mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
Langpack source update for May release (#23014)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -20,10 +20,15 @@
|
||||
"azure.owningTenantNotFound": "No se encontró la información del inquilino propietario para la cuenta.",
|
||||
"azure.responseError": "Error al recuperar el token. [Abra las herramientas de desarrollo]({0}) para obtener más detalles.",
|
||||
"azure.tenantNotFound": "No se encuentra el inquilino especificado con el id. \"{0}\".",
|
||||
"azurecore.consentDialog.body": "El inquilino \"{0} ({1})\" requiere que vuelva a autenticarse para acceder a {2} recursos. Presione Abrir para iniciar el proceso de autenticación.",
|
||||
"azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.body": "Azure Data Studio ya no desencadenará la autenticación para este inquilino {0} ({1}) y no se podrá acceder a los recursos. \r\n\r\nPara permitir de nuevo el acceso a los recursos de este inquilino, deberá quitar el inquilino de la lista de exclusión de la configuración de '{2}'.\r\n\r\n¿Desea continuar?",
|
||||
"azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.confirm": "Confirmar",
|
||||
"azurecore.consentDialog.authenticate": "Cancelar y autenticar",
|
||||
"azurecore.consentDialog.body": "El inquilino {0} ({1}) requiere que vuelva a autenticarse para acceder a {2} recursos. Presione Abrir para iniciar el proceso de autenticación.",
|
||||
"azurecore.consentDialog.cancel": "Cancelar",
|
||||
"azurecore.consentDialog.ignore": "Omitir inquilino",
|
||||
"azurecore.consentDialog.open": "Abrir",
|
||||
"msal.accountNotFoundError": "No se encuentra la información de la cuenta al adquirir el token.",
|
||||
"msal.resourceNotFoundError": "No se encuentra la configuración del recurso de Azure {0}",
|
||||
"noMicrosoftResource": "El proveedor “{0}” no tiene definido un punto de conexión de recursos de Microsoft."
|
||||
},
|
||||
"dist/account-provider/auths/azureAuthCodeGrant": {
|
||||
@@ -43,7 +48,8 @@
|
||||
"azure.NoAuthMethod.Selected": "No se ha seleccionado ningún método de autenticación de Azure. Debe seleccionar el método de autenticación que quiera usar.",
|
||||
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "Se ha realizado una llamada a azdata.accounts.getSecurityToken. Este método está en desuso y se quitará en versiones futuras. En su lugar, use getAccountSecurityToken.",
|
||||
"genericTokenError": "No se pudo obtener el token.",
|
||||
"msalTokenError": "{0} al adquirir el token. \r\n{1}"
|
||||
"msalTokenError": "{0} al adquirir el token. \r\n{1}",
|
||||
"tenantIgnoredError": "Inquilino encontrado en la lista de omitidos, autenticación no intentada. Puede quitar al inquilino {0} de la lista de omitidos en el archivo settings.json: {1} si quiere acceder a los recursos de este inquilino."
|
||||
},
|
||||
"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
|
||||
"clearTokenCacheFailure": "No se pudo borrar la memoria caché de tokens",
|
||||
@@ -132,6 +138,7 @@
|
||||
"azure.resource.tree.treeProvider.openAccountsDialog": "Mostrar cuentas de Azure"
|
||||
},
|
||||
"dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode": {
|
||||
"azure.resource.flatAccountTreeNode.noResourcesLabel": "No se han encontrado recursos.",
|
||||
"azure.resource.throttleerror": "Las solicitudes de esta cuenta se han acelerado Para volver a intentarlo, seleccione un número menor de suscripciones.",
|
||||
"azure.resource.tree.accountTreeNode.title": "{0} ({1} de {2} suscripciones)",
|
||||
"azure.resource.tree.accountTreeNode.titleLoading": "{0}: carga en curso...",
|
||||
@@ -170,6 +177,8 @@
|
||||
"azurecore.centralus": "Centro de EE. UU.",
|
||||
"azurecore.centraluseuap": "EUAP del centro de EE. UU.",
|
||||
"azurecore.deprecated": "Advertencia: ADAL está en desuso y está programado para quitarse en una versión futura. Use MSAL en su lugar.",
|
||||
"azurecore.disable": "Deshabilitar",
|
||||
"azurecore.dismiss": "Descartar",
|
||||
"azurecore.eastasia": "Este de Asia",
|
||||
"azurecore.eastus": "Este de EE. UU.",
|
||||
"azurecore.eastus2": "Este de EE. UU. 2",
|
||||
@@ -191,6 +200,7 @@
|
||||
"azurecore.northeurope": "Norte de Europa",
|
||||
"azurecore.norwayeast": "Este de Noruega",
|
||||
"azurecore.norwaywest": "Oeste de Noruega",
|
||||
"azurecore.piiLogging.warning": "Advertencia: Azure PII Logging está habilitado. Habilitar esta opción permite registrar información de identificación personal y solo debe utilizarse con fines de depuración.",
|
||||
"azurecore.postgresServer": "Servidor de Azure Database for PostgreSQL",
|
||||
"azurecore.reload": "Recargar",
|
||||
"azurecore.reloadChoice": "Vuelva a cargar Azure Data Studio",
|
||||
@@ -238,7 +248,7 @@
|
||||
"azure.resource.signin.title": "Azure: iniciar sesión",
|
||||
"azure.resource.startterminal.title": "Inicio de Cloud Shell",
|
||||
"azure.resource.view.title": "Azure (versión preliminar)",
|
||||
"azure.tenant.config.filter.description": "Lista de id. de inquilino para ignorar al realizar una consultar relativa a recursos de Azure. Cada elemento es un id. de inquilino.",
|
||||
"azure.tenant.config.filter.description": "Lista de id. de inquilino que se omitirán al consultar recursos de Azure o solicitar tokens de autenticación.",
|
||||
"azure.title": "Azure",
|
||||
"config.authenticationLibrary": "Biblioteca usada para el flujo de autenticación de AAD. Reinicie ADS después de cambiar esta opción.",
|
||||
"config.azureAccountConfigurationSection": "Configuración de la cuenta de Azure",
|
||||
|
||||
@@ -47,16 +47,15 @@
|
||||
"cms.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intención de la aplicación",
|
||||
"cms.connectionOptions.applicationName.description": "El nombre de la aplicación",
|
||||
"cms.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nombre de la aplicación",
|
||||
"cms.connectionOptions.attachDbFilename.description": "Nombre del archivo principal, incluido el nombre completo de ruta, de una base de datos que se puede adjuntar",
|
||||
"cms.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Adjuntar nombre de archivo de base de datos",
|
||||
"cms.connectionOptions.attachedDBFileName.description": "Nombre del archivo principal, incluido el nombre completo de ruta, de una base de datos que se puede adjuntar",
|
||||
"cms.connectionOptions.attachedDBFileName.displayName": "Nombre del archivo de base de datos adjunto",
|
||||
"cms.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory: universal con compatibilidad con MFA",
|
||||
"cms.connectionOptions.authType.categoryValues.integrated": "Autenticación de Windows",
|
||||
"cms.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Inicio de sesión SQL",
|
||||
"cms.connectionOptions.authType.description": "Especifica el método de autenticación con SQL Server",
|
||||
"cms.connectionOptions.authType.displayName": "Tipo de autenticación",
|
||||
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "Valor de cifrado de columnas predeterminado para todos los comandos de la conexión",
|
||||
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Cifrado de columnas",
|
||||
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "Habilita o deshabilita Always Encrypted para la conexión.",
|
||||
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Always Encrypted",
|
||||
"cms.connectionOptions.commandTimeout.description": "Intervalo de tiempo (en segundos) que se debe esperar a que se ejecute un comando antes de dejar de intentarlo y generar un error",
|
||||
"cms.connectionOptions.commandTimeout.displayName": "Tiempo de espera del comando",
|
||||
"cms.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Número de intentos para restaurar la conexión",
|
||||
@@ -71,6 +70,13 @@
|
||||
"cms.connectionOptions.contextConnection.displayName": "Conexión contextual",
|
||||
"cms.connectionOptions.currentLanguage.description": "El nombre del registro de idioma de SQL Server",
|
||||
"cms.connectionOptions.currentLanguage.displayName": "Idioma actual",
|
||||
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS": "Atestación de Azure",
|
||||
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS": "Servicio de protección de host",
|
||||
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None": "Ninguno",
|
||||
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica un protocolo para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros",
|
||||
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName": "Protocolo de atestación",
|
||||
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica un punto de conexión para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros",
|
||||
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName": "URL de atestación",
|
||||
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "Optional (False)",
|
||||
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "Strict",
|
||||
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true": "Mandatory (True)",
|
||||
@@ -108,10 +114,13 @@
|
||||
"cms.connectionOptions.port.displayName": "Puerto",
|
||||
"cms.connectionOptions.replication.description": "Utilizado por SQL Server en replicación",
|
||||
"cms.connectionOptions.replication.displayName": "Replicación",
|
||||
"cms.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Habilitar o deshabilitar enclaves seguros para la conexión",
|
||||
"cms.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Enclaves seguros",
|
||||
"cms.connectionOptions.serverDescription.description": "Descripción de la instancia de SQL Server",
|
||||
"cms.connectionOptions.serverDescription.displayName": "Descripción del servidor",
|
||||
"cms.connectionOptions.serverName.description": "Nombre de la instancia de SQL Server",
|
||||
"cms.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
|
||||
"cms.connectionOptions.serverName.placeholder": "por ejemplo, tcp:servername,1433",
|
||||
"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado de servidor. Esta propiedad no se admite con Encrypt=Strict.",
|
||||
"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado de servidor de confianza",
|
||||
"cms.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qué sistema de tipo de servidor expondrá el proveedor a través de DataReader",
|
||||
@@ -122,7 +131,9 @@
|
||||
"cms.connectionOptions.workstationId.displayName": "Id. de estación de trabajo",
|
||||
"cms.connectionProvider.displayName": "Microsoft SQL Server",
|
||||
"cms.description": "Compatibilidad con la administración de servidores de administración central de SQL Server",
|
||||
"cms.disabled": "Deshabilitado",
|
||||
"cms.displayName": "Servidores de administración central de SQL Server",
|
||||
"cms.enabled": "Habilitado",
|
||||
"cms.format.alignColumnDefinitionsInColumns": "Indica si las definiciones de columna deben alinearse.",
|
||||
"cms.format.datatypeCasing": "Indica si los tipos de datos deben formatearse como MAYÚSCULAS, minúsculas o nada (sin formato).",
|
||||
"cms.format.keywordCasing": "Indica si las palabras clave deben formatearse como MAYÚSCULAS, minúsculas o nada (sin formato).",
|
||||
|
||||
@@ -42,12 +42,12 @@
|
||||
"dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistError": "Ya hay un directorio llamado \"{0}\" en la ubicación seleccionada: \"{1}\".",
|
||||
"dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistErrorShort": "El directorio \"{0}\" ya existe en la ubicación seleccionada. Elija otro.",
|
||||
"dataworkspace.projectFilePlaceholder": "Seleccione el archivo del proyecto.",
|
||||
"dataworkspace.projectFileTitle": "Archivo de proyecto",
|
||||
"dataworkspace.projectLocationPlaceholder": "Seleccione la ubicación para crear el proyecto.",
|
||||
"dataworkspace.projectLocationTitle": "Ubicación",
|
||||
"dataworkspace.projectNamePlaceholder": "Escriba el nombre del proyecto.",
|
||||
"dataworkspace.projectNameTitle": "Nombre",
|
||||
"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "La ubicación del proyecto seleccionado, \"{0}\", no existe o no es un directorio.",
|
||||
"dataworkspace.projectsFailedToLoad": "No se pudieron cargar algunos proyectos. Para ver más detalles, [abra la consola de desarrollo](command:workbench.action.toggleDevTools).",
|
||||
"dataworkspace.remoteGitRepo": "Repositorio GIT remoto",
|
||||
"dataworkspace.restartConfirmation": "Azure Data Studio debe reiniciarse para que el proyecto se agregue al área de trabajo. ¿Reiniciar ahora?",
|
||||
"dataworkspace.sdkLearnMorePlaceholder": "Haga clic en el botón \"Más información\" para obtener más información sobre los proyectos de estilo SDK",
|
||||
@@ -69,11 +69,12 @@
|
||||
"noProjectProvidingExtensionsInstalled": "No hay extensiones de proyecto de base de datos instaladas. Instala una para usar esta característica.",
|
||||
"onlyMovingOneFileIsSupported": "Solo se admite mover un archivo a la vez.",
|
||||
"openedProjectsUndefinedAfterRefresh": "La lista de proyectos abiertos no debe ser definida después de actualizar desde el disco.",
|
||||
"projectFailedToLoad": "No se pudo cargar el proyecto ''{0}: {1}'' para ver más detalles, [abra la consola del desarrollador](command:workbench.action.toggleDevTools).",
|
||||
"projectNameNull": "El nombre del proyecto es nulo.",
|
||||
"reservedValueErrorMessage": "Nombre de archivo reservado. Elija otro nombre y vuelva a intentarlo",
|
||||
"reservedWindowsFilenameErrorMessage": "El nombre de este archivo está reservado para Windows. Elija otro nombre e inténtelo de nuevo.",
|
||||
"tooLongFilenameErrorMessage": "El nombre de archivo no puede tener más de 255 caracteres",
|
||||
"trailingWhitespaceErrorMessage": "El nombre del archivo no puede terminar con un espacio en blanco",
|
||||
"trailingWhitespaceErrorMessage": "El nombre de archivo no puede comenzar o finalizar con un espacio en blanco",
|
||||
"undefinedFilenameErrorMessage": "Nombre no definido",
|
||||
"whitespaceFilenameErrorMessage": "El nombre de archivo no puede ser un espacio en blanco."
