Summary 摘要 Cluster type 群集类型 Cluster context 群集上下文 Cluster name 群集名称 Cluster Admin username 群集管理员用户名 Accept license agreement 接受许可协议 Deployment profile 部署配置文件 SQL Server master scale SQL Server 主服务器规模 Compute pool scale 计算池规模 Data pool scale 数据池规模 Storage pool scale 存储池规模 Spark pool scale Spark 池规模 TARGET CLUSTER 目标集群 SQL SERVER BIG DATA CLUSTER SQL SERVER 大数据群集 Yes Restore Default Values 恢复默认值 Settings 设置 Configure the settings required for deploying SQL Server big data cluster 配置部署 SQL Server 大数据群集所需的设置 You need to accept the terms of services and privacy policy in order to proceed 你需要接受服务条款和隐私政策才能继续 Cluster name 群集名称 Admin username 管理员用户名 Password 密码 SQL Server master SQL Server 主服务器 Knox Knox Controller 控制器 Proxy 代理 Grafana dashboard Grafana 仪表板 Kibana dashboard Kibana 仪表板 only required for private registries 仅限专用注册表 Registry 注册表 Repository 存储库 Image tag 图像标签 Username 用户名 Password 密码 Basic Settings 基本设置 Container Registry Settings 容器注册表设置 Port Settings (Optional) 端口设置(可选) license terms 许可条款 privacy policy 隐私策略 I accept the {0} and {1}. 我接受{0}和{1}。 {0} is the place holder for license terms, {1} is the place holder for privacy policy Install Tools 安装工具 Installing... 正在安装... What is your target cluster environment? 你的目标集群环境是什么? Choose the target environment and then install the required tools for it. 选择目标环境,然后为其安装所需的工具。 Refresh Status 刷新状态 Tool 工具 Description 说明 Version 版本 Status 状态 Pick target environment 选择目标环境 Please wait while the required tools status is being refreshed. 正在刷新所需工具的状态,请稍候。 Please select a target cluster type. 请选择目标群集类型。 Please install the required tools. 请安装所需的工具。 (Coming Soon) (即将推出) Required tools 所需工具 Installed 已安装 Not Installed 未安装 Installing... 正在安装... Install Failed 安装失败 Where do you want to deploy this SQL Server big data cluster? 要在何处部署此 SQL Server 大数据群集? Select the kubeconfig file and then select a cluster context from the list 选择 kubeconfig 文件,然后从列表中选择群集上下文 Please select a cluster context. 请选择群集上下文。 Kube config file path Kube 配置文件路径 Browse 浏览 Cluster Contexts 群集上下文 No cluster information is found in the config file or an error ocurred while loading the config file 配置文件中找不到群集信息,或者加载配置文件时出错 Select 选择 Select a cluster profile 选择群集配置文件 Select your requirement and we will provide you a pre-defined default scaling. You can later go to cluster configuration and customize it. 请选择你的要求,我们将为你提供预定义的默认缩放。你稍后可转到群集配置进行自定义。 Target cluster scale overview 目标群集规模概述 Deployment profile 部署配置文件 Hardware profile 硬件配置文件 Label 标签 Nodes 节点 Cores 核心 Memory 内存 Disks 磁盘 Scale 缩放 Hardware profile label 硬件配置文件标签 Feature set 功能集 Engine only 仅限引擎 Engine with optional features 具有可选特性的引擎 SQL Server master SQL Server 主服务器 Compute pool 计算池 Data pool 数据池 Storage pool 存储池 Spark pool Spark 池 The SQL Server instance provides an externally accessible TDS endpoint for the cluster SQL Server 实例为群集提供了一个外部可访问的 TDS 终结点 TODO: Add description TODO: 添加说明 TODO: Add description TODO: 添加说明 TODO: Add description TODO: 添加说明 TODO: Add description TODO: 添加说明 {0} ({1}) {0} ({1}) {0} is the pool name, {1} is the scale number Create a big data cluster 创建大数据群集 Generate Scripts 生成脚本 Create 创建 New AKS Cluster 新的 AKS 集群 New Azure Kubernetes Service cluster 新的 Azure Kubernetes 服务群集 This option configures new Azure Kubernetes Service (AKS) for SQL Server big data cluster deployments. AKS makes it simple to create, configure and manage a cluster of virutal machines that are preconfigured with a Kubernetes cluster to run containerized applications. 此选项为 SQL Server 大数据群集部署配置新的 Azure Kubernetes 服务(AKS)。借助 AKS,可轻松创建、配置和管理一组虚拟机,它们预配置有 Kubernetes 群集来运行容器化的应用程序。 Existing Cluster 现有群集 Existing Kubernetes cluster 现有的 Kubernetes 群集 This option assumes you already have a Kubernetes cluster installed, Once a prerequisite check is done, ensure the correct cluster context is selected. 此选项假定你已安装 Kubernetes 群集。完成先决条件检查后,请确保选择了正确的群集上下文。 SQL Server big data cluster SQL Server 大数据群集 Unable to run kubectl 无法运行 kubectl Failed to set '{0}' as current cluster: {1} 未能将“{0}”设置为当前群集: {1} Could not find {0} binary. {1} 找不到 {0} 二进制文件。{1} {0} is not installed. {1} 未安装 {0}。{1} SQL Server Big data cluster requires kubernetes. SQL Server 大数据群集需使用 kubernetes。 Cannot execute command. 无法执行命令。 kubectl version ${0} may be incompatible with cluster Kubernetes version {1} kubectl 版本 ${0} 可能与群集 Kubectl 版本 {1} 不兼容 Unable to run command ({0}) 无法运行命令({0}) Install dependencies 安装依赖项 Learn more 了解详细信息 Add {0} directory to path, or set "mssql-bdc.{0}-path" config to {0} binary. 将 {0} 目录添加到路径,或者将 "mssql-bdc.{0}-path" 配置设为 {0} 二进制文件。 Failed to download kubectl: {0} 未能下载 kubectl: {0} Failed to establish kubectl stable version: {0} 未能创建 kubectl 稳定版本: {0} Done 已完成 {0} already installed... {0} 已安装... Installing {0}... 正在安装 {0}... Unable to install {0}: {1} 无法安装 {0}: {1}