$(info) Remote "{0}" has no tags. $(info) "{0}" remoto non contiene tag. $(info) This repository has no tags. $(info) Non esistono tag per questo repository. "{0}" has fingerprint "{1}" "{0}" ha l'impronta digitale "{1}" A branch named "{0}" already exists Esiste già un ramo denominato "{0}" A git repository was found in the parent folders of the workspace or the open file(s). Would you like to open the repository? È stato trovato un repository Git nelle cartelle padre dell'area di lavoro o dei file aperti. Aprire il repository? Absolute paths not supported in "git.scanRepositories" setting. I percorsi assoluti non sono supportati nell'impostazione "git.scanRepositories". Add Remote Aggiungi repository remoto Add a new remote... Aggiungi un nuovo computer remoto... Add remote from URL Aggiungi repository remoto da URL Add remote from {0} Aggiungi repository remoto da {0} Add to Workspace Aggiungi all'Area di Lavoro All Repositories Tutti gli repository Always Sempre Always Pull Esegui sempre il pull Are you sure you want to DELETE {0} files?\nThis is IRREVERSIBLE!\nThese files will be FOREVER LOST if you proceed. ELIMINARE {0} file? \nQuesta operazione è IRREVERSIBILE.\nSe si procede, questi file andranno PERSI DEFINITIVAMENTE. Are you sure you want to DELETE {0}?\nThis is IRREVERSIBLE!\nThis file will be FOREVER LOST if you proceed. ELIMINARE {0}? \nQuesta operazione è IRREVERSIBILE.\nSe si procede, questo file andrà PERSO DEFINITIVAMENTE. Are you sure you want to continue connecting? Continuare la connessione? Are you sure you want to create an empty commit? Creare un commit vuoto? Are you sure you want to discard ALL changes in {0} files?\nThis is IRREVERSIBLE!\nYour current working set will be FOREVER LOST if you proceed. Rimuovere TUTTE le modifiche apportate in {0} file?\nQuesta operazione è IRREVERSIBILE.\nSe si procede, il working set corrente andrà PERSO DEFINITIVAMENTE. Are you sure you want to discard changes in {0} files? Rimuovere le modifiche in {0} file? Are you sure you want to discard changes in {0}? Rimuovere le modifiche in {0}? Are you sure you want to drop ALL stashes? There are {0} stashes that will be subject to pruning, and MAY BE IMPOSSIBLE TO RECOVER. Rimuovere TUTTI gli accantonamenti? Sono presenti {0} accantonamenti che verranno eliminati e POTREBBERO ESSERE IMPOSSIBILI DA RECUPERARE. Are you sure you want to drop ALL stashes? There is 1 stash that will be subject to pruning, and MAY BE IMPOSSIBLE TO RECOVER. Rimuovere TUTTI gli accantonamenti? È presente 1 accantonamento che verrà eliminato e POTREBBE ESSERE IMPOSSIBILE DA RECUPERARE. Are you sure you want to drop the stash: {0}? Rimuovere l'accantonamento {0}? Are you sure you want to restore {0} files? Ripristinare {0} file? Are you sure you want to restore {0}? Ripristinare {0}? Are you sure you want to stage {0} files with merge conflicts? Preparare per il commit {0} file con conflitti di merge? Are you sure you want to stage {0} with merge conflicts? Preparare per il commit {0} con conflitti di merge? Ask Me Later Chiedimelo in seguito Branch name Nome ramo Branch name needs to match regex: {0} Il nome del ramo deve corrispondere all'espressione regex: {0} Can\'t push refs to remote. Try running "Pull" first to integrate your changes. Impossibile fare push dei ref su remoto. Provare a eseguire un "Pull" prima, per integrare le modifiche. Can\'t undo because HEAD doesn\'t point to any commit. Non è possibile annullare l\'operazione perché HEAD non fa riferimento ad alcun commit. Changes Modifiche Checking Out Branch/Tag... Estrazione ramo/tag in corso... Checking Out Changes... Estrazione delle modifiche in corso... Checkout Branch/Tag... Eseguire il checkout del ramo/tag... Checkout detached... Checkout scollegato... Choose Folder... Scegli cartella... Choose a folder to clone {0} into Scegliere una cartella in cui clonare {0} Choose a repository Scegli un repository Choose which repository to clone Scegliere il repository da clonare Clone from URL URL del repository Clone from {0} Clona da {0} Cloning git repository "{0}"... Clonazione del repository Git "{0}"... Commit Esegui commit Commit & Push Changes Commit e push delle modifiche Commit & Sync Changes Commit e sincronizzazione delle modifiche Commit Anyway Eseguire comunque il commit Commit Changes Eseguire il commit delle modifiche Commit Changes on "{0}" Esegui il commit delle modifiche su "{0}" Commit Changes to New Branch Eseguire il commit delle modifiche apportate a un nuovo ramo Commit Hash Hash del commit Commit Staged Changes Esegui commit delle modifiche per il commit Commit message Messaggio di commit Commit operation was cancelled due to empty commit message. L'operazione di commit è stata annullata a causa di un messaggio di commit vuoto. Commit to New Branch & Push Changes Eseguire commit in un nuovo ramo e push delle modifiche Commit to New Branch & Synchronize Changes Esegui il commit in un nuovo ramo e sincronizza le modifiche Commit to a New Branch Eseguire il commit in un nuovo ramo Commits without verification are not allowed, please enable them with the "git.allowNoVerifyCommit" setting. I commit senza verifica non sono consentiti. Abilitarli con l'impostazione "git.allowNoVerifyCommit". Committing & Pushing Changes... Commit e push delle modifiche in corso... Committing & Synchronizing Changes... Esecuzione del commit e sincronizzazione delle modifiche in corso... Committing Changes to New Branch... Esecuzione del commit delle modifiche nel nuovo ramo in corso... Committing Changes... Commit delle modifiche in corso... Committing to New Branch & Pushing Changes... Eseguire commit in un nuovo ramo e pushing delle modifiche in corso... Committing to New Branch & Synchronizing Changes... Esecuzione il commit su un nuovo ramo e sincronizzazione delle modifiche... Conflict: Added By Them Conflitto: aggiunto dall'utente Conflict: Added By Us Conflitto: aggiunto da Microsoft Conflict: Both Added Conflitto: aggiunto dall'utente e da Microsoft Conflict: Both Deleted Conflitto: eliminato dall'utente e da Microsoft Conflict: Both Modified Conflitto: modificato dall'utente e da Microsoft Conflict: Deleted By Them Conflitto: eliminato dall'utente Conflict: Deleted By Us Conflitto: eliminato da Microsoft Continue Rebase Continua riassegnazione Continuing Rebase... Continuazione della riassegnazione... Could not clone your repository as Git is not installed. Non è stato possibile clonare il repository perché Git non è installato. Create Empty Commit Crea commit vuoto Create new branch from... Crea nuovo ramo da... Create new branch... Crea nuovo ramo... Current Corrente Current commit message only contains whitespace characters Il messaggio di commit corrente contiene solo spazi vuoti Delete Branch Elimina ramo Delete File Elimina file Delete Files Elimina file Delete file Elimina file Deleted Eliminato Discard 1 File Rimuovi 1 file Discard 1 Tracked File Rimuovi 1 file di cui viene tenuta traccia Discard All {0} Files Rimuovi tutti i {0} file Discard Changes Rimuovi modifiche Discard {0} Tracked Files Rimuovi {0} file di cui viene tenuta traccia Don\'t Pull Non eseguire il pull Don\'t Show Again Non visualizzare più questo messaggio Download Git Scarica GIT Email Messaggio di posta elettronica Failed to authenticate to git remote. Non è stato possibile eseguire l'autenticazione al repository remoto GIT. Failed to authenticate to git remote:\n\n{0} Non è stato possibile eseguire l\'autenticazione al repository remoto GIT:\n\n{0} File "{0}" was deleted by them and modified by us.\n\nWhat would you like to do? Il file \'{0}\' è stato eliminato da altri utenti e modificato dall\'utente corrente.\n\nCome si desidera procedere? File "{0}" was deleted by us and modified by them.