SQL Server Deployment extension for Azure Data Studio Extensão de Implantação do SQL Server para o Azure Data Studio

Provides a notebook-based experience to deploy Microsoft SQL Server Fornece uma experiência baseada em Notebook para implantar o Microsoft SQL Server

New Deployment… Nova Implantação…

Deployment Implantação

SQL Server container image Imagem de contêiner do SQL Server

Run SQL Server container image with docker Executar a imagem de contêiner do SQL Server com o Docker

Version Versão

SQL Server 2017 SQL Server 2017

SQL Server 2019 SQL Server 2019

Deploy SQL Server 2017 container images Implantar imagens de contêiner do SQL Server 2017

Deploy SQL Server 2019 container images Implantar imagens de contêiner do SQL Server 2019

Container name Nome do contêiner

SQL Server password Senha do SQL Server

Confirm password Confirmar a senha

Port Porta

SQL Server on Windows SQL Server no Windows

Run SQL Server on Windows, select a version to get started. Execute o SQL Server no Windows, selecione uma versão para começar.

Microsoft Privacy Statement Política de Privacidade da Microsoft

Deployment configuration Configuração de implantação

Location of the azdata package used for the install command Localização do pacote azdata usado para o comando de instalação

SQL Server on Azure Virtual Machine SQL Server na Máquina Virtual do Azure

Create SQL virtual machines on Azure. Best for migrations and applications requiring OS-level access. Crie máquinas virtuais do SQL no Azure. Isso é ideal para migrações e aplicativos que exigem acesso ao nível do SO.

Deploy Azure SQL virtual machine Implantar a máquina virtual do SQL do Azure

Script to notebook Script para o notebook

I accept {0}, {1} and {2}. Aceito {0}, {1} e {2}.

Azure SQL VM License Terms Termos de Licença da VM do SQL do Azure

azdata License Terms Termos de Licença do azdata

Azure information Informações do Azure

Azure locations Locais do Azure

VM information Informações da VM

Image Imagem

VM image SKU SKU da imagem de VM

Publisher Editor

Virtual machine name Nome da máquina virtual

Size Tamanho

Storage account Conta de armazenamento

Storage account name Nome da conta de armazenamento

Storage account SKU type Tipo de SKU da conta de armazenamento

Administrator account Conta de administrador

Username Nome de usuário

Password Senha

Confirm password Confirmar a senha

Summary Resumo

Azure SQL Database Banco de Dados SQL do Azure

Create a SQL database, database server, or elastic pool in Azure. Crie um banco de dados SQL, um servidor de banco de dados ou um pool elástico no Azure.

Create in Azure portal Criar no portal do Azure

Select Selecionar

Resource Type Tipo de Recurso

Single Database Banco de Dados Individual

Elastic Pool Pool Elástico

Database Server Servidor de Banco de Dados

I accept {0}, {1} and {2}. Aceito {0}, {1} e {2}.

Azure SQL DB License Terms Termos de Licença do BD SQL do Azure

azdata License Terms Termos de Licença do azdata

Azure SQL managed instance Instância gerenciada de SQL do Azure

Create a SQL Managed Instance in either Azure or a customer-managed environment Criar uma Instância Gerenciada de SQL no Azure ou em um ambiente gerenciado pelo cliente

Open in Portal Abrir no Portal

Resource Type Tipo de Recurso

I accept {0} and {1}. Aceito {0} e {1}.

Azure SQL MI License Terms Termos de Licença da MI do SQL do Azure

Azure SQL Managed Instance provides full SQL Server access and feature compatibility for migrating SQL Servers to Azure, or developing new applications. {0}. A Instância Gerenciada de SQL do Azure fornece acesso completo ao SQL Server e compatibilidade de recurso para migrar SQL Servers para o Azure ou desenvolver novos aplicativos. {0}.

Learn More Saiba Mais

Azure Account Conta do Azure

Subscription (selected subset) Assinatura (subconjunto selecionado)

Change the currently selected subscriptions through the 'Select Subscriptions' action on an account listed in the 'Azure' tree view of the 'Connections' viewlet Altere as assinaturas atualmente selecionadas por meio da ação 'Selecionar Assinaturas' em uma conta listada no modo de exibição de árvore 'Azure' do viewlet 'Conexões'

Resource Group Grupo de Recursos

Azure Location Localização do Azure

Browse Procurar

Select Selecionar

Kube config file path Caminho do arquivo de configuração de Kube

No cluster context information found Nenhuma informação de contexto de cluster encontrada

Refresh Atualizar

Yes Sim

No Não

Create a new resource group Criar um novo grupo de recurso

New resource group name Nome do novo grupo de recursos

Realm Realm

Unknown field type: "{0}" Tipo de campo desconhecido: "{0}"

Options Source with id:{0} is already defined A Fonte de Opções com a ID {0} já está definida

Value Provider with id:{0} is already defined O Provedor de Valor com a ID {0} já está definido

No Options Source defined for id: {0} Nenhuma Fonte de Opções definida para a ID: {0}

