mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
523dd8ad4b
* Initial update to german vscode * more cleanup for vscode git german. * added working alias replacer, need to add all string entities * added aliased bundle strings * added extension files, need to update package and readme * added update to changelog, and restored vscode extensions * added comments
381 lines
31 KiB
JSON
381 lines
31 KiB
JSON
{
|
||
"": [
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
|
||
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Do not edit this file. It is machine generated."
|
||
],
|
||
"version": "1.0.0",
|
||
"contents": {
|
||
"dist/localizedConstants": {
|
||
"deploymentDialog.RecheckEulaButton": "Lizenzbedingungen akzeptieren und auswählen",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryAll": "Alle",
|
||
"resourceDeployment.FailedToOpenNotebook": "Fehler beim Öffnen von Ausgabe-Notebook. {1}{2}.",
|
||
"getIsPassword.unknownVariableName": "Es wird versucht, \"isPassword\" für eine unbekannte Variable abzurufen: {0}",
|
||
"getVariableValue.unknownVariableName": "Es wird versucht, den Variablenwert für eine unbekannte Variable abzurufen: {0}",
|
||
"azure.account": "Azure-Konto",
|
||
"azure.account.location": "Azure-Standort",
|
||
"filePicker.browse": "Durchsuchen",
|
||
"resourceTypePickerDialog.tagsListViewTitle": "Kategorien",
|
||
"azure.account.subscriptionDescription": "Ändern Sie über die Aktion \"Abonnements auswählen\" die aktuelle Auswahl an Abonnements für ein Konto, das in der Azure-Strukturansicht des Viewlet \"Verbindungen\" aufgeführt ist.",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnCloud": "Cloud",
|
||
"azure.resourceGroup.createNewResourceGroup": "Eine neue Ressourcengruppe erstellen",
|
||
"azdataEulaNotAccepted": "Die Bereitstellung kann nicht fortgesetzt werden. Die Lizenzbedingungen für die Azure Data CLI wurden noch nicht akzeptiert. Akzeptieren Sie die Lizenzbedingungen, um die Features zu aktivieren, für die die Azure Data CLI erforderlich ist.",
|
||
"azdataEulaDeclined": "Die Bereitstellung kann nicht fortgesetzt werden. Die Lizenzbedingungen für die Azure Data CLI wurden abgelehnt. Sie können entweder die Lizenzbedingungen akzeptieren, um den Vorgang fortzusetzen, oder den Vorgang abbrechen.",
|
||
"resourceDeployment.Description": "Beschreibung",
|
||
"resourceDeployment.discoverPathOrAdditionalInformation": "Ermittelter Pfad oder zusätzliche Informationen",
|
||
"optionsNotObjectOrArray": "\"FieldInfo.options\" muss ein Objekt sein, wenn es sich nicht um ein Array handelt.",
|
||
"optionsNotDefined": "\"FieldInfo.options\" wurde für folgenden Feldtyp nicht definiert: {0}",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceSearchPlaceholder": "Ressourcen filtern...",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnHybrid": "Hybrid",
|
||
"resourceDeployment.install": "Installieren",
|
||
"resourceDeployment.InstallTools": "Tools installieren",
|
||
"resourceDeployment.installingExtension": "Die Erweiterung \"{0}\" wird installiert...",
|
||
"kubeConfigClusterPicker.kubeConfigFilePath": "Pfad der kube-Konfigurationsdatei",
|
||
"azure.resourceGroup.NewResourceGroupAriaLabel": "Name der neuen Ressourcengruppe",
|
||
"azure.no": "Nein",
|
||
"optionsSource.notDefined": "Für die ID \"{0}\" wurde keine Optionsquelle definiert.",
|
||
"valueProvider.notDefined": "Für die ID \"{0}\" wurde kein Wertanbieter definiert.",
|
||
"kubeConfigClusterPicker.clusterContextNotFound": "Keine Informationen zum Clusterkontext gefunden.",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnPrem": "Lokal",
|
||
"resourceDeployment.Options": "Optionen",
|
||
"optionsSource.alreadyDefined": "Die Optionsquelle mit ID \"{0}\" ist bereits definiert.",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnPostgreSql": "PostgreSQL",
|
||
"deployCluster.Realm": "Bereich",
|
||
"azure.refresh": "Aktualisieren",
|
||
"resourceDeployment.RequiredVersion": "Erforderliche Version",
|
||
"deploymentDialog.InstallingTool": "Das erforderliche Tool \"{0}\" [{1}] wird jetzt installiert.",
|
||
"resourceDeployment.requiredTools": "Erforderliche Tools",
|
||
"azure.account.resourceGroup": "Ressourcengruppe",
|
||
"ui.DeployButton": "Ausführen",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoriesSqlServer": "SQL Server",
|
||
"ui.ScriptToNotebookButton": "Skript",
|
||
