Langpack source update for May release (#23014)

This commit is contained in:
Alex Ma
2023-05-07 19:58:41 -07:00
committed by GitHub
parent 1620b3b374
commit ff3f6d53c7
170 changed files with 14779 additions and 2750 deletions

View File

@@ -20,10 +20,15 @@
"azure.owningTenantNotFound": "As informações do locatário não foram encontradas para a conta.",
"azure.responseError": "Falha na recuperação de token com um erro. [Abrir ferramentas para desenvolvedores] ({0}) para obter mais detalhes.",
"azure.tenantNotFound": "Locatário especificado com ID '{0}' não encontrado.",
"azurecore.consentDialog.body": "O locatário '{0} ({1})' requer que você seja autenticado novamente para acessar os recursos de {2}. Pressione Abrir para iniciar o processo de autenticação.",
"azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.body": "O Azure Data Studio não acionará mais a autenticação para este locatário {0} ({1}) e os recursos não estarão acessíveis.\r\n\r\nPara permitir o acesso aos recursos para este inquilino novamente, você precisará remover o inquilino da lista de exclusão na configuração '{2}'.\r\n\r\nVocê deseja continuar?",
"azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.confirm": "Confirmar",
"azurecore.consentDialog.authenticate": "Cancelar e autenticar",
"azurecore.consentDialog.body": "Seu locatário {0} ({1}) exige que você se autentique novamente para acessar os {2} recursos. Pressione Abrir para iniciar o processo de autenticação.",
"azurecore.consentDialog.cancel": "Cancelar",
"azurecore.consentDialog.ignore": "Ignorar Locatário",
"azurecore.consentDialog.open": "Abrir",
"msal.accountNotFoundError": "Não foi possível encontrar as informações da conta ao adquirir o token.",
"msal.resourceNotFoundError": "Não é possível encontrar a configuração para o Azure Resource {0}",
"noMicrosoftResource": "O provedor '{0}' não tem um ponto de extremidade de recurso da Microsoft definido."
},
"dist/account-provider/auths/azureAuthCodeGrant": {
@@ -43,7 +48,8 @@
"azure.NoAuthMethod.Selected": "Nenhum método de autenticação do Azure selecionado. Você precisa selecionar o método de autenticação que deseja usar.",
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "Uma chamada foi realizada para azdata.accounts.getSecurityToken. Esse método foi preterido e será removido em versões futuras. Em vez disso, use getAccountSecurityToken.",
"genericTokenError": "Falha ao obter o token",
"msalTokenError": "{0} ocorreu ao adquirir o token. \r\n{1}"
"msalTokenError": "{0} ocorreu ao adquirir o token. \r\n{1}",
"tenantIgnoredError": "Inquilino encontrado na lista de ignorados, autenticação não tentada. Você pode remover o locatário {0} da lista de ignorados no arquivo settings.json: {1} se desejar acessar os recursos deste inquilino."
},
"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
"clearTokenCacheFailure": "Falha ao limpar o cache do token",
@@ -132,6 +138,7 @@
"azure.resource.tree.treeProvider.openAccountsDialog": "Mostrar contas do Azure"
},
"dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode": {
"azure.resource.flatAccountTreeNode.noResourcesLabel": "Nenhum Recurso encontrado.",
"azure.resource.throttleerror": "Solicitações desta conta foram limitadas. Para tentar novamente, selecione um número menor de assinaturas.",
"azure.resource.tree.accountTreeNode.title": "{0} ({1}/{2} assinaturas)",
"azure.resource.tree.accountTreeNode.titleLoading": "{0} Carregando...",
@@ -170,6 +177,8 @@
"azurecore.centralus": "EUA Central",
"azurecore.centraluseuap": "EUA Central EUAP",
"azurecore.deprecated": "Aviso: a ADAL foi preterida e está agendada para ser removida em uma versão futura. Em vez disso, use a MSAL.",
"azurecore.disable": "Desativar",
"azurecore.dismiss": "Liberar",
"azurecore.eastasia": "Leste da Ásia",
"azurecore.eastus": "Leste dos EUA",
"azurecore.eastus2": "Leste dos EUA 2",
@@ -191,6 +200,7 @@
"azurecore.northeurope": "Norte da Europa",
"azurecore.norwayeast": "Leste da Noruega",
"azurecore.norwaywest": "Oeste da Noruega",
"azurecore.piiLogging.warning": "Aviso: o Log de PII do Azure está habilitado. Habilitar essa opção permite que informações de identificação pessoal sejam registradas em log e só devem ser usadas para fins de depuração.",
"azurecore.postgresServer": "Servidor do Banco de Dados do Azure para PostgreSQL",
"azurecore.reload": "Recarregar",
"azurecore.reloadChoice": "Recarregar o Azure Data Studio",
@@ -238,7 +248,7 @@
"azure.resource.signin.title": "Azure: Entrar",
"azure.resource.startterminal.title": "Iniciar Cloud Shell",
"azure.resource.view.title": "Azure (Versão Prévia)",
"azure.tenant.config.filter.description": "A lista de IDs de locatário a serem ignoradas ao consultar os recursos do Azure. Cada elemento é uma ID de locatário.",
"azure.tenant.config.filter.description": "A lista de IDs de locatário que serão ignoradas ao consultar recursos do Azure ou solicitar tokens de autenticação.",
"azure.title": "Azure",
"config.authenticationLibrary": "A biblioteca usada para o fluxo de autenticação do AAD. Reinicie o ADS após alterar esta opção.",
"config.azureAccountConfigurationSection": "Configuração da Conta do Azure",

View File

@@ -47,16 +47,15 @@
"cms.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intenção do aplicativo",
"cms.connectionOptions.applicationName.description": "O nome do aplicativo",
"cms.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nome do aplicativo",
"cms.connectionOptions.attachDbFilename.description": "O nome do arquivo principal, incluindo o nome do caminho completo, de um banco de dados anexável",
"cms.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Anexar o nome do arquivo de BD",
"cms.connectionOptions.attachedDBFileName.description": "O nome do arquivo principal, incluindo o nome do caminho completo, de um banco de dados anexável",
"cms.connectionOptions.attachedDBFileName.displayName": "Nome do arquivo de BD anexado",
"cms.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory Universal com suporte para MFA",
"cms.connectionOptions.authType.categoryValues.integrated": "Autenticação do Windows",
"cms.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Login do SQL",
"cms.connectionOptions.authType.description": "Especifica o método de autenticação com o SQL Server",
"cms.connectionOptions.authType.displayName": "Tipo de autenticação",
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "A configuração de criptografia de coluna padrão para todos os comandos na conexão",
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Criptografia de coluna",
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "Habilita ou desabilita o Always Encrypted para a conexão",
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Always Encrypted",
"cms.connectionOptions.commandTimeout.description": "O período de tempo (em segundos) para aguardar a execução de um comando antes de encerrar a tentativa e gerar um erro",
"cms.connectionOptions.commandTimeout.displayName": "Tempo limite do comando",
"cms.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Número de tentativas para restaurar a conexão",
@@ -71,6 +70,13 @@
"cms.connectionOptions.contextConnection.displayName": "Conexão de contexto",
"cms.connectionOptions.currentLanguage.description": "O nome do registro de idioma do SQL Server",
"cms.connectionOptions.currentLanguage.displayName": "Idioma atual",
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS": "Atestado do Azure",
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS": "Serviço Guardião de Host",
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None": "Nenhum",
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica um protocolo para atestar um enclave do lado do servidor usado com Always Encrypted com enclaves Seguros",
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName": "Protocolo de atestado",
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica um ponto de extremidade para atestar um enclave do lado do servidor usado com Always Encrypted com enclaves Seguros",
"cms.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName": "URL do Atestado",
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "Opcional (Falso)",
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "Estrito",
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true": "Obrigatório (Verdadeiro)",
@@ -108,10 +114,13 @@
"cms.connectionOptions.port.displayName": "Porta",
"cms.connectionOptions.replication.description": "Usado pelo SQL Server na replicação",
"cms.connectionOptions.replication.displayName": "Replicação",
"cms.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Habilita ou desabilita enclaves Seguros para a conexão",
"cms.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Enclaves seguros",
"cms.connectionOptions.serverDescription.description": "Descrição da instância do SQL Server",
"cms.connectionOptions.serverDescription.displayName": "Descrição do Servidor",
"cms.connectionOptions.serverName.description": "Nome da instância do SQL Server",
"cms.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
"cms.connectionOptions.serverName.placeholder": "por exemplo. tcp:servername,1433",
"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Quando verdadeiro (e encrypt=true), o SQL Server usa criptografia SSL para todos os dados enviados entre o cliente e o servidor sem validar o certificado do servidor. Esta propriedade não é suportada com Encrypt=Strict.",
"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado do servidor de confiança",
"cms.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qual sistema de tipo de servidor o provedor poderá expor por meio do DataReader",
@@ -122,7 +131,9 @@
"cms.connectionOptions.workstationId.displayName": "ID da estação de trabalho",
"cms.connectionProvider.displayName": "Microsoft SQL Server",
"cms.description": "Suporte para gerenciar os Servidores de Gerenciamento Central do SQL Server",
"cms.disabled": "Desabilitado",
"cms.displayName": "Servidores de Gerenciamento Central do SQL Server",
"cms.enabled": "Habilitado",
"cms.format.alignColumnDefinitionsInColumns": "Definições de coluna devem ser alinhadas?",
"cms.format.datatypeCasing": "Tipos de dados devem ser formatados como letras MAIÚSCULAS, minúsculas ou nenhum (não formatado)?",
"cms.format.keywordCasing": "Palavras-chave devem ser formatadas como letras MAIÚSCULAS, minúsculas ou nenhum (não formatado)?",