No Value Provider defined for id: {0} Nenhum Provedor de Valor foi definido para a ID: {0}

Attempt to get variable value for unknown variable:{0} Tentativa de obter o valor de variável para a variável desconhecida: {0}

Attempt to get isPassword for unknown variable:{0} Tentativa de obter isPassword para uma variável desconhecida: {0}

FieldInfo.options was not defined for field type: {0} FieldInfo.options não foi definido para o tipo de campo: {0}

FieldInfo.options must be an object if it is not an array FieldInfo.options precisa ser um objeto se não for uma matriz

When FieldInfo.options is an object it must have 'optionsType' property Quando FieldInfo.options for um objeto, ele precisará ter a propriedade 'optionsType'

When optionsType is not {0} then it must be {1} Quando optionsType não for {0}, ele precisará ser {1}

Deployment cannot continue. Azure Data CLI license terms have not yet been accepted. Please accept the EULA to enable the features that requires Azure Data CLI. A implantação não pode continuar. Os termos de licença da CLI de Dados do Azure ainda não foram aceitos. Aceite os Termos de Licença para Software Microsoft para habilitar os recursos que exigem a CLI de Dados do Azure.

Deployment cannot continue. Azure Data CLI license terms were declined.You can either Accept EULA to continue or Cancel this operation A implantação não pode continuar. Os termos de licença da CLI de Dados do Azure foram recusados. Você pode aceitar os Termos de Licença para Software Microsoft para continuar ou cancelar esta operação

Accept EULA & Select Aceitar os Termos de Licença para Software Microsoft e Selecionar

The '{0}' extension is required to deploy this resource, do you want to install it now? A extensão '{0}' é necessária para implantar esse recurso, deseja instalá-lo agora?

Install Instalar

Installing extension '{0}'... Instalando a Extensão '{0}'...

Unknown extension '{0}' Extensão desconhecida '{0}'

Select the deployment options Selecione as opções de implantação

Filter resources... Filtrar recursos...

Categories Categorias

There are some errors on this page, click 'Show Details' to view the errors. Há alguns erros nesta página. Clique em 'Mostrar Detalhes' para exibir os erros.

Script Script

Run Executar

View error detail Exibir detalhe do erro

An error occurred opening the output notebook. {1}{2}. Ocorreu um erro ao abrir o notebook de saída. {1}{2}.

The task "{0}" has failed. Falha na tarefa "{0}".

The task "{0}" failed and no output Notebook was generated. Houve uma falha na tarefa "{0}" e nenhum Notebook de saída foi gerado.

All Tudo

On-premises Local

SQL Server SQL Server

Hybrid Híbrido

PostgreSQL PostgreSQL

Cloud Nuvem

Description Descrição

Tool Ferramenta

Status Status

Version Versão

Required Version Versão Obrigatória

Discovered Path or Additional Information Caminho Descoberto ou Informações Adicionais

Required tools Ferramentas necessárias

Install tools Ferramentas de instalação

Options Opções

Required tool '{0}' [ {1} ] is being installed now. A ferramenta obrigatória '{0}' [ {1} ] está sendo instalada agora.

An error ocurred while loading or parsing the config file:{0}, error is:{1} Ocorreu um erro ao carregar ou analisar o arquivo de configuração: {0}. O erro é: {1}

Path: {0} is not a file, please select a valid kube config file. Caminho: {0} não é um arquivo, selecione um arquivo de configuração de kube válido.

File: {0} not found. Please select a kube config file. Arquivo: {0} não encontrado. Selecione um arquivo de configuração de kube.

Unexpected error fetching accounts: {0} Erro inesperado ao buscar contas: {0}

Unexpected error fetching available kubectl storage classes : {0} Erro inesperado ao buscar classes de armazenamento kubectl disponíveis: {0}

Unexpected error fetching subscriptions for account {0}: {1} Erro inesperado ao buscar assinaturas para a conta {0}: {1}

The selected account '{0}' is no longer available. Click sign in to add it again or select a different account. A conta selecionada '{0}' não está mais disponível. Clique em entrar para adicioná-la novamente ou selecione uma conta diferente.

Error Details: {0}. Detalhes do Erro: {0}.

The access token for selected account '{0}' is no longer valid. Please click the sign in button and refresh the account or select a different account. O token de acesso para a conta selecionada '{0}' não é mais válido. Clique no botão Entrar e atualize a conta ou selecione uma conta diferente.

Unexpected error fetching resource groups for subscription {0}: {1} Erro inesperado ao buscar grupos de recursos para a assinatura {0}: {1}

{0} doesn't meet the password complexity requirement. For more information: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy {0} não atende ao requisito de complexidade de senha. Para obter mais informações: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy

{0} doesn't match the confirmation password {0} não corresponde à senha de confirmação

Deploy Azure SQL VM Implantar a VM do SQL do Azure

Script to Notebook Script para o Notebook

Please fill out the required fields marked with red asterisks. Preencha os campos obrigatórios marcados com asteriscos vermelhos.