"button.label": "Auswählen",
|
||
"resourceTypePickerDialog.title": "Bereitstellungsoptionen auswählen",
|
||
"azure.signin": "Anmelden…",
|
||
"resourceDeployment.Status": "Status",
|
||
"azure.account.subscription": "Abonnement (ausgewählte Teilmenge)",
|
||
"resourceDeployment.extensionRequiredPrompt": "Die Erweiterung \"{0}\" ist für die Bereitstellung dieser Ressource erforderlich. Möchten Sie sie jetzt installieren?",
|
||
"resourceDeployment.TaskFailedWithNoOutputNotebook": "Fehler bei Aufgabe \"{0}\". Es wurde kein Ausgabe-Notebook generiert.",
|
||
"resourceDeployment.BackgroundExecutionFailed": "Fehler bei der Aufgabe \"{0}\".",
|
||
"validation.multipleValidationErrors": "Es liegen Fehler auf dieser Seite vor. Klicken Sie auf \"Details anzeigen\", um diese anzuzeigen.",
|
||
"resourceDeployment.Tool": "Tool",
|
||
"resourceDeployment.unknownExtension": "Unbekannte Erweiterung \"{0}\".",
|
||
"UnknownFieldTypeError": "Unbekannter Feldtyp: \"{0}\"",
|
||
"valueProvider.alreadyDefined": "Der Wertanbieter mit ID \"{0}\" ist bereits definiert.",
|
||
"resourceDeployment.Version": "Version",
|
||
"resourceDeployment.ViewErrorDetail": "Fehlerdetails anzeigen",
|
||
"optionsTypeNotFound": "Wenn \"FieldInfo.options\" ein Objekt ist, muss es die Eigenschaft \"optionsType\" aufweisen.",
|
||
"optionsTypeRadioOrDropdown": "Wenn \"optionsType\" nicht \"{0}\" ist, muss er \"{1}\" lauten.",
|
||
"azure.yes": "Ja"
|
||
},
|
||
"dist/main": {
|
||
"resourceDeployment.UnknownResourceType": "Der Ressourcentyp \"{0}\" ist nicht definiert."
|
||
},
|
||
"dist/services/notebookService": {
|
||
"resourceDeployment.notebookNotFound": "Das Notebook \"{0}\" ist nicht vorhanden."
|
||
},
|
||
"dist/services/platformService": {
|
||
"platformService.RunCommand.IgnoringError": "\t>>> Fehler bei der Ausführung wird ignoriert, und Toolbereitstellung wird fortgesetzt.",
|
||
"platformService.RunCommand.ErroredOut": "\t>>> {0} … Fehler: {1}",
|
||
"platformService.RunStreamedCommand.ExitedWithCode": " >>> {0} … mit Code beendet: {1}",
|
||
"platformService.RunStreamedCommand.ExitedWithSignal": " >>> {0} … mit Signal beendet: {1}",
|
||
"platformService.RunCommand.stderr": " stderr: ",
|
||
"platformService.RunCommand.stdout": " stdout: ",
|
||
"resourceDeployment.outputChannel": "Bereitstellungen"
|
||
},
|
||
"dist/services/resourceTypeService": {
|
||
"downloadError": "Fehler bei Download. Statuscode: {0}, Meldung: {1}"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/azCliTool": {
|
||
"resourceDeployment.AzCLIDisplayName": "Azure CLI",
|
||
"resourceDeployment.AzCLIDescription": "Verwaltet Azure-Ressourcen.",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AddingAzureCliRepositoryInformation": "Die Azure CLI-Repositoryinformationen werden hinzugefügt…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DeletingPreviousAzureCli.msi": "Zuvor heruntergeladene Datei \"azurecli.msi\" wird ggf. gelöscht…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DisplayingInstallationLog": "Installationsprotokoll wird angezeigt…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.ScriptedInstall": "Skript zum Installieren der Azure CLI wird heruntergeladen und aufgerufen…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DownloadAndInstallingSigningKey": "Der Signaturschlüssel für Azure CLI wird heruntergeladen und installiert…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DownloadingAndInstallingAzureCli": "\"azurecli.msi\" wird heruntergeladen, und die Azure CLI wird installiert…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AptGetPackages": "Die für die Azure CLI-Installation erforderlichen Pakete werden abgerufen…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.InstallingAzureCli": "Azure CLI wird installiert…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AptGetUpdateAgain": "Repositoryinformationen für die Azure CLI werden erneut aktualisiert…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AptGetUpdate": "Repositoryinformationen werden vor der Installation der Azure CLI aktualisiert…",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.UpdatingBrewRepository": "Ihr Brew-Repository wird für die Azure CLI-Installation aktualisiert…"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/dockerTool": {
|
||
"resourceDeployment.DockerDescription": "Erstellt Pakete und führt Anwendungen in isolierten Containern aus.",