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -9,11 +9,29 @@
|
||||
"version": "1.0.0",
|
||||
"contents": {
|
||||
"dist/actionButton": {
|
||||
"scm button publish branch": "Publicar rama",
|
||||
"scm button commit and push title": "{0} Hacer \"commit\" e insertar",
|
||||
"scm button commit and push tooltip": "Confirmar y enviar cambios",
|
||||
"scm button commit and sync title": "{0} Hacer \"commit\" y sincronizar",
|
||||
"scm button commit and sync tooltip": "Confirmar y sincronizar cambios",
|
||||
"scm button commit title": "{0} Hacer \"commit\"",
|
||||
"scm button commit to new branch and push tooltip": "Hacer \"commit\" en rama nueva e insertar cambios",
|
||||
"scm button commit to new branch and sync tooltip": "Hacer \"commit\" en rama nueva y sincronizar cambios",
|
||||
"scm button commit to new branch tooltip": "Hacer \"commit\" de cambios en una nueva rama",
|
||||
"scm button commit tooltip": "Confirmar cambios",
|
||||
"scm button committing and pushing tooltip": "Confirmando y enviando cambios...",
|
||||
"scm button committing and synching tooltip": "Confirnando y sincronizando cambios...",
|
||||
"scm button committing to new branch and pushing tooltip": "Haciendo \"commit\" en nueva rama e insertando los cambios...",
|
||||
"scm button committing to new branch and synching tooltip": "Haciendo \"commit\" en nueva rama y sincronizando los cambios...",
|
||||
"scm button committing to new branch tooltip": "Haciendo \"commit\" de los cambios en la nueva rama...",
|
||||
"scm button committing tooltip": "Confirmando cambios...",
|
||||
"scm button continue title": "{0} Continuar",
|
||||
"scm button continue tooltip": "Continuar fusión mediante cambio de base",
|
||||
"scm button continuing tooltip": "Continuando fusión mediante cambio de base...",
|
||||
"scm button publish branch": "Publicar Branch",
|
||||
"scm button publish branch running": "Publicando Branch...",
|
||||
"scm button publish title": "$(cloud-upload) Publicar rama",
|
||||
"scm button sync description": "{0} Sincronizar cambios {1}{2}",
|
||||
"scm button sync title": "{0} {1}{2}",
|
||||
"scm publish branch action button title": "{0} Publicar Branch",
|
||||
"scm secondary button commit": "Confirmar",
|
||||
"syncing changes": "Sincronizando cambios..."
|
||||
},
|
||||
"dist/askpass-main": {
|
||||
@@ -27,6 +45,8 @@
|
||||
},
|
||||
"dist/commands": {
|
||||
"HEAD not available": "La versión HEAD de '{0}' no está disponible.",
|
||||
"Theirs": "Suya",
|
||||
"Yours": "Suyo",
|
||||
"add": "Añadir al área de trabajo",
|
||||
"add remote": "Agregar un nuevo remoto...",
|
||||
"addFrom": "Agregar remoto desde dirección URL",
|
||||
@@ -38,9 +58,9 @@
|
||||
"auth failed specific": "No se pudo autenticar en GIT remoto:\r\n\r\n{0}",
|
||||
"branch already exists": "Ya existe una rama como '{0}'",
|
||||
"branch name": "Nombre de rama",
|
||||
"branch name does not match sanitized": "La nueva rama será '{0}'",
|
||||
"branch name format invalid": "El nombre de la rama debe coincidir con la regex: {0}",
|
||||
"cant push": "No se pueden enviar referencias al remoto. Intenta ejecutar 'Pull' primero para integrar tus cambios.",
|
||||
"changed": "{0} Se ha cambiado el nivel de registro a: {1}",
|
||||
"checkout detached": "Extracción del repositorio desasociada...",
|
||||
"choose": "Elegir carpeta...",
|
||||
"clean repo": "Limpie el árbol de trabajo del repositorio antes de la desprotección.",
|
||||
@@ -48,9 +68,12 @@
|
||||
"cloning": "Clonando el repositorio git '{0}'...",
|
||||
"commit": "Confirmar los cambios preparados",
|
||||
"commit anyway": "Crear una confirmación vacía",
|
||||
"commit changes": "Confirmar de todos modos",
|
||||
"commit hash": "Hash de confirmación",
|
||||
"commit message": "Mensaje de confirmación",
|
||||
"commit to branch": "Confirmar en una rama nueva",
|
||||
"commitMessageWithHeadLabel2": "Mensaje (confirmar en \\\"{0}\\\")",
|
||||
"confirm branch protection commit": "Está intentando confirmar en una rama protegida y es posible que no tenga permiso para insertar las confirmaciones en el remoto.\r\n\r\n¿Cómo quiere continuar?",
|
||||
"confirm delete": "¿Seguro que quiere ELIMINAR {0}?\r\nEsta acción es IRREVERSIBLE.\r\nSi continúa, este archivo SE PERDERÁ PARA SIEMPRE.",
|
||||
"confirm delete multiple": "¿Seguro que quiere ELIMINAR {0} archivos?\r\nEsta acción es IRREVERSIBLE.\r\nSi continúa, los archivos SE PERDERÁN PARA SIEMPRE.",
|
||||
"confirm discard": "¿Está seguro de que quiere descartar los cambios de {0}?",
|
||||
@@ -58,7 +81,7 @@
|
||||
"confirm discard all 2": "{0}\r\n\r\nEsta acción es IRREVERSIBLE. Su espacio de trabajo actual SE PERDERÁ PARA SIEMPRE.",
|
||||
"confirm discard all single": "¿Está seguro de que quiere descartar los cambios de {0}?",
|
||||
"confirm discard multiple": "¿Está seguro de que quiere descartar los cambios de {0} archivos?",
|
||||
"confirm emtpy commit": "¿Seguro que desea crear una confirmación vacía?",
|
||||
"confirm empty commit": "¿Seguro que desea crear una confirmación vacía?",
|
||||
"confirm force delete branch": "La rama '{0}' no está completamente fusionada. ¿Borrarla de todas formas?",
|
||||
"confirm force push": "Está a punto de forzar sus cambios, esto puede ser destructivo y podría sobrescribir inadvertidamente los cambios realizados por otros.\r\n\r\n¿Está seguro de continuar?",
|
||||
"confirm no verify commit": "Está a punto de confirmar los cambios sin comprobación, lo que omite los enlaces previos a la confirmación y puede no ser deseable.\r\n\r\n¿Seguro que quiere continuar?",
|
||||
@@ -71,6 +94,7 @@
|
||||
"create branch from": "Crear rama a partir de...",
|
||||
"create repo": "Inicializar el repositorio",
|
||||
"current": "Actual",
|
||||
"default": "Valor predeterminado",
|
||||
"delete": "Eliminar archivo",
|
||||
"delete branch": "Borrar rama",
|
||||
"delete file": "Eliminar archivo",
|
||||
@@ -82,6 +106,7 @@
|
||||
"discardAll multiple": "Descartar un archivo",
|
||||
"drop all stashes": "¿Está seguro de que quiere quitar TODOS los cambios guardados provisionalmente? Hay {0} cambios guardados provisionalmente que estarán sujetos a eliminación y PUEDEN SER IMPOSIBLES DE RECUPERAR.",
|
||||
"drop one stash": "¿Está seguro de que quiere quitar TODOS los cambios guardados provisionalmente? Hay 1 cambio guardado provisionalmente que estará sujeto a eliminación y PUEDE SER IMPOSIBLES DE RECUPERAR.",
|
||||
"empty commit": "Se canceló la operación de confirmación debido a un mensaje de confirmación vacío.",
|
||||
"force": "Forzar extracción del repositorio",
|
||||
"force push not allowed": "No está permitida inserción forzosa, habilite esta opción con la opción \\\"git.allowForcePush\\\".",
|
||||
"git error": "Error de GIT",
|
||||
@@ -185,10 +210,13 @@
|
||||
"yes discard tracked multiple": "Descartar {0} archivos con seguimiento",
|
||||
"yes never again": "Sí, no volver a mostrar"
|
||||
},
|
||||
"dist/log": {
|
||||
"gitLogLevel": "Nivel de registro: {0}"
|
||||
},
|
||||
"dist/main": {
|
||||
"skipped": "{0} Se omitió GIT encontrado en: {1}",
|
||||
"using git": "{0} Usando GIT {1} de {2}",
|
||||
"validating": "{0} La validación encontró GIT en: {1}"
|
||||
"skipped": "Se omitió git encontrado en: {0}",
|
||||
"using git": "Usando GIT {0} desde {1}",
|
||||
"validating": "La validación encontró Git en: {0}"
|
||||
},
|
||||
"dist/model": {
|
||||
"no repositories": "No hay repositorios disponibles",
|
||||
@@ -237,6 +265,7 @@
|
||||
"no": "No",
|
||||
"ok": "Aceptar",
|
||||
"open": "Abrir",
|
||||
"open.merge": "Ejecutar combinación",
|
||||
"pull": "Extraer",
|
||||
"pull branch maybe rebased": "Parece que la rama actual \\\"{0}\\\" podría haber sido reorganizada. ¿Está seguro de que todavía desea extraerla?",
|
||||
"pull maybe rebased": "Parece que la rama actual puede haber sido reorganizada. ¿Estás seguro de que todavía desea extraerla?",
|
||||
@@ -305,6 +334,8 @@
|
||||
"command.commitAllSignedNoVerify": "Confirmar todo (aprobado, no comprobar)",
|
||||
"command.commitEmpty": "Confirmar vacío",
|
||||
"command.commitEmptyNoVerify": "Confirmar vacíos (no comprobar)",
|
||||
"command.commitMessageAccept": "Aceptar mensaje de confirmación",
|
||||
"command.commitMessageDiscard": "Descartar mensaje de confirmación",
|
||||
"command.commitNoVerify": "Confirmar (no comprobar)",
|
||||
"command.commitStaged": "Confirmar elementos almacenados provisionalmente",
|
||||
"command.commitStagedAmend": "Confirmar almacenados provisionalmente (modificar)",
|
||||
@@ -318,6 +349,7 @@
|
||||
"command.fetch": "Capturar",
|
||||
"command.fetchAll": "Capturar desde todos los remotos",
|
||||
"command.fetchPrune": "Fetch (capturar)",
|
||||
"command.git.acceptMerge": "Aceptar fusión mediante combinación",
|
||||
"command.ignore": "Añadir a .gitignore",
|
||||
"command.init": "Inicializar el repositorio",
|
||||
"command.merge": "Fusionar rama...",
|
||||
@@ -344,6 +376,9 @@
|
||||
"command.rename": "Cambiar nombre",
|
||||
"command.renameBranch": "Renombrar Rama...",
|
||||
"command.restoreCommitTemplate": "Restaurar plantilla de confirmación",
|
||||
"command.revealFileInOS.linux": "Abrir carpeta contenedora",
|
||||
"command.revealFileInOS.mac": "Revelar en Finder",
|
||||
"command.revealFileInOS.windows": "Mostrar en el Explorador de archivos",
|
||||
"command.revealInExplorer": "Mostrar en la vista Explorador",
|
||||
"command.revertChange": "Revertir el cambio",
|
||||
"command.revertSelectedRanges": "Revertir los intervalos seleccionados",
|
||||
@@ -388,9 +423,21 @@
|
||||
"config.autofetch": "Cuando se establece en true, las confirmaciones se obtendrán automáticamente del remoto por defecto del repositorio Git actual. Si se establece como \\\"todo\\\" se obtendrán de todos los remotos.",
|
||||
"config.autofetchPeriod": "Duración en segundos entre cada búsqueda automática de git, cuando \\\"#git.autofetch#\\\" está activado.",
|
||||
"config.autorefresh": "Si la actualización automática es habilitada.",
|
||||
"config.branchPrefix": "Prefijo usado al crear una rama nueva.",
|
||||
"config.branchProtection": "Lista de ramas protegidas. De forma predeterminada, se muestra un mensaje antes de que se confirmen los cambios en una rama protegida. El mensaje se puede controlar mediante la configuración '#git.branchProtectionPrompt#'.",
|
||||
"config.branchProtectionPrompt": "Controla si se está solicitando una confirmación antes de que los cambios se confirmen en una rama protegida.",
|
||||
"config.branchProtectionPrompt.alwaysCommit": "Confirmar siempre los cambios en la rama protegida.",
|
||||
"config.branchProtectionPrompt.alwaysCommitToNewBranch": "Confirmar siempre los cambios en una rama nueva.",
|
||||
"config.branchProtectionPrompt.alwaysPrompt": "Preguntar siempre antes de que los cambios se confirmen en una rama protegida.",
|
||||
"config.branchRandomNameDictionary": "Lista de diccionarios usados para el nombre de rama generado aleatoriamente. Cada valor representa el diccionario usado para generar el segmento del nombre de rama. Diccionarios admitidos: \"adjetivos\", \"animales\", \"colores\" y \"números\".",
|
||||
"config.branchRandomNameDictionary.adjectives": "Un adjetivo aleatorio",
|
||||
"config.branchRandomNameDictionary.animals": "Un nombre de animal aleatorio",
|
||||
"config.branchRandomNameDictionary.colors": "Un nombre de color aleatorio",
|
||||
"config.branchRandomNameDictionary.numbers": "Un número aleatorio entre 100 y 999",
|
||||
"config.branchRandomNameEnable": "Controla si se genera un nombre aleatorio al crear una rama nueva.",
|
||||
"config.branchSortOrder": "Controla el criterio de ordenación de las bifurcaciones.",
|
||||
"config.branchValidationRegex": "Una expresión regular para validar nuevos nombres de rama.",
|
||||
"config.branchWhitespaceChar": "El carácter para reemplazar espacios en blanco en nuevos nombres de rama.",
|
||||
"config.branchWhitespaceChar": "Carácter que reemplazará los espacios en blanco en los nuevos nombres de rama y para separar los segmentos de un nombre de rama generado aleatoriamente.",
|
||||
"config.checkoutType": "Controla qué tipo de referencias git son enumeradas cuando se ejecuta \\\"Desproteger en...\\\".",
|
||||
"config.checkoutType.local": "Ramas locales",
|
||||
"config.checkoutType.remote": "Ramas remotas",
|
||||
@@ -427,6 +474,15 @@
|
||||
"config.inputValidation": "Controla cuándo mostrar el mensaje de validación de entrada en el contador de entrada.",
|
||||
"config.inputValidationLength": "Controla el umbral de longitud de mensaje de confirmación para mostrar una advertencia.",
|
||||
"config.inputValidationSubjectLength": "Controla el umbral de longitud del asunto del mensaje de confirmación para mostrar una advertencia. Desactívelo para heredar el valor de \\\"config.inputValidationLength\\\".",
|
||||
