ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LEGO: check in for main to temporary branch. (#18443)

Browse Source
This commit is contained in:
csigs
2022-02-17 09:51:28 -08:00
committed by GitHub
parent ede0937c2b
commit f1b23c96a9
20 changed files with 1420 additions and 85 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
resources/localization/LCL/de/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2452,6 +2452,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datei auswählen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3043,6 +3052,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vorhandenes Element hinzufügen...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

253
resources/localization/LCL/de/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) tructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where performance data will be saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie einen Ordner auf dem lokalen Laufwerk aus, auf dem die Leistungsdaten gespeichert werden sollen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -24,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) structions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where previously collected performance data was saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie einen Ordner auf dem lokalen Laufwerk aus, in dem zuvor gesammelte Leistungsdaten gespeichert wurden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -33,6 +39,9 @@
<Item ItemId=";(...) nfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfohlene Speicherkonfiguration]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -169,6 +178,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessed.databases" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[(for {0} assessed databases)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[(für {0} bewertete Datenbanken)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -238,6 +250,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessment.results.and.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Assessment results and recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bewertungsergebnisse und Empfehlungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -337,6 +352,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine.short" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Server on Azure VM]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server auf einem virtuellen Azure-Computer]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -556,8 +574,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.can.be.migrated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases can be migrated]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} von {1} Datenbanken können migriert werden]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1} Datenbanken können migriert werden.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} out of {1} databases can be migrated]]></Val>
@@ -895,8 +913,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cutover.step.2.network.share" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. ​​Erstellen Sie eine abschließende Transaktionsprotokollsicherung, und speichern Sie sie auf der Netzwerkfreigabe.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. Erstellen Sie eine abschließende Transaktionsprotokollsicherung, und speichern Sie sie auf der Netzwerkfreigabe.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. ​​Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
@@ -1036,12 +1054,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the databases that you want to assess for migration to Azure SQL.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie die Datenbanken aus, die Sie für die Migration zu Azure SQL bewerten möchten.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Databases for assessment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenbanken für die Bewertung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1204,7 +1228,7 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.databases.selected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases selected]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1} Datenbanken ausgewählt]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
@@ -1552,6 +1576,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.managedInstance.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid managed instance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie eine gültige verwaltete Instanz aus, um den Vorgang fortzusetzen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1600,7 +1627,7 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.resourceGroup.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid resource group.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie eine gültige Ressourcengruppe aus, um fortzufahren.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
@@ -1669,6 +1696,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.virtualMachine.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid virtual machine.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie einen gültigen virtuellen Computer aus, um den Vorgang fortzusetzen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2635,6 +2665,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.save.close.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configuration saved. Performance data collection will remain running in the background. You can stop the collection when you want to.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Konfiguration gespeichert. Die Leistungsdatensammlung wird weiterhin im Hintergrund ausgeführt. Sie können die Sammlung beenden, wenn Sie möchten.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2749,8 +2782,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.select.target.to.continue" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie eine Zieldatenbank aus, um fortzufahren.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie ein Ziel aus, um fortzufahren.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target database.]]></Val>
@@ -3040,6 +3073,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.available.recommendations" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} recommendations available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} Empfehlungen verfügbar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3064,12 +3100,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.db" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} virtueller Kern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.gen5" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3085,12 +3127,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.mi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} – {2} virtueller Kern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.miPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} – {2} virtueller Kern – {3} GB]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3106,6 +3154,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeriesMemoryOptimized" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory optimized premium-series]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Speicheroptimierte Premium-Serie]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3121,48 +3172,72 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vmPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data: {0}, Log: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten: {0}, Protokoll: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.chooseMethod.instructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose how you want to provide performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie aus, wie Sie Leistungsdaten bereitstellen möchten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.collectData.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Collect performance data now]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Leistungsdaten jetzt sammeln]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation requires performance data of SQL server instance to provide target recommendation. Enable performance data collection to receive the target recommendation for the databases you want to migrate. The longer this will be enabled the better the recommendation. You can disable performance data collection at any time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Um eine Zielempfehlung für die Azure-Empfehlung bereitzustellen, sind Leistungsdaten der SQL Server-Instanz erforderlich. Aktivieren Sie die Leistungsdatensammlung, um die Zielempfehlung für die Datenbanken zu erhalten, die Sie migrieren möchten. Je länger dies aktiviert wird, desto besser ist die Empfehlung. Sie können die Leistungsdatensammlung jederzeit deaktivieren.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description2" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You can also choose to select this data from an existing folder, if you have already collected it previously.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sie können diese Daten auch aus einem vorhandenen Ordner auswählen, wenn Sie sie bereits zuvor gesammelt haben.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I already have the performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ich habe bereits die Leistungsdaten.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Generating Azure recommendations using provided performance data...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure-Empfehlungen werden mithilfe der bereitgestellten Leistungsdaten generiert...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3178,78 +3253,117 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.start.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Starting performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Leistungsdatensammlung wird gestartet...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.autoRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Initial recommendations will automatically refresh in approximately {0} minute(s).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die ersten Empfehlungen werden in ungefähr {0} Minute(n) automatisch aktualisiert.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.imported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation has been applied using the provided data. Import or collect additional data to refine the recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Azure-Empfehlung wurde mithilfe der angegebenen Daten angewendet. Importieren oder erfassen Sie zusätzliche Daten, um die Empfehlung zu verfeinern.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection in progress. Generating initial recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Datensammlung wird ausgeführt. Erste Empfehlungen werden generiert...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.manualRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Check back periodically for updated recommendations by pressing the 'Refresh recommendation' button.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kehren Sie regelmäßig zurück, um aktualisierte Empfehlungen zu erhalten, indem Sie auf die Schaltfläche \"Empfehlung aktualisieren\" klicken.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation collects and analyzes performance data and then recommends an appropriate sized database in Azure for your workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Azure-Empfehlung erfasst und analysiert Leistungsdaten und empfiehlt dann eine Datenbank der geeigneten Größe in Azure für Ihren Workload.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.refining" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection still in progress. Refining existing recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Datensammlung wird noch ausgeführt. Vorhandene Empfehlungen werden verfeinert...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.stopped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection for Azure recommendations has been stopped.