ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LEGO: check in for main to temporary branch. (#16210)

Browse Source
This commit is contained in:
csigs
2021-07-16 08:45:11 -07:00
committed by GitHub
parent 49dbce5171
commit f662d480e7
35 changed files with 4127 additions and 69 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

133
resources/localization/LCL/es/arc.xlf.lcl
View File

@@ -1813,6 +1813,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.refreshFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Refresh failed. {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error al actualizar. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1855,6 +1858,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resetFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Reset failed. {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo restablecer. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1979,7 +1985,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Server group nodes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nodos de grupo de servidor]]></Val>
<Val><![CDATA[Nodos de grupo de servidores]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2105,7 +2111,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unknown]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Desconocida]]></Val>
<Val><![CDATA[Desconocidas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2113,6 +2119,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updateExtensionsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Editing extensions failed. {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error al editar las extensiones. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2191,6 +2200,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerCoresRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Worker Nodes CPU request]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Solicitud de CPU de nodos de trabajo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2206,6 +2218,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerMemoryRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Worker Nodes Memory request (in GB)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Solicitud de memoria de nodos de trabajo (en GB)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2239,6 +2254,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Worker Nodes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nodos de trabajo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2254,6 +2272,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Expand your server group and scale your database by adding worker nodes.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Agregue nodos de trabajo para expandir el grupo de servidores y escalar la base de datos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2269,6 +2290,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerOneNodeValidationMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value of 1 is not supported.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se admite el valor de 1.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2302,6 +2326,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.clusterContextNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cluster Context with name: {0} not found in the Kube config file]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se encuentra el contexto del clúster con el nombre {0} en el archivo de configuración de Kube]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2335,12 +2362,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noContextFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No 'contexts' found in the config file: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se encontraron "contextos" en el archivo de configuración {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noControllerInfoFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Controller Info could not be found with name: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se encontró la información del controlador con el nombre {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2374,12 +2407,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noNameInContext" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No name field was found in a cluster context in the config file: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se encontró ningún campo de nombre en un contexto de clúster en el archivo de configuración {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noPasswordFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Password could not be retrieved for controller: {0} and user did not provide a password. Please retry later.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo recuperar la contraseña para el controlador {0} y el usuario no proporcionó una contraseña. Vuelva a intentarlo más tarde.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2422,12 +2461,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Learn more about Azure Arc enabled Managed Instance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Más información sobre la instancia administrada habilitada para Azure Arc]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement.sql.terms.conditions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL managed instance - Azure Arc terms and conditions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL Managed Instance: términos y condiciones de Azure Arc]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2497,6 +2542,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.controller" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Target Azure Arc Controller]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Controlador de destino de Azure Arc]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2512,6 +2560,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.cores-request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cores Request]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Solicitud de núcleos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2683,18 +2734,27 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.namespace" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data controller namespace]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Espacio de nombres del controlador de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.namespace.validation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Namespace must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start/end with an alphanumeric character, and be 63 characters or fewer in length.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El espacio de nombres debe incluir caracteres alfanuméricos en minúsculas o "-", empezar y terminar con una letra, y tener 63 caracteres de longitud o menos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.new.wizard.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create Azure Arc data controller]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Crear el controlador de datos de Azure Arc]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2728,6 +2788,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.select.cluster.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select from existing Kubernetes clusters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar de los clústeres de Kubernetes existentes]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2815,6 +2878,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.data.controller.namespace" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data controller namespace]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Espacio de nombres del controlador de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2899,6 +2965,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.terms.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[By clicking 'Script to notebook', I (a) agree to the legal terms and privacy statement(s) associated with the Marketplace offering(s) listed above; (b) authorize Microsoft to bill my current payment method for the fees associated with the offering(s), with the same billing frequency as my Azure subscription; and (c) agree that Microsoft may share my contact, usage and transactional information with the provider(s) of the offering(s) for support, billing and other transactional activities. Microsoft does not provide rights for third-party offerings. For additional details see {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Al hacer clic en "De script a cuaderno", (a) acepto los términos legales y las declaraciones de privacidad asociados a cada oferta de Marketplace enumerada previamente; (b) autorizo a Microsoft a facturar, de acuerdo con mi método de pago actual, las cuotas relativas a las ofertas con la misma frecuencia de facturación que mi suscripción de Azure; y (c) autorizo a Microsoft a compartir mi información de contacto y los datos de transacción y uso con los proveedores de dichas ofertas para fines de soporte técnico, facturación y otras actividades transaccionales. Microsoft no proporciona derechos sobre ofertas de terceros. Para más información, consulte {0}.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2923,6 +2992,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Support for Azure Arc]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Compatibilidad con Azure Arc]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3004,6 +3076,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.memory.limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The memory limit of the Postgres instance on the coordinator node in GB.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Límite de memoria de la instancia de Postgres en el nodo de coordinación en GB.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3064,6 +3139,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.name.validation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Server group name must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start with a letter, end with an alphanumeric character, and be 11 characters or fewer in length.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El nombre del grupo de servidores debe incluir caracteres alfanuméricos en minúsculas o "-", empezar con una letra, terminar con un carácter alfanumérico y tener 11 caracteres de longitud o menos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3079,12 +3157,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.backups.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The size of the storage volume to be used for backups in GB.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El tamaño del volumen de almacenamiento que se usará en las copias de seguridad, en GB.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.backups.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Volume Size GB (Backups)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tamaño de volumen en GB (copias de seguridad)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3103,12 +3187,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.logs.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The size of the storage volume to be used for logs in GB.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El tamaño del volumen de almacenamiento que se usará para los registros, en GB.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.logs.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Volume Size GB (Logs)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tamaño de volumen en GB (registros)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3130,6 +3220,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.cores.request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The minimum number of CPU cores that must be available per node to schedule the service. Fractional cores are supported.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La cantidad mínima de núcleos de CPU que deben estar disponibles por nodo para programar el servicio. Se admiten núcleos fraccionales.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3163,6 +3256,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.memory.limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The memory limit of the Postgres instance per node in GB.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El límite de memoria de la instancia de Postgres por nodo en GB.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3181,6 +3277,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.memory.request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Memory request (GB per node)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Solicitud de memoria (GB por nodo)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3223,6 +3322,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.storage-class.backups.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The storage class to be used for backup persistent volumes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La clase de almacenamiento que se va a usar para los volúmenes persistentes de las copias de seguridad]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3235,30 +3337,45 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.storage-class.logs.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The storage class to be used for logs persistent volumes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La clase de almacenamiento que se va a usar para los volúmenes persistentes de registros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.wizard.page1.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Provide Azure enabled PostgreSQL Hyperscale server group parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proporcionar los parámetros del grupo de servidores de hiperescala de PostgreSQL habilitado para Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.wizard.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy an Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale server group (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Implementar un grupo de servidores de hiperescala de PostgreSQL habilitado para Azure Arc (versión preliminar)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.connection.settings.section.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Connection information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información de conexión de SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cores-limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The cores limit of the managed instance as an integer.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El límite de núcleos de la instancia administrada como un entero.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3280,6 +3397,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.instance.settings.section.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Instance settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuración de la instancia de SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3298,12 +3418,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.memory-limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The limit of the capacity of the managed instance as an integer.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El límite de la capacidad de la instancia administrada como un entero.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.memory-request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The request for the capacity of the managed instance as an integer amount of memory in GBs.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La solicitud para la capacidad de la instancia administrada como un entero de cantidad de memoria, en GB.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3331,6 +3457,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.storage-class.dc.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The storage class to be used for all data and logs persistent volumes for all data controller pods that require them.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La clase de almacenamiento que se va a usar para todos los volúmenes persistentes de datos y registros para todos los pods de controlador de datos que los requieran.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