"config.logLevel": "Especifica la cantidad de información (si la hay) que se va a registrar en la [salida del GIT](command:git.showOutput).",
|
||||
"config.logLevel.critical": "Registrar solo información crítica",
|
||||
"config.logLevel.debug": "Registrar solo depuración, información, advertencia, error e información crítica",
|
||||
"config.logLevel.error": "Registrar solo error e información crítica",
|
||||
"config.logLevel.info": "Registrar solo información, advertencia, error e información crítica",
|
||||
"config.logLevel.off": "No registrar nada",
|
||||
"config.logLevel.trace": "Registrar toda la información",
|
||||
"config.logLevel.warn": "Registrar solo advertencia, error e información crítica",
|
||||
"config.mergeEditor": "Abra el editor de combinación para los archivos que están actualmente en conflicto.",
|
||||
"config.openAfterClone": "Controla si se va a abrir un repositorio de forma automática después de la clonación.",
|
||||
"config.openAfterClone.always": "Abrir siempre en la ventana actual.",
|
||||
"config.openAfterClone.alwaysNewWindow": "Abrir siempre en una ventana nueva.",
|
||||
@@ -453,21 +509,22 @@
|
||||
"config.repositoryScanMaxDepth": "Controla la profundidad usada al examinar las carpetas del área de trabajo en busca de repositorios Git cuando \"#git.autoRepositoryDetection#\" está establecido en \"true\" o \"subFolders\". Se puede establecer en \"-1\" para que no haya límite.",
|
||||
"config.requireGitUserConfig": "Controla si se va a requerir una configuración de usuario de GIT explícita o se va a permitir a GIT que la adivine si falta.",
|
||||
"config.scanRepositories": "Lista de rutas en las que buscar repositorios de git.",
|
||||
"config.showActionButton": "Controla si se muestra un botón de acción en la vista Control de código fuente.",
|
||||
"config.showActionButton.commit": "Muestra un botón de acción para confirmar los cambios cuando la rama local haya modificado archivos listos para confirmarse.",
|
||||
"config.showActionButton.publish": "Muestra un botón de acción para publicar la rama local cuando no tiene una rama remota de seguimiento.",
|
||||
"config.showActionButton.sync": "Muestra un botón de acción para sincronizar los cambios cuando la rama local está por delante o detrás de la rama remota.",
|
||||
"config.showCommitInput": "Controla si se va a mostrar la entrada de confirmación en el panel de control de código fuente de GIT.",
|
||||
"config.showInlineOpenFileAction": "Controla si se debe mostrar una acción de archivo abierto en la vista de cambios en Git",
|
||||
"config.showProgress": "Controla si las acciones de git deben mostrar el progreso.",
|
||||
"config.showPushSuccessNotification": "Controla si se va a mostrar una notificación cuando un push es exitoso.",
|
||||
"config.showUnpublishedCommitsButton": "Controla si se muestra un botón de acción para sincronizar o publicar, si hay confirmaciones no publicadas.",
|
||||
"config.showUnpublishedCommitsButton.always": "Mostrar siempre el botón de acción, si hay confirmaciones sin publicar.",
|
||||
"config.showUnpublishedCommitsButton.never": "No mostrar nunca el botón de acción.",
|
||||
"config.showUnpublishedCommitsButton.whenEmpty": "Solo muestra el botón de acción si no hay otros cambios y hay confirmaciones no publicadas.",
|
||||
"config.smartCommitChanges": "Controle qué cambios se realizan automáticamente mediante Smart Commit.",
|
||||
"config.smartCommitChanges.all": "Almacenar automáticamente todos los cambios",
|
||||
"config.smartCommitChanges.tracked": "Almacenar automáticamente sólo los cambios supervisados.",
|
||||
"config.statusLimit": "Controla cómo limitar el número de cambios que se pueden analizar desde el comando de estado de Git. Se puede establecer en 0 sin límite.",
|
||||
"config.suggestSmartCommit": "Sugiere habilitar la confirmación inteligente (confirmar todos los cambios cuando no hay cambios preparados).",
|
||||
"config.supportCancellation": "Controla si aparece una notificación al ejecutar la acción Sincronizar, que permite al usuario cancelar la operación.",
|
||||
"config.terminalAuthentication": "Controla si se permite que Azure Data Studio sea el controlador de autenticación para los procesos git generados en el terminal integrado. Nota: los terminales deben reiniciarse para recoger un cambio en esta configuración.",
|
||||
"config.terminalAuthentication": "Controla si debe habilitarse VS Code como controlador de autenticación para los procesos GIT que se generan en el terminal integrado. Nota: Los terminales deben reiniciarse para recoger el cambio en esta configuración.",
|
||||
"config.terminalGitEditor": "Controla si debe habilitarse VS Code como editor GIT para los procesos GIT generados en el terminal integrado. Nota: Los terminales deben reiniciarse para recoger el cambio en esta configuración.",
|
||||
"config.timeline.date": "Controla la fecha que se va a usar para los elementos de la vista Escala de tiempo.",
|
||||
"config.timeline.date.authored": "Usar la fecha de creación",
|
||||
"config.timeline.date.committed": "Usar la fecha de confirmación",
|
||||
@@ -478,8 +535,10 @@
|
||||
"config.untrackedChanges.mixed": "Todos los cambios, rastreados y no rastreados, aparecen juntos y se comportan por igual.",
|
||||
"config.untrackedChanges.separate": "Los cambios sin seguimiento aparecen por separado en la vista de control de código fuente. También se excluyen de varias acciones.",
|
||||
"config.useCommitInputAsStashMessage": "Controla si se utiliza el mensaje del cuadro de entrada de la confirmación como mensaje de almacenamiento predeterminado.",
|
||||
"config.useEditorAsCommitInput": "Controla si un editor de texto completo será utilizado para crear mensajes de confirmación, siempre que no se proporcione ningún mensaje en el cuadro de entrada de confirmación.",
|
||||
"config.useForcePushWithLease": "Controla si forzar envío de cambios usa variante de forzar con concesión, más segura.",
|
||||
"config.useIntegratedAskPass": "Controla si se debe sobrescribir GIT_ASKPASS para usar la versión integrada.",
|
||||
"config.verboseCommit": "Habilite la salida detallada cuando \"#git.useEditorAsCommitInput#\" esté habilitado.",
|
||||
"description": "Integración Git SCM",
|
||||
"displayName": "GIT",
|
||||
"submenu.branch": "Rama",
|
||||
@@ -495,14 +554,13 @@
|
||||
"view.workbench.cloneRepository": "Puedes clonar un repositorio de forma local. \r\n[Clonar repositorio](command:git.clone \\\"Clonar un repositorio una vez activada la extensión git\\\")",
|
||||
"view.workbench.learnMore": "Para obtener más información sobre cómo utilizar git y el control de fuentes en Azure Data Studio [lea nuestra documentación](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.disabled": "Si desea utilizar las características de GIT, habilite GIT en su [configuración](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPara obtener más información sobre cómo usar GIT y el control de código fuente en VS Code [lea nuestra documentación](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.empty": "Para utilizar las funciones de git, puede abrir una carpeta que contenga un repositorio git o clonar desde una URL.\r\n[Abrir carpeta](comando:vscode.openFolder)\r\n[Clonar repositorio](comando:git.clone)\r\nPara obtener más información sobre cómo utilizar git y el control de origen en Azure Data Studio [lea nuestra documentación](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.empty": "Para utilizar las funciones de git, puede abrir una carpeta que contenga un repositorio git o clonar desde una URL.\r\n[Abrir carpeta](command:vscode.openFolder)\r\n[Clonar repositorio](command:git.clone)\r\nPara obtener más información sobre cómo utilizar git y el control de origen en Azure Data Studio [lea nuestra documentación](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.emptyWorkspace": "El espacio de trabajo actualmente abierto no tiene ninguna carpeta que contenga repositorios git.\r\n[Agregar carpeta al área de trabajo](command:workbench.action.addRootFolder)\r\nPara obtener más información sobre cómo utilizar git y el control de origen en Azure Data Studio [lea nuestra documentación](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.folder": "La carpeta actualmente abierta no tiene un repositorio git. Puede inicializar un repositorio que habilitará las características de control de origen impulsadas por git.\r\n[Inicializar repositorio](command:git.init?%5Btrue%5D)\r\nPara obtener más información sobre el uso de git y el control del código fuente en Azure Data Studio [lea nuestra documentación](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing": "No se ha detectado una instalación válida de git, se pueden encontrar más detalles en la [salida de git](command:git.showOutput).\r\n[instale git](https://git-scm.com/), u obtenga más información sobre cómo usar git y el control de fuentes en Azure Data Studio en [nuestros documentos](https://aka.ms/vscode-scm).\r\nSi usa un sistema de control de versiones diferente, puede [buscar en el Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22) extensiones adicionales.",
|
||||
"view.workbench.scm.missing.guide": "Instale Git, un conocido sistema de control de código fuente, para realizar un seguimiento de los cambios de código y colaborar con otros usuarios. Obtenga más información en nuestras [guías Git](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing.guide.linux": "El control de código fuente depende de la instalación de Git.\r\n[Descargar Git para Linux](https://git-scm.com/download/linux)\r\nDespués de la instalación, [recargue](command:workbench.action.reloadWindow) (o [solucione los problemas](command:git.showOutput)). Se pueden instalar proveedores de control de código fuente adicionales [desde Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing.guide.mac": "[Descargar Git para macOS](https://git-scm.com/download/mac)\r\nDespués de la instalación, [recargue](command:workbench.action.reloadWindow) (o [solucione los problemas](command:git.showOutput)). Se pueden instalar proveedores de control de código fuente adicionales [desde Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing.guide.windows": "[Descargar Git para Windows](https://git-scm.com/download/win)\r\nDespués de la instalación, [recargue](command:workbench.action.reloadWindow) (o [solucione los problemas](command:git.showOutput)). Se pueden instalar proveedores de control de código fuente adicionales [desde Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing": "Instale Git, un conocido sistema de control de código fuente, para realizar un seguimiento de los cambios de código y colaborar con otros usuarios. Obtenga más información en nuestras [guías Git](https://aka.ms/vscode-scm).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing.linux": "El control de código fuente depende de la instalación de Git.\r\n[Descargar Git para Linux](https://git-scm.com/download/linux)\r\nDespués de la instalación, [recarga](command:workbench.action.reloadWindow) (o [solucionar problemas](command:git.showOutput)). Se pueden instalar proveedores de control de código fuente adicionales [desde Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing.mac": "[Descargar Git para macOS](https://git-scm.com/download/mac)\r\nDespués de la instalación, [recarga](command:workbench.action.reloadWindow) (o [solucionar problemas](command:git.showOutput)). Se pueden instalar proveedores de control de código fuente adicionales [desde Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
|
||||
"view.workbench.scm.missing.windows": "[Descargar Git para Windows](https://git-scm.com/download/win)\r\nDespués de la instalación, [recarga](command:workbench.action.reloadWindow) (o [solucionar problemas](command:git.showOutput)). Se pueden instalar proveedores de control de código fuente adicionales [desde Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
|
||||
"view.workbench.scm.workspace": "El espacio de trabajo actualmente abierto no tiene ninguna carpeta que contenga repositorios git. Puede inicializar un repositorio en una carpeta que habilitará las características de control de origen impulsadas por git.\r\n [Inicializar repositorio](command:git.init)\r\n Para saber más sobre cómo usar git y el control de origen en Azure Data Studio [lea nuestra documentación](https://aka.ms/vscode-scm)."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -34,28 +34,44 @@
|
||||
"mssql.searchServers": "Buscar nombres de servidor"
|
||||
},
|
||||
"dist/objectManagement/localizedConstants": {
|
||||
"objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayName": "rol de aplicación",
|
||||
"objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayNameInTitle": "Rol de aplicación",
|
||||
"objectManagement.ColumnDisplayName": "columna",
|
||||
"objectManagement.DatabaseDisplayName": "base de datos",
|
||||
"objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayName": "rol de base de datos",
|
||||
"objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayNameInTitle": "Rol de base de datos",
|
||||
"objectManagement.LoginTypeDisplayName": "inicio de sesión",
|
||||
"objectManagement.LoginTypeDisplayNameInTitle": "Iniciar sesión",
|
||||
"objectManagement.OkText": "Aceptar",
|
||||
"objectManagement.ServerRoleTypeDisplayName": "rol del servidor",
|
||||
"objectManagement.ServerRoleTypeDisplayNameInTitle": "Rol del servidor",
|
||||
"objectManagement.TableDisplayName": "tabla",
|
||||
"objectManagement.UserDisplayName": "usuario",
|
||||
"objectManagement.UserTypeDisplayNameInTitle": "Usuario",
|
||||
"objectManagement.ViewDisplayName": "Ver",
|
||||
"objectManagement.addMemberText": "Agregar un miembro",
|
||||
"objectManagement.addText": "Agregar…",
|
||||
"objectManagement.advancedSectionHeader": "Opciones avanzadas",
|
||||
"objectManagement.blankPasswordConfirmation": "La creación de un inicio de sesión con una contraseña en blanco presenta un riesgo de seguridad. ¿Está seguro de que desea continuar?",
|
||||
"objectManagement.browseForOwnerText": "Buscar una propietario",
|
||||
"objectManagement.browseText": "Examinar…",
|
||||
"objectManagement.confirmPasswordLabel": "Confirmar contraseña",
|
||||
"objectManagement.createObjectOperationName": "Crear {0}",
|
||||
"objectManagement.databaseRole.SelectMemberDialogTitle": "Seleccione miembro de rol de base de datos",
|
||||
"objectManagement.databaseRole.SelectOwnerDialogTitle": "Seleccione propietario de rol de base de datos",
|
||||
"objectManagement.deleteLoginConfirmation": "Eliminar los inicios de sesión del servidor no elimina los usuarios de la base de datos asociados a los inicios de sesión. Para completar el proceso, elimine los usuarios en cada base de datos. Puede que tenga que transferir primero la propiedad de esquemas a usuarios nuevos.",
|
||||
"objectManagement.deleteObjectConfirmation": "¿Seguro que quiere eliminar el {0}: {1}?",
|
||||
"objectManagement.deleteObjectError": "Se ha producido un error al eliminar {0}: {1}. {2}",
|
||||
"objectManagement.deleteObjectOperationName": "Eliminar {0} \"{1}\"",
|
||||
"objectManagement.enabledLabel": "Habilitado",
|
||||
"objectManagement.filterText": "Filtro",
|
||||
"objectManagement.findText": "Buscar",
|
||||
"objectManagement.generalSectionHeader": "General",
|
||||
"objectManagement.helpText": "Ayuda",
|
||||
"objectManagement.invalidPasswordError": "La contraseña no cumple el requisito de complejidad. Para obtener más información: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
|
||||
"objectManagement.loadingDialog": "Cargando cuadro de diálogo...",
|
||||
"objectManagement.loadingObjectsCompletedLabel": "Carga de objetos completada, {0} objetos encontrados",
|
||||
"objectManagement.loadingObjectsLabel": "Cargando de los objetos en curso...",
|
||||
"objectManagement.login.aadAuthenticationType": "Autenticación con Azure Active Directory",
|
||||
"objectManagement.login.authenticateType": "Autenticación",
|
||||
"objectManagement.login.defaultDatabaseLabel": "Base de datos predeterminada",
|
||||
@@ -73,31 +89,46 @@
|
||||
"objectManagement.login.sqlAuthenticationType": "Autenticación de SQL",
|
||||
"objectManagement.login.windowsAuthenticationType": "Autenticación de Windows",
|
||||
"objectManagement.loginNotSelectedError": "No se ha seleccionado el inicio de sesión.",
|
||||
"objectManagement.membersLabel": "Miembros",
|
||||
"objectManagement.membershipLabel": "Pertenencia",
|
||||
"objectManagement.nameCannotBeEmptyError": "El nombre no puede estar vacío.",
|
||||
"objectManagement.nameLabel": "Nombre",
|
||||
"objectManagement.newObjectDialogTitle": "{0} - Nuevo (Versión preliminar)",
|
||||
"objectManagement.noActionScriptedMessage": "No hay acción para incluir en el script.",
|
||||
"objectManagement.noConnectionUriError": "No se pudo recuperar la información de conexión. Vuelva a conectarse e inténtelo de nuevo.",
|
||||
"objectManagement.objectPropertiesDialogTitle": "{0} - {1} (Versión preliminar)",
|
||||
"objectManagement.objectTypeLabel": "Tipo de objeto",
|
||||
"objectManagement.objectsLabel": "Objetos",
|
||||
"objectManagement.openNewObjectDialogError": "Error al abrir el nuevo cuadro de diálogo {0}. {1}",
|
||||
"objectManagement.openObjectPropertiesDialogError": "Error al abrir el cuadro de diálogo de propiedades para {0}: {1}. {2}",
|
||||
"objectManagement.ownerText": "Propietario",
|
||||
"objectManagement.passwordCannotBeEmptyError": "La contraseña no puede estar vacía.",
|
||||
"objectManagement.passwordLabel": "Contraseña",
|
||||
"objectManagement.passwordsNotMatchError": "La contraseña debe coincidir con la contraseña de confirmación.",
|
||||
"objectManagement.refreshOEError": "Error al actualizar el explorador de objetos. {0}",
|
||||
"objectManagement.removeMemberText": "Quitar el miembro seleccionado",
|
||||
"objectManagement.removeText": "Quitar",
|
||||
"objectManagement.renameObjectDialogTitle": "Escriba un nombre nuevo",
|
||||
"objectManagement.renameObjectError": "Error al cambiar el nombre de {0} '{1}' a '{2}'. {3}",
|
||||
"objectManagement.renameObjectOperationName": "Cambie el nombre de {0} '{1}' a '{2}'",
|
||||
"objectManagement.schemaLabel": "Esquema",
|
||||
"objectManagement.scriptError": "Error al generar el script. {0}",
|
||||
"objectManagement.scriptGenerated": "El script se ha generado correctamente. Puedes cerrar el cuadro de diálogo para verlo en el editor recién abierto.",
|
||||
"objectManagement.scriptText": "Script",
|
||||
"objectManagement.selectText": "Seleccionar",
|
||||
"objectManagement.selectedLabel": "Seleccionado",
|
||||
"objectManagement.serverRole.SelectMemberDialogTitle": "Seleccionar miembros del rol de servidor",
|
||||
"objectManagement.serverRole.SelectOwnerDialogTitle": "Seleccionar propietario de rol de servidor",
|
||||
"objectManagement.updateObjectOperationName": "Actualizar {0} \"{1}\"",
|
||||
"objectManagement.user.containedUser": "Usuario contenido",
|
||||
"objectManagement.user.aadAuth": "Autenticar con Azure Active Directory.",
|
||||
"objectManagement.user.defaultSchemaLabel": "Esquema predeterminado",
|
||||
"objectManagement.user.loginLabel": "Iniciar sesión",
|
||||
"objectManagement.user.membershipLabel": "Pertenencia",
|
||||
"objectManagement.user.loginMapped": "Asignado a un inicio de sesión de servidor",
|
||||
"objectManagement.user.noLogin": "Sin acceso de inicio de sesión",
|
||||
"objectManagement.user.ownedSchemasLabel": "Esquemas de propiedad",
|
||||
"objectManagement.user.sqlAuth": "Autenticar con contraseña",
|
||||
"objectManagement.user.type": "Tipo",
|
||||
"objectManagement.user.userWithGroupLogin": "Usuario con inicio de sesión de grupo de Windows",
|
||||
"objectManagement.user.userWithLogin": "Usuario con inicio de sesión",
|
||||
"objectManagement.user.userWithNoConnectAccess": "Usuario sin acceso de conexión",
|
||||
"objectManagement.user.windowsUser": "Asignado a un usuario o grupo de Windows",
|
||||
"objectManagement.yesText": "Sí"
|
||||
},
|
||||
"dist/sqlToolsServer": {
|
||||
@@ -114,6 +145,7 @@
|
||||
"startingServiceStatusMsg": "Iniciando {0}"
|
||||
},
|
||||
"dist/tableDesigner/tableDesigner": {
|
||||
"tableDesigner.FailedToGetConnectionStringError": "No se ha podido obtener la cadena de conexión para la tabla. Vuelva a conectarse al servidor e inténtelo de nuevo.",
|
||||
"tableDesigner.NewTable": "Nueva tabla",
|
||||
"tableDesigner.no": "No",
|
||||
"tableDesigner.turnOnPreloadingMessage": "¿Desea reducir el tiempo de carga del diseñador de tablas habilitando la carga previa del modelo de base de datos? El modelo de base de datos se cargará previamente al expandir el nodo de base de datos en el explorador de objetos.",
|
||||
@@ -145,9 +177,8 @@
|
||||
"mssql.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intención de la aplicación",
|
||||
"mssql.connectionOptions.applicationName.description": "El nombre de la aplicación",
|
||||
"mssql.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nombre de la aplicación",
|
||||
"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.description": "Nombre del archivo principal, incluido el nombre completo de ruta, de una base de datos que se puede adjuntar",
|
||||
"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Adjuntar nombre de archivo de base de datos",
|
||||
"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.description": "Nombre del archivo principal, incluido el nombre completo de ruta, de una base de datos que se puede adjuntar",
|
||||
"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.displayName": "Nombre del archivo de base de datos adjunto",
|
||||
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory: universal con compatibilidad con MFA",
|
||||
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.integrated": "Autenticación de Windows",
|
||||
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Inicio de sesión SQL",
|
||||
@@ -174,9 +205,9 @@
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS": "Atestación de Azure",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS": "Servicio de protección de host",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None": "Ninguno",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica un protocolo para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros.",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica un protocolo para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName": "Protocolo de atestación",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica un punto de conexión para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros.",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica un punto de conexión para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros",
|
||||
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName": "URL de atestación",
|
||||
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "Optional (False)",
|
||||
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "Strict",
|
||||
@@ -219,6 +250,7 @@
|
||||
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Enclaves seguros",
|
||||
"mssql.connectionOptions.serverName.description": "Nombre de la instancia de SQL Server",
|
||||
"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
|
||||
"mssql.connectionOptions.serverName.placeholder": "por ejemplo, tcp:servername,1433",
|
||||
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado de servidor. Esta propiedad no se admite con Encrypt=Strict.",
|
||||
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado de servidor de confianza",
|
||||
"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qué sistema de tipo de servidor el proveedor expondrá por medio de DataReader.",
|
||||
@@ -306,12 +338,8 @@
|
||||
"title.clearSearchServerResult": "Buscar: Borrar los resultados del servidor de búsqueda",
|
||||
"title.deleteObject": "Eliminar",
|
||||
"title.designTable": "Diseño",
|
||||
"title.newApplicationRole": "Agregar nuevo rol de aplicación",
|
||||
"title.newDatabaseRole": "Nuevo rol de base de datos",
|
||||
"title.newLogin": "Nuevo inicio de sesión",
|
||||
"title.newServerRole": "Nuevo rol de servidor",
|
||||
"title.newObject": "Nuevo",
|
||||
"title.newTable": "Nueva tabla",
|
||||
"title.newUser": "Nuevo usuario",
|
||||
"title.objectProperties": "Propiedades (versión preliminar)",
|
||||
"title.renameObject": "Renombrar",
|
||||
"title.searchServers": "Buscar: Servidores",
|
||||
|
||||
@@ -138,17 +138,20 @@
|
||||
"enterNewName": "Introducir un nombre nuevo",
|
||||
"enterNewSqlCmdVariableDefaultValue": "Escribir el valor predeterminado para la variable \"{0}\" de SQLCMDSQLCMD",
|
||||
"enterNewSqlCmdVariableName": "Escribir el nuevo nombre de variable de SQLCMD",
|
||||
"enterNewValueForVar": "Escriba un nuevo valor para la variable \"{0}\".",
|
||||
"enterNewValueForVar": "Escribe un nuevo valor predeterminado para la variable \"{0}\".",
|
||||
"enterPassword": "Escriba la contraseña del administrador {0}",
|
||||
"enterPortNumber": "Escriba el número de puerto {0} o presione Entrar para usar el valor predeterminado",
|
||||
"enterSystemDbName": "Escriba un nombre para esta base de datos del sistema.",
|
||||
"enterUser": "Escriba nombre de usuario del administrador {0}",
|
||||
"equalComparison": "El proyecto ya está actualizado con la base de datos.",
|
||||
"errorAddingDatabaseReference": "Ha ocurrido un error al agregar referencia de base de datos a {0}. Error: {1}",
|
||||
"errorDownloading": "Error al descargar {0}. Error: {1}",
|
||||
"errorExtracting": "Error al extraer archivos de {0}. Error: {1}",
|
||||
"errorFindingBuildFilesLocation": "Error al buscar la ubicación de los archivos de compilación: {0}",
|
||||
"errorMovingFile": "Error al mover el archivo de {0} a {1}. Error: {2}",
|
||||
