Azure ArcAzure ArcSupport for Azure ArcПоддержка Azure ArcAzure ArcAzure ArcAzure Arc ControllersКонтроллеры Azure ArcNo Azure Arc controllers registered. [Learn More](https://azure.microsoft.com/services/azure-arc/)
[Connect Controller](command:arc.connectToController)Контроллеры Azure Arc не зарегистрированы. [Подробнее](https://azure.microsoft.com/services/azure-arc/)
[Подключение контроллера](command:arc.connectToController)Loading controllers...Загрузка контроллеров…Create New Azure Arc ControllerСоздание нового контроллера Azure ArcConnect to Existing Azure Arc ControllerПодключение к существующему контроллеру Azure ArcRemove ControllerУдаление контроллераRefreshОбновлениеEdit ConnectionИзменение подключенияManageУправлениеAzure Arc data controller (preview)Контроллер данных Azure Arc (предварительная версия)Creates an Azure Arc data controllerСоздание контроллера данных Azure ArcCreate Azure Arc data controllerСоздать контроллер данных Azure ArcWhat is your target existing Kubernetes cluster environment?Какова целевая существующая среда кластера Kubernetes?Select from existing Kubernetes clustersВыбор из существующих кластеров KubernetesCluster contextКонтекст кластераChoose the config profileВыберите профиль конфигурацииConfig profileПрофиль конфигурацииLoading config profilesЗагрузка профилей конфигурацииLoading config profiles completeЗагрузка профилей конфигурации завершенаAzure ConfigurationКонфигурация AzureController ConfigurationКонфигурация контроллераAzure detailsСведения об AzureSelect the subscription to manage deployed resources and costs. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.Выберите подписку для управления развернутыми ресурсами и затратами. Используйте группы ресурсов, такие как папки, для организации всех ресурсов и управления ими.Data controller detailsСведения о контроллере данныхProvide a namespace, name and storage class for your Azure Arc data controller. This name will be used to identify your Arc instance for remote management and monitoring.Укажите пространство имен, имя и класс хранения для контроллера данных Azure Arc. Это имя будет использоваться для идентификации экземпляра Arc в целях удаленного управления и мониторинга.Data controller namespaceПространство имен контроллера данныхNamespace must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start/end with an alphanumeric character, and be 63 characters or fewer in length.Пространство имен должно состоять из строчных букв и цифр или дефисов "-", начинаться с буквы или цифры, заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 63 символов.Data controller nameИмя контроллера данныхName must consist of lower case alphanumeric characters, '-' or '.', start/end with an alphanumeric character and be 253 characters or less in length.Имя должно состоять из строчных букв и цифр или дефисов "-", начинаться с буквы или цифры, заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 253 символов.LocationРасположениеInfrastructureИнфраструктураAdministrator accountУчетная запись администратораData controller loginИмя для входа контроллера данныхPasswordПарольConfirm passwordПодтвердить парольReview your configurationПроверьте конфигурациюAzure Arc data controllerКонтроллер данных Azure ArcEstimated cost per monthПримерная стоимость в месяцby Microsoftот МайкрософтFreeБесплатноTerms of useУсловия использования||Privacy policyПолитика конфиденциальностиTermsУсловияBy clicking 'Script to notebook', I (a) agree to the legal terms and privacy statement(s) associated with the Marketplace offering(s) listed above; (b) authorize Microsoft to bill my current payment method for the fees associated with the offering(s), with the same billing frequency as my Azure subscription; and (c) agree that Microsoft may share my contact, usage and transactional information with the provider(s) of the offering(s) for support, billing and other transactional activities. Microsoft does not provide rights for third-party offerings. For additional details see {0}.