mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
[Loc] Massive fix for March Langpack (#22180)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -42,8 +42,8 @@
|
||||
"azure.NoAuthMethod.Available": "Aucune méthode d'authentification Azure disponible. Vous devez activer les méthodes d'authentification dans la configuration ADS.",
|
||||
"azure.NoAuthMethod.Selected": "Aucune méthode d'authentification Azure sélectionnée. Vous devez sélectionner la méthode d'authentification à utiliser.",
|
||||
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "Un appel a été effectué à azdata.accounts.getSecurityToken, cette méthode est dépréciée et sera supprimée dans les mises en production futures. Utilisez getAccountSecurityToken à la place.",
|
||||
"genericTokenError": "Failed to get token",
|
||||
"msalTokenError": "{0} occurred when acquiring token. \r\n{1}"
|
||||
"genericTokenError": "Impossible d'obtenir le jeton",
|
||||
"msalTokenError": "{0} s'est produit lors de l'acquisition du jeton. \r\n{1}"
|
||||
},
|
||||
"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
|
||||
"clearTokenCacheFailure": "L'effacement du cache de jetons a échoué",
|
||||
|
||||
@@ -203,8 +203,8 @@
|
||||
"mssql.connectionOptions.port.displayName": "Port",
|
||||
"mssql.connectionOptions.replication.description": "Utilisé par SQL Server dans la réplication",
|
||||
"mssql.connectionOptions.replication.displayName": "Réplication",
|
||||
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Enables or disables Secure Enclaves for the connection",
|
||||
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Secure Enclaves",
|
||||
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Active ou désactive les enclaves sécurisées pour la connexion",
|
||||
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Enclaves sécurisées",
|
||||
"mssql.connectionOptions.serverName.description": "Nom de l'instance SQL Server",
|
||||
"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "Serveur",
|
||||
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Quand la valeur est true (et encrypt=true), SQL Server utilise le chiffrement SSL pour toutes les données envoyées entre le client et le serveur sans valider le certificat de serveur. Cette propriété n’est pas prise en charge avec Encrypt=Strict.",
|
||||
@@ -216,6 +216,7 @@
|
||||
"mssql.connectionOptions.workstationId.description": "Nom de la station de travail se connectant à SQL Server",
|
||||
"mssql.connectionOptions.workstationId.displayName": "ID de station de travail",
|
||||
"mssql.disabled": "Désactivé",
|
||||
"mssql.enableSqlAuthenticationProvider": "Enables use of the Sql Authentication Provider for 'Active Directory Interactive' authentication mode when user selects 'AzureMFA' authentication. This enables Server-side resource endpoint integration when fetching access tokens. This option is only supported for 'MSAL' Azure Authentication Library. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed.",
|
||||
"mssql.enabled": "Activé",
|
||||
"mssql.executionPlan.actualNumberOfRowsForAllExecutions": "Met en évidence l’opération de plan d’exécution avec le plus grand nombre réel de lignes pour toutes les exécutions.",
|
||||
"mssql.executionPlan.cost": "Met en surbrillance l’opération de plan d’exécution avec le coût le plus élevé.",
|
||||
@@ -242,12 +243,13 @@
|
||||
"mssql.logFilesRemovalLimit": "Nombre maximal d'anciens fichiers ayant dépassé mssql.logRetentionMinutes à supprimer au démarrage. Les fichiers qui ne sont pas nettoyés du fait de cette limitation le sont au prochain démarrage d'Azure Data Studio.",
|
||||
"mssql.logRetentionMinutes": "Nombre de minutes de conservation des fichiers journaux pour les services de back-end. La durée par défaut est 1 semaine.",
|
||||
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchema": "Désactiver Grouper par schéma",
|
||||
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Disable Group By Schema",
|
||||
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle": "SQL Server : désactiver le regroupement par schéma",
|
||||
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchema": "Activer Grouper par schéma",
|
||||
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Enable Group By Schema",
|
||||
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle": "SQL Server : Activer le schéma Grouper par",
|
||||
"mssql.objectExplorer.expandTimeout": "Délai d’expiration en secondes pour le développement d’un nœud dans l’Explorateur d’objets. La valeur par défaut est 45 secondes.",
|
||||
"mssql.objectExplorer.groupBySchema": "Lorsque cette option est activée, les objets de base de données dans l’Explorateur d'objets sont classés par schéma.",
|
||||
"mssql.parallelMessageProcessing": "[Expérimental] Indique si les requêtes au service des outils SQL doivent être traitées en parallèle. Ceci est introduit pour découvrir les problèmes qui pourraient survenir lors du traitement de toutes les demandes en parallèle. La valeur par défaut est faux. Le redémarrage de l’ADS est requis lorsque la valeur est modifiée.",
|
||||
"mssql.parallelMessageProcessing": "[Experimental] Whether the requests to the SQL Tools Service should be handled in parallel. This is introduced to discover the issues there might be when handling all requests in parallel. The default value is false. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed.",