92
resources/localization/LCL/es/asde-deployment.xlf.lcl
View File

@@ -41,7 +41,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Subscription id]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Identificador de suscripción]]></Val>
<Val><![CDATA[Id. de suscripción]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -58,24 +58,36 @@
<Item ItemId=";device-ip-address" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Device IP Address]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dirección IP del dispositivo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";device-ip-address-description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Will be used to connect to the Azure SQL Edge instance after deployment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se usará para conectarse a la instancia de Azure SQL Edge después de la implementación]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";device-target-condition" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Target condition]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Condición de destino]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";device-target-condition-learn-more" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Learn more about target condition]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Obtener más información sobre la condición de destino]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -145,12 +157,18 @@
<Item ItemId=";docker-sql-password-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge instance (sa) password]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contraseña de las instancias de Azure SQL Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";docker-sql-port-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge Port]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Puerto de Azure SQL Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -175,6 +193,9 @@
<Item ItemId=";edge-eula" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Microsoft Azure SQL Edge License Agreement]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contrato de licencia de Microsoft Azure SQL Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -208,12 +229,18 @@
<Item ItemId=";extension-description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Provides a notebook-based experience to deploy Azure SQL Edge]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proporciona una experiencia basada en cuadernos para implementar Azure SQL Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extension-displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge Deployment Extension]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Extensión de implementación de Azure SQL Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -238,6 +265,9 @@
<Item ItemId=";package-files" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Server Package files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Archivos de paquete de SQL Server]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -253,90 +283,135 @@
<Item ItemId=";package_path_description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Path of the SQL Server package file(dacpac, bacpac) or compressed package file.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ruta de acceso del archivo de paquete de SQL Server (dacpac, bacpac) o archivo de paquete comprimido.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";remote-info-section-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Target machine information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información de la máquina de destino]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";resource-type-sql-edge-description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge (Preview) is an optimized relational database engine geared for IoT and IoT Edge deployments.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge (versión preliminar) es un motor de base de datos relacional optimizado orientado a las implementaciones de IoT y IoT Edge.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";resource-type-sql-edge-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-azure-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[New Azure IoT Hub and VM (password authentication)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nuevo Azure IoT Hub y VM (autenticación de contraseña)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-azure-multi-device-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Multiple devices of an Azure IoT Hub]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Varios dispositivos de un Azure IoT Hub]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-azure-multi-device-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy Azure SQL Edge to multiple Azure IoT devices]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Implementar Azure SQL Edge en varios dispositivos de Azure IoT]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-azure-single-device-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Existing device of an Azure IoT Hub]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dispositivo existente de un Azure IoT Hub]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-azure-single-device-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy Azure SQL Edge to an existing device]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Implementar Azure SQL Edge en un dispositivo existente]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-azure-sshkey-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[New Azure IoT Hub and VM (ssh public key authentication)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nuevo Azure IoT Hub y VM (autenticación de clave pública SSH)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-azure-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy Azure SQL Edge to a new Azure VM via IoT hub]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Implementar Azure SQL Edge en una VM de Azure nueva a través de IoT Hub]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-local-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local container instance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instancia de contenedor local]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-local-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy Azure SQL Edge container instance on local machine]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Implementar instancia de contenedor de Azure SQL Edge en la máquina local]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-remote-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Remote container instance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instancia de contenedor remoto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";sql-edge-remote-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy Azure SQL Edge container instance on remote machine]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Implementar instancia de contenedor de Azure SQL Edge en la máquina remota]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -352,30 +427,45 @@
<Item ItemId=";sqlserver-info-section-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure SQL Edge information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información de Azure SQL Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";vm_admin" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[VM admin username]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre de usuario administrador de VM]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";vm_password" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[VM admin password]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contraseña de administrador de VM]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";vm_password_confirm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Confirm VM admin password]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Confirmación de la contraseña de administrador de VM]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";vm_password_validation_error_message" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[VM password must be 12 to 123 characters in length and consists of upper case characters, lower case characters, numbers and special characters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La contraseña de la VM debe tener entre 12 y 123 caracteres de longitud y se compone de caracteres en mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

