Juno: check in to lego/hb_04604851-bac4-4681-9f74-73de611d6e48_20220507215231328. (#19305)

resources/localization/LCL/ko/sql-migration.xlf.lcl

@@ -1324,6 +1324,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.dms.location" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Azure region for your Azure Database Migration Service. Only regions that contain a service will be shown.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure Database Migration Service의 Azure 지역입니다. 서비스를 포함하는 지역만 표시합니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1342,18 +1345,27 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.dms.resource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Your Azure Database Migration Service resource name]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure Database Migration Service 리소스 이름]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.dms.resource_group" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Resource group for your Azure SQL target. Only resource groups that contain a service will be shown.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure SQL 대상의 리소스 그룹입니다. 서비스를 포함하는 리소스 그룹만 표시합니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.dms.subscription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Subscription name for your Azure Database Migration Service]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure Database Migration Service의 구독 이름]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2383,8 +2395,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.no.location.found" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No locations found.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[위치를 찾을 수 없습니다.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[위치를 찾을 수 없음.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[No location found.]]></Val>
@@ -2395,8 +2407,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.no.managedInstance.found" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No managed instances found.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[관리되는 인스턴스를 찾을 수 없음]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[관리되는 인스턴스를 찾을 수 없음.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[No managed instance found.]]></Val>
@@ -2425,8 +2437,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.no.storageAccount.found" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No storage accounts found.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[스토리지 계정이 없습니다.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[스토리지 계정을 찾을 수 없음.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[No storage account found.]]></Val>
@@ -2438,7 +2450,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No subscriptions found.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[구독을 찾을 수 없습니다.]]></Val>
+            <Val><![CDATA[구독을 찾을 수 없음.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[No subscription found.]]></Val>
@@ -3715,8 +3727,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.location" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Azure region for your Azure SQL target. Only regions that contain a target eligible for migration will be shown.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Azure SQL 대상에 대한 Azure 지역]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure SQL 대상의 Azure 지역입니다. 마이그레이션에 적합한 대상을 포함하는 지역만 표시합니다.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Azure region for your Azure SQL target]]></Val>
@@ -4033,8 +4045,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.sku.resource_group" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Resource group for your Azure SQL target. Only resource groups that contain a target eligible for migration will be shown.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Azure SQL 대상의 리소스 그룹]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure SQL 대상의 리소스 그룹입니다. 마이그레이션에 적합한 대상을 포함하는 리소스 그룹만 표시합니다.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Resource group for your Azure SQL target]]></Val>
@@ -4837,6 +4849,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.vm.not.ready" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The virtual machine '{0}' is unavailable for migration because it is currently in the '{1}' state. To continue, select an available virtual machine.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' 가상 머신은 현재 '{1}' 상태이므로 마이그레이션에 사용할 수 없습니다. 계속하려면 사용 가능한 가상 머신을 선택하세요.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>

resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl

@@ -10065,6 +10065,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookActions.untitledNotSupported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Run with parameters is not supported for Untitled notebooks. Please save the notebook before continuing. [Learn more]5D;(https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[매개 변수로 실행은 제목 없는 전자 필기장에서 지원되지 않습니다. 계속하기 전에 전자 필기장을 저장하세요. [자세히 알아보기]5D;(https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookActions.untrustLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Not Trusted]]></Val>
@@ -15045,6 +15054,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/notebook/browser/models/cell.cellExecutionComplete" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Cell execution is complete]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[셀 실행 완료됨]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/notebook/browser/models/cell.cellExecutionStarted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Cell execution started]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[셀 실행 시작함]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/notebook/browser/models/cell.codeCellLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Code Cell {0}]]></Val>