Release date could not be parsed. Impossible d’analyser la date de sortie. Accept Accepter This extension requires the Azure CLI extension 'arcdata' to be installed. Install the latest version using instructions from [here](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension). Cette extension nécessite l’installation de l’extension Azure CLI « arcdata ». Installez la dernière version en suivant les instructions de [ici](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension). The Azure CLI arcdata extension was successfully installed. Restarting Azure Studio is required to complete configuration - features will not be activated until this is done. L’extension arcdata Azure CLI a été installée avec succès. Le redémarrage d’Azure Studio est nécessaire pour terminer la configuration – les fonctionnalités ne seront pas activées tant que cela ne sera pas fait. Ask Later Demander plus tard Azure CLI Azure CLI Azure CLI was successfully installed. Restarting Azure Studio is required to complete configuration - features will not be activated until this is done. Azure CLI a été installé avec succès. Le redémarrage d’Azure Studio est nécessaire pour terminer la configuration – les fonctionnalités ne seront pas activées tant que cela ne sera pas fait. An error occurred while parsing the output of az command: {0}. The output is not JSON. Une erreur s’est produite lors de l’analyse de la sortie de la commande az : {0}. La sortie n’est pas JSON. Azure CLI user setting: {0}.{1} read, value: {2} Paramètre utilisateur Azure CLI : {0}.{1} lire, valeur : {2} Azure CLI user setting: {0}.{1} updated, newValue: {2} Paramètre utilisateur Azure CLI : {0}.{1} mis à jour, newValue : {2} Checking for latest available version of Azure CLI Vérification de la dernière version disponible d'Azure Data CLI Could not find the Azure CLI arcdata extension, install it now? If not then some features will not be able to function. Impossible de trouver l’extension arcdata Azure CLI, installez-la maintenant ? Sinon, certaines fonctionnalités ne pourront pas fonctionner. Could not find Azure CLI. Error: {0} Impossible de trouver Azure CLI. Erreur : {0} Could not find the Azure CLI arcdata extension. Error: {0} Impossible de trouver l’extension arcdata Azure CLI. Erreur : {0} Could not find Azure CLI, install it now? If not then some features will not be able to function. Impossible de trouver Azure CLI, installez-le maintenant ? Sinon, certaines fonctionnalités ne pourront pas fonctionner. Currently installed version of Azure CLI: {0} is same or newer than any other version available Version actuellement installée d’Azure CLI : {0} est identique ou plus récente que toute autre version disponible Decline Refuser Don't Ask Again Ne plus me poser la question Error while downloading Erreur lors du téléchargement Download finished Téléchargement terminé Downloading ({0} / {1} MB) Téléchargement ({0} / {1} Mo) Downloading {0} from {1} to {2} Téléchargement de {0} à partir de {1} vers {2} Either an endpoint or a namespace must be specified Un point de terminaison ou un espace de noms doit être spécifié Executing command: '{0} {1}' Exécution de la commande : « {0} {1} » Failed to parse the JSON of contents at: {0}. File contents: {1} Error: {2} Échec de l’analyse du contenu JSON sur : {0}. Contenu du fichier : {1} Erreur : {2} Found existing Azure CLI installation of version (v{0}) at path:{1} with arcdata version: {2}. Installation Azure CLI existante de la version (v{0}) trouvée dans le chemin :{1} avec la version arcdata : {2}. Getting text contents of resource at URL {0} Obtention du contenu textuel de la ressource à l’URL {0} Error installing Azure CLI and arcdata extension: {0} Erreur lors de l’installation d’Azure CLI et de l’extension arcdata : {0} Installing the Azure CLI arcdata extension... Installation de l’extension arcdata Azure CLI... Installing Azure CLI... Installation d’Azure CLI... Latest available Azure CLI version: {0}. Dernière version disponible de l’interface Azure Data CLI : {0}. Azure CLI >= {0} is required for this feature. Run the 'Azure CLI: Check for Update' command to install this and then try again. Azure CLI >= {0} est requis pour cette fonctionnalité. Exécutez la commande « Azure CLI : rechercher les mises à jour » pour l’installer, puis réessayez. No Non No Azure CLI is available, run the command 'Azure CLI: Install' to enable the features that require it. Aucune Azure CLI n’est disponible, exécutez la commande 'Azure CLI : Installer' pour activer les fonctionnalités qui en ont besoin. No Azure CLI arcdata extension is available. Aucune extension arcdata Azure CLI n’est disponible. No Azure CLI is available, [install the Azure CLI](command:az.install) to enable the features that require it. Aucune Azure CLI n’est disponible, [install the Azure CLI](command:az.install) pour activer les fonctionnalités qui en ont besoin. No Azure CLI is available. Install the latest version manually from [here](https://docs.microsoft.com/cli/azure/install-azure-cli) and then restart Azure Studio. Aucune interface de ligne de commande Azure n’est disponible. Installez la dernière version manuellement depuis [ici](https://docs.microsoft.com/cli/azure/install-azure-cli), puis redémarrez Azure Studio. No download link available for platform '{0}' Release info: ${1} Aucun lien de téléchargement disponible pour la plateforme « {0} » Informations de mise