206
resources/localization/LCL/es/azdata.xlf.lcl
View File

@@ -22,12 +22,18 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.acceptEula" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User requested to be prompted for accepting EULA by invoking 'Azure Data CLI: Accept EULA' command]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El usuario solicitó que se le pregunte al aceptar el CLUF invocando el comando "CLI de Azure Data: aceptar CLUF"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.askLater" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Ask Later]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Preguntar más tarde]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -35,7 +41,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CLI de datos de Azure]]></Val>
<Val><![CDATA[CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -43,48 +49,72 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.azdataInstalled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI was successfully installed. Restarting Azure Data Studio is required to complete configuration - features will not be activated until this is done.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La CLI de Azure Data se instaló correctamente. Es necesario reiniciar Azure Data Studio para completar la configuración: las características no se activarán hasta que se haya realizado esta operación.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.azdataUpdated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI was successfully updated to version: {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La CLI de Azure Data se actualizó correctamente a la versión: {0}.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.azdataUserSettingReadLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI user setting: {0}.{1} read, value: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuración de usuario de la CLI de Azure Data: {0}.{1} lectura, valor: {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.azdataUserSettingUpdatedLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI user setting: {0}.{1} updated, newValue: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuración de usuario de CLI de Azure Data: {0}.{1} actualizado, newValue: {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.checkingLatestAzdataVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Checking for latest available version of Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Buscando la última versión disponible de la CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.couldNotFindAzdata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not find Azure Data CLI. Error: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo encontrar la CLI de Azure Data. Error: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.couldNotFindAzdataWithPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not find Azure Data CLI, install it now? If not then some features will not be able to function.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo encontrar la CLI de Azure Data, ¿desea instalarla ahora? De lo contrario, algunas características no podrán funcionar.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.currentlyInstalledVersionIsLatest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Currently installed version of Azure Data CLI: {0} is same or newer than any other version available]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Versión de la CLI de Azure Data instalada actualmente: {0} es igual o más reciente que cualquier otra versión disponible]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -109,6 +139,9 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.downloadError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error while downloading]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error durante la descarga]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -124,78 +157,117 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.downloadingProgressMb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Downloading ({0} / {1} MB)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Descargando ({0} / {1} MB)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.downloadingTo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Downloading {0} from {1} to {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Descargando {0} de {1} a {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.endpointOrNamespaceRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Either an endpoint or a namespace must be specified]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se debe especificar un punto de conexión o un espacio de nombres]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.eulaAcceptedStateOnStartup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA['EULA Accepted' state on startup: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Estado "CLUF aceptado" en el inicio: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.eulaNotAccepted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Microsoft Privacy statement and Azure Data CLI license terms have not been accepted. Execute the command: [Azure Data CLI: Accept EULA]5D;(command:azdata.acceptEula) to accept EULA to enable the features that requires Azure Data CLI.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se han aceptado la declaración de privacidad de Microsoft ni los términos de licencia de la CLI de Azure Data. Ejecutar el comando: [CLI de Azure Data: aceptar CLUF]5D; (comando: azdata.acceptEula) para aceptar el CLUF con el fin de habilitar las características que requieren la CLI de Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.executingCommand" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Executing command: '{0} {1}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ejecutando el comando: “{0} {1}”]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.failedToParseReleaseInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to parse the JSON of contents at: {0}.]D;]A;File contents:]D;]A;{1}]D;]A;Error: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo analizar el JSON del contenido en: {0}.]D;]A;Contenido del archivo:]D;]A;{1}]D;]A;Error: {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.foundExistingAzdata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Found existing Azure Data CLI installation of version (v{0}) at path:{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se encontró una instalación existente de la versión (v{0}) de la CLI de Azure Data en la ruta de acceso:{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.gettingTextContentsOfUrl" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Getting text contents of resource at URL {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Obteniendo el contenido de texto del recurso en la dirección URL {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.installError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error installing Azure Data CLI: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error al instalar la CLI de Azure Data: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.installingAzdata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Installing Azure Data CLI...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se está instalando la CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.latestAzdataVersionAvailable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Latest available Azure Data CLI version: {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Última versión disponible de CLI de Azure Data: {0}.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.missingRequiredVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI >= {0} is required for this feature. Run the 'Azure Data CLI: Check for Update' command to install this and then try again.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se requiere que la CLI de Azure Data sea >= {0} para esta característica. Ejecute el comando “CLI de Azure Data: buscar actualización” para instalarla y vuelva a intentarlo.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -211,162 +283,243 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.noAzdata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No Azure Data CLI is available, run the command 'Azure Data CLI: Install' to enable the features that require it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No hay disponible ninguna instancia de CLI de Azure Data, ejecute el comando “CLI de Azure Data: instalar” para habilitar las características que lo requieren.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.noAzdataWithLink" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No Azure Data CLI is available, [install the Azure Data CLI]5D;(command:azdata.install) to enable the features that require it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No hay disponible ninguna instancia de CLI de Azure Data, [instalar la CLI de Azure Data]5D;(command:azdata.install) para habilitar las características que lo requieren.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.noDownloadLink" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No download link available for platform '{0}']D;]A;Release info: ${1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No hay ningún vínculo de descarga disponible para la plataforma “{0}"]D;]A;Información de la versión: ${1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.noReleaseVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No release version available for platform '{0}']D;]A;Release info: ${1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No hay ninguna versión de lanzamiento disponible para la plataforma “{0}”]D;]A;Información de la versión: ${1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.platformUnsupported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Platform '{0}' is currently unsupported]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La plataforma "{0}" no se admite actualmente]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.promptForAzdataUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A new version of Azure Data CLI ( {0} ) is available, do you wish to update to it now?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hay disponible una nueva versión de CLI de Azure Data ({0}), ¿desea actualizarla ahora?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.promptForEula" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[It is required to accept the [Microsoft Privacy Statement]5D;({0}) and the [Azure Data CLI license terms]5D;({1}) to use this extension. Declining this will result in some features not working.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es necesario aceptar la [Declaración de privacidad de Microsoft]5D; ({0}) y los [Términos de licencia de la CLI de Azure Data]5D; ({1}) para usar esta extensión. Si esto se rechaza, algunas características no funcionarán.