Azure settings Configurações do Azure

Azure Account Conta do Azure

Subscription Assinatura

Resource Group Grupo de Recursos

Region Região

Virtual machine settings Configurações de máquina virtual

Virtual machine name Nome da máquina virtual

Administrator account username Nome de usuário da conta de administrador

Administrator account password Senha da conta de administrador

Confirm password Confirmar a senha

Image Imagem

Image SKU SKU da Imagem

Image Version Versão da Imagem

Size Tamanho

Click here to learn more about pricing and supported VM sizes Clique aqui para saber mais sobre o preço e os tamanhos de VM com suporte

Networking Rede

Configure network settings Definir configurações de rede

New virtual network Nova rede virtual

Virtual Network Rede Virtual

New subnet Nova sub-rede

Subnet Sub-rede

Public IP IP

New public ip Novo IP

Enable Remote Desktop (RDP) inbound port (3389) Habilitar a porta de entrada da RDP (Área de Trabalho Remota) (3389)

SQL Servers settings Configurações de SQL Servers

SQL connectivity Conectividade do SQL

Port Porta

Enable SQL authentication Habilitar autenticação do SQL

Username Nome de usuário

Password Senha

Confirm password Confirmar a senha

Save config files Salvar arquivos de configuração

Script to Notebook Script para o Notebook

Save config files Salvar arquivos de configuração

Config files saved to {0} Arquivos de configuração salvos em {0}

Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on a new AKS cluster Implantar o Cluster de Big Data do SQL Server 2019 em um novo cluster do AKS

Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on an existing AKS cluster Implantar o Cluster de Big Data do SQL Server 2019 em um cluster do AKS existente

Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on an existing kubeadm cluster Implantar o Cluster de Big Data do SQL Server 2019 em um cluster de kubeadm existente

Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on an existing Azure Red Hat OpenShift cluster Implante o Cluster de Big Data do SQL Server 2019 em um cluster do Red Hat OpenShift no Azure existente

Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on an existing OpenShift cluster Implante o Cluster de Big Data do SQL Server 2019 em um cluster do OpenShift existente

Not Installed Não Instalado

Installed Instalado

Installing… Instalando…

Error Erro

Failed Com falha

• brew is needed for deployment of the tools and needs to be pre-installed before necessary tools can be deployed • O brew é necessário na implantação das ferramentas e precisa ser pré-instalado antes que as ferramentas necessárias possam ser implantadas

• curl is needed for installation and needs to be pre-installed before necessary tools can be deployed • O curl é necessário na instalação e precisa ser pré-instalado antes que as ferramentas necessárias possam ser implantadas

Could not find 'Location' in the output: Não foi possível encontrar 'Localização' na saída:

output: saída:

Error installing tool '{0}' [ {1} ].{2}Error: {3}{2}See output channel '{4}' for more details Erro ao instalar a ferramenta '{0}' [ {1} ].{2}Erro: {3}{2}Confira o canal de saída '{4}' para obter mais detalhes

Error installing tool. See output channel '{0}' for more details Erro ao instalar a ferramenta. Confira o canal de saída '{0}' para obter mais detalhes

Installation commands completed but version of tool '{0}' could not be detected so our installation attempt has failed. Detection Error: {1}{2}Cleaning up previous installations would help. Os comandos de instalação foram concluídos, mas a versão da ferramenta '{0}' não pôde ser detectada, portanto, houve uma falha na tentativa de instalação. Erro de detecção: {1}{2}Limpar instalações anteriores pode ajudar.

Failed to detect version post installation. See output channel '{0}' for more details Falha ao detectar a versão após a instalação. Confira o canal de saída '{0}' para obter mais detalhes

A possibly way to uninstall is using this command:{0} >{1} Um modo possível de desinstalar é usando este comando:{0} >{1}

{0}See output channel '{1}' for more details {0}Confira o canal de saída '{1}' para obter mais detalhes

Cannot install tool:{0}::{1} as installation commands are unknown for your OS distribution, Please install {0} manually before proceeding Não é possível instalar a ferramenta {0}::{1}, pois os comandos de instalação são desconhecidos pela sua distribuição de SO. Instale o {0} manualmente antes de continuar

Search Paths for tool '{0}': {1} Caminhos de pesquisa para a ferramenta '{0}': {1}

Error retrieving version information. See output channel '{0}' for more details Erro ao recuperar as informações da versão. Confira o canal de saída '{0}' para obter mais detalhes

Error retrieving version information.{0}Invalid output received, get version command output: '{1}' Erro ao recuperar informações de versão.{0}Saída inválida recebida, obtenha a saída do comando da versão: '{1}'

Deploy Azure SQL DB Implantar o BD SQL do Azure

Script to Notebook Script para o Notebook

Please fill out the required fields marked with red asterisks. Preencha os campos obrigatórios marcados com asteriscos vermelhos.

