Notebook Core Extensions Notebook 核心延伸模組 Defines the Data-procotol based Notebook contribution and many Notebook commands and contributions. 定義以資料通訊協定為基礎的 Notebook 貢獻，以及許多 Notebook 命令和貢獻。 Notebook configuration Notebook 組態 Local path to python installation used by Notebooks. Notebooks 所使用之 python 安裝的本機路徑。 Local path to a preexisting python installation used by Notebooks. Notebooks 所使用之現有 python 安裝的本機路徑。 Do not show prompt to update Python. 不要顯示更新 Python 的提示。 The amount of time (in minutes) to wait before shutting down a server after all notebooks are closed. (Enter 0 to not shutdown) 在所有筆記本關閉後關閉伺服器前須等候的時間 (分鐘)。(若不要關閉，請輸入 0) Override editor default settings in the Notebook editor. Settings include background color, current line color and border 覆寫 Notebook 編輯器中的預設設定。設定包含背景色彩、目前的線條色彩和框線 Maximum number of rows returned per table in the Notebook editor Notebook 編輯器中每一資料表傳回的資料列數上限 Notebooks contained in these books will automatically be trusted. 將會自動信任包含在這些書籍中的筆記本。 Maximum depth of subdirectories to search for Books (Enter 0 for infinite) 用來搜尋書籍的子目錄最大深度 (輸入 0 表示無限) Collapse Book items at root level in the Notebooks Viewlet 在 Notebooks Viewlet 中的根層級摺疊書籍項目 Download timeout in milliseconds for GitHub books GitHub 書籍的下載逾時 (毫秒) Notebooks that are pinned by the user for the current workspace 目前工作區之使用者所釘選的筆記本 Allow Jupyter server to run as root user 允許 Jupyter 伺服器以根使用者身分執行 New Notebook 新增 Notebook Open Notebook 開啟 Notebook Analyze in Notebook 在 Notebook 中分析 Run Cell 執行資料格 Clear Cell Result 清除資料格結果 Run Cells 執行資料格 Add Code Cell 新增程式碼資料格 Add Text Cell 新增文字資料格 Add Cell 新增資料格 Analyze in Notebook 在 Notebook 中分析 New Notebook 新增 Notebook Open Notebook 開啟 Notebook Set context for Notebook 設定 Notebook 的內容 Set kernel for Notebook 設定 Notebook 的核心 Extra kernels 額外核心 IDs of the extra kernels to enable 要啟用之額外核心的識別碼 Configuration options for Jupyter kernels. This is automatically managed and not recommended to be manually edited. Jupyter 核心的設定選項。此為自動受控項目，且不建議手動編輯。 Reinstall Notebook dependencies 重新安裝 Notebook 相依性 Configure Python for Notebooks 為 Notebooks 設定 Python Manage Packages 管理套件 SQL Server 2019 Guide SQL Server 2019 指南 Jupyter Books Jupyter 書籍 Save Jupyter Book 開啟 Jupyter 書籍 Trust Jupyter Book 信任 Jupyter 書籍 Search Jupyter Book 搜尋 Jupyter 書籍 Notebooks Notebooks Provided Jupyter Books 提供的 Jupyter 書籍 Pinned notebooks 已釘選的筆記本 Get localized SQL Server 2019 guide 取得當地語系化 SQL Server 2019 指南 Open Jupyter Book 開啟 Jupyter 書籍 Close Jupyter Book 關閉 Jupyter 書籍 Close Notebook 關閉筆記本 Remove Notebook 移除筆記本 Add Notebook 新增筆記本 Add Markdown File 新增 Markdown 檔案 Reveal in Books 在書籍中顯示 Create Jupyter Book 建立 Jupyter 書籍 Open Notebooks in Folder 在資料夾中開啟 Notebooks Add Remote Jupyter Book 新增遠端 Jupyter 書籍 Pin Notebook 釘選筆記本 Unpin Notebook 取消釘選筆記本 Move to ... 移至... ... Ensuring {0} exists ...正在確認 {0} 存在 Process exited with error code: {0}. StdErr Output: {1} 處理序已結束。錯誤碼: {0}。StdErr 輸出: {1} localhost localhost Could not find the specified package 找不到指定的套件 Yes 是 No 否 This sample code loads the file into a data frame and shows the first 10 results. 這個範例程式碼會將檔案載入資料框架，並顯示前 10 個結果。 