ErrorОшибкаWarningПредупреждениеInfoИнформацияConnection is required in order to interact with adminserviceТребуется подключение для взаимодействия с adminserviceNo Handler RegisteredНет зарегистрированного обработчикаConnection is required in order to interact with DacFxServiceДля взаимодействия со службой DacFxService требуется подключение.No Handler RegisteredНет зарегистрированного обработчикаConnection is required in order to interact with SchemaCompareServiceДля взаимодействия со службой SchemaCompareService требуется подключениеNo Handler RegisteredНет зарегистрированного обработчикаSelect a fileВыберите файлIdentifier of the view. Use this to register a data provider through `vscode.window.registerTreeDataProviderForView` API. Also to trigger activating your extension by registering `onView:${id}` event to `activationEvents`.Идентификатор представления. Используйте его для регистрации поставщика данных с помощью API-интерфейса "vscode.window.registerTreeDataProviderForView", а также для активации расширения с помощью регистрации события "onView:${id}" в "activationEvents".The human-readable name of the view. Will be shownПонятное имя представления. Будет отображаться на экранеCondition which must be true to show this viewУсловие, которое должно иметь значение 'true', чтобы отображалось это представлениеContributes views to the editorДобавляет представления в редакторContributes views to Data Explorer container in the Activity barДобавляет представления в контейнер Обозревателя данных на панели действийContributes views to contributed views containerДобавляет представления в контейнер добавленных представленийView container '{0}' does not exist and all views registered to it will be added to 'Data Explorer'.Представление контейнера '{0}' не существует, и все представления, зарегистрированные в нем, будут добавлены в обозреватель данных.Cannot register multiple views with same id `{0}` in the view container `{1}`Не удается зарегистрировать несколько представлений с одинаковым идентификатором '{0}' в контейнере представления '{1}'A view with id `{0}` is already registered in the view container `{1}`Представление с идентификатором '{0}' уже зарегистрировано в контейнере представления '{1}'views must be an arrayпредставления должны быть массивомproperty `{0}` is mandatory and must be of type `string`свойство "{0}" является обязательным и должно иметь тип stringproperty `{0}` can be omitted or must be of type `string`свойство "{0}" может быть опущено или должно иметь тип string{0} in progress tasks{0} выполняющихся задачViewВидTasksЗадачи&&Tasks&&Задачи&& denotes a mnemonicShow ConnectionsПоказать подключенияConnectionsСоединенияViewВидDatabase ConnectionsПодключения к базе данныхdata source connectionsподключения источника данныхdata source groupsгруппы источника данныхStartup ConfigurationКонфигурация запускаTrue for the Servers view to be shown on launch of Azure Data Studio default; false if the last opened view should be shownЗадайте значение true, чтобы при запуске Azure Data Studio отображалось представление "Серверы"; задайте значение false, чтобы при запуске Azure Data Studio отображалось последнее открытое представлениеServersСерверыThe maximum number of recently used connections to store in the connection list.Максимальное количество недавно использованных соединений для хранения в списке подключений.Default SQL Engine to use. This drives default language provider in .sql files and the default to use when creating a new connection. Valid option is currently MSSQLЯдро СУБД, используемое по умолчанию. Оно определяет поставщик языка по умолчанию в файлах .sql и используется по умолчанию при создании новых подключений. Допустимое значение: MSSQLAttempt to parse the contents of the clipboard when the connection dialog is opened or a paste is performed.Попытка проанализировать содержимое буфера обмена, когда открыто диалоговое окно подключения или выполняется вставка.Results Grid and MessagesСетка результатов и сообщенияControls the font family.Определяет семейство шрифтов.Controls the font weight.Управляет насыщенностью шрифта.Controls the font size in pixels.Управляет размером шрифта в пикселях.Controls the letter spacing in pixels.Управляет интервалом между буквами в пикселях.Controls the row height in pixelsОпределяет высоту строки в пикселахControls the cell padding in pixelsОпределяет поле ячейки в пикселахAuto size the columns width on inital results. Could have performance problems with large number of columns or large cellsАвтоматически устанавливать ширину столбцов на основе начальных результатов. При наличии большого числа столбцов или широких ячеек возможны проблемы с производительностьюThe maximum width in pixels for auto-sized columnsМаксимальная ширина в пикселях для столбцов, размер которых определяется автоматическиServer Group color palette used in the Object Explorer viewlet.Цветовая палитра группы серверов, используемых в представлении Обозревателя объектов.Auto-expand Server Groups in the Object Explorer viewlet.Автоматически разворачивать группы серверов в представлении Обозревателя объектов.Identifier of the account typeИдентификатор типа учетной записи(Optional) Icon which is used to represent the accpunt in the UI. Either a file path or a themable configuration(Необязательно) Значок, который используется для представления учетной записи в пользовательском интерфейсе. Путь к файлу или конфигурация с возможностью применения темIcon path when a light theme is usedПуть к значку, когда используется светлая темаIcon path when a dark theme is usedПуть к значку, когда используется темная темаContributes icons to account provider.Передает значки поставщику учетной записи.Minimum value of the y axisМинимальное значение для оси yMaximum value of the y axisМаксимальное значение по оси yLabel for the y axisМетка для оси yMinimum value of the x axisМинимальное значение по оси xMaximum value of the x axisМаксимальное значение по оси xLabel for the x axisМетка для оси xIndicates data property of a data set for a chart.Определяет свойство данных для набора данных диаграммы.For each column in a resultset, displays the value in row 0 as a count followed by the column name. Supports "1 Healthy", "3 Unhealthy" for example, where "Healthy" is the column name and 1 is the value in row 1 cell 1Для каждого столбца в результирующем наборе отображает значение в строке 0 как количество, за которым следует имя столбца. Например, поддерживает значения "1 Healthy", "3 Unhealthy", где "Healthy" — имя столбца, а 1 — значение в строке 1 и столбце 1Displays an image, for example one returned by an R query using ggplot2Отображает изображение, например, возвращенное с помощью запроса R, с использованием ggplot2What format is expected - is this a JPEG, PNG or other format?Каков ожидаемый формат изображения: JPEG, PNG или другой формат?Is this encoded as hex, base64 or some other format?Используется ли кодировка hex, base64 или другой формат кодировки?Preview FeaturesФункции предварительной версииEnable unreleased preview featuresВключить невыпущенные функции предварительной версииShow connect dialog on startupПоказывать диалоговое окно подключения при запускеDashboardПанель мониторингаDisplays the results in a simple tableОтображает результаты в виде простой таблицыThe list of widgets or webviews that will be displayed in this tab.Список виджетов или webviews, которые будут отображаться в этой вкладке.widgets or webviews are expected inside widgets-container for extension.мини-приложения или веб-представления, которые должны размещаться в контейнере мини-приложений расширения.The webview that will be displayed in this tab.Веб представление, которое будет отображаться в этой вкладке.Use in-process markdown viewer to render text cells more quickly (Experimental).Использовать внутреннее средство просмотра разметки Markdown для быстрого отображения текстовых ячеек (экспериментальная функция).The controlhost that will be displayed in this tab.Узел управления, который будет отображаться на этой вкладке.The list of widgets that will be displayed in this tab.