label: {0} does not exist in the options value name lookup etichetta: {0} non esiste nella ricerca del nome del valore delle opzioni General Options Opzioni generali Include Object Types Includi tipi di oggetto Schema Compare Options Opzioni di confronto schemi Reset Reimposta File File Flat Semplice Object Type Tipo di oggetto Schema Schema Are you sure you want to update the target? Aggiornare la destinazione? Compare Details Dettagli confronto Do you want to connect to {0}? Si desidera connettersi a {0}? Press Compare to refresh the comparison. Fare clic su Confronta per aggiornare il confronto. Action Azione Add Aggiungi Apply is enabled when the target is a database or database project L'opzione Applica è abilitata quando la destinazione è un database o un progetto di database Apply changes to target Applica modifiche alla destinazione There was an error updating the project Errore durante l'aggiornamento del progetto No changes to apply Non sono presenti modifiche da applicare Project was successfully updated Aggiornamento del progetto completato Stop Arresta Cancel schema compare failed: '{0}' L'annullamento del confronto schemi non è riuscito: '{0}' Cannot exclude {0}. Included dependents exist Non è possibile escludere {0}. Esistono dipendenti inclusi Cannot exclude {0}. Included dependents exist, such as {1} Non è possibile escludere {0}. Esistono dipendenti inclusi, ad esempio {1} Cannot include {0}. Excluded dependents exist Non è possibile includere {0}. Esistono dipendenti esclusi Cannot include {0}. Excluded dependents exist, such as {1} Non è possibile includere {0}. Esistono dipendenti esclusi, ad esempio {1} Change Modifica Compare Confronta Schema Compare failed: {0} Il confronto schemi non è riuscito: {0} Data-tier Application File (.dacpac) File dell'applicazione livello dati (con estensione dacpac) Database Database Delete Elimina Schema Compare Confronto schemi Comparison between Source and Target Confronto tra origine e destinazione Generate script Genera script Generate script is enabled when the target is a database L'opzione Genera script è abilitata quando la destinazione è un database Generate script to deploy changes to target Genera script per distribuire le modifiche nella destinazione Generate script failed: '{0}' La generazione dello script non è riuscita: '{0}' No changes to script Non sono presenti modifiche per cui generare lo script Include Includi Please note that include/exclude operations can take a moment to calculate affected dependencies Tenere presente che le operazioni di inclusione/esclusione possono richiedere qualche minuto per calcolare le dipendenze interessate No schema differences were found. Non sono state trovate differenze di schema. Open Apri Open .scmp file Apri file con estensione scmp Load source, target, and options saved in an .scmp file Carica origine, destinazione e opzioni salvate in un file con estensione scmp Open scmp failed: '{0}' L'apertura del file scmp non è riuscita: '{0}' Options Opzioni Database Project Progetto di database Type Tipo Save Salva Save .scmp file Salva file con estensione scmp Save source and target, options, and excluded elements Salva origine e destinazione, opzioni ed elementi esclusi Save scmp failed: '{0}' Il salvataggio del file scmp non è riuscito: '{0}' Select connection Selezionare connessione Select source file Selezionare file di origine Select target file Selezionare il file di destinazione Select Source Seleziona origine Source Name Nome origine To compare two schemas, first select a source schema and target schema, then press Compare. Per confrontare due schemi, selezionare lo schema di origine e quello di destinazione, quindi fare clic su Confronta. Switch source and target Scambia origine e destinazione Switch direction Cambia direzione Select Target Seleziona destinazione Target Name Nome destinazione Type Tipo Apply Applica Schema Compare Apply failed '{0}' L'applicazione del confronto schemi non è riuscita: '{0}' Initializing Comparison. This might take a moment. Inizializzazione del confronto. L'operazione potrebbe richiedere qualche istante. No No Source Origine Target Destinazione Yes Sì Cancel Annulla Database Database default predefinito A different source schema has been selected. Compare to see the comparison? È stato selezionato uno schema di origine diverso. Eseguire il confronto? Different source and target schemas have been selected. Compare to see the comparison? Sono stati selezionati schemi di origine e di destinazione diversi. Eseguire il confronto? A different target schema has been selected. Compare to see the comparison? È stato selezionato uno schema di destinazione diverso. Eseguire il confronto? The source .sqlproj file does not specify a database schema component Il file di origine .sqlproj non specifica un componente dello schema del database The target .sqlproj file does not specify a database schema component Il file di destinazione .sqlproj non specifica un componente dello schema del database File File The sql-database-projects extension is required to perform schema comparison with database projects L'estensione sql-database-projects è necessaria per eseguire il confronto dello schema con i progetti di database The sql-database-projects extension is required to apply changes to a project L'estensione sql-database-projects è necessaria per applicare le modifiche a un progetto OK OK Server Server Source Database Database di origine Source Server Server di origine Source file File di origine Folder Structure Struttura della cartella Target Database Database di destinazione Target Server Server di destinazione Target file File di destinazione Options have changed. Recompare to see the comparison? Le opzioni sono state modificate. Ripetere il confronto? Schema/Object Type Schema/Tipo di oggetto Target Folder Structure Struttura della cartella di destinazione SQL Server Schema Compare for Azure Data Studio supports comparing the schemas of databases and dacpacs. La funzionalità Confronto schemi di SQL Server per Azure Data Studio supporta il confronto degli schemi di database e pacchetti di applicazione livello dati. SQL Server Schema Compare Confronto schemi di SQL Server Open in Schema Compare Aprire in Confronto schemi Run Schema Comparison Esegui confronto schemi Schema Compare Confronto schemi