[Loc] Massive fix for March Langpack (#22180)

This commit is contained in:
Alex Ma
2023-03-06 15:04:31 -08:00
committed by GitHub
parent 8a71302aea
commit f25599119e
114 changed files with 708 additions and 498 deletions

View File

@@ -42,8 +42,8 @@
"azure.NoAuthMethod.Available": "Es ist keine Azure-Authentifizierungsmethode verfügbar. Sie müssen die Authentifizierungsmethoden in der ADS-Konfiguration aktivieren.",
"azure.NoAuthMethod.Selected": "Es wurde keine Azure-Authentifizierungsmethode ausgewählt. Sie müssen die Art der Authentifizierung auswählen, die Sie verwenden möchten.",
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "\"azdata.accounts.getSecurityToken\" wurde aufgerufen. Diese Methode ist veraltet und wird in zukünftigen Releases entfernt. Verwenden Sie stattdessen \"getAccountSecurityToken\".",
"genericTokenError": "Failed to get token",
"msalTokenError": "{0} occurred when acquiring token. \r\n{1}"
"genericTokenError": "Fehler beim Abrufen des Tokens",
"msalTokenError": "Beim Abrufen des Tokens ist {0} aufgetreten. \r\n{1}"
},
"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
"clearTokenCacheFailure": "Fehler beim Löschen des Tokencaches.",

View File

@@ -203,8 +203,8 @@
"mssql.connectionOptions.port.displayName": "Port",
"mssql.connectionOptions.replication.description": "Wird von SQL Server bei der Replikation verwendet.",
"mssql.connectionOptions.replication.displayName": "Replikation",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Enables or disables Secure Enclaves for the connection",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Secure Enclaves",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Aktiviert oder deaktiviert sichere Enklaven für die Verbindung.",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Sichere Enklaven",
"mssql.connectionOptions.serverName.description": "Name der SQL Server-Instanz",
"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "Server",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Bei WAHR (und encrypt=true) verwendet SQL Server SSL-Verschlüsselung für alle Daten, die zwischen Client und Server gesendet werden, ohne das Serverzertifikat zu überprüfen. Diese Eigenschaft wird bei Encrypt=Strict nicht unterstützt.",
@@ -216,6 +216,7 @@
"mssql.connectionOptions.workstationId.description": "Der Name der Arbeitsstation, die eine Verbindung mit SQL Server herstellt",
"mssql.connectionOptions.workstationId.displayName": "Arbeitsstations-ID",
"mssql.disabled": "Deaktiviert",
"mssql.enableSqlAuthenticationProvider": "Ermöglicht die Verwendung des Sql-Authentifizierungsanbieters für den Authentifizierungsmodus „Active Directory Interactive“, wenn der Benutzer die Authentifizierung „AzureMFA“ auswählt. Dies ermöglicht die serverseitige Ressourcenendpunktintegration beim Abrufen von Zugriffstokens. Diese Option wird nur für die „MSAL“ Azure Authentication Library unterstützt. Azure Data Studio muss neu gestartet werden, wenn der Wert geändert wird.",
"mssql.enabled": "Aktiviert",
"mssql.executionPlan.actualNumberOfRowsForAllExecutions": "Hebt den Ausführungsplanvorgang mit der größten tatsächlichen Anzahl von Zeilen für alle Ausführungen hervor.",
"mssql.executionPlan.cost": "Hebt den Ausführungsplanvorgang mit den höchsten Kosten hervor.",
@@ -242,12 +243,13 @@
"mssql.logFilesRemovalLimit": "Die maximale Anzahl alter Dateien, die beim Start entfernt werden sollen, bei denen der mssql.logRetentionMinutes-Wert abgelaufen ist. Dateien, die aufgrund dieser Einschränkung nicht bereinigt werden, werden beim nächsten Start von Azure Data Studio bereinigt.",
"mssql.logRetentionMinutes": "Anzahl von Minuten, für die Protokolldateien für Back-End-Dienste aufbewahrt werden sollen. Der Standardwert ist 1 Woche.",
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchema": "Gruppen nach Schema deaktivieren",
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Disable Group By Schema",
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: „Nach Schema gruppieren“ deaktivieren",
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchema": "Gruppen nach Schema aktivieren",
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Enable Group By Schema",
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: „Nach Schema gruppieren“ aktivieren",
"mssql.objectExplorer.expandTimeout": "Das Timeout in Sekunden für das Erweitern eines Knotens in Objekt-Explorer. Der Standardwert ist 45 Sekunden.",
"mssql.objectExplorer.groupBySchema": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Datenbankobjekte im Objekt-Explorer nach Schema kategorisiert.",
"mssql.parallelMessageProcessing": "[Experimentell] Ob die Anforderungen an den SQL Tools-Dienst parallel verarbeitet werden sollen. Dies wird eingeführt, um die Probleme zu erkennen, die bei der parallelen Bearbeitung aller Anforderungen auftreten können. Der Standardwert ist falsch. Ein Neustart von ADS ist erforderlich, wenn der Wert geändert wird.",
"mssql.parallelMessageProcessing": "[Experimentell] Ob die Anforderungen an den SQL Tools-Dienst parallel verarbeitet werden sollen. Dies wird eingeführt, um die Probleme zu erkennen, die bei der parallelen Bearbeitung aller Anforderungen auftreten können. Der Standardwert ist falsch. Azure Data Studio muss neu gestartet werden, wenn der Wert geändert wird.",
"mssql.piiLogging": "[Optional] Hiermit wird festgelegt, ob personenbezogene Informationen (PII) in der Protokolldatei protokolliert werden sollen.",
"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
"mssql.query.alwaysEncryptedParameterization": "Parametrisierung für Always Encrypted aktivieren",
"mssql.query.ansiDefaults": "SET ANSI_DEFAULTS aktivieren",