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.promptForEulaResponse" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User response to EULA prompt: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Respuesta del usuario a la solicitud de CLUF: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.promptForRequiredAzdataUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This extension requires Azure Data CLI >= {0} to be installed, do you wish to update to the latest version ({1}) now? If you do not then some functionality may not work.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esta extensión requiere que la CLI de Azure Data sea >= {0} para instalarse, ¿desea actualizar a la última versión ({1}) ahora? Si no es así, es posible que algunas funcionalidades no funcionen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.promptLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prompting the user to accept the following: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se pide al usuario que acepte lo siguiente: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.requiredVersionNotAvailable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This extension requires Azure Data CLI >= {0} to be installed, but the current version available is only {1}. Install the correct version manually from [here]5D;(https://docs.microsoft.com/sql/azdata/install/deploy-install-azdata) and then restart Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esta extensión requiere que la CLI de Azure Data sea >= {0} para instalarse, pero la versión actual disponible solo es {1}. Instale la versión correcta manualmente desde [aquí]5D; (https://docs.microsoft.com/sql/azdata/install/deploy-install-azdata) y, a continuación, reinicie Azure Data Studio.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.searchingForAzdata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Searching for existing Azure Data CLI installation...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Buscando la instalación existente de la CLI de Azure Data...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.skipInstall" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Skipping installation of Azure Data CLI, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se va a omitir la instalación de CLI de Azure Data, ya que el usuario no solicitó la operación y la opción de configuración: {0}.{1} es {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.skipRequiredUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Skipping required update of Azure Data CLI, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se omitirá la actualización necesaria de la CLI de Azure Data, ya que la operación no la solicitó el usuario y la opción de configuración: {0}.{1} es {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.skipUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Skipping update of Azure Data CLI, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se omitirá la actualización de la CLI de Azure Data, ya que la operación no la solicitó el usuario y la opción de configuración: {0}.{1} es {2}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.stderrOutput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[stderr: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.stdoutOutput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stdout: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[stdout: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.unexpectedCommandError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unexpected error executing command: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error inesperado al ejecutar el comando: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.unexpectedExitCode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unexpected exit code from command: {1} ({0})]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Código de salida inesperado desde el comando: {1} ({0})]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.updateCheckSkipped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No check for new Azure Data CLI version availability performed as Azure Data CLI was not found to be installed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se encontró ninguna comprobación de la disponibilidad de la nueva versión de la CLI de Azure Data que se ha realizado como CLI de Azure Data para instalarse]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.updateError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error updating Azure Data CLI: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error al actualizar CLI de Azure Data: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.updatingAzdata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Updating Azure Data CLI...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Actualizando la CLI de Azure Data...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.userRequestedInstall" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User requested to install Azure Data CLI using 'Azure Data CLI: Install' command]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El usuario solicitó instalar la CLI de Azure Data a través del comando “CLI de Azure: instalar”]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.userRequestedUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User requested to update Azure Data CLI using 'Azure Data CLI: Check for Update' command]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El usuario solicitó la actualización de CLI de Azure Data con el comando “CLI de Azure Data: buscar actualizaciones”]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.userResponseInstall" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User Response on prompt to install Azure Data CLI: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Respuesta del usuario al mensaje para instalar la CLI de Azure Data: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.userResponseUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User Response on prompt to update Azure Data CLI: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Respuesta del usuario en el mensaje de actualización de la CLI de Azure Data: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/dist/localizedConstants.azdata.versionForUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Found version: {0} that Azure Data CLI can be updated to from current version: {1}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Versión encontrada: {0} en la que se puede actualizar la CLI de Azure Data a partir de la versión actual: {1}.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -382,24 +535,36 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.acceptEula.command.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Accept Eula]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aceptar CLUF]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.acceptEula.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose how acceptance of EULA for the Azure Data CLI is done]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Elija cómo se lleva a cabo la aceptación del CLUF de la CLI de Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.acceptEula.dontPrompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The user will not be prompted for acceptance of EULA for the Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se solicitará al usuario que acepte el CLUF para la CLI de Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.acceptEula.prompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The user will be prompted for acceptance of EULA for the Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se solicitará al usuario que acepte el CLUF para la CLI de Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -407,7 +572,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CLI de datos de Azure]]></Val>
<Val><![CDATA[CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -415,18 +580,27 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.config.debug" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Log debug info to the output channel for all executed azdata commands]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Registrar información de depuración en el canal de salida para todos los comandos azdata ejecutados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.config.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI Configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuración de la CLI Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Support for Azure Data CLI.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Compatibilidad con la CLI Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -434,7 +608,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CLI de datos de Azure]]></Val>
<Val><![CDATA[CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -451,48 +625,72 @@
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.install.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose how install of Azure Data CLI is done]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Elija cómo se realizará la instalación de la CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.install.dontPrompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The user will not be prompted for installation of the Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se solicitará al usuario que instale la CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.install.prompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The user will be prompted for installation of the Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se solicitará al usuario que instale la CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.requiredUpdate.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose whether you will be prompted when a required update of the Azure Data CLI is available.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Elija si desea que se le pregunte cuando esté disponible una actualización necesaria de la CLI de Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.update.command.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Check for Update]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Buscar actualización]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.update.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose whether you will be prompted when an update of the Azure Data CLI is available.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Elija si desea que se le pregunte cuando haya una actualización de la CLI de Azure Data disponible.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.update.dontPrompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The user will not be prompted for update of the Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se preguntará al usuario si desea actualizar la CLI de Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/azdata/package.azdata.update.prompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The user will be prompted for update of the Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se solicitará al usuario que actualice la CLI de Azure Data.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -500,7 +698,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data CLI]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CLI de datos de Azure]]></Val>
<Val><![CDATA[CLI de Azure Data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

