Build History Журнал сборок Date Дата Failed Сбой In progress Выполняется Publish History Журнал публикации Status Состояние Success Выполнено Target Database Целевая база данных Target Platform Целевая платформа Target Server Целевой сервер Time Время Add reference Добавить ссылку Add database reference Добавить ссылку на базу данных Add Item Добавить элемент Add Package Добавить пакет Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string? Обновить функцию Azure local.settings.json с помощью новой строки подключения? at в Browse folder Поиск папки Browse... Обзор... Browse for profile Поиск профиля Build Создать Schema compare could not start because build failed Не удалось начать сравнение схем, поскольку произошел сбой сборки Cancel Отмена Cannot resolve path {0} Не удается сопоставить путь {0} A reference to project '{0}' cannot be added. Adding this project as a reference would cause a circular dependency Не удается добавить ссылку на проект "{0}". Добавление этого проекта в виде ссылки может породить циклическую зависимость Change Target Platform Изменить целевую платформу Choose action Выберите действие Choose SQLCMD variables to modify Выберите переменные SQLCMD для изменения Circular reference from project {0} to project {1} Циклическая ссылка из проекта {0} на проект {1} Cleaning existing deployments... Очистка существующих развертываний... Connecting to SQL Server on Docker Подключение к SQL Server в Docker Connection failed error: '{0}' Ошибка подключения: "{0}" Connections Подключения Connection string setting name Имя параметра строки подключения Connection string setting specified in "local.settings.json" Параметр строки подключения указан в "local.settings.js". Create New Создать Create Создать Create project from database Создать проект из базы данных Settings Параметры Creating deployment settings ... Создание параметров развертывания... Target platform of the project {0} is now {1} Текущая целевая платформа проекта {0}: {1} Dacpac file location is required for adding a reference to a database Для добавления ссылки на базу данных требуется расположение файла DACPAC dacpac Files Файлы DACPAC Dacpac references need to be located on the same drive as the project file. The project file is located at {0} Ссылки DACPAC должны располагаться на том же диске, что и файл проекта. Файл проекта расположен в {0} Data-tier application (.dacpac) Приложение уровня данных (.dacpac) Data Source Источник данных Data source Источник данных Data sources Источники данных Data Sources Источники данных Database location is required for adding a reference to a database Для добавления ссылки на базу данных требуется расположение базы данных Database name Имя базы данных Database База данных Database name is required for adding a reference to a different database Для добавления ссылки на другую базу данных требуется имя базы данных A database name is required. The database variable is optional. Имя базы данных является обязательным. Переменная базы данных не является обязательной. A database name, server name, and server variable are required. The database variable is optional Требуются имя базы данных, имя сервера и переменная сервера. Переменная базы данных не является обязательной Database project Проект базы данных A reference to this database already exists in this project Ссылка на эту базу данных уже существует в этом проекте Database reference type is required for adding a reference to a database Для добавления ссылки на базу данных требуется тип ссылки на базу данных Database References Ссылки на базы данных Database selection is required to create a project from a database Для создания проекта из базы данных требуется выбрать базу данных Database variable Переменная базы данных There is already a directory named '{0}' in the selected location: '{1}'. Каталог с именем "{0}" уже существует в выбранном расположении: "{1}". The selected project location '{0}' does not exist or is not a directory. Выбранное расположение проекта "{0}" не существует или не является каталогом. default по умолчанию DatabaseProject DatabaseProject Delete Удалить Are you sure you want to delete {0}? Вы действительно хотите удалить {0}? Are you sure you want to delete {0} and all of its contents? Действительно удалить {0} и все его содержимое? Are you sure you want to delete the reference to {0}? Вы действительно хотите удалить ссылку на {0}? Failed to update app setting '{0}' Не удалось обновить параметр приложения "{0}" Updating app setting: '{0}' Идет обновление параметра приложения: "{0}" Deploying SQL Db Project Locally Локальное развертывание проекта базы данных SQL Failed to deploy project. Check output pane for more