View File

@@ -149,7 +149,7 @@
"errorFindingBuildFilesLocation": "Fehler beim Suchen des Speicherorts der Builddateien: {0}",
"errorMovingFile": "Fehler beim Verschieben der Datei von {0} nach {1}. Fehler: {2}",
"errorReadingProjectGuid": "Fehler beim Lesen von {0} des Projekts „{1}“",
"errorRenamingFile": "Error when renaming file from {0} to {1}. Error: {2}",
"errorRenamingFile": "Fehler beim Umbenennen der Datei aus {0} in {1}. Fehler: {2}",
"errorRetrievingBuildFiles": "Das Projekt konnte nicht erstellt werden. Fehler beim Abrufen der zum Erstellen erforderlichen Dateien.",
"eulaAgreementTemplate": "Ich akzeptiere die {0}.",
"eulaAgreementText": "Ich akzeptiere die {0}.",

View File

@@ -19,7 +19,7 @@
"sql.cancel.migration.confirmation": "Möchten Sie diese Migration abbrechen?",
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.label": "Azure Active Directory-Domänennamen (nur zum Migrieren von Windows-Authentifizierungsanmeldungen erforderlich)",
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.placeholder": "Name der AAD-Verwaltungsdomäne eingeben",
"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "Collecting target login failed with error code {0}",
"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "Fehler beim Erfassen der Zielanmeldung. Fehlercode: {0}",
"sql.login.migration.complete": "Die Migration von Anmeldungen wurde abgeschlossen.",
"sql.login.migration.db.title": "Azure SQL-Datenbank",
"sql.login.migration.enter.AAD.domain.name.to.continue": "Azure Active Directory (AAD)-Domänenname ist erforderlich, um die Windows-Anmeldung zu migrieren. Geben Sie einen AAD-Domänennamen ein, oder heben Sie die Auswahl von Windows-Anmeldungen auf.",
@@ -60,7 +60,7 @@
"sql.login.migration.type": "Anmeldetyp",
"sql.login.migration.vm.title": "SQL Server auf Azure-VM",
"sql.login.migration.wizard.target.connection.success": "Die Verbindung war erfolgreich.",
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Please note that login migration feature is in public preview mode.",
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Bitte beachten Sie, dass sich das Feature für die Anmeldemigration im öffentlichen Vorschaumodus befindet.",
"sql.login.migration.wizard.target.description": "Wählen Sie die Ziel-Azure SQL Managed Instance, Azure SQL-VM oder Azure SQL-Datenbank(en) aus, in die Sie Ihre Anmeldungen migrieren möchten.",
"sql.login.migration.wizard.target.permission.warning": "Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Benutzer über Berechtigungen als Systemadministrator verfügt, um alle Anmeldeinformationen für die aktuelle Instanz ({0}) abzurufen.",
"sql.login.migration.wizard.target.type.title": "Azure SQL-Zieltyp",
@@ -171,12 +171,12 @@
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Ein Hub mit Artikeln zur Migration, die Schritt-für-Schritt-Anleitungen für die Migration und Modernisierung Ihrer Datenressourcen in Azure bereitstellen.",
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Ein Tutorial, das Sie mit einer Schritt-für-Schritt-Anleitung dabei unterstützt, Datenbanken aus einer SQL Server-Instanz (lokal oder Azure Virtual Machines) mit minimaler Downtime zu Azure SQL Managed Instance zu migrieren.",
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "Die Azure SQL Migrationserweiterung für Azure Data Studio bietet Funktionen zum Bewerten, Abrufen der passenden Azure-Empfehlungen und migrieren von SQL Server-Datenbanken zu Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "A step-by-step tutorial to migrate databases from a SQL Server instance (on-premises or Azure Virtual Machines) to Azure SQL Database.",