en production : ${1} No release version available for platform '{0}' Release info: ${1} Aucune version de mise en production disponible pour la plateforme « {0} » Informations de mise en production : ${1} An error occurred while parsing the output of az --version. Une erreur s’est produite lors de l’analyse de la sortie de az --version. Platform '{0}' is currently unsupported La plateforme « {0} » n’est pas prise en charge actuellement A new version of Azure CLI ( {0} ) is available, do you wish to update to it now? Une nouvelle version de Azure Data CLI ( {0} ) est disponible, souhaitez-vous la mettre à jour maintenant ? This extension requires Azure CLI >= {0} to be installed, do you wish to update to the latest version ({1}) now? If you do not then some functionality may not work. Cette extension nécessite l’installation d'Azure CLI >= {0}, souhaitez-vous mettre à jour vers la dernière version ({1}) maintenant ? Si vous ne le faites pas, certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner. Prompting the user to accept the following: {0} Demande à l’utilisateur d’accepter les éléments suivants : {0} This extension requires the Azure CLI extension 'arcdata' version >= {0} to be installed, but the current version available is only {1}. Install the correct version using instructions from [here](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension). Cette extension nécessite l’installation de l’extension Azure CLI 'arcdata' version >= {0}, mais la version actuellement disponible est uniquement {1}. Installez la version correcte en suivant les instructions de [ici](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension). Searching for existing Azure CLI installation... Recherche d’une installation Azure CLI existante... Skipping installation of Azure CLI and arcdata extension, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2} Ignorer l’installation d’Azure CLI et de l’extension arcdata, car l’opération n’a pas été demandée par l’utilisateur et l’option de configuration : {0}.{1} est {2} stderr: {0} stderr : {0} stdout: {0} stdout : {0} Unexpected error executing command: {0} Erreur inattendue lors de l’exécution de la commande : {0} Unexpected exit code from command: {1} ({0}) Code de sortie inattendu de la commande : {1} ({0}) Your downloaded version {1} of the Azure CLI extension 'arcdata' is not yet supported. The latest version is is {0}. Install the correct version using instructions from [here](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension). Votre version téléchargée {1} de l’extension Azure CLI « arcdata » n’est pas encore prise en charge. La dernière version est {0}. Installez la version correcte en suivant les instructions de [ici](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension). No check for new Azure CLI version availability performed as Azure CLI was not found to be installed Aucune vérification de la disponibilité de la nouvelle version d’Azure CLI effectuée car Azure CLI n’a pas été trouvé pour être installé Error updating Azure CLI: {0} Erreur lors de la mise à jour d’Azure CLI : {0} Updating Azure CLI... Mise à jour de l’interface de ligne de commande Azure... User requested to install Azure CLI and arcdata extension using 'Azure CLI: Install' command L’utilisateur a demandé d’installer Azure CLI et l’extension arcdata à l’aide de la commande « Azure CLI : Installer » User Response on prompt to install Azure CLI: {0} Réponse de l’utilisateur à l’invite pour installer Azure CLI : {0} User Response on prompt to update Azure CLI: {0} Réponse de l’utilisateur à l’invite pour mettre à jour Azure CLI : {0} Found version: {0} that Azure CLI can be updated to from current version: {1}. Version trouvée : {0} vers laquelle Azure Data CLI peut être mis à jour à partir de la version actuelle : {1}. Yes Oui Choose whether you will be prompted to download the Azure CLI arcdata extension. Choisissez si vous serez invité à télécharger l’extension arcdata Azure CLI. Choose whether you will be prompted when an update of the Azure CLI arcdata extension is available. Choisissez si vous serez averti lorsqu’une mise à jour de l’extension arcdata Azure CLI est disponible. Azure CLI Azure CLI Log debug info to the output channel for all executed az commands Enregistrez les informations de débogage sur le canal de sortie pour toutes les commandes az exécutées Azure CLI Configuration Azure CLI Configuration Support for Azure CLI. Prise en charge d’Azure CLI. Azure CLI Azure CLI The user will not be prompted to install the Azure CLI arcdata extension L’utilisateur ne sera pas invité à installer l’extension Azure CLI arcdata The user will be prompted to install the Azure CLI arcdata extension L’utilisateur sera invité à installer l’extension arcdata Azure CLI The user will not be prompted for update of the Azure CLI arcdata extension L’utilisateur ne sera pas invité à mettre à jour l’extension arcdata Azure CLI The user will be prompted for update of the Azure CLI arcdata extension L’utilisateur sera invité à mettre à jour l’extension arcdata Azure CLI Choose whether you will be prompted to install Azure CLI. Choisissez si vous serez invité à installer Azure CLI. The user will not be prompted to install the Azure CLI L’utilisateur ne sera pas invité à installer Azure CLI The user will be prompted to install the Azure CLI L’utilisateur sera invité à installer le Azure CLI Azure CLI Azure CLI