Список виджетов, которые будут отображаться на этой вкладке.The list of widgets is expected inside widgets-container for extension.Список мини-приложений, которые должны находиться внутри контейнера мини-приложений для расширения.The model-backed view that will be displayed in this tab.Представление на основе модели, которое будет отображаться в этой вкладке.Unique identifier for this container.Уникальный идентификатор этого контейнера.The container that will be displayed in the tab.Контейнер, который будет отображаться в этой вкладке.Contributes a single or multiple dashboard containers for users to add to their dashboard.Добавляет один или несколько контейнеров панелей мониторинга, которые пользователи могут добавить на свои панели мониторинга.No id in dashboard container specified for extension.Идентификатор контейнера панели мониторинга для расширения не указан.No container in dashboard container specified for extension.В контейнере панели мониторинга для расширения не указан контейнер.Exactly 1 dashboard container must be defined per space.Для каждого пространства необходимо определить ровно один контейнер панели мониторинга.Unknown container type defines in dashboard container for extension.В контейнере панели мониторинга для расширения указан неизвестный тип контейнера.Unique identifier for this nav section. Will be passed to the extension for any requests.Уникальный идентификатор для этой секции навигации. Будет передан расширению для любых запросов.(Optional) Icon which is used to represent this nav section in the UI. Either a file path or a themeable configuration(Необязательно) Значок, который используется для представления раздела навигации в пользовательском интерфейсе. Путь к файлу или к конфигурации с возможностью использования темIcon path when a light theme is usedПуть к значку, когда используется светлая темаIcon path when a dark theme is usedПуть к значку, когда используется темная темаTitle of the nav section to show the user.Название навигационной секции для отображения пользователю.The container that will be displayed in this nav section.Контейнер, который будет отображаться в разделе навигации.The list of dashboard containers that will be displayed in this navigation section.Список контейнеров панелей мониторинга, отображаемых в этом разделе.property `icon` can be omitted or must be either a string or a literal like `{dark, light}`Свойство icon может быть пропущено или должно быть строкой или литералом, например "{dark, light}"No title in nav section specified for extension.Заголовок в разделе навигации для расширения не указан.No container in nav section specified for extension.Для расширения не указан контейнер в разделе навигации.Exactly 1 dashboard container must be defined per space.Для каждого пространства необходимо определить ровно один контейнер панели мониторинга.NAV_SECTION within NAV_SECTION is an invalid container for extension.NAV_SECTION в NAV_SECTION является недопустимым контейнером для расширения.Unique identifier for this tab. Will be passed to the extension for any requests.Уникальный идентификатор этой вкладки. Будет передаваться расширению при выполнении любых запросов.Title of the tab to show the user.Название вкладки, отображаемое для пользователя.Description of this tab that will be shown to the user.Описание этой вкладки, которое будет показано пользователю.Condition which must be true to show this itemУсловие, которое должно иметь значение True, чтобы отображался этот элементDefines the connection types this tab is compatible with. Defaults to "MSSQL" if not setОпределяет типы подключения, с которыми совместима эта вкладка. Если не задано, используется "MSSQL".The container that will be displayed in this tab.Контейнер, который будет отображаться в этой вкладке.Whether or not this tab should always be shown or only when the user adds it.Будет ли эта вкладка отображаться всегда или только при добавлении её пользователем.Whether or not this tab should be used as the Home tab for a connection type.Следует ли использовать эту вкладку в качестве вкладки "Главная" для типа подключения.Contributes a single or multiple tabs for users to add to their dashboard.Добавляет одну или несколько вкладок для пользователей, которые будут добавлены на их панель мониторинга.No title specified for extension.Заголовок расширения не указан.No description specified to show.Описание не указано.No container specified for extension.Не выбран контейнер для расширения.Exactly 1 dashboard container must be defined per spaceДля каждого пространства необходимо определить ровно один контейнер панели мониторинга1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?Выполняется одна или несколько задач. Вы действительно хотите завершить работу?YesДаNoНетConnection is required in order to interact with JobManagementServiceТребуется подключение для взаимодействия с JobManagementServiceNo Handler RegisteredНет зарегистрированного обработчикаAn error occured while loading the file browser.Произошла ошибка при загрузке браузера файлов.File browser errorОшибка браузера файловCannot expand as the required connection provider '{0}' was not foundНе удается выполнить расширение, так как требуемый поставщик подключения "{0}" не найденUser canceledДействие отменено пользователемDisconnectОтключитьNew QueryСоздать запросManageУправлениеRefreshОбновитьNew NotebookСоздать записную книжкуData-tier Application WizardМастер приложений уровня данныхLaunch ProfilerЗапустить профилировщикImport WizardМастер импортаSchema CompareСравнение схемBackupРезервное копированиеRestoreВосстановитьGenerate Scripts...Создание сценариев...PropertiesСвойстваScript as CreateВыполнение сценария в режиме созданияScript as DropСценарий как удалениеSelect Top 1000Выберите первые 1000Script as ExecuteВыполнение сценария в режиме выполненияScript as AlterВыполнение сценария в режиме измененияEdit DataРедактировать данныеConnection errorОшибка подключенияConnection failed due to Kerberos error.Сбой подключения из-за ошибок Kerberos.Help configuring Kerberos is available at {0}Справка по настройке Kerberos доступна на странице {0}If you have previously connected you may need to re-run kinit.Если вы подключались ранее, может потребоваться запустить kinit повторно.Change Language Mode is not supported for unsaved queriesИзменение языкового режима не поддерживается для несохраненных запросовPlease save or discard changes before switching to/from the SQL Language ModeСохраните или отмените изменения перед переключением в режим языка SQL или из негоRefresh account was canceled by the userОбновление учетной записи было отменено пользователем[Optional] When true, column headers are included when saving results as CSV[Необязательно] Если этот параметр имеет значение true, то при сохранении результата в файле CSV в файл будут включены заголовки столбцов[Optional] The custom delimiter to use between values when saving as CSV[Необязательно] Пользовательский разделитель значений при сохранении в формате CSV[Optional] Character(s) used for seperating rows when saving results as CSV[Необязательно] Символы, используемые для разделения строк при сохранении результатов в файле CSV[Optional] Character used for enclosing text fields when saving results as CSV[Необязательно] Символ, используемый для обрамления текстовых полей при сохранении результатов в CSV[Optional] File encoding used when saving results as CSV[Необязательно] Кодировка файла, используемая при сохранении результатов в формате CSVEnable results streaming; contains few minor visual issuesВключить потоковую передачу результатов; имеется несколько небольших проблем с отображением[Optional] When true, XML output will be formatted when saving results as XML[Опционально] Если этот параметр имеет значение true, выходные данные XML будут отформатированы при сохранении результатов в виде XML[Optional] File encoding used when saving results as XML[Необязательно] Кодировка файла, которая используется при сохранении результатов в виде XML[Optional] Configuration options for copying results from the Results View[Необязательно] Параметры конфигурации