36
resources/localization/LCL/es/kusto.xlf.lcl
View File

@@ -13,6 +13,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/dist/features.kusto.accountDoesNotExist" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Account does not exist.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La cuenta no existe.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -56,7 +59,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[({0} KB)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[({0} KB)]]></Val>
<Val><![CDATA[({0} KB)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -127,6 +130,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/dist/main.kusto.unsupportedPlatform" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported platform]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plataforma no admitida]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -134,7 +140,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Notebooks]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Notebooks]]></Val>
<Val><![CDATA[Cuadernos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -250,12 +256,18 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.cloud.serverProperties.diskCacheCapacity" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[% of Cluster data capacity used]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[% de capacidad de datos de clúster usada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.cloud.serverProperties.machinesTotal" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total Machines in the cluster]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número total de máquinas en el clúster]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -289,6 +301,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.kusto.configuration.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[KUSTO configuration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuración de KUSTO]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -340,6 +355,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.kusto.connectionOptions.authType.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Specifies the method of authenticating with Kusto Server]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Especifica el método de autenticación con Kusto Server]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -427,6 +445,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.kusto.connectionOptions.databaseName.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The name of the initial catalog or database in the data source]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre del catálogo o base de datos inicial del origen de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -442,6 +463,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.kusto.connectionOptions.failoverPartner.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The name or network address of the instance of Kusto Server that acts as a failover partner]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El nombre o la dirección de red de la instancia de Kusto Server que actúa como asociado de conmutación por error]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -475,6 +499,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.kusto.connectionOptions.serverName.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Kusto cluster name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre de clúster de Kusto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -500,7 +527,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre del usuario]]></Val>
<Val><![CDATA[Nombre de usuario]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -508,6 +535,9 @@
<Item ItemId=";extensions/kusto/package.kusto.connectionOptions.workstationId.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The name of the workstation connecting to Kusto Server]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El nombre de la estación de trabajo que se conecta a Kusto Server]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