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "Ein Tutorial, das Schritt für Schritt erklärt, wie Sie Datenbanken von einer SQL Server-Instanz (vor Ort oder Azure Virtual Machines) zu Azure SQL Database migrieren.",
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Ein Tutorial, das Sie mit einer Schritt-für-Schritt-Anleitung dabei unterstützt, Datenbanken aus einer (lokalen) SQL Server-Instanz mit minimaler Downtime zu SQL Server auf Azure Virtual Machines zu migrieren.",
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Leitfäden zur Azure-Datenbankmigration",
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Tutorial: Zu Azure SQL Managed Instance migrieren (online)",
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Datenbanken mithilfe von Azure Data Studio migrieren",
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial: Migrate to SQL Server on Azure SQL Database (offline)",
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial: Migrieren zu SQL Server auf Azure SQL Database (offline)",
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Tutorial: In Azure Virtual Machines (online) zu SQL Server migrieren",
"sql.migration.dashboard.help.title": "Links zu Hilfeartikeln und Videos",
"sql.migration.dashboard.login.migrate.task.button": "Migrieren von Anmeldungen zu Azure SQL",
@@ -563,7 +563,7 @@
"sql.migration.sku.percentile": "{0}. Perzentil",
"sql.migration.sku.recommendation": "Azure-Empfehlung",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "Um zu Azure SQL Managed Instance zu migrieren, zeigen Sie die Bewertungsergebnisse an, und wählen Sie eine oder mehrere Datenbanken aus.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "To migrate to Azure SQL Database, view assessment results and select one or more databases.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "Um zu Azure SQL-Datenbank zu migrieren, zeigen Sie die Bewertungsergebnisse an, und wählen Sie eine oder mehrere Datenbanken aus.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "Um zu SQL Server auf einem virtuellen Azure-Computer zu migrieren, zeigen Sie die Bewertungsergebnisse an, und wählen Sie eine oder mehrere Datenbanken aus.",
"sql.migration.sku.recommendationReason": "Empfehlungsgrund",
"sql.migration.sku.recommendations": "Empfehlungen",
@@ -582,7 +582,7 @@
"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "SQL-Datendateien",
"sql.migration.sku.sql.logDisk": "SQL-Protokolldateien",
"sql.migration.sku.sql.temp": "SQL tempdb",
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL Database",
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL-Datenbank",
"sql.migration.sku.sqldb.target.title": "Azure SQL-Datenbank",
"sql.migration.sku.stop.performance.collection": "Datensammlung beenden",
"sql.migration.sku.storage.dimension": "Dimension",
@@ -759,7 +759,7 @@
"sql.migration.username": "Benutzername",
"sql.migration.username.label": "Zielbenutzername",
"sql.migration.username.placeholder": "Geben Sie den Zielbenutzernamen ein",
"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "A time-out was encountered while validating a resource connection. Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "Bei der Validierung einer Ressourcenverbindung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie unter: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.validate.ir.column.status": "Status",
"sql.migration.validate.ir.column.validation.steps": "Validierungsschritte",
"sql.migration.validate.ir.completed.errors": "Die Validierung wurde mit folgenden Fehlern abgeschlossen: {0}{1}",