|
||||
"mssql.piiLogging": "[Optional] Should Personally Identifiable Information (PII) be logged in the log file.",
|
||||
"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
|
||||
"mssql.query.alwaysEncryptedParameterization": "Activer la paramétrisation pour Always Encrypted",
|
||||
"mssql.query.ansiDefaults": "Activer SET ANSI_DEFAULTS",
|
||||
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
"errorFindingBuildFilesLocation": "Erreur lors de la recherche de l’emplacement des fichiers de build : {0}",
|
||||
"errorMovingFile": "Erreur lors du déplacement du fichier de {0} vers {1}. Erreur : {2}",
|
||||
"errorReadingProjectGuid": "Erreur lors de la tentative de lecture {0} du projet '{1}'",
|
||||
"errorRenamingFile": "Error when renaming file from {0} to {1}. Error: {2}",
|
||||
"errorRenamingFile": "Erreur lors du changement de nom du fichier de {0} à {1}. Erreur : {2}",
|
||||
"errorRetrievingBuildFiles": "Impossible de générer le projet. Erreur lors de la récupération des fichiers nécessaires à la génération.",
|
||||
"eulaAgreementTemplate": "J'accepte les {0}.",
|
||||
"eulaAgreementText": "J'accepte les {0}.",
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
"sql.cancel.migration.confirmation": "Voulez-vous vraiment annuler cette migration ?",
|
||||
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.label": "Nom de domaine Active Directory Azure (obligatoire uniquement pour migrer les connexions d’authentification Windows)",
|
||||
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.placeholder": "Entrer un nom de domaine AAD",
|
||||
"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "Collecting target login failed with error code {0}",
|
||||
"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "Échec de la collecte de la connexion cible avec le code d’erreur {0}",
|
||||
"sql.login.migration.complete": "Migration des connexions terminée",
|
||||
"sql.login.migration.db.title": "Azure SQL Database",
|
||||
"sql.login.migration.enter.AAD.domain.name.to.continue": "Un nom de domaine Azure Active Directory (AAD) est obligatoire pour migrer la connexion Windows. Entrez un nom de domaine AAD ou désélectionnez la ou les connexions Windows.",
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
"sql.login.migration.type": "Type de connexion",
|
||||
"sql.login.migration.vm.title": "SQL Server dans une machine virtuelle Azure",
|
||||
"sql.login.migration.wizard.target.connection.success": "La connexion a réussi.",
|
||||
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Please note that login migration feature is in public preview mode.",
|
||||
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Notez que la fonctionnalité de migration de connexion est en mode préversion publique.",
|
||||
"sql.login.migration.wizard.target.description": "Sélectionnez Azure SQL Managed Instance, Azure SQL Machine virtuelle ou la ou les base de données Azure SQL où vous voulez migrer vos connexions.",
|
||||
"sql.login.migration.wizard.target.permission.warning": "Vérifiez que l’utilisateur actuel dispose des autorisations sysadmin pour obtenir toutes les informations de connexion pour l’instance actuelle ({0}).",
|
||||
"sql.login.migration.wizard.target.type.title": "Type de cible Azure SQL",
|
||||
@@ -171,12 +171,12 @@
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Hub d’articles de migration qui fournit des conseils détaillés sur la migration et la modernisation de vos ressources de données dans Azure.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Didacticiel pas à pas permettant de migrer des bases de données d’une instance de SQL Server (machines virtuelles locales ou Azure) vers Azure SQL Managed Instance avec un temps d’arrêt minimal.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "L’extension de migration Azure SQL pour Azure Data Studio fournit des fonctionnalités pour évaluer, obtenir des recommandations Azure adaptées et migrer SQL Server bases de données vers Azure.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "A step-by-step tutorial to migrate databases from a SQL Server instance (on-premises or Azure Virtual Machines) to Azure SQL Database.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "Un didacticiel pas à pas pour migrer des bases de données d'une instance SQL Server (sur site ou Azure Virtual Machines) vers Azure SQL Database.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Un tutoriel étape par étape pour migrer les bases de données d'une instance de SQL Server (sur site) vers SQL Server on Azure Virtual Machines avec un minimum de temps d'arrêt.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Guides de migration de base de données Azure",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Didacticiel : migrer vers Azure SQL Managed Instance (en ligne)",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Migrer les bases de données à l’aide de Azure Data Studio",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial: Migrate to SQL Server on Azure SQL Database (offline)",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutoriel : Migrer vers SQL Server sur Azure SQL Database (hors ligne)",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Didacticiel : migrer vers SQL Server sur des machines virtuelles Azure (en ligne)",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.title": "Articles d’aide et liens vidéo",
