Langpack source update for May release (#23014)

This commit is contained in:
Alex Ma
2023-05-07 19:58:41 -07:00
committed by GitHub
parent 1620b3b374
commit ff3f6d53c7
170 changed files with 14779 additions and 2750 deletions

View File

@@ -519,7 +519,7 @@
<target state="translated">新しい SQLCMD 変数名を入力してください</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="enterNewValueForVar">
<source xml:lang="en">Enter new value for variable '{0}'</source>
<source xml:lang="en">Enter new default value for variable '{0}'</source>
<target state="translated">変数 '{0}' の新しい値を入力してください</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="enterPassword">
@@ -542,6 +542,10 @@
<source xml:lang="en">The project is already up to date with the database.</source>
<target state="translated">プロジェクトはデータベースと既に最新の状態にあります。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorAddingDatabaseReference">
<source xml:lang="en">Error adding database reference to {0}. Error: {1}</source>
<target state="translated">{0} へのデータベース参照の追加中にエラーが発生しました。エラー: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorDownloading">
<source xml:lang="en">Error downloading {0}. Error: {1}</source>
<target state="translated">{0} のダウンロード中にエラーが発生しました。エラー: {1}</target>
@@ -558,9 +562,17 @@
<source xml:lang="en">Error when moving file from {0} to {1}. Error: {2}</source>
<target state="translated">ファイルを {0} から {1} に移動するときにエラーが発生しました。エラー: {2}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorNotSupportedInVsCode">
<source xml:lang="en">Error: {0} is not currently supported in SQL Database Projects for VS Code.</source>
<target state="translated">エラー: {0} は現在、VS Codeの SQL Database プロジェクトではサポートされていません。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorPrefix">
<source xml:lang="en">Error: {0}</source>
<target state="translated">エラー: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorReadingProjectGuid">
<source xml:lang="en">Error trying to read {0} of project '{1}'</source>
<target state="translated">プロジェクト '{0}' の {1} を読み込もうとしてエラーが発生しました</target>
<source xml:lang="en">Error trying to read {0} of project '{1}'. {2}</source>
<target state="translated">プロジェクト '{1}' の {0} を読み取り中にエラーが発生しました。{2}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorRenamingFile">
<source xml:lang="en">Error when renaming file from {0} to {1}. Error: {2}</source>
@@ -592,6 +604,10 @@
<source xml:lang="en">Exclude</source>
<target state="translated">除外</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="excludeFolderNotSupported">
<source xml:lang="en">Excluding folders is not yet supported</source>
<target state="translated">フォルダーの除外はまだサポートされていません</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="excludeObjectTypes">
<source xml:lang="en">Exclude Object Types</source>
<target state="translated">オブジェクトの種類を除外する</target>
@@ -848,9 +864,13 @@
<source xml:lang="en">None Elements</source>
<target state="translated">要素なし</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notValidVariableName">
<source xml:lang="en">The variable name '{0}' is not valid.</source>
<target state="translated">変数名 '{0}' は無効です。</target>
<trans-unit id="nupkgNamePlaceholder">
<source xml:lang="en">NuGet package name</source>
<target state="translated">NuGet パッケージ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nupkgText">
<source xml:lang="en">Published data-tier application (.nupkg)</source>
<target state="translated">公開データ層アプリケーション (.nupkg)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectType">
<source xml:lang="en">Object Type</source>
@@ -860,9 +880,9 @@
<source xml:lang="en">Ok</source>
<target state="translated">OK</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onlyMoveSqlFilesSupported">
<source xml:lang="en">Only moving .sql files is supported</source>
<target state="translated">.sql ファイルの移動のみがサポートされています</target>
<trans-unit id="onlyMoveFilesFoldersSupported">
<source xml:lang="en">Only moving files and folders are supported</source>
<target state="translated">ファイルとフォルダーの移動のみがサポートされています</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openEulaString">
<source xml:lang="en">Open License Agreement</source>
@@ -956,6 +976,10 @@
<source xml:lang="en">Enter project name</source>
<target state="translated">プロジェクト名を入力してください</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="projectNeedsUpdatingForCrossPlat">
<source xml:lang="en">The targets, references, and system database references need to be updated to build the project '{0}'.</source>
<target state="translated">プロジェクト '{0}' をビルドするには、ターゲット、参照、およびシステム データベース参照を更新する必要があります。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="projectReferenceElement">
<source xml:lang="en">Project reference</source>
<target state="translated">プロジェクト参照</target>
@@ -1048,10 +1072,6 @@
<source xml:lang="en">Would you like to reload your database project?</source>
<target state="translated">データベース プロジェクトを再読み込みしますか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reloadValuesFromProjectButtonTitle">
<source xml:lang="en">Reload values from project</source>