для копирования результатов из представления результатов[Optional] Configuration options for copying multi-line results from the Results View[Необязательно] Параметры конфигурации для копирования многострочных результатов из представления результатов[Optional] Should execution time be shown for individual batches[Опционально] Должно ли время выполнения отображаться для отдельных пакетов[Optional] the default chart type to use when opening Chart Viewer from a Query Results[Необязательно] тип диаграммы по умолчанию, используемый при открытии средства просмотра диаграмм из результатов запросаTab coloring will be disabledЦветовое выделение вкладок будет отключеноThe top border of each editor tab will be colored to match the relevant server groupВерхняя граница каждой вкладки редактора будет окрашена в цвет соответствующей группы серверовEach editor tab's background color will match the relevant server groupЦвет фона каждой вкладки редактора будет соответствовать связанной группе серверовControls how to color tabs based on the server group of their active connectionУправляет тем, как определяются цвета вкладок на основе группы серверов активного подключенияControls whether to show the connection info for a tab in the title.Управляет тем, следует ли отображать сведения о подключении для вкладки в заголовке.Prompt to save generated SQL filesЗапрашивать сохранение созданных файлов SQLShould IntelliSense be enabledДолжен ли быть включен IntelliSenseShould IntelliSense error checking be enabledДолжна ли быть включена проверка ошибок IntelliSenseShould IntelliSense suggestions be enabledДолжны ли быть включены подсказки IntelliSenseShould IntelliSense quick info be enabledДолжны ли быть включены краткие сведения IntelliSenseShould IntelliSense suggestions be lowercaseСледует ли подсказкам IntelliSense использовать строчные буквыMaximum number of rows to return before the server stops processing your query.Максимальное число строк, которые будут возвращены перед тем, как сервер перестанет обрабатывать ваш запрос.Maximum size of text and ntext data returned from a SELECT statementМаксимальный размер текста и данных ntext, возвращаемых инструкцией SELECTAn execution time-out of 0 indicates an unlimited wait (no time-out)Время ожидания выполнения, равное 0, указывает на неограниченное время ожиданияEnable SET NOCOUNT optionУстановить параметр SET NOCOUNTEnable SET NOEXEC optionУстановить параметр SET NOEXECEnable SET PARSEONLY optionУстановить параметр SET PARSEONLYEnable SET ARITHABORT optionУстановить параметр SET ARITHABORTEnable SET STATISTICS TIME optionУстановить параметр SET STATISTICS TIMEEnable SET STATISTICS IO optionУстановить параметр SET STATISTICS IOEnable SET XACT_ABORT ON optionУстановить параметр SET XACT_ABORT ONEnable SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL optionУстановить параметр SET TRANSACTION ISOLATION LEVELEnable SET DEADLOCK_PRIORITY optionУстановить параметр SET DEADLOCK_PRIORITYEnable SET LOCK TIMEOUT option (in milliseconds)Установить параметр SET LOCK TIMEOUT (в миллисекундах)Enable SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMITУстановить параметр SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMITEnable SET ANSI_DEFAULTSУстановить параметр SET ANSI_DEFAULTSEnable SET QUOTED_IDENTIFIERУстановить параметр SET QUOTED_IDENTIFIEREnable SET ANSI_NULL_DFLT_ONУстановить параметр SET ANSI_NULL_DFLT_ONEnable SET IMPLICIT_TRANSACTIONSУстановить параметр SET IMPLICIT_TRANSACTIONSEnable SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMITУстановить параметр SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMITEnable SET ANSI_PADDINGУстановить параметр SET ANSI_PADDINGEnable SET ANSI_WARNINGSУстановить параметр SET ANSI_WARNINGSEnable SET ANSI_NULLSВключить SET ANSI_NULLSSet keybinding workbench.action.query.shortcut{0} to run the shortcut text as a procedure call. Any selected text in the query editor will be passed as a parameterУстановка сочетания клавиш workbench.action.query.shortcut{0} для запуска текста ярлыка при вызове процедуры. В качестве параметра будет передан любой выбранный текст в редакторе запросовSpecifies view templatesЗадает шаблоны представленияSpecifies session templatesОпределяет шаблоны сессииProfiler FiltersФильтры профилировщикаCommit row failed: Не удалось зафиксировать строку:Started executing query "{0}"Начато выполнение запроса "{0}"Update cell failed: Сбой обновления ячейки: No URI was passed when creating a notebook managerПри создании диспетчера записных книжек не был передан URINotebook provider does not existПоставщик записных книжек не существуетAdd server groupДобавить группу серверовEdit server groupРедактировать группу серверовOKОКCloseЗакрытьCopy detailsСкопировать сведенияFailed to create Object Explorer sessionНе удалось создать сессию Object ExplorerMultiple errors:Несколько ошибок:Error adding accountОшибка при добавлении учетной записиFirewall rule errorОшибка правила брандмауэраPreview features are required in order for extensions to be fully supported and for some actions to be available. Would you like to enable preview features?Функции предварительной версии требуются для полной поддержки расширений и для обеспечения доступности некоторых действий. Вы хотите включить функции предварительной версии?YesДаNoНетNo, don't show againБольше не показыватьToggle TasksПереключить задачиDisplays results of a query as a chart on the dashboardОтображает результаты запроса в виде диаграммы на панели мониторингаMaps "column name" -> color. for example add "column1": red to ensure this column uses a red color Сопоставляет цвет "имени столбца" ->. Например, добавьте "column1": red, чтобы сделать этот столбец краснымIndicates preferred position and visibility of the chart legend. These are the column names from your query, and map to the label of each chart entryУказывает предпочтительное положение и видимость условных обозначений диаграммы. Это имена столбцов из вашего запроса и карта для сопоставления с каждой записью диаграммыIf dataDirection is horizontal, setting this to true uses the first columns value for the legend.Если направление данные (dataDirection) горизонтальное, то при указании значения true для этого параметра для условных обозначений будут использоваться значения в первом столбце.If dataDirection is vertical, setting this to true will use the columns names for the legend.Если dataDirection равно vertical и это значение равно true, то для условных обозначений будут использованы имена столбцов.Defines whether the data is read from a column (vertical) or a row (horizontal). For time series this is ignored as direction must be vertical.Определяет, считываются ли данные из столбцов (по вертикали) или из строк (по горизонтали). Для временных рядов это игнорируется, так как для них всегда используется направление по вертикали.If showTopNData is set, showing only top N data in the chart.Если параметр showTopNData установлен, отображаются только первые N данных на диаграмме.Widget used in the dashboardsМини-приложение, используемое на панелях мониторингаManage Linked AccountsУправление связанными учетными записямиGet StartedНачать работуShow Getting StartedПоказать "Приступая к работе"Getting &&StartedПриступая к р&&аботе&& denotes a mnemonicWidget used in the dashboardsМини-приложение, используемое на панелях мониторингаWidget used in the dashboardsМини-приложение, используемое на панелях мониторингаWidget used in the dashboardsМини-приложение, используемое на панелях мониторингаAdds a widget that can query a server or database and display the results in multiple ways - as a chart, summarized count, and moreДобавляет мини-приложение, которое может опрашивать сервер или базу данных и отображать результаты различными способами — в виде диаграмм, сводных данных и т.д.Unique Identifier used for cacheing the results of the insight.Уникальный идентификатор, используемый для кэширования результатов анализа.SQL query to run. This should return exactly 1 resultset.SQL-запрос для выполнения. Он должен возвратить ровно один набор данных.