Spark kernels require a connection to a SQL Server Big Data Cluster master instance. Spark 核心需要對 SQL Server 巨量資料叢集主要執行個體的連線。 Non-MSSQL providers are not supported for spark kernels. Spark 核心不支援非 MSSQL 提供者。 All Files 所有檔案 Select Folder 選取資料夾 Select Jupyter Book 選取 Jupyter 書籍 Folder already exists. Are you sure you want to delete and replace this folder? 已有資料夾。確定要刪除並取代此資料夾嗎? Open Notebook 開啟 Notebook Open Markdown 開啟 Markdown Open External Link 開啟外部連結 Jupyter Book is now trusted in the workspace. Jupyter 書籍在此工作區現已受信任。 Jupyter Book is already trusted in this workspace. Jupyter 書籍在此工作區已受信任。 Jupyter Book is no longer trusted in this workspace Jupyter 書籍在此工作區已不再受信任 Jupyter Book is already untrusted in this workspace. Jupyter 書籍在此工作區未受信任。 Jupyter Book {0} is now pinned in the workspace. Jupyter 書籍 {0} 現已釘選在工作區中。 Jupyter Book {0} is no longer pinned in this workspace Jupyter 書籍 {0} 已不再釘選於此工作區中 Failed to find a Table of Contents file in the specified Jupyter Book. 指定 Jupyter 書籍中找不到的目錄檔案。 No Jupyter Books are currently selected in the viewlet. 目前未在 Viewlet 中選取任何 Jupyter 書籍。 Select Jupyter Book Section 選取 Jupyter 書籍章節 Add to this level 新增至此層級 Missing file : {0} from {1} 缺少檔案: {1} 的 {0} Invalid toc file TOC 檔案無效 Error: {0} has an incorrect toc.yml file 錯誤: {0} 有不正確的 toc.yml 檔案 Configuration file missing 缺少組態檔 Open Jupyter Book {0} failed: {1} 開啟 Jupyter 書籍 {0} 失敗: {1} Failed to read Jupyter Book {0}: {1} 無法讀取 Jupyter 書籍 {0}: {1} Open notebook {0} failed: {1} 無法開啟筆記本 {0}: {1} Open markdown {0} failed: {1} 開啟 Markdown {0} 失敗: {1} Open untitled notebook {0} as untitled failed: {1} 無法將未命名的書籍 {0} 以未命名開啟: {1} Open link {0} failed: {1} 開啟連結 {0} 失敗: {1} Close Jupyter Book {0} failed: {1} 關閉 Jupyter 書籍 {0} 失敗: {1} File {0} already exists in the destination folder {1} The file has been renamed to {2} to prevent data loss. 檔案 {0} 已存在於目的地資料夾 {1} 中 檔案已重新命名為 {2}，以避免資料遺失。 Error while editing Jupyter Book {0}: {1} 編輯 Jupyter 書籍 {0} 時發生錯誤: {1} Error while selecting a Jupyter Book or a section to edit: {0} 選取要編輯的 Jupyter 書籍或章節時發生錯誤: {0} Failed to find section {0} in {1}. 在 {1} 中找不到區段 {0}。 URL URL Repository URL 存放庫 URL Location 位置 Add Remote Jupyter Book 新增遠端 Jupyter 書籍 GitHub GitHub Shared File 共用的檔案 Releases 版本 Jupyter Book Jupyter 書籍 Version 版本 Language 語言 No Jupyter Books are currently available on the provided link 提供的連結目前沒有任何 Jupyter 書籍可供使用 The url provided is not a Github release url 提供的 URL 並非 Github 版本 URL Search 搜尋 Add 新增 Close 關閉 - - Remote Jupyter Book download is in progress 遠端 Jupyter 書籍下載進行中 Remote Jupyter Book download is complete 遠端 Jupyter 書籍下載已完成 Error while downloading remote Jupyter Book 下載遠端 Jupyter 書籍時發生錯誤 Error while decompressing remote Jupyter Book 解壓縮遠端 Jupyter 書籍時發生錯誤 Error while creating remote Jupyter Book directory 建立遠端 Jupyter 書籍目錄時發生錯誤 Downloading Remote Jupyter Book 正在下載遠端 Jupyter 書籍 Resource not Found 找不到資源 Jupyter Books not Found 找不到 Jupyter 書籍 Releases not Found 找不到版本 The selected Jupyter Book is not valid 選取的 Jupyter 書籍無效 Http Request failed with error: {0} {1} Http 要求失敗。