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Datensammlung für Azure-Empfehlungen wurde beendet.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.stop.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stopping performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Leistungsdatensammlung wird beendet...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Running the performance collection for a longer period of time helps ensure a more accurate recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Durch ausführen der Leistungserfassung für einen längeren Zeitraum wird eine genauere Empfehlung sichergestellt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.notStarted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click the button below to import or collect database performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um Datenbankleistungsdaten zu importieren oder zu erfassen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation will be displayed once data collection is complete.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Azure-Empfehlung wird angezeigt, sobald die Datensammlung abgeschlossen ist.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation is not available. Click “Get Azure recommendation” button below]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Azure-Empfehlung ist nicht verfügbar. Klicken Sie unten auf die Schaltfläche \"Azure-Empfehlung abrufen\".]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3265,24 +3379,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.cpu.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CPU requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CPU-Anforderung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten-IOPS-Anforderung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenspeicheranforderung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.db.card.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Database (PaaS)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL-Database (PaaS)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3298,12 +3424,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.get.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure-Empfehlung abrufen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.io.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[IO latency requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[E/A-Latenzanforderung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3311,7 +3443,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} IOPS]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} IOPs]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} IOPS]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3328,18 +3460,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.log.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Log storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Protokollspeicheranforderung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.logs.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Logs IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[IOPS-Anforderung für Protokolle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Arbeitsspeicheranforderungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3364,6 +3505,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfehlungsparameter]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3379,54 +3523,81 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.edit.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfehlungsparameter bearbeiten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable preview features]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vorschaufunktionen aktivieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enabling this option will include the latest hardware generations that have significantly improved performance and scalability. These SKUs are currently in Preview and may not yet be available in all regions.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Aktivieren dieser Option umfasst die neuesten Hardwaregenerationen mit erheblich verbesserter Leistung und Skalierbarkeit. Diese SKUs befinden sich zurzeit in der Vorschau und sind möglicherweise noch nicht in allen Regionen verfügbar.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentage utilization]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Prozentuale Auslastung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentile of data points to be used during aggregation of the performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Perzentil von Datenpunkten, die während der Aggregation der Leistungsdaten verwendet werden sollen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scale factor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Skalierungsfaktor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.invalid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid scale factor. Enter a positive integer value.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ungültiger Skalierungsfaktor. Geben Sie einen positiven ganzzahligen Wert ein.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change scale factor if you want the Azure recommendation to be a percentage larger or smaller than you current workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ändern Sie den Skalierungsfaktor, wenn die Azure-Empfehlung in Prozent größer oder kleiner als ihre aktuelle Workload sein soll.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the information below to edit the recommendation parameters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Geben Sie unten die Informationen ein, um die Empfehlungsparameter zu bearbeiten.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3443,7 +3614,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}%]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}%]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} %]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3460,6 +3631,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure-Empfehlung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3490,6 +3664,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendationReason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation reason]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfehlungsgrund]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3505,6 +3682,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.empty.time" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3529,6 +3709,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} Empfehlungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3553,12 +3736,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refine.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refine Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure-Empfehlung verfeinern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refresh.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refresh recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfehlung aktualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3583,6 +3772,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.restart.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restart data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datensammlung neu starten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3598,24 +3790,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.dataDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL data files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Datendateien]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.logDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL log files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Protokolldateien]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.temp" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.stop.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stop data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datensammlung beenden]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3658,6 +3862,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation target storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Konfiguration des Empfehlungszielspeichers]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3709,12 +3916,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.ephemeralTempdb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Place tempdb on the local ephemeral SSD (default D:\) drive]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Platzieren von tempdb auf dem lokalen kurzlebigen SSD-Laufwerk (Standard-D:\)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Below is the target storage configuration required to meet your storage performance needs.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Unten finden Sie die Zielspeicherkonfiguration, die zur Erfüllung Ihrer Speicherleistungsanforderungen erforderlich ist.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3802,8 +4015,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.source.details.sqlAuth" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Geben Sie die Anmeldeinformationen für die SQL-Authentifizierung ein, die zum Herstellen einer Verbindung mit SQL Server-Instanz {0}verwendet werden. ​Diese Anmeldeinformationen werden verwendet, um eine Verbindung mit der SQL Server-Instanz herzustellen und gültige Sicherungsdateien zu identifizieren.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Geben Sie die Anmeldeinformationen für die SQL-Authentifizierung ein, die zum Herstellen einer Verbindung mit SQL Server Instanz {0} verwendet werden. Diese Anmeldeinformationen werden verwendet, um eine Verbindung mit der SQL Server-Instanz herzustellen und gültige Sicherungsdateien zu identifizieren.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. ​These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
@@ -4420,6 +4633,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.perfCollection.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error(s) occurred while collecting performance data for the server '{0}'. If these issues persist, try restarting the data collection process:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Erfassen von Leistungsdaten für den Server '{0}'. Wenn diese Probleme weiterhin bestehen, starten Sie den Datensammlungsprozess neu:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4483,8 +4699,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while generating SKU recommendations for the server '{0}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Beim Bewerten Ihrer Datenbanken ist ein Fehler aufgetreten.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Generieren von SKU-Empfehlungen für den Server '{0}'.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while assessing your databases.]]></Val>
@@ -4495,18 +4711,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No recommendation available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Keine Empfehlung verfügbar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No SKU recommendations were generated, as there were no SKUs which could satisfy the performance characteristics of your source. Try selecting a different target platform, adjusting recommendation parameters, or selecting a different set of databases to assess.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es wurden keine SKU-Empfehlungen generiert, da keine SKUs vorhanden waren, die die Leistungseigenschaften Ihrer Quelle erfüllen konnten. Wählen Sie eine andere Zielplattform aus, passen Sie die Empfehlungsparameter an, oder wählen Sie eine andere Gruppe zu bewertender Datenbanken aus.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.target.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select an Azure account and your target {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie ein Azure-Konto und Ihre Ziel-{0} aus.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