\n\nWhat would you like to do? Il file\'{0}\' è stato eliminato dall\'utente corrente e modificato da altri utenti.\n\nCome si desidera procedere? Force Checkout Forza checkout Force push is not allowed, please enable it with the "git.allowForcePush" setting. Il push forzato non è consentito. Per abilitarlo, usare l'impostazione "git.allowForcePush". Git History Cronologia GIT Git error Errore GIT Git local working changes Modifiche di lavoro locali di Git Git repositories were found in the parent folders of the workspace or the open file(s). Would you like to open the repositories? I repository Git sono stati trovati nelle cartelle padre dell'area di lavoro o dei file aperti. Aprire i repository? Git: {0} GIT: {0} HEAD version of "{0}" is not available. La versione HEAD di "{0}" non è disponibile. Ignored Ignorato Incoming In ingresso Index Added Indice aggiunto Index Copied Indice copiato Index Deleted Indice eliminato Index Modified Indice modificato Index Renamed Indice rinominato Initialize Repository Inizializza repository Intent to Add Finalità da aggiungere Intent to Rename Finalità di ridenominazione Invalid branch name Nome di branch non valido It looks like the current branch "{0}" might have been rebased. Are you sure you still want to pull into it? Il ramo corrente "{0}" potrebbe essere stato riassegnato. Eseguire comunque il pull nel ramo? It looks like the current branch might have been rebased. Are you sure you still want to pull into it? Il ramo corrente potrebbe essere stato riassegnato. Eseguire comunque il pull in esso? It\'s not possible to change the commit message in the middle of a rebase. Please complete the rebase operation and use interactive rebase instead. Non è possibile modificare il messaggio di commit durante una riassegnazione. Completare l\'operazione corrente e usare invece una riassegnazione interattiva. Keep Our Version Mantieni la versione dell'utente corrente Keep Their Version Mantieni la versione degli altri utenti Learn More Altre informazioni Log level: {0} Livello log: {0} Make sure you configure your "user.name" and "user.email" in git. Assicurarsi di configurare "user.name" e "user.email" in GIT. Manage Unsafe Repositories Gestire repository non sicuri Merge Changes Esegui merge delle modifiche Message Messaggio Message (commit on "{0}") Messaggio (commit in "{0}") Message ({0} to commit on "{1}") Messaggio ({0} per eseguire il commit in "{1}") Message ({0} to commit) Messaggio ({0} per eseguire il commit) Migrate Changes Eseguire la migrazione delle modifiche Modified Modificato Never Mai No No No rebase in progress. Non è in corso alcuna riassegnazione. OK OK OK, Don\'t Ask Again OK, non visualizzare più questo messaggio OK, Don\'t Show Again OK, non visualizzare più Open Apri Open Comparison Apri confronto Open Git Log Apri log GIT Open Merge Apri merge Open Repositories In Parent Folders Apri repository nelle cartelle padre Open Repository Apri repository Open in New Window Apri in una nuova finestra Optionally provide a stash message Specificare un messaggio di accantonamento (facoltativo) Passphrase Passphrase Pick a branch to pull from Selezionare un ramo da cui eseguire il pull Pick a provider to publish the branch "{0}" to: Selezionare un provider in cui pubblicare il ramo "{0}": Pick a remote to publish the branch "{0}" to: Selezionare un repository remoto in cui pubblicare il ramo "{0}": Pick a remote to pull the branch from Selezionare un repository remoto da cui effettuare il pull del ramo Pick a remote to remove Scegliere un repository remoto da rimuovere Pick a repository to mark as safe and open Selezionar un repository da contrassegnare come sicuro e aprir Pick a repository to open Selezionare un repository da aprire. Pick a stash to apply Scegli un accantonamento da applicare Pick a stash to drop Selezionare un accantonamento da rimuovere Pick a stash to pop Scegli un accantonamento da prelevare Pick workspace folder to initialize git repo in Selezionare la cartella dell'area di lavoro in cui inizializzare il Git repo Please check out a branch to push to a remote. Estrarre un ramo per eseguire il push in un elemento remoto. Please clean your repository working tree before checkout. Pulire l'albero di lavoro del repository prima dell'estrazione. Please provide a commit message Specificare un messaggio di commit Please provide a message to annotate the tag Specificare un messaggio per aggiungere un'annotazione per il tag Please provide a new branch name Specificare un nuovo nome di ramo Please provide a remote name Specificare un nome di repository remoto Please provide a tag name Specificare un nome di tag Please provide the commit hash Specificare l'hash del commit Publish Branch Pubblica Ramo Publish Branch {Locked="Branch"} Do not translate "Branch" as it is a git term Pubblica Branch Publish Branch "{0}" {Locked="Branch"} Do not translate "Branch" as it is a git term Pubblica Branch "{0}" Publish to {0} Pubblica in {0} Publish to... Pubblica in... Publishing Branch "{0}"... {Locked="Branch"} Do not translate "Branch" as it is a git term Pubblicazione del Branch "{0}"... Publishing Branch... {Locked="Branch"} Do not translate "Branch" as it is a git term Pubblicazione Branch in corso... Pull Esegui il pull Pull {0} and push {1} commits between {2}/{3} Esegui il pull di {0} e il push di {1} commit tra {2}/{3} Pull {0} commits from {1}/{2} Esegui il pull di {0} commit da {1}/{2} Push {0} commits to {1}/{2} Esegui il push di {0} commit in {1}/{2} Rebasing Rebase in corso Remote "{0}" already exists. Il repository remoto "{0}" esiste già. Remote branch at {0} Ramo remoto in {0} Remote name Nome del repository remoto Remote name format invalid Il formato del nome di repository remoto non è valido Replace Local Tag(s) Sostituisci tag locali Restore file Ripristina il file Restore files Ripristina i file Save All & Commit Salva tutto ed esegui il commit Save All & Stash Salva tutto e accantona Select a branch or tag to checkout Selezionare un ramo o un tag di cui eseguire il checkout Select a branch to checkout in detached mode Selezionare un ramo da estrarre in modalità scollegata Select a branch to delete Seleziona un ramo da cancellare Select a branch to merge from Selezionare un ramo da cui eseguire il merge Select a branch to rebase onto Selezionare un ramo in base a cui eseguire la riassegnazione Select a ref to create the branch from Selezionare un riferimento da cui creare il ramo Select a remote to delete a tag from Selezionare un telecomando da cui eliminare un tag Select a remote to fetch Selezionare un repository remoto da recuperare Select a tag to delete Selezionare un tag da eliminare Select as Repository Destination Seleziona come destinazione del repository Show Changes Mostra modifiche Show Command Output Mostra output del comando Skipped found git in: "{0}" {0} Il Git trovato in "{0}" è stato ignorato Staged Changes Modifiche preparate per il commit Stash & Checkout Accantona ed esegui checkout Stash Anyway Accantona comunque Stash message Messaggio di accantonamento Stashed Changes Modifiche archiviate Successfully pushed. Push avvenuto con successo. Synchronize Changes Sincronizza modifiche Synchronizing Changes... Sincronizzazione delle modifiche in corso... Syncing. Cancelling may cause serious damages to the repository Sincronizzazione in corso. L'annullamento dell'operazione può causare gravi danni al repository Tag at {0} Tag in {0} Tag name Nome tag The "{0}" repository has {1} submodules which won\'t be opened automatically. You can still open each one individually by opening a file within. Il repository "{0}" ha {1} sottomoduli che non verranno aperti automaticamente. È possibile comunque aprirli individualmente aprendo il file all\'interno. The branch "{0}" has no remote branch. Would you like to publish this branch? Il ramo "{0}" non dispone di un ramo remoto. Pubblicare questo ramo? The branch "{0}" is not fully merged. Delete anyway? Il merge del ramo "{0}" non è completo. Eliminare comunque? The current branch is not published to the remote. Would you like to publish it to access your changes elsewhere? Il ramo corrente non è pubblicato nel repository remoto. Pubblicarlo per accedere alle modifiche in un'altra posizione? The following file has unsaved changes which won\'t be included in the commit if you proceed: {0}.