Нажимая кнопку "Сохранить скрипт в записную книжку", я (а) соглашаюсь с юридическими условиями и заявлениями о конфиденциальности, связанными с вышеуказанными предложениями Marketplace; (б) разрешаю корпорации Майкрософт выставлять мне счета по сборам, связанным с этими предложениями, с использованием моего текущего метода оплаты и с той же периодичностью, что и для моей подписки Azure; (в) соглашаюсь, что корпорация Майкрософт имеет право передавать мои контактные данные, а также сведения об использовании и транзакциях поставщикам предложений для целей предоставления поддержки, выставления счетов и других действий с транзакциями. Корпорация Майкрософт не предоставляет права на сторонние предложения. Дополнительные сведения см. в {0}.Azure Marketplace TermsУсловия Azure MarketplaceKubernetesKubernetesKube config file pathПуть к файлу kube configCluster contextКонтекст кластераConfig profileПрофиль конфигурацииUsernameИмя пользователяAzureAzureSubscriptionПодпискаResource groupГруппа ресурсовData controller nameИмя контроллера данныхData controller namespaceПространство имен контроллера данныхData controller infrastructureИнфраструктура контроллера данныхControllerКонтроллерLocationРасположениеI accept {0} and {1}.Я принимаю {0} и {1}.Read moreДополнительные сведенияMicrosoft Privacy StatementЗаявление о конфиденциальности корпорации МайкрософтScript to notebookСохранить скрипт в записную книжкуDeployРазвернутьAzure SQL managed instance - Azure Arc (preview)Управляемый экземпляр SQL Azure — Azure Arc (предварительная версия)PostgreSQL Hyperscale server groups - Azure Arc (preview)Группы серверов гипермасштабирования PostgreSQL — Azure Arc (предварительная версия)Managed SQL Instance service for app developers in a customer-managed environmentУправляемая служба экземпляра SQL для разработчиков приложений в управляемой клиентом средеDeploy PostgreSQL Hyperscale server groups into an Azure Arc environmentРазвертывание групп серверов гипермасштабирования PostgreSQL в среде Azure ArcTarget Azure Arc ControllerЦелевой контроллер Azure ArcDeploy Azure SQL managed instance - Azure Arc (preview)Развертывание Управляемого экземпляра SQL Azure — Azure Arc (предварительная версия)Provide Azure SQL managed instance parametersУкажите параметры Управляемого экземпляра Azure SQLSQL Connection informationСведения о подключении SQLSQL Instance settingsПараметры экземпляра SQLAzure informationИнформация AzureInstance nameИмя экземпляраUsernameИмя пользователяsa username is disabled, please choose another usernameИмя пользователя sa отключено, выберите другое имя пользователяInstance name must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start with a letter, end with an alphanumeric character, and be 13 characters or fewer in length.Имя экземпляра должно состоять из строчных букв и цифр или дефисов "-", начинаться с буквы, заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 13 символов.Storage ClassКласс храненияThe storage class to be used for all data and logs persistent volumes for all data controller pods that require them.Класс хранения, используемый для всех данных и постоянных томов журналов во всех объектах pod контроллеров данных, которым они требуются.ReplicasРепликиThe number of SQL Managed Instance replicas that will be deployed in your Kubernetes cluster for high availability purposesЧисло реплик Управляемого экземпляра SQL, которые будут развернуты в кластере Kubernetes для обеспечения высокого уровня доступностиStorage Class (Data)Класс хранения (данные)The storage class to be used for data (.mdf)Класс хранения, используемый для данных (.mdf)The storage class to be used for data persistent volumesКласс хранения, используемый для постоянных томов данныхStorage Class (Logs)Класс хранения (журналы)The storage class to be used for logs (/var/log)Класс хранения, используемый для журналов (var/log)The storage class to be used for logs persistent volumesКласс хранения, используемый для постоянных томов журналовStorage Class (Backups)Класс хранения (резервные копии)Cores LimitОграничение на число ядерThe cores limit of the managed instance as an integer.Предельное количество ядер управляемого экземпляра в виде целого числа.Cores RequestЗапрос ядерThe request for cores of the managed instance as an integer.Запрос ядер управляемого экземпляра в виде целого числа.Memory LimitПредельный объем памятиThe limit of the capacity of the managed instance as an integer.Предельная емкость управляемого экземпляра в виде целого числа.Memory RequestЗапрос памятиThe request for the capacity of the managed instance as an integer amount of memory in GBs.