details. {0} Не удалось развернуть проект. Дополнительные сведения см. в области вывода. {0} Failed to open a connection to the deployed database' Не удалось открыть подключение к развернутой базе данных Database project deployed successfully Проект базы данных успешно развернут A {0} script already exists. The new script will not be included in build. Сценарий {0} уже существует. Новый сценарий не будет включен в сборку. Deploy to docker container Развертывание для контейнера Docker Deploy to existing server Развернуть на существующем сервере Different database, different server Другая база данных, другой сервер Different database, same server Другая база данных, тот же сервер Docker created id: '{0}' Создан идентификатор Docker: "{0}" Failed to run the docker container Не удалось запустить контейнер Docker Docker container is not running Контейнер Docker не запущен Docker logs: '{0}' Журналы Docker: "{0}" Done Готово Don't use profile Не использовать профиль Start with the core pieces to develop and publish schemas for SQL Edge Начните с основных частей, чтобы разработать и опубликовать схемы для SQL для пограничных вычислений SQL Edge SQL для пограничных вычислений Develop and publish schemas for SQL databases starting from an empty project Разработка и публикация схем для баз данных SQL, начиная с пустого проекта SQL Database База данных SQL Enter a template for SQL connection string Введите шаблон для строки подключения SQL Enter connection string environment variable name Введите имя переменной среды для строки подключения Enter environment variable for SQL connection string Укажите переменную среды для строки подключения SQL Enter connection string template Введите шаблон строки подключения Enter new database name Введите новое имя базы данных Enter new value for variable '{0}' Введите новое значение для переменной "{0}" Enter password or press enter to use the generated password Введите пароль или нажмите клавишу ВВОД, чтобы использовать сгенерированный пароль Enter port number or press enter to use the default value Введите номер порта или нажмите клавишу ВВОД, чтобы использовать значение по умолчанию Enter a database name for this system database Введите имя базы данных для этой системной базы данных Error finding build files location: {0} Ошибка при поиске расположения файлов сборки: {0} Example Usage Пример использования Exclude Исключить External Stream Внешний поток External Streaming Job Задание внешней потоковой передачи Validation of external streaming job passed. Проверка задания внешней потоковой передачи успешно пройдена. Target information for extract is required to create database project. Для создания проекта базы данных требуется целевая информация для извлечения. File Файл A file with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another name. Файл с именем "{0}" уже существует на диске в данном расположении. Выберите другое имя. File Format Формат файла file файл File or directory '{0}' doesn't exist Файл или каталог "{0}" не существует Flat Без иерархии A folder with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another name. Папка с именем "{0}" уже существует на диске в данном расположении. Выберите другое имя. A folder with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another location. Папка с именем "{0}" уже существует на диске в этом расположении. Выберите другое расположение. Folder Папка folder папка Folder structure Структура папок Generate Script Создать сценарий hr ч Input Ввод Invalid DSP in .sqlproj file Недопустимый DSP в файле SQLPROJ Invalid database reference in .sqlproj file Недопустимая ссылка на базу данных в файле SQLPROJ Specified GUID is invalid: {0} Указан недопустимый GUID: {0} Invalid input: {0} Недопустимые входные данные: {0} Cannot access provided database project. Only valid, open database projects can be reloaded. Не удается получить доступ к указанному проекту базы данных. Перезагрузить можно только допустимые открытые проекты баз данных. Invalid value specified for the property '{0}' in .sqlproj file Указано недопустимое значение для свойства: "{0}" в файле SQLPROJ Invalid SQL connection string Недействительная строка подключения SQL Invalid target platform: {0}. Supported target platforms: {1} Недопустимая целевая платформа: {0}. Поддерживаемые целевые платформы: {1} Load profile... Профиль нагрузки... Location Расположение min мин Missing 'version' entry in {0} Отсутствует запись "version" в {0} msec мс Multiple .sqlproj files selected; please select only one. Выбрано несколько файлов. sqlproj. Выберите только один файл. Name must not be empty Поле имени не может быть пустым. New Создать New {0} name: Новое имя {0}: No Azure