ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
main
azuredatastudio/resources/xlf/pt-br/Microsoft.mssql.pt-BR.xlf
Alex Ma 523dd8ad4b Langpack Source update with fix for hashed strings (#24400) 
* Initial update to german vscode

* more cleanup for vscode git german.

* added working alias replacer, need to add all string entities

* added aliased bundle strings

* added extension files, need to update package and readme

* added update to changelog, and restored vscode extensions

* added comments
2023-09-14 10:10:49 -07:00

2343 lines
140 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/errorDiagnostics/errorDiagnosticsConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="connectionError">
<source xml:lang="en">Connection error</source>
<target state="translated">Erro de conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
<source xml:lang="en">Enable Trust server certificate</source>
<target state="translated">Certificado do servidor de confiança</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="trustServerCertInstructionText">
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or enable 'Trust server certificate' in the connection dialog.
Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry? </source>
<target state="translated">A criptografia foi habilitada nesta conexão, examine sua configuração de SSL e certificado para a configuração de SQL Server, ou habilite "Certificado do servidor de confiança" na caixa de diálogo de conexão.
Observação: um certificado autoassinado oferece apenas proteção limitada e não é uma prática recomendada para ambientes de produção. Deseja habilitar o "Certificado do servidor de confiança" nesta conexão e tentar novamente? </target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/features" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="mssql.missingLinkedAzureAccount">
<source xml:lang="en">Azure Data Studio needs to contact Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted, but no linked Azure account is available. Please add a linked Azure account and retry the query.</source>
<target state="translated">O Azure Data Studio precisa entrar em contato com o Azure Key Vault para acessar uma chave mestra de coluna para Always Encrypted, mas nenhuma conta vinculada do Azure está disponível. Adicione uma conta vinculada do Azure e tente a consulta novamente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.canceledLinkedAzureAccountSelection">
<source xml:lang="en">Azure Data Studio needs to contact Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted, but no linked Azure account was selected. Please retry the query and select a linked Azure account when prompted.</source>
<target state="translated">O Azure Data Studio precisa entrar em contato com o Azure Key Vault para acessar uma chave mestra de coluna para Always Encrypted, mas nenhuma conta vinculada do Azure foi selecionada. Repita a consulta e selecione uma conta vinculada do Azure quando solicitado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.chooseLinkedAzureAccount">
<source xml:lang="en">Please select a linked Azure account:</source>
<target state="translated">Selecione uma conta vinculada do Azure:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.insufficientlyPrivelagedAzureAccount">
<source xml:lang="en">The configured Azure account for {0} does not have sufficient permissions for Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted.</source>
<target state="translated">A conta do Azure configurada para {0} não tem permissões suficientes para o Azure Key Vault para acessar uma chave mestra de coluna para Always Encrypted.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="mssql.tokenRefreshFailedNoSecurityToken">
<source xml:lang="en">Editor token refresh failed, autocompletion will be disabled until the editor is disconnected and reconnected</source>
<target state="translated">Falha na atualização do token do editor, o preenchimento automático será desativado até que o editor seja desconectado e reconectado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.failedToFindAccount">
<source xml:lang="en">Failed to find azure account {0} when executing token refresh</source>
<target state="translated">Falha ao localizar a conta do Azure {0} ao executar a atualização do token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.failedToFindTenants">
<source xml:lang="en">Failed to find tenant '{0}' in account '{1}' when refreshing security token</source>
<target state="translated">Falha ao localizar o locatário '{0}' na conta '{1}' ao atualizar o token de segurança</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.noDocumentFound">
<source xml:lang="en">No document found for URI {0}</source>
<target state="translated">Nenhum documento encontrado para URI {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.noConvertResult">
<source xml:lang="en">No result returned from Notebook convert request</source>
<target state="translated">Nenhum resultado retornado da solicitação de conversão do Notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.unsupportedPlatform">
<source xml:lang="en">Unsupported platform {0}</source>
<target state="translated">Plataforma sem suporte {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.tokenRefreshFailed">