Запрос емкости управляемого экземпляра в виде целочисленного объема памяти в ГБ.The storage class to be used for backup persistent volumesКласс хранения, используемый для постоянных томов резервных копийPasswordПарольConfirm passwordПодтверждение пароляAzure accountУчетная запись AzureAzure subscriptionПодписка AzureAzure resource groupГруппа ресурсов AzureAzure locationРасположение AzureDeploy an Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale server group (Preview)Развернуть группу серверов гипермасштабирования PostgreSQL с поддержкой Azure ArcProvide Azure enabled PostgreSQL Hyperscale server group parametersУкажите параметры группы серверов гипермасштабирования PostgreSQL с поддержкой AzureGeneral settingsОбщие параметрыWorker Nodes Compute ConfigurationКонфигурация вычисления рабочих узловCoordinator Node Compute ConfigurationКонфигурация вычисления узла-координатораStorage settingsПараметры хранилищаServer group nameИмя группы серверовServer group name must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start with a letter, end with an alphanumeric character, and be 11 characters or fewer in length.Имя группы серверов должно состоять из строчных букв и цифр или дефисов "-", начинаться с буквы, заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 11 символов.Number of workersЧисло рабочих ролейThe number of worker nodes to provision in a sharded cluster, or zero (the default) for single-node Postgres.Число рабочих узлов для подготовки в сегментированном кластере или нуль (по умолчанию) для Postgres с одним узлом.PortПортEngine VersionВерсия подсистемыExtensionsРасширенияA comma-separated list of the Postgres extensions that should be loaded on startup. Please refer to the postgres documentation for supported values.Разделенный запятыми список расширений Postgres, которые должны загружаться при запуске. Поддерживаемые значения см. в документации по Postgres.Volume Size GB (Data)Размер тома в ГБ (данные)The size of the storage volume to be used for data in GB.Размер тома хранилища, используемого для данных (ГБ).Volume Size GB (Logs)Размер тома в ГБ (журналы)The size of the storage volume to be used for logs in GB.Размер тома хранилища, используемого для журналов (ГБ).Volume Size GB (Backups)Размер тома в ГБ (резервные копии)The size of the storage volume to be used for backups in GB.Размер тома хранилища, используемого для резервных копий (ГБ).CPU request (cores per node)Запрос ЦП (ядер на узел)The minimum number of CPU cores that must be available per node to schedule the service. Fractional cores are supported.Минимальное количество ядер процессора, которое должно быть доступно каждому узлу, чтобы запланировать службу. Поддерживается дробное количество ядер.CPU limit (cores per node)Ограничение ЦП (ядер на узел)The maximum number of CPU cores for the Postgres instance that can be used per node. Fractional cores are supported.Максимальное число ядер процессора для экземпляра Postgres, которое может использоваться на узел. Поддерживается дробное количество ядер.Memory request (GB per node)Запрос памяти (ГБ на узел)The memory request of the Postgres instance per node in GB.Запрос памяти экземпляра Postgres на узел (ГБ).Memory limit (GB per node)Предельный объем памяти (ГБ на узел)The memory limit of the Postgres instance per node in GB.Ограничение памяти экземпляра Postgres на узел (ГБ).CPU requestЗапрос ЦПThe minimum number of CPU cores that must be available on the coordinator node to schedule the service. Fractional cores are supported.Минимальное число ядер процессора, которое должно быть доступно в узле-координаторе, чтобы запланировать службу. Поддерживается дробное количество ядер.CPU limitОграничение на использование ЦПThe maximum number of CPU cores for the Postgres instance that can be used on the coordinator node. Fractional cores are supported.Максимальное числ ядер процессора для экземпляра Postgres, которое может использоваться в узле-координаторе. Поддерживается дробное количество ядер.Memory request (GB)Запрос памяти (ГБ)The memory request of the Postgres instance on the coordinator node in GB.Запрос памяти экземпляра Postgres в узле-координаторе (ГБ).Memory limit (GB)Предельный объем памяти (ГБ)The memory limit of the Postgres instance on the coordinator node in GB.Ограничение памяти экземпляра Postgres в узле-координаторе (ГБ).I accept {0} and {1}.