\n\nWould you like to save it before committing? Il file seguente contiene modifiche non salvate che non verranno incluse nel commit se si procede: {0}.\n\nSalvarlo prima del commit? The following file has unsaved changes which won\'t be included in the stash if you proceed: {0}.\n\nWould you like to save it before stashing? Il file seguente contiene modifiche non salvate che non verranno incluse nell\'accantonamento se si procede: {0}.\n\nSalvarlo prima dell\'accantonamento? The following untracked file will be DELETED FROM DISK if discarded: {0}. Se rimosso, il file seguente di cui non viene tenuta traccia verrà ELIMINATO DAL DISCO: {0}. The git repositories in the current folder are potentially unsafe as the folders are owned by someone other than the current user. I repository Git nella cartella corrente potrebbe non essere sicuro perché le cartelle sono di proprietà di un utente diverso dall'utente corrente. The git repository at "{0}" has too many active changes, only a subset of Git features will be enabled. Il repository Git "{0}" ha troppe modifiche attive. Verrà attivato solo un sottoinsieme delle funzionalità di Git. The git repository in the current folder is potentially unsafe as the folder is owned by someone other than the current user. Il repository Git nella cartella corrente potrebbe non essere sicuro perché la cartella è di proprietà di un utente diverso dall'utente corrente. The last commit was a merge commit. Are you sure you want to undo it? L'ultimo commit è stato un commit di merge. Annullarlo? The new branch will be "{0}" Il nuovo ramo sarà "{0}" The repository does not have any commits. Please make an initial commit before creating a stash. Il repository non contiene commit. Effettuare un commit iniziale prima di creare un accantonamento. The selection range does not contain any changes. L\'intervallo di selezione non contiene modifiche. There are merge conflicts. Resolve them before committing. Ci sono conflitti di merge. Risolverli prima di eseguire commit. There are no available repositories Non ci sono repository disponibili There are no changes to commit. Non ci sono modifiche di cui eseguire il commit. There are no changes to stash. Non ci sono modifiche da accantonare. There are no staged changes to commit.\n\nWould you like to stage all your changes and commit them directly? Non ci sono modifiche preparate per il commit di cui eseguire il commit.\n\nPreparare per il commit tutte le modifiche ed eseguirne il commit direttamente? There are no staged changes to stash. Non sono presenti modifiche a fasi da accantonare. There are no stashes in the repository. Non ci sono accantonamenti nel repository. There are {0} unsaved files.\n\nWould you like to save them before committing? Sono presenti {0} file non salvati.\n\nSalvarli prima di eseguire il commit? There are {0} unsaved files.\n\nWould you like to save them before stashing? Sono presenti {0} file non salvati.\n\nSalvarli prima dell\'accantonamento? There are {0} untracked files which will be DELETED FROM DISK if discarded. Se rimossi, {0} file di cui non viene tenuta traccia verranno ELIMINATI DAL DISCO. There were merge conflicts while applying the stash. Si sono verificati conflitti di merge durante l'applicazione dell'accantonamento. This action will pull and push commits from and to "{0}/{1}". Questa azione eseguirà il pull e il push dei commit da e verso "{0}/{1}". This repository has no remotes configured to fetch from. Questo repository non ha remote configurati da cui eseguire un fetch. This will DELETE {0} untracked files!\nThis is IRREVERSIBLE!\nThese files will be FOREVER LOST. {0} file non verificati verranno ELIMINATI.\nQuesta operazione è IRREVERSIBILE.\nQuesti file andranno PERSI DEFINITIVAMENTE. This will create a Git repository in "{0}". Are you sure you want to continue? Questo creerà un repository Git in "{0}". Continuare? Too many changes were detected. Only the first {0} changes will be shown below. Sono state rilevate troppe modifiche. Di seguito verranno visualizzate solo le prime {0} modifiche. Unable to pull from remote repository due to conflicting tag(s): {0}. Would you like to resolve the conflict by replacing the local tag(s)? Non è possibile eseguire il pull dal repository remoto a causa di tag in conflitto: {0}. Risolvere il conflitto sostituendo i tag locali? Uncommitted Changes Modifiche non sottoposte a commit Undo merge commit Annulla commit di merge Untracked Non registrato Untracked Changes Modifiche non tracciate Using git "{0}" from "{1}" Uso di Git "{0}" da "{1}" Validating found git in: "{0}" Convalida del GitT trovato in: "{0}" Would you like to add "{0}" to .gitignore? Aggiungere "{0}" a .gitignore? Would you like to open the cloned repository, or add it to the current workspace? Vuoi aprire il repository clonato o aggiungerlo all'area di lavoro corrente? Would you like to open the cloned repository? Aprire il repository clonato? Would you like to open the initialized repository, or add it to the current workspace? Aprire il repository inizializzato o aggiungerlo all'area di lavoro corrente? Would you like to open the initialized repository? Aprire il repository inizializzato? Would you like {0} to [periodically run "git fetch"]({1})? Si vuole che {0} [esegua periodicamente "git fetch"]({1})? Yes Sì Yes, Don\'t Show Again Sì, non visualizzare più questo messaggio You Utente You are about to commit your changes without verification, this skips pre-commit hooks and can be undesirable.\n\nAre you sure to continue? Si sta per eseguire il commit delle modifiche senza verifica. Con questa operazione gli hook pre-commit verranno ignorati e tale comportamento può non essere quello desiderato.\n\nContinuare? You are about to force push your changes, this can be destructive and could inadvertently overwrite changes made by others.\n\nAre you sure to continue? Si sta per eseguire il push forzato delle modifiche. Questa operazione può essere distruttiva e comportare la sovrascrittura accidentale di modifiche apportate da altri utenti.\n\nContinuare? You are trying to commit to a protected branch and you might not have permission to push your commits to the remote.\n\nHow would you like to proceed? Si sta tentando di eseguire il commit in un ramo protetto e potrebbe non essere disponibile l\'autorizzazione per eseguire il push dei commit nel ramo remoto.