"errorReadingProjectGuid": "Error al intentar leer {0} del proyecto “{1}”",
|
||||
"errorNotSupportedInVsCode": "Error: {0} no se admite actualmente en los proyectos de bases de datos SQL para VS Code.",
|
||||
"errorPrefix": "Error: {0}",
|
||||
"errorReadingProjectGuid": "Ha ocurrido un error al intentar leer {0} del proyecto \"{1}\". {2}",
|
||||
"errorRenamingFile": "Error al cambiar el nombre del archivo de {0} a {1}. Error: {2}",
|
||||
"errorRetrievingBuildFiles": "No se pudo compilar el proyecto. Error al recuperar los archivos necesarios para compilar.",
|
||||
"eulaAgreementTemplate": "Acepto el {0}.",
|
||||
@@ -156,6 +159,7 @@
|
||||
"eulaAgreementTitle": "Contrato de licencia de Microsoft SQL Server",
|
||||
"exampleUsage": "Ejemplo de uso",
|
||||
"excludeAction": "Excluir",
|
||||
"excludeFolderNotSupported": "Aún no es posible excluir carpetas",
|
||||
"excludeObjectTypes": "Excluir tipos de objeto",
|
||||
"externalStream": "Flujo externo",
|
||||
"externalStreamingJobFriendlyName": "Trabajo de streaming externo",
|
||||
@@ -220,10 +224,11 @@
|
||||
"nodeButNotAutorestFoundPrompt": "Autorest no está instalado. Para continuar, elija si quiere ejecutar Autorest desde una ubicación temporal mediante 'npx' o instalar Autorest globalmente y, después, ejecutarlo.",
|
||||
"nodeNotFound": "No se encontraron Autorest ni Node.js (npx) en la ruta de acceso del sistema. Instale Node.js para que funcione Autorest.",
|
||||
"noneElements": "Ningún elemento",
|
||||
"notValidVariableName": "El nombre de variable '{0}' no es válido.",
|
||||
"nupkgNamePlaceholder": "Nombre del paquete NuGet",
|
||||
"nupkgText": "Aplicación de capa de datos publicada (.nupkg)",
|
||||
"objectType": "Tipo de objeto",
|
||||
"okString": "Aceptar",
|
||||
"onlyMoveSqlFilesSupported": "Solo se admite el movimiento de archivos .sql",
|
||||
"onlyMoveFilesFoldersSupported": "Solo se admite el movimiento de archivos y carpetas",
|
||||
"openEulaString": "Abrir contrato de licencia",
|
||||
"optionDescription": "Descripción de la opción",
|
||||
"optionName": "Nombre de la opción",
|
||||
@@ -247,6 +252,7 @@
|
||||
"projectLocationPlaceholderText": "Seleccione la ubicación para crear el proyecto.",
|
||||
"projectNameLabel": "Nombre",
|
||||
"projectNamePlaceholderText": "Escriba el nombre del proyecto.",
|
||||
"projectNeedsUpdatingForCrossPlat": "Es necesario actualizar los destinos, las referencias y las referencias de la base de datos del sistema para crear el proyecto \"{0}\".",
|
||||
"projectReferenceElement": "Referencia de proyecto",
|
||||
"projectReferenceNameElement": "Elemento de nombre de referencia del proyecto",
|
||||
"projectToUpdatePlaceholderText": "Seleccionar el archivo del proyecto",
|
||||
@@ -270,7 +276,6 @@
|
||||
"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Tipo",
|
||||
"referenceType": "Tipo de referencia",
|
||||
"reloadProject": "¿Quiere volver a cargar el proyecto de base de datos?",
|
||||
"reloadValuesFromProjectButtonTitle": "Recarga de los valores del proyecto",
|
||||
"reset": "Restablecer",
|
||||
"resetAllVars": "Restablecer todas las variables",
|
||||
"resourceGroup": "Grupo de recursos",
|
||||
@@ -279,9 +284,12 @@
|
||||
"retryRunMessage": "Se está ejecutando la operación \"{2}\". Intento {0} de {1}",
|
||||
"retrySucceedMessage": "La operación \"{0}\" se completó correctamente. Resultado: {1}",
|
||||
"retryWaitMessage": "Esperando {0} segundos antes de otro intento de la operación \"{1}\"",
|
||||
"revertSqlCmdVarsButtonTitle": "Revertir los valores a los predeterminados del proyecto",
|
||||
"runViaNpx": "Ejecutar mediante npx",
|
||||
"runningDockerMessage": "Ejecutando el contenedor Docker...",
|
||||
"sameDatabase": "Misma base de datos",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"saveProfileAsButtonText": "Guardar como...",
|
||||
"schema": "Esquema",
|
||||
"schemaCompare.compareErrorMessage": "Error en la comparación de esquemas: {0}",
|
||||
"schemaCompareAction": "Comparar esquemas",
|
||||
@@ -324,6 +332,8 @@
|
||||
"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "No volver a preguntar",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "Proyecto de base de datos",
|
||||
"sqlcmdVariableAlreadyExists": "Ya existe una variable de SQLCMD con el mismo nombre en este proyecto",
|
||||
"sqlcmdVariableNameCannotBeWhitespace": "El nombre de variable SQLCMD \"{0}\" no puede contener espacios en blanco",
|
||||
"sqlcmdVariableNameCannotContainIllegalChars": "El nombre de la variable SQLCMD \"{0}\" no puede contener ninguno de los caracteres siguientes: {1}",
|
||||
"sqlcmdVariablesNodeName": "Variables SQLCMD",
|
||||
"storedProcedureFriendlyName": "Procedimiento almacenado",
|
||||
"suppressMissingDependenciesErrors": "Suprimir errores causados por referencias sin resolver en el proyecto al que se hace referencia",
|
||||
@@ -339,12 +349,15 @@
|
||||
"unableToFindSqlCmdVariable": "No se encuentra la variable SQLCMD \"{0}\".",
|
||||
"unableToPerformAction": "No se encuentra el destino \"{0}\": \"{1}\".",
|
||||
"unexpectedProjectContext": "No se puede establecer el contexto del proyecto. Comando invocado desde una ubicación inesperada: {0}",
|
||||
"unhandledDeleteType": "Tipo de elemento no controlado durante la eliminación: \"{0}\"",
|
||||
"unhandledMoveNode": "Tipo de nodo no controlado para mover",
|
||||
"unknownDataSourceType": "Tipo de origen de datos desconocido:",
|
||||
"unrecognizedDataSourcesVersion": "Versión no reconocida:",
|
||||
"updateAction": "Acción de actualización",
|
||||
"updateActionRadiButtonLabel": "Aplicar todos los cambios",
|
||||
"updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip": "Las referencias de base de datos del sistema deben actualizarse para compilar el proyecto “{0}”. Si el proyecto se creó en SSDT, seguirá funcionando en ambas herramientas. ¿Desea actualizar el proyecto?",
|
||||
"updateProjectForRoundTrip": "Los objetivos, las referencias y las referencias de base de datos del sistema deben actualizarse para compilar el proyecto “{0}”. Si el proyecto se creó en SSDT, seguirá funcionando en ambas herramientas. ¿Desea actualizar el proyecto?",
|
||||
"updateProjectForCrossPlatform": "{0} Si el proyecto se creó en SSDT, seguirá funcionando en ambas herramientas. ¿Desea actualizar el proyecto?",
|
||||
"updateProjectForCrossPlatformShort": "¿Desea actualizar {0} la compatibilidad multiplataforma?",
|
||||
"updateProjectFromDatabaseDialogName": "Actualizar proyecto a partir de base de datos",
|
||||
"updateText": "Actualizar",
|
||||
"updatedToSdkStyleError": "No se pudo convertir el proyecto {0} al estilo SDK. Se han revertido los cambios realizados en .sqlproj.",
|
||||
@@ -353,6 +366,9 @@
|
||||
"userSelectionInstallGlobally": "Usuario seleccionado para instalar autorest de manera global. Instalando ahora...",
|
||||
"userSelectionRunNpx": "Usuario seleccionado para ejecutarse a través de npx.",
|
||||
"valueCannotBeEmpty": "El valor no puede estar vacío",
|
||||
"version": "Versión",
|
||||
"versionMustNotBeEmpty": "La versión no puede estar vacía",
|
||||
"versionPlaceholder": "Versión del paquete NuGet",
|
||||
"viewFriendlyName": "Ver",
|
||||
"yesRecommended": "Sí (recomendado)",
|
||||
"yesString": "Sí"
|
||||
|
||||
@@ -97,9 +97,14 @@
|
||||
"sql.migration.azure.sql.target": "Tipo de destino",
|
||||
"sql.migration.azure.storage.account.to.upload.backups": "Cuenta de Azure Storage para cargar las copias de seguridad",
|
||||
"sql.migration.azure.tenant": "Inquilino de Azure AD",
|
||||
"sql.migration.azureRecommendation.browse": "Examinar",
|
||||
"sql.migration.azureRecommendation.folder.name": "Nombre de la carpeta",
|
||||
"sql.migration.azureRecommendation.open": "Abrir",
|
||||
"sql.migration.backup.file.backup.size": "Tamaño de copia de seguridad (MB)",
|
||||
"sql.migration.backup.file.name": "Nombre de archivo",
|
||||
"sql.migration.backup.file.number.of.stripes": "Número de franjas",
|
||||
"sql.migration.backup.file.restore.finish.date": "Fecha de finalización de la restauración",
|
||||
"sql.migration.backup.file.restore.start.date": "Fecha de inicio de la restauración",
|
||||
"sql.migration.backup.file.restore.status": "Estado de restauración",
|
||||
"sql.migration.backup.file.status": "Estado del archivo",
|
||||
"sql.migration.backup.location": "Ubicación de copia de seguridad",
|
||||
"sql.migration.backup.start.time": "Hora de inicio de copia de seguridad",
|
||||
"sql.migration.bc.info": "La transición de SQL Managed Instance para el nivel de servicio crítico para la empresa puede tardar mucho más que De uso general, ya que deben inicializarse tres réplicas secundarias para el grupo de alta disponibilidad Always On. La duración de la operación depende del tamaño de los datos. La velocidad de inicio en el 90% de los casos es de 220 GB/hora o superior.",
|
||||
@@ -111,11 +116,14 @@
|
||||
"sql.migration.blob.container.title": "Contenedor de blobs",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Seleccione un grupo de recursos.",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt": "Seleccione primero un valor de grupo de recursos.",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.folder.info": "Al cargar copias de seguridad de bases de datos en el contenedor de blobs, asegúrese de que los archivos de copia de seguridad de diferentes bases de datos se almacenan en carpetas independientes. Solo se admite la raíz del contenedor y las carpetas con un nivel máximo de profundidad.",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.folder.warning": "Hay varias bases de datos con la misma ubicación de copia de seguridad seleccionada. Asegúrese de que los archivos de copia de seguridad de diferentes bases de datos se almacenan en carpetas independientes.",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.header.text": "Detalles del contenedor de Azure Storage Blob",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.help.text": "Proporcione el contenedor de Azure Storage Blob que incluya las copias de seguridad.",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.subscription.label": "Suscripción",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.table.help": "Escriba el nombre de la base de datos de destino y seleccione el grupo de recursos, la cuenta de almacenamiento y el contenedor de las bases de datos de origen seleccionadas.",
|
||||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Seleccione primero un valor de cuenta de almacenamiento.",
|
||||
"sql.migration.browse": "Examinar",
|
||||
"sql.migration.can.be.migrated": "{0}/{1} bases de datos se pueden migrar sin problemas",
|
||||
"sql.migration.cancel": "Cancelar",
|
||||
"sql.migration.cancel.error": "Se ha producido un error al cancelar la migración.",
|
||||
@@ -125,6 +133,7 @@
|
||||
"sql.migration.cannot.delete": "La migración se encuentra en curso y no puede eliminarse.",
|
||||
"sql.migration.cannot.retry": "No se puede reintentar la migración.",
|
||||
"sql.migration.cannot.start.cutover.error": "El proceso de transición no se puede iniciar hasta que se realicen todas las migraciones. Para devolver el estado de archivo más reciente, actualice la ventana del explorador.",
|
||||
"sql.migration.clear": "Borrar",
|
||||
"sql.migration.close": "Cerrar",
|
||||
"sql.migration.complete.cutover": "Transición completa",
|
||||
"sql.migration.completed.multi.steps.heading": "Hemos ejecutado los pasos siguientes:",
|
||||
@@ -168,7 +177,7 @@
|
||||
"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. Cree una copia de seguridad final del registro de transacciones y almacénela en el recurso compartido de red.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Compruebe que todas las copias de seguridad se hayan restaurado en la base de datos de destino. El valor de \"Copias de seguridad del registro de transacciones\" debe ser cero.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. Compruebe que todas las copias de seguridad de registros se hayan restaurado en la base de datos de destino. El valor de \"Copias de seguridad del registro de transacciones\" debe ser cero.",
|
||||
"sql.migration.cutover.type": "Modo",
|
||||
"sql.migration.cutover.type": "Modo de migración",
|
||||
"sql.migration.dashboard.description": "Determine la preparación de la migración de sus instancias de SQL Server, identifique un destino de Azure SQL recomendado y complete la migración de la instancia de SQL Server a Azure SQL Managed Instance, SQL Server en Azure Virtual Machines o Azure SQL Database.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Sitio central de artículos de migración que proporciona instrucciones paso a paso para migrar y modernizar sus recursos de datos en Azure.",
|
||||
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local o de Azure Virtual Machines) a Azure SQL Managed Instance con un tiempo de inactividad mínimo.",