Я принимаю {0} и {1}.Azure SQL managed instance - Azure Arc terms and conditionsУправляемый экземпляр SQL Azure — условия Azure ArcAzure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale terms and conditionsУсловия использования гипермасштабирования PostgreSQL с поддержкой Azure ArcValue must be an integerЗначение должно быть целым числомValue of 1 is not supported.Значение 1 не поддерживается.Requested cores must be less than or equal to cores limitЧисло запрошенных ядер не должно превышать предельноеCores limit must be greater than or equal to requested coresПредельное число ядер должно быть не менее запрошенногоRequested memory must be less than or equal to memory limitОбъем запрошенной памяти не должен превышать предельныйMemory limit must be greater than or equal to requested memoryПредельный объем памяти должен быть не менее запрошенногоAzure Arc enabled Managed Instance provides SQL Server access and feature compatibility that can be deployed on the infrastructure of your choice. {0}Управляемый экземпляр с поддержкой Azure Arc предоставляет доступ к SQL Server и совместимые функции, которые можно развернуть в любой удобной инфраструктуре. {0}Learn moreДополнительные сведенияLearn more about Azure Arc enabled Managed InstanceПодробнее об управляемом экземпляре с поддержкой Azure ArcThe Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.Расширение развертывания Arc было заменено расширением Arc и было удалено.Azure Arc Data Controller Dashboard (Preview) - {0}Панель мониторинга контроллера данных Azure Arc (предварительная версия) — {0}SQL managed instance - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}Управляемый экземпляр SQL — панель мониторинга Azure Arc (предварительная версия) — {0}PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}Гипермасштабирование PostgreSQL — панель мониторинга Azure Arc (предварительная версия) — {0}Azure Arc Data ControllerКонтроллер данных Azure ArcPostgreSQL Hyperscale - Azure ArcГипермасштабирование PostgreSQL — Azure ArcSQL managed instance - Azure ArcУправляемый экземпляр SQL — Azure ArcOverviewОбзорConnection StringsСтроки подключенияPreloaded ExtensionsПредварительно загруженные расширенияNetworkingСетьPropertiesСвойстваSettingsПараметрыSecurityБезопасностьCompute + StorageВычислительная среда и хранилищеCoordinator Node ParametersПараметры узла-координатораWorker Node ParametersПараметры рабочего узлаComputeВычислительныйBackupРезервное копированиеNew support requestНовый запрос на поддержкуDiagnose and solve problemsДиагностика и решение проблемSupport + troubleshootingПоддержка и устранение неполадокResource healthРаботоспособность ресурсовParameter NameИмя параметраValueЗначениеNew InstanceНовый экземплярDeleteУдалитьLearn More.Дополнительные сведения.DropУдалитьSaveСохранитьDiscardОтменитьReset PasswordСброс пароляLoad extensionsЗагрузить расширенияUnload extensionsОтменить загрузку расширенийNo extensions listed in configuration.В конфигурации не перечислены расширения.Open in Azure PortalОткрыть на портале AzureResource GroupГруппа ресурсовRegionРегионSubscription IDИдентификатор подпискиStateСостояниеConnection ModeРежим подключенияNamespaceПространство именExternal EndpointВнешняя конечная точкаNameИмяTypeТипStatusСостояниеManaged instance adminАдминистратор управляемого экземпляраController endpointКонечная точка контроллераExtension nameИмя расширенияPostgreSQL provides the ability to extend the functionality of your database by using extensions. Extensions allow for bundling multiple related SQL objects together in a single package that can be loaded or removed from your database with a single command. After being loaded in the database, extensions can function like built-in features.PostgreSQL предоставляет возможность расширять функциональность базы данных с помощью расширений. Расширения позволяют объединять несколько связанных объектов SQL в один пакет, который можно загрузить или удалить из базы данных с помощью одной команды. После загрузки в базу данных расширения могут работать как встроенные функции.Some extensions must be loaded into PostgreSQL at startup time before they can be used. These preloaded extensions can be viewed and edited below.Некоторые расширения необходимо загрузить в PostgreSQL во время запуска, прежде чем их можно будет использовать. Эти предварительно загруженные расширения можно просмотреть и отредактировать ниже.Some extensions must be loaded into PostgreSQL at startup time before they can be used. To edit, type in comma separated list of valid extensions: ({0}).