\n\nCome procedere? Your local changes would be overwritten by checkout. Le modifiche locali verranno sovrascritte dal checkout. Your repository has no remotes configured to publish to. Il repository non contiene elementi remoti configurati come destinazione della pubblicazione. Your repository has no remotes configured to pull from. Il repository non contiene elementi remoti configurati come origini del pull. Your repository has no remotes configured to push to. Il repository non contiene elementi remoti configurati come destinazione del push. Your repository has no remotes. Il repository non contiene repository remoti. no no yes sì {0} (Deleted) {0} (eliminato) {0} (Index) {0} (Indice) {0} (Intent to add) {0} (Finalità da aggiungere) {0} (Ours) {0} (versione utente) {0} (Theirs) {0} (versione server) {0} (Untracked) {0} (non tracciati) {0} (Working Tree) {0} (Albero di lavoro) {0} ({1}) {0} ({1}) {0} ({1}) ↔ {0} ({2}) {0} ({1}) ↔ {0} ({2}) {0} Commit {0} Commit {0} Commit & Push {0}commit e push {0} Commit & Sync {0} commit e sincronizzazione {0} Continue {0} Continua {0} Fetch all remotes {0} Recupera tutti i repository remoti {0} Publish Branch {Locked="Branch"} Do not translate "Branch" as it is a git term {0} Pubblica Branch {0} Sync Changes{1}{2} {0} Sincronizza modifiche{1}{2} {0} characters left in current line ancora {0} caratteri disponibili nella riga corrente {0} characters over {1} in current line {0} caratteri rispetto ai {1} disponibili nella riga corrente {0} ↔ {1} {0} ↔ {1} {0}\n\nThis is IRREVERSIBLE, your current working set will be FOREVER LOST. {0}\n\nQuesta operazione è IRREVERSIBILE. Il working set corrente andrà PERSO PER SEMPRE. A git repository was found in the parent folders of the workspace or the open file(s). [Open Repository](command:git.openRepositoriesInParentFolders) Use the [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) setting to control whether git repositories in parent folders of workspaces or open files are opened. To learn more [read our docs](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders). {Locked='](command:git.openRepositoriesInParentFolders'} {Locked='](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for VS Code Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links Un repository git è stato trovato nelle cartelle padre dell'area di lavoro o dei file aperti. [Apri repository](command:git.openRepositoriesInParentFolders) Usare l'impostazione [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) per controllare se i repository Git nelle cartelle padre delle aree di lavoro o dei file aperti sono aperti. Per altre informazioni [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders). A random adjective Aggettivo casuale A random animal name Nome animale casuale A random color name Nome colore casuale A random number between 100 and 999 Un un numero casuale compreso tra 100 e 999 A regular expression to validate new branch names. Un'espressione regolare per validare i nomi delle nuove branch. Abort Merge Interrompi merge Abort Rebase Interrompi riassegnazione Accept Commit Message Accettare messaggio di commit Add Remote... Aggiungi repository remoto... Add to .gitignore Aggiungi a .gitignore All changes, tracked and untracked, appear together and behave equally. Tutte le modifiche, tracciate e non tracciate, vengono visualizzate insieme e si comportano allo stesso modo. Always commit changes to a new branch. Eseguire il commit delle modifiche apportate a un nuovo ramo. Always commit changes to the protected branch. Eseguire sempre il commit delle modifiche nel ramo protetto. Always confirm the creation of empty commits for the 'Git: Commit Empty' command. Conferma sempre la creazione di commit vuoti per il comando 'Git: Commit vuoto'. Always open a repository in parent folders of workspaces or open files. Aprire sempre un repository in cartelle padre di aree di lavoro o file aperti. Always open in a new window. Apri sempre in una nuova finestra. Always open in current window. Apri sempre nella finestra corrente. Always prompt before changes are committed to a protected branch. Chiedere sempre conferma prima di eseguire il commit delle modifiche in un ramo protetto. Always prompt for action. Richiedi sempre l'azione da eseguire. Always publish unpublished git state when using Continue Working On from a git repository Pubblica sempre lo stato GIT non pubblicato quando si usa Continua a lavorare da un repository GIT Always show the Staged Changes resource group. Mostra sempre il gruppo di risorse Modifiche preparate per il commit. Amend Modifica Apply Latest Stash Applica ultimo Stash Apply Stash... Applica Stash... Automatically stage all changes. Prepara automaticamente tutte le modifiche per il commit. Automatically stage tracked changes only. Solo modifiche tracciate automaticamente preparate per il commit. Branch Crea ramo Changes Modifiche Check for any unsaved files. Verifica la presenza di eventuali file non salvati. Check for any unsaved files. Verifica la presenza di eventuali file non salvati. Check only for unsaved staged files. Verificare solo la presenza di file di stage non salvati. Check only for unsaved staged files. Verificare solo la presenza di file di stage non salvati. Checkout to (Detached)... Esegui checkout in (modalità scollegata)... Checkout to... Esegui checkout in... Cherry Pick... Esegui cherry-pick... Clone Clona Clone (Recursive) Clona (ricorsivo) Clone Repository Locally and Open on Desktop... Clona repository in locale e apri sul desktop... Close All Diff Editors Chiudi tutti gli editor diff Close Repository Chiudi repository Color for added resources. Colore delle risorse aggiunte. Color for deleted resources which have been staged. Colore per le risorse eliminate che sono state preparate per il commit. Color for deleted resources. Colore delle risorse eliminate. Color for ignored resources. Colore delle risorse ignorate. Color for modified resources which have been staged. Colore per le risorse modificate che sono state preparate per il commit. Color for modified resources. Colore delle risorse modificate. Color for renamed or copied resources. Colore delle risorse rinominate o copiate. Color for resources with conflicts. Colore delle risorse con conflitti. Color for submodule resources. Colore delle risorse sottomodulo. Color for untracked resources. Colore delle risorse non tracciate. Commit Esegui commit Commit Esegui commit Commit (No Verify) Esegui commit (nessuna verifica) Commit All Esegui commit di tutto Commit All (Amend) Esegui commit di tutto (modifica) Commit All (Amend, No Verify) Esegui commit di tutto (modifica, nessuna verifica) Commit All (No Verify) Esegui commit di tutto (nessuna verifica) Commit All (Signed Off) Esegui commit di tutto (approvazione) Commit All (Signed Off, No Verify) Esegui commit di tutto (approvazione, nessuna verifica) Commit Empty Commit vuoto Commit Empty (No Verify) Commit vuoto (nessuna verifica) Commit Staged Esegui commit dei file preparati Commit Staged (Amend) Esegui commit dei file preparati (modifica) Commit Staged (Amend, No Verify) Esegui commit dei file preparati (modifica, nessuna verifica) Commit Staged (No Verify) Esegui commit dei file preparati (nessuna verifica) Commit Staged (Signed Off) Esegui commit dei file preparati (approvazione) Commit Staged (Signed Off, No Verify) Esegui commit dei file preparati (approvazione, nessuna verifica) Commit all changes when there are no staged changes. Eseguire il commit di tutte le modifiche quando non ci sono modifiche preparate. Compare with Selected Confronta con selezionati Complete Merge Completa merge Compute Conflicts With Git Conflitti di calcolo con Git Compute Conflicts With Git (Diff3) Conflitti di calcolo con GIT (Diff3) Configures when repositories should be automatically detected. Configura quando il repository dovrebbe essere rilevato automaticamente. Confirm before synchronizing git repositories. Confermare prima di sincronizzare i repository GIT. Continue Working in New Local Clone Continuare a lavorare nel nuovo clone locale Control whether a repository in parent folders of workspaces or open files should be opened. Controllare se un repository nelle cartelle padre delle aree di lavoro o dei file aperti deve essere aperto. Control which changes are automatically staged by Smart Commit. Controlla quali modifiche vengono automaticamente preparate per il commit da Commit intelligente. Controls how to limit the number of changes that can be parsed from Git status command. Can be set to 0 for no limit. Controlla come limitare il numero di modifiche che è possibile analizzare dal comando di stato