241
resources/localization/LCL/es/machine-learning.xlf.lcl
View File

@@ -22,6 +22,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.dashboardDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Machine Learning for SQL databases]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Machine Learning para bases de datos SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -424,6 +427,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.mls.enableExternalScriptsError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to enable External script.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo habilitar el script externo.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -877,24 +883,36 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.columnDataTypeMismatchWarningHelper" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click to review warning details]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hacer clic para revisar los detalles de la advertencia]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.columnSelectionPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Map source data to model]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Asignar datos de origen al modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.confirmDeleteModel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete model '{0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[¿Seguro que desea eliminar el modelo '{0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.createNotebookDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Run experiments and create models in a notebook]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ejecutar experimentos y crear modelos en un cuaderno]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -937,6 +955,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.downloadModelMsgTaskName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Downloading Model from Azure]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Descargando modelo de Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -962,7 +983,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Framework]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plataforma]]></Val>
<Val><![CDATA[Marco]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -979,6 +1000,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.importModelDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Import or view machine learning models stored in database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importar o ver los modelos de Machine Learning almacenados en la base de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -994,6 +1018,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.importModelFailedError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to register the model: {0} ,file: {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo registrar el modelo: {0}, archivo: {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1010,7 +1037,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Date imported]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fecha importada]]></Val>
<Val><![CDATA[Fecha de la importación]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -1018,60 +1045,90 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.importedModelSourceDescriptionForPredict" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[‘Imported Models’ is selected. This allows you to choose from models stored in a model table in your database. Click ‘Next’ to continue.​]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["Modelos importados" está seleccionado. Esto le permite elegir modelos almacenados en una tabla modelo de la base de datos. Haga clic en "siguiente" para continuar.​]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.importedModelsPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select imported model]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar modelo importado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidAzureResourceError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid Azure resource]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Recurso de Azure no válido]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidImportTableError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid table for importing models. database name: {0} ,table name: {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tabla no válida para la importación de modelos. nombre de la base de datos: {0}, nombre de la tabla: {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidImportTableSchemaError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Table schema is not supported for model import. Database name: {0}, table name: {1}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se admite el esquema de tabla para la importación de modelos. Nombre de la base de datos: {0}, nombre de la tabla: {1}.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidModelImportTargetError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select a valid table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione una tabla válida]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidModelParametersError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select valid source table and model parameters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione una tabla de origen y parámetros de modelo válidos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidModelToPredictError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid model to predict]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modelo no válido para predecir]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidModelToRegisterError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid model to register]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modelo no válido para registrar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.invalidModelToSelectError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select a valid model]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione un modelo válido]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1087,12 +1144,18 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.loadModelParameterFailedError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to load model parameters']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error de carga de los parámetros del modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.localModelPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Upload model file]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cargar archivo de modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1108,48 +1171,72 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.localModelSourceDescriptionForImport" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[‘File Upload’ is selected. This allows you to import a model file from your local machine into a model database in this SQL instance. Click ‘Next’ to continue.​]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["Carga de archivos" seleccionada. Esto permite importar un archivo modelo de la máquina local a una base de datos modelo en esta instancia de SQL. Haga clic en "siguiente" para continuar.​]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.localModelSourceDescriptionForPredict" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[‘File Upload’ is selected. This allows you to upload a model file from your local machine. Click ‘Next’ to continue.​​]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["Carga de archivos" está seleccionada. Esto permite cargar un archivo de modelo desde el equipo local. Haga clic en "siguiente" para continuar.​​]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.localModelsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local models]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modelos locales]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.makePredictionDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Generate a predicted value or scores using a managed model]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Generar un valor o puntuaciones previstos mediante un modelo administrado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.makePredictionTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Realizar predicciones]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelDetailsPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter model details]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Especificar detalles de modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelFailedToRegistered" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model failed to register]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo registrar el modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelImportTargetPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select or enter the location to import the models to]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione o especifique la ubicación a la que se importarán los modelos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1157,7 +1244,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Source files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Archivos de código fuente]]></Val>
<Val><![CDATA[Archivos de origen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -1165,36 +1252,54 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelLocalSourceTooltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[File paths of the models to import]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Rutas de acceso de archivos de los modelos que se van a importar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelNameRequiredError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model name is required.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es necesario especificar el nombre del modelo.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelRegisteredSuccessfully" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model registered successfully]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se registró correctamente el modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelSchemaIsAcceptedMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Table meets requirements!]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La tabla cumple los requisitos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelSchemaIsNotAcceptedMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid table structure!]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Estructura de tabla no válida.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelSourcePageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select model source type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar tipo de origen del modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1210,30 +1315,45 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelUpdateFailedError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to update the model]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo actualizar el modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelUpdatedSuccessfully" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model updated successfully]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modelo actualizado correctamente]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelsListEmptyDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select another database or table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar otra base de datos o tabla]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelsListEmptyMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No models found]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se encontró ningún modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.modelsRequiredError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select at least one model to import.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione al menos un módulo para importar.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1249,12 +1369,18 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.onnxNotSupportedError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ONNX runtime is not supported in current server]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La ejecución de ONNX no se admite en el servidor actual]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.outputColumnDataTypeNotSupportedWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The data type of output column does not match the output field’s type.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El tipo de datos de la columna de salida no coincide con el tipo del campo de salida.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1270,6 +1396,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.registeredModelsSource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Imported models]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Modelos importados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1277,7 +1406,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select Database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar la base de datos]]></Val>