<source xml:lang="en">{0} AAD token refresh failed, please reconnect to enable {0}</source>
<target state="translated">{0} Falha na atualização do token AAD, reconecte-se para ativar {0}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/main" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="mssql.errorConvertingToSQL">
<source xml:lang="en">An error occurred converting the Notebook document to SQL. Error : {0}</source>
<target state="translated">Ocorreu um erro ao converter o documento do Notebook para SQL. Erro: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.errorConvertingToNotebook">
<source xml:lang="en">An error occurred converting the SQL document to a Notebook. Error : {0}</source>
<target state="translated">Ocorreu um erro ao converter o documento SQL em um Notebook. Erro: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.reloadChoice">
<source xml:lang="en">Reload Azure Data Studio</source>
<target state="translated">Recarregar o Azure Data Studio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.searchServers">
<source xml:lang="en">Search Server Names</source>
<target state="translated">Nomes de Servidores de Pesquisa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.reloadPrompt">
<source xml:lang="en">This setting requires Azure Data Studio to be reloaded to take into effect.</source>
<target state="translated">Essa configuração exige que o Azure Data Studio seja recarregado para entrar em vigor.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.addButton">
<source xml:lang="en">Add</source>
<target state="translated">Adicionar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.addDatabaseFilesText">
<source xml:lang="en">Add Database file</source>
<target state="translated">Adicionar o arquivo do banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.addFilegroupButtonText">
<source xml:lang="en">Add Filegroup</source>
<target state="translated">Adicionar Grupo de Arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.objectSelectionMethodDialogTitle">
<source xml:lang="en">Add Objects</source>
<target state="translated">Adicionar Objetos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.addFileText">
<source xml:lang="en">Add database files</source>
<target state="translated">Adicionar arquivos de banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.addMembersText">
<source xml:lang="en">Add members</source>
<target state="translated">Adicionar membros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.addSecurablesText">
<source xml:lang="en">Add securables</source>
<target state="translated">Adicionar protegíveis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.advancedSectionHeader">
<source xml:lang="en">Advanced</source>
<target state="translated">Avançado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.allFiles">
<source xml:lang="en">All Files</source>
<target state="translated">Todos os Arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_AllObjectsOfSchema">
<source xml:lang="en">All objects belonging to a schema</source>
<target state="translated">Todos os objetos pertencentes a um esquema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_AllObjectsOfTypes">
<source xml:lang="en">All objects of certain types</source>
<target state="translated">Todos os objetos de certos tipos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.allowTriggerToFireOthersLabel">
<source xml:lang="en">Allow Triggers to Fire Others</source>
<target state="translated">Permitir que Gatilhos Disparem Outros Gatilhos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dropObjectError">
<source xml:lang="en">An error occurred while dropping the {0}: {1}. {2}</source>
<note>{0} object type, {1}: object name, {2}: error message.</note>
<target state="translated">Ocorreu um erro ao descartar o {0}: {1}. {2}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.openAttachDatabaseDialogError">
<source xml:lang="en">An error occurred while opening the attach database dialog. {0}</source>
<note>{0}: error message.</note>
<target state="translated">Erro ao abrir a caixa de diálogo desanexar banco de dados. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.openDetachDatabaseDialogError">
<source xml:lang="en">An error occurred while opening the detach database dialog. {0}</source>
<note>{0}: error message.</note>
<target state="translated">Erro ao abrir a caixa de diálogo desanexar banco de dados. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.openDropDatabaseDialogError">
<source xml:lang="en">An error occurred while opening the drop database dialog. {0}</source>
<note>{0}: error message.</note>
<target state="translated">Erro ao abrir a caixa de diálogo remover banco de dados. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.openNewObjectDialogError">
<source xml:lang="en">An error occurred while opening the new {0} dialog. {1}</source>
<note>{0} object type, {1}: error message.</note>
<target state="translated">Erro ao abrir o novo diálogo {0}. {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.openObjectPropertiesDialogError">
<source xml:lang="en">An error occurred while opening the properties dialog for {0}: {1}. {2}</source>
<note>{0} object type, {1}: object name, {2}: error message.</note>