9
resources/localization/LCL/de/sql.xlf.lcl
View File

@@ -11697,6 +11697,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlan.SaveFileDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Execution Plan Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ausführungsplandateien]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanCustomZoom" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Custom Zoom]]></Val>

15
resources/localization/LCL/es/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2455,6 +2455,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar archivo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3049,6 +3058,12 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

18
resources/localization/LCL/fr/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2452,6 +2452,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sélectionner un fichier]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3043,6 +3052,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ajouter un élément ex_istant...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

267
resources/localization/LCL/fr/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) tructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where performance data will be saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sélectionnez un dossier sur votre disque local où les données de performance seront enregistrées]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -24,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) structions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where previously collected performance data was saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sélectionnez un dossier sur votre disque local où les données de performances précédemment collectées ont été enregistrées]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -33,6 +39,9 @@
<Item ItemId=";(...) nfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuration de stockage recommandée]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -169,6 +178,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessed.databases" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[(for {0} assessed databases)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[(pour {0} bases de données évaluées)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -238,6 +250,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessment.results.and.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Assessment results and recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Résultats de l’évaluation et recommandations]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -337,6 +352,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine.short" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Server on Azure VM]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server sur machine virtuelle Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -556,8 +574,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.can.be.migrated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases can be migrated]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} bases de données {1} peuvent être migrées]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Les bases de données {0}/{1} peuvent être migrées]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} out of {1} databases can be migrated]]></Val>
@@ -895,8 +913,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cutover.step.2.network.share" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. ​​Créer une sauvegarde finale du journal des transactions et la stocker sur le partage réseau.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. Créez une sauvegarde finale du journal des transactions et stockez-la sur le partage réseau.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. ​​Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
@@ -1036,12 +1054,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the databases that you want to assess for migration to Azure SQL.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sélectionnez les bases de données que vous souhaitez évaluer pour la migration vers Azure SQL.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Databases for assessment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bases de données pour l’évaluation]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1204,8 +1228,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.databases.selected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases selected]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1} bases de données sélectionnées]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1} bases de données sélectionnées]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} Databases selected]]></Val>
@@ -1552,6 +1576,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.managedInstance.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid managed instance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pour continuer, sélectionnez une instance gérée valide.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1600,7 +1627,7 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.resourceGroup.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid resource group.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pour continuer, sélectionnez un groupe de ressources valide.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
@@ -1669,6 +1696,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.virtualMachine.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid virtual machine.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pour continuer, sélectionnez une machine virtuelle valide.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1982,7 +2012,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[N/A]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[N/A]]></Val>
<Val><![CDATA[N / A]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2635,6 +2665,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.save.close.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configuration saved. Performance data collection will remain running in the background. You can stop the collection when you want to.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuration enregistrée. La collecte des données de performances continuera de s’exécuter en arrière-plan. Vous pouvez arrêter la collecte quand vous le souhaitez.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2749,8 +2782,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.select.target.to.continue" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pour continuer, sélectionnez une base de données cible.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pour continuer, sélectionnez une cible.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target database.]]></Val>
@@ -3040,6 +3073,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.available.recommendations" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} recommendations available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} recommandations disponibles]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3064,12 +3100,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.db" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.gen5" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3085,12 +3127,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.mi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} – {2} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.miPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} – {2} vCore – {3} Go]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3106,6 +3154,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeriesMemoryOptimized" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory optimized premium-series]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Série premium à mémoire optimisée]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3121,48 +3172,72 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} ({1} processeur virtuel)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vmPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data: {0}, Log: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Données : {0}, journal : {1}, tempdb : {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.chooseMethod.instructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose how you want to provide performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Choisissez la manière dont vous souhaitez fournir les données de performances]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.collectData.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Collect performance data now]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Collectez les données de performance maintenant]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation requires performance data of SQL server instance to provide target recommendation. Enable performance data collection to receive the target recommendation for the databases you want to migrate. The longer this will be enabled the better the recommendation. You can disable performance data collection at any time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La recommandation Azure nécessite des données de performances de l’instance de serveur SQL pour fournir une recommandation cible. Activez la collecte de données de performances pour recevoir la recommandation cible pour les bases de données que vous souhaitez migrer. Plus cette durée sera activée, meilleure sera la recommandation. Vous pouvez désactiver la collecte des données de performances à tout moment.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description2" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You can also choose to select this data from an existing folder, if you have already collected it previously.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vous pouvez également choisir de sélectionner ces données dans un dossier existant, si vous les avez déjà collectées précédemment.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I already have the performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[J’ai déjà les données de performance]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Generating Azure recommendations using provided performance data...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Génération de recommandations Azure à l’aide des données de performances fournies...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3178,78 +3253,117 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.start.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Starting performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Début de la collecte des données de performances...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.autoRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Initial recommendations will automatically refresh in approximately {0} minute(s).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Les recommandations initiales seront automatiquement actualisées dans environ {0} minute(s).]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.imported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation has been applied using the provided data. Import or collect additional data to refine the recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La recommandation Azure a été appliquée à l’aide des données fournies. Importez ou collectez des données supplémentaires pour affiner la recommandation.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection in progress. Generating initial recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Collecte de données en cours. Génération de premières recommandations...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.manualRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Check back periodically for updated recommendations by pressing the 'Refresh recommendation' button.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vérifiez périodiquement les recommandations mises à jour en appuyant sur le bouton “Actualiser la recommandation”.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation collects and analyzes performance data and then recommends an appropriate sized database in Azure for your workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La recommandation Azure collecte et analyse les données de performances, puis recommande une base de données de taille appropriée dans Azure pour votre charge de travail.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.refining" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection still in progress. Refining existing recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Collecte de données toujours en cours. Affiner les recommandations existantes...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.stopped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection for Azure recommendations has been stopped.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La collecte de données pour les recommandations Azure a été arrêtée.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.stop.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stopping performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Arrêt de la collecte des données de performances...