<Val><![CDATA[Seleccionar base de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -1285,6 +1414,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.selectModelDatabaseTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select database with models]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar base de datos con modelos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1300,12 +1432,18 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.selectModelTableTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select tables with models]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar tablas con modelos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.selectModelsTableMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select models table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccionar tabla de modelos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1321,6 +1459,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.updateModelFailedError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to update the model]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo actualizar el modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1336,18 +1477,27 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.viewImportModeledForPredictDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The models are stored in one or more databases and tables. Select the model database and table to view models in them.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Los modelos se almacenan en una o varias bases de datos y tablas. Seleccione la base de datos modelo y la tabla para ver los modelos que contienen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.viewImportModelsDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Machine Learning models can be stored in one or more databases and tables. Select the model database and table to view the models within them.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Los modelos de Machine Learning se pueden almacenar en una o varias bases de datos y tablas. Seleccione la base de datos modelo y la tabla para ver los modelos que contienen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.models.viewImportModelsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[View and import models]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ver e importar modelos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1381,24 +1531,36 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.notSupportedEventArg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Not supported event args]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Argumentos de evento no admitidos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.notebookExtensionFailedError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The extension failed to load because of it's dependency to Notebook extension. Please check the output log for Notebook extension to get more details]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No se pudo cargar la extensión debido a que es una dependencia de la extensión de Cuaderno. Compruebe el registro de salida para obtener más información sobre la extensión de Cuaderno.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.onnxOnEdgeOdbcDocDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get started with machine learning in Azure SQL Database Edge]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Introducción al aprendizaje automático en Azure SQL Database Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.onnxOnEdgeOdbcDocTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Machine learning and AI with ONNX in SQL Database Edge Preview]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aprendizaje automático e IA con ONNX en la versión preliminar de SQL Database Edge]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1414,6 +1576,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.predict.columnDatabaseInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the database containing the dataset to apply the prediction.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione la base de datos que contiene el conjunto de datos al que se aplicará la predicción.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1438,6 +1603,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.predict.columnTableInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the table containing the dataset to apply the prediction.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione la tabla que contiene el conjunto de datos al que desea aplicar la predicción.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1453,12 +1621,18 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.predict.displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Display name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre para mostrar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.predict.inputColumns" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model Input mapping]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Asignación de entrada del modelo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1493,7 +1667,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select column...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione una columna...]]></Val>
<Val><![CDATA[Seleccionar columna...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -1537,48 +1711,72 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlDocDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Learn how to use machine learning in SQL Server and SQL on Azure, to run Python and R scripts on relational data.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Obtenga información sobre cómo el aprendizaje automático en SQL Server y SQL en Azure para ejecutar scripts de Python y R en datos relacionales.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlDocTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL machine learning documentation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Documentación de Machine Learning de SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlExtDocDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Learn how to use Machine Learning extension in Azure Data Studio, to manage packages, make predictions, and import models.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aprenda a usar la extensión de Machine Learning en Azure Data Studio para administrar paquetes, realizar predicciones e importar modelos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlExtDocTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Machine Learning extension in Azure Data Studio]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Extensión de Machine Learning en Azure Data Studio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlsDocDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get started with Machine Learning Services on SQL Server and how to install it on Windows and Linux.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empiece a trabajar con Machine Learning Services en SQL Server y aprenda a instalarlo en Windows y Linux.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlsDocTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Server Machine Learning Services (Python and R)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server Machine Learning Services (Python y R)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlsMIDocDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Get started with Machine Learning Services in Azure SQL Managed Instances.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Introducción a Machine Learning Services en Azure SQL Managed Instance.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.sqlMlsMIDocTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Machine Learning Services in Azure SQL Managed Instance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Machine Learning Services en Azure SQL Managed Instance]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1594,6 +1792,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/dist/common/constants.tableToStoreInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select an existing table that conforms the model schema or create a new one to store the imported model.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seleccione una tabla existente que se ajuste al esquema de modelo o cree una nueva para almacenar el modelo importado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1618,12 +1819,18 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.command.dependencies" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Install Machine Learning Dependencies]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instalar dependencias de Machine Learning]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.command.enableExternalScript" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable External script]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Habilitar script externo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1639,6 +1846,9 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.command.manageLanguages" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Manage external languages]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Administrar lenguajes externos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1654,42 +1864,63 @@
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.command.managePackages" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Manage packages in database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Administrar paquetes en una base de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.command.predictModel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Make prediction]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Realizar una predicción]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.configuration.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Machine Learning Configurations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuraciones de Machine Learning]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.enablePython.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable Python package management in database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Habilite la administración de paquetes de Python en la base de datos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.enableR.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable R package management in database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Habilite la administración de paquetes de R en la base de datos.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.pythonPath.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local path to a preexisting Python installation used by Machine Learning.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ruta de acceso local a una instalación de Python preexistente utilizada por Machine Learning.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/machine-learning/package.ml.rPath.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local path to a preexisting R installation used by Machine Learning.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ruta de acceso local a una instalación de R preexistente utilizada por Machine Learning.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