|
||||
@@ -194,11 +203,19 @@
|
||||
"sql.migration.database.already.exists.vm.info": "Asegúrese de que los nombres de base de datos proporcionados aún no existen en el SQL Server de destino en la máquina virtual de Azure.",
|
||||
"sql.migration.database.assessment.description": "Seleccione las bases de datos que desea evaluar para migrar a Azure SQL.",
|
||||
"sql.migration.database.assessment.title": "Bases de datos para evaluación",
|
||||
"sql.migration.database.assessment.xevents.description": "Para las bases de datos seleccionadas, puede proporcionar archivos de sesión de eventos extendidos para evaluar consultas SQL ad hoc o dinámicas, o cualquier instrucción DML iniciada a través de la capa de datos de la aplicación. {0}",
|
||||
"sql.migration.database.assessment.xevents.instructions": "Seleccione una carpeta donde se almacenen los archivos de sesión de eventos extendidos (.xel y .xem).",
|
||||
"sql.migration.database.assessment.xevents.link": "Más información",
|
||||
"sql.migration.database.assessment.xevents.title": "Evaluar sesiones de eventos extendidos",
|
||||
"sql.migration.database.backup.load.error": "Error al obtener acceso a los detalles de la base de datos.",
|
||||
"sql.migration.database.connection.error": "Error al conectarse a la base de datos de migración de destino.",
|
||||
"sql.migration.database.connection.error.message": "Error de conexión:{0} {1}",
|
||||
"sql.migration.database.loading": "Cargando la lista de tablas de base de datos...",
|
||||
"sql.migration.database.loading.tables": "Cargando lista de tablas...",
|
||||
"sql.migration.database.migration.context.menu.tool.tip": "Haga clic en esta columna para activar el menú contextual de comandos",
|
||||
"sql.migration.database.migration.duration.tool.tip": "Duración de la migración",
|
||||
"sql.migration.database.migration.finish.time.tool.tip": "La hora de finalización de la migración",
|
||||
"sql.migration.database.migration.migration.mode.tool.tip": "En Azure Database Migration Service, puede migrar las bases de datos sin conexión o mientras están en línea. En una migración sin conexión, el tiempo de inactividad de la aplicación se inicia cuando se inicia la migración. Para limitar el tiempo de inactividad al tiempo que se tarda en pasar al nuevo entorno después de la migración, use una migración en línea.",
|
||||
"sql.migration.database.migration.mode.description": "Para migrar al destino Azure SQL, elija un modo de migración en función de los requisitos del tiempo de inactividad.",
|
||||
"sql.migration.database.migration.mode.label": "Modo de migración",
|
||||
"sql.migration.database.migration.mode.offline.description": "El tiempo de inactividad de la aplicación se iniciará cuando se inicie la migración.",
|
||||
@@ -208,14 +225,22 @@
|
||||
"sql.migration.database.migration.service": "Database Migration Service",
|
||||
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Claves de autenticación de Database Migration Service",
|
||||
"sql.migration.database.migration.service.created.successfully": "Se creó correctamente un Database Migration Service.",
|
||||
"sql.migration.database.migration.start.time.tool.tip": "La hora de inicio de la migración",
|
||||
"sql.migration.database.migration.status": "Estado de la migración de bases de datos",
|
||||
"sql.migration.database.migration.status.label": "Estado de la migración de bases de datos: {0}",
|
||||
"sql.migration.database.missing.tables": "Se encontraron 0 tablas.",
|
||||
"sql.migration.database.migration.target.instance.database.name.tool.tip": "El nombre de la base de datos de destino",
|
||||
"sql.migration.database.migration.target.instance.server.name.tool.tip": "El nombre del servidor de destino",
|
||||
"sql.migration.database.migration.target.type.tool.tip": "El tipo de destino del recurso de Azure [SQL Managed Instance, máquina virtual de SQL, SQL Database]",
|
||||
"sql.migration.database.missing.tables": "0 tablas encontradas en la base de datos de origen.",
|
||||
"sql.migration.database.page.description": "Seleccione la ubicación de las copias de seguridad de la base de datos que se usarán durante la migración.",
|
||||
"sql.migration.database.schema.migration.dacpac": "SQL Server extensión dacpac",
|
||||
"sql.migration.database.schema.migration.help": "Asegúrese de migrar el esquema de la base de datos de origen a destino mediante el {0} o en {1} Azure Data Studio antes de seleccionar la lista de tablas que se van a migrar.",
|
||||
"sql.migration.database.schema.migration.project": "Extensión SQL Database Projects",
|
||||
"sql.migration.database.status.column": "Estado de migración",
|
||||
"sql.migration.database.status.tool.tip": "Estado actual de la migración",
|
||||
"sql.migration.database.table.refresh.label": "Actualizar",
|
||||
"sql.migration.database.table.selection.description": "Para migrar al destino Azure SQL, seleccione las tablas de cada base de datos para la migración.",
|
||||
"sql.migration.database.table.selection.label": "Selección de tabla de migración",
|
||||
"sql.migration.database.table.selection.description": "Para cada base de datos a continuación, haz clic en Editar para seleccionar las tablas que se migrarán del origen al destino. A continuación, antes de hacer clic en Siguiente, valida la configuración proporcionada haciendo clic en \"Ejecutar validación\".",
|
||||
"sql.migration.database.table.selection.label": "Selección de tabla",
|
||||
"sql.migration.database.table.source.column.label": "Base de datos de origen",
|
||||
"sql.migration.database.table.tables.column.label": "Seleccionar las tablas",
|
||||
"sql.migration.database.table.target.column.label": "Base de datos de destino",
|
||||
@@ -255,14 +280,27 @@
|
||||
"sql.migration.error.aria.view.details": "Haga clic para ver los detalles del error",
|
||||
"sql.migration.error.details.label": "Errores de migración",
|
||||
"sql.migration.error.details.title": "Detalles del error de migración",
|
||||
"sql.migration.error.dialog.clear.button.label": "Borrar",
|
||||
"sql.migration.error.title": "Detalles del estado de la migración",
|
||||
"sql.migration.failed": "Error en las migraciones de bases de datos",
|
||||
"sql.migration.feedback.issue.title": "Comentarios sobre la experiencia de migración",
|
||||
"sql.migration.field.label.deteected.files": "Archivos detectados",
|
||||
"sql.migration.field.label.last.restored.file.time": "Hora de la última restauración del archivo",
|
||||
"sql.migration.field.label.last.uloaded.file.time": "Hora de la última carga del archivo",
|
||||
"sql.migration.field.label.last.uploaded.file": "Último archivo cargado",
|
||||
"sql.migration.field.label.mi.restore.state": "Estado de restauración de la instancia administrada",
|
||||
"sql.migration.field.label.pending.differential.backups": "Copias de seguridad diferenciales pendientes",
|
||||
"sql.migration.field.label.queued.files": "Archivos en cola",
|
||||
"sql.migration.field.label.restore.percent.completed": "Porcentaje de restauración completado",
|
||||
"sql.migration.field.label.restore.plan.size": "Tamaño del plan de restauración (MB)",
|
||||
"sql.migration.field.label.restored.files": "Archivos restaurados",
|
||||
"sql.migration.field.label.restored.size": "Tamaño restaurado (MB)",
|
||||
"sql.migration.field.label.restoring.files": "Restaurando archivos",
|
||||
"sql.migration.field.label.skipped.files": "Archivos omitidos",
|
||||
"sql.migration.field.label.unrestorable.files": "Archivos que no se pueden restaurar",
|
||||
"sql.migration.file.name": "Nombre de archivo",
|
||||
"sql.migration.finish.time": "Hora de finalización",
|
||||
"sql.migration.first.lsn": "Primer LSN",
|
||||
"sql.migration.full.backup.files": "Archivos de copia de seguridad completa",
|
||||
"sql.migration.full.backup.files": "Archivos de copia de seguridad completos",
|
||||
"sql.migration.generic.congratulations": "Hemos completado la evaluación de la instancia de SQL Server \"{0}\".",
|
||||
"sql.migration.hr": "{0} h",
|
||||
"sql.migration.hrs": "{0} h",
|
||||
@@ -300,8 +338,9 @@
|
||||
"sql.migration.ir.page.sql.migration.service.not.found": "No se encontró ningún Database Migration Service. Cree uno nuevo",
|
||||
"sql.migration.ir.page.title": "Azure Database Migration Service",
|
||||
"sql.migration.ir.setup.step1": "Paso 1: {0}",
|
||||
"sql.migration.ir.setup.step2": "Paso 2: Use esta clave para registrar el entorno de ejecución de integración",
|
||||
"sql.migration.ir.setup.step3": "Paso 3: Haga clic en el botón \"Prueba de conexión\" para comprobar la conexión entre Azure Database Migration Service y el entorno de ejecución de integración",
|
||||
"sql.migration.ir.setup.step2": "Step 2: Use the keys below to register your integration runtime",
|
||||
"sql.migration.ir.setup.step3": "Step 3: Click on the 'Test connection' button to check the connection between Azure Database Migration Service and integration runtime",
|
||||
"sql.migration.ir.setup.step3.alternate": "Step 3: Click on the Refresh button above to check the connection between Azure Database Migration Service and integration runtime",
|
||||
"sql.migration.issue.aria.label": "Problema de bloqueo: {0}",
|
||||
"sql.migration.issues": "Problemas",
|
||||
"sql.migration.issues.count": "Problemas ({0})",
|
||||
@@ -333,6 +372,7 @@
|
||||
"sql.migration.migration.status.filter": "Filtro de estado de migración",
|
||||
"sql.migration.min": "{0} min",
|
||||
"sql.migration.mins": "{0} minutos",
|
||||
"sql.migration.missing.table.name.column": "Nombre de la tabla",
|
||||
"sql.migration.missing.targetPassword.error": "Para continuar, escriba una contraseña de destino válida.",
|
||||
"sql.migration.missing.targetUserName.error": "Para continuar, introduzca un nombre de usuario de destino válido.",
|
||||
"sql.migration.mode": "Modo",
|
||||
@@ -391,6 +431,7 @@
|
||||
"sql.migration.offline.caps": "DESCONECTADO",
|
||||
"sql.migration.ok": "Aceptar",
|
||||
"sql.migration.online": "En línea",
|
||||
"sql.migration.open": "Abrir",
|
||||
"sql.migration.open.migration.destails.error": "Error al abrir el cuadro de diálogo de detalles de la migración",
|
||||
"sql.migration.open.migration.service.error": "Error al abrir el cuadro de diálogo del servicio de migración",
|
||||
"sql.migration.open.migration.target.error": "Error al abrir el destino de migración",
|
||||
@@ -418,6 +459,33 @@
|
||||
"sql.migration.resource.group.description": "Un grupo de recursos es un contenedor que tiene los recursos relacionados de una solución de Azure.",
|
||||
"sql.migration.resource.group.not.found": "No se han encontrado grupos de recursos.",
|
||||
"sql.migration.resourceGroups": "Grupo de recursos",
|
||||
"sql.migration.restart.migration.wizard": "Asistente para reiniciar la migración",
|
||||
"sql.migration.restore.backupset.status.none": "Ninguno",
|
||||
"sql.migration.restore.backupset.status.queued": "En cola",
|
||||
"sql.migration.restore.backupset.status.restored": "Restaurado",
|
||||
"sql.migration.restore.backupset.status.restoring": "Restaurando",
|
||||
"sql.migration.restore.backupset.status.skipped": "Omitido",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.database": "Base de datos",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.differentialdatabase": "Base de datos diferencial",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.differentialfile": "Archivo diferencial",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.differentialpartial": "Parcial diferencial",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.file": "Archivo",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.partial": "Parcial",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.transactionlog": "Registro de transacciones",
|
||||
"sql.migration.restore.backuptype.unknown": "Desconocidas",
|
||||
"sql.migration.restore.status.Restoring": "Restaurando",
|
||||
"sql.migration.restore.status.blocked": "Bloqueado",
|
||||
"sql.migration.restore.status.cancelled": "Cancelado",
|
||||
"sql.migration.restore.status.completed": "Completado",
|
||||
"sql.migration.restore.status.completing.migration": "Completando la migración",
|
||||
"sql.migration.restore.status.failed": "Error",
|
||||
"sql.migration.restore.status.initializing": "Inicializando",
|
||||
"sql.migration.restore.status.none": "Ninguno",
|
||||
"sql.migration.restore.status.not.started": "No iniciado",
|
||||
"sql.migration.restore.status.restore.completed": "Restauración completada",
|
||||
"sql.migration.restore.status.restore.paused": "Restauración en pausa",
|
||||
"sql.migration.restore.status.searching.backups": "Buscando copias de seguridad",
|
||||
"sql.migration.restore.status.waiting": "Esperando",
|
||||
"sql.migration.resume.session": "Reanudar la sesión guardada anteriormente",
|
||||
"sql.migration.resume.title": "Volver a ejecutar el flujo de trabajo de migración",