[Optional] path to a file that contains a query. Use if "query" is not set[Опционально] путь к файлу, который содержит запрос. Используйте, если не задан "запрос"[Optional] Auto refresh interval in minutes, if not set, there will be no auto refresh[Необязательно] Интервал автоматического обновления в минутах. Если значение не задано, то автоматическое обновление не будет выполняться.Which actions to useИспользуемые действияTarget database for the action; can use the format "${columnName}" to use a data driven column name.Целевая база данных для выполнения действия; можно использовать формат "${columnName}", если имя столбца формируется с помощью данных.Target server for the action; can use the format "${columnName}" to use a data driven column name.Целевой сервер для действия; можно использовать формат "${columnName}" для столбцов, управляемых даннымиTarget user for the action; can use the format "${columnName}" to use a data driven column name.Целевой пользователь для действия. Можно использовать формат "${columnName}", если имя столбца определяется с помощью данных.Identifier of the insightИдентификатор аналитических данныхContributes insights to the dashboard palette.Добавляет аналитические сведения на палитру панели мониторинга.Condition which must be true to show this itemУсловие, которое должно иметь значение True, чтобы отображался этот элементThe title of the containerНазвание контейнераThe row of the component in the gridСтроке компонента в сеткеThe rowspan of the component in the grid. Default value is 1. Use '*' to set to number of rows in the grid.Атрибут rowspan компонента сетки. Значение по умолчанию — 1. Используйте значение '*', чтобы задать количество строк в сетке.The column of the component in the gridСтолбец компонента в сеткеThe colspan of the component in the grid. Default value is 1. Use '*' to set to number of columns in the grid.Атрибут colspan компонента сетки. Значение по умолчанию — 1. Используйте значение '*', чтобы задать количество столбцов в сетке.Unique identifier for this tab. Will be passed to the extension for any requests.Уникальный идентификатор этой вкладки. Будет передаваться расширению при выполнении любых запросов.Extension tab is unknown or not installed.Вкладка «расширение» неизвестна или не установлена.Enable or disable the properties widgetВключение или отключение виджета свойствProperty values to showЗначения свойств для отображенияDisplay name of the propertyОтображаемое имя свойстваValue in the Database Info ObjectЗначение в объекте информации базы данныхSpecify specific values to ignoreУкажите конкретные значения, которые нужно пропуститьRecovery ModelRecovery ModelLast Database BackupПоследнее резервное копирование базы данныхLast Log BackupПоследняя резервная копия журналаCompatibility LevelCompatibility LevelOwnerВладелецCustomizes the database dashboard pageНастраивает страницу панели мониторинга базы данныхCustomizes the database dashboard tabsНастраивает вкладки панели мониторинга базы данныхEnable or disable the properties widgetВключение или отключение виджета свойствProperty values to showЗначения свойств для отображенияDisplay name of the propertyОтображаемое имя свойстваValue in the Server Info ObjectЗначение в объекте сведений о сервереVersionВерсияEditionВыпускComputer NameИмя компьютераOS VersionВерсия ОСCustomizes the server dashboard pageНастраивает страницу панели мониторинга сервераCustomizes the Server dashboard tabsНастраивает вкладки панели мониторинга сервераLoadingЗагрузкаNo {0} renderer could be found for output. It has the following MIME types: {1}Не удается найти отрисовщик {0} для выходных данных. Он содержит следующие типы MIME: {1}(safe) (безопасный)Error displaying Plotly graph: {0}Не удалось отобразить диаграмму Plotly: {0}Defines a property to show on the dashboardОпределяет свойство для отображения на панели мониторингаWhat value to use as a label for the propertyКакое значение использовать в качестве метки для свойстваWhat value in the object to access for the valueЗначение объекта, используемое для доступа к значениюSpecify values to be ignoredУкажите игнорируемые значенияDefault value to show if ignored or no valueЗначение по умолчанию, которое отображается в том случае, если значение игнорируется или не указано.A flavor for defining dashboard propertiesОсобые свойства панели мониторингаId of the flavorИдентификатор варианта приложенияCondition to use this flavorУсловие использования этого варианта приложенияField to compare toПоле для сравненияWhich operator to use for comparisonКакой оператор использовать для сравненияValue to compare the field toЗначение для сравнения поляProperties to show for database pageСвойства для отображения на странице базы данныхProperties to show for server pageОтображаемые свойства для страницы сервераDefines that this provider supports the dashboardОпределяет, что этот поставщик поддерживает панель мониторингаProvider id (ex. MSSQL)Идентификатор поставщика (пример: MSSQL)Property values to show on dashboardЗначения свойства для отображения на панели мониторингаServer GroupsГруппы серверовOKОКCancelОтменаServer group nameИмя группы серверовGroup name is required.Необходимо указать имя группы.Group descriptionОписание группыGroup colorЦвет группыCommon id for the providerОбщий идентификатор поставщикаDisplay Name for the providerОтображаемое имя поставщикаIcon path for the server typeПуть к значку для типа сервераOptions for connectionПараметры подключенияOKОКCancelОтменаOpen dashboard extensionsОткрыть расширения панели мониторингаOKОКCancelОтменаNo dashboard extensions are installed at this time. Go to Extension Manager to explore recommended extensions.Расширения панели мониторинга не установлены. Чтобы просмотреть рекомендуемые расширения, перейдите в Диспетчер расширений.Selected pathВыбранный путьFiles of typeФайлы данного типаOKОКDiscardОтменитьNo Connection Profile was passed to insights flyoutПрофиль подключения не был передан во всплывающий элемент аналитических данныхInsights errorОшибка аналитических данныхThere was an error reading the query file: Произошла ошибка при чтении файла запроса: There was an error parsing the insight config; could not find query array/string or queryfileПроизошла ошибка при синтаксическом анализе конфигурации аналитических данных; не удалось найти массив/строку запроса или файл запросаClear ListОчистить списокRecent connections list clearedCписок последних подключений очищенYesДаNoНетAre you sure you want to delete all the connections from the list?Вы уверены, что хотите удалить все соединения из списка?YesДаNoНетDeleteУдалитьGet Current Connection StringПолучить текущую строку подключенияConnection string not availableСтрока подключения недоступнаNo active connection availableАктивные подключения отсутствуютEdit Data Session Failed To ConnectНе удалось подключиться к сеансу редактирования данныхProfilerПрофилировщикNot connectedНет соединенияXEvent Profiler Session stopped unexpectedly on the server {0}.Сеанс профилировщика XEvent был неожиданно остановлен на сервере {0}.Error while starting new sessionОшибка при запуске нового сеансаThe XEvent Profiler session for {0} has lost events.В сеансе профилировщика XEvent для {0} были потеряны события.Would you like to stop the running XEvent session?Вы хотите остановить запущенный сеанс XEvent?YesДаNoНетCancelОтменаInvalid valueНедопустимое значениеCopy failed with error {0}Не удалось выполнить копирование. Ошибка: {0}ExtensionРасширениеItemЭлементValueЗначениеPropertyСвойствоValueЗначениеInsightsАналитические данныеItemsЭлементыItem DetailsСведения об элементеError adding accountОшибка при добавлении учетной записиSort by eventСортировка по событиямSort by columnСортировка по столбцуProfilerПрофилировщикOKОКCancelОтменаCannot start auto OAuth. An auto OAuth is already in progress.