Некоторые расширения необходимо загрузить в PostgreSQL во время запуска, прежде чем их можно будет использовать. Чтобы изменить список расширений, укажите допустимые расширения, разделенные запятыми: ({0}).Value should be either of the following: ({0}).Допустимые значения: ({0}).Learn more about PostgreSQL extensions.Дополнительные сведения о расширениях PostgreSQL.Table of preloaded extensions are loading.Таблица предварительно загруженных расширений загружается.Table of preloaded extensions.Таблица предварительно загруженных расширений.Preloaded extensions can now be viewed.Теперь можно просмотреть предварительно загруженные расширения.ExtensionsРасширенияPostgreSQL provides the ability to extend the functionality of your database by using extensions.PostgreSQL обеспечивает возможность расширения функциональных возможностей базы данных с помощью расширений.Data controllerКонтроллер данныхKibana DashboardПанель мониторинга KibanaGrafana DashboardПанель мониторинга GrafanaDashboard for viewing logsПанель мониторинга для просмотра журналовDashboard for viewing metricsПанель мониторинга для просмотра метрикService endpointsКонечные точки службыService endpoints tableТаблица конечных точек службыDatabasesБазы данныхEndpointКонечная точкаDescriptionОписаниеYesДаNoНетFeedbackОтзывыSelect from available client connection strings below.Выберите строку подключения клиента из доступных строк ниже.adding worker nodesдобавление рабочих узловExpand your server group and scale your database by adding worker nodes.Разверните группу серверов и масштабируйте свою базу данных, добавив рабочие узлы.You can configure the number of CPU cores and storage size that will apply to all worker nodes. Adjust the number of CPU cores and memory settings for your server group. To reset the requests and/or limits, pass in empty value.Вы можете настроить количество ядер ЦП и размер хранилища, которые будут применяться ко всем рабочим узлам. Настройте количество ядер ЦП и параметры памяти для группы серверов. Чтобы сбросить запросы и/или ограничения, укажите пустое значение.You can configure the number of CPU cores and storage size that will apply to the coordinator node. Adjust the number of CPU cores and memory settings for your server group. To reset the requests and/or limits, pass in empty value.Можно настроить количество ядер ЦП и размер хранилища, которые будут применяться к узлу-координатору. Настройте количество ядер ЦП и параметры памяти для группы серверов. Чтобы сбросить запросы и/или ограничения, передайте пустое значение.It is possible to scale in and out your server group by reducing or increasing the number of worker nodes. The value must be 0 or greater than 1.Вы можете горизонтально увеличивать и уменьшать масштаб группы серверов, уменьшая или увеличивая число рабочих узлов. Значение должно быть равно 0 или превышать 1.Value of 1 is not supported.Значение 1 не поддерживается.vCoresВиртуальные ядраRAMОЗУRefreshОбновитьReset all to defaultСбросить все к значениям по умолчаниюReset to defaultВосстановить значения по умолчаниюTroubleshootУстранение неполадокClick the new support request button to file a support request in the Azure Portal.Нажмите кнопку "Новый запрос в службу поддержки", чтобы отправить запрос в службу поддержки на портале Azure.Note that the resource configuration must have been uploaded to Azure first in order to open a support request.Обратите внимание, что перед созданием запроса в службу поддержки необходимо предварительно отправить конфигурацию ресурса в Azure.RunningВыполняетсяReadyГотовоNot ReadyНе готовоPendingОжиданиеFailedСбойUnknownНеизвестноDirectПрямойIndirectКосвенныйLoading...Загрузка…Refresh node to enter credentialsОбновите узел, чтобы ввести учетные данныеNo instances availableНет доступных экземпляровConnect to ServerПодключиться к серверуConnect to Existing ControllerПодключение к существующему контроллеруConnect to SQL managed instance - Azure Arc ({0})Подключиться к управляемому экземпляру SQL — Azure Arc ({0})Connect to PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc ({0})Подключиться к гипермасштабированию PostgreSQL — Azure Arc ({0})Provide Password to ControllerУкажите пароль для контроллераController URLURL-адрес контроллераhttps://<IP or hostname>:<port>https://<IP-адрес или имя узла>:<port>The Controller URL is necessary if there are multiple clusters with the same namespace - this should generally not be necessary.URL-адрес контроллера необходим при наличии нескольких кластеров с одним и тем же пространством имен. Обычно это не требуется.Server EndpointКонечная точка сервераNameИмяThe name to display in the tree view, this is not applied to the controller itself.