Azure SQL Database - Azure account settings Banco de Dados SQL do Azure – Configurações da conta do Azure

Azure account settings Configurações de conta do Azure

Azure account Conta do Azure

Subscription Assinatura

Server Servidor

Resource group Grupo de recursos

Database settings Configurações do banco de dados

Firewall rule name Nome da regra de firewall

SQL database name Nome do banco de dados SQL

Database collation Ordenação de banco de dados

Collation for database Ordenação para banco de dados

Enter IP addresses in IPv4 format. Insira os endereços IP no formato IPv4.

Min IP address in firewall IP range Endereço IP mínimo no intervalo de IP do firewall

Max IP address in firewall IP range Endereço IP máximo no intervalo de IP do firewall

Min IP address Endereço IP mínimo

Max IP address Endereço IP máximo

Create a firewall rule for your local client IP in order to connect to your database through Azure Data Studio after creation is completed. Crie uma regra de firewall para o IP do cliente local para se conectar ao seu banco de dados por meio do Azure Data Studio após a conclusão da criação.

Create a firewall rule Criar uma regra de firewall

Runs commands against Kubernetes clusters Executa comandos em clusters do Kubernetes

kubectl kubectl

Unable to parse the kubectl version command output: "{0}" Não é possível analisar a saída do comando da versão do kubectl: "{0}"

updating your brew repository for kubectl installation … atualizando o seu repositório brew para a instalação do kubectl…

installing kubectl … instalando o kubectl…

updating repository information … atualizando informações do repositório…

getting packages needed for kubectl installation … obtendo pacotes necessários para a instalação do kubectl…

downloading and installing the signing key for kubectl … baixando e instalando a chave de assinatura para kubectl…

adding the kubectl repository information … adicionando informações do repositório kubectl…

installing kubectl … instalando o kubectl…

deleting previously downloaded kubectl.exe if one exists … excluindo o kubectl.exe baixado anteriormente, se houver…

downloading and installing the latest kubectl.exe … baixando e instalando o kubectl.exe mais recente…

deleting previously downloaded kubectl if one exists … excluindo o kubectl baixado anteriormente, se houver…

downloading the latest kubectl release … baixando a versão mais recente do kubectl…

making kubectl executable … tornando o kubectl executável…

cleaning up any previously backed up version in the install location if they exist … limpando todas as versões das quais foi feito backup anteriormente na localização de instalação, se houver…

backing up any existing kubectl in the install location … fazendo backup de qualquer kubectl existente na localização de instalação…

moving kubectl into the install location in the PATH … movendo o kubectl para a localização de instalação em PATH…

Open Notebook Abrir Notebook

OK OK

Notebook type Tipo de notebook

The resource type: {0} is not defined O tipo de recurso: {0} não está definido

The notebook {0} does not exist O notebook {0} não existe

Deployments Implantações

>>> {0} … errored out: {1} >>> {0} … com o erro: {1}

>>> Ignoring error in execution and continuing tool deployment >>> Ignorando erro na execução e continuando a implantação da ferramenta

stdout: stdout:

stderr: stderr:

>>> {0} … exited with code: {1} >>> {0} … foi encerrado com o código: {1}

>>> {0} … exited with signal: {1} >>> {0} … foi encerrado com o sinal: {1}

Download failed, status code: {0}, message: {1} Falha ao baixar, código de status: {0}, mensagem: {1}

Service scale settings (Instances) Configurações de escala de serviço (Instâncias)

Service storage settings (GB per Instance) Configurações de armazenamento de serviço (GB por Instância)

Features Recursos

Yes Sim

No Não

Deployment configuration profile Perfil de configuração de implantação

Select the target configuration profile Selecione o perfil de configuração de destino

Note: The settings of the deployment profile can be customized in later steps. Observação: as configurações do perfil de implantação podem ser personalizadas nas etapas posteriores.

Loading profiles Carregando perfis

Loading profiles completed Carregamento de perfis concluído

Deployment configuration profile Perfil de configuração de implantação

Failed to load the deployment profiles: {0} Falha ao carregar os perfis de implantação: {0}

SQL Server Master SQL Server Mestre

Compute Computação

Data Dados

HDFS + Spark HDFS + Spark

Service Serviço

Data Dados

Logs Logs

Storage type Tipo de armazenamento

Basic authentication Autenticação básica

Active Directory authentication Autenticação do Active Directory

High Availability Alta disponibilidade

Feature Recurso

Please select a deployment profile. Selecione um perfil de implantação.

Please fill out the required fields marked with red asterisks. Preencha os campos obrigatórios marcados com asteriscos vermelhos.

Azure settings Configurações do Azure

Configure the settings to create an Azure Kubernetes Service cluster Definir as configurações para criar um cluster do Serviço de Kubernetes do Azure

Subscription id ID da assinatura

Use my default Azure subscription Usar minha assinatura padrão do Azure

The default subscription will be used if you leave this field blank. A assinatura padrão será usada se você deixar esse campo em branco.