Не удается запустить автоматическую авторизацию OAuth. Она уже выполняется.Clear allОчистить всеApplyПрименитьOKОКCancelОтменаFiltersФильтрыRemove this clauseУдалить это предложениеSave FilterСохранить фильтрLoad FilterЗагрузить фильтрAdd a clauseДобавить предложениеFieldПолеOperatorОператорValueЗначениеIs NullИмеет значение NullIs Not NullНе имеет значение NullContainsСодержитNot ContainsНе содержитStarts WithНачинается сNot Starts WithНе начинается сSave As CSVСохранить в формате CSVSave As JSONСохранить в формате JSONSave As ExcelСохранить в файле ExcelSave As XMLСохранить как XMLCopyКопированиеCopy With HeadersКопировать с заголовкамиSelect AllВыбрать всеRefreshОбновитьDisconnectОтключитьNew ConnectionСоздание соединенияNew Server GroupНовая группа серверовEdit Server GroupРедактировать группу серверовShow Active ConnectionsПоказать активные соединенияShow All ConnectionsПоказать все подключенияRecent ConnectionsПоследние соединенияNew QueryСоздать запросDelete ConnectionУдалить подключениеDelete GroupУдалить группуSelectВыбратьCreateСоздатьInsertInsertUpdateОбновитьDeleteУдалитьNo script was returned when calling select script on object Не было получено ни одного сценария при вызове метода выбора сценария для объектаNo script was returned when scripting as {0} on object {1}При выполнении сценария в режиме {0} для объекта {1} не было возвращено ни одного сценария.Scripting FailedНе удалось создать сценарийNo script was returned when scripting as {0}При выполнении сценария в режиме {0} не было возвращено ни одного сценарияNew QueryСоздать запросSelect Top 1000Выберите первые 1000Script as ExecuteВыполнение сценария в режиме выполненияScript as AlterВыполнение сценария в режиме измененияEdit DataРедактировать данныеScript as CreateВыполнение сценария в режиме созданияScript as DropСценарий как удалениеBackupРезервное копированиеYou must enable preview features in order to use backupДля использования резервного копирования необходимо включить функции предварительного просмотраBackup command is not supported for Azure SQL databases.Команда резервного копирования не поддерживается для баз данных SQL Azure.Backup command is not supported in Server Context. Please select a Database and try again.Команда резервного копирования не поддерживается в контексте сервера. Выберите базу данных и повторите попытку.RestoreВосстановитьYou must enable preview features in order to use restoreЧтобы использовать восстановление, необходимо включить функции предварительного просмотраRestore command is not supported for Azure SQL databases.Команда восстановления не поддерживается для баз данных SQL Azure.Restore command is not supported in Server Context. Please select a Database and try again.Команда восстановления не поддерживается в контексте сервера. Выберите базу данных и повторите попытку.ManageУправлениеShow DetailsПоказать подробные сведенияLearn How To Configure The DashboardСведения о настройке панели мониторингаStarted executing query at Начало выполнения запросаLine {0}Строка {0}Canceling the query failed: {0}Ошибка при отмене запроса: {0}Started saving results to Начало сохранения результатов вFailed to save results. Не удалось сохранить результаты.Successfully saved results to Результаты успешно сохранены вExecuting query...Выполнение запроса...MaximizeРазвернутьRestoreВосстановитьSave as CSVСохранить в формате CSVSave as JSONСохранить в формате JSONSave as ExcelСохранить в файле ExcelSave as XMLСохранить как XMLView as ChartПосмотреть в виде диаграммыResultsРезультатыExecuting query Выполнение запроса MessagesСообщенияTotal execution time: {0}Суммарное время выполнения: {0}Save results command cannot be used with multiple selections.Команда сохранения результатов не может быть использована при множественном выборе.Row CountЧисло строк{0} rows{0} строкTime ElapsedПрошедшее времяdisconnectedОтключенIdentifier of the notebook provider.Идентификатор поставщика записных книжек.What file extensions should be registered to this notebook providerРасширения файлов, которые должны быть зарегистрированы для этого поставщика записных книжекWhat kernels should be standard with this notebook providerКакие ядра следует использовать в качестве стандартных для этого поставщика записных книжекContributes notebook providers.Добавляет поставщиков записных книжек.Name of the cell magic, such as "%%sql".Имя магической команды ячейки, например, "%%sql".The cell language to be used if this cell magic is included in the cellЯзык ячейки, который будет использоваться, если эта магическая команда ячейки включена в ячейкуOptional execution target this magic indicates, for example Spark vs SQLНеобязательная цель выполнения, указанная в этой магической команде, например, Spark vs SQLOptional set of kernels this is valid for, e.g. python3, pyspark3, sqlНеобязательный набор подходящих ядер, например, python3, pyspark3, sqlContributes notebook language.Определяет язык записной книжки.SQLSQLF5 shortcut key requires a code cell to be selected. Please select a code cell to run.При нажатии клавиши F5 необходимо выбрать ячейку кода. Выберите ячейку кода для выполнения.Clear result requires a code cell to be selected. Please select a code cell to run.Для получения четкого результата требуется выбрать ячейку кода. Выберите ячейку кода для запуска.Max Rows:Максимальное число строк:ManageУправлениеSelect ViewВыберите представлениеSelect SessionВыберите сеансSelect Session:Выберите сеанс:Select View:Выберите представление:TextТекстLabelЭтикеткаValueЗначениеDetailsПодробные сведенияLoading kernels...Загрузка ядер...Changing kernel...Изменение ядра...Kernel: Ядро: Attach To: Присоединиться к:Loading contexts...Загрузка контекстов...Add New ConnectionДобавить новое подключениеSelect ConnectionВыберите подключениеlocalhostlocalhostTrustedДоверенныйNot TrustedНе доверенныйNotebook is already trusted.Записная книжка уже является доверенной.No KernelНет ядраNoneNONENew NotebookСоздать записную книжкуFailed to get Azure account token for connectionНе удалось получить маркер учетной записи Azure для подключенияConnection Not AcceptedПодключение не принятоYesДаNoНетAre you sure you want to cancel this connection?Вы действительно хотите отменить это подключение?ConnectionПодключениеConnection typeТип подключенияRecent ConnectionsПоследние соединенияSaved ConnectionsСохраненные подключенияConnection DetailsСведения о подключенииConnectПодключитьсяCancelОтменаNo recent connectionНедавние соединения отсутствуютNo saved connectionСохраненные подключения отсутствуютChoose SQL LanguageВыберите язык SQLChange SQL language providerИзменить поставщика языка SQLChange SQL Engine ProviderИзменить поставщика SQLA connection using engine {0} exists. To change please disconnect or change connectionПодключение с использованием {0} уже существует. Чтобы изменить его, пожалуйста отключите или смените существующее подключение.No text editor active at this timeАктивные текстовые редакторы отсутствуютSelect SQL Language ProviderВыберите поставщика языка SQLThere is no data provider registered that can provide view data.Отсутствует зарегистрированный поставщик данных, который может предоставить сведения о просмотрах.CollapseCollapseFocus on Current QueryФокус на текущем запросеRun QueryВыполнить запросRun Current QueryВыполнить текущий запросRun Current Query with Actual PlanВыполнить текущий запрос с фактическим планомCancel QueryОтменить запросRefresh IntelliSense CacheОбновить кэш IntelliSenseToggle Query ResultsПереключить результаты запросаEditor parameter is required for a shortcut to be executedДля выполнения ярлыка требуется параметр редактора.Parse QueryСинтаксический анализ запросаCommands completed successfullyКоманды успешно выполненыCommand failed: Не удалось выполнить команду: Please connect to a serverПодключитесь к серверуFile browser treeДерево обозревателя файловFileBrowserTreeAll filesВсе файлы... Creating {0}... Создание {0}You need to refresh the credentials for this account.Вам необходимо обновить учетные данные для этой учетной записи.Could not find query file at any of the following paths :
{0}Не удалось найти файл запроса по любому из следующих путей:
{0}Add an accountДобавить учетную записьRemove accountУдаление учетной записиAre you sure you want to remove '{0}'?Вы действительно хотите удалить '{0}'?YesДаNoНетFailed to remove accountНе удалось удалить учетную записьApply FiltersПрименить фильтрыReenter your credentialsПовторно введите учетные данныеThere is no account to refreshУчетные записи для обновления отсутствуютFromСToДоCreate new firewall ruleСоздание нового правила брандмауэраOKОКCancelОтменаYour client IP address does not have access to the server. Sign in to an Azure account and create a new firewall rule to enable access.Ваш клиентский IP-адрес не имеет доступа к серверу. Войдите в учетную запись Azure и создайте новое правило брандмауэра, чтобы разрешить доступ.Learn more about firewall settingsДополнительные сведения о параметрах брандмауэраAzure accountУчетная запись AzureFirewall ruleПравило брандмауэраAdd my client IP Добавить мой клиентский IPAdd my subnet IP rangeДобавить диапазон IP-адресов моей подсетиNo task history to display.Журнал задач для отображения отсутствует.Task historyИстория задачTaskHistoryTask errorОшибка выполнения задачиDoneДоговорилисьCancelОтменаChart cannot be displayed with the given dataНе удается отобразить диаграмму с указанными данными.The index is invalid.Недопустимый индекс.InformationСведенияWarningПредупреждениеErrorОшибкаShow DetailsПоказать подробные сведенияCopyКопированиеCloseЗакрытьBackНазадHide DetailsСкрыть подробные сведенияExecution failed due to an unexpected error: {0} {1}Сбой выполнения из-за непредвиденной ошибки: {0} {1}Total execution time: {0}Суммарное время выполнения: {0}Started executing query at Line {0}Начато выполнение запроса в строке {0}Initialize edit data session failed: Не удалось инициализировать сеанс изменения данных:Batch execution time: {0}Время выполнения пакета: {0}Copy failed with error {0}Не удалось выполнить копирование. Ошибка {0}Query PlanПлан запросаOperationОперацияObjectОбъектEst CostОценка стоимостиEst Subtree CostОценка стоимости поддереваActual RowsФактических строкEst RowsОценка строкActual ExecutionsФактическое выполнениеEst CPU CostПриблизительные расходы на ЦПEst IO CostПриблизительные затраты на операции ввода/выводаParallelПараллельныйActual RebindsФактическое число повторных привязокEst RebindsПриблизительное число повторных привязокActual RewindsФактическое число сбросов на началоEst RewindsПриблизительное число возвратовPartitionedСекционированныйTop OperationsОсновные операции is required.требуется.Invalid input. Numeric value expected.Введены недопустимые данные. Ожидается числовое значение.Error: {0}Ошибка: {0}Warning: {0}Предупреждение: {0}Info: {0}Информация: {0}Backup file pathПуть к файлу резервной копииTarget databaseЦелевая база данныхRestore databaseВосстановление базы данныхRestore databaseВосстановление базы данныхDatabaseБаза данныхBackup fileФайл резервной копииRestoreВосстановитьCancelОтменаScriptСкриптSourceИсходная база данныхRestore fromВосстановить изBackup file path is required.Требуется путь к файлу резервной копии.Please enter one or more file paths separated by commasПожалуйста, введите один или несколько путей файлов, разделенных запятымиDatabaseБаза данныхDestinationНазначениеSelect Database Toggle DropdownРаскрывающийся список для переключения базы данныхRestore toВосстановлениеRestore planПлан восстановленияBackup sets to restoreРезервные наборы данных для восстановленияRestore database files asВосстановить файлы базы данных какRestore database file detailsВосстановление сведений о файле базы данныхLogical file NameИмя логического файлаFile typeТип файлаOriginal File NameИсходное имя файлаRestore asВосстановить какRestore optionsПараметры восстановленияTail-Log backupРезервная копия заключительного фрагмента журналаServer connectionsСоединения с серверомGeneralОбщееFilesФайлыOptionsПараметрыCopy CellКопировать ячейкуCopy & OpenКопировать и ОткрытьCancelОтменаUser codeКод пользователяWebsiteВеб-сайтNo connections found.Подключения не найдены.Add ConnectionДобавить подключениеResultsРезультатыMessagesСообщенияMust be an option from the listНеобходимо выбрать вариант из спискаToggle dropdownПереключить раскрывающийся списокSelect/Deselect AllВыбрать все/отменить выборmodelview code editor for view model.редактор кода в представлении модели для модели представления.Advanced PropertiesДополнительные свойстваDiscardОтменитьServer Description (optional)Описание сервера (необязательно)Linked accountsСвязанные учетные записиCloseЗакрытьThere is no linked account. Please add an account.Связанная учетная запись не существует. Добавьте учетную запись.Add an accountДобавить учетную записьnbformat v{0}.{1} not recognizedФормат nbformat v{0}.{1} не распознанThis file does not have a valid notebook formatФормат этого файла не соответствует допустимому формату записной книжкиCell type {0} unknownНеизвестный тип ячейки {0}Output type {0} not recognizedТип выходных данных {0} не распознанData for {0} is expected to be a string or an Array of stringsДанные для {0} должны представлять собой строку или массив строкOutput type {0} not recognizedТип выходных данных {0} не распознанProfiler editor for event text. ReadonlyРедактор профилировщика для текста события. Только для чтения.Create FileСоздать файлCould not display contents: {0}Не удалось отобразить содержимое: {0}Please install the SQL Server 2019 extension to run cells.Для запуска ячеек установите расширение SQL Server 2019.Install ExtensionУстановить расширениеCodeКодTextТекстRun CellsЗапустить ячейкиClear ResultsОчистить результатыcell with URI {0} was not found in this modelячейка с URI {0} не найдена в этой моделиRun Cells failed - See error in output of the currently selected cell for more information.Не удалось выполнить ячейки. Дополнительные сведения об ошибке см. в выходных данных текущей выбранной ячейки.No KernelНет ядраCannot run cells as no kernel has been configuredНе удается запустить ячейки, так как ядро не настроеноErrorОшибкаRecent ConnectionsПоследние соединенияServersСерверыChoose Results FileВыберите файл результатовCSV (Comma delimited)CSV (с разделением запятыми)JSONJSONExcel WorkbookКнига ExcelXMLXMLPlain TextПростой текстOpen file locationРасположение для открытия файлаOpen fileОткрыть файлAzure Data StudioAzure Data StudioStartЗапуститьNew connectionСоздание соединенияNew queryСоздать запросNew notebookСоздать записную книжкуOpen fileОткрыть файлOpen fileОткрыть файлRecentПоследниеMore...Подробнее...No recent foldersНет последних папок.HelpСправкаGetting startedПриступая к работеDocumentationДокументацияReport issue or feature requestСообщить о проблеме или отправить запрос на добавление новой возможностиGitHub repositoryРепозиторий GitHubRelease notesЗаметки о выпускеShow welcome page on startupОтображать страницу приветствия при запускеCustomizeНастроитьExtensionsРасширенияDownload extensions that you need, including the SQL Server Admin pack and moreСкачайте необходимые расширения, включая пакет администрирования SQL Server и другие.Keyboard ShortcutsСочетания клавишFind your favorite commands and customize themНайдите любимые команды и настройте ихColor themeЦветовая темаMake the editor and your code look the way you loveНастройте редактор и код удобным образом.LearnПодробнееFind and run all commandsНайти и выполнить все команды.Rapidly access and search commands from the Command Palette ({0})Быстро обращайтесь к командам и выполняйте поиск по командам с помощью палитры команд ({0})Discover what's new in the latest releaseОзнакомьтесь с изменениями в последнем выпускеNew monthly blog posts each month showcasing our new featuresЕжемесячные записи в блоге с обзором новых функцийFollow us on TwitterСледите за нашими новостями в TwitterKeep up to date with how the community is using Azure Data Studio and to talk directly with the engineers.