View File

@@ -42,12 +42,12 @@
"dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistError": "Já existe um diretório com o nome '{0}' no local selecionado: '{1}'.",
"dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistErrorShort": "O diretório '{0}' já existe no local selecionado; escolha outro",
"dataworkspace.projectFilePlaceholder": "Selecionar o arquivo do projeto",
"dataworkspace.projectFileTitle": "Arquivo de projeto",
"dataworkspace.projectLocationPlaceholder": "Selecione o local para criar o projeto",
"dataworkspace.projectLocationTitle": "Localização",
"dataworkspace.projectNamePlaceholder": "Inserir o nome do projeto",
"dataworkspace.projectNameTitle": "Nome",
"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "O local do projeto selecionado '{0}' não existe ou não é um diretório.",
"dataworkspace.projectsFailedToLoad": "Ocorreu um erro ao carregar alguns projetos. Para exibir mais detalhes, [abra o console do desenvolvedor](command:workbench.action.toggleDevTools)",
"dataworkspace.remoteGitRepo": "Repositório git remoto",
"dataworkspace.restartConfirmation": "O Azure Data Studio precisa ser reiniciado para que o projeto possa ser adicionado ao espaço de trabalho. Reiniciar agora?",
"dataworkspace.sdkLearnMorePlaceholder": "Clique no botão \"Saiba mais\" para obter mais informações sobre projetos no estilo SDK",
@@ -69,11 +69,12 @@
"noProjectProvidingExtensionsInstalled": "Não há extensões de projeto de banco de dados instaladas. Instale uma extensão de projeto de banco de dados para usar esse recurso.",
"onlyMovingOneFileIsSupported": "Só há suporte para a movimentação de um arquivo por vez.",
"openedProjectsUndefinedAfterRefresh": "A lista de projetos abertos não deve estar indefinida após a atualização do disco.",
"projectFailedToLoad": "Falha ao carregar o projeto '{0}': {1} Para exibir mais detalhes, [abra o console do desenvolvedor](command:workbench.action.toggleDevTools).",
"projectNameNull": "O nome do projeto é nulo",
"reservedValueErrorMessage": "Nome de arquivo reservado. Escolha outro nome e tente novamente",
"reservedWindowsFilenameErrorMessage": "Este nome de arquivo está reservado para ser usado pelo Windows. Escolha outro nome e tente novamente.",
"tooLongFilenameErrorMessage": "O nome do arquivo não pode ter mais de 255 caracteres",
"trailingWhitespaceErrorMessage": "O nome do arquivo não pode terminar com um espaço em branco",
"trailingWhitespaceErrorMessage": "O nome do arquivo não pode começar ou terminar com espaço em branco",
"undefinedFilenameErrorMessage": "Nome indefinido",
"whitespaceFilenameErrorMessage": "O nome do arquivo não pode ser espaço em branco"
},

