Support for managing SQL Server Big Data Clusters Поддержка управления кластерами больших данных SQL Server SQL Server Big Data Clusters Кластеры больших данных SQL Server Connect to Existing Controller Подключение к существующему контроллеру Create New Controller Создание нового контроллера Remove Controller Удаление контроллера Refresh Обновить Manage Управление Mount HDFS Подключение HDFS Refresh Mount Обновить подключение Delete Mount Удалить подключение Big Data Cluster Кластер больших данных No SQL Big Data Cluster controllers registered. [Learn More](https://docs.microsoft.com/sql/big-data-cluster/big-data-cluster-overview) [Connect Controller](command:bigDataClusters.command.connectController) Контроллеры кластера больших данных SQL не зарегистрированы. [Дополнительные сведения](https://docs.microsoft.com/sql/big-data-cluster/big-data-cluster-overview) [Connect Controller](command:bigDataClusters.command.connectController) Loading controllers... Загрузка контроллеров… Ignore SSL verification errors against SQL Server Big Data Cluster endpoints such as HDFS, Spark, and Controller if true Если этот параметр имеет значение TRUE, игнорировать ошибки проверки SSL в отношении конечных точек кластера больших данных SQL Server, таких как HDFS, Spark и Controller Creating Создание Waiting Ожидание Ready Готово Deleting Удаление Deleted Удалить Applying Upgrade Применение обновления Upgrading Идет обновление Applying Managed Upgrade Применение управляемого обновления Managed Upgrading Управляемое обновление Rollback Откат Rollback In Progress Выполняется откат Rollback Complete Откат завершен Error Ошибка Creating Secrets Создание секретов Waiting For Secrets Ожидание секретов Creating Groups Создание групп Waiting For Groups Ожидание групп Creating Resources Создание ресурсов Waiting For Resources Ожидание ресурсов Creating Kerberos Delegation Setup Создание настройки делегирования Kerberos Waiting For Kerberos Delegation Setup Ожидание настройки делегирования Kerberos Waiting For Deletion Ожидание удаления Waiting For Upgrade Ожидание обновления Upgrade Paused Обновление приостановлено Running Работает Application Proxy Прокси приложения Cluster Management Service Служба управления кластерами Gateway to access HDFS files, Spark Шлюз для доступа к файлам HDFS, Spark Management Proxy Прокси-сервер управления Management Proxy Прокси-сервер управления SQL Server Master Instance Front-End Интерфейс главного экземпляра SQL Server Metrics Dashboard Панель мониторинга метрик Log Search Dashboard Панель мониторинга поиска по журналам Spark Diagnostics and Monitoring Dashboard Панель мониторинга для отслеживания и диагностики Spark Spark Jobs Management and Monitoring Dashboard Панель мониторинга для отслеживания заданий Spark и управления ими HDFS File System Proxy Прокси-сервер файловой системы HDFS Proxy for running Spark statements, jobs, applications Прокси-сервер для выполнения инструкций, заданий и приложений Spark SQL Server SQL Server HDFS HDFS Spark Spark Control Управление Gateway Шлюз App Приложение Healthy Исправна Unhealthy Неработоспособный Unexpected error retrieving BDC Endpoints: {0} При получении конечных точек модели подключения к бизнес-данным возникла неожиданная ошибка: {0} Status Icon Значок состояния Instance Экземпляр State Состояние View Вид N/A Н/Д Health Status Details Сведения о состоянии работоспособности Metrics and Logs Метрики и журналы Health Status Состояние работоспособности Node Metrics Метрики узла SQL Metrics Метрики SQL Logs Журналы View Node Metrics {0} Просмотреть метрики узла {0} View SQL Metrics {0} Просмотреть метрики SQL {0} View Kibana Logs {0} Просмотреть журналы Kibana {0} Last Updated : {0} Последнее обновление: {0} Basic Базовое Windows Authentication Проверка подлинности Windows Add New Controller Добавление нового контроллера URL URL-адрес Username Имя пользователя Password Пароль Remember Password Запомнить пароль Cluster Management URL URL-адрес управления кластером Authentication type Тип проверки подлинности Cluster Connection Подключение к кластеру Add Добавить Cancel Отмена OK OK Refresh Обновить Troubleshoot Устранение