<target state="translated">プロジェクトから値を再度読み込む</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset">
<source xml:lang="en">Reset</source>
<target state="translated">リセット</target>
@@ -1084,6 +1104,10 @@
<source xml:lang="en">Waiting for {0} seconds before another attempt for operation '{1}'</source>
<target state="translated">操作 '{1}' をもう一度実行する前に、{0}秒間待機しています</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="revertSqlCmdVarsButtonTitle">
<source xml:lang="en">Revert values to project defaults</source>
<target state="translated">値をプロジェクトの既定値に戻す</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="runViaNpx">
<source xml:lang="en">Run via npx</source>
<target state="translated">npx を介して実行する</target>
@@ -1096,6 +1120,14 @@
<source xml:lang="en">Same database</source>
<target state="translated">同じデータベース</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="save">
<source xml:lang="en">Save</source>
<target state="translated">保存</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveProfileAsButtonText">
<source xml:lang="en">Save As...</source>
<target state="translated">名前を付けて保存...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="schema">
<source xml:lang="en">Schema</source>
<target state="translated">スキーマ</target>
@@ -1264,6 +1296,14 @@
<source xml:lang="en">A SQLCMD Variable with the same name already exists in this project</source>
<target state="translated">同じ名前の SQLCMD 変数がこのプロジェクトに既に存在します</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlcmdVariableNameCannotBeWhitespace">
<source xml:lang="en">SQLCMD variable name '{0}' cannot contain whitespace</source>
<target state="translated">SQLCMD 変数名 '{0}' に空白を含めることはできません</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlcmdVariableNameCannotContainIllegalChars">
<source xml:lang="en">SQLCMD variable name '{0}' cannot contain any of the following characters: {1}</source>
<target state="translated">SQLCMD 変数名 '{0}' には、次の文字を含めることはできません: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlcmdVariablesNodeName">
<source xml:lang="en">SQLCMD Variables</source>
<target state="translated">SQLCMD 変数</target>
@@ -1324,6 +1364,14 @@
<source xml:lang="en">Unable to establish project context. Command invoked from unexpected location: {0}</source>
<target state="translated">プロジェクト コンテキストを確立できません。 コマンドが予期しない場所から呼び出されたコマンド: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="unhandledDeleteType">
<source xml:lang="en">Unhandled item type during delete: '{0}</source>
<target state="translated">削除中の未処理のアイテムの種類: '{0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="unhandledMoveNode">
<source xml:lang="en">Unhandled node type for move</source>
<target state="translated">移動用のハンドルされないノードの種類</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="unknownDataSourceType">
<source xml:lang="en">Unknown data source type: </source>
<target state="translated">不明なデータ ソースの種類:</target>
@@ -1344,9 +1392,13 @@
<source xml:lang="en">The system database references need to be updated to build the project '{0}'. If the project was created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?</source>
<target state="translated">プロジェクト '{0}' をビルドするには、システム データベース参照を更新する必要があります。SSDT にプロジェクトが作成された場合、それは両方のツール上で引き続き機能します。プロジェクトを更新しますか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="updateProjectForRoundTrip">
<source xml:lang="en">The targets, references, and system database references need to be updated to build the project '{0}'. If the project was created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?</source>
<target state="translated">プロジェクト '{0}' をビルドするには、ターゲット、参照、そしてシステム データベース参照を更新する必要があります。SSDT にプロジェクトが作成された場合、それは両方のツール上で引き続き機能します。プロジェクトを更新しますか?</target>
<trans-unit id="updateProjectForCrossPlatform">
<source xml:lang="en">{0} If the project was created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?</source>
<target state="translated">{0} SSDT で作成したプロジェクトの場合は、両方のツール上で引き続き機能します。プロジェクトを更新しますか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="updateProjectForCrossPlatformShort">
<source xml:lang="en">Update {0} for cross-platform support?</source>
<target state="translated">{0} を更新してクロスプラットフォーム対応にしますか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="updateProjectFromDatabaseDialogName">
<source xml:lang="en">Update project from database</source>
@@ -1380,6 +1432,18 @@
<source xml:lang="en">Value cannot be empty</source>
<target state="translated">値を空にすることはできません</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="version">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">バージョン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="versionMustNotBeEmpty">
<source xml:lang="en">Version must not be empty</source>
<target state="translated">バージョンを空にすることはできません</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="versionPlaceholder">
<source xml:lang="en">NuGet package version</source>
<target state="translated">NuGet パッケージ バージョン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="viewFriendlyName">
<source xml:lang="en">View</source>
<target state="translated">表示</target>