Будьте в курсе того, как сообщество использует Azure Data Studio, и общайтесь с техническими специалистами напрямую.RunЗапускDispose Edit Failed With Error: Не удалось отменить изменения. Ошибка:StopОстановитьShow SQL PaneПоказать панель SQLClose SQL PaneЗакрыть панель SQLConnectПодключитьсяDisconnectОтключитьStartЗапуститьNew SessionСоздание сеансаPauseПриостановитьResumeВозобновитьStopОстановитьClear DataОчистить данныеAuto Scroll: OnАвтоматическая прокрутка: ВклAuto Scroll: OffАвтоматическая прокрутка: ВыклToggle Collapsed PanelПереключить свернутую панельEdit ColumnsРедактирование столбцовFind Next StringНайти следующую строкуFind Previous StringНайти предыдущую строкуLaunch ProfilerЗапустить профилировщикFilter…Фильтр...Clear FilterОчистить фильтрEvents (Filtered): {0}/{1}События (отфильтровано): {0}/{1}Events: {0}События: {0}StdIn:Стандартный поток ввода:Click onЩелкните+ CodeДобавить кодorИли+ TextДобавить текстto add a code or text cellдля добавления кода или текстовой ячейкиLoadingЗагрузкаTable header background colorЦвет фона заголовка таблицыTable header foreground colorЦвет переднего плана заголовка таблицыDisabled Input box background.Фоновый цвет отключенного поля ввода.Disabled Input box foreground.Цвет переднего плана отключенного поля ввода.Button outline color when focused.Цвет контура кнопки в фокусе.Disabled checkbox foreground.Цвет переднего плана отключенного флажка.List/Table background color for the selected and focus item when the list/table is activeЦвет фоны списка или таблицы для выбранного элемента и элемента, на котором находится фокус, когда список или таблица активныSQL Agent Table background color.Цвет фона таблицы для агента SQL.SQL Agent table cell background color.Цвет фона ячейки таблицы для агента SQL.SQL Agent table hover background color.Цвет фона таблицы агента SQL при наведении.SQL Agent heading background color.Цвет фона заголовка агента SQL.SQL Agent table cell border color.Цвет границы ячейки таблицы для агента SQL.Results messages error color.Цвет сообщений об ошибках в результатах.Backup nameИмя резервной копииRecovery modelRecovery ModelBackup typeТип резервной копииBackup filesРезервные файлыAlgorithmАлгоритмCertificate or Asymmetric keyСертификат или асимметричный ключMediaНосительBackup to the existing media setСоздать резервную копию в существующем наборе носителейBackup to a new media setСоздать резервную копию на новом наборе носителейAppend to the existing backup setДобавить к существующему резервному набору данныхOverwrite all existing backup setsПерезаписать все существующие резервные наборы данныхNew media set nameИмя нового набора носителейNew media set descriptionОписание нового набора носителейPerform checksum before writing to mediaРассчитать контрольную сумму перед записью на носительVerify backup when finishedПроверить резервную копию после завершенияContinue on errorПродолжать при ошибкеExpirationИстечение срокаSet backup retain daysУстановить время хранения резервной копии в дняхCopy-only backupТолько архивное копированиеAdvanced ConfigurationРасширенная конфигурацияCompressionСжатиеSet backup compressionНастройка сжатия резервной копииEncryptionШифрованиеTransaction logЖурнал транзакцийTruncate the transaction logОбрежьте журнал транзакцийBackup the tail of the logРезервное копирование заключительного фрагмента журналаReliabilityНадежностьMedia name is requiredТребуется имя носителяNo certificate or asymmetric key is availableНет доступных сертификатов или ассиметричных ключей.Add a fileДобавить файлRemove filesУдаление файловInvalid input. Value must be greater than or equal 0.Некорректные данные. Значение должно быть больше или равно 0.ScriptСкриптBackupРезервное копированиеCancelОтменаOnly backup to file is supportedПоддерживается только резервное копирование в файлBackup file path is requiredТребуется путь к файлу резервной копииConnecting:Подключение:Running command:Выполняемая команда:Opening new query:Открытие нового запроса:Connecting query fileФайл с запросом на подключениеsucceededуспешноfailedОшибкаin progressВыполняетсяnot startedНе запущенаcanceledОтмененныйcancelingвыполняется отменаEditИзменитьExitВыходRefreshОбновитьToggle MoreПереключить ещеDelete WidgetУдалить мини-приложениеClick to unpinЩелкните, чтобы открепитьClick to pinЩелкните, чтобы закрепитьOpen installed featuresОткрыть установленные компонентыCollapseCollapseExpandРазвернутьHomeДомашняя страницаThe "{0}" section has invalid content. Please contact extension owner.В разделе "{0}" имеется недопустимое содержание. Свяжитесь с владельцем расширения.JobsЗаданияAlertsПредупрежденияProxiesПрокси-серверыOperatorsОператорыSERVER DASHBOARDПАНЕЛЬ МОНИТОРИНГА СЕРВЕРАDATABASE DASHBOARDПАНЕЛЬ МОНИТОРИНГА БАЗЫ ДАННЫХStepsШагиDouble-click to editДважды щелкните, чтобы изменитьNo {0}renderer could be found for output. It has the following MIME types: {1}Не удается найти отрисовщик {0} для выходных данных. Он содержит следующие типы MIME: {1}safe безопасныйNo component could be found for selector {0}Не удалось найти компонент для селектора {0}Error rendering component: {0}Ошибка при отрисовке компонента: {0}XML ShowplanXML ShowplanDatabaseБаза данныхFiles and filegroupsФайлы и файловые группыFullПолноеDifferentialРазностноеTransaction LogЖурнал транзакцийDiskДискUrlURL-адресUse the default server settingИспользовать параметр сервера по умолчаниюCompress backupСжимать резервные копииDo not compress backupНе сжимать резервные копииServer CertificateСертификат сервераAsymmetric KeyAsymmetric KeyBackup FilesРезервные файлыAll FilesВсе файлыChartДиаграммаFailed to change databaseНе удалось изменить базу данныхNameИмяLast OccurrenceПоследнее появлениеEnabledВключеноDelay Between Responses (in secs)Задержка между ответами (в секундах)Category NameИмя категорииNameИмяEmail AddressАдрес электронной почтыEnabledВключеноNew ProxyНовый прокси-серверRefreshОбновитьAccount NameИмя учетной записиCredential NameИмя учетных данныхDescriptionОписаниеEnabledВключеноSearch by name of type (a:, t:, v:, f:, or sp:)Поиск по имени типа (a:, t:, v:, f: или sp:)Search databasesПоиск базы данныхUnable to load objectsНе удается загрузить объектыUnable to load databasesНе удалось загрузить базы данныхUnable to load dashboard propertiesНе удалось загрузить свойства панели мониторингаLast Updated: {0} {1}Последнее обновление: {0} {1}No results to showРезультаты для отображения отсутствуютStep IDИдентификатор шагаStep NameИмя шагаMessageСообщениеConnected toПодключен кDisconnectedОтключенUnsaved ConnectionsНесохраненные соединенияAdd an account...Добавить учетную запись...<Default><По умолчанию>Loading...Загрузка...Server groupГруппа серверов<Default><По умолчанию>Add new group...Добавить группу...<Do not save><Не сохранять>{0} is required.{0} является обязательным.{0} will be trimmed.{0} будет обрезан.Remember passwordЗапомнить парольAccountУчетная записьRefresh account credentialsОбновите учетные данные учетной записиAzure AD tenantКлиент Azure ADSelect Database Toggle DropdownРаскрывающийся список для переключения базы данныхName (optional)Имя (необязательно)Advanced...Дополнительно...You must select an accountНеобходимо выбрать учетную записьSave As CSVСохранить в формате CSVSave As JSONСохранить в формате JSONSave As ExcelСохранить в файле ExcelSave As XMLСохранить как XMLSave to file is not supported by the backing data sourceСохранение в файл не поддерживается резервным источником данныхCopyКопированиеCopy With HeadersКопировать с заголовкамиSelect AllВыбрать всеCopyКопированиеCopy AllКопировать всеMaximizeРазвернутьRestoreВосстановитьChartДиаграммаData DirectionНаправление передачи данныхVerticalПо вертикалиHorizontalПо горизонталиUse column names as labelsИспользовать имена столбцов в качестве метокUse first column as row labelИспользовать первый столбец в качестве метки строкиLegend PositionРасположение условных обозначенийY Axis LabelМетка оси YY Axis Minimum ValueМинимальное значение по оси YY Axis Maximum ValueМаксимальное значение по оси YX Axis LabelМетка для оси xX Axis Minimum ValueМинимальное значение по оси xX Axis Maximum ValueМаксимальное значение по оси xX Axis Minimum DateМинимальная дата по оси xX Axis Maximum DateМаксимальная дата по оси xData TypeТип данныхNumberЧислоPointТочкаChart TypeТип диаграммыEncodingКодировкаImage FormatФормат изображенияRunЗапускCancelОтменаExplainОбъяснитьActualДействительное значениеDisconnectОтключитьChange ConnectionИзменить соединениеConnectПодключитьсяSelect DatabaseВыберите базу данныхSelect Database Toggle DropdownРаскрывающийся список для переключения базы данныхFailed to change databaseНе удалось изменить базу данныхFailed to change database {0}Не удалось изменить базу данных {0}Delete RowУдалить строкуRevert Current RowОтменить изменения в текущей строкеLoading...