6
resources/localization/LCL/es/query-history.xlf.lcl
View File

@@ -22,6 +22,9 @@
<Item ItemId=";queryHistory.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[View and run previously executed queries]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ver y ejecutar consultas ejecutadas previamente]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -37,6 +40,9 @@
<Item ItemId=";queryHistory.toggleCapture" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Toggle Query History Capture]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Alternar la captura del historial de consultas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

34
resources/localization/LCL/es/sql-assessment.xlf.lcl
View File

@@ -23,7 +23,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Click here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Haga clic aquí]]></Val>
<Val><![CDATA[Hacer clic aquí]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -50,7 +50,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ to learn more.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ para más información.]]></Val>
<Val><![CDATA[ para obtener más información.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -149,7 +149,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Learn More]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Más información]]></Val>
<Val><![CDATA[Obtener más información]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -301,6 +301,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/assessmentMainTab.btnExportAsScript" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Export as script]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exportar como script]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -308,7 +311,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create HTML Report]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Crear informe en HTML]]></Val>
<Val><![CDATA[Crear informe HTML]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -325,6 +328,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/assessmentMainTab.btnViewSamplesShort" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[View all on GitHub]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ver todo en GitHub]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -349,24 +355,36 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/assessmentMainTab.invokeAssessmentLabelDatabase" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invoke assessment for {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Invocar evaluación para {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/assessmentMainTab.invokeAssessmentLabelServer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invoke assessment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Invocar evaluación]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/assessmentMainTab.msgBoxAsmtInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Assessment Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información de SQL Assessment]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/assessmentMainTab.msgBoxCopied" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Assessment Information copied]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información de SQL Assessment copiada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -400,12 +418,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/historyTab.asmt.history.resultsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Assessment Results from {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Resultados de la evaluación para {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-assessment/dist/tabs/historyTab.asmt.history.summaryAsmtDate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Assessment Date]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fecha de evaluación]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -458,7 +482,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Assessment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Assessment]]></Val>
<Val><![CDATA[SQL Assessment]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

21
resources/localization/LCL/es/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -1795,12 +1795,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database Projects]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proyectos de base de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.editProjectFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Edit .sqlproj File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Editar archivo. sqlproj]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1825,6 +1831,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Full path to .NET Core SDK on the machine.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ruta de acceso completa a SDK de .NET Core en la máquina.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1840,6 +1849,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.newExternalStreamingJob" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add External Streaming Job]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Agregar trabajo de streaming externo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1855,12 +1867,18 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.newItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Item...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Agregar elemento...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.newPostDeploymentScript" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Add Post-Deployment Script]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Agregar script posterior a la implementación]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1912,6 +1930,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.open" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open Database Project]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abrir proyecto de base de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

426
resources/localization/LCL/es/sql-migration.xlf.lcl
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

11
resources/localization/LCL/es/xml-language-features.xlf.lcl
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\resources\xlf\en\xml-language-features.xlf" PsrId="308" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="es-ES">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\resources\xlf\en\xml-language-features.xlf" PsrId="308" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="es-ES" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
<Cmt Name="Rccx" />
</OwnedComments>
<Settings Name="@SettingsPath@\default.lss" Type="Lss" />
<Item ItemId=";Xliff file" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
<Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
<Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
@@ -12,15 +13,21 @@
<Item ItemId=";description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Provides rich language support for XML.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proporciona un potente soporte de lenguaje para archivos XML.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[XML Language Features]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Características del lenguaje XML]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
</Item>
</Item>
<Settings Name="@SettingsPath@\default.lss" Type="Lss" /></LCX>
</LCX>