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Running the performance collection for a longer period of time helps ensure a more accurate recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[L’exécution de la collecte des performances pendant une période plus longue permet de garantir une recommandation plus précise.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.notStarted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click the button below to import or collect database performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cliquez sur le bouton ci-dessous pour importer ou collecter les données de performances de la base de données.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation will be displayed once data collection is complete.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La recommandation Azure s’affichera une fois la collecte de données terminée.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation is not available. Click “Get Azure recommendation” button below]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La recommandation Azure n’est pas disponible. Cliquez sur le bouton “Obtenir la recommandation Azure” ci-dessous]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3257,7 +3371,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} cores]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} cœurs]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} cœurs]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3265,24 +3379,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.cpu.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CPU requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuration requise pour le processeur]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exigence d'IOPS de données]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exigence de stockage de données]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.db.card.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Database (PaaS)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL Database (PaaS)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3290,7 +3416,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} GB]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} Go]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} Go]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3298,12 +3424,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.get.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Obtenir la recommandation Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.io.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[IO latency requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exigence de latence d’E/S]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3311,7 +3443,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} IOPS]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} E/S par seconde]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} IOPS]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3328,18 +3460,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.log.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Log storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exigence de stockage des journaux]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.logs.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Logs IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exigence IOPS des journaux]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mémoire requise]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3364,6 +3505,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Paramètres de recommandation]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3379,54 +3523,81 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.edit.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modifier les paramètres de recommandation]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable preview features]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Activer les fonctionnalités d’aperçu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enabling this option will include the latest hardware generations that have significantly improved performance and scalability. These SKUs are currently in Preview and may not yet be available in all regions.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[L’activation de cette option inclura les dernières générations de matériel qui ont considérablement amélioré les performances et l’évolutivité. Ces SKU sont actuellement en version préliminaire et peuvent ne pas encore être disponibles dans toutes les régions.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentage utilization]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Utilisation en pourcentage]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentile of data points to be used during aggregation of the performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Centile des points de données à utiliser lors de l’agrégation des données de performances.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scale factor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Facteur d'échelle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.invalid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid scale factor. Enter a positive integer value.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Facteur d’échelle non valide. Entrez une valeur entière positive.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change scale factor if you want the Azure recommendation to be a percentage larger or smaller than you current workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modifiez le facteur d’échelle si vous souhaitez que la recommandation Azure soit un pourcentage supérieur ou inférieur à votre charge de travail actuelle.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the information below to edit the recommendation parameters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Entrez les informations ci-dessous pour modifier les paramètres de recommandation.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3443,7 +3614,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}%]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} %]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} %]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3460,6 +3631,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Recommandation Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3490,6 +3664,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendationReason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation reason]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Raison de la recommandation]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3505,6 +3682,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.empty.time" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3512,7 +3692,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Last refreshed: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dernière actualisation : {0}]]></Val>
<Val><![CDATA[Dernière actualisation : {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3529,6 +3709,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[({0} Recommandations)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3553,12 +3736,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refine.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refine Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Affiner la recommandation Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refresh.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refresh recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Actualiser la recommandation]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3583,6 +3772,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.restart.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restart data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Redémarrer la collecte de données]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3598,24 +3790,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.dataDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL data files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fichiers de données DQS]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.logDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL log files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fichiers journaux SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.temp" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[base de données SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.stop.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stop data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Arrêter la collecte de données]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3632,7 +3836,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} GB]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} Go]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} Go]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3658,6 +3862,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation target storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuration de stockage cible recommandée]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3701,7 +3908,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Read/write]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[En lecture et en écriture]]></Val>
<Val><![CDATA[Lecture/écriture]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3709,12 +3916,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.ephemeralTempdb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Place tempdb on the local ephemeral SSD (default D:\) drive]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Placez tempdb sur le lecteur SSD éphémère local (par défaut D:\)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Below is the target storage configuration required to meet your storage performance needs.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vous trouverez ci-dessous la configuration de stockage cible requise pour répondre à vos besoins en termes de performances de stockage.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3802,8 +4015,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.source.details.sqlAuth" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Entrez les informations d’identification de l’authentification SQL utilisées pour la connexion à l’instance SQL Server {0}. ​Ces informations d’identification seront utilisées pour la connexion à l’instance SQL Server et l’identification d’un ou plusieurs fichiers de sauvegarde valides.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Saisissez les identifiants d’authentification SQL utilisés pour vous connecter à l’instance SQL Server {0}. Ces informations d’identification seront utilisées pour se connecter à l’instance SQL Server et identifier les fichiers de sauvegarde valides.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. ​These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
@@ -4420,6 +4633,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.perfCollection.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error(s) occurred while collecting performance data for the server '{0}'. If these issues persist, try restarting the data collection process:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Des erreurs se sont produites lors de la collecte des données de performances pour le serveur '{0}'. Si ces problèmes persistent, essayez de redémarrer le processus de collecte de données : ]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4483,8 +4699,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while generating SKU recommendations for the server '{0}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Une erreur s'est produite lors de l’évaluation de vos bases de données.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Une erreur s’est produite lors de la génération des recommandations SKU pour le serveur '{0}'.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while assessing your databases.]]></Val>
@@ -4495,18 +4711,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No recommendation available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aucune recommandation disponible]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No SKU recommendations were generated, as there were no SKUs which could satisfy the performance characteristics of your source. Try selecting a different target platform, adjusting recommendation parameters, or selecting a different set of databases to assess.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aucune recommandation SKU n’a été générée, car aucune SKU ne pouvait satisfaire les caractéristiques de performances de votre source. Essayez de sélectionner une plate-forme cible différente, d’ajuster les paramètres de recommandation ou de sélectionner un ensemble différent de bases de données à évaluer.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.target.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select an Azure account and your target {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sélectionnez un compte Azure et votre cible {0}.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