<target state="translated">Erro ao abrir a caixa de diálogo de propriedades para {0}: {1}. {2}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.refreshOEError">
<source xml:lang="en">An error occurred while refreshing the object explorer. {0}</source>
<note>{0}: error message.</note>
<target state="translated">Ocorreu um erro ao atualizar o explorador de objetos. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.renameObjectError">
<source xml:lang="en">An error occurred while renaming {0} '{1}' to '{2}'. {3}</source>
<note>{0} object type, {1}: original name, {2}: new name, {3}: error message.</note>
<target state="translated">Ocorreu um erro ao renomear {0} '{1}' para '{2}'. {3}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayNameInTitle">
<source xml:lang="en">Application Role</source>
<target state="translated">Função de Aplicativo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.applyUpdatesLabel">
<source xml:lang="en">Apply</source>
<target state="translated">Aplicar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dropObjectConfirmation">
<source xml:lang="en">Are you sure you want to drop the {0}: {1}?</source>
<note>{0} object type, {1}: object name.</note>
<target state="translated">Tem certeza de que deseja remover o {0}: {1}?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.purgeQueryStoreDataMessage">
<source xml:lang="en">Are you sure you want to purge the Query Store data from '{0}'?</source>
<target state="new">Are you sure you want to purge the Query Store data from '{0}'?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.associatedDatabaseFiles">
<source xml:lang="en">Associated Database Files</source>
<target state="translated">Arquivos de Banco de Dados Associados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.attachButtonLabel">
<source xml:lang="en">Attach</source>
<target state="translated">Anexar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.attachAsText">
<source xml:lang="en">Attach As</source>
<target state="translated">Anexar como</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.attachDatabaseDialogTitle">
<source xml:lang="en">Attach Database (Preview)</source>
<target state="translated">Anexar Banco de Dados (Versão Prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.attachDatabaseOperationName">
<source xml:lang="en">Attach database</source>
<target state="translated">Anexar banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.aadAuth">
<source xml:lang="en">Authenticate with Azure Active Directory</source>
<target state="translated">Autenticar com Azure Active Directory</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.sqlAuth">
<source xml:lang="en">Authenticate with password</source>
<target state="translated">Autenticar com senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.authenticateType">
<source xml:lang="en">Authentication</source>
<target state="translated">Autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autoCreateIncrementalStatisticsText">
<source xml:lang="en">Auto Create Incremental Statistics</source>
<target state="translated">Criação Automática de Estatísticas Incrementais</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.AutoCreateStatisticsText">
<source xml:lang="en">Auto Create Statistics</source>
<target state="translated">Criar Estatísticas Automaticamente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autoShrinkText">
<source xml:lang="en">Auto Shrink</source>
<target state="translated">Redução Automática</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autoUpdateStatisticsText">
<source xml:lang="en">Auto Update Statistics</source>
<target state="translated">Atualizar Estatísticas Automaticamente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autoUpdateStatisticsAsynchronouslyText">
<source xml:lang="en">Auto Update Statistics Asynchronously</source>
<target state="translated">Atualizar estatísticas automat. de forma assíncrona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autogrowAllFilesText">
<source xml:lang="en">Autogrow All Files</source>
<target state="translated">Crescimento Automático de Todos os Arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autogrowthMaxsizeText">
<source xml:lang="en">Autogrowth / Maxsize</source>
<target state="translated">Aumento Automático / Tamanho Máximo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.automaticSectionHeader">
<source xml:lang="en">Automatic</source>
<target state="translated">Automático</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.autoSetProcessorAffinityIOMaskForAll">
<source xml:lang="en">Automatically set I/O affinity mask for all processors</source>
<target state="translated">Definir automaticamente a máscara de afinidade de E/S para todos os processadores</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.autoSetProcessorAffinityMaskForAll">
<source xml:lang="en">Automatically set processor affinity mask for all processors</source>
<target state="translated">Definir automaticamente a máscara de afinidade de processador de todos os processadores</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.aadAuthenticationType">
<source xml:lang="en">Azure Active Directory Authentication</source>
<target state="translated">Autenticação do Azure Active Directory</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.azurePricingLink">