View available Azure subscriptions Exibir as assinaturas do Azure disponíveis

New resource group name Nome do novo grupo de recursos

Location Local

View available Azure locations Exibir as localizações do Azure disponíveis

AKS cluster name Nome do cluster do AKS

VM count Contagem de VMs

VM size Tamanho da VM

View available VM sizes Exibir os tamanhos de VM disponíveis

The cluster name must consist only of alphanumeric lowercase characters or '-' and must start and end with an alphanumeric character. O nome do cluster precisa conter apenas caracteres alfanuméricos em minúsculas ou '-', e começar e terminar com um caractere alfanumérico.

Cluster settings Configurações de cluster

Configure the SQL Server Big Data Cluster settings Definir as configurações do Cluster de Big Data do SQL Server

Cluster name Nome do cluster

Admin username Nome de usuário administrador

This username will be used for controller and SQL Server. Username for the gateway will be root. Este nome de usuário será usado para o controlador e o SQL Server. O nome de usuário do gateway será raiz.

Password Senha

This password can be used to access the controller, SQL Server and gateway. Essa senha pode ser usada para acessar o controlador, o SQL Server e o gateway.

Confirm password Confirmar a senha

Authentication mode Modo de autenticação

Basic Básico

Active Directory Active Directory

Docker settings Configurações do Docker

Registry Registro

Repository Repositório

Image tag Marca de imagem

Username Nome de usuário

Password Senha

Active Directory settings Configurações do Active Directory

Organizational unit Unidade organizacional

Distinguished name for the organizational unit. For example: OU=bdc,DC=contoso,DC=com. Nome distinto da unidade organizacional. Por exemplo: OU=BDC, DC=contoso, DC=com.

Domain controller FQDNs FQDNs do controlador de domínio

Use comma to separate the values. Use vírgula para separar os valores.

Fully qualified domain names for the domain controller. For example: DC1.CONTOSO.COM. Use comma to separate multiple FQDNs. Nomes de domínio totalmente qualificados para o controlador de domínio. Por exemplo: DC1.CONTOSO.COM. Use vírgula para separar vários FQDNs.

Domain DNS IP addresses Endereços IP do DNS do domínio

Use comma to separate the values. Use vírgula para separar os valores.

Domain DNS servers' IP Addresses. Use comma to separate multiple IP addresses. Endereços IP dos servidores DNS do domínio. Use vírgula para separar vários endereços IP.

Domain DNS name Nome do DNS do domínio

If not provided, the domain DNS name will be used as the default value. Se não for fornecido, o nome DNS do domínio será usado como o valor padrão.

Cluster admin group Grupo de administração do cluster

The Active Directory group for cluster admin. O grupo do Active Directory para administrador de clusters.

Cluster users Usuários do cluster

Use comma to separate the values. Use vírgula para separar os valores.

The Active Directory users/groups with cluster users role. Use comma to separate multiple users/groups. Os usuários ou grupos do Active Directory com a função de usuários do cluster. Use vírgula para separar vários usuários ou grupos.

Service account username Nome de usuário da conta de serviço

Domain service account for Big Data Cluster Conta de serviço de domínio do Cluster de Big Data

Service account password Senha da conta de serviço

App owners Proprietários de aplicativos

Use comma to separate the values. Use vírgula para separar os valores.

The Active Directory users or groups with app owners role. Use comma to separate multiple users/groups. Os usuários ou grupos do Active Directory com a função de proprietários de aplicativos. Use vírgula para separar vários usuários ou grupos.

App readers Leitores de aplicativos

Use comma to separate the values. Use vírgula para separar os valores.

The Active Directory users or groups of app readers. Use comma as separator them if there are multiple users/groups. Os usuários ou os grupos de leitores de aplicativos do Active Directory. Use vírgula como separador se houver vários usuários ou grupos.

Subdomain Subdomínio

A unique DNS subdomain to use for this SQL Server Big Data Cluster. If not provided, the cluster name will be used as the default value. Um subdomínio DNS exclusivo a ser usado neste Cluster de Big Data do SQL Server. Se não for fornecido, o nome do cluster será usado como o valor padrão.

Account prefix Prefixo da conta

A unique prefix for AD accounts SQL Server Big Data Cluster will generate. If not provided, the subdomain name will be used as the default value. If a subdomain is not provided, the cluster name will be used as the default value. Um prefixo exclusivo para contas do AD que o Cluster de Big Data do SQL Server vai gerar. Se não for fornecido, o nome de subdomínio será usado como o valor padrão. Se um subdomínio não for fornecido, o nome do cluster será usado como o valor padrão.