Имя, отображаемое в представлении в виде дерева. Оно не применяется к самому контроллеру.Kube Config File PathПуть к файлу kube configCluster ContextКонтекст кластераarc-dcarc-dcPGSQLPGSQLMSSQLMSSQLController UsernameИмя пользователя контроллераController PasswordПароль контроллераUsernameИмя пользователяPasswordПарольRemember PasswordЗапомнить парольConnectПодключитьсяCancelОтменаOkОКOnВкл.OffВыкл.Not ConfiguredНе настроеноOnlineВ ИнтернетеOfflineВне сетиRestoringВосстановлениеRecoveringВосстановление по журналуRecovery PendingОжидание восстановленияSuspectПодозрительныйEmergencyАварийный режимCoordinator endpointКонечная точка координатораAdmin usernameИмя администратораNode configurationКонфигурация узлаPostgreSQL versionВерсия PostgreSQLServer group typeТип группы серверовServer group nodesУзлы группы серверовFully qualified domainПолное доменное имяAzure Database for PostgreSQL - Azure ArcБаза данных Azure для PostgreSQL — Azure ArcCoordinatorКоординаторWorkerРабочая рольMonitorМониторAvailableДоступноIssues DetectedОбнаруженные проблемыNew DatabaseНовая база данныхDatabase nameИмя базы данныхEnter a new passwordВведите новый парольConfirm the new passwordПодтвердите новый парольLearn more about Azure PostgreSQL Hyperscale client interfacesДополнительные сведения о клиентских интерфейсах гипермасштабирования PostgreSQL Azure These server parameters of the Coordinator node can be set to custom (non-default) values. Search to find parameters. Этим параметрам сервера узла-координатора могут быть присвоены настраиваемые (нестандартные) значения. Выполните поиск, чтобы найти параметры. These server parameters of the Worker nodes can be set to custom (non-default) values. Search to find parameters. Для этих параметров сервера рабочих узлов могут быть заданы пользовательские значения (отличные от значений по умолчанию). Воспользуйтесь поиском, чтобы найти параметры.Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL HyperscaleДополнительные сведения о параметрах ядра СУБД для гипермасштабирования PostgreSQL с поддержкой Azure ArcNo worker server parameters found...Параметры сервера рабочих ролей не найдены…Search to filter items...Поиск для фильтрации элементов...scaling compute vCores and memory.масштабирование виртуальных ядер и памяти вычисления.You can scale your Azure Arc-enabledВы можете масштабировать поддерживающий Azure Arc…You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc byВы можете масштабировать управляемый экземпляр SQL Azure — Azure Arc с помощьюPostgreSQL Hyperscale server group byГруппирование серверов гипермасштабирования PostgreSQL поwithout downtime and byбез простоев иBefore doing so, you need to ensureПеред этим необходимо убедиться, чтоthere are sufficient resources availableдостаточно доступных ресурсовResource health can tell you if your resource is running as expected.Функция "Работоспособность ресурсов" позволит вам понять, правильно ли работает ваш ресурс.in your Kubernetes cluster to honor this configuration.в кластере Kubernetes, чтобы соблюдать эту конфигурацию.nodeузелnodesузлыWorker NodesРабочие узлыCoordinator NodeУзел-координаторstorage per nodeразмер хранилища на узелWorker node countЧисло рабочих узловConfiguration (per node)Конфигурация (по каждому узлу)ConfigurationКонфигурацияCPU limitОграничение на использование ЦПWorker Nodes CPU limitОграничение ЦП для рабочих узловCoordinator Node CPU limitПредел ЦП для узла-координатораCPU requestЗапрос ЦПWorker Nodes CPU requestЗапрос ЦП рабочих узловCoordinator Node CPU requestЗапрос ЦП для узла-координатораMemory limit (in GB)Предельный объем памяти (в ГБ)Worker Nodes Memory limit (in GB)Ограничение на объем памяти для рабочих узлов (в ГБ)Coordinator Node Memory limit (in GB)Предельный объем памяти узла-координатора (в ГБ)Memory request (in GB)Запрошенная память (в ГБ)Worker Nodes Memory request (in GB)Запрос памяти рабочих узлов (в ГБ)Coordinator Node Memory request (in GB)Запрос памяти узла-координатора (в ГБ)Azure Arc ResourcesРесурсы Azure ArcEnter a non empty password or press escape to exit.