<source xml:lang="en">Azure SQL Database pricing calculator</source>
<target state="translated">Calculadora de preços do Banco de Dados SQL do Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.backupSectionHeader">
<source xml:lang="en">Backup</source>
<target state="translated">Backup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.backupLocationText">
<source xml:lang="en">Backup</source>
<target state="translated">Backup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.backupRedundancyLabel">
<source xml:lang="en">Backup Storage Redundancy</source>
<target state="translated">Redundância de Armazenamento de Backup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.backupAndRestoreText">
<source xml:lang="en">Backup and Restore</source>
<target state="translated">Backup e Restauração</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.backupChecksumText">
<source xml:lang="en">Backup checksum</source>
<target state="translated">Soma de verificação de backup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.blockedProcThresholdLabel">
<source xml:lang="en">Blocked Process Threshold</source>
<target state="translated">Limite de Processo Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.bothFailedAndSuccessfulLoginsText">
<source xml:lang="en">Both failed and successful logins</source>
<target state="translated">Logons com falha e bem-sucedidos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.browseForOwnerText">
<source xml:lang="en">Browse for an owner</source>
<target state="translated">Procurar um proprietário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.browseText">
<source xml:lang="en">Browse…</source>
<target state="translated">Procurar…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serverCPULabel">
<source xml:lang="en">CPU {0}</source>
<target state="translated">CPU {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.fileNameExistsError">
<source xml:lang="en">Cannot create file '{0}' because it already exists.</source>
<target state="translated">Não é possível criar o arquivo '{0}' porque ele já existe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.emptyFilegroupNameError">
<source xml:lang="en">Cannot use empty object names for filegroups.</source>
<target state="translated">Não é possível usar nomes de objetos vazios para grupos de arquivo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.needToRestartServer">
<source xml:lang="en">Changes require server restart in order to be effective</source>
<target state="translated">As alterações exigem a reinicialização do servidor para entrar em vigor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.closeConnections">
<source xml:lang="en">Close existing connections</source>
<target state="translated">Fechar conexões existentes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.collationLabel">
<source xml:lang="en">Collation</source>
<target state="translated">Agrupamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.compatibilityLevelLabel">
<source xml:lang="en">Compatibility Level</source>
<target state="translated">Nível de Compatibilidade</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.compressBackupText">
<source xml:lang="en">Compress Backup</source>
<target state="translated">Compactar Backup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.configureSLOSectionHeader">
<source xml:lang="en">Configure SLO</source>
<target state="translated">Configurar o SLO</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.confirmPasswordLabel">
<source xml:lang="en">Confirm password</source>
<target state="translated">Confirmar a senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.containmentTypeLabel">
<source xml:lang="en">Containment Type</source>
<target state="translated">Tipo de Contenção</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.costThresholdParallelismLabel">
<source xml:lang="en">Cost Threshold Parallelism</source>
<target state="translated">Paralelismo de Limite de Custo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.noDialogFoundError">
<source xml:lang="en">Could not find a supported dialog for node type '{0}' and object type '{1}'.</source>
<target state="translated">Não foi possível localizar uma caixa de diálogo com suporte para o tipo de nó '{0}' e o tipo de objeto '{1}'.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.createObjectLabel">
<source xml:lang="en">Create</source>
<target state="translated">Criar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.createObjectOperationName">
<source xml:lang="en">Create {0}</source>
<note>{0} object type</note>
<target state="translated">Criar {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.blankPasswordConfirmation">
<source xml:lang="en">Creating a login with a blank password is a security risk. Are you sure you want to continue?</source>
<target state="translated">A criação de um logon com uma senha em branco é um risco à segurança. Tem certeza de que deseja continuar?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.queryStoreCurrentDiskUsageSectionText">
<source xml:lang="en">Current Disk Usage</source>
<target state="translated">Uso do Disco Atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.currentSLOLabel">
<source xml:lang="en">Current Service Level Objective</source>