неполадок Big Data Cluster overview Обзор кластера больших данных Cluster Details Подробная информация о кластере Cluster Overview Обзор кластера Service Endpoints Конечные точки службы Cluster Properties Свойства кластера Cluster State Состояние кластера Service Name Имя службы Service Служба Endpoint Конечная точка Endpoint '{0}' copied to clipboard Конечная точка "{0}" скопирована в буфер обмена Copy Копировать View Details Посмотреть подробную информацию View Error Details Просмотреть сведения об ошибке Connect to Controller Подключение к контроллеру Mount Configuration Конфигурация подключения Mounting HDFS folder on path {0} Подключение папки HDFS по пути {0} Refreshing HDFS Mount on path {0} Обновление подключения HDFS по пути {0} Deleting HDFS Mount on path {0} Удаление подключения HDFS по пути {0} Mount creation has started Было запущено создание подключения Refresh mount request submitted Запрос на обновление подключения отправлен Delete mount request submitted Запрос на удаление подключения отправлен Mounting HDFS folder is complete Подключение папки HDFS выполнено Mounting is likely to complete, check back later to verify Подключение, скорее всего, завершено, проверьте это позднее Mount HDFS Folder Подключение папки HDFS HDFS Path Путь HDFS Path to a new (non-existing) directory which you want to associate with the mount Путь к новому (несуществующему) каталогу, который вы хотите связать с точкой подключения Remote URI Удаленный URI The URI to the remote data source. Example for ADLS: abfs://fs@saccount.dfs.core.windows.net/ URI удаленного источника данных. Например, для ADLS: abfs://fs@saccount.dfs.core.windows.net/ Credentials Учетные данные Mount credentials for authentication to remote data source for reads Учетные данные подключения для проверки подлинности для чтения удаленного источника данных Refresh Mount Обновление подключения Delete Mount Удаление подключения Loading cluster state completed Загрузка состояния кластера завершена Loading health status completed Загрузка состояния работоспособности завершена Username is required Требуется имя пользователя Password is required Требуется пароль Unexpected error retrieving BDC Endpoints: {0} При получении конечных точек модели подключения к бизнес-данным возникла неожиданная ошибка: {0} The dashboard requires a connection. Please click retry to enter your credentials. Необходимо указать параметры подключения для панели мониторинга. Нажмите "Повторить", чтобы ввести свои учетные данные. Unexpected error occurred: {0} Произошла неожиданная ошибка: {0} Login to controller failed Не удалось войти на контроллер Login to controller failed: {0} Ошибка входа на контроллер: {0} Bad formatting of credentials at {0} Неправильное форматирование учетных данных в {0} Error mounting folder: {0} Ошибка при подключении папки: {0} Unknown error occurred during the mount process Неизвестная ошибка в процессе подключения This cluster does not support Windows authentication Этот кластер не поддерживает проверку подлинности Windows Error during authentication Ошибка при проверке подлинности You do not have permission to log into this cluster using Windows Authentication У вас нет разрешения на вход в этот кластер с использованием проверки подлинности Windows Error retrieving cluster config from {0} Ошибка при получении конфигурации кластера из {0} Error retrieving endpoints from {0} Ошибка при извлечении конечных точек из {0} Error retrieving BDC status from {0} Ошибка при получении состояния модели подключения к бизнес-данным из {0} Error creating mount Ошибка при создании подключения Error getting mount status Ошибка при получении состояния подключения Error refreshing mount Ошибка при обновлении подключения Error deleting mount Ошибка при удалении подключения Controller endpoint information was not found Информация о конечных точках контроллера не найдена Big Data Cluster Dashboard - Панель мониторинга кластера больших данных — Yes Да No Нет Are you sure you want to remove '{0}'? Вы действительно хотите удалить "{0}"? Unexpected error loading saved controllers: {0} Непредвиденная ошибка при загрузке сохраненных контроллеров: {0}