|
||
"resourceDeployment.DockerDisplayName": "Docker"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/kubeCtlTool": {
|
||
"resourceDeployment.KubeCtlDescription": "Führt Befehle für Kubernetes-Cluster aus.",
|
||
"resourceDeployment.invalidKubectlVersionOutput": "Die Ausgabe des kubectl-Versionsbefehls kann nicht analysiert werden: {0}",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.AddingKubectlRepositoryInformation": "Die kubectl-Repositoryinformationen werden hinzugefügt…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.BackupCurrentBinary": "Am Installationsspeicherort vorhandenes kubectl wird gesichert…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.CleaningUpOldBackups": "Die zuvor gesicherte Version am Installationsspeicherort wird bereinigt (falls vorhanden)…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DeletePreviousDownloadedKubectl": "Zuvor heruntergeladene kubectl-Datei wird ggf. gelöscht…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DeletePreviousDownloadedKubectl.exe": "Zuvor heruntergeladene Datei \"kubectl.exe\" wird ggf. gelöscht…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DownloadingAndInstallingKubectl": "Die neueste Datei \"kubectl.exe\" wird heruntergeladen und installiert…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DownloadAndInstallingSigningKey": "Der Signaturschlüssel für kubectl wird heruntergeladen und installiert…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DownloadingKubectl": "Das neueste kubectl-Release wird heruntergeladen…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.AptGetPackages": "Die für die kubectl-Installation erforderlichen Pakete werden abgerufen…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.InstallingKubectl": "kubectl wird installiert…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.InstallingKubeCtl": "kubectl wird installiert…",
|
||
"resourceDeployment.KubeCtlDisplayName": "kubectl",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.MakingExecutable": "Ausführbare kubectl-Datei wird erstellt…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.MoveToSystemPath": "kubectl wird in den Installationspfad in PATH verschoben…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.AptGetUpdate": "Repositoryinformationen werden aktualisiert…",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.UpdatingBrewRepository": "Ihr Brew-Repository wird für die kubectl-Installation aktualisiert…"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/toolBase": {
|
||
"toolBase.getPip3InstallationLocation.LocationNotFound": " \"Location\" wurde in der Ausgabe nicht gefunden:",
|
||
"toolBase.getPip3InstallationLocation.Output": " Ausgabe:",
|
||
"toolBase.ManualUninstallCommand": " Zur Deinstallation kann beispielsweise folgender Befehl verwendet werden: {0} >{1}",
|
||
"toolBase.installCore.CannotInstallTool": "Die Installation des Tools ist nicht möglich:{0}::{1}. Die Installationsbefehle sind für Ihre Distribution des Betriebssystems unbekannt. Installieren Sie \"{0}\" manuell, bevor Sie fortfahren.",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Error": "Fehler",
|
||
"toolBase.InstallError": "Fehler beim Installieren des Tools \"{0}\" [ {1} ].{2}Fehler: {3}{2}Weitere Informationen finden Sie im Ausgabekanal \"{4}\".",
|
||
"toolBase.InstallErrorInformation": "Fehler beim Installieren des Tools. Weitere Informationen finden Sie im Ausgabekanal \"{0}\".",
|
||
"deployCluster.GetToolVersionErrorInformation": "Fehler beim Abrufen der Versionsinformationen. Weitere Informationen finden Sie im Ausgabekanal \"{0}\".",
|
||
"deployCluster.GetToolVersionError": "Fehler beim Abrufen der Versionsinformationen.{0}Ungültige Ausgabe empfangen, Versionsbefehlsausgabe abrufen: {1} ",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Failed": "Fehler",
|
||
"toolBase.InstallFailInformation": "Fehler beim Ermitteln der Version nach der Installation. Weitere Informationen finden Sie im Ausgabekanal \"{0}\".",
|
||
"toolBase.InstallFailed": "Die Installationsbefehle wurden durchgeführt, aber die Version des Tools ({0}) wurde nicht gefunden. Daher ist bei der Installation ein Fehler aufgetreten. Erkennungsfehler: {1}{2}Bereinigen Sie vorherige Installationen, um das Problem zu beheben.",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Installed": "Installiert",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Installing": "Wird installiert…",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.NotInstalled": "Nicht installiert",