View File

@@ -9,11 +9,29 @@
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/actionButton": {
"scm button publish branch": "Publicar Ramificação",
"scm button commit and push title": "{0} Confirmar e Efetuar push",
"scm button commit and push tooltip": "Confirmar e Enviar Alterações por Push",
"scm button commit and sync title": "{0} Confirmar e Sincronizar",
"scm button commit and sync tooltip": "Confirmar e Sincronizar Alterações",
"scm button commit title": "{0} Confirmação",
"scm button commit to new branch and push tooltip": "Confirmar Nova Ramificação e Alterações por Push",
"scm button commit to new branch and sync tooltip": "Confirmar Nova Ramificação e Sincronizar Alterações",
"scm button commit to new branch tooltip": "Confirmar Alterações na Nova Ramificação",
"scm button commit tooltip": "Confirmar Alterações",
"scm button committing and pushing tooltip": "Confirmando e enviando alterações por push...",
"scm button committing and synching tooltip": "Confirmando e Sincronizando Alterações...",
"scm button committing to new branch and pushing tooltip": "Confirmando Novas Ramificações e Enviando Alterações por Push...",
"scm button committing to new branch and synching tooltip": "Confirmando Novas Ramificações e Sincronizando Alterações...",
"scm button committing to new branch tooltip": "Confirmando Alterações no Novo Branch...",
"scm button committing tooltip": "Confirmando Alterações...",
"scm button continue title": "{0} Continuar",
"scm button continue tooltip": "Continuar Troca de base",
"scm button continuing tooltip": "Continuando troca de base...",
"scm button publish branch": "Publicar Branch",
"scm button publish branch running": "Ramificação de Branch...",
"scm button publish title": "$(cloud-upload) Publicar Ramificação",
"scm button sync description": "{0} Alterações de Sincronização {1}{2}",
"scm button sync title": "{0} {1}{2}",
"scm button sync description": "{0} Sincronizar Alterações{1}{2}",
"scm publish branch action button title": "{0} Publicar Branch",
"scm secondary button commit": "Commit",
"syncing changes": "Sincronizando Alterações..."
},
"dist/askpass-main": {
@@ -27,6 +45,8 @@
},
"dist/commands": {
"HEAD not available": "A versão HEAD de '{0}' não está disponível.",
"Theirs": "Deles",
"Yours": "Suas",
"add": "Adicionar ao Workspace",
"add remote": "Adicionar um novo remoto...",
"addFrom": "Adicionar remoto da URL",
@@ -38,9 +58,9 @@
"auth failed specific": "Falha ao autenticar no remoto do git:\r\n\r\n{0}",
"branch already exists": "Já existe um branch com o nome '{0}'",
"branch name": "Nome da ramificação",
"branch name does not match sanitized": "O novo branch será '{0}'",
"branch name format invalid": "O nome da ramificação precisa corresponder ao regex: {0}",
"cant push": "Não é possível enviar refs por push para o remoto. Tente executar 'pull' primeiro para integrar suas alterações.",
"changed": "{0} Nível de log alterado para: {1}",
"checkout detached": "Check-out desanexado...",
"choose": "Escolher Pasta...",
"clean repo": "Limpe sua árvore de trabalho do repositório antes do check-out.",
@@ -48,9 +68,12 @@
"cloning": "Clonando o repositório git '{0}'...",
"commit": "Fazer Commit das Alterações Preparadas",
"commit anyway": "Criar um Commit Vazio",
"commit changes": "Confirmar mesmo assim",
"commit hash": "Fazer Commit do Hash",
"commit message": "Confirmar mensagem",
"commit to branch": "Fazer commit em um novo branch",
"commitMessageWithHeadLabel2": "Mensagem (confirmar em '{0}')",
"confirm branch protection commit": "Você está tentando fazer commit em um branch protegido e pode não ter permissão para enviar suas confirmações para o remoto.\r\n\r\nComo você gostaria de proceder?",
"confirm delete": "Tem certeza de que deseja EXCLUIR {0}?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL.\r\nEste arquivo será PERDIDO PARA SEMPRE.",
"confirm delete multiple": "Tem certeza de que deseja EXCLUIR {0} arquivos?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL!\r\nEste arquivo será PERDIDO PARA SEMPRE.",
"confirm discard": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações em {0}?",
@@ -58,7 +81,7 @@
"confirm discard all 2": "{0}\r\n\r\nIsso é IRREVERSÍVEL. O conjunto de trabalho atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
"confirm discard all single": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações em {0}?",
"confirm discard multiple": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações nos {0} arquivos?",
"confirm emtpy commit": "Tem certeza de que deseja criar uma confirmação vazia?",
"confirm empty commit": "Tem certeza de que deseja criar uma confirmação vazia?",
"confirm force delete branch": "A ramificação '{0}' não foi totalmente mesclada. Excluir assim mesmo?",
"confirm force push": "Você está prestes a forçar o envio por push das suas alterações. Isso pode ser destrutivo e pode substituir acidentalmente as alterações feitas por outras pessoas.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
"confirm no verify commit": "Você está prestes a confirmar as alterações sem verificação, isso ignora hooks pre-commit e pode ser indesejável.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
@@ -71,6 +94,7 @@
"create branch from": "Criar ramificação de...",
"create repo": "Inicializar o Repositório",
"current": "Atual",
"default": "Padrão",
"delete": "Excluir Arquivo",
"delete branch": "Excluir Ramificação",
"delete file": "Excluir arquivo",
@@ -82,6 +106,7 @@
"discardAll multiple": "Descartar 1 Arquivo",
"drop all stashes": "Tem certeza de que deseja remover TODOS os stashes? Existem {0} stashes que estarão sujeitos a remoção e PODEM SER IMPOSSÍVEIS DE RECUPERAR.",
"drop one stash": "Tem certeza de que deseja remover TODOS os stashes? Há 1 estoque que estará sujeito a remoção e PODE SER IMPOSSÍVEL DE RECUPERAR.",
"empty commit": "A operação de confirmação foi cancelada devido à mensagem de confirmação vazia.",
"force": "Forçar o Check-out",
"force push not allowed": "Forçar envio por push não é permitido. Habilite-o com a configuração 'git.allowForcePush'.",
"git error": "Erro de git",
@@ -185,10 +210,13 @@
"yes discard tracked multiple": "Descartar {0} Arquivos Controlados",
"yes never again": "Sim, Não Mostrar Novamente"
},
"dist/log": {
"gitLogLevel": "Nível de log: {0}"
},
"dist/main": {
"skipped": "{0} Git encontrado ignorado em: {1}",
"using git": "{0} Usando o git {1} do {2}",
"validating": "{0} Validando o git encontrado em: {1}"
"skipped": "Git localizado ignorado em: {0}",
"using git": "Usando git {0} de {1}",
"validating": "Validando git localizado em: {0}"
},
"dist/model": {
"no repositories": "Não há repositórios disponíveis",
@@ -237,6 +265,7 @@
"no": "Não",
"ok": "OK",
"open": "Abrir",
"open.merge": "Abrir Mesclagem",
"pull": "Efetuar Pull",
"pull branch maybe rebased": "Parece que a base do branch atual '{0}' pode ter sido trocada. Tem certeza de que ainda deseja efetuar pull nele?",
"pull maybe rebased": "Parece que a base do branch atual pode ter sido trocada. Tem certeza de que ainda deseja efetuar pull nele?",
@@ -305,6 +334,8 @@
"command.commitAllSignedNoVerify": "Confirmar Todos (Assinados, Não Verificar)",
"command.commitEmpty": "Confirmar Vazio",
"command.commitEmptyNoVerify": "Confirmar Vazio (Sem Verificação)",
"command.commitMessageAccept": "Aceitar Mensagem de Confirmação",
"command.commitMessageDiscard": "Descartar Mensagem de Confirmação",
"command.commitNoVerify": "Confirmar (Sem Verificação)",
"command.commitStaged": "Confirmar Preparadas",
"command.commitStagedAmend": "Confirmar Preparadas (Corrigir)",
@@ -318,6 +349,7 @@
"command.fetch": "Buscar",
"command.fetchAll": "Buscar de Todos os Remotos",
"command.fetchPrune": "Buscar (Remover)",
"command.git.acceptMerge": "Aceitar Mesclagem",
"command.ignore": "Adicionar a .gitignore",
"command.init": "Inicializar o Repositório",
"command.merge": "Mesclar Ramificação...",
@@ -344,6 +376,9 @@
"command.rename": "Renomear",
"command.renameBranch": "Renomear Ramificação...",
"command.restoreCommitTemplate": "Restaurar Modelo de Confirmação",
"command.revealFileInOS.linux": "Abrir Pasta de retenção",
"command.revealFileInOS.mac": "Revelar no Localizador",
"command.revealFileInOS.windows": "Revelar no Explorador de Arquivos",
"command.revealInExplorer": "Modo de exibição Revelar no Explorer",
"command.revertChange": "Reverter Alteração",
"command.revertSelectedRanges": "Reverter Intervalos Selecionados",
@@ -388,9 +423,21 @@
"config.autofetch": "Quando esta opção estiver definida como true, os commits serão buscados automaticamente no repositório remoto padrão do repositório do Git atual. Quando ela estiver definida como `all` os commits serão buscados de todos os repositórios remotos.",
"config.autofetchPeriod": "Duração em segundos entre cada busca automática de git, quando `#git.autofetch#` está habilitado.",
"config.autorefresh": "Se a atualização automática está habilitada.",
"config.branchPrefix": "Prefixo usado ao criar um novo branch.",
"config.branchProtection": "Lista de branches protegidos. Por padrão, um prompt é mostrado antes que as alterações sejam confirmadas em um branch protegido. O prompt pode ser controlado usando a configuração `#git.branchProtectionPrompt#`.",
"config.branchProtectionPrompt": "Controla se um prompt está sendo usado antes que as alterações sejam confirmadas em um branch protegido.",
"config.branchProtectionPrompt.alwaysCommit": "Sempre faça commit nas alterações no branch protegido.",
"config.branchProtectionPrompt.alwaysCommitToNewBranch": "Sempre fazer commit nas alterações em um novo branch.",
"config.branchProtectionPrompt.alwaysPrompt": "Sempre solicitar antes que as alterações sejam confirmadas em um branch protegido.",
"config.branchRandomNameDictionary": "Lista de dicionários usados para o nome do branch gerado aleatoriamente. Cada valor representa o dicionário usado para gerar o segmento do nome da ramificação. Dicionários suportados: `adjetivos`, `animais`, `cores` e `números`.",
"config.branchRandomNameDictionary.adjectives": "Um adjetivo aleatório",
"config.branchRandomNameDictionary.animals": "Um nome de animal aleatório",
"config.branchRandomNameDictionary.colors": "Um nome de cor aleatório",
"config.branchRandomNameDictionary.numbers": "Um número aleatório entre 100 e 999",
"config.branchRandomNameEnable": "Controla se um nome aleatório é gerado ao criar um novo branch.",
"config.branchSortOrder": "Controla a ordem de classificação de ramificações.",
"config.branchValidationRegex": "Uma expressão regular para validar novos nomes de branch.",
"config.branchWhitespaceChar": "O caractere para substituir espaço em branco em novos nomes de ramificação.",
"config.branchWhitespaceChar": "O caractere para substituir o espaço em branco em novos nomes de branch e para separar segmentos de um nome de branch gerado aleatoriamente.",
"config.checkoutType": "Controla o tipo de referências do Git que são listadas ao executar `Checkout to...`.",
"config.checkoutType.local": "Branches locais",
"config.checkoutType.remote": "Branches remotos",
@@ -427,6 +474,15 @@
"config.inputValidation": "Controla quando mostrar a validação de entrada da mensagem de confirmação.",