Введите непустой пароль или нажмите клавишу ESC, чтобы выйти.The passwords do not match. Confirm the password or press escape to exit.Пароли не совпадают. Подтвердите пароль или нажмите клавишу ESC для выхода.Password reset successfullyПароль успешно сброшенConditionУсловиеDetailsПодробные сведенияLast transitionПоследний переходNo External Endpoint has been configured so this information isn't available.Нет настроенных внешних конечных точек, поэтому эти сведения недоступны.No worker pods in this configuration.В этой конфигурации нет рабочих экземпляров pod.pods readyобъекты pod готовыPods PresentЧисло имеющихся объектов podSelect a pod in the dropdown below for detailed health information.Выберите pod в раскрывающемся списке ниже, чтобы получить подробные сведения о работоспособности.Select a pod in the dropdown below for detailed health informationВыберите pod в раскрывающемся списке ниже, чтобы получить подробные сведения о работоспособностиPod conditions tableТаблица условий podA connection to the server is required to show and set database engine settings, which will require the PostgreSQL Extension to be installed.Для отображения и настройки параметров ядра СУБД требуется подключение к серверу, которое потребует установки расширения PostgreSQL.microsoft.azuredatastudio-postgresqlmicrosoft.azuredatastudio-postgresqlPod is initialized.Объект pod инициализирован.Pod is ready.Объект pod готов.There aren’t any known issues affecting this PostgreSQL Hyperscale instance.Нет известных проблем, затрагивающих этот экземпляр гипермасштабирования PostgreSQL.The pods listed below are experiencing issues that may affect performance or availability.В указанных ниже объектах pod возникли проблемы, которые могут повлиять на производительность или доступность.Pod containers are ready.Контейнеры Pod готовы.Pod is schedulable.Объект pod может быть добавлен в расписание.Loading cluster contexts completedЗагрузка контекстов кластера завершенаValue is expected to be in the range {0} - {1}Значение должно находиться в диапазоне от {0} до {1}Database {0} createdБаза данных {0} созданаDeleting instance '{0}'...Удаляется экземпляр "{0}"...Installing extension '{0}'...Установка расширения "{0}"…Extension '{0}' has been installed.Расширение "{0}" установлено.Updating instance '{0}'...Обновление экземпляра "{0}"…Instance '{0}' deletedЭкземпляр "{0}" удаленInstance '{0}' updatedЭкземпляр "{0}" обновленExtensions '{0}' droppedРасширения "{0}" удаленыExtensions '{0}' addedДобавлены расширения "{0}"{0} copied to clipboard{0} — скопировано в буфер обменаClick the troubleshoot button to open the Azure Arc {0} troubleshooting notebook.Нажмите кнопку "Устранение неполадок", чтобы открыть записную книжку по устранению неполадок в Azure Arc {0}.{0} dataДанные: {0}{0} logЖурнал {0}{0} backupsРезервные копии: {0}{0} vCore{0} виртуальное ядро{0} vCoresВиртуальных ядер: {0}Updated {0}Обновлено: {0}Connection string for {0}{0} is the name of the type of connection string (e.g. Java)Строка подключения для {0}Copy {0} Connection String to clipboard{0} is the name of the type of connection string (e.g. Java)Копировать строку подключения {0} в буфер обменаCopy {0} to clipboard{0} is the name of the type of value being copied (e.g. Coordinator endpoint)Копировать {0} в буфер обменаA connection is required to show and set database engine settings.Для отображения и настройки параметров ядра СУБД требуется подключение.A connection is required to list the databases on this instance.Для перечисления баз данных в этом экземпляре требуется подключение.Could not find controller registration.Не удалось найти регистрацию контроллера.Currently dropping another extension, try again once that is completed.Сейчас выполняется удаление другого расширения. Повторите попытку после его завершения.Editing extensions failed. {0}Не удалось изменить расширения. {0}Refresh failed. {0}Обновление не выполнено. {0}Reset failed. {0}Сбой сброса. {0}Error opening dashboard. {0}Ошибка при открытии панели мониторинга. {0}Failed to delete instance {0}. {1}Не удалось удалить экземпляр {0}. {1}Failed to update instance {0}. {1}Не удалось обновить экземпляр {0}. {1}Failed to discard user input. {0}Не удалось отменить ввод пользователя. {0}Failed to create database {0}. {1}Не удалось создать базу данных {0}. {1}Could not connect to controller {0}. {1}Не удалось подключиться к контроллеру {0}. {1}Could not connect to SQL managed instance - Azure Arc Instance {0}. {1}Не удалось подключиться к управляемому экземпляру SQL — экземпляр Azure Arc {0}. {1}Could not connect to PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Instance {0}. {1}Не удалось подключиться к гипермасштабированию PostgreSQL {0} — экземпляр Azure Arc. {1}The {0} extension is required to view engine settings. Do you wish to install it now?