GIT. Può essere impostato su 0 per non porre alcun limite. Controls how untracked changes behave. Controlla il comportamento delle modifiche non tracciate. Controls the Git count badge. Controlla la notifica del conteggio GIT. Controls the commit message length threshold for showing a warning. Controlla la soglia di lunghezza del messaggio di commit per mostrare un avviso. Controls the commit message subject length threshold for showing a warning. Unset it to inherit the value of `config.inputValidationLength`. Controlla la soglia relativa alla lunghezza dell'oggetto del messaggio di commit per la visualizzazione di un avviso. Disattivarlo per ereditare il valore di `config.inputValidationLength`. Controls the depth used when scanning workspace folders for Git repositories when `#git.autoRepositoryDetection#` is set to `true` or `subFolders`. Can be set to `-1` for no limit. Controlla la profondità usata per l'analisi delle cartelle dell'area di lavoro per i repository GIT quando '#git.autoRepositoryDetection#' è impostato su 'true' o 'subFolders'. Può essere impostato su '-1' per nessun limite. Controls the limit of git submodules detected. Controlla il limite dei sottomoduli git rilevati. Controls the signoff flag for all commits. Controlla il flag di signoff per tutti i commit. Controls the sort order for branches. Controlla l'ordinamento per i rami. Controls the threshold of the similarity index (i.e. amount of additions/deletions compared to the file's size) for changes in a pair of added/deleted files to be considered a rename. Controlla la soglia dell'indice di somiglianza (ovvero la quantità di aggiunte/eliminazioni rispetto alle dimensioni del file) per le modifiche in una coppia di file aggiunti/eliminati da considerare una ridenominazione. Controls what changes are discarded by the `Discard all changes` command. `all` discards all changes. `tracked` discards only tracked files. `prompt` shows a prompt dialog every time the action is run. Controlla quali modifiche vengono rimosse tramite il comando `Rimuovi tutte le modifiche`. Con `all` vengono rimosse tutte le modifiche. Con `tracked` vengono rimossi solo i file di cui viene tenuta traccia. Con `prompt` viene visualizzata una finestra di dialogo ogni volta che si esegue l'azione. Controls what type of git refs are listed when running `Checkout to...`. Controlla il tipo di riferimenti GIT elencati quando si esegue `Esegui checkout in...`. Controls when to show commit message input validation. Controlla quando visualizzare la convalida sull'input del messaggio di commit. Controls whether GIT_ASKPASS should be overwritten to use the integrated version. Controlla se GIT_ASKPASS deve essere sovrascritto per usare la versione integrata. Controls whether Git contributes colors and badges to the Explorer and the Open Editors view. Controlla se GIT aggiunge come contributo colori e notifiche nelle visualizzazioni Esplora risorse e Editor aperti. Controls whether Git should check for unsaved files before committing. Controlla se GIT deve verificare la presenza di file non salvati prima di eseguire il commit. Controls whether Git should check for unsaved files before stashing changes. Controlla se GIT deve verificare la presenza di file non salvati prima di accantonare le modifiche. Controls whether a branch that does not have outgoing commits is fast-forwarded before it is checked out. Controlla se un ramo che non dispone di commit in uscita viene inoltrato rapidamente prima di essere estratto. Controls whether a full text editor will be used to author commit messages, whenever no message is provided in the commit input box. Controlla se verrà usato un editor full-text per creare messaggi di commit ogni volta che non viene specificato alcun messaggio nella casella di input di commit. Controls whether a notification comes up when running the Sync action, which allows the user to cancel the operation. Controlla se durante l'esecuzione dell'azione Sync viene inviata una notifica, che consente all'utente di annullare l'operazione. Controls whether a prompt is being shown before changes are committed to a protected branch. Controlla se viene visualizzato un prompt prima del commit delle modifiche in un ramo protetto. Controls whether a random name is generated when creating a new branch. Controlla se viene generato un nome casuale durante la creazione di un nuovo ramo. Controls whether an action button is shown in the Source Control view. Consente di controllare se è visualizzato un pulsante di azione nella visualizzazione del codice sorgente. Controls whether commits without running pre-commit and commit-msg hooks are allowed. Controlla se consentire i commit senza l'esecuzione di hook pre-commit e commit-msg. Controls whether force push (with or without lease) is enabled. Controlla se il push forzato (con o senza lease) è abilitato. Controls whether force pushing uses the safer force-with-lease variant. Controlla se il push forzato usa la variante più sicura di forzatura con lease. Controls whether git actions should show progress. Determina se le azioni git devono mostrare lo stato di avanzamento. Controls whether the Git Sync command appears in the status bar. Controlla se il comando Git Sync è visualizzato nella barra di stato. Controls whether the diff editor should be automatically closed when changes are stashed, committed, discarded, staged, or unstaged. Controllare se l'editor diff deve essere chiuso automaticamente quando le modifiche vengono accantonate, salvate, rimosse, preparate per il commit o non preparate per il commit. Controls whether the diff editor should be opened when clicking a change. Otherwise the regular editor will be opened. Controlla se aprire l'editor diff quando si fa clic su una modifica; in caso contrario verrà aperto l'editor normale. Controls whether to ask for confirmation before committing without verification. Controlla se chiedere conferma prima di eseguire il commit senza verifica. Controls whether to ask for confirmation before force-pushing. Controlla se chiedere conferma prima di eseguire il push forzato. Controls whether to automatically detect git submodules. Controlla se rilevare automaticamente i moduli secondari GIT. Controls whether to enable VS Code to be the Git editor for Git processes spawned in the integrated terminal. Note: Terminals need to be restarted to pick up a change in this setting. Controlla se abilitare VS Code come gestore di autenticazione per i processi Git generati nel terminale integrato. Nota: per rendere effettiva una modifica di questa impostazione, è necessario riavviare i terminali. Controls whether to enable VS Code to be the authentication handler for Git processes spawned in the Integrated Terminal. Note: Terminals need to be restarted to pick up a change in this setting. Controlla se abilitare VS Code come gestore di autenticazione per i processi Git generati nel terminale integrato. Nota: per rendere effettiva una modifica di questa impostazione, è necessario riavviare i terminali. Controls whether to open a repository automatically after cloning. Controlla se aprire automaticamente un repository dopo la clonazione. Controls whether to optimistically update the state of the Source Control view after running git commands. Controlla se aggiornare in modo ottimistico lo stato della visualizzazione Controllo del codice sorgente dopo l'esecuzione dei comandi GIT. Controls whether to publish unpublished git state when using Continue Working On from a git repository. Chiedi conferma per pubblicare lo stato GIT non pubblicato quando si usa Continua a lavorare da un repository GIT. Controls whether to require explicit Git user configuration or allow Git to guess if missing. Controlla se richiedere la configurazione esplicita dell'utente