"config.inputValidationLength": "Controla o limite de tamanho da mensagem de confirmação para mostrar um aviso.",
"config.inputValidationSubjectLength": "Controla o limite de tamanho do assunto da mensagem de confirmação para mostrar um aviso. Remova a definição dele para herdar o valor de `config.inputValidationLength`.",
"config.logLevel": "Especifica a quantidade de informações (se houver) para registrar no [git output](command:git.showOutput).",
"config.logLevel.critical": "Registrar somente informações críticas",
"config.logLevel.debug": "Registrar apenas depuração, informações, avisos, erros e informações críticas",
"config.logLevel.error": "Erro somente de log e informações críticas",
"config.logLevel.info": "Registrar apenas informações, avisos, erros e informações críticas",
"config.logLevel.off": "Não registrar nada",
"config.logLevel.trace": "Registrar todas as informações",
"config.logLevel.warn": "Registrar apenas avisos, erros e informações críticas",
"config.mergeEditor": "Abra o editor de mesclagem para arquivos que estão atualmente em conflito.",
"config.openAfterClone": "Controla se um repositório deve ser aberto automaticamente após a clonagem.",
"config.openAfterClone.always": "Sempre abrir o repositório na janela atual.",
"config.openAfterClone.alwaysNewWindow": "Sempre abrir o repositório em uma nova janela.",
@@ -453,21 +509,22 @@
"config.repositoryScanMaxDepth": "Controla a profundidade usada ao verificar as pastas do workspace para repositórios Git quando `#git.autoRepositoryDetection#` está definido como `true` ou` subFolders`. Pode ser definido como `-1` para nenhum limite.",
"config.requireGitUserConfig": "Controla se a configuração explícita do usuário do Git deve ser exigida ou se o Git pode adivinhar a configuração quando ela estiver ausente.",
"config.scanRepositories": "Lista de caminhos nos quais pesquisar repositórios git.",
"config.showActionButton": "Controla se um botão de ação é mostrado na visualização Source Control.",
"config.showActionButton.commit": "Mostre um botão de ação para confirmar as alterações quando a ramificação local tiver modificado os arquivos prontos para serem confirmados.",
"config.showActionButton.publish": "Mostre um botão de ação para publicar a ramificação local quando ela não tiver uma ramificação remota de rastreamento.",
"config.showActionButton.sync": "Mostre um botão de ação para sincronizar as alterações quando a ramificação local estiver à frente ou atrás da ramificação remota.",
"config.showCommitInput": "Controla se a entrada de confirmação deve ser mostrada no painel de controle do código-fonte do Git.",
"config.showInlineOpenFileAction": "Controla se uma ação de abertura de arquivo embutida deve ser mostrada no modo de exibição de alterações do Git.",
"config.showProgress": "Controla se as ações git devem mostrar o progresso.",
"config.showPushSuccessNotification": "Controla se uma notificação deve ser mostrada quando um envio por push é bem-sucedido.",
"config.showUnpublishedCommitsButton": "Controla se deve mostrar um botão de ação para sincronizar ou publicar, se houver confirmações não publicadas.",
"config.showUnpublishedCommitsButton.always": "Sempre mostra o botão de ação, se houver confirmações não publicados.",
"config.showUnpublishedCommitsButton.never": "Nunca mostrar o botão de ação.",
"config.showUnpublishedCommitsButton.whenEmpty": "Mostra o botão de ação somente se não houver outras alterações e se houver confirmações não publicadas.",
"config.smartCommitChanges": "Controlar quais alterações são automaticamente testadas por Confirmação Inteligente.",
"config.smartCommitChanges.all": "Preparar automaticamente todas as alterações.",
"config.smartCommitChanges.tracked": "Somente preparar automaticamente as alterações controladas.",
"config.statusLimit": "Controla como limitar o número de alterações que podem ser analisadas a partir do comando de status do Git. Pode ser definido como 0 para nenhum limite.",
"config.suggestSmartCommit": "Sugere habilitar a confirmação inteligente (confirmar todas as alterações quando não há alterações preparadas).",
"config.supportCancellation": "Controla se uma notificação aparece durante a execução da ação de sincronização, o que permite ao usuário cancelar a operação.",
"config.terminalAuthentication": "Controla se o Azure Data Studio deve ser habilitado com o manipulador de autenticação para processos git gerados no terminal integrado. Observação: os terminais precisam ser reiniciados para obter uma alteração nesta configuração.",
"config.terminalAuthentication": "Controla se o VS Code deve ser habilitado para ser o manipulador de autenticação para processos git gerados no terminal integrado. Observação: os terminais precisam ser reiniciados para retirar uma alteração nesta configuração.",
"config.terminalGitEditor": "Controla se o VS Code deve ser ativado como editor git para processos git gerados no terminal integrado. Nota: os terminais precisam ser reiniciados para detectar uma alteração nesta configuração.",
"config.timeline.date": "Controla qual data deve ser usada para os itens na exibição Linha do tempo.",
"config.timeline.date.authored": "Usar a data de criação",
"config.timeline.date.committed": "Usar a data confirmada",
@@ -478,8 +535,10 @@
"config.untrackedChanges.mixed": "Todas as alterações, controladas e não controladas, aparecem juntas e se comportam igualmente.",
"config.untrackedChanges.separate": "As alterações não controladas são exibidas separadamente no modo de exibição de Controle do Código-fonte. Elas também são excluídas de várias ações.",
"config.useCommitInputAsStashMessage": "Controla se a mensagem da caixa de entrada de commit deve ser usada como a mensagem de stash padrão.",
"config.useEditorAsCommitInput": "Controla se um editor de texto completo será usado para criar mensagens de confirmação, sempre que nenhuma mensagem for fornecida na caixa de entrada de confirmação.",
"config.useForcePushWithLease": "Controla se o envio por push forçado usa a variante force-with-lease mais segura.",
"config.useIntegratedAskPass": "Controla se o GIT_ASKPASS deve ser substituído para usar a versão integrada.",
"config.verboseCommit": "Habilite a saída detalhada quando `#git.useEditorAsCommitInput#` estiver habilitado.",
"description": "Integração SCM do Git",
"displayName": "Git",
"submenu.branch": "Ramificação",
@@ -492,17 +551,16 @@
"submenu.remotes": "Remoto",
"submenu.stash": "Fazer Stash",
"submenu.tags": "Marcas",
"view.workbench.cloneRepository": "Você pode clonar um repositório localmente.\r\n[Clonar Repositório](comando: git.clone 'Clonar um repositório após a ativação da extensão git')",
"view.workbench.cloneRepository": "Você pode clonar um repositório localmente.\r\n[Clone Repository](command:git.clone 'Clonar um repositório após a ativação da extensão git')",
"view.workbench.learnMore": "Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.disabled": "Se você quiser usar os recursos do git, habilite o Git nas suas [configurações](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossos documentos](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.empty": "Para usar os recursos do git, você pode abrir uma pasta que contém um repositório git ou clonar de uma URL.\r\n[Abrir Pasta](command:vscode.openFolder)\r\n[Clonar Repositório](command:git.clone)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.emptyWorkspace": "O workspace atualmente aberto não tem nenhuma pasta que contenha repositórios git.\r\n[Adicionar Pasta ao Workspace](command:workbench.action.addRootFolder)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.folder": "A pasta aberta no momento não tem um repositório git. Você pode inicializar um repositório que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.\r\n[Inicializar Repositório](command:git.init?%5Btrue%5D)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.missing": "Não foi detectada uma instalação do git válida. Mais detalhes podem ser encontrados em [saída do git](command:git.showOutput).\r\n[instale o git](https://git-scm.com/) ou saiba mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio em [nossos documentos](https://aka.ms/vscode-scm).\r\nSe você estiver usando um sistema de controle de versão diferente, poderá [pesquisar no Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22) por extensões adicionais.",
"view.workbench.scm.missing.guide": "Instale o Git, um sistema de controle do código-fonte popular, para acompanhar alterações de código e colaborar com outras pessoas. Saiba mais em nossos [guias do Git](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.missing.guide.linux": "O controle do código-fonte depende da instalação do Git.\r\n[Baixe o Git para Linux](https://git-scm.com/download/linux)\r\nDepois de instalar, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione o problema](command:git.showOutput)). Provedores de controle do código-fonte adicionais podem ser instalados [a partir do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.missing.guide.mac": "[Baixe o Git para macOS](https://git-scm.com/download/mac)\r\nDepois de instalar, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione o probleme](command:git.showOutput)). Provedores de controle do código-fonte adicionais podem ser instalados [a partir do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.missing.guide.windows": "[Baixar o Git para Windows](https://git-scm.com/download/win)\r\nDepois de instalar, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione o problema](command:git.showOutput)). Provedores de controle do código-fonte adicionais podem ser instalados [a partir do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.missing": "Instale o Git, um sistema de controle do código-fonte popular, para acompanhar alterações de código e colaborar com outras pessoas. Saiba mais em nossos [guias do Git](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.missing.linux": "O controle de origem depende da instalação do Git.\r\n[Baixe o Git para Linux](https://git-scm.com/download/linux)\r\nApós a instalação, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione problemas](command:git.showOutput)). Provedores de controle de origem adicionais podem ser instalados [do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.missing.mac": "[Baixe o Git para macOS](https://git-scm.com/download/mac)\r\nApós a instalação, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione problemas](command:git.showOutput)). Provedores de controle de origem adicionais podem ser instalados [do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.missing.windows": "[Baixe o Git para Windows](https://git-scm.com/download/win)\r\nApós a instalação, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione problemas](command:git.showOutput)). Provedores de controle de origem adicionais podem ser instalados [do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.workspace": "O workspace aberto atualmente não tem nenhuma pasta contendo repositórios git. Você pode inicializar um repositório em uma pasta que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.\r\n[Inicializar Repositório](command:git.init)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm)."
}
}