Для просмотра параметров модуля требуется расширение {0}. Вы хотите установить его сейчас?Failed to install extension {0}.Расширение {0} не установлено.An unexpected error occurred retrieving the config for '{0}'. {1}Произошла непредвиденная ошибка при извлечении конфигурации для "{0}". {1}An unexpected error occurred retrieving the endpoints for '{0}'. {1}Произошла непредвиденная ошибка при извлечении конечных точек для "{0}". {1}An unexpected error occurred retrieving the registrations for '{0}'. {1}Произошла непредвиденная ошибка при извлечении регистраций для "{0}". {1}An unexpected error occurred retrieving the databases for '{0}'. {1}Произошла непредвиденная ошибка при извлечении баз данных для "{0}". {1}An unexpected error occurred retrieving the engine settings for '{0}'. {1}Произошла непредвиденная ошибка при извлечении параметров обработчика для "{0}". {1}• {0} ({1} issues)• {0} (проблем: {1})Warning! Deleting an instance is permanent and cannot be undone. To delete the instance '{0}' type the name '{0}' below to proceed.Предупреждение! Удаление экземпляра является окончательным и не может быть отменено. Чтобы удалить экземпляр "{0}" введите имя "{0}" ниже для продолжения.The value '{0}' does not match the instance name. Try again or press escape to exitЗначение "{0}" не соответствует имени экземпляра. Повторите попытку или нажмите клавишу ESC, чтобы выйтиCould not find Azure resource for {0}Не удалось найти ресурс Azure для {0}Failed to reset password. {0}Не удалось сбросить пароль. {0}Error connecting to controller. {0}Ошибка при подключении к контроллеру. {0}Failed to acquire password. {0}Не удалось получить пароль. {0}Error logging into controller - wrong username or passwordОшибка входа в систему контроллера: неправильное имя пользователя или парольError encountered while verifying password. {0}При проверке пароля произошла ошибка. {0}No Azure Arc controllers are currently connected. Please run the command: 'Connect to Existing Azure Arc Controller' and then try againПодключенные контроллеры Azure Arc отсутствуют. Выполните команду "Подключиться к существующему контроллеру Azure Arc" и повторите попытку.Attempt to get variable value for unknown variable:{0}Попытка получить значение переменной для неизвестной переменной: {0}Attempt to get isPassword for unknown variable:{0}Попытка получить пароль (isPassword) для неизвестной переменной: {0}Controller Info could not be found with name: {0}Не удалось найти сведения о контроллере с именем {0}Password could not be retrieved for controller: {0} and user did not provide a password. Please retry later.Не удалось получить пароль для контроллера {0}, и пользователь не предоставил пароль. Повторите попытку позже.Cluster Context with name: {0} not found in the Kube config fileНе удалось найти контекст кластера с именем {0} в файле kube configNo current cluster context was found in the kube config fileВ файле kube config не найден текущий контекст кластераBrowseОбзорSelectВыбратьNo 'contexts' found in the config file: {0}Не найдены "контексты" в файле конфигурации: {0}No context is marked as 'current-context' in the config file: {0}В файле конфигурации отсутствует контекст, помеченный как "current-context": {0}No name field was found in a cluster context in the config file: {0}В контексте кластера в файле конфигурации не найдено поле имени: {0}User cancelled the dialogПользователь отменил это диалоговое окноThe cluster context information specified by config file: {0} and cluster context: {1} is no longer valid. Error is:
{2}
Do you want to update this information?Сведения о контексте кластера, указанные в файле конфигурации: {0} и контекст кластера: {1} больше не действительны. Ошибка:
{2}
Вы хотите обновить эти сведения?Invalid config pathНедопустимый путь к конфигурацииError loading cluster contexts. {0}Ошибка при загрузке контекстов кластера. {0}