functions in the current active file Нет функций Azure в текущем активном файле No Azure functions projects found in the workspace В рабочей области не найдены проекты функций Azure No {0} found Не обнаружено {0} No data sources in this project В этом проекте нет источников данных File {0} doesn't exist Файл {0} не существует No .sqlproj file selected; please select one. Файл sqlproj не выбран. Выберите один из них. No Нет No (default) Нет (по умолчанию) The variable name '{0}' is not valid. Недопустимое имя переменной "{0}". Object Type Тип объекта Ok ОК Output Выходные данные Items with absolute path outside project folder are not supported. Please make sure the paths in the project file are relative to project folder. Элементы с абсолютным путем вне папки проекта не поддерживаются. Убедитесь, что пути в файле проекта указаны относительно папки проекта. Cannot access parent of provided tree item Не удается получить доступ к предоставленному родительскому элементу дерева Port must a be number Порт должен быть числом Script.PostDeployment Script.PostDeployment Script.PreDeployment Script.PreDeployment To successfully build, update the project to have one pre-deployment script and/or one post-deployment script Для успешной сборки обновите проект, добавив в него один сценарий перед развертыванием и/или один сценарий после развертывания. Profile Профиль Error loading the publish profile. {0} Ошибка при загрузке профиля публикации. {0} Build failed. Check output pane for more details. {0} Ошибка сборки. Дополнительные сведения см. в области вывода. {0} A project named {0} already exists in {1}. Проект с именем {0} уже существует в {1}. Project '{0}' is already opened. Проект "{0}" уже открыт. Project Проект Select location to create project Выберите расположение для создания проекта Name Имя Enter project name Введите имя проекта Publish Опубликовать Publish Опубликовать Publish project Опубликовать проект Publish Settings File Опубликовать файл параметров Type Тип Reference type Тип ссылки Would you like to reload your database project? Вы хотите перезагрузить проект базы данных? Reload values from project Перезагрузить значения из проекта Reset all variables Сбросить все переменные Operation '{0}' failed. Re-trying... Current Result: {1}. Error: '{2}' Не удалось выполнить операцию "{0}". Повторная попытка... Текущий результат: {1}. Ошибка: "{2}" Operation '{0}' failed. Re-trying... Error: '{1}' Не удалось выполнить операцию "{0}". Повторная попытка... Ошибка: "{1}" Running operation '{2}' Attempt {0} of {1} Выполнение операции "{2}". Попытка {0} из {1} Operation '{0}' completed successfully. Result: {1} Операция "{0}" успешно завершена. Результат: {1} Waiting for {0} seconds before another attempt for operation '{1}' Ожидание {0} сек. до выполнения другой попытки операции "{1}" Building and running the docker container ... Создание и запуск контейнера Docker... Same database Та же база данных Schema Схема Schema Compare Сравнение схем Schema compare extension installation is required to run schema compare Для запуска сравнения схем требуется установка расширения сравнения схемы Schema/Object Type Схема или тип объекта Script Сценарий sec с Select an Azure function in the current file to add SQL binding to Выберите функцию Azure в текущем файле, чтобы добавить привязку SQL Select type of binding Выберите тип привязки Select connection Выберите подключение Select .dacpac Выберите файл DACPAC Select database Выберите базу данных. Select where to deploy the project to Выберите место развертывания проекта Select folder structure Выбор структуры папок Select Profile Выберите профиль Select publish profile to load Выберите профиль публикации для загрузки Select project location Выбрать расположение проекта Select Выбрать Current target platform: {0}. Select new target platform Текущая целевая платформа: {0}. Выберите новую целевую платформу Server Сервер Server name Имя сервера Server variable Переменная сервера Source database База данных-источник SQLCMD Variables Переменные SQLCMD Value Значение Name Имя SQL connection string Строка подключения SQL Install Установить The .NET Core SDK cannot be located. Project build will not work. Please install .NET Core SDK version 3.1 or update the .NET Core SDK location in settings if already installed. Не удается найти пакет SDK для .NET Core. Сборка проекта работать не будет. Установите пакет SDK для .NET Core версии 3.1 или, если поддерживаемая версия уже установлена, обновите ее расположение в разделе параметров. Currently installed .NET Core SDK version is {0}, which is not supported. Project build will not work. Please install .NET Core SDK version 3.1 or update the .NET Core SDK supported version location in settings if already installed. Установленная сейчас версия пакета SDK для .NET Core {0} не поддерживается. Сборка проекта работать не будет. Установите пакет SDK для .NET Core версии 3.1 или, если поддерживаемая версия уже установлена, обновите ее расположение в разделе параметров. Update Location Обновить расположение Don't Ask Again Больше не спрашивать Database Projects Проекты баз данных SQL object to query Объект SQL для запроса SQL table to upsert into Таблица SQL для Upsert Stored Procedure Хранимая процедура Suppress errors caused by unresolved references in the referenced project Отключить вывод ошибок, вызванных неразрешенными ссылками в проекте на который имеется ссылка System database Системная база данных System database selection is required for adding a reference to a system database Для добавления ссылки в системную базу данных требуется выбрать системную базу данных Table Таблицы Connection Подключение Target project Целевой проект Failed to complete task '{0}'. Error: {1} Не удалось выполнить задачу "{0}". Ошибка: {1} Unable to construct connection: {0} Не удалось создать подключение: {0} Unable to find {1} with path '{0}' Не удается найти "{1}" с путем "{0}" Unable to find database reference {0} Не удалось найти ссылку на базу данных {0} Unable to find SQLCMD variable '{0}' Не удалось найти переменную SQLCMD "{0}" Unable to locate '{0}' target: '{1}' Не удалось найти "{0}", цель: "{1}" Unable to establish project context. Command invoked from unexpected location: {0} Не удалось установить контекст проекта. Команда вызвана из неожиданного расположения: {0} Unknown data source type: Неизвестный тип источника данных: Unrecognized version: Нераспознанная версия: The system database references need to be updated to build this project. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project? Для сборки этого проекта необходимо обновить ссылки на системные базы данных. Если проект создан в SSDT, он продолжит работать в обоих инструментах. Вы хотите обновить проект? The targets, references, and system database references need to be updated to build this project. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project? Для сборки этого проекта необходимо обновить целевые объекты, ссылки и ссылки на системные базы данных. Если проект создан в SSDT, он продолжит работать в обоих инструментах. Вы хотите обновить проект? Value cannot be empty Значение не может быть пустым. View Представление Yes Да >>> {0} … errored out: {1} >>> {0} … выдал ошибку: {1} stderr: stderr: stdout: stdout: >>> {0} … exited with code: {1} >>> {0} … завершил работу с кодом: {1} >>> {0} … exited with signal: {1} >>> {0} … завершил работу с сигналом: {1} Database Projects Проекты баз данных Add Database Reference Добавить ссылку на базу данных Add SQL Binding Добавить привязку SQL Build Сборка Change Target Platform Изменить целевую платформу Close Database Project Закрыть проект базы данных Create Project From Database Создать проект из базы данных Delete Удалить Deploy Развертывание Design and publish SQL database schemas Разработка и публикация схем базы данных SQL Database Projects Проекты баз данных Edit .sqlproj File Изменить файл .sqlproj Exclude from project Исключить из проекта Whether to prompt the user to install .NET Core when not detected. Следует ли предлагать пользователю установить .NET Core, если он не будет обнаружен. Full path to .NET Core SDK on the machine. Полный путь к пакету SDK для .NET Core на компьютере. New Database Project Новый проект базы данных Add External Streaming Job Добавить задание внешней потоковой передачи Add Folder Добавить папку Add Item... Добавить элемент... Add Post-Deployment Script Добавить сценарий, выполняемый после развертывания Add Pre-Deployment Script Добавить сценарий, выполняемый перед развертыванием Add Script Добавить сценарий Add Stored Procedure Добавить хранимую процедуру Add Table Добавить таблицу Add View Добавить представление Open Database Project Открыть проект базы данных Open Containing Folder Открыть содержащую папку Properties Свойства Publish Опубликовать Schema Compare Сравнение схем Validate External Streaming Job Проверка задания внешней потоковой передачи No database projects currently open. [New Project](command:sqlDatabaseProjects.new) [Open Project](command:sqlDatabaseProjects.open) [Create Project From Database](command:sqlDatabaseProjects.importDatabase) В настоящее время нет открытых проектов баз данных. [Новый проект](command:sqlDatabaseProjects.new) [Открыть проект](command:sqlDatabaseProjects.open) [Создать проект из базы данных](command:sqlDatabaseProjects.importDatabase) Projects Проекты