9
resources/localization/LCL/fr/sql.xlf.lcl
View File

@@ -11697,6 +11697,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlan.SaveFileDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Execution Plan Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fichiers de plan d'exécution]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanCustomZoom" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Custom Zoom]]></Val>

15
resources/localization/LCL/it/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2452,6 +2452,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleziona file]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3043,6 +3052,12 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

251
resources/localization/LCL/it/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) tructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where performance data will be saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selezionare una cartella nell'unità locale in cui verranno salvati i dati sulle prestazioni]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -24,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) structions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where previously collected performance data was saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleziona una cartella nell'unità locale in cui sono stati salvati i dati sulle prestazioni raccolti in precedenza]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -33,6 +39,9 @@
<Item ItemId=";(...) nfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configurazione di archiviazione consigliata]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -169,6 +178,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessed.databases" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[(for {0} assessed databases)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[(per {0} database valutati)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -238,6 +250,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessment.results.and.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Assessment results and recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Risultati e raccomandazioni della valutazione]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -337,6 +352,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine.short" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Server on Azure VM]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server in macchine virtuali di Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -556,8 +574,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.can.be.migrated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases can be migrated]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[È possibile eseguire la migrazione di {0} database su {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1} database possono essere migrati]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} out of {1} databases can be migrated]]></Val>
@@ -895,8 +913,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cutover.step.2.network.share" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. ​​Creare un backup del log finale delle transazioni e archiviarlo nella condivisione di rete.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. Creare un backup del log finale delle transazioni e archiviarlo nella condivisione di rete.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. ​​Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
@@ -1036,12 +1054,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the databases that you want to assess for migration to Azure SQL.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selezionare i database da valutare per la migrazione a Azure SQL.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Databases for assessment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Database per la valutazione]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1204,7 +1228,7 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.databases.selected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases selected]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1} database selezionati]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
@@ -1552,6 +1576,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.managedInstance.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid managed instance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Per continuare, selezionare un'istanza gestita valida.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1600,8 +1627,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.resourceGroup.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid resource group.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[ Per continuare, selezionare un gruppo di risorse valido.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Per continuare, selezionare un gruppo di risorse valido.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[ To continue, select a valid resource group.]]></Val>
@@ -1669,6 +1696,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.virtualMachine.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid virtual machine.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Per continuare, selezionare una macchina virtuale valida.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2635,6 +2665,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.save.close.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configuration saved. Performance data collection will remain running in the background. You can stop the collection when you want to.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configurazione salvata. La raccolta dei dati sulle prestazioni rimarrà in esecuzione in background. È possibile arrestare la raccolta quando si vuole.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2749,8 +2782,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.select.target.to.continue" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Per continuare, selezionare un database di destinazione.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Per continuare, selezionare una destinazione.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target database.]]></Val>
@@ -3040,6 +3073,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.available.recommendations" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} recommendations available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} raccomandazioni disponibili]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3064,12 +3100,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.db" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.gen5" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Generazione5]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3085,12 +3127,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.mi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.miPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3106,6 +3154,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeriesMemoryOptimized" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory optimized premium-series]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Serie Premium con ottimizzazione per la memoria]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3121,48 +3172,72 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vmPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data: {0}, Log: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dati: {0}, Log: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.chooseMethod.instructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose how you want to provide performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Scegliere come fornire i dati delle prestazioni]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.collectData.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Collect performance data now]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Raccogli ora i dati delle prestazioni]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation requires performance data of SQL server instance to provide target recommendation. Enable performance data collection to receive the target recommendation for the databases you want to migrate. The longer this will be enabled the better the recommendation. You can disable performance data collection at any time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La raccomandazione di Azure richiede i dati delle prestazioni dell'istanza di SQL Server per fornire la raccomandazione di destinazione. Abilitare la raccolta dati sulle prestazioni per ricevere la raccomandazione di destinazione per i database di cui eseguire la migrazione. Più a lungo questa opzione verrà abilitata, migliore sarà la raccomandazione. È possibile disabilitare la raccolta dei dati delle prestazioni in qualsiasi momento.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description2" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You can also choose to select this data from an existing folder, if you have already collected it previously.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[È anche possibile scegliere di selezionare questi dati da una cartella esistente, se sono già stati raccolti in precedenza.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I already have the performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[I dati sulle prestazioni sono già disponibili]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Generating Azure recommendations using provided performance data...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Generazione delle raccomandazioni di Azure con i dati sulle prestazioni forniti...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3178,78 +3253,117 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.start.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Starting performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Avvio della raccolta dei dati delle prestazioni...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.autoRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Initial recommendations will automatically refresh in approximately {0} minute(s).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Le raccomandazioni iniziali verranno aggiornate automaticamente tra circa {0} minuto/i.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.imported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation has been applied using the provided data. Import or collect additional data to refine the recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La raccomandazione di Azure è stata applicata usando i dati forniti. Importare o raccogliere dati aggiuntivi per affinare la raccomandazione.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection in progress. Generating initial recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Raccolta dati in corso. Generazione delle raccomandazioni iniziali...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.manualRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Check back periodically for updated recommendations by pressing the 'Refresh recommendation' button.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Controllare periodicamente la disponibilità di consigli aggiornati premendo il pulsante “Aggiorna raccomandazione”.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation collects and analyzes performance data and then recommends an appropriate sized database in Azure for your workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La raccomandazione di Azure raccoglie e analizza i dati delle prestazioni e quindi consiglia un database di dimensioni appropriate in Azure per il carico di lavoro.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.refining" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection still in progress. Refining existing recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Raccolta dati ancora in corso. Affinamento delle raccomandazioni esistenti...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.stopped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection for Azure recommendations has been stopped.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La raccolta di dati per le raccomandazioni di Azure è stata arrestata.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.stop.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stopping performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Arresto della raccolta dei dati delle prestazioni...