錯誤: {0} {1} Downloading to {0} 正在下載至 {0} New Jupyter Book (Preview) 新 Jupyter Book (預覽) Jupyter Books are used to organize Notebooks. Jupyter Books 可用來整理筆記本。 Learn more. 深入了解。 Content folder 內容資料夾 Browse 瀏覽 Create 建立 Name 名稱 Save location 儲存位置 Content folder (Optional) 內容資料夾 (選擇性) Content folder path does not exist 內容資料夾路徑不存在 Save location path does not exist. 儲存位置路徑不存在。 Error while trying to access: {0} 嘗試存取時發生錯誤: {0} New Notebook (Preview) 新筆記本 (預覽) New Markdown (Preview) 新增 Markdown (預覽) File Extension 副檔名 File already exists. Are you sure you want to overwrite this file? 檔案已存在。確定要覆寫此檔案嗎 ? Title 標題 File Name 檔案名稱 Save location path is not valid. 儲存位置路徑無效。 File {0} already exists in the destination folder 檔案 {0} 已存在於目的地資料夾中 Notebook dependencies installation is in progress 正在安裝 Notebook 相依性 Python download is complete Python 下載完成 Error while downloading python setup 下載 python 設定時發生錯誤 Downloading python package 正在下載 python 套件 Unpacking python package 正在解壓縮 python 套件 Error while creating python installation directory 建立 python 安裝目錄時發生錯誤 Error while unpacking python bundle 將 python 套件組合解壓縮時發生錯誤 Installing Notebook dependencies 正在安裝 Notebook 相依性 Installing Notebook dependencies, see Tasks view for more information 正在安裝 Notebook 相依性，請參閱 [工作] 檢視以取得詳細資訊 Notebook dependencies installation is complete Notebook 相依性安裝完成 Cannot overwrite an existing Python installation while python is running. Please close any active notebooks before proceeding. 當 Python 正在執行時，無法覆寫現有的 Python 安裝。請先關閉所有使用中的筆記本再繼續。 Another Python installation is currently in progress. Waiting for it to complete. 目前在進行另一個 Python 安裝。請等它完成。 Active Python notebook sessions will be shutdown in order to update. Would you like to proceed now? 為了進行更新，將關閉使用中的 Python 筆記本工作階段。您要立即繼續嗎? Python {0} is now available in Azure Data Studio. The current Python version (3.6.6) will be out of support in December 2021. Would you like to update to Python {0} now? Azure Data Studio 現已提供 Python {0}。目前的 Python 版本 (3.6.6) 將在 2021 年 12 月時取消支援。您要立即更新為 Python {0} 嗎? Python {0} will be installed and will replace Python 3.6.6. Some packages may no longer be compatible with the new version or may need to be reinstalled. A notebook will be created to help you reinstall all pip packages. Would you like to continue with the update now? 將安裝 Python {0} 並取代 Python 3.6.6。某些套件可能不再與新版本相容，或可能需要重新安裝。將建立筆記本以協助您重新安裝所有 pip 套件。您要立即繼續更新嗎? Installing Notebook dependencies failed with error: {0} 安裝 Notebook 相依性失敗。錯誤: {0} Downloading local python for platform: {0} to {1} 正在將平台的本機 python: {0} 下載至 {1} Encountered an error when trying to retrieve list of installed packages: {0} 嘗試擷取已安裝套件的清單時發生錯誤: {0} Encountered an error when getting Python user path: {0} 取得 Python 使用者路徑時發生錯誤: {0} Yes 是 No 否 Don't Ask Again 不要再詢問 Install 安裝 The specified install location is invalid. 指定的安裝位置無效。 No Python installation was found at the specified location. 在指定的位置找不到任何 Python 安裝。 Configure Python to run {0} kernel 將 Python 設定為執行 {0} 核心 Configure Python to run kernels 將 Python 設定為執行核心 Configure Python Runtime 設定 Python 執行階段 Install Dependencies 安裝相依性 Python installation was declined. Python 安裝已遭拒。 