|
||
"toolBase.addInstallationSearchPathsToSystemPath.SearchPaths": "Suchpfade für Tool \"{0}\": {1}",
|
||
"toolBase.SeeOutputChannel": "{0}Weitere Informationen finden Sie im Ausgabekanal \"{1}\".",
|
||
"deploymentDialog.ToolInformationalMessage.Brew": "•\tBrew ist für die Bereitstellung der Tools erforderlich und muss vorab installiert werden, damit die erforderlichen Tools bereitgestellt werden können.",
|
||
"deploymentDialog.ToolInformationalMessage.Curl": "•\tCurl ist für die Installation erforderlich und muss vorab installiert werden, damit die erforderlichen Tools bereitgestellt werden können."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLDBWizard/constants": {
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureSettingsPageTitle": "Azure SQL-Datenbank – Azure-Kontoeinstellungen",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureAccountDropdownLabel": "Azure-Konto",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureSettingsSummaryPageTitle": "Azure-Kontoeinstellungen",
|
||
"deployAzureSQLDB.CollationNameSummaryLabel": "Sortierung für Datenbank",
|
||
"deployAzureSQLDB.FirewallToggleLabel": "Firewallregel erstellen",
|
||
"deployAzureSQLDB.FirewallRuleDescription": "Erstellen Sie eine Firewallregel für Ihre lokale Client-IP-Adresse, um nach Abschluss der Erstellung eine Verbindung mit Ihrer Datenbank über Azure Data Studio herzustellen.",
|
||
"deployAzureSQLDB.CollationNameLabel": "Datenbanksortierung",
|
||
"deployAzureSQLDB.DatabaseSettingsPageTitle": "Datenbankeinstellungen",
|
||
"deployAzureSQLDB.NewSQLDBTitle": "Azure SQL-Datenbank bereitstellen",
|
||
"deployAzureSQLDB.IpAddressInfoLabel": "Geben Sie IP-Adressen im IPv4-Format ein.",
|
||
"deployAzureSQLDB.FirewallRuleNameLabel": "Name der Firewallregel",
|
||
"deployAzureSQLDB.EndIpAddressShortLabel": "Höchste IP-Adresse",
|
||
"deployAzureSQLDB.EndIpAddressLabel": "Höchste IP-Adresse im IP-Adressbereich der Firewall",
|
||
"deployAzureSQLDB.StartIpAddressShortLabel": "Niedrigste IP-Adresse",
|
||
"deployAzureSQLDB.StartIpAddressLabel": "Niedrigste IP-Adresse im IP-Adressbereich der Firewall",
|
||
"deployAzureSQLDB.MissingRequiredInfoError": "Füllen Sie die mit einem roten Sternchen markierten Pflichtfelder aus.",
|
||
"deployAzureSQLDB.ResourceGroup": "Ressourcengruppe",
|
||
"deployAzureSQLDB.DatabaseNameLabel": "SQL-Datenbank-Name",
|
||
"deployAzureSQLDB.ScriptToNotebook": "Skript in Notebook schreiben",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureDatabaseServersDropdownLabel": "Server",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureSubscriptionDropdownLabel": "Abonnement"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLDBWizard/pages/azureSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLDB.NoServerLabel": "Es wurden keine Server gefunden.",
|
||
"deployAzureSQLDB.NoServerError": "Im aktuellen Abonnement wurden keine Server gefunden.\r\nWählen Sie ein anderes Abonnement mit mindestens einem Server aus.",
|
||
"deployAzureSQLDB.azureSignInError": "Melden Sie sich zuerst bei einem Azure-Konto an."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLDBWizard/pages/databaseSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLDB.DBCollationOnlyNumericNameError": "Der Sortierungsname darf nicht nur Ziffern enthalten.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBCollationSpecialCharError": "Der Sortierungsname darf keines der folgenden Sonderzeichen enthalten: \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBCollationLengthError": "Der Sortierungsname muss zwischen 1 und 100 Zeichen umfassen.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameOnlyNumericNameError": "Der Datenbankname darf nicht nur Ziffern enthalten.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameSpecialCharError": "Der Datenbankname darf keines der folgenden Sonderzeichen enthalten: \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameLengthError": "Der Datenbankname muss zwischen 1 und 100 Zeichen umfassen.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameExistsError": "Der Datenbankname muss auf dem aktuellen Server eindeutig sein.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallOnlyNumericNameError": "Der Firewallname darf nicht nur Ziffern enthalten.