View File

@@ -34,28 +34,44 @@
"mssql.searchServers": "Nomes de Servidores de Pesquisa"
},
"dist/objectManagement/localizedConstants": {
"objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayName": "função de aplicativo",
"objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayNameInTitle": "Função de Aplicativo",
"objectManagement.ColumnDisplayName": "coluna",
"objectManagement.DatabaseDisplayName": "banco de dados",
"objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayName": "função de banco de dados",
"objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayNameInTitle": "Função de Banco de Dados",
"objectManagement.LoginTypeDisplayName": "logon",
"objectManagement.LoginTypeDisplayNameInTitle": "Logon",
"objectManagement.OkText": "OK",
"objectManagement.ServerRoleTypeDisplayName": "função de servidor",
"objectManagement.ServerRoleTypeDisplayNameInTitle": "Função de Servidor",
"objectManagement.TableDisplayName": "tabela",
"objectManagement.UserDisplayName": "usuário",
"objectManagement.UserTypeDisplayNameInTitle": "Usuário",
"objectManagement.ViewDisplayName": "exibir",
"objectManagement.addMemberText": "Adicionar um membro",
"objectManagement.addText": "Adicionar…",
"objectManagement.advancedSectionHeader": "Avançado",
"objectManagement.blankPasswordConfirmation": "A criação de um logon com uma senha em branco é um risco à segurança. Tem certeza de que deseja continuar?",
"objectManagement.browseForOwnerText": "Procurar um proprietário",
"objectManagement.browseText": "Procurar…",
"objectManagement.confirmPasswordLabel": "Confirmar senha",
"objectManagement.createObjectOperationName": "Criar {0}",
"objectManagement.databaseRole.SelectMemberDialogTitle": "Selecionar Membros da Função de Banco de Dados",
"objectManagement.databaseRole.SelectOwnerDialogTitle": "Selecione o proprietário da função do banco de dados",
"objectManagement.deleteLoginConfirmation": "A exclusão de logons do servidor não exclui os usuários de banco de dados associados aos logons. Para concluir o processo, exclua os usuários em cada banco de dados. Pode ser necessário primeiro transferir a propriedade de esquemas aos novos usuários.",
"objectManagement.deleteObjectConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir o {0}: {1}?",
"objectManagement.deleteObjectError": "Erro ao excluir o {0}: {1}. {2}",
"objectManagement.deleteObjectOperationName": "Excluir {0} \"{1}\"",
"objectManagement.enabledLabel": "Habilitado",
"objectManagement.filterText": "Filtro",
"objectManagement.findText": "Encontrar",
"objectManagement.generalSectionHeader": "Geral",
"objectManagement.helpText": "Ajuda",
"objectManagement.invalidPasswordError": "A senha não atende ao requisito de complexidade. Para obter mais informações: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
"objectManagement.loadingDialog": "Carregando diálogo...",
"objectManagement.loadingObjectsCompletedLabel": "Carregamento de objetos concluído, {0} objetos encontrados",
"objectManagement.loadingObjectsLabel": "Carregando objetos…",
"objectManagement.login.aadAuthenticationType": "Autenticação do Azure Active Directory",
"objectManagement.login.authenticateType": "Autenticação",
"objectManagement.login.defaultDatabaseLabel": "Banco de dados padrão",
@@ -73,31 +89,46 @@
"objectManagement.login.sqlAuthenticationType": "Autenticação do SQL",
"objectManagement.login.windowsAuthenticationType": "Autenticação do Windows",
"objectManagement.loginNotSelectedError": "Login não selecionado.",
"objectManagement.membersLabel": "Membros",
"objectManagement.membershipLabel": "Associação",
"objectManagement.nameCannotBeEmptyError": "O nome não pode ficar em branco.",
"objectManagement.nameLabel": "Nome",
"objectManagement.newObjectDialogTitle": "{0} Novo (Versão prévia)",
"objectManagement.noActionScriptedMessage": "Não há ação a ser incluída no script.",
"objectManagement.noConnectionUriError": "Falha ao recuperar as informações de conexão, reconecte e tente novamente.",
"objectManagement.objectPropertiesDialogTitle": "{0} {1} (Versão prévia)",
"objectManagement.objectTypeLabel": "Tipo de Objeto",
"objectManagement.objectsLabel": "Objetos",
"objectManagement.openNewObjectDialogError": "Erro ao abrir o novo diálogo {0}. {1}",
"objectManagement.openObjectPropertiesDialogError": "Erro ao abrir a caixa de diálogo de propriedades para {0}: {1}. {2}",
"objectManagement.ownerText": "Proprietário",
"objectManagement.passwordCannotBeEmptyError": "A senha não pode ficar em branco.",
"objectManagement.passwordLabel": "Senha",
"objectManagement.passwordsNotMatchError": "A senha deve corresponder à confirmação da senha.",
"objectManagement.refreshOEError": "Erro ao atualizar o pesquisador de objetos. {0}",
"objectManagement.removeMemberText": "Remover membro selecionado",
"objectManagement.removeText": "Remover",
"objectManagement.renameObjectDialogTitle": "Inserir novo nome",
"objectManagement.renameObjectError": "Ocorreu um erro ao renomear {0} '{1}' para '{2}'. {3}",
"objectManagement.renameObjectOperationName": "Renomear {0} '{1}' para '{2}'",
"objectManagement.schemaLabel": "Esquema",
"objectManagement.scriptError": "Ocorreu um erro ao gerar o script. {0}",
"objectManagement.scriptGenerated": "O script foi gerado com êxito. Você pode fechar a caixa de diálogo para exibi-la no editor recém-aberto.",
"objectManagement.scriptText": "Script",
"objectManagement.selectText": "Selecionar",
"objectManagement.selectedLabel": "Selecionado",
"objectManagement.serverRole.SelectMemberDialogTitle": "Selecionar membros da função do servidor",
"objectManagement.serverRole.SelectOwnerDialogTitle": "Selecione o proprietário da função do servidor",
"objectManagement.updateObjectOperationName": "Atualizar {0} \"{1}\"",
"objectManagement.user.containedUser": "Usuário independente",
"objectManagement.user.aadAuth": "Autenticar com Azure Active Directory",
"objectManagement.user.defaultSchemaLabel": "Esquema padrão",
"objectManagement.user.loginLabel": "Logon",
"objectManagement.user.membershipLabel": "Associação",
"objectManagement.user.loginMapped": "Mapeado para um login do servidor",
"objectManagement.user.noLogin": "Sem acesso de login",
"objectManagement.user.ownedSchemasLabel": "Esquemas Proprietários",
"objectManagement.user.sqlAuth": "Autenticar com senha",
"objectManagement.user.type": "Tipo",
"objectManagement.user.userWithGroupLogin": "Usuário com logon de grupo do Windows",
"objectManagement.user.userWithLogin": "Usuário com logon",
"objectManagement.user.userWithNoConnectAccess": "Usuário sem acesso de conexão",
"objectManagement.user.windowsUser": "Mapeado para um usuário/grupo do Windows",
"objectManagement.yesText": "Sim"
},
"dist/sqlToolsServer": {
@@ -114,6 +145,7 @@
"startingServiceStatusMsg": "Iniciando {0}"
},
"dist/tableDesigner/tableDesigner": {
"tableDesigner.FailedToGetConnectionStringError": "Falha ao obter cadeia de conexão para a tabela. Reconecte-se ao servidor e tente novamente.",
"tableDesigner.NewTable": "Nova Tabela",
"tableDesigner.no": "Não",
"tableDesigner.turnOnPreloadingMessage": "Deseja reduzir o tempo de carregamento do designer de tabela habilitando o pré-carregamento do modelo de banco de dados? O modelo de banco de dados será pré-carregado quando você expandir o nó de banco de dados no explorador de objetos.",
@@ -145,9 +177,8 @@
"mssql.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intenção do aplicativo",
"mssql.connectionOptions.applicationName.description": "O nome do aplicativo",
"mssql.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nome do aplicativo",
"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.description": "O nome do arquivo principal, incluindo o nome do caminho completo, de um banco de dados anexável",
"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Anexar o nome do arquivo de BD",
"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.description": "O nome do arquivo principal, incluindo o nome do caminho completo, de um banco de dados anexável",
"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.displayName": "Nome do arquivo de BD anexado",
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory Universal com suporte para MFA",
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.integrated": "Autenticação do Windows",
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Login do SQL",
@@ -174,9 +205,9 @@
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS": "Atestado do Azure",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS": "Serviço Guardião de Host",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None": "Nenhum",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica um protocolo para atestar um enclave do lado do servidor usado com o Always Encrypted com enclaves seguros",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica um protocolo para atestar um enclave do lado do servidor usado com Always Encrypted com enclaves Seguros",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName": "Protocolo de atestado",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica um ponto de extremidade para atestar um enclave do lado do servidor usado com o Always Encrypted com enclaves seguros",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica um ponto de extremidade para atestar um enclave do lado do servidor usado com Always Encrypted com enclaves Seguros",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName": "URL do Atestado",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "Opcional (Falso)",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "Estrito",
@@ -219,6 +250,7 @@
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Enclaves seguros",
"mssql.connectionOptions.serverName.description": "Nome da instância do SQL Server",
"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
"mssql.connectionOptions.serverName.placeholder": "por exemplo. tcp:servername,1433",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Quando verdadeiro (e encrypt=true), o SQL Server usa criptografia SSL para todos os dados enviados entre o cliente e o servidor sem validar o certificado do servidor. Esta propriedade não é suportada com Encrypt=Strict.",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado do servidor de confiança",
"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qual sistema do tipo de servidor o provedor vai expor por meio do DataReader",
@@ -306,12 +338,8 @@
"title.clearSearchServerResult": "Pesquisar: Limpar os Resultados do Search Server",
"title.deleteObject": "Excluir",
"title.designTable": "Design",
"title.newApplicationRole": "Nova Função de Aplicativo",
"title.newDatabaseRole": "Nova Função de Banco de Dados",
"title.newLogin": "Novo Logon",
"title.newServerRole": "Nova Função de Servidor",
"title.newObject": "Novo",
"title.newTable": "Nova Tabela",
"title.newUser": "Novo Usuário",
"title.objectProperties": "Propriedades (Versão prévia)",
"title.renameObject": "Renomear",
"title.searchServers": "Pesquisar: Servidores",