|
||||
"sql.migration.dashboard.login.migrate.task.button": "Migrer les connexions vers Azure SQL",
|
||||
@@ -563,7 +563,7 @@
|
||||
"sql.migration.sku.percentile": "{0}e centile",
|
||||
"sql.migration.sku.recommendation": "Recommandation Azure (PRÉVERSION)",
|
||||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "Pour migrer vers Azure SQL Managed Instance, affichez les résultats de l’évaluation et sélectionnez une ou plusieurs bases de données.",
|
||||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "To migrate to Azure SQL Database, view assessment results and select one or more databases.",
|
||||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "Pour migrer vers Azure SQL Database, affichez les résultats de l'évaluation et sélectionnez une ou plusieurs bases de données.",
|
||||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "Pour migrer vers SQL Server sur une machine virtuelle Azure, affichez les résultats de l’évaluation et sélectionnez une ou plusieurs bases de données.",
|
||||
"sql.migration.sku.recommendationReason": "Raison de la recommandation",
|
||||
"sql.migration.sku.recommendations": "Recommandations",
|
||||
@@ -759,7 +759,7 @@
|
||||
"sql.migration.username": "Nom d'utilisateur",
|
||||
"sql.migration.username.label": "Nom de l'utilisateur cible",
|
||||
"sql.migration.username.placeholder": "Entrez le nom d'utilisateur cible",
|
||||
"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "A time-out was encountered while validating a resource connection. Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
|
||||
"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "Un délai d'attente a été rencontré lors de la validation d'une connexion de ressource. En savoir plus : https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
|
||||
"sql.migration.validate.ir.column.status": "État",
|
||||
"sql.migration.validate.ir.column.validation.steps": "Étapes de validation",
|
||||
"sql.migration.validate.ir.completed.errors": "La validation s’est terminée avec les erreurs suivantes :{0}{1}",
|
||||
|
||||
@@ -11344,7 +11344,7 @@
|
||||
"incompatible": "Impossible d’installer la version '{0}' de l’extension '{1}', car elle n’est pas compatible avec Azure Data Studio '{2}'. Mettez à jour vers Azure Data Studio {3} pour installer l’extension.",
|
||||
"installExtensionCompletedAndReloadRequired": "L'installation de l'extension {0} a été effectuée. Rechargez Azure Data Studio pour l'activer.",
|
||||
"maxMemoryForLargeFilesMB": "Contrôle la mémoire disponible pour Azure Data Studio après le redémarrage en cas de tentative d'ouverture de fichiers volumineux. Même effet que de spécifier '--max-memory=NEWSIZE' sur la ligne de commande.",
|
||||
"miNewDeployment": "New &&Deployment...",
|
||||
"miNewDeployment": "Nouveau &&déploiement...",
|
||||
"miNewNotebook": "&&Nouveau notebook",
|
||||
"miNewQuery": "Nouvelle &&requête",
|
||||
"miinstallVsix": "Installer l’extension à partir du package VSIX",
|
||||
@@ -12417,9 +12417,6 @@
|
||||
"nextSearchItemAction": "Correspondance suivante",
|
||||
"previousSearchItemAction": "Correspondance précédente"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/executionPlan/common/executionPlanInput": {
|
||||
"epCompare.executionPlanEditorName": "ExecutionPlan"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/extensions/browser/contributionRenders": {
|
||||
"insight condition": "Quand",
|
||||
"insightId": "ID",
|
||||
@@ -13336,8 +13333,8 @@
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountManagementService": {
|
||||
"accountManagementService.close": "Fermer",
|
||||
"addAccountFailedCodeMessage": "{0} \r\nError Message: {1}",
|
||||
"addAccountFailedGenericMessage": "Adding account failed, check Azure Accounts log for more info.",
|
||||
"addAccountFailedCodeMessage": "{0} \r\nMessage d'erreur : {1}",
|
||||
"addAccountFailedGenericMessage": "Échec de l’ajout du compte. Pour plus d’informations, consultez le journal des comptes Azure.",
|
||||
"addAccountFailedMessage": "{0}",
|
||||
"loggingIn": "Ajout du compte...",
|
||||
"refreshCanceled": "L'actualisation du compte a été annulée par l'utilisateur",
|
||||
@@ -13515,6 +13512,8 @@
|
||||
"warning": "Avertissement"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/executionPlan/common/executionPlanService": {
|
||||
"executionPlanService.ensureCapabilitiesRegistered": "Provider with id {0} was not registered after 30 seconds.",
|
||||
"executionPlanService.ensureFileExtensionHandlerRegistered": "Execution plan provider which supports file format '{0}' was not registered after 30 seconds.",
|
||||
"noHandlerRegistered": "Aucun gestionnaire de plan d’exécution valide n’est inscrit.",
|
||||
"providerIdNotValidError": "Un fournisseur valide est nécessaire pour interagir avec ExecutionPlanService.",
|
||||
"selectExecutionPlanProvider": "Sélectionner un fournisseur pour ouvrir le plan d’exécution"
|
||||
@@ -13951,6 +13950,9 @@
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/dialog/browser/wizardNavigation.component": {
|
||||
"wizardNavigation.stepName": "Étape {0} : {1}"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanInput": {
|
||||
"epCompare.executionPlanEditorName": "ExecutionPlan"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user