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallSpecialCharError": "Der Firewallname darf keines der folgenden Sonderzeichen enthalten: \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallLengthError": "Der Firewallname muss zwischen 1 und 100 Zeichen umfassen.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBMaxIpInvalidError": "Die höchste IP-Adresse ist ungültig.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBMinIpInvalidError": "Die niedrigste IP-Adresse ist ungültig.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallUpperCaseError": "Großbuchstaben sind für den Firewallnamen nicht zulässig."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/constants": {
|
||
"deployAzureSQLVM.VmAdminPasswordTextBoxLabel": "Kennwort für Administratorkonto",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmAdminUsernameTextBoxLabel": "Benutzername des Administratorkontos",
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureAccountDropdownLabel": "Azure-Konto",
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureSettingsPageTitle": "Azure-Einstellungen",
|
||
"deployeAzureSQLVM.VmSizeLearnMoreLabel": "Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu Preisen und unterstützten VM-Größen zu erhalten.",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsPageDescription": "Netzwerkeinstellungen konfigurieren",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlAuthenticationConfirmPasswordLabel": "Kennwort bestätigen",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmAdminConfirmPasswordTextBoxLabel": "Kennwort bestätigen",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewSQLVMTitle": "Azure SQL-VM bereitstellen",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmRDPAllowCheckboxLabel": "Eingangsport (3389) für Remotedesktop (RDP) aktivieren",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlEnableSQLAuthenticationLabel": "SQL-Authentifizierung aktivieren",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmImageDropdownLabel": "Image",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmSkuDropdownLabel": "Image-SKU",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmImageVersionDropdownLabel": "Imageversion",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsPageTitle": "Netzwerk",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsUseExistingPublicIp": "Neue öffentliche IP-Adresse",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsNewSubnet": "Neues Subnetz",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsNewVirtualNetwork": "Neues virtuelles Netzwerk",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlAuthenticationPasswordLabel": "Kennwort",
|
||
"deployAzureSQLVM.MissingRequiredInfoError": "Füllen Sie die mit einem roten Sternchen markierten Pflichtfelder aus.",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlPortLabel": "Port",
|
||
"deployAzureSQLVM.PublicIPDropdownLabel": "Öffentliche IP-Adresse",
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureRegionDropdownLabel": "Region",
|
||
"deployAzureSQLVM.ResourceGroup": "Ressourcengruppe",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlServerSettingsPageTitle": "SQL Server-Einstellungen",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlConnectivityTypeDropdownLabel": "SQL-Konnektivität",
|
||
"deployAzureSQLVM.ScriptToNotebook": "Skript in Notebook schreiben",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmSizeDropdownLabel": "Größe",
|
||
"deployAzureSQLVM.SubnetDropdownLabel": "Subnetz",
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureSubscriptionDropdownLabel": "Abonnement",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlAuthenticationUsernameLabel": "Benutzername",
|
||
"deployAzureSQLVM.VirtualNetworkDropdownLabel": "Virtual Network",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmNameTextBoxLabel": "VM-Name",
|
||
"deployeAzureSQLVM.VmSettingsPageTitle": "VM-Einstellungen"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/deployAzureSQLVMWizardModel": {
|
||
"sqlVMDeploymentWizard.PasswordLengthError": "Das Kennwort muss zwischen 12 und 123 Zeichen umfassen.",
|
||