Password Senha

Service settings Configurações do serviço

Scale settings Configurações de escala

SQL Server master instances Instâncias mestras do SQL Server

Compute pool instances Instâncias do pool de computação

Data pool instances Instâncias do pool de dados

Spark pool instances Instâncias do pool do Spark

Storage pool (HDFS) instances Instâncias do pool de armazenamento (HDFS)

Include Spark in storage pool Incluir o Spark no pool de armazenamento

DNS name Nome DNS

Port Porta

Controller Controlador

Controller DNS name Nome DNS do controlador

Controller port Porta do controlador

SQL Server Master SQL Server Mestre

SQL Server Master DNS name Nome DNS mestre do SQL Server

SQL Server Master port Porta mestra do SQL Server

Gateway Gateway

Gateway DNS name Nome DNS do gateway

Gateway port Porta do gateway

Management proxy Proxy de gerenciamento

Management proxy DNS name Nome DNS do proxy de gerenciamento

Management proxy port Porta do proxy de gerenciamento

Application proxy Proxy de aplicativo

Application proxy DNS name Nome DNS do proxy de aplicativo

Application proxy port Porta do proxy de aplicativo

Readable secondary Réplica secundária para leitura

Readable secondary DNS name Nome DNS de réplica secundária para leitura

Readable secondary port Porta de réplica secundária para leitura

Endpoint settings Configurações de ponto de extremidade

Use controller settings Usar as configurações do controlador

By default Controller storage settings will be applied to other services as well, you can expand the advanced storage settings to configure storage for other services. Por padrão, as configurações de armazenamento do Controlador também serão aplicadas a outros serviços. Você pode expandir as configurações de armazenamento avançadas para configurar o armazenamento para outros serviços.

Controller's data storage class Classe de armazenamento de dados do controlador

Controller's data storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de dados do controlador

Controller's logs storage class Classe de armazenamento de logs do controlador

Controller's logs storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de logs do controlador

Storage pool (HDFS) Pool de armazenamento (HDFS)

Storage pool's data storage class Classe de armazenamento de dados do pool de armazenamento

Storage pool's data storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de dados do pool de armazenamento

Storage pool's logs storage class Classe de armazenamento de logs do pool de armazenamento

Storage pool's logs storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de logs do pool de armazenamento

Data pool Pool de dados

Data pool's data storage class Classe de armazenamento de dados do pool de dados

Data pool's data storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de dados do pool de dados

Data pool's logs storage class Classe de armazenamento de logs do pool de dados

Data pool's logs storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de logs do pool de dados

SQL Server master's data storage class Classe de armazenamento de dados do SQL Server mestre

SQL Server master's data storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de dados do SQL Server mestre

SQL Server master's logs storage class Classe de armazenamento de logs do SQL Server mestre

SQL Server master's logs storage claim size Tamanho da declaração de armazenamento de logs do SQL Server mestre

Service name Nome do serviço

Storage class for data Classe de armazenamento para dados

Claim size for data (GB) Tamanho da declaração de dados (GB)

Storage class for logs Classe de armazenamento de logs

Claim size for logs (GB) Tamanho da declaração de logs (GB)

Storage settings Configurações de armazenamento

Invalid Spark configuration, you must check the 'Include Spark' checkbox or set the 'Spark pool instances' to at least 1. Configuração inválida do Spark. Marque a caixa de seleção 'Incluir o Spark' ou defina as 'Instâncias do pool do Spark' para pelo menos 1.

Summary Resumo

Deployment target Destino de implantação

Kube config Configuração de Kube

Cluster context Contexto de cluster

Cluster settings Configurações de cluster

Deployment profile Perfil de implantação

Cluster name Nome do cluster

Controller username Nome de usuário do controlador

Authentication mode Modo de autenticação

Active Directory Active Directory

Basic Básico

Organizational unit Unidade organizacional

Domain controller FQDNs FQDNs do controlador de domínio

Domain DNS IP addresses Endereços IP do DNS do domínio

Domain DNS name Nome do DNS do domínio

Cluster admin group Grupo de administração do cluster

Cluster users Usuários do cluster

App owners Proprietários de aplicativos

App readers Leitores de aplicativos

Subdomain Subdomínio

Account prefix Prefixo da conta

Service account username Nome de usuário da conta de serviço

Azure settings Configurações do Azure

Subscription id ID da assinatura

Default Azure Subscription Assinatura Padrão do Azure

Resource group Grupo de recursos

Location Local

AKS cluster name Nome do cluster do AKS

VM size Tamanho da VM

VM count Contagem de VMs

Scale settings Configurações de escala

SQL Server master instances Instâncias mestras do SQL Server

Compute pool instances Instâncias do pool de computação

Data pool instances Instâncias do pool de dados

Spark pool instances Instâncias do pool do Spark

Storage pool (HDFS) instances Instâncias do pool de armazenamento (HDFS)

(Spark included) (Spark incluído)

Service Serviço

Storage class for data Classe de armazenamento para dados

Claim size for data (GB) Tamanho da declaração de dados (GB)

Storage class for logs Classe de armazenamento de logs

Claim size for logs (GB) Tamanho da declaração de logs (GB)

Storage settings Configurações de armazenamento

Controller Controlador

Storage pool (HDFS) Pool de armazenamento (HDFS)

Data Dados

SQL Server Master SQL Server Mestre

Gateway Gateway

Application proxy Proxy de aplicativo

Management proxy Proxy de gerenciamento

Readable secondary Réplica secundária para leitura

Endpoint settings Configurações de ponto de extremidade

Target cluster context Contexto de cluster de destino

Select the kube config file and then select a cluster context from the list Selecione o arquivo de configuração de Kube e, em seguida, selecione um contexto de cluster na lista

Please select a cluster context. Selecione um contexto de cluster.