|
||||
"sql.migration.retry.migration": "Reintentar migración",
|
||||
@@ -437,10 +505,12 @@
|
||||
"sql.migration.search": "Buscar",
|
||||
"sql.migration.search.for.migration": "Filtrar los resultados de la migración",
|
||||
"sql.migration.sec": "{0} s",
|
||||
"sql.migration.select": "Seleccionar",
|
||||
"sql.migration.select.azure.mi": "Seleccione la suscripción de Azure de destino y la Azure SQL Managed Instance de destino.",
|
||||
"sql.migration.select.azure.vm": "Seleccione la suscripción de Azure de destino y el SQL Server de destino de la máquina virtual de Azure de su destino.",
|
||||
"sql.migration.select.database.to.continue": "Seleccione uno o más inicios de sesión para la migración.",
|
||||
"sql.migration.select.database.to.migrate": "Seleccione las bases de datos que se van a migrar.",
|
||||
"sql.migration.select.migration.tables": "Seleccionar las tablas para la migración",
|
||||
"sql.migration.select.prompt": "Haga clic en instancia de SQL Server o en cualquiera de las bases de datos de la izquierda para ver los detalles.",
|
||||
"sql.migration.select.service.apply.label": "Aplicar",
|
||||
"sql.migration.select.service.delete.label": "Borrar",
|
||||
@@ -466,9 +536,9 @@
|
||||
"sql.migration.select.target.to.continue": "Para continuar, seleccione un destino.",
|
||||
"sql.migration.server": "Servidor",
|
||||
"sql.migration.service.account.info.text": "Asegúrese de que la cuenta de servicio que ejecuta la instancia de SQL Server de origen tenga privilegios de lectura en el recurso compartido de red.",
|
||||
"sql.migration.service.container.container.description1": "Azure Database Migration Service saca provecho del entorno de ejecución de integración autohospedado de Azure Data Factory para cargar copias de seguridad de un recurso compartido de archivos de red local en Azure.",
|
||||
"sql.migration.service.container.container.description2": "Siga estas instrucciones para configurar un entorno de ejecución de integración autohospedado.",
|
||||
"sql.migration.service.container.heading": "Configuración del entorno de ejecución de integración",
|
||||
"sql.migration.service.container.container.description1": "Azure Database Migration Service leverages Azure Data Factory's self-hosted integration runtime to handle connectivity between source and target and upload backups from an on-premises network file share to Azure (if applicable).",
|
||||
"sql.migration.service.container.container.description2": "Follow the instructions below to set up self-hosted integration runtime.",
|
||||
"sql.migration.service.container.heading": "Set up integration runtime",
|
||||
"sql.migration.service.container.loading.help": "Cargando servicios de migración",
|
||||
"sql.migration.service.details.authKeys.label": "Claves de autenticación",
|
||||
"sql.migration.service.details.authKeys.title": "Claves de autenticación utilizadas para conectar con el nodo del entorno de ejecución de integración autohospedado",
|
||||
@@ -476,14 +546,18 @@
|
||||
"sql.migration.service.details.dialog.title": "Azure Database Migration Service",
|
||||
"sql.migration.service.details.ir.label": "Nodo de entorno de ejecución de integración autohospedado",
|
||||
"sql.migration.service.details.status.unavailable": "-- no disponible --",
|
||||
"sql.migration.service.error.not.ready": "Error al recuperar la información de registro de Azure Database Migration Service '{0}'. Haga clic en Actualizar e inténtelo de nuevo. Error: '{1}'.",
|
||||
"sql.migration.service.header": "Detalles de Azure Database Migration Service \"{0}\":`",
|
||||
"sql.migration.service.not.found": "No se encontraron servicios de migración. Para continuar, cree uno nuevo.",
|
||||
"sql.migration.service.not.ready": "Azure Database Migration Service no está registrado. Azure Database Migration Service \"{0}\" debe registrarse con entorno de ejecución de integración autohospedado en cualquier nodo.",
|
||||
"sql.migration.service.not.ready.below": "Azure Database Migration Service is not registered. Azure Database Migration Service '{0}' needs to be registered with self-hosted integration runtime on any node.\r\n\r\nSee below for registration instructions.",
|
||||
"sql.migration.service.prompt": "{0} (cambiar)",
|
||||
"sql.migration.service.ready": "Azure Database Migration Service \"{0}\" está conectado al entorno de ejecución de integración autohospedado que se ejecuta en el nodo: {1}",
|
||||
"sql.migration.service.ready": "Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}\r\n\r\nFor improved performance and high availability, you can register additional nodes.",
|
||||
"sql.migration.service.ready.below": "Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}\r\n\r\nFor improved performance and high availability, you can register additional nodes. See below for registration instructions.",
|
||||
"sql.migration.service.selection.location.msg": "Seleccione la ubicación de los archivos de copia de seguridad de la base de datos antes de continuar.",
|
||||
"sql.migration.service.status.refresh.error": "Se ha producido un error al actualizar el estado de creación del servicio de migración.",
|
||||
"sql.migration.services.container.description": "Escriba la información siguiente para agregar una nueva Azure Database Migration Service.",
|
||||
"sql.migration.services.container.description.network": "Enter the information below to add a new Azure Database Migration Service. To register self-hosted integration runtime, select 'My database backups are on a network share' on the previous page.",
|
||||
"sql.migration.services.dialog.title": "Crear Azure Database Migration Service",
|
||||
"sql.migration.services.location": "Región de Azure para su Azure Database Migration Service. Debe ser la misma región que el Azure SQL de destino.",
|
||||
"sql.migration.services.name": "Nombre de Azure Database Migration Service.",
|
||||
@@ -611,8 +685,10 @@
|
||||
"sql.migration.source.credentials": "Credenciales de origen",
|
||||
"sql.migration.source.database": "Nombre de la base de datos de origen",
|
||||
"sql.migration.source.databases": "Bases de datos de origen",
|
||||
"sql.migration.source.details.sqlAuth": "Escriba las credenciales de autenticación de SQL usadas para conectarse a la instancia de SQL Server{0}. Se usarán estas credenciales para conectarse a la instancia de SQL Server e identificar archivos de copia de seguridad válidos.",
|
||||
"sql.migration.source.details.windowAuth": "Escriba las credenciales de autenticación de Windows usadas para conectarse a la instancia de SQL Server {0}. Estas credenciales se usarán para conectarse a la instancia de SQL Server e identificar archivos de copia de seguridad válidos.",
|
||||
"sql.migration.source.details.sqlAuth.db": "Escriba las credenciales de autenticación de SQL utilizadas para conectarse a SQL Server instancia {0}. Estas credenciales se usarán para conectarse a la instancia de SQL Server desde el entorno de ejecución de integración autohospedado.",
|
||||
"sql.migration.source.details.sqlAuth.nonDb": "Escriba las credenciales de autenticación de SQL usadas para conectarse a la instancia de SQL Server{0}. Se usarán estas credenciales para conectarse a la instancia de SQL Server e identificar archivos de copia de seguridad válidos.",
|
||||
"sql.migration.source.details.windowAuth.db": "Escriba las credenciales de autenticación de Windows usadas para conectarse a SQL Server instancia {0}. Estas credenciales serán utilizadas para conectarse a la instancia de SQL Server desde el tiempo de ejecución de integración autohospedado.",
|
||||
"sql.migration.source.details.windowAuth.nonDb": "Escriba las credenciales de autenticación de Windows usadas para conectarse a la instancia de SQL Server {0}. Estas credenciales se usarán para conectarse a la instancia de SQL Server e identificar archivos de copia de seguridad válidos.",
|
||||
"sql.migration.source.login": "Inicio de sesión de origen",
|
||||
"sql.migration.source.server": "Servidor de origen",
|
||||
"sql.migration.source.version": "Versión de origen",
|
||||
@@ -635,7 +711,9 @@
|
||||
"sql.migration.sqldb.column.usedparallelcopies": "Copias en paralelo utilizadas",
|
||||
"sql.migration.sqldb.not.ready": "El servidor de SQL Database \"{0}\" no está disponible para la migración porque actualmente se encuentra en el estado \"{1}\". Para continuar, seleccione un servidor de base de datos SQL disponible.",
|
||||
"sql.migration.src.database": "Base de datos de origen",
|
||||
"sql.migration.src.database.tool.tip": "Nombre de la base de datos de origen",
|
||||
"sql.migration.src.server": "Nombre de origen",
|
||||
"sql.migration.src.server.tool.tip": "Nombre del servidor de origen",
|
||||
"sql.migration.start.login.migration.button": "Migrar",
|
||||
"sql.migration.start.migration.button": "Iniciar la migración",
|
||||
"sql.migration.start.session": "Iniciar una nueva sesión",
|
||||
@@ -678,6 +756,8 @@
|
||||
"sql.migration.status.warning.count.multiple": " ({0} advertencias)",
|
||||
"sql.migration.status.warning.count.single": " ({0} advertencia)",
|
||||
"sql.migration.storage.account": "Cuenta de almacenamiento",
|
||||
"sql.migration.storageAccount.warning.many": "Es posible que la instancia de destino \"{0}\" no pueda acceder a la cuenta de almacenamiento \"{1}\". Asegúrese de que la subred de la instancia de destino está en la lista blanca de la cuenta de almacenamiento y, si procede, de que el punto de conexión privado se encuentra en la misma red virtual que el servidor de destino.",
|
||||
"sql.migration.storageAccount.warning.one": "Es posible que la instancia de destino \"{0}\" no pueda acceder a las cuentas de almacenamiento \"{1}\". Asegúrese de que la subred de la instancia de destino está en la lista blanca de las cuentas de almacenamiento y, si procede, de que los puntos de conexión privados están en la misma red virtual que el servidor de destino.",
|
||||
"sql.migration.subscription": "Suscripción",
|
||||
"sql.migration.summary.azure.storage": "Azure Storage",
|
||||
"sql.migration.summary.azure.storage.subscription": "Suscripción de Azure Storage",
|
||||
@@ -698,7 +778,7 @@
|
||||
"sql.migration.tab.migrations.title": "Migraciones",
|
||||
"sql.migration.table.error.title": "Detalles del estado de migración de la tabla",
|
||||
"sql.migration.table.migration.status.label": "Estado de migración de la tabla: {0}",
|
||||
"sql.migration.table.missing.count": "Faltan tablas de destino excluidas de la lista: {0}",
|
||||
"sql.migration.table.missing.count": "Tablas que faltan en el destino: {0}",
|
||||
"sql.migration.table.select.label": "Seleccionar tablas para {0}",
|
||||
"sql.migration.table.selected.count": "{0} de {1} tablas seleccionadas",
|
||||
"sql.migration.table.selection.count": "{0} de {1}",
|
||||
@@ -822,6 +902,7 @@
|
||||
"sql.migration.wizard.sku.assessment.error.detail": "[No hay resultados de evaluación para validar la preparación de la migración de la base de datos. Al activar esta casilla, confirma que quiere continuar migrando la base de datos al destino de Azure SQL deseado.]",
|
||||
"sql.migration.wizard.sku.assessment.unexpected.error": "Error inesperado al evaluar el servidor '{0}'.{3} Mensaje: {1}{3}pila: {2}",
|
||||
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target": "Elija su destino de Azure SQL",
|
||||
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target.help": "¿No está seguro de qué destino de Azure SQL es adecuado para usted? Aprenda más",
|
||||
"sql.migration.wizard.sku.error": "Error al generar recomendaciones de SKU para el servidor \\\"{0}\\\".",
|
||||
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation": "No hay ninguna recomendación disponible.",
|
||||
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason": "No se generaron recomendaciones de SKU, ya que no había SKU que pudieran satisfacer las características de rendimiento del origen. Intente seleccionar una plataforma de destino diferente, ajustar los parámetros de recomendación, seleccionar un conjunto diferente de bases de datos para evaluar o cambiar el modelo de recomendación.",
|
||||
@@ -837,6 +918,9 @@
|
||||
"sql.migration.wizard.target.title": "Destino de Azure SQL",
|
||||
"sql.migration.wizard.troubleshooting": "Más información: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
|
||||
"sql.migration.yes": "Sí",
|
||||
"sql.retry.migration.prompt": "¿Desea reintentar las migraciones de tablas con errores?",
|
||||
"sql.retry.migration.summary": "Resuelva los errores antes de reintentar la migración.",
|
||||
"sql.retry.migration.title": "Error en la migración con los siguientes errores:",
|
||||
"total.databases.selected": "{0} de {1} bases de datos seleccionadas",
|
||||
"total.tables.selected.of.total": "{0} de {1}",
|
||||
"waitingForService": "Esperando a que se inicie el componente {0}."