<target state="translated">Objetivo de Nível de Serviço Atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.cursorThresholdLabel">
<source xml:lang="en">Cursor Threshold</source>
<target state="translated">Limite de Cursor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.queryStoreCapturemodeCustomText">
<source xml:lang="en">Custom</source>
<target state="translated">Personalizado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseName">
<source xml:lang="en">DB Name</source>
<target state="translated">Nome do Banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dataLocationText">
<source xml:lang="en">Data</source>
<target state="translated">Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dataFileLabel">
<source xml:lang="en">Data</source>
<target state="translated">Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.dataFlushIntervalInMinutesText">
<source xml:lang="en">Data Flush Interval (Minutes)</source>
<target state="translated">Intervalo de liberação de dados (minutos)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.fileGroupNotApplicableText">
<source xml:lang="en">DataFile '{0}' could not be added to the collection, because it already exists.</source>
<target state="translated">o DataFile '{0}' não pôde ser adicionado à coleção, porque ele já existe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseSectionHeader">
<source xml:lang="en">Database</source>
<target state="translated">Base de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.DatabaseDisplayNameInTitle">
<source xml:lang="en">Database</source>
<target state="translated">Banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseFilesFilterLabel">
<source xml:lang="en">Database Data Files</source>
<target state="translated">Arquivos de Dados do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseDetails">
<source xml:lang="en">Database Details</source>
<target state="translated">Detalhes do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseFiles">
<source xml:lang="en">Database Files</source>
<target state="translated">Arquivos de Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseNameLabel">
<source xml:lang="en">Database Name</source>
<target state="translated">Nome do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseReadOnlyText">
<source xml:lang="en">Database Read-Only</source>
<target state="translated">Banco de Dados Somente Leitura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayNameInTitle">
<source xml:lang="en">Database Role</source>
<target state="translated">Função de Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseProperties.databaseScopedConfigurationTabHeader">
<source xml:lang="en">Database Scoped Configuration</source>
<target state="translated">Configuração de Escopo do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseScopedOptionsColumnHeader">
<source xml:lang="en">Database Scoped Options</source>
<target state="translated">Opções no Escopo do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseSettings">
<source xml:lang="en">Database Settings</source>
<target state="translated">Configurações do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseStateText">
<source xml:lang="en">Database State</source>
<target state="translated">Estado do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.defaultLocationsLabel">
<source xml:lang="en">Database default locations</source>
<target state="translated">Locais padrão de banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseFilesText">
<source xml:lang="en">Database files</source>
<target state="translated">Arquivos de banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databasesToAttach">
<source xml:lang="en">Databases to Attach</source>
<target state="translated">Bancos de dados a serem anexados:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.dateCreated">
<source xml:lang="en">Date Created</source>
<target state="translated">Data de Criação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.defaultText">
<source xml:lang="en">Default</source>
<target state="translated">Padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.defaultFullTextLanguageLabel">
<source xml:lang="en">Default Full-Text Language</source>
<target state="translated">Idioma de Texto Completo Padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.defaultLanguageLabel">
<source xml:lang="en">Default Language</source>
<target state="translated">Idioma Padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.defaultDatabaseLabel">
<source xml:lang="en">Default database</source>
<target state="translated">Banco de dados padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.defaultLanguageLabel">
<source xml:lang="en">Default language</source>
<target state="translated">Idioma padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.defaultSchemaLabel">
<source xml:lang="en">Default schema</source>
<target state="translated">Esquema padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.deleteBackupHistory">
<source xml:lang="en">Delete backup and restore history information for database</source>
<target state="translated">Excluir backup e restaurar informações de histórico para banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.denyColumnHeader">
<source xml:lang="en">Deny</source>