Kube config file path Caminho do arquivo de configuração de Kube

Browse Procurar

Cluster Contexts Contextos de cluster

No cluster information is found in the config file or an error ocurred while loading the config file Informações de cluster não encontradas no arquivo de configuração ou ocorreu um erro ao carregar o arquivo de configuração

Select Selecionar

Failed to load the config file Falha ao carregar o arquivo de configuração

Password must be between 12 and 123 characters long. A senha precisa ter entre 12 e 123 caracteres.

Password must have 3 of the following: 1 lower case character, 1 upper case character, 1 number, and 1 special character. A senha deve ter 3 dos seguintes itens: 1 caractere minúsculo, 1 caractere maiúsculo, 1 número e 1 caractere especial.

Virtual machine name must be between 1 and 15 characters long. O nome da máquina virtual precisa ter entre 1 e 15 caracteres.

Virtual machine name cannot contain only numbers. O nome da máquina virtual não pode conter somente números.

Virtual machine name Can't start with underscore. Can't end with period or hyphen O nome da máquina virtual não pode começar com sublinhado e não pode terminar com ponto ou hífen

Virtual machine name cannot contain special characters \/""[]:|<>+=;,?*@&, . O nome da máquina virtual não pode conter os caracteres especiais \/""[]:|<>+=;,?*@&, .

Virtual machine name must be unique in the current resource group. O nome da máquina virtual deve ser exclusivo no grupo de recursos atual.

Username must be between 1 and 20 characters long. O nome de usuário precisa ter entre 1 e 20 caracteres.

Username cannot end with period O nome de usuário não pode terminar com um ponto

Username cannot contain special characters \/""[]:|<>+=;,?*@& . O nome de usuário não pode conter caracteres especiais \/""[]:|<>+=;,?*@& .

Username must not include reserved words. O nome de usuário não pode incluir palavras reservadas.

Password and confirm password must match. A Senha e a Confirmação de senha devem corresponder.

Select a valid virtual machine size. Selecione um tamanho de máquina virtual válido.

Enter name for new virtual network Inserir o nome da nova rede virtual

Enter name for new subnet Inserir o nome da nova sub-rede

Enter name for new public IP Inserir o nome do novo IP

Virtual Network name must be between 2 and 64 characters long O nome da Rede Virtual precisa ter entre 2 e 64 caracteres

Create a new virtual network Criar uma rede virtual

Subnet name must be between 1 and 80 characters long O nome da sub-rede precisa ter entre 1 e 80 caracteres

Create a new sub network Criar uma sub-rede

Public IP name must be between 1 and 80 characters long O nome do IP precisa ter entre 1 e 80 caracteres

Create a new new public Ip Criar um IP

Private (within Virtual Network) Privado (dentro da Rede Virtual)

Local (inside VM only) Local (somente dentro da VM)

Public (Internet) Público (Internet)

Username must be between 2 and 128 characters long. O nome de usuário precisa ter entre 2 e 128 caracteres.

Username cannot contain special characters \/""[]:|<>+=;,?* . O nome de usuário não pode conter caracteres especiais \/""[]:|<>+=;,?* .

Password and confirm password must match. A Senha e a Confirmação de senha devem corresponder.

Review your configuration Examine a sua configuração

Min Ip address is invalid O endereço IP mínimo é inválido

Max Ip address is invalid O endereço IP máximo é inválido

Firewall name cannot contain only numbers. O nome do firewall não pode conter somente números.

Firewall name must be between 1 and 100 characters long. O nome do firewall precisa ter entre 1 e 100 caracteres.

Firewall name cannot contain special characters \/""[]:|<>+=;,?*@&, . O nome do firewall não pode conter caracteres especiais \/""[]:|<>+=;,?*@&, .

Upper case letters are not allowed for firewall name Letras maiúsculas não são permitidas no nome do firewall

Database name cannot contain only numbers. O nome do banco de dados não pode conter somente números.

Database name must be between 1 and 100 characters long. O nome do banco de dados precisa ter entre 1 e 100 caracteres.

Database name cannot contain special characters \/""[]:|<>+=;,?*@&, . O nome do banco de dados não pode conter caracteres especiais \/""[]:|<>+=;,?*@&, .

Database name must be unique in the current server. O nome do banco de dados precisa ser exclusivo no servidor atual.

Collation name cannot contain only numbers. O nome da ordenação não pode conter somente números.

Collation name must be between 1 and 100 characters long. O nome da ordenação precisa ter entre 1 e 100 caracteres.