View File

@@ -138,17 +138,20 @@
"enterNewName": "Inserir novo nome",
"enterNewSqlCmdVariableDefaultValue": "Insira o valor padrão para a variável SQLCMD '{0}'",
"enterNewSqlCmdVariableName": "Insira o novo nome da Variável SQLCMD",
"enterNewValueForVar": "Inserir novo valor para a variável '{0}'",
"enterNewValueForVar": "Digite o novo valor padrão para a variável '{0}'",
"enterPassword": "Insira {0} senha de administrador",
"enterPortNumber": "Insira {0} número da porta ou pressione Enter para usar o valor padrão",
"enterSystemDbName": "Insira um nome de banco de dados para esse banco de dados do sistema",
"enterUser": "Insira o nome de usuário do administrador do {0}",
"equalComparison": "O projeto já está atualizado com o banco de dados.",
"errorAddingDatabaseReference": "Erro ao adicionar referência de banco de dados a {0}. Erro: {1}",
"errorDownloading": "Erro ao baixar {0}. Erro: {1}",
"errorExtracting": "Erro ao extrair arquivos de {0}. Erro: {1}",
"errorFindingBuildFilesLocation": "Erro ao localizar o local dos arquivos de build: {0}",
"errorMovingFile": "Erro ao mover o arquivo de {0} para {1}. Erro: {2}",
"errorReadingProjectGuid": "Erro ao tentar ler {0} do projeto '{1}'",
"errorNotSupportedInVsCode": "Erro: {0} atualmente não tem suporte em projetos de Banco de Dados SQL para VS Code.",
"errorPrefix": "Erro: {0}",
"errorReadingProjectGuid": "Erro ao tentar ler {0} do projeto '{1}'. {2}",
"errorRenamingFile": "Erro ao renomear arquivo de {0} para {1}. Erro: {2}",
"errorRetrievingBuildFiles": "Não foi possível criar o projeto. Ocorreu um erro ao recuperar arquivos necessários para compilar.",
"eulaAgreementTemplate": "Eu aceito os {0}.",
@@ -156,6 +159,7 @@
"eulaAgreementTitle": "Contrato de Licença do Microsoft SQL Server",
"exampleUsage": "Exemplo de uso",
"excludeAction": "Excluir",
"excludeFolderNotSupported": "Ainda não há suporte para a exclusão de pastas",
"excludeObjectTypes": "Excluir os Tipos de Objeto",
"externalStream": "Fluxo externo",
"externalStreamingJobFriendlyName": "Trabalho de Streaming Externo",
@@ -220,10 +224,11 @@
"nodeButNotAutorestFoundPrompt": "O Autorest não está instalado. Para continuar, escolha se deseja executar o Autorest a partir de um local temporário por meio de 'npx' ou instale o Autorest globalmente e depois execute.",
"nodeNotFound": "Nem o Autorest nem o Node.js (npx) foram encontrados no caminho do sistema. Instale o Node.js para que a geração do Autorest funcione.",
"noneElements": "Nenhum Elemento",
"notValidVariableName": "O nome de variável '{0}' não é válido.",
"nupkgNamePlaceholder": "Nome do pacote NuGet",
"nupkgText": "Aplicativo de camada de dados publicado (.nupkg)",
"objectType": "Tipo de Objeto",
"okString": "Ok",
"onlyMoveSqlFilesSupported": "Só há suporte para a movimentação de arquivos .sql",
"onlyMoveFilesFoldersSupported": "Apenas a movimentação de arquivos e pastas é suportada",
"openEulaString": "Abrir o Contrato de Licença",
"optionDescription": "Descrição da Opção",
"optionName": "Nome da Opção",
@@ -247,6 +252,7 @@
"projectLocationPlaceholderText": "Selecione o local para criar o projeto",
"projectNameLabel": "Nome",
"projectNamePlaceholderText": "Inserir nome do projeto",
"projectNeedsUpdatingForCrossPlat": "Os destinos, referências e referências do banco de dados do sistema precisam ser atualizados para construir o projeto '{0}'.",
"projectReferenceElement": "Referência do projeto",
"projectReferenceNameElement": "Elemento do nome da referência do projeto",
"projectToUpdatePlaceholderText": "Selecionar o arquivo do projeto",
@@ -270,7 +276,6 @@
"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Tipo",
"referenceType": "Tipo de referência",
"reloadProject": "Deseja recarregar seu projeto de banco de dados?",
"reloadValuesFromProjectButtonTitle": "Recarregar valores do projeto",
"reset": "Redefinir",
"resetAllVars": "Redefinir todas as variáveis",
"resourceGroup": "Grupo de recursos",
@@ -279,9 +284,12 @@
"retryRunMessage": "Executando operação '{2}' Tentativa {0} de {1}",
"retrySucceedMessage": "Operação '{0}' concluída com êxito. Resultado: {1}",
"retryWaitMessage": "Aguardando {0} segundos antes de outra tentativa de operação '{1}'",
"revertSqlCmdVarsButtonTitle": "Reverter valores para os padrões do projeto",
"runViaNpx": "Executar por meio de npx",
"runningDockerMessage": "Executando o contêiner do Docker ...",
"sameDatabase": "Mesmo banco de dados",
"save": "Salvar",
"saveProfileAsButtonText": "Salvar como...",
"schema": "Esquema",
"schemaCompare.compareErrorMessage": "Falha na Comparação de Esquemas: {0}",
"schemaCompareAction": "Comparação de Esquemas",
@@ -324,6 +332,8 @@
"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "Não perguntar novamente",
"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "Projetos de Banco de Dados",
"sqlcmdVariableAlreadyExists": "Já existe uma Variável SQLCMD com o mesmo nome neste projeto",
"sqlcmdVariableNameCannotBeWhitespace": "O nome da variável SQLCMD '{0}' não pode conter espaços em branco",
"sqlcmdVariableNameCannotContainIllegalChars": "O nome da variável SQLCMD '{0}' não pode conter nenhum dos seguintes caracteres: {1}",
"sqlcmdVariablesNodeName": "Variáveis SQLCMD",
"storedProcedureFriendlyName": "Procedimento armazenado",
"suppressMissingDependenciesErrors": "Suprimir erros causados por referências não resolvidas no projeto referenciado",
@@ -339,12 +349,15 @@
"unableToFindSqlCmdVariable": "Não é possível localizar a variável SQLCMD '{0}'",
"unableToPerformAction": "Não é possível localizar '{0}' destino: '{1}'",
"unexpectedProjectContext": "Não é possível estabelecer o contexto do projeto. Comando invocado de um local inesperado: {0}",
"unhandledDeleteType": "Tipo de item não tratado durante a exclusão: '{0}",
"unhandledMoveNode": "Tipo de nó não tratado para movimentação",
"unknownDataSourceType": "Tipo de fonte de dados desconhecido: ",
"unrecognizedDataSourcesVersion": "Versão não reconhecida: ",
"updateAction": "Atualizar Ação",
"updateActionRadiButtonLabel": "Aplicar Todas Alterações",
"updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip": "As referências do banco de dados do sistema precisam ser atualizadas para criar o projeto '{0}'. Se o projeto foi criado no SSDT, ele continuará funcionando em ambas as ferramentas. Deseja atualizar o projeto?",
"updateProjectForRoundTrip": "Os destinos, as referências e as referências do banco de dados do sistema precisam ser atualizadas para construir o projeto '{0}'. Se o projeto foi criado no SSDT, ele continuará funcionando em ambas as ferramentas. Deseja atualizar o projeto?",
"updateProjectForCrossPlatform": "{0} Se o projeto foi criado no SSDT, continuará funcionando nas duas ferramentas. Deseja atualizar o projeto?",
"updateProjectForCrossPlatformShort": "Atualizar {0} para suporte multiplataforma?",
"updateProjectFromDatabaseDialogName": "Atualizar o projeto do banco de dados",
"updateText": "Atualizar",
"updatedToSdkStyleError": "A conversão do projeto {0} para o estilo SDK não foi bem-sucedida. As alterações no .sqlproj foram revertidas.",
@@ -353,6 +366,9 @@
"userSelectionInstallGlobally": "Usuário selecionado para instalar o autorest globalmente. Instalando agora...",
"userSelectionRunNpx": "Usuário selecionado para ser executado por meio de npx.",
"valueCannotBeEmpty": "O valor não pode estar vazio",
"version": "Versão",
"versionMustNotBeEmpty": "A versão não deve estar vazia",
"versionPlaceholder": "Versão do pacote NuGet",
"viewFriendlyName": "Exibir",
"yesRecommended": "Sim (Recomendado)",
"yesString": "Sim"