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Running the performance collection for a longer period of time helps ensure a more accurate recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[L'esecuzione della raccolta delle prestazioni per un periodo di tempo più lungo consente di garantire una raccomandazione più accurata.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.notStarted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click the button below to import or collect database performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fare clic sul pulsante seguente per importare o raccogliere i dati sulle prestazioni del database.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation will be displayed once data collection is complete.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La raccomandazione di Azure verrà visualizzata al termine della raccolta dei dati.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation is not available. Click “Get Azure recommendation” button below]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La raccomandazione di Azure non è disponibile. Fare clic sul pulsante \"Ottieni raccomandazione di Azure\" di seguito]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3265,24 +3379,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.cpu.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CPU requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Requisiti CPU]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Requisito operazioni di I/O al secondo dati]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Requisito di archiviazione dati]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.db.card.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Database (PaaS)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Database SQL di Azure (PaaS)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3298,12 +3424,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.get.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ottieni raccomandazione di Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.io.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[IO latency requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Requisito latenza I/O]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3328,18 +3460,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.log.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Log storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Requisito di archiviazione log]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.logs.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Logs IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Requisito operazioni di I/O al secondo dei log]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Requisiti memoria]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3364,6 +3505,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Parametri raccomandazione]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3379,54 +3523,81 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.edit.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modifica parametri raccomandazione]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable preview features]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abilitare le funzionalità di anteprima]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enabling this option will include the latest hardware generations that have significantly improved performance and scalability. These SKUs are currently in Preview and may not yet be available in all regions.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[L'abilitazione di questa opzione includerà le generazioni hardware più recenti che hanno notevolmente migliorato le prestazioni e la scalabilità. Questi SKU sono attualmente in anteprima e potrebbero non essere ancora disponibili in tutte le aree.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentage utilization]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Percentuale di utilizzo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentile of data points to be used during aggregation of the performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Percentile dei punti dati da utilizzare durante l'aggregazione dei dati sulle prestazioni.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scale factor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fattore di scala:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.invalid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid scale factor. Enter a positive integer value.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fattore di scala non valido. Immettere un valore intero positivo.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change scale factor if you want the Azure recommendation to be a percentage larger or smaller than you current workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modificare il fattore di scala se si vuole che la raccomandazione di Azure sia una percentuale maggiore o minore del carico di lavoro corrente.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the information below to edit the recommendation parameters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Immettere le informazioni seguenti per modificare i parametri della raccomandazione.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3460,6 +3631,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Raccomandazione di Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3490,6 +3664,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendationReason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation reason]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Motivo della raccomandazione]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3505,6 +3682,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.empty.time" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3529,6 +3709,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[({0} raccomandazioni)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3553,12 +3736,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refine.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refine Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Affina la raccomandazione di Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refresh.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refresh recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aggiorna raccomandazione]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3583,6 +3772,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.restart.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restart data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Riavvia raccolta dati]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3598,24 +3790,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.dataDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL data files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[File di dati DQS]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.logDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL log files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[File di log SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.temp" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tempdb SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.stop.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stop data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Interrompi la raccolta di dati]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3658,6 +3862,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation target storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configurazione dell'archiviazione di destinazione delle raccomandazioni]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3709,12 +3916,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.ephemeralTempdb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Place tempdb on the local ephemeral SSD (default D:\) drive]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Posiziona tempdb nell'unità SSD temporanea locale (D:\) predefinita]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Below is the target storage configuration required to meet your storage performance needs.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Di seguito è riportata la configurazione dell'archiviazione di destinazione necessaria per soddisfare le esigenze di prestazioni di archiviazione.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3802,8 +4015,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.source.details.sqlAuth" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Immettere le credenziali di autenticazione SQL usate per la connessione all'istanza di SQL Server {0}. ​Queste credenziali verranno usate per connettersi all'istanza di SQL Server e identificare i file di backup validi.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Immettere le credenziali di autenticazione SQL usate per la connessione all'istanza di SQL Server {0}. Queste credenziali verranno usate per connettersi all'istanza di SQL Server e identificare i file di backup validi.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. ​These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
@@ -4420,6 +4633,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.perfCollection.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error(s) occurred while collecting performance data for the server '{0}'. If these issues persist, try restarting the data collection process:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Si sono verificati errori durante la raccolta dei dati sulle prestazioni per il server '{0}'. Se i problemi persistono, provare a riavviare il processo di raccolta dati:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4483,8 +4699,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while generating SKU recommendations for the server '{0}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Si è verificato un errore durante la valutazione dei database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Si è verificato un errore durante la generazione delle raccomandazioni sullo SKU per il server '{0}'.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while assessing your databases.]]></Val>
@@ -4495,18 +4711,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No recommendation available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nessuna raccomandazione disponibile]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No SKU recommendations were generated, as there were no SKUs which could satisfy the performance characteristics of your source. Try selecting a different target platform, adjusting recommendation parameters, or selecting a different set of databases to assess.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Non sono state generate raccomandazioni sullo SKU perché non sono presenti SKU in grado di soddisfare le caratteristiche di prestazioni dell'origine. Provare a selezionare una piattaforma di destinazione diversa, a modificare i parametri delle raccomandazioni o a selezionare un set diverso di database da valutare.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.target.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select an Azure account and your target {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selezionare un account Azure e {0} di destinazione.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

9
resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
View File

@@ -11697,6 +11697,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlan.SaveFileDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Execution Plan Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[File piano di esecuzione]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanCustomZoom" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Custom Zoom]]></Val>

18
resources/localization/LCL/ja/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2455,6 +2455,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ファイルの選択]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3049,6 +3058,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[既存項目の追加...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

15
resources/localization/LCL/ko/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2455,6 +2455,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[파일 선택]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3049,6 +3058,12 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