|
||||
@@ -848,6 +932,8 @@
|
||||
"dist/service/serviceClient": {
|
||||
"downloadingService": "Descargando {0}",
|
||||
"downloadingServiceComplete": "Descarga de {0} finalizada",
|
||||
"downloadingServiceFailed": "No se pudieron descargar los archivos binarios para {0}. Use el siguiente vínculo para solucionar problemas: {1}",
|
||||
"downloadingServiceFailedWithLinkMarkup": "No se pudieron descargar los archivos binarios para {0}. Use este [vínculo para solucionar problemas]({1}).",
|
||||
"downloadingServiceSize": "({0} KB)",
|
||||
"downloadingServiceStatus": "Descargando {0}",
|
||||
"entryExtractedChannelMsg": "Elementos extraídos {0} ({1} de {2})",
|
||||
|
||||
@@ -11089,6 +11089,9 @@
|
||||
"activateLanguagePack": "Para poder usar Azure Data Studio en {0}, Azure Data Studio debe reiniciarse.",
|
||||
"appName": "\"${appName}\": por ejemplo, Azure Data Studio.",
|
||||
"azuredatastudio": "Azure Data Studio",
|
||||
"azuredatastudio.download": "Descargar",
|
||||
"azuredatastudio.downloadTooltip": "Descargar esta extensión desde una fuente externa",
|
||||
"azuredatastudio.installTooltip": "Instalar esta extensión",
|
||||
"connectionDialogBrowseTree.context": "Menú contextual del árbol de búsqueda del cuadro de diálogo de conexión",
|
||||
"dashboard.toolbar": "Menú de acción de la barra de herramientas del panel",
|
||||
"dataExplorer.action": "Menú de acción del título del contenedor de la vista dataexplorer",
|
||||
@@ -11251,7 +11254,7 @@
|
||||
"notebook.toolbarIcon": "Cuaderno: iconos de la barra de herramientas de Markdown",
|
||||
"notebookFindMatchHighlight": "Color de los otros resultados de la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
|
||||
"notebookFindRangeHighlight": "Color de la gama que limita la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
|
||||
"queryEditorNullBackground": "Color de fondo de los valores NULL en la cuadrícula de resultados del editor de consultas.",
|
||||
"queryEditorNullBackground": "Color de fondo de los valores NULL en la cuadrícula de resultados del editor de consultas. Para deshabilitar el color de fondo, puedes usar un color transparente como {0}.",
|
||||
"tileBorder": "Color del borde de los iconos",
|
||||
"tileBoxShadow": "Color de la sombra del cuadro del icono"
|
||||
},
|
||||
@@ -11757,6 +11760,7 @@
|
||||
"unknownDashboardContainerError": "{0} es un contenedor desconocido."
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/core/dashboardPage.component": {
|
||||
"dashboard.configureDashboardTooltip": "Más información sobre la configuración de el panel",
|
||||
"dashboard.generalTabGroupHeader": "General",
|
||||
"home": "Inicio",
|
||||
"missingConnectionInfo": "No se encontró información de conexión para este panel"
|
||||
@@ -12547,6 +12551,7 @@
|
||||
"loadingContexts": "Cargando contextos...",
|
||||
"localhost": "localhost",
|
||||
"newNotebookAction": "Nuevo Notebook",
|
||||
"newNotebookTask.newNotebook": "Nuevo bloc de notas",
|
||||
"newViewLabel": "Crear nueva vista",
|
||||
"noContextAvailable": "Ninguno",
|
||||
"noKernel": "Sin kernel",
|
||||
@@ -12655,13 +12660,17 @@
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/objectExplorer/browser/serverTreeView": {
|
||||
"serverTree.newConnection": "Nueva conexión",
|
||||
"serverTreeViewChangeNotification": "El árbol del servidor ha cambiado. Vuelve a cargar la ventana para ver los cambios.",
|
||||
"serverTreeViewChangeNotification.doNotReload": "No volver a cargar",
|
||||
"serverTreeViewChangeNotification.reload": "Recargar",
|
||||
"servers.noConnections": "No se ha encontrado una conexión."
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/objectExplorer/common/serverGroup.contribution": {
|
||||
"serverGroup.autoExpand": "Expanda automáticamente los grupos de servidores en el viewlet del Explorador de Objetos.",
|
||||
"serverGroup.colors": "Paleta de colores del grupo de servidores utilizada en el viewlet del Explorador de objetos.",
|
||||
"serverTree.configuration.title": "Árbol de servidores",
|
||||
"serverTree.nodeExpansionTimeout": "Tiempo de espera en segundos para expandir un nodo en la vista Servidores",
|
||||
"serverTree.useAsyncServerTree": "(Versión preliminar) Use el nuevo árbol de servidores asincrónicos para la vista Servidores y el cuadro de diálogo Conexión, con compatibilidad con nuevas características como el filtrado de nodos dinámicos."
|
||||
"serverTree.useAsyncServerTree": "Use el nuevo árbol de servidores asincrónicos para la vista Servidores y el cuadro de diálogo Conexión, con compatibilidad con nuevas características como el filtrado de nodos dinámicos. Requiere un reinicio para ser efectivo."
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/preferences/browser/sqlSettingsLayout": {
|
||||
"builtinCharts": "Gráficos integrados",
|
||||
@@ -12770,9 +12779,9 @@
|
||||
"estimatedExecutionPlanKeyboardAction": "Mostrar plan de ejecución estimado",
|
||||
"focusOnCurrentQueryKeyboardAction": "Centrarse en la consulta actual",
|
||||
"parseSyntaxLabel": "Analizar consulta",
|
||||
"queryActions.notConnected": "Conéctese a un servidor",
|
||||
"queryActions.parseSyntaxFailure": "Error del comando: ",
|
||||
"queryActions.parseSyntaxSuccess": "Comandos completados correctamente",
|
||||
"queryActions.notConnected": "Por favor, conéctate a un servidor antes de ejecutar esta acción.",
|
||||
"queryActions.parseSyntaxFailure": "No se pudo analizar la consulta: {0}",
|
||||
"queryActions.parseSyntaxSuccess": "La consulta se analizó correctamente.",
|
||||
"queryActions.queryResultsCopySuccess": "La consulta y los resultados se han copiado correctamente.",
|
||||
"queryShortcutNoEditor": "El parámetro de editor es necesario para la ejecución de un acceso directo",
|
||||
"refreshIntellisenseKeyboardAction": "Actualizar caché de IntelliSense",
|
||||
@@ -12821,7 +12830,8 @@
|
||||
"ExecutionPlan": "Plan de ejecución",
|
||||
"actualQueryPlan": "Real",
|
||||
"cancelQueryLabel": "Cancelar",
|
||||
"changeConnectionDatabaseLabel": "Cambiar conexión",
|
||||
"changeConnectionDatabaseLabel": "Cambiar",
|
||||
"changeConnectionDatabaseTooltip": "Cambiar conexión",
|
||||
"changeDatabase.failed": "No se pudo cambiar la base de datos",
|
||||
"changeDatabase.failedWithError": "No se ha podido cambiar de base de datos: {0}",
|
||||
"connectDatabaseLabel": "Conectar",
|
||||
@@ -12833,7 +12843,9 @@
|
||||
"estimatedQueryPlan": "Plan estimado",
|
||||
"newQueryTask.newQuery": "Nueva consulta",
|
||||
"query.multiSelectionNotSupported": "No se admite la ejecución de consultas cuando el editor está en modo de selección múltiple.",
|
||||
"queryEditor.exportSqlAsNotebook": "Exportación como cuaderno",
|
||||
"queryEditor.exportSqlAsNotebookLabel": "Al bloc de notas",
|
||||
"queryEditor.exportSqlAsNotebookTooltip": "Exportación como cuaderno",
|
||||
"queryEditor.parse": "Analizar",
|
||||
"runQueryLabel": "Ejecutar",
|
||||
"selectDatabase": "Seleccionar la base de datos"
|
||||
},
|
||||
@@ -13101,10 +13113,10 @@
|
||||
"accountManagementService.close": "Cerrar",
|
||||
"addAccountFailedCodeMessage": "{0} \r\nMensaje de error: {1}",
|
||||
"addAccountFailedGenericMessage": "Error al agregar la cuenta. Compruebe el registro de cuentas de Azure para obtener más información.",
|
||||
"addAccountFailedMessage": "{0}",
|
||||
"loggingIn": "Adición de cuenta en curso...",
|
||||
"refreshAccountFailedGenericMessage": "Ha ocurrido un error al actualizar la cuenta, compruebe el registro de Azure Accounts para obtener más información.",
|
||||
"refreshCanceled": "El usuario canceló la actualización de la cuenta",
|
||||
"refreshFailed": "0 \r\nMensaje de error: 1"
|
||||
"refreshFailed": "{0} \r\nMensaje de error: {1}"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountPickerImpl": {
|
||||
"azureAccount": "Cuenta de Azure",
|
||||
@@ -13460,7 +13472,10 @@
|
||||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/objectExplorerService": {
|
||||
"OeSessionFailedError": "Error al crear la sesión del Explorador de objetos",
|
||||
"nodeExpansionError": "Varios errores:",
|
||||
"nodeExpansionTimeout": "Se agotó el tiempo de espera de expansión del nodo {0} para los proveedores {1}"
|
||||
"nodeExpansionTimeout": "Se agotó el tiempo de espera de expansión del nodo {0} para los proveedores {1}",
|
||||
"objectExplorerMissingConnectionForSession": "Se ha agotado el tiempo de espera para crear la sesión {0} para la conexión \"{1}\". Esto ha ocurrido probablemente porque el servicio OE no ha recibido una respuesta para createNewSession del proveedor para la conexión \"{1}\".",
|
||||
"objectExplorerMissingSession": "Se ha agotado el tiempo de espera para la creación de la sesión {0}. Esto ha ocurrido probablemente porque el servicio OE no recibió una respuesta para createNewSession del proveedor.",
|
||||
"objectExplorerSessionIdMissing": "El Id. de sesión devuelto por el proveedor \"{0}\" para la conexión \"{1}\" no es válido."
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/objectExplorerViewTreeShim": {
|
||||
"firewallCanceled": "Diálogo de firewall cancelado",
|
||||
@@ -13719,6 +13734,12 @@
|
||||
"sql/workbench/update/electron-browser/gettingStarted": {
|
||||
"miGettingStarted": "I&&ntroducción",
|
||||
"showReleaseNotes": "Ver introducción"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/serverTreeRenderer": {
|
||||
"filteredTreeElementName": "{0} (con filtro)"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/treeUpdateUtils": {
|
||||
"objectExplorerTimeout": "La expansión del Explorador de objetos ha finalizado por \"{0}\""
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user