"sqlVMDeploymentWizard.PasswordSpecialCharRequirementError": "Kennwörter müssen 3 der folgenden Zeichen enthalten: einen Kleinbuchstaben, einen Großbuchstaben, eine Ziffer und ein Sonderzeichen."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/pages/networkSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLVM.NewPipError": "Neue öffentliche IP-Adresse erstellen",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewSubnetError": "Neues Subnetzwerk erstellen",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewVnetError": "Neues virtuelles Netzwerk erstellen",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewPipPlaceholder": "Geben Sie einen Namen für die neue öffentliche IP-Adresse ein.",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewSubnetPlaceholder": "Geben Sie einen Namen für das neue Subnetz ein.",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewVnetPlaceholder": "Geben Sie einen Namen für das neue virtuelle Netzwerk ein.",
|
||
"deployAzureSQLVM.PipNameError": "Der Name der öffentlichen IP-Adresse muss zwischen 1 und 80 Zeichen umfassen.",
|
||
"deployAzureSQLVM.SubnetNameLengthError": "Der Subnetzname muss zwischen 1 und 80 Zeichen umfassen.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VnetNameLengthError": "Der VNet-Name muss zwischen 2 und 64 Zeichen umfassen."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/pages/sqlServerSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLVM.LocalConnectivityDropdownOption": "Lokal (nur innerhalb der VM)",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlConfirmPasswordError": "Das Kennwort und die Kennwortbestätigung müssen übereinstimmen.",
|
||
"deployAzureSQLVM.PrivateConnectivityDropdownOptionDefault": "Privat (innerhalb des virtuellen Netzwerks)",
|
||
"deployAzureSQLVM.PublicConnectivityDropdownOption": "Öffentlich (Internet)",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlUsernameSpecialCharError": "Der Benutzername darf keine dieser Sonderzeichen enthalten: \\/\"\"[]:|<>+=;,?*.",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlUsernameLengthError": "Der Benutzername muss zwischen 2 und 128 Zeichen umfassen."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/pages/vmSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLVM.VMConfirmPasswordError": "Das Kennwort und die Kennwortbestätigung müssen übereinstimmen.",
|
||
"deployAzureSQLVM.vmDropdownSizeError": "Wählen Sie eine gültige VM-Größe aus.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameSpecialCharError": "Der Benutzername darf keines der folgenden Sonderzeichen enthalten: \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameSuffixError": "Der Benutzername darf nicht auf einen Punkt enden.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameLengthError": "Der Benutzername muss zwischen 1 und 20 Zeichen umfassen.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameReservedWordsError": "Der Benutzername darf keine reservierten Wörter enthalten.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNamePrefixSuffixError": "Der VM-Name darf nicht mit einem Unterstrich beginnen und nicht auf einen Punkt oder Bindestrich enden.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNameOnlyNumericNameError": "Der Name des virtuellen Computers darf nicht nur Ziffern enthalten.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNameSpecialCharError": "Der VM-Name darf keines der folgenden Sonderzeichen enthalten: \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&",
|
||
"deployAzureSQLVM.VnameLengthError": "Der VM-Name muss zwischen 1 und 15 Zeichen umfassen.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNameExistsError": "Der Name des virtuellen Computers muss in der aktuellen Ressourcengruppe eindeutig sein."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deploymentInputDialog": {
|
||
"notebookType": "Notebook-Typ",
|
||
"deploymentDialog.OkButtonText": "OK",
|
||
"deploymentDialog.OpenNotebook": "Notebook öffnen"
|
||
},
|
||
"dist/ui/modelViewUtils": {
|
||
"azure.accessError": "\r\nFehlerdetails: {0}.",
|
||
"getClusterContexts.errorFetchingClusters": "Fehler beim Laden oder Analysieren der Konfigurationsdatei \"{0}\": {1}",
|
||
"fileChecker.FileNotFound": "Die Datei \"{0}\" wurde nicht gefunden. Wählen Sie eine Kube-Konfigurationsdatei aus.",
|
||
"fileChecker.NotFile": "Der Pfad \"{0}\" ist keine Datei. Wählen Sie eine gültige Kube-Konfigurationsdatei aus.",
|
||
"azure.accounts.accountStaleError": "Das Zugriffstoken für das ausgewählte Konto \"{0}\" ist nicht mehr gültig. Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Anmelden\", und aktualisieren Sie das Konto, oder wählen Sie ein anderes Konto aus.",