Загрузка...Create InsightСоздать представлениеCannot create insight as the active editor is not a SQL EditorНе удается создать аналитические данные, так как активным редактором не является редактор SQLMy-WidgetМое мини-приложениеCopy as imageКопировать как изображениеCould not find chart to saveНе удалось найти диаграмму для сохраненияSave as imageСохранить как изображениеSaved Chart to path: {0}Диаграмма сохранена по следующему пути: {0}Choose Results FileВыберите файл результатовSQL kernel errorОшибка ядра SQLA connection must be chosen to run notebook cellsДля запуска ячеек записной книжки необходимо выбрать подключениеDisplaying Top {0} rows.Отображаются первые {0} строк.Dashboard Tabs ({0})Вкладки панели мониторинга ({0})IdИдентификаторTitleНазваниеDescriptionОписаниеDashboard Insights ({0})Аналитические данные панели мониторинга ({0})IdИдентификаторNameИмяWhenКогдаCancelОтменаThe task is failed to cancel.Ошибка при отмене задачи.ScriptСкриптCould not find component for type {0}Не удалось найти компонент для типа {0}FindНайтиFindНайтиPrevious matchПредыдущее соответствиеNext matchСледующее соответствиеCloseЗакрытьYour search returned a large number of results, only the first 999 matches will be highlighted.В результате поиска было получено слишком большое число результатов. Будут показаны только первые 999 результатов.{0} of {1}{0} из {1}No ResultsРезультаты отсутствуютNameИмяLast RunПоследний запускNext RunСледующий запускEnabledВключеноStatusСтатусCategoryКатегорияRunnableГотово к запускуScheduleРасписаниеLast Run OutcomeРезультат последнего запускаPrevious RunsПредыдущие запускиNo Steps available for this job.Шаги для этого задания недоступны.Error: Ошибка: Run QueryВыполнить запросDeleteУдалитьInsert Code BeforeВставить код передInsert Code AfterВставить код послеInsert Text BeforeВставить текст передInsert Text AfterВставить текст послеRun Cells BeforeВыполнять ячейки передRun Cells AfterВыполнять ячейки послеClear OutputОчистить выходные данныеPlease select active cell and try againВыберите активную ячейку и повторите попыткуRun cellЗапустить ячейкуCancel executionОтменить выполнениеError on last run. Click to run againОшибка при последнем запуске. Щелкните, чтобы запустить повторно{0} is an unknown container.{0} является неизвестным контейнером.FailedОшибкаSucceededуспешноRetryПовторить попыткуCancelledОтмененоIn ProgressВыполняетсяStatus UnknownСостояние неизвестноExecutingВыполнениеWaiting for ThreadОжидание потокаBetween RetriesМежду попыткамиIdleБездействиеSuspendedПриостановлено[Obsolete][Устаревший]YesДаNoНетNot ScheduledНе запланированоNever RunНикогда не запускатьLoading Error...Ошибка загрузки...HomeДомашняя страницаNo connection information could be found for this dashboardНе удалось найти сведения о подключении для этой панели мониторингаA server group with the same name already exists.Группа серверов с таким именем уже существует.DataДанныеConnectionПодключениеQueryЗапросNotebookЗаписная книжкаSQLSQLMicrosoft SQL ServerMicrosoft SQL ServerDashboardПанель мониторингаProfilerПрофилировщикPlease select a connection to run cells for this kernelВыберите подключение, на котором будут выполняться ячейки для этого ядраFailed to delete cell.Не удалось удалить ячейку.Failed to change kernel. Kernel {0} will be used. Error was: {1}Не удалось изменить ядро. Будет использоваться ядро {0}. Ошибка: {1}Failed to change kernel due to error: {0}Не удалось изменить ядро из-за ошибки: {0}Changing context failed: {0}Не удалось изменить контекст: {0}Could not start session: {0}Не удалось запустить сеанс: {0}A client session error occurred when closing the notebook: {0}При закрытии записной книжки произошла ошибка сеанса клиента: {0}Can't find notebook manager for provider {0}Не удается найти диспетчер записных книжек для поставщика {0}An error occurred while starting the notebook sessionПроизошла ошибка во время запуска сеанса записной книжкиServer did not start for unknown reasonНе удалось запустить сервер по неизвестной причинеKernel {0} was not found. The default kernel will be used instead.Ядро {0} не найдено. Будет использоваться ядро по умолчанию.CloseЗакрытьSuccessУспехErrorОшибкаRefreshОбновитьNew JobСоздание заданияRunЗапуск: The job was successfully started.: задание успешно запущено.StopОстановить: The job was successfully stopped.: задание успешно остановлено.Edit JobИзменение заданияDelete JobУдалить заданиеAre you sure you'd like to delete the job '{0}'?Вы действительно хотите удалить задание "{0}"?Could not delete job '{0}'.
Error: {1}Не удалось удалить задание '{0}'.
Ошибка: {1}The job was successfully deletedЗадание успешно удаленоNew StepНовый шагDelete StepУдалить шагAre you sure you'd like to delete the step '{0}'?Вы действительно хотите удалить шаг "{0}"?Could not delete step '{0}'.
Error: {1}Не удалось удалить шаг "{0}".
Ошибка: {1}The job step was successfully deletedШаг задания был успешно удаленNew AlertСоздание предупрежденияEdit AlertИзменить оповещениеDelete AlertУдалить предупреждениеCancelОтменаAre you sure you'd like to delete the alert '{0}'?Вы действительно хотите удалить предупреждение "{0}"?Could not delete alert '{0}'.
Error: {1}Не удалось удалить оповещение "{0}".
Ошибка: {1}The alert was successfully deletedПредупреждение успешно удаленоNew OperatorСоздание оператораEdit OperatorОператор редактированияDelete OperatorОператор удаленияAre you sure you'd like to delete the operator '{0}'?Вы действительно хотите удалить оператор "{0}"?Could not delete operator '{0}'.
Error: {1}Не удалось удалить оператор "{0}".
Ошибка: {1}The operator was deleted successfullyОператор успешно удаленNew ProxyНовый прокси-серверEdit ProxyИзменить прокси-серверDelete ProxyУдалить прокси-серверAre you sure you'd like to delete the proxy '{0}'?Вы действительно хотите удалить прокси-сервер "{0}"?Could not delete proxy '{0}'.
Error: {1}Не удалось удалить прокси-сервер "{0}".
Ошибка: {1}The proxy was deleted successfullyПрокси-сервер был успешно удаленCell execution cancelledВыполнение ячейки отмененоQuery execution was canceledВыполнение запроса отмененоThe session for this notebook is not yet readyСеанс для этой записной книжки еще не готовThe session for this notebook will start momentarilyСеанс для этой записной книжки сейчас начнетсяNo kernel is available for this notebookЯдро для этой записной книжки недоступноSeries {0}Серии {0}OKОКClearСбросCancelОтменаSelect ConnectionВыберите подключениеlocalhostlocalhostAdd New ConnectionДобавить новое подключениеNo tree view with id '{0}' registered.Отсутствует зарегистрированное представление в виде дерева с идентификатором '{0}'.A NotebookProvider with valid providerId must be passed to this methodВ качестве параметра этого метода необходимо указать NotebookProvider с действительным providerIdno notebook provider foundпоставщики записных книжек не найденыNo Manager foundДиспетчер не найденNotebook Manager for notebook {0} does not have a server manager. Cannot perform operations on itNotebook Manager для записной книжки {0} не содержит диспетчера серверов. Невозможно выполнить операции над нимNotebook Manager for notebook {0} does not have a content manager. Cannot perform operations on itNotebook Manager для записной книжки {0} не включает диспетчер содержимого. Невозможно выполнить операции над нимNotebook Manager for notebook {0} does not have a session manager. Cannot perform operations on itNotebook Manager для записной книжки {0} не содержит диспетчер сеанса. Невозможно выполнить действия над нимDoneДоговорилисьCancelОтменаGenerate scriptСоздать сценарийNextДалееPreviousНазадUnkown component type. Must use ModelBuilder to create objectsНеизвестный тип компонента. Для создания объектов необходимо использовать ModelBuilderThe index is invalid.Недопустимый индекс.Unkown component configuration, must use ModelBuilder to create a configuration objectНеизвестная конфигурация компонента. Необходимо использовать ModelBuilder для создания объекта конфигурации