View File

@@ -97,9 +97,14 @@
"sql.migration.azure.sql.target": "Tipo de destino",
"sql.migration.azure.storage.account.to.upload.backups": "Conta de Armazenamento do Microsoft Azure para carregar backups",
"sql.migration.azure.tenant": "Locatário do Azure Active Directory",
"sql.migration.azureRecommendation.browse": "Procurar",
"sql.migration.azureRecommendation.folder.name": "Nome da pasta",
"sql.migration.azureRecommendation.open": "Abrir",
"sql.migration.backup.file.backup.size": "Tamanho do Backup (MB)",
"sql.migration.backup.file.name": "Nome do arquivo",
"sql.migration.backup.file.number.of.stripes": "Número de faixas",
"sql.migration.backup.file.restore.finish.date": "Restaurar data de término",
"sql.migration.backup.file.restore.start.date": "Restaurar data de início",
"sql.migration.backup.file.restore.status": "Restaurar status",
"sql.migration.backup.file.status": "Status do arquivo",
"sql.migration.backup.location": "Local do backup",
"sql.migration.backup.start.time": "Hora de início do backup",
"sql.migration.bc.info": "Uma substituição de migração de Instância Gerenciada de SQL para a camada de serviço Comercialmente Crítico pode levar muito mais tempo do que a de Uso Geral, pois três réplicas secundárias devem ser propagadas para o grupo de Alta Disponibilidade Always On. A duração da operação depende do tamanho dos dados. A velocidade de propagação em 90% dos casos é de 220 GB/hora ou superior.",
@@ -111,11 +116,14 @@
"sql.migration.blob.container.title": "Contêiner de blob",
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Selecione um grupo de recursos.",
"sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt": "Selecione um valor de grupo de recursos primeiro.",
"sql.migration.blob.storage.folder.info": "Ao carregar backups de banco de dados no contêiner de blobs, verifique se os arquivos de backup de bancos de dados diferentes estão armazenados em pastas separadas. Há suporte apenas para a raiz do contêiner e das pastas no máximo um nível de profundidade.",
"sql.migration.blob.storage.folder.warning": "Existem vários bancos de dados com o mesmo local de backup selecionado. Certifique-se de que os arquivos de backup de diferentes bancos de dados sejam armazenados em pastas separadas.",
"sql.migration.blob.storage.header.text": "Detalhes do contêiner do Azure Storage Blob",
"sql.migration.blob.storage.help.text": "Fornecer o Contêiner do Azure Storage Blob que contém os backups.",
"sql.migration.blob.storage.subscription.label": "Assinatura",
"sql.migration.blob.storage.table.help": "Inserir o nome do banco de dados de destino e selecionar grupo de recursos, conta de armazenamento e contêiner para os bancos de dados de origem selecionados.",
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Selecione um valor de conta de armazenamento primeiro.",
"sql.migration.browse": "Procurar",
"sql.migration.can.be.migrated": "{0}/{1} bancos de dados podem ser migrados sem problemas",
"sql.migration.cancel": "Cancelar",
"sql.migration.cancel.error": "Ocorreu um erro ao cancelar a migração.",
@@ -125,6 +133,7 @@
"sql.migration.cannot.delete": "A migração está em andamento e não pode ser excluída.",
"sql.migration.cannot.retry": "A migração não pode ser repetida.",
"sql.migration.cannot.start.cutover.error": "O processo de substituição não pode ser iniciado até que todas as migrações sejam concluídos. Para retornar o último status do arquivo, atualize a janela do navegador.",
"sql.migration.clear": "Claro",
"sql.migration.close": "Fechar",
"sql.migration.complete.cutover": "Concluir substituição",
"sql.migration.completed.multi.steps.heading": "Executamos as seguintes etapas:",
@@ -168,7 +177,7 @@
"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. Crie um backup de log final e armazene-o no compartilhamento de rede.",
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Verifique se todos os backups foram restaurados no banco de dados de destino. O valor de “Backups de log com restauração pendente” deve ser zero.",
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. Verifique se todos os backups de log foram restaurados no banco de dados de destino. O valor de “Backups de log com restauração pendente” deve ser zero.",
"sql.migration.cutover.type": "Modo",
"sql.migration.cutover.type": "Modo de migração",
"sql.migration.dashboard.description": "Determine a prontidão da migração de suas instâncias do SQL Server, identifique um destino de SQL do Azure recomendado e conclua a migração da sua instância do SQL Server para a Instância Gerenciada de SQL do Azure, SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure ou Banco de Dados SQL do Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Um hub de artigos de migração que fornece orientações passo a passo para migrar e modernizar seus ativos de dados no Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Um tutorial passo a passo para migrar bancos de dados de uma instância do SQL Server (local ou Máquinas Virtuais do Azure) para a Instância Gerenciada de SQL do Azure com tempo de inatividade mínimo.",
@@ -194,11 +203,19 @@
"sql.migration.database.already.exists.vm.info": "Verifique se os nomes de banco de dados fornecidos não existem no SQL Server de destino na Máquina Virtual do Azure.",
"sql.migration.database.assessment.description": "Selecione os bancos de dados que você deseja avaliar para migração para o SQL do Azure.",
"sql.migration.database.assessment.title": "Bancos de dados para avaliação",
"sql.migration.database.assessment.xevents.description": "Para os bancos de dados selecionados, opcionalmente, forneça arquivos de sessão de evento estendido para avaliar consultas ad hoc ou SQL dinâmicas ou quaisquer instruções DML iniciadas pela camada de dados do aplicativo. {0}",
"sql.migration.database.assessment.xevents.instructions": "Selecione uma pasta na qual os arquivos de sessão de eventos estendidos (.xel e .xem) são armazenados",
"sql.migration.database.assessment.xevents.link": "Saiba mais",
"sql.migration.database.assessment.xevents.title": "Avaliar sessões de eventos estendidos",
"sql.migration.database.backup.load.error": "Erro ao acessar detalhes do banco de dados.",
"sql.migration.database.connection.error": "Ocorreu um erro ao conectar ao banco de dados para a migração de destino.",
"sql.migration.database.connection.error.message": "Erro de conexão: {0} {1}",
"sql.migration.database.loading": "Carregando lista de tabelas do banco de dados",
"sql.migration.database.loading.tables": "Carregando a lista de tabelas...",
"sql.migration.database.migration.context.menu.tool.tip": "Clique nesta coluna para ativar o menu de comando de contexto",
"sql.migration.database.migration.duration.tool.tip": "A duração da migração",
"sql.migration.database.migration.finish.time.tool.tip": "O tempo de término para a migração",
"sql.migration.database.migration.migration.mode.tool.tip": "No Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure, você pode migrar seus bancos de dados offline ou enquanto estiverem online. Em uma migração offline, o tempo de inatividade do aplicativo começa quando a migração é iniciada. Para limitar o tempo de inatividade ao tempo que leva para mudar para o novo ambiente após a migração, use uma migração online.",
"sql.migration.database.migration.mode.description": "Para migrar para o destino do SQL do Azure, escolha um modo de migração baseado em seus requisitos de tempo de inatividade.",
"sql.migration.database.migration.mode.label": "Modo de migração",
"sql.migration.database.migration.mode.offline.description": "O tempo de inatividade do aplicativo será iniciado quando a migração for iniciada.",
@@ -208,14 +225,22 @@
"sql.migration.database.migration.service": "Serviço de Migração de Banco de Dados",
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Chaves de autenticação do Serviço de Migração de Banco de Dados",
"sql.migration.database.migration.service.created.successfully": "Um Serviço de Migração de Banco de Dados foi criado com êxito.",
"sql.migration.database.migration.start.time.tool.tip": "A hora de início da migração",
"sql.migration.database.migration.status": "Status da migração de banco de dados",
"sql.migration.database.migration.status.label": "Status de migração de banco de dados: {0}",
"sql.migration.database.missing.tables": "0 tabelas encontradas.",
"sql.migration.database.migration.target.instance.database.name.tool.tip": "O nome do banco de dados de destino",
"sql.migration.database.migration.target.instance.server.name.tool.tip": "O nome do servidor de destino",
"sql.migration.database.migration.target.type.tool.tip": "O tipo de destino do recurso azure [SQL Managed Instance, SQL Virtual Machine, SQL Database]",
"sql.migration.database.missing.tables": "0 tabelas encontradas no banco de dados de origem.",
"sql.migration.database.page.description": "Selecione o local dos backups de banco de dados a serem usados durante a migração.",
"sql.migration.database.schema.migration.dacpac": "Extensão dacpac do SQL Server",
"sql.migration.database.schema.migration.help": "Certifique-se de migrar o esquema do banco de dados da origem para o destino usando {0} ou {1} no Azure Data Studio antes de selecionar a lista de tabelas a serem migradas.",
"sql.migration.database.schema.migration.project": "Extensão de projetos de Banco de Dados SQL",
"sql.migration.database.status.column": "Status de migração",
"sql.migration.database.status.tool.tip": "O status atual da migração",
"sql.migration.database.table.refresh.label": "Atualizar",
"sql.migration.database.table.selection.description": "Para migrar para SQL do Azure de destino, selecione tabelas em cada banco de dados para migração.",
"sql.migration.database.table.selection.label": "Seleção da tabela de migração",
"sql.migration.database.table.selection.description": "Para cada banco de dados abaixo, clique em Editar para selecionar as tabelas a serem migradas da origem para o destino. Em seguida, antes de clicar em Avançar, valide a configuração fornecida clicando em 'Executar validação'.",
"sql.migration.database.table.selection.label": "Seleção da tabela",
"sql.migration.database.table.source.column.label": "Banco de dados de origem",
"sql.migration.database.table.tables.column.label": "Selecionar tabelas",
"sql.migration.database.table.target.column.label": "Banco de dados de destino",
@@ -255,14 +280,27 @@
"sql.migration.error.aria.view.details": "Clique para exibir os detalhes do erro",
"sql.migration.error.details.label": "Erros de migração",
"sql.migration.error.details.title": "Detalhes do erro de migração",
"sql.migration.error.dialog.clear.button.label": "Claro",
"sql.migration.error.title": "Detalhes do status da migração",
"sql.migration.failed": "Falha nas migrações de banco de dados",
"sql.migration.feedback.issue.title": "Comentários sobre a experiência de migração",
"sql.migration.field.label.deteected.files": "Arquivos detectados",
"sql.migration.field.label.last.restored.file.time": "Hora do último arquivo restaurado",
"sql.migration.field.label.last.uloaded.file.time": "Hora do último arquivo carregado",
"sql.migration.field.label.last.uploaded.file": "Último arquivo enviado",
"sql.migration.field.label.mi.restore.state": "Estado de restauração da instância gerenciada",
"sql.migration.field.label.pending.differential.backups": "Backups diferenciais pendentes",
"sql.migration.field.label.queued.files": "Arquivos em fila",
"sql.migration.field.label.restore.percent.completed": "Porcentagem de restauração concluída",
"sql.migration.field.label.restore.plan.size": "Restaurar tamanho do plano (MB)",
"sql.migration.field.label.restored.files": "Arquivos restaurados",
"sql.migration.field.label.restored.size": "Tamanho restaurado (MB)",
"sql.migration.field.label.restoring.files": "Restaurando arquivos",
"sql.migration.field.label.skipped.files": "Arquivos ignorados",
"sql.migration.field.label.unrestorable.files": "Arquivos irrecuperáveis",
"sql.migration.file.name": "Nome do arquivo",
"sql.migration.finish.time": "Hora da conclusão",
"sql.migration.first.lsn": "Primeiro LSN",
"sql.migration.full.backup.files": "Arquivos de backup completos",
"sql.migration.full.backup.files": "Arquivo(s) de backup completo(s)",
"sql.migration.generic.congratulations": "Concluímos a avaliação da sua instância do SQL Server ' {0} '.",
"sql.migration.hr": "{0} hora",
"sql.migration.hrs": "{0} horas",
@@ -300,8 +338,9 @@
"sql.migration.ir.page.sql.migration.service.not.found": "Nenhum Serviço de Migração de Banco de Dados encontrado. Criar um novo.",
"sql.migration.ir.page.title": "Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
"sql.migration.ir.setup.step1": "Etapa 1: {0}",
"sql.migration.ir.setup.step2": "Etapa 2: usar essa chave para registrar o seu runtime de integração",
"sql.migration.ir.setup.step3": "Etapa 3: clique no botão 'Testar conectividade' para verificar a conexão entre o Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure e o runtime de integração.",
"sql.migration.ir.setup.step2": "Step 2: Use the keys below to register your integration runtime",
"sql.migration.ir.setup.step3": "Step 3: Click on the 'Test connection' button to check the connection between Azure Database Migration Service and integration runtime",
"sql.migration.ir.setup.step3.alternate": "Step 3: Click on the Refresh button above to check the connection between Azure Database Migration Service and integration runtime",
"sql.migration.issue.aria.label": "Problema de Bloqueio: {0}",
"sql.migration.issues": "Problemas",
"sql.migration.issues.count": "Problemas ({0})",
@@ -312,7 +351,7 @@
"sql.migration.key2.label": "Chave 2",
"sql.migration.last.LSN": "Último LSN",
"sql.migration.last.applied.backup.files": "Últimos arquivos de backup aplicados",
"sql.migration.last.applied.files.taken.on": "Arquivos de backup aplicados pela última vez em",
"sql.migration.last.applied.files.taken.on": "Último backup aplicado realizado em",
"sql.migration.last.applied.lsn": "Último LSN aplicado",
"sql.migration.last.scan.completed": "Última verificação concluída: {0}",
"sql.migration.learn.more": "Saiba mais",
@@ -333,6 +372,7 @@
"sql.migration.migration.status.filter": "Filtro de status de migração",
"sql.migration.min": "{0} minuto",
"sql.migration.mins": "{0} minutos",
"sql.migration.missing.table.name.column": "Nome da tabela",
"sql.migration.missing.targetPassword.error": "Para continuar, insira uma senha de destino válida.",
"sql.migration.missing.targetUserName.error": "Para continuar, insira um nome de usuário de destino válido.",
"sql.migration.mode": "Modo",
@@ -391,6 +431,7 @@
"sql.migration.offline.caps": "OFFLINE",
"sql.migration.ok": "OK",
"sql.migration.online": "Online",
"sql.migration.open": "Abrir",
"sql.migration.open.migration.destails.error": "Erro ao abrir a caixa de diálogo de detalhes da migração",