GIT o lasciare che sia GIT a indovinarla se non è presente. Controls whether to show a notification when a push is successful. Controlla se visualizzare una notifica quando un push è avvenuto con successo. Controls whether to show an inline Open File action in the Git changes view. Controlla se visualizzare un'azione Apri file inline nella visualizzazione modifiche GIT. Controls whether to show the commit author in the Timeline view. Controlla se visualizzare l'autore del commit nella visualizzazione Sequenza temporale. Controls whether to show the commit input in the Git source control panel. Controlla se mostrare l'input del commit nel pannello del controllo del codice sorgente GIT. Controls whether to show uncommitted changes in the Timeline view. Controlla se visualizzare le modifiche di cui non è stato eseguito il commit nella visualizzazione Sequenza temporale. Controls whether to use the message from the commit input box as the default stash message. Controlla se usare il messaggio della casella di input di commit come messaggio predefinito per l'accantonamento. Controls which date to use for items in the Timeline view. Controlla la data da usare per gli elementi nella visualizzazione Sequenza temporale. Copy Commit ID Copia ID commit Copy Commit Message Copia messaggio di commit Count all changes. Esegue il conteggio di tutte le modifiche. Count only tracked changes. Esegue il conteggio solo delle revisioni. Create Branch From... Crea ramo da... Create Branch... Crea ramo... Create Tag Crea tag Delete Branch... Elimina ramo... Delete Remote Tag Elimina tag remoto Delete Tag Elimina tag Disable automatic repository scanning. Disabilita la scansione automatica del repository. Disable this check. Disabilita questo controllo. Disable this check. Disabilita questo controllo. Discard All Changes Rimuovi tutte le modifiche Discard All Tracked Changes Rimuovi tutte le modifiche tracciate Discard All Untracked Changes Rimuovi tutte le modifiche non tracciate Discard Changes Rimuovi modifiche Discard Commit Message Rimuovere messaggio di commit Don't run any command after a commit. Non eseguire alcun comando dopo un commit. Drop All Stashes... Rimuovi tutti gli accantonamenti... Drop Stash... Rimuovi accantonamento... Duration in seconds between each automatic git fetch, when `#git.autofetch#` is enabled. Durata in secondi tra ogni git fetch automatico, quando è abilitata l'opzione `#git.autofetch#`. Enable verbose output when `#git.useEditorAsCommitInput#` is enabled. Abilita l'output dettagliato quando '#git.useEditorAsCommitInput#' è abilitato. Enables commit signing with GPG or X.509. Abilita la firma del commit con GPG o X.509. Experimental improvements for the git setup flow. Miglioramenti sperimentali per il flusso di installazione di GIT. Fetch Recupera Fetch (Prune) Recupera (elimina) Fetch From All Remotes Recupera da tutti gli elementi remoti Fetch all tags when pulling. Recupera tutti i tag durante il pull. Force git to use rebase when running the sync command. Forza git a usare rebase durante l'esecuzione del comando di sincronizzazione. Get Remote Sources Ottieni Origini remote Get Repositories Ottieni Repository Get Repository State Ottieni Stato repository Git GIT Git GIT Git SCM Integration Integrazione SCM su Git Git repositories were found in the parent folders of the workspace or the open file(s). [Open Repository](command:git.openRepositoriesInParentFolders) Use the [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) setting to control whether git repositories in parent folders of workspace or open files are opened. To learn more [read our docs](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders). {Locked='](command:git.openRepositoriesInParentFolders'} {Locked='](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for VS Code Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links Repository git sono stati trovati nelle cartelle padre dell'area di lavoro o dei file aperti. [Apri repository](command:git.openRepositoriesInParentFolders) Usare l'impostazione [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) per controllare se i repository Git nelle cartelle padre delle aree di lavoro o dei file aperti sono aperti. Per altre informazioni [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders). If you would like to use git features, please enable git in your [settings](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D). To learn more about how to use git and source control in VS Code [read our docs](https://aka.ms/vscode-scm). {Locked='](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links Se si vogliono usare le funzionalità GIT, abilitare GIT nelle [impostazioni](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D). Per altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in VS Code, [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm). Ignore modifications to submodules in the file tree. Ignora le modifiche apportate ai moduli secondari nell'albero dei file. Ignores the legacy Git warning. Ignora l'avvertimento legacy di Git. Ignores the warning when Git 2.25 - 2.26 is installed on Windows. Ignora il messaggio di avviso quando Git 2.25 - 2.26 è installato in Windows. Ignores the warning when Git is missing. Ignora il messaggio di avviso quando manca GIT. Ignores the warning when it looks like the branch might have been rebased when pulling. Ignora l'avviso quando il ramo potrebbe essere stato riassegnato durante il pull. Ignores the warning when there are too many changes in a repository. Ignora il messaggio di avviso quando ci sono troppe modifiche in un repository. In order to use git features, you can open a folder containing a git repository or clone from a URL. [Open Folder](command:vscode.openFolder) [Clone Repository](command:git.clone) To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs](https://aka.ms/vscode-scm). {Locked='](command:vscode.openFolder'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links Per usare le funzionalità GIT, è possibile aprire una cartella contenente un repository GIT o clonarlo da un URL. [Open Folder](command:vscode.openFolder) [Clone Repository](command:git.clone) Per altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm). Initialize Repository Inizializza repository Install Git, a popular source control system, to track code changes and collaborate with others. Learn more in our [Git guides](https://aka.ms/vscode-scm). Installare Git, un sistema di controllo del codice sorgente più richiesto, per tenere traccia delle modifiche al codice e collaborare con altri utenti. Per altre informazioni, vedere le [Git guides](https://aka.ms/vscode-scm). List of dictionaries used for the randomly generated branch name. Each value represents the dictionary used to generate the segment of the branch name. Supported dictionaries: `adjectives`, `animals`, `colors` and `numbers`. Elenco di dizionari usati per il nome del ramo generato in modo casuale. Ogni valore rappresenta il dizionario utilizzato per generare il segmento del nome del ramo. Dizionari supportati: 'aggettivi', 'animali', 'colori' e 'numeri'. List of folders that are ignored while scanning for Git repositories when `#git.autoRepositoryDetection#` is set to `true` or `subFolders`. Elenco di cartelle ignorate durante l'analisi dei repository GIT quando '#git.autoRepositoryDetection#' è impostato su 'true' o 'subFolders'. List of git commands (ex: commit, push) that would have their `stdout` logged to the [git output](command:git.showOutput). If the git command has a client-side hook configured, the client-side hook's `stdout` will also be logged to the [git output](command:git.showOutput). {Locked='](command:git.showOutput'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links Elenco di comandi GIT (ad esempio commit, push) per i quali verrebbe registrato il relativo 'stdout' nel [git output](command:git.showOutput). Se per il comando GIT è configurato un hook lato client, verrà registrato anche il valore 'stdout' dell'hook lato client nel [git output](command:git.showOutput). List of git repositories to ignore. Elenco dei repository GIT da ignorare. List of paths to search for git repositories in. Elenco dei percorsi in cui cercare i repository GIT. List of protected branches. By default, a prompt is shown before changes are committed to a protected branch. The prompt can be controlled using the `#git.branchProtectionPrompt#` setting. Elenco di rami protetti. Per impostazione predefinita, viene visualizzato un prompt prima del commit delle modifiche in un ramo protetto. È possibile controllare la richiesta usando l'impostazione '#git.branchProtectionPrompt#'. Local branches Rami locali Manage Unsafe Repositories Gestire repository non sicuri Merge Branch... Merge ramo... Never open a repository in parent folders of workspaces or open files. Non aprire mai un repository in cartelle padre di aree di lavoro o file aperti. Never publish unpublished git state when using Continue Working On from a git repository Non pubblicare mai lo stato GIT non pubblicato quando si usa Continua a lavorare da un repository GIT Only open in current window when no folder is opened. Apri solo nella finestra corrente quando non è alcuna cartella. Open All Changes Apri tutte le modifiche Open Changes Apri modifiche Open Changes Apri modifiche Open Containing Folder Apri cartella superiore Open File Apri file Open File (HEAD) Apri File (HEAD) Open Repositories In Parent Folders Apri repository nelle cartelle padre Open Repository Apri repository Open the merge editor for files that are currently under conflict. Apri l'editor merge per i file attualmente in conflitto. Path and filename of the git executable, e.g. `C:\Program Files\Git\bin\git.exe` (Windows). This can also be an array of string values containing multiple paths to look up. Percorso e nome file dell'eseguibile GIT, ad esempio `C:\Programmi\Git\bin\git.exe` (Windows). Può trattarsi di una matrice di valori stringa che contengono più percorsi da cercare. Pop Latest Stash Preleva accantonamento più recente Pop Stash... Preleva accantonamento... Prefix used when creating a new branch. Prefisso usato per la creazione di un nuovo ramo. Prompt before opening a repository the parent folders of workspaces or open files. Chiedere conferma prima di aprire un repository nelle cartelle padre dell'area di lavoro o dei file aperti. Prompt to publish unpublished git state when using Continue Working On from a git repository Chiedi conferma per pubblicare lo stato GIT non pubblicato quando si usa Continua a lavorare da un repository GIT Prune when fetching. Elimina durante il recupero. Publish Branch... Pubblica ramo... Pull Esegui pull Pull (Rebase) Esegui pull (Riassegna) Pull from... Pull da... Pull, Push Esegui pull/push Push Esegui push Push (Follow Tags) Esegui push (segui tag) Push (Follow Tags, Force) Esegui push (segui tag, forzato) Push (Force) Esegui push (Forza) Push Tags Esegui push dei tag Push all annotated tags when running the sync command. Eseguire il push di tutti i tag durante l'esecuzione del comando di sincronizzazione. Push to... Esegui push in... Push to... (Force) Push in... (Forza) Rebase Branch... Riassegna ramo... Refresh Aggiorna Remember the last git command that ran after a commit. Ricorda l'ultimo comando Git eseguito dopo un commit. Remote Repository remoto Remote branches Rami remoti Remove Remote Rimuovi repository remoto Rename Rinomina Rename Branch... Rinomina Branch... Resolve in Merge Editor Risolvi nell'editor di merge Restore Commit Template Ripristina il modello di Commit Reveal in Explorer View Visualizza nella vista Esplora risorse Reveal in File Explorer Visualizza in Esplora file Reveal in Finder Visualizzare in Finder Revert Change Annulla modifica Revert Selected Ranges Ripristina intervalli selezionati Run 'git pull' and 'git push' after a successful commit. Esegui 'Git Pull' e 'Git Push' dopo un commit riuscito. Run 'git push' after a successful commit. Esegui 'Git Push' dopo un commit riuscito. Run a git command after a successful commit. Esegui un comando Git dopo un commit riuscito. Scan for both subfolders of the current opened folder and parent folders of open files. Esegue la scansione per individuare le sottocartelle della cartella attualmente aperta e le cartelle padre dei file aperti. Scan for parent folders of open files. Esegue la scansione per individuare le cartelle padre dei file aperti. Scan for subfolders of the currently opened folder. Esegue la scansione per individuare le sottocartelle della cartella attualmente aperta. Scanning folder for git repositories... Analisi della cartella per i repository GIT in corso... Scanning workspace for git repositories... Analisi dell'area di lavoro per i repository GIT in corso... Select for Compare Seleziona per il confronto Show Git Output Mostra output GIT Show an action button to commit changes when the local branch has modified files ready to be committed. Mostrare un pulsante di azione per eseguire il commit delle modifiche quando il ramo locale ha modificato i file pronti per il commit. Show an action button to publish the local branch when it does not have a tracking remote branch. Mostrare un pulsante di azione per pubblicare il ramo locale quando non è disponibile un ramo remoto di rilevamento. Show an action button to synchronize changes when the local branch is either ahead or behind the remote branch. Mostrare un pulsante di azione per sincronizzare le modifiche quando il ramo locale è avanti o dietro il ramo remoto. Sign Off Approva Source control depends on Git being installed. [Download Git for Linux](https://git-scm.com/download/linux) After installing, please [reload](command:workbench.action.reloadWindow) (or [troubleshoot](command:git.showOutput)). Additional source control providers can be installed [from the Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22). {Locked='](command:workbench.action.reloadWindow'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links Il controllo del codice sorgente dipende dall'installazione di Git. [Download Git for Linux](https://git-scm.com/download/linux) Dopo l'installazione, si prega di [reload](command:workbench.action.reloadWindow) (or [troubleshoot](command:git.showOutput)). È possibile installare altri provider del controllo del codice sorgente [from the Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22). Stage All Changes Prepara tutte le modifiche per commit Stage All Merge Changes Prepara per il commit tutte le modifiche di merge Stage All Tracked Changes Prepara per il commit tutte le modifiche non tracciate Stage All Untracked Changes Prepara per commit tutte le modifiche non tracciate Stage Change Prepara modifica per commit Stage Changes Prepara modifiche per commit Stage Selected Ranges Prepara per il commit intervalli selezionati Stash Accantona Stash Accantona Stash (Include Untracked) Stash (includi non tracciate) Stash Staged Accantonamento a fasi Stash any changes before pulling and restore them after successful pull. Accantona eventuali modifiche prima del pull e le ripristina dopo un pull riuscito. Suggests to enable smart commit (commit all changes when there are no staged changes). Suggerisce di abilitare il commit intelligente (eseguire il commit di tutte le modifiche quando non ci sono modifiche preparate per il commit). Sync Sincronizza Sync (Rebase) Sincronizza (Rebase) Tags Tag Tags Tag The character to replace whitespace in new branch names, and to separate segments of a randomly generated branch name. Carattere