265
resources/localization/LCL/ko/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) tructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where performance data will be saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[성능 데이터를 저장할 로컬 드라이브의 폴더 선택]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -24,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) structions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where previously collected performance data was saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이전에 수집한 성능 데이터가 저장된 로컬 드라이브의 폴더 선택]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -33,6 +39,9 @@
<Item ItemId=";(...) nfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[맞춤 스토리지 구성]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -169,6 +178,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessed.databases" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[(for {0} assessed databases)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[({0} 평가된 데이터베이스의 경우)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -238,6 +250,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessment.results.and.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Assessment results and recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평가 결과 및 권장 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -337,6 +352,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine.short" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Server on Azure VM]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server on Azure VM]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -556,8 +574,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.can.be.migrated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases can be migrated]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터베이스 {1}개 중 {0}개를 마이그레이션할 수 있습니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1}개 데이터베이스를 마이그레이션할 수 있음]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} out of {1} databases can be migrated]]></Val>
@@ -895,8 +913,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cutover.step.2.network.share" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. ​​최종 트랜잭션 로그 백업을 만들어 네트워크 공유에 저장합니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. 최종 트랜잭션 로그 백업을 만들어 네트워크 공유에 저장합니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. ​​Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
@@ -1036,12 +1054,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the databases that you want to assess for migration to Azure SQL.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL으로의 마이그레이션을 평가할 데이터베이스를 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Databases for assessment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평가용 데이터베이스]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1204,8 +1228,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.databases.selected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases selected]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1} 데이터베이스 선택됨]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}/{1}개 데이터베이스 선택함]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} Databases selected]]></Val>
@@ -1552,6 +1576,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.managedInstance.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid managed instance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[계속하려면 유효한 관리되는 인스턴스를 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1600,8 +1627,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.resourceGroup.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid resource group.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[ 계속하려면 유효한 리소스 그룹을 선택하세요.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[계속하려면 유효한 리소스 그룹을 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[ To continue, select a valid resource group.]]></Val>
@@ -1669,6 +1696,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.virtualMachine.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid virtual machine.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[계속하려면 유효한 가상 머신을 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2635,6 +2665,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.save.close.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configuration saved. Performance data collection will remain running in the background. You can stop the collection when you want to.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[구성을 저장했습니다. 백그라운드에서 성능 데이터 수집을 계속 실행합니다. 원하는 경우 수집을 중지할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2749,8 +2782,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.select.target.to.continue" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[계속하려면 대상 데이터베이스를 선택하세요.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[계속하려면 대상을 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target database.]]></Val>
@@ -3040,6 +3073,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.available.recommendations" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} recommendations available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 권장 사항 사용 가능]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3064,12 +3100,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.db" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.gen5" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3077,7 +3119,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[General purpose]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[일반적인 용도]]></Val>
<Val><![CDATA[범용]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3085,12 +3127,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.mi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.miPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3}GB]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3098,7 +3146,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Premium-series]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[프리미엄 시리즈]]></Val>
<Val><![CDATA[프리미엄-데이터 계열]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3106,6 +3154,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeriesMemoryOptimized" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory optimized premium-series]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[메모리 최적화 프리미엄-데이터 계열]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3121,48 +3172,72 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}({1} vCPU)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vmPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data: {0}, Log: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터: {0}, 로그: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.chooseMethod.instructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose how you want to provide performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[성능 데이터를 제공할 방법 선택]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.collectData.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Collect performance data now]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[지금 성능 데이터 수집]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation requires performance data of SQL server instance to provide target recommendation. Enable performance data collection to receive the target recommendation for the databases you want to migrate. The longer this will be enabled the better the recommendation. You can disable performance data collection at any time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[대상 권장 사항을 제공하려면 Azure 권장 사항에 따라 SQL Server 인스턴스의 성능 데이터가 필요합니다. 마이그레이션할 데이터베이스에 대한 대상 권장 사항을 받으려면 성능 데이터 수집을 사용하도록 설정하세요. 오래 사용할수록 더 정확한 권장 사항이 제공됩니다. 언제든지 성능 데이터 수집을 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description2" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You can also choose to select this data from an existing folder, if you have already collected it previously.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이미 데이터를 수집했다면 기존 폴더에서 이 데이터를 선택하도록 선택할 수도 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I already have the performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[성능 데이터가 이미 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Generating Azure recommendations using provided performance data...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[제공된 성능 데이터를 사용하여 Azure 권장 사항을 생성하는 중...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3178,78 +3253,117 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.start.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Starting performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[성능 데이터 수집을 시작하는 중...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.autoRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Initial recommendations will automatically refresh in approximately {0} minute(s).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[초기 권장 사항은 약 {0}분 후에 자동으로 새로 고쳐집니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.imported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation has been applied using the provided data. Import or collect additional data to refine the recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[제공된 데이터를 사용하여 Azure 권장 사항을 적용했습니다. 권장 사항을 구체화하려면 추가 데이터를 가져오거나 수집하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection in progress. Generating initial recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 수집이 진행 중입니다. 초기 권장 사항 생성 중...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.manualRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Check back periodically for updated recommendations by pressing the 'Refresh recommendation' button.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA['권장 사항 새로 고침' 버튼을 눌러 주기적으로 업데이트된 권장 사항을 다시 확인합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation collects and analyzes performance data and then recommends an appropriate sized database in Azure for your workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 권장 사항은 성능 데이터를 수집하고 분석한 다음 워크로드에 적합한 크기의 Azure 데이터베이스를 권장합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.refining" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection still in progress. Refining existing recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 수집이 아직 진행 중입니다. 기존 권장 사항을 세부 검색하는 중...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.stopped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection for Azure recommendations has been stopped.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 권장 사항용 데이터 수집을 중지했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.stop.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stopping performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[성능 데이터 수집을 중지하는 중...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Running the performance collection for a longer period of time helps ensure a more accurate recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오래 성능 수집을 실행할수록 더욱 정확한 권장 사항이 제공됩니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.notStarted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click the button below to import or collect database performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터베이스 성능 데이터를 가져오거나 수집하려면 아래 버튼을 클릭하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation will be displayed once data collection is complete.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 수집이 완료되면 Azure 권장 사항이 표시됩니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation is not available. Click “Get Azure recommendation” button below]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 권장 사항을 사용할 수 없습니다. 아래에서 \"Azure 권장 사항 가져오기\" 버튼을 클릭하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3257,7 +3371,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} cores]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 코어 수]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} 코어]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3265,24 +3379,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.cpu.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CPU requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CPU 요구 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 IOPS 요구 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 스토리지 요구 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.db.card.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Database (PaaS)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL Database(PaaS)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3298,12 +3424,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.get.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 권장 사항 가져오기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.io.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[IO latency requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[IO 대기 시간 요구 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3311,7 +3443,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} IOPS]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}IOPS]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} IOPS]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3328,18 +3460,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.log.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Log storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[로그 스토리지 요구 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.logs.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Logs IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[로그 IOPS 요구 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[메모리 요구 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3364,6 +3505,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 사항 매개 변수]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3379,54 +3523,81 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.edit.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 사항 매개 변수 편집]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable preview features]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[미리 보기 기능 사용]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enabling this option will include the latest hardware generations that have significantly improved performance and scalability. These SKUs are currently in Preview and may not yet be available in all regions.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 옵션을 사용하도록 설정하면 성능과 확장성이 크게 개선된 최신 하드웨어 세대가 포함됩니다. 이러한 SKU는 현재 미리 보기 상태로 제공되며, 일부 지역에서는 아직 사용할 수 없습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentage utilization]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용률(%)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentile of data points to be used during aggregation of the performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[성능 데이터를 집계하는 동안 사용할 데이터 요소의 백분위수입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scale factor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[배율]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.invalid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid scale factor. Enter a positive integer value.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[배율이 잘못되었습니다. 양의 정수 값을 입력하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change scale factor if you want the Azure recommendation to be a percentage larger or smaller than you current workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 권장 사항을 현재 워크로드보다 크거나 작은 비율로 설정하려면 배율을 변경합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the information below to edit the recommendation parameters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 사항 매개 변수를 편집하려면 아래에 정보를 입력하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3460,6 +3631,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 권장 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3490,6 +3664,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendationReason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation reason]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 이유]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3505,6 +3682,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.empty.time" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3512,7 +3692,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Last refreshed: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[마지막으로 새로 고침: {0}]]></Val>
<Val><![CDATA[마지막 새로 고침: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3529,6 +3709,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 권장 사항]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3545,7 +3728,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 구성]]></Val>
<Val><![CDATA[맞춤 구성]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3553,12 +3736,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refine.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refine Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 권장 사항 상세 검색]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refresh.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refresh recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 사항 새로 고침]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3583,6 +3772,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.restart.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restart data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 수집 다시 시작]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3598,24 +3790,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.dataDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL data files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 데이터 파일]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.logDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL log files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 로그 파일]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.temp" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.stop.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stop data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 수집 중지]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3658,6 +3862,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation target storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 대상 스토리지 구성]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3709,12 +3916,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.ephemeralTempdb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Place tempdb on the local ephemeral SSD (default D:\) drive]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[tempdb를 로컬 임시 SSD(기본값 D:\) 드라이브에 배치합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Below is the target storage configuration required to meet your storage performance needs.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음은 스토리지 성능 요구 사항을 충족하는 데 필요한 대상 스토리지 구성입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3802,8 +4015,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.source.details.sqlAuth" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server 인스턴스 {0}에 연결하는 데 사용되는 SQL 인증 자격 증명을 입력합니다. ​이러한 자격 증명은 SQL Server 인스턴스에 연결하고 유효한 백업 파일을 식별하는 데 사용됩니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} SQL Server 인스턴스에 연결하는 데 사용할 SQL 인증 자격 증명을 입력합니다. SQL Server 인스턴스에 연결하고 유효한 백업 파일을 식별하는 데 이 자격 증명을 사용합니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. ​These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
@@ -4420,6 +4633,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.perfCollection.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error(s) occurred while collecting performance data for the server '{0}'. If these issues persist, try restarting the data collection process:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA['{0}' 서버의 성능 데이터를 수집하는 동안 오류가 발생했습니다. 이 문제가 계속되면 데이터 수집 프로세스를 다시 시작해 보세요.]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4483,8 +4699,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while generating SKU recommendations for the server '{0}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터베이스를 평가하는 동안 오류가 발생했습니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA['{0}' 서버의 SKU 권장 사항을 생성하는 동안 오류가 발생했습니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while assessing your databases.]]></Val>
@@ -4495,18 +4711,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No recommendation available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용할 수 있는 권장 사항 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No SKU recommendations were generated, as there were no SKUs which could satisfy the performance characteristics of your source. Try selecting a different target platform, adjusting recommendation parameters, or selecting a different set of databases to assess.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[원본의 성능 특성을 만족할 SKU가 없어 SKU 권장 사항이 생성되지 않았습니다. 다른 대상 플랫폼을 선택하거나, 권장 사항 매개 변수를 조정하거나, 평가할 다른 데이터베이스 집합을 선택해 보세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.target.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select an Azure account and your target {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 계정과 {0} 대상을 선택합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