"sql.migration.open.migration.service.error": "Erro ao abrir a caixa de diálogo do serviço de migração",
"sql.migration.open.migration.target.error": "Erro ao abrir destino de migração",
@@ -418,6 +459,33 @@
"sql.migration.resource.group.description": "Um grupo de recursos é um contêiner que armazena recursos relacionados para uma solução do Azure.",
"sql.migration.resource.group.not.found": "Nenhum grupo de recursos encontrado.",
"sql.migration.resourceGroups": "Grupo de recursos",
"sql.migration.restart.migration.wizard": "Reiniciar o assistente de migração",
"sql.migration.restore.backupset.status.none": "Nenhum",
"sql.migration.restore.backupset.status.queued": "Enfileirado",
"sql.migration.restore.backupset.status.restored": "Restaurado",
"sql.migration.restore.backupset.status.restoring": "Restaurando",
"sql.migration.restore.backupset.status.skipped": "Ignorado",
"sql.migration.restore.backuptype.database": "Base de dados",
"sql.migration.restore.backuptype.differentialdatabase": "Banco de dados diferencial",
"sql.migration.restore.backuptype.differentialfile": "Arquivo diferencial",
"sql.migration.restore.backuptype.differentialpartial": "Diferencial parcial",
"sql.migration.restore.backuptype.file": "Arquivo",
"sql.migration.restore.backuptype.partial": "Parcial",
"sql.migration.restore.backuptype.transactionlog": "Log de transações",
"sql.migration.restore.backuptype.unknown": "Desconhecido",
"sql.migration.restore.status.Restoring": "Restaurando",
"sql.migration.restore.status.blocked": "Bloqueado",
"sql.migration.restore.status.cancelled": "Cancelado",
"sql.migration.restore.status.completed": "Concluído",
"sql.migration.restore.status.completing.migration": "Concluindo a migração",
"sql.migration.restore.status.failed": "Fracassado",
"sql.migration.restore.status.initializing": "Inicializando",
"sql.migration.restore.status.none": "Nenhum",
"sql.migration.restore.status.not.started": "Não foi iniciado",
"sql.migration.restore.status.restore.completed": "Restauração concluída",
"sql.migration.restore.status.restore.paused": "Restauração pausada",
"sql.migration.restore.status.searching.backups": "Pesquisando backups",
"sql.migration.restore.status.waiting": "Esperando",
"sql.migration.resume.session": "Retomar a sessão salva previamente",
"sql.migration.resume.title": "Executar o fluxo de trabalho de migração novamente",
"sql.migration.retry.migration": "Repetir a migração",
@@ -437,10 +505,12 @@
"sql.migration.search": "Pesquisar",
"sql.migration.search.for.migration": "Filtrar resultados da migração",
"sql.migration.sec": "{0} seg",
"sql.migration.select": "Selecionar",
"sql.migration.select.azure.mi": "Selecionar sua assinatura Azure alvo e sua Instância Gerenciada de SQL do Azure.",
"sql.migration.select.azure.vm": "Selecione sua Assinatura do Azure de destino e seu SQL Server de destino na Máquina Virtual do Azure para seu destino.",
"sql.migration.select.database.to.continue": "Selecione 1 ou mais logons para migração",
"sql.migration.select.database.to.migrate": "Selecione os bancos de dados a serem migrados.",
"sql.migration.select.migration.tables": "Selecionar tabelas para migração",
"sql.migration.select.prompt": "Clique em Instância do SQL Server ou qualquer um dos bancos de dados à esquerda para exibir seus detalhes.",
"sql.migration.select.service.apply.label": "Aplicar",
"sql.migration.select.service.delete.label": "Claro",
@@ -466,9 +536,9 @@
"sql.migration.select.target.to.continue": "Para continuar, selecione um destino.",
"sql.migration.server": "Servidor",
"sql.migration.service.account.info.text": "Certifique-se de que a conta de serviço que executa a instância do SQL Server de origem tenha privilégios de leitura no compartilhamento de rede.",
"sql.migration.service.container.container.description1": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure aproveita o runtime da integração auto-hospedada do Azure Data Factory para fazer upload de backups do compartilhamento de arquivo de rede local para o Azure.",
"sql.migration.service.container.container.description2": "Siga as instruções abaixo para configurar o runtime de integração auto-hospedada.",
"sql.migration.service.container.heading": "Configurar o runtime de integração",
"sql.migration.service.container.container.description1": "Azure Database Migration Service leverages Azure Data Factory's self-hosted integration runtime to handle connectivity between source and target and upload backups from an on-premises network file share to Azure (if applicable).",
"sql.migration.service.container.container.description2": "Follow the instructions below to set up self-hosted integration runtime.",
"sql.migration.service.container.heading": "Set up integration runtime",
"sql.migration.service.container.loading.help": "Carregando Serviços de Migração",
"sql.migration.service.details.authKeys.label": "Chaves de autenticação",
"sql.migration.service.details.authKeys.title": "Chaves de autenticação usadas para se conectar ao nó de runtime de integração auto-hospedada",
@@ -476,14 +546,18 @@
"sql.migration.service.details.dialog.title": "Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
"sql.migration.service.details.ir.label": "Nó de runtime de integração auto-hospedada",
"sql.migration.service.details.status.unavailable": "- indisponível -",
"sql.migration.service.error.not.ready": "Ocorreu o seguinte erro ao recuperar informações de registro para o Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure '{0}'. Clique em atualizar e tente novamente. Erro: '{1}'.",
"sql.migration.service.header": "Detalhes do Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure \"{0}\": `",
"sql.migration.service.not.found": "Nenhum Serviço de Migração encontrado. Para continuar, crie um novo.",
"sql.migration.service.not.ready": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure não está registrado. O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure '{0}' precisa ser registrado com o runtime de integração auto-hospedada em qualquer nó.",
"sql.migration.service.not.ready.below": "Azure Database Migration Service is not registered. Azure Database Migration Service '{0}' needs to be registered with self-hosted integration runtime on any node.\r\n\r\nSee below for registration instructions.",
"sql.migration.service.prompt": "{0} (alterar)",
"sql.migration.service.ready": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure '{0}' está conectado ao runtime de integração auto-hospedada no nó - {1}",
"sql.migration.service.ready": "Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}\r\n\r\nFor improved performance and high availability, you can register additional nodes.",
"sql.migration.service.ready.below": "Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}\r\n\r\nFor improved performance and high availability, you can register additional nodes. See below for registration instructions.",
"sql.migration.service.selection.location.msg": "Selecione o local dos arquivos de backup do banco de dados antes de continuar.",
"sql.migration.service.status.refresh.error": "Ocorreu um erro ao atualizar o status de criação do serviço de migração.",
"sql.migration.services.container.description": "Insira as informações abaixo para adicionar um novo Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure.",
"sql.migration.services.container.description.network": "Enter the information below to add a new Azure Database Migration Service. To register self-hosted integration runtime, select 'My database backups are on a network share' on the previous page.",
"sql.migration.services.dialog.title": "Criar Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
"sql.migration.services.location": "Região do Azure para seu Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure. Essa deve ser a mesma região que o SQL do Azure de destino.",
"sql.migration.services.name": "Nome do Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure.",
@@ -611,8 +685,10 @@
"sql.migration.source.credentials": "Credenciais de origem",
"sql.migration.source.database": "Nome do banco de dados de origem",
"sql.migration.source.databases": "Bancos de dados de origem",
"sql.migration.source.details.sqlAuth": "Insira as credenciais de Autenticação do SQL usadas para se conectar à Instância do SQL Server {0}. Essas credenciais serão usadas para se conectar à instância do SQL Server e identificar arquivo de backup válido.",
"sql.migration.source.details.windowAuth": "Insira as credenciais de Autenticação do Windows usadas para se conectar à Instância do SQL Server {0}. Essas credenciais serão usadas para se conectar à instância do SQL Server e identificar arquivos de backup válidos.",
"sql.migration.source.details.sqlAuth.db": "Insira as credenciais de Autenticação do SQL usadas para conectar-se à instância do SQL Server {0}. Essas credenciais serão usadas para se conectar à instância do SQL Server a partir do runtime de integração auto-hospedada.",
"sql.migration.source.details.sqlAuth.nonDb": "Insira as credenciais de Autenticação do SQL usadas para se conectar à Instância do SQL Server {0}. Essas credenciais serão usadas para se conectar à instância do SQL Server e identificar arquivo de backup válido.",
"sql.migration.source.details.windowAuth.db": "Insira as credenciais de autenticação do Windows usadas para conectar-se à instância do SQL Server {0}. Essas credenciais serão usadas para se conectar à instância do SQL Server a partir do runtime de integração auto-hospedada.",
"sql.migration.source.details.windowAuth.nonDb": "Insira as credenciais de Autenticação do Windows usadas para se conectar à Instância do SQL Server {0}. Essas credenciais serão usadas para se conectar à instância do SQL Server e identificar arquivos de backup válidos.",
"sql.migration.source.login": "Logon de origem",
"sql.migration.source.server": "Servidor de origem",
"sql.migration.source.version": "Versão de origem",
@@ -635,7 +711,9 @@
"sql.migration.sqldb.column.usedparallelcopies": "Cópias paralelas usadas",
"sql.migration.sqldb.not.ready": "O servidor de banco de dados SQL '{0}' não está disponível para migração porque atualmente está no estado '{1}'. Para continuar, selecione um servidor de banco de dados SQL disponível.",
"sql.migration.src.database": "Banco de dados de origem",
"sql.migration.src.database.tool.tip": "Nome do banco de dados de origem",
"sql.migration.src.server": "Nome da fonte",
"sql.migration.src.server.tool.tip": "Nome do servidor de origem",
"sql.migration.start.login.migration.button": "Migrar",
"sql.migration.start.migration.button": "Iniciar migração",
"sql.migration.start.session": "Iniciar nova sessão",
@@ -678,6 +756,8 @@
"sql.migration.status.warning.count.multiple": " ({0} avisos)",
"sql.migration.status.warning.count.single": " ({0} aviso)",
"sql.migration.storage.account": "Conta de armazenamento",
"sql.migration.storageAccount.warning.many": "A instância de destino '{0}' pode não conseguir acessar a conta de armazenamento '{1}'. Verifique se a sub-rede da instância de destino está na lista de permissões da conta de armazenamento e, se aplicável, se o ponto de extremidade privado está na mesma rede virtual que o servidor de destino.",
"sql.migration.storageAccount.warning.one": "A instância de destino '{0}' pode não conseguir acessar as contas de armazenamento '{1}'. Certifique-se de que a sub-rede da instância de destino esteja na lista de permissões das contas de armazenamento e, se aplicável, de que os pontos de extremidade privados estejam na mesma rede virtual que o servidor de destino.",
"sql.migration.subscription": "Assinatura",
"sql.migration.summary.azure.storage": "Armazenamento do Azure",
"sql.migration.summary.azure.storage.subscription": "Assinatura de armazenamento do Azure",
@@ -698,7 +778,7 @@
"sql.migration.tab.migrations.title": "Migrações",
"sql.migration.table.error.title": "Detalhes do status de migração de tabela",
"sql.migration.table.migration.status.label": "Status de migração de tabela: {0}",
"sql.migration.table.missing.count": "Tabelas de destino ausentes excluídas da lista: {0}",
"sql.migration.table.missing.count": "Tabelas ausentes no destino: {0}",
"sql.migration.table.select.label": "Selecione as tabelas para {0}",
"sql.migration.table.selected.count": "{0} de {1} tabelas selecionadas",
"sql.migration.table.selection.count": "{0} de {1}",
@@ -822,6 +902,7 @@
"sql.migration.wizard.sku.assessment.error.detail": "[Não há resultados de avaliação para validar a preparação da migração do seu banco de dados. Ao marcar esta caixa, você reconhece que deseja continuar migrando seu banco de dados para o destino SQL do Azure desejado.]",
"sql.migration.wizard.sku.assessment.unexpected.error": "Ocorreu um erro inesperado ao avaliar o servidor '{0}'.{3}Mensagem: {1}{3}pilha: {2}",
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target": "Escolha seu destino SQL do Azure",
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target.help": "Não tem certeza de qual destino SQL do Azure é ideal para você? Saber mais",
"sql.migration.wizard.sku.error": "Ocorreu um erro ao gerar recomendações de SKU para o servidor '{0}'.",
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation": "Nenhuma recomendação disponível",
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason": "Nenhuma recomendação de SKU foi gerada, pois não havia SKUs que pudessem satisfazer as características de desempenho de sua fonte. Tente selecionar uma plataforma de destino diferente, ajustando os parâmetros de recomendação, selecionando um conjunto diferente de bancos de dados para avaliar, ou mudando o modelo de recomendação.",
@@ -837,6 +918,9 @@
"sql.migration.wizard.target.title": "SQL do Azure de destino",
"sql.migration.wizard.troubleshooting": "Saiba mais: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.yes": "Sim",
"sql.retry.migration.prompt": "Deseja repetir as migrações de tabela com falha?",
"sql.retry.migration.summary": "Resolva quaisquer erros antes de tentar novamente a migração.",
"sql.retry.migration.title": "A migração falhou com os seguintes erros:",
"total.databases.selected": "{0} de {1} bancos de dados selecionados",
"total.tables.selected.of.total": "{0} de {1}",
"waitingForService": "Aguardando o componente {0} iniciar."
@@ -848,6 +932,8 @@
"dist/service/serviceClient": {
"downloadingService": "Baixando {0}",
"downloadingServiceComplete": "Download de concluído {0}",
"downloadingServiceFailed": "Falha ao baixar binários para {0}. Use o link a seguir para solucionar problemas: {1}",
"downloadingServiceFailedWithLinkMarkup": "Falha ao baixar binários para {0}. Use este [link para solucionar problemas]({1}).",
"downloadingServiceSize": "({0} KB)",
"downloadingServiceStatus": "Baixando {0}",
"entryExtractedChannelMsg": "Extraído {0} ({1}/{2})",