Collation name cannot contain special characters \/""[]:|<>+=;,?*@&, . O nome da ordenação não pode conter caracteres especiais \/""[]:|<>+=;,?*@&, .

No servers found Não foram encontrados servidores

No servers found in current subscription. Select a different subscription containing at least one server Nenhum servidor encontrado na assinatura atual. Selecione uma assinatura diferente contendo pelo menos um servidor

Deployment pre-requisites Pré-requisitos da implantação

Some tools were still not discovered. Please make sure that they are installed, running and discoverable Algumas ferramentas ainda não foram descobertas. Verifique se eles estão instaladas, em execução e são detectáveis

To proceed, you must accept the terms of the End User License Agreement(EULA) Para continuar, você precisa aceitar os Termos de Licença

Loading required tools information completed O carregamento das informações das ferramentas necessárias foi concluído

Loading required tools information Carregando informações de ferramentas necessárias

Accept terms of use Aceitar os termos de uso

'{0}' [ {1} ] does not meet the minimum version requirement, please uninstall it and restart Azure Data Studio. O '{0}' [ {1} ] não atende ao requisito mínimo de versão. Desinstale-o e reinicie o Azure Data Studio.

All required tools are installed now. Todas as ferramentas necessárias estão instaladas agora.

Following tools: {0} were still not discovered. Please make sure that they are installed, running and discoverable As ferramentas {0} ainda não foram descobertas. Verifique se elas estão instaladas, em execução e são detectáveis

'{0}' was not discovered and automated installation is not currently supported. Install '{0}' manually or ensure it is started and discoverable. Once done please restart Azure Data Studio. See [{1}] . O '{0}' não foi descoberto e a instalação automática não tem suporte atualmente. Instale o '{0}' manualmente ou verifique se ele foi iniciado e é detectável. Depois de fazer isso, reinicie o Azure Data Studio. Confira [{1}].

You will need to restart Azure Data Studio if the tools are installed manually to pick up the change. You may find additional details in 'Deployments' and 'Azure Data CLI' output channels Você precisará reiniciar o Azure Data Studio se as ferramentas forem instaladas manualmente para escolher a alteração. Você pode encontrar mais detalhes nos canais de saída 'Implantações' e 'CLI de Dados do Azure'

Tool: {0} is not installed, you can click the "{1}" button to install it. Ferramenta: o {0} não está instalado, você pode clicar no botão "{1}" para instalá-lo.

Tools: {0} are not installed, you can click the "{1}" button to install them. Ferramentas: os {0} não estão instalados, você pode clicar no botão "{1}" para instalá-los.

No tools required Nenhuma ferramenta é necessária

Download and launch installer, URL: {0} Baixe e inicie o instalador, URL: {0}

Downloading from: {0} Baixando de: {0}

Successfully downloaded: {0} Baixado com êxito: {0}

Launching: {0} Iniciando: {0}

Successfully launched: {0} Iniciado com êxito: {0}

Packages and runs applications in isolated containers Empacota e executa aplicativos em contêineres isolados

docker docker

Manages Azure resources Gerencia recursos do Azure

Azure CLI CLI do Azure

deleting previously downloaded azurecli.msi if one exists … excluindo o azurecli.msi baixado anteriormente, se houver…

downloading azurecli.msi and installing azure-cli … baixando o azurecli.msi e instalando o azure-cli…

displaying the installation log … exibindo o log de instalação…

updating your brew repository for azure-cli installation … atualizando o seu repositório brew para a instalação do azure-cli…

installing azure-cli … instalando o azure-cli.…

updating repository information before installing azure-cli … atualizando as informações do repositório antes de instalar o azure-cli…

getting packages needed for azure-cli installation … obtendo pacotes necessários para a instalação do azure-cli…

downloading and installing the signing key for azure-cli … baixando e instalando a chave de assinatura do azure-cli…

adding the azure-cli repository information … adicionando informações do repositório do azure-cli…

updating repository information again for azure-cli … atualizando as informações do repositório novamente do azure-cli…

download and invoking script to install azure-cli … baixe e invoque o script para instalar o azure-cli…

Azure Data command line interface Interface de linha de comando dos Dados do Azure

Azure Data CLI CLI de Dados do Azure

deleting previously downloaded Azdata.msi if one exists … excluindo o Azdata.msi baixado anteriormente, se houver…

downloading Azdata.msi and installing azdata-cli … baixando o Azdata.msi e instalando o azdata-cli…

displaying the installation log … exibindo o log de instalação…

tapping into the brew repository for azdata-cli … explorando o repositório brew para azdata-cli…

updating the brew repository for azdata-cli installation … atualizando o repositório brew para a instalação do azdata-cli…

installing azdata … instalando o azdata…

updating repository information … atualizando informações do repositório…

getting packages needed for azdata installation … obtendo pacotes necessários para a instalação do azdata…

downloading and installing the signing key for azdata … baixando e instalando a chave de assinatura para azdata…

adding the azdata repository information … adicionando informações do repositório azdata…

Deployment options Opções de implantação