per sostituire gli spazi vuoti nei nuovi nomi di ramo e per separare i segmenti di un nome di ramo generato in modo casuale. The default location to clone a git repository. Il percorso predefinito in cui clonare un repository GIT. The detected git repositories are potentially unsafe as the folders are owned by someone other than the current user. [Manage Unsafe Repositories](command:git.manageUnsafeRepositories) To learn more about unsafe repositories [read our docs](https://aka.ms/vscode-git-unsafe-repository). {Locked='](command:git.manageUnsafeRepositories'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for VS Code Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links I repository GIT rilevati sono potenzialmente pericolosi perché la cartella è di proprietà di un utente diverso dall'utente corrente. [Gestisci repository non sicuri](command:git.manageUnsafeRepositories) Per altre informazioni sui repository non sicuri [leggere la nostra documentazione](https://aka.ms/vscode-git-unsafe-repository). The detected git repository is potentially unsafe as the folder is owned by someone other than the current user. [Manage Unsafe Repositories](command:git.manageUnsafeRepositories) To learn more about unsafe repositories [read our docs](https://aka.ms/vscode-git-unsafe-repository). {Locked='](command:git.manageUnsafeRepositories'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for VS Code Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links Il repository GIT rilevato è potenzialmente pericoloso perché la cartella è di proprietà di un utente diverso dall'utente corrente. [Gestisci repository non sicuri](command:git.manageUnsafeRepositories) Per altre informazioni sui repository non sicuri [leggere la nostra documentazione](https://aka.ms/vscode-git-unsafe-repository). The folder currently open doesn't have a git repository. You can initialize a repository which will enable source control features powered by git. [Initialize Repository](command:git.init?%5Btrue%5D) To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs](https://aka.ms/vscode-scm). {Locked='](command:git.init?%5Btrue%5D'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links La cartella attualmente aperta non ha un repository GIT. È possibile inizializzare un repository che abiliterà le funzionalità di controllo del codice sorgente basate su GIT. [Initialize Repository](command:git.init?%5Btrue%5D) Per altre informazioni su come usare Git e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm). The name of the default branch (ex: main, trunk, development) when initializing a new git repository. When set to empty, the default branch name configured in git will be used. Nome del ramo predefinito, ad esempio main, trunk, development, durante l'inizializzazione di un nuovo repository git. Se impostato su vuoto, verrà usato il nome del ramo predefinito configurato in git. The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories. You can initialize a repository on a folder which will enable source control features powered by git. [Initialize Repository](command:git.init) To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs](https://aka.ms/vscode-scm). {Locked='](command:git.init'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links L'area di lavoro attualmente aperta non contiene cartelle contenenti repository GIT. È possibile inizializzare un repository in una cartella che abiliterà le funzionalità del controllo del codice sorgente basate su GIT. [Initialize Repository](command:git.init) Per altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm). The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories. [Add Folder to Workspace](command:workbench.action.addRootFolder) To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs](https://aka.ms/vscode-scm). {Locked='](command:workbench.action.addRootFolder'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links L'area di lavoro attualmente aperta non contiene cartelle contenenti repository GIT. [Aggiungi cartella all'area di lavoro](command:workbench.action.addRootFolder) Per altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm). To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs](https://aka.ms/vscode-scm). Per altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm). Turn off counter. Disattiva il contatore. Undo Last Commit Annulla ultimo commit Unstage All Changes Annulla preparazione di tutte le modifiche per commit Unstage Changes Annulla preparazione modifiche per commit Unstage Selected Ranges Annulla preparazione per il commit di intervalli selezionati Untracked changes appear separately in the Source Control view. They are also excluded from several actions. Le modifiche non tracciate vengono visualizzate separatamente nella visualizzazione Controllo del codice sorgente. Sono inoltre escluse da diverse azioni. Untracked changes are hidden and excluded from several actions. Le modifiche non tracciate vengono nascoste ed escluse da diverse azioni. Use the authored date Usa la data di creazione Use the committed date Usa la data di commit When enabled, fetch all branches when pulling. Otherwise, fetch just the current one. Quando è abilitato, recupera tutti i rami durante il pulling; altrimenti recupera solo il ramo corrente. When set to true, commits will automatically be fetched from the default remote of the current Git repository. Setting to `all` will fetch from all remotes. Quando è impostata su true, i commit verranno recuperati automaticamente dal repository remoto del repository GIT corrente. Se è impostata su `all`, verranno recuperati da tutti i repository remoti. Whether auto refreshing is enabled. Indica se l'aggiornamento automatico è abilitato. Whether git is enabled. Indica se GIT è abilitato. You can clone a repository locally. [Clone Repository](command:git.clone 'Clone a repository once the git extension has activated') {Locked='](command:git.clone'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links È possibile clonare un repository in locale. [Clona repository](command:git.clone 'Clona un repository dopo l'attivazione dell'estensione GIT') [Download Git for Windows](https://git-scm.com/download/win) After installing, please [reload](command:workbench.action.reloadWindow) (or [troubleshoot](command:git.showOutput)). Additional source control providers can be installed [from the Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22). {Locked='](command:workbench.action.reloadWindow'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links [Download Git for Windows](https://git-scm.com/download/win) Dopo l'installazione, [reload](command:workbench.action.reloadWindow) (o [troubleshoot](command:git.showOutput)). È possibile installare altri provider del controllo del codice sorgente [from the Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20provider%5C%22%22). [Download Git for macOS](https://git-scm.com/download/mac) After installing, please [reload](command:workbench.action.reloadWindow) (or [troubleshoot](command:git.showOutput)). Additional source control providers can be installed [from the Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22). {Locked='](command:workbench.action.reloadWindow'} Do not translate the 'command:*' part inside of the '(..)'. It is an internal command syntax for Azure Data Studio Please make sure there is no space between the right bracket and left parenthesis: ]( this is an internal syntax for links [Download Git for macOS](https://git-scm.com/download/mac) Dopo l'installazione, [reload](command:workbench.action.reloadWindow) (o [troubleshoot](command:git.showOutput)). È possibile installare altri provider del controllo del codice sorgente [from the Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20provider%5C%22%22).