|
||
"azure.accounts.accountNotFoundError": "Das ausgewählte Konto \"{0}\" ist nicht mehr verfügbar. Klicken Sie auf \"Anmelden\", um es erneut hinzuzufügen, oder wählen Sie ein anderes Konto aus.",
|
||
"azure.accounts.unexpectedAccountsError": "Unerwarteter Fehler beim Abrufen von Konten: {0}",
|
||
"resourceDeployment.errorFetchingStorageClasses": "Unerwarteter Fehler beim Abrufen der verfügbaren kubectl-Speicherklassen: {0}",
|
||
"azure.accounts.unexpectedResourceGroupsError": "Unerwarteter Fehler beim Abrufen von Ressourcengruppen für das Abonnement \"{0}\": {1}",
|
||
"azure.accounts.unexpectedSubscriptionsError": "Unerwarteter Fehler beim Abrufen von Abonnements für das Konto \"{0}\": {1}",
|
||
"passwordNotMatch": "\"{0}\" stimmt nicht mit dem Bestätigungskennwort überein.",
|
||
"invalidSQLPassword": "\"{0}\" entspricht nicht den Anforderungen an die Kennwortkomplexität. Weitere Informationen: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy"
|
||
},
|
||
"dist/ui/notebookWizard/notebookWizardAutoSummaryPage": {
|
||
"notebookWizard.autoSummaryPageTitle": "Konfiguration überprüfen"
|
||
},
|
||
"dist/ui/pageLessDeploymentModel": {
|
||
"resourceDeployment.DownloadAndLaunchTaskName": "Installer herunterladen und starten, URL: {0}",
|
||
"resourceDeployment.DownloadingText": "Herunterladen von: {0}",
|
||
"resourceDeployment.LaunchingProgramText": "Wird gestartet: {0}",
|
||
"resourceDeployment.DownloadCompleteText": "Erfolgreich heruntergeladen: {0}",
|
||
"resourceDeployment.ProgramLaunchedText": "Erfolgreich gestartet: {0}"
|
||
},
|
||
"dist/ui/resourceTypePickerDialog": {
|
||
"deploymentDialog.deploymentOptions": "Bereitstellungsoptionen"
|
||
},
|
||
"dist/ui/toolsAndEulaSettingsPage": {
|
||
"deploymentDialog.ToolDoesNotMeetVersionRequirement": "\"{0}\" [ {1} ] erfüllt nicht die Mindestanforderungen an die Version. Deinstallieren Sie das Tool, und starten Sie Azure Data Studio neu.",
|
||
"deploymentDialog.ToolInformation": "\"{0}\" wurde nicht erkannt, und die automatisierte Installation wird derzeit nicht unterstützt. Installieren Sie \"{0}\" manuell, oder stellen Sie sicher, dass das Tool gestartet wurde und ermittelt werden kann. Starten Sie anschließend Azure Data Studio neu. Informationen hierzu finden Sie unter [{1}].",
|
||
"resourceDeployment.AgreementTitle": "Nutzungsbedingungen akzeptieren",
|
||
"deploymentDialog.InstalledTools": "Alle erforderlichen Tools sind jetzt installiert.",
|
||
"notebookWizard.toolsAndEulaPageTitle": "Voraussetzungen für die Bereitstellung",
|
||
"deploymentDialog.PendingInstallation": "Folgende Tools wurden noch nicht ermittelt: {0}. Stellen Sie sicher, dass sie installiert wurden, ausgeführt werden und ermittelbar sind.",
|
||
"deploymentDialog.loadingRequiredTools": "Informationen zu erforderlichen Tools werden geladen.",
|
||
"deploymentDialog.loadingRequiredToolsCompleted": "Informationen zu erforderlichen Tools wurden vollständig geladen.",
|
||
"deploymentDialog.NoRequiredTool": "Keine Tools erforderlich",
|
||
"deploymentDialog.FailedToolsInstallation": "Einige Tools wurden noch nicht ermittelt. Stellen Sie sicher, dass sie installiert wurden, ausgeführt werden und ermittelbar sind.",
|
||
"deploymentDialog.FailedEulaValidation": "Um fortzufahren, müssen Sie die Lizenzbedingungen akzeptieren.",
|
||
"deploymentDialog.InstallToolsHintOne": "Folgendes Tool ist nicht installiert: {0}. Klicken Sie auf die Schaltfläche \"{1}\", um es zu installieren.",
|
||
"deploymentDialog.InstallToolsHintMany": "Folgende Tools sind nicht installiert: {0}. Klicken Sie auf die Schaltfläche \"{1}\", um sie zu installieren.",
|
||
"deploymentDialog.VersionInformationDebugHint": "Wenn die Tools manuell installiert wurden, müssen Sie Azure Data Studio neu starten, um die Änderung zu übernehmen. Weitere Details finden Sie in den Ausgabekanälen \"Bereitstellungen\" und \"Azure Data CLI\"."
|
||
},
|
||
"package": {
|
||
"azure-sqlvm-vm-administrator-account-page-label": "Administratorkonto",
|
||
"azure-sqldb-agreement-sqldb-eula": "Lizenzbedingungen für Azure SQL-Datenbank",
|
||
"azure-sqldb-display-name": "Azure SQL-Datenbank",
|
||
"azure-sql-mi-agreement-eula": "Azure SQL MI-Lizenzbedingungen",
|
||