Code 程式碼 Text 文字 What type of cell do you want to add? 您要新增什麼類型的資料格? Notebooks Notebooks Only .ipynb Notebooks are supported 僅支援 .ipynb Notebooks Are you sure you want to reinstall? 確定要重新安裝嗎? Browse 瀏覽 Select 選取 The {0} kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed. {0} 核心需要設定 Python 執行階段並安裝相依性。 Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed. Notebook 核心需要設定 Python 執行階段並安裝相依性。 Installation Type 安裝類型 Python Install Location Python 安裝位置 Python runtime configured! 已設定 Python 執行階段! {0} (Python {1}) {0} (Python {1}) No supported Python versions found. 找不到支援的 Python 版本。 {0} (Default) {0} (預設) New Python installation 新增 Python 安裝 Use existing Python installation 使用現有的 Python 安裝 {0} (Custom) {0} (自訂) Name 名稱 Existing Version 現有的版本 Required Version 所需版本 Kernel 核心 Install required kernel dependencies 安裝必要的核心相依性 Could not retrieve packages for kernel {0} 無法擷取核心 {0} 的套件 Shutdown of Notebook server failed: {0} 無法關閉 Notebook 伺服器: {0} Error stopping Notebook Server: {0} 停止 Notebook 伺服器時發生錯誤: {0} Notebook process exited prematurely with error code: {0}. StdErr Output: {1} Notebook 處理序提前結束。錯誤碼: {0}。StdErr 輸出: {1} Error sent from Jupyter: {0} 從 Jupyter 傳送的錯誤: {0} ... Jupyter is running at {0} ... Jupyter 正在 {0} 中執行 ... Starting Notebook server ... 正在啟動 Notebook 伺服器 A notebook path is required 筆記本路徑為必要項 Cannot start a session, the manager is not yet initialized 無法啟動工作階段，管理員尚未初始化 Could not find Knox gateway endpoint 找不到 Knox 閘道端點 {0}Please provide the username to connect to the BDC Controller: {0}請提供使用者名稱以連線至 BDC 控制器: Please provide the password to connect to the BDC Controller 請提供密碼以連線至 BDC 控制器 Error: {0}. 錯誤: {0}。 A connection to the cluster controller is required to run Spark jobs 必須連線至叢集控制器，才能執行 Spark 作業 Manage Packages 管理套件 Close 關閉 Installed 已安裝 Name 名稱 Version 版本 Delete 刪除 Uninstall selected packages 將選取的套件解除安裝 Package Type 套件類型 Location 位置 {0} {1} packages found 已找到 {0} 個 {1} 套件 Are you sure you want to uninstall the specified packages? 確定要將指定的套件解除安裝嗎? Uninstalling {0} 正在將 {0} 解除安裝 Completed uninstall for {0} 已解除安裝 {0} Failed to uninstall {0}. Error: {1} 無法將 {0} 解除安裝。錯誤: {1} N/A N/A Search {0} packages 搜尋 {0} 個套件 Add new 新增 Search 搜尋 Install 安裝 Package Name 套件名稱 Package Version 套件版本 Package Summary 套件摘要 Could not find any valid versions for the specified package 無法為指定的套件找到任何有效版本 Installing {0} {1} 正在安裝 {0} {1} Completed install for {0} {1} 已完成 {0} {1} 的安裝 Failed to install {0} {1}. Error: {2} 無法安裝 {0} {1}。錯誤: {2} Package info request failed with error: {0} {1} 套件資訊要求失敗。錯誤: {0} {1} This sample code loads the file into a data frame and shows the first 10 results. 這個範例程式碼會將檔案載入資料框架，並顯示前 10 個結果。 No notebook editor is active 沒有任何正在使用的筆記本編輯器 Notebooks Notebooks Action {0} is not supported for this handler 這個處理常式不支援動作 {0} Cannot open link {0} as only HTTP, HTTPS, and File links are supported 由於僅支援 HTTP、HTTPS 和檔案連結，所以無法開啟連結 {0} Download and open '{0}'? 要下載並開啟 '{0}' 嗎? Could not find the specified file 無法尋找指定的檔案 File open request failed with error: {0} {1} 檔案開啟要求失敗。錯誤: {0} {1}