9
resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
View File

@@ -11697,6 +11697,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlan.SaveFileDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Execution Plan Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[실행 계획 파일]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanCustomZoom" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Custom Zoom]]></Val>

18
resources/localization/LCL/pt-BR/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2455,6 +2455,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selecionar Arquivo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3049,6 +3058,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Adicionar Item Existente...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

15
resources/localization/LCL/ru/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2455,6 +2455,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Выберите файл]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3049,6 +3058,12 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

15
resources/localization/LCL/zh-Hans/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2455,6 +2455,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[选择文件]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3049,6 +3058,12 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>

259
resources/localization/LCL/zh-Hans/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) tructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where performance data will be saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在将保存性能数据的本地驱动器上选择一个文件夹]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -24,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) structions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a folder on your local drive where previously collected performance data was saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在保存以前收集的性能数据的本地驱动器上选择文件夹]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -33,6 +39,9 @@
<Item ItemId=";(...) nfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议的存储配置]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -169,6 +178,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessed.databases" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[(for {0} assessed databases)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[(适用于 {0} 个已评估的数据库)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -238,6 +250,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessment.results.and.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Assessment results and recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[评估结果和建议]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -337,6 +352,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine.short" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Server on Azure VM]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure VM 上的 SQL Server]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -386,7 +404,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Folder name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[文件夹名称]]></Val>
<Val><![CDATA[文件夹名]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -556,8 +574,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.can.be.migrated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases can be migrated]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[可以迁移 {1} 个数据库中的 {0} 个]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[可以迁移 {0} 个数据库(共 {1} 个)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} out of {1} databases can be migrated]]></Val>
@@ -895,8 +913,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cutover.step.2.network.share" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. ​​创建最终事务日志备份并将其存储在网络共享上。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[2. 创建最终事务日志备份并将其存储在网络共享上。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[2. ​​Create a final transaction log backup and store it on the network share.]]></Val>
@@ -1036,12 +1054,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the databases that you want to assess for migration to Azure SQL.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[选择要评估以迁移到 Azure SQL 的数据库。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.assessment.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Databases for assessment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[用于评估的数据库]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1204,8 +1228,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.databases.selected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} databases selected]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[已选择 {0}/{1} 个数据库]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已选择 {0} 个数据库(共 {1} 个)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}/{1} Databases selected]]></Val>
@@ -1552,6 +1576,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.managedInstance.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid managed instance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果要继续，请选择有效的托管实例。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1600,8 +1627,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.resourceGroup.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid resource group.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[若要继续，请选择有效的资源组。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果要继续，请选择有效的资源组。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[ To continue, select a valid resource group.]]></Val>
@@ -1669,6 +1696,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.virtualMachine.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a valid virtual machine.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果要继续，请选择有效的虚拟机。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2635,6 +2665,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.save.close.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configuration saved. Performance data collection will remain running in the background. You can stop the collection when you want to.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已保存配置。性能数据收集将保持在后台运行。你可以在需要时停止收集。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2749,8 +2782,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.select.target.to.continue" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[若要继续，请选择目标数据库。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果要继续，请选择目标。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[To continue, select a target database.]]></Val>
@@ -3040,6 +3073,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.available.recommendations" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} recommendations available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 个建议可用]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3064,12 +3100,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.db" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.gen5" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gen5]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3085,12 +3127,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.mi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.miPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3106,6 +3154,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeriesMemoryOptimized" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory optimized premium-series]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[内存优化高级系列]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3121,48 +3172,72 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} ({1} vCPU)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureConfiguration.vmPreview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data: {0}, Log: {1}, tempdb: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[数据: {0}，日志: {1}，tempdb: {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.chooseMethod.instructions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose how you want to provide performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[选择希望如何提供性能数据]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.collectData.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Collect performance data now]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[立即收集性能数据]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation requires performance data of SQL server instance to provide target recommendation. Enable performance data collection to receive the target recommendation for the databases you want to migrate. The longer this will be enabled the better the recommendation. You can disable performance data collection at any time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 建议需要 SQL Server 实例的性能数据来提供目标建议。启用性能数据收集以接收要迁移的数据库的目标建议。启用此功能的时间越长，建议就越好。可以随时禁用性能数据收集。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.description2" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You can also choose to select this data from an existing folder, if you have already collected it previously.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果之前已收集此数据，则还可以选择从现有文件夹中选择此数据。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.method" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I already have the performance data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[我已有性能数据]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Generating Azure recommendations using provided performance data...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正在使用提供的性能数据生成 Azure 建议...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3178,78 +3253,117 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.start.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Starting performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正在启动性能数据收集...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.autoRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Initial recommendations will automatically refresh in approximately {0} minute(s).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[初始建议将在大约 {0} 分钟后自动刷新。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.imported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation has been applied using the provided data. Import or collect additional data to refine the recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已使用提供的数据应用 Azure 建议。导入或收集其他数据以优化建议。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection in progress. Generating initial recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正在收集数据。正在生成初始建议...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.manualRefreshTimer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Check back periodically for updated recommendations by pressing the 'Refresh recommendation' button.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[通过按“刷新建议”按钮来定期返回查看更新的建议。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation collects and analyzes performance data and then recommends an appropriate sized database in Azure for your workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 建议收集和分析性能数据，然后在 Azure 中为工作负载推荐适当大小的数据库。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.refining" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection still in progress. Refining existing recommendations...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[数据收集仍在进行。正在优化现有建议...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.status.stopped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data collection for Azure recommendations has been stopped.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已停止 Azure 建议的数据收集。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.stop.popup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stopping performance data collection...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正在停止性能数据收集...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Running the performance collection for a longer period of time helps ensure a more accurate recommendation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[长时间运行性能集合有助于确保更准确的建议。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.notStarted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click the button below to import or collect database performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[单击下面的按钮以导入或收集数据库性能数据。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.inProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation will be displayed once data collection is complete.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[数据收集完成后，将显示 Azure 建议。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.card.azureRecommendation.notEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation is not available. Click “Get Azure recommendation” button below]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 建议不可用。单击下面的“获取 Azure 建议”按钮]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3257,7 +3371,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} cores]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 个内核]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} 个核心]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3265,24 +3379,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.cpu.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CPU requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CPU 要求]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[数据 IOPS 要求]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.data.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[数据存储要求]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.db.card.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Database (PaaS)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL 数据库(PaaS)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3298,12 +3424,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.get.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[获取 Azure 建议]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.io.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[IO latency requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[IO 延迟要求]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3328,18 +3460,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.log.storage.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Log storage requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[日志存储要求]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.logs.iops.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Logs IOPS requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[日志 IOPS 要求]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.memory.requirement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory requirement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[内存要求]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3364,6 +3505,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议参数]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3379,54 +3523,81 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.edit.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit recommendation parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[编辑建议参数]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable preview features]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[启用预览功能]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.enable.preview.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enabling this option will include the latest hardware generations that have significantly improved performance and scalability. These SKUs are currently in Preview and may not yet be available in all regions.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[启用此选项将包括性能和可伸缩性显著提高的最新硬件代系。这些 SKU 目前处于预览状态，并且可能尚未在所有区域中提供。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentage utilization]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[利用率百分比]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Percentile of data points to be used during aggregation of the performance data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在聚合性能数据期间要使用的数据点的百分位数。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scale factor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[比例因子]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.invalid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid scale factor. Enter a positive integer value.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[比例因子无效。请输入正整数值。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.scale.factor.tooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change scale factor if you want the Azure recommendation to be a percentage larger or smaller than you current workload.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果希望 Azure 建议的百分比大于或小于当前工作负载，请更改比例因子。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.parameters.text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the information below to edit the recommendation parameters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[输入以下信息以编辑建议参数。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3452,7 +3623,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0}th percentile]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[第 {0} 百分位]]></Val>
<Val><![CDATA[第 {0} 个百分位数]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3460,6 +3631,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 建议]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3490,6 +3664,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendationReason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation reason]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议原因]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3505,6 +3682,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.empty.time" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[-]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3529,6 +3709,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.recommendations.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Recommendations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 个建议]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3553,12 +3736,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refine.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refine Azure recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[优化 Azure 建议]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.refresh.recommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refresh recommendation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[刷新建议]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3583,6 +3772,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.restart.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restart data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[重启数据收集]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3598,24 +3790,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.dataDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL data files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 数据文件]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.logDisk" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL log files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 日志文件]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.sql.temp" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL tempdb]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.stop.performance.collection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stop data collection]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[停止数据收集]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3658,6 +3862,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommendation target storage configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议目标存储配置]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3709,12 +3916,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.ephemeralTempdb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Place tempdb on the local ephemeral SSD (default D:\) drive]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[将 tempdb 置于本地临时 SSD (默认为 D: \)驱动器上]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Below is the target storage configuration required to meet your storage performance needs.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[下面是满足存储性能需求所需的目标存储配置。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3802,8 +4015,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.source.details.sqlAuth" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[输入用于连接到 SQL Server 实例 {0} 的 SQL 身份验证凭据。​ 这些凭据将用于连接到 SQL Server 实例并标识有效的备份文件。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[输入用于连接到 SQL Server 实例 {0} 的 SQL 身份验证凭据。这些凭据将用于连接到 SQL Server 实例并标识有效的备份文件。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the SQL Authentication credentials used to connect to SQL Server instance {0}. ​These credentials will be used to connect to the SQL Server instance and identify valid backup files.]]></Val>
@@ -4420,6 +4633,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.perfCollection.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error(s) occurred while collecting performance data for the server '{0}'. If these issues persist, try restarting the data collection process:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[收集服务器“{0}”的性能数据时出错。如果这些问题仍然存在，请尝试重启数据收集过程:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4483,8 +4699,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while generating SKU recommendations for the server '{0}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[评估数据库时出错。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[为服务器“{0}”生成 SKU 建议时出错。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while assessing your databases.]]></Val>
@@ -4495,18 +4711,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No recommendation available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[无可用建议]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No SKU recommendations were generated, as there were no SKUs which could satisfy the performance characteristics of your source. Try selecting a different target platform, adjusting recommendation parameters, or selecting a different set of databases to assess.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[未生成 SKU 建议，因为没有可以满足源性能特征的 SKU。尝试选择其他目标平台、调整建议参数或选择一组不同的数据库来进行评估。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.target.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select an Azure account and your target {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[选择 Azure 帐户和目标 {0}。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

9
resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl
View File

@@ -11697,6 +11697,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlan.SaveFileDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Execution Plan Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[执行计划文件]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanCustomZoom" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Custom Zoom]]></Val>

18
resources/localization/LCL/zh-Hant/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -2455,6 +2455,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFileString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[選取檔案]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.selectFolderStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select folder structure]]></Val>
@@ -3049,6 +3058,15 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addExistingItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Existing Item...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[新增現有項目(_I)...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add SQL Binding (preview)]]></Val>