{ "": [ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.", "Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], "version": "1.0.0", "contents": { "dist/dialogs/agentDialog": { "agentDialog.OK": "Aceptar", "agentDialog.Cancel": "Cancelar" }, "dist/dialogs/jobStepDialog": { "jobStepDialog.fileBrowserTitle": "Ubicar archivos de base de datos - ", "jobStepDialog.ok": "Aceptar", "jobStepDialog.cancel": "Cancelar", "jobStepDialog.general": "General", "jobStepDialog.advanced": "Opciones avanzadas", "jobStepDialog.open": "Abrir...", "jobStepDialog.parse": "Analizar", "jobStepDialog.successParse": "El comando se analizó correctamente.", "jobStepDialog.failParse": "Error en el comando.", "jobStepDialog.blankStepName": "El nombre de paso no se puede dejar en blanco", "jobStepDialog.processExitCode": "Procesar código de salida para un comando completado correctamente:", "jobStepDialog.stepNameLabel": "Nombre del paso", "jobStepDialog.typeLabel": "Tipo", "jobStepDialog.runAsLabel": "Ejecutar como", "jobStepDialog.databaseLabel": "Base de datos", "jobStepDialog.commandLabel": "Comando", "jobStepDialog.successAction": "Cuando la acción se realice correctamente", "jobStepDialog.failureAction": "En caso de error", "jobStepDialog.runAsUser": "Ejecutar como usuario", "jobStepDialog.retryAttempts": "Número de reintentos", "jobStepDialog.retryInterval": "Intervalo de reintentos (minutos)", "jobStepDialog.logToTable": "Registrar en tabla", "jobStepDialog.appendExistingTableEntry": "Agregar salida a entrada existente en la tabla", "jobStepDialog.includeStepOutputHistory": "Incluir salida del paso en el historial", "jobStepDialog.outputFile": "Archivo de salida", "jobStepDialog.appendOutputToFile": "Anexar resultado a archivo existente", "jobStepDialog.selectedPath": "Ruta seleccionada", "jobStepDialog.filesOfType": "Archivos de tipo", "jobStepDialog.fileName": "Nombre de archivo", "jobStepDialog.allFiles": "Todos los archivos (*)", "jobStepDialog.newJobStep": "Nuevo paso de trabajo", "jobStepDialog.editJobStep": "Modificar paso de trabajo", "jobStepDialog.TSQL": "Script de Transact-SQL(T-SQL)", "jobStepDialog.powershell": "PowerShell", "jobStepDialog.CmdExec": "Sistema operativo (CmdExec)", "jobStepDialog.replicationDistribution": "Distribuidor de replicación", "jobStepDialog.replicationMerge": "Fusión de replicación", "jobStepDialog.replicationQueueReader": "Lector de cola de replicación", "jobStepDialog.replicationSnapshot": "Instantánea de replicación", "jobStepDialog.replicationTransactionLogReader": "Lector del registro de transacciones de replicación", "jobStepDialog.analysisCommand": "Comando de SQL Server Analysis Services", "jobStepDialog.analysisQuery": "Consulta de SQL Server Analysis Services", "jobStepDialog.servicesPackage": "Paquete de servicio de integración de SQL Server", "jobStepDialog.agentServiceAccount": "Cuenta de servicio de Agente SQL Server", "jobStepDialog.nextStep": "Ir al siguiente paso", "jobStepDialog.quitJobSuccess": "Cerrar el trabajo que notifica una realización correcta", "jobStepDialog.quitJobFailure": "Cerrar el trabajo que notifica el error" }, "dist/dialogs/pickScheduleDialog": { "pickSchedule.jobSchedules": "Programas de trabajos", "pickSchedule.ok": "Aceptar", "pickSchedule.cancel": "Cancelar", "pickSchedule.availableSchedules": "Programaciones disponibles:", "pickSchedule.scheduleName": "Nombre", "pickSchedule.scheduleID": "Id.", "pickSchedule.description": "Descripción" }, "dist/dialogs/alertDialog": { "alertDialog.createAlert": "Crear alerta", "alertDialog.editAlert": "Editar alerta", "alertDialog.General": "General", "alertDialog.Response": "Respuesta", "alertDialog.Options": "Opciones", "alertDialog.eventAlert": "Definición de alerta de eventos", "alertDialog.Name": "Nombre", "alertDialog.Type": "Tipo", "alertDialog.Enabled": "Habilitado", "alertDialog.DatabaseName": "Nombre de la base de datos", "alertDialog.ErrorNumber": "Número de error", "alertDialog.Severity": "Gravedad", "alertDialog.RaiseAlertContains": "Generar alerta cuando el mensaje contenga", "alertDialog.MessageText": "Texto del mensaje", "alertDialog.Severity001": "001 - Información diversa del sistema", "alertDialog.Severity002": "002 - Reservado", "alertDialog.Severity003": "003 - reservado", "alertDialog.Severity004": "004 - Reservado", "alertDialog.Severity005": "005 - Reservado", "alertDialog.Severity006": "006: Reservado", "alertDialog.Severity007": "007 - Notificación: Información del estado", "alertDialog.Severity008": "008 - Notificación: Intervención del usuario requerida", "alertDialog.Severity009": "009 - Definido por el usuario", "alertDialog.Severity010": "010 - Información", "alertDialog.Severity011": "011 - No se encontró el objeto especificado de la base de datos", "alertDialog.Severity012": "012: Sin utilizar", "alertDialog.Severity013": "013 - Error de sintaxis en una transacción de usuario", "alertDialog.Severity014": "014 - Permiso insuficiente", "alertDialog.Severity015": "015 - Error de sintaxis en las instrucciones SQL", "alertDialog.Severity016": "016 - Error de usuario del tipo varios", "alertDialog.Severity017": "017 - Recursos insuficientes", "alertDialog.Severity018": "018 - Error interno no crítico", "alertDialog.Severity019": "019 - Error grave en el recurso", "alertDialog.Severity020": "020 - Error grave en el proceso actual", "alertDialog.Severity021": "021 - Error grave en procesos de base de datos", "alertDialog.Severity022": "022: Error grave: Integridad de la tabla sospechosa", "alertDialog.Severity023": "023 - Error grave: Es posible que se presente un problema de integridad de base de datos", "alertDialog.Severity024": "024 - Error grave: Error de Hardware", "alertDialog.Severity025": "025 - Error grave", "alertDialog.AllDatabases": "", "alertDialog.ExecuteJob": "Ejecutar trabajo", "alertDialog.ExecuteJobName": "Nombre de tarea", "alertDialog.NotifyOperators": "Notificar a los operadores", "alertDialog.NewJob": "Nuevo trabajo", "alertDialog.OperatorList": "Lista de operadores", "alertDialog.OperatorName": "Operador", "alertDialog.OperatorEmail": "Correo electrónico", "alertDialog.OperatorPager": "Buscapersonas", "alertDialog.NewOperator": "Nuevo operador", "alertDialog.IncludeErrorInEmail": "Incluir texto de error de la alerta en el correo electrónico", "alertDialog.IncludeErrorInPager": "Incluir texto de error de la alerta en el buscapersonas", "alertDialog.AdditionalNotification": "Mensaje de notificación adicional para enviar", "alertDialog.DelayMinutes": "Minutos de retardo", "alertDialog.DelaySeconds": "Segundos de retardo" }, "dist/dialogs/operatorDialog": { "createOperator.createOperator": "Crear operador", "createOperator.editOperator": "Editar operador", "createOperator.General": "General", "createOperator.Notifications": "Notificaciones", "createOperator.Name": "Nombre", "createOperator.Enabled": "Habilitado", "createOperator.EmailName": "Nombre de correo electrónico", "createOperator.PagerEmailName": "Nombre de correo electrónico del buscapersonas", "createOperator.PagerMondayCheckBox": "Lunes", "createOperator.PagerTuesdayCheckBox": "Martes", "createOperator.PagerWednesdayCheckBox": "Miércoles", "createOperator.PagerThursdayCheckBox": "Jueves", "createOperator.PagerFridayCheckBox": "Viernes ", "createOperator.PagerSaturdayCheckBox": "Sábado", "createOperator.PagerSundayCheckBox": "Domingo", "createOperator.workdayBegin": "Inicio del día laborable", "createOperator.workdayEnd": "Final del día laborable", "createOperator.PagerDutySchedule": "Buscapersonas en horario de trabajo", "createOperator.AlertListHeading": "Lista de alerta", "createOperator.AlertNameColumnLabel": "Nombre de alerta", "createOperator.AlertEmailColumnLabel": "Correo electrónico", "createOperator.AlertPagerColumnLabel": "Buscapersonas" }, "dist/dialogs/jobDialog": { "jobDialog.general": "General", "jobDialog.steps": "Pasos", "jobDialog.schedules": "Programaciones", "jobDialog.alerts": "Alertas", "jobDialog.notifications": "Notificaciones", "jobDialog.blankJobNameError": "El nombre del trabajo no puede estar en blanco.", "jobDialog.name": "Nombre", "jobDialog.owner": "Propietario", "jobDialog.category": "Categoría", "jobDialog.description": "Descripción", "jobDialog.enabled": "Habilitado", "jobDialog.jobStepList": "Lista de paso de trabajo", "jobDialog.step": "Paso", "jobDialog.type": "Tipo", "jobDialog.onSuccess": "En caso de éxito", "jobDialog.onFailure": "En caso de error", "jobDialog.new": "Nuevo paso", "jobDialog.edit": "Editar paso", "jobDialog.delete": "Eliminar paso", "jobDialog.moveUp": "Subir un paso", "jobDialog.moveDown": "Bajar un paso", "jobDialog.startStepAt": "Iniciar paso", "jobDialog.notificationsTabTop": "Acciones para realizar cuando se completa el trabajo", "jobDialog.email": "Correo electrónico", "jobDialog.page": "Página", "jobDialog.eventLogCheckBoxLabel": "Escribir en el registro de eventos de la aplicación de Windows", "jobDialog.deleteJobLabel": "Eliminar automáticamente el trabajo", "jobDialog.schedulesaLabel": "Lista de programaciones", "jobDialog.pickSchedule": "Elegir programación", "jobDialog.removeSchedule": "Quitar programación", "jobDialog.alertsList": "Lista de alertas", "jobDialog.newAlert": "Nueva alerta", "jobDialog.alertNameLabel": "Nombre de alerta", "jobDialog.alertEnabledLabel": "Habilitado", "jobDialog.alertTypeLabel": "Tipo", "jobDialog.newJob": "Nuevo trabajo", "jobDialog.editJob": "Editar trabajo" }, "dist/data/jobData": { "jobData.whenJobCompletes": "Cuando el trabajo termina", "jobData.whenJobFails": "Cuando el trabajo genera error", "jobData.whenJobSucceeds": "Cuando el trabajo se completa correctamente", "jobData.jobNameRequired": "Debe proporcionarse el nombre del trabajo", "jobData.saveErrorMessage": "Error de actualización de trabajo \"{0}\"", "jobData.newJobErrorMessage": "Error de creación de trabajo \"{0}\"", "jobData.saveSucessMessage": "El trabajo \"{0}\" se actualizó correctamente", "jobData.newJobSuccessMessage": "El trabajo \"{0}\" se creó correctamente" }, "dist/data/jobStepData": { "jobStepData.saveErrorMessage": "Error de actualización en el paso \"{0}\"", "stepData.jobNameRequired": "Debe proporcionarse el nombre del trabajo", "stepData.stepNameRequired": "Debe proporcionarse el nombre del paso" }, "dist/mainController": { "mainController.notImplemented": "Esta característica está en desarrollo. ¡Obtenga la última versión para Insiders si desea probar los cambios más recientes!", "agent.templateUploadSuccessful": "Plantilla actualizada correctamente", "agent.templateUploadError": "Error de actualización de plantilla", "agent.unsavedFileSchedulingError": "Debe guardar el cuaderno antes de programarlo. Guarde y vuelva a intentar programar de nuevo.", "agent.AddNewConnection": "Agregar nueva conexión", "agent.selectConnection": "Seleccionar una conexión", "agent.selectValidConnection": "Seleccione una conexión válida" }, "dist/data/alertData": { "alertData.saveErrorMessage": "Error de actualización de alerta \"{0}\"", "alertData.DefaultAlertTypString": "Alerta de evento de SQL Server", "alertDialog.PerformanceCondition": "Alerta de condición de rendimiento de SQL Server", "alertDialog.WmiEvent": "Alerta de evento WMI" }, "dist/dialogs/proxyDialog": { "createProxy.createProxy": "Crear proxy", "createProxy.editProxy": "Editar Proxy", "createProxy.General": "General", "createProxy.ProxyName": "Nombre del proxy", "createProxy.CredentialName": "Nombre de credencial", "createProxy.Description": "Descripción", "createProxy.SubsystemName": "Subsistema", "createProxy.OperatingSystem": "Sistema operativo (CmdExec)", "createProxy.ReplicationSnapshot": "Instantánea de replicación", "createProxy.ReplicationTransactionLog": "Lector del registro de transacciones de replicación", "createProxy.ReplicationDistributor": "Distribuidor de replicación", "createProxy.ReplicationMerge": "Fusión de replicación", "createProxy.ReplicationQueueReader": "Lector de cola de replicación", "createProxy.SSASQueryLabel": "Consulta de SQL Server Analysis Services", "createProxy.SSASCommandLabel": "Comando de SQL Server Analysis Services", "createProxy.SSISPackage": "Paquete de SQL Server Integration Services", "createProxy.PowerShell": "PowerShell" }, "dist/data/proxyData": { "proxyData.saveErrorMessage": "Error de la actualización de proxy \"{0}\"", "proxyData.saveSucessMessage": "El proxy \"{0}\" se actualizó correctamente", "proxyData.newJobSuccessMessage": "Proxy \"{0}\" creado correctamente" }, "dist/dialogs/notebookDialog": { "notebookDialog.newJob": "Nuevo trabajo de cuaderno", "notebookDialog.editJob": "Editar trabajo del cuaderno", "notebookDialog.general": "General", "notebookDialog.notebookSection": "Detalles del cuaderno", "notebookDialog.templateNotebook": "Ruta de acceso del cuaderno", "notebookDialog.targetDatabase": "Base de datos del almacenamiento", "notebookDialog.executeDatabase": "Base de datos de ejecución", "notebookDialog.defaultDropdownString": "Seleccionar la base de datos", "notebookDialog.jobSection": "Detalles del trabajo", "notebookDialog.name": "Nombre", "notebookDialog.owner": "Propietario", "notebookDialog.schedulesaLabel": "Lista de programaciones", "notebookDialog.pickSchedule": "Elegir programación", "notebookDialog.removeSchedule": "Quitar programación", "notebookDialog.description": "Descripción", "notebookDialog.templatePath": "Seleccione un cuaderno para programar desde el equipo.", "notebookDialog.targetDatabaseInfo": "Seleccione una base de datos para almacenar todos los cuadernos y resultados del trabajo del cuaderno", "notebookDialog.executionDatabaseInfo": "Seleccione una base de datos en la que se ejecutarán las consultas de cuaderno" }, "dist/data/notebookData": { "notebookData.whenJobCompletes": "Cuando se complete el cuaderno", "notebookData.whenJobFails": "Cuando se produzca un error en el cuaderno", "notebookData.whenJobSucceeds": "Cuando el cuaderno se ejecute correctamente", "notebookData.jobNameRequired": "Se debe proporcionar el nombre del cuaderno", "notebookData.templatePathRequired": "Se debe proporcionar la ruta de acceso de la plantilla", "notebookData.invalidNotebookPath": "Ruta de acceso del cuaderno no válida", "notebookData.selectStorageDatabase": "Seleccionar base de datos de almacenamiento", "notebookData.selectExecutionDatabase": "Seleccionar base de datos de ejecución", "notebookData.jobExists": "Un trabajo con un nombre similar ya existe", "notebookData.saveErrorMessage": "Error al actualizar el cuaderno \"{0}\"", "notebookData.newJobErrorMessage": "Error al crear el cuaderno \"{0}\"", "notebookData.saveSucessMessage": "El cuaderno \"{0}\" se actualizó correctamente", "notebookData.newJobSuccessMessage": "El cuaderno \"{0}\" se ha creado correctamente" } } }