"azure-sql-mi-help-text": "Azure SQL Managed Instance bietet vollständigen Zugriff auf SQL Server sowie Featurekompatibilität für die Migration von SQL Server-Computern zu Azure oder die Entwicklung neuer Anwendungen. {0}.",
|
||
"azure-sqlvm-agreement-sqlvm-eula": "Azure SQL-VM-Lizenzbedingungen",
|
||
"azure-sql-mi-display-name": "Azure SQL Managed Instance",
|
||
"azure-sqlvm-azure-account-page-label": "Azure-Informationen",
|
||
"azure-sqlvm-azure-location-label": "Azure-Standorte",
|
||
"azure-sqlvm-password-confirm-label": "Kennwort bestätigen",
|
||
"docker-confirm-sql-password-field": "Kennwort bestätigen",
|
||
"docker-container-name-field": "Containername",
|
||
"azure-sqlvm-description": "Hiermit erstellen Sie SQL-VMs in Azure. Optimal für Migrationen und Anwendungen, die Zugriff auf Betriebssystemebene erfordern.",
|
||
"azure-sql-mi-display-description": "SQL Managed Instance in Azure oder einer kundenseitig verwalteten Umgebung erstellen",
|
||
"azure-sqldb-description": "Hiermit erstellen Sie eine SQL-Datenbank, einen Datenbankserver oder einen Pool für elastische Datenbanken in Azure.",
|
||
"azure-sqldb-portal-ok-button-text": "Im Azure-Portal erstellen",
|
||
"sql-azure-database-server-display-name": "Datenbankserver",
|
||
"azure-sqlvm-deploy-dialog-title": "Azure SQL-VM bereitstellen",
|
||
"docker-sql-2017-title": "SQL Server 2017-Containerimages bereitstellen",
|
||
"docker-sql-2019-title": "SQL Server 2019-Containerimages bereitstellen",
|
||
"docker-sql-2022-title": "SQL Server 2022-Containerimages bereitstellen",
|
||
"deploy-resource-command-category": "Bereitstellung",
|
||
"deployment.configuration.title": "Bereitstellungskonfiguration",
|
||
"sql-azure-elastic-pool-display-name": "Pool für elastische Datenbanken",
|
||
"azure-sql-mi-agreement": "Ich akzeptiere die {0} und die {1}.",
|
||
"azure-sqldb-agreement": "Ich akzeptiere {0}, {1} und {2}.",
|
||
"azure-sqlvm-agreement": "Ich akzeptiere {0}, {1} und {2}.",
|
||
"azure-sqlvm-image-label": "Image",
|
||
"azure-sql-mi-help-text-learn-more": "Weitere Informationen",
|
||
"azdata-install-location-description": "Speicherort des azdata-Pakets, das für den Installationsbefehl verwendet wird",
|
||
"microsoft-privacy-statement": "Microsoft-Datenschutzbestimmungen",
|
||
"deploy-resource-command-name": "Neue Bereitstellung…",
|
||
"azure-sql-mi-okButton-text": "Im Portal öffnen",
|
||
"azure-sqlvm-password-label": "Kennwort",
|
||
"docker-sql-port-field": "Port",
|
||
"extension-description": "Bietet eine Notebook-basierte Oberfläche zum Bereitstellen von Microsoft SQL Server.",
|
||
"azure-sqlvm-publisher-label": "Herausgeber",
|
||
"azure-sql-mi-resource-type-option-label": "Ressourcentyp",
|
||
"resource-type-display-name": "Ressourcentyp",
|
||
"resource-type-sql-image-description": "SQL Server-Containerimage mit Docker ausführen",
|
||
"resource-type-sql-windows-setup-description": "Führen Sie SQL Server unter Windows aus, und wählen Sie eine Version aus, um loszulegen.",
|
||
"sql-2017-display-name": "SQL Server 2017",
|
||
"sql-2019-display-name": "SQL Server 2019",
|
||
"sql-2022-display-name": "SQL Server 2022",
|
||
"extension-displayName": "SQL Server-Bereitstellungserweiterung für Azure Data Studio",
|
||
"resource-type-sql-image-display-name": "SQL Server-Containerimage",
|
||
"azure-sqlvm-display-name": "SQL Server auf Azure-VM",
|
||
"resource-type-sql-windows-setup-display-name": "SQL Server unter Windows",
|
||
"docker-sql-password-field": "SQL Server-Kennwort",
|
||
"azure-sqlvm-deploy-dialog-action-text": "Skript in Notebook schreiben",
|
||
"azure-sqldb-notebook-ok-button-text": "Auswählen",
|
||
"sql-azure-single-database-display-name": "Einzeldatenbank",
|
||
"azure-sqlvm-vmsize-label": "Größe",
|
||
"azure-sqlvm-storage-page-lable": "Speicherkonto",
|
||
"azure-sqlvm-storage-sku-label": "SKU-Typ für Speicherkonto",
|
||
"azure-sqlvm-storage-accountname-label": "Speicherkontoname",
|
||
"azure-sqlvm-vm-summary-page-label": "Zusammenfassung",
|
||
"azure-sqlvm-username-label": "Benutzername",
|
||
"azure-sqlvm-image-sku-label": "VM-Image-SKU",
|
||
"azure-sqlvm-vm-information-page-label": "VM-Informationen",
|
||
"version-display-name": "Version",
|
||
"azure-sqlvm-vmname-label": "VM-Name",
|
||
"azure-sqldb-agreement-azdata-eula": "azdata-Lizenzbedingungen",
|
||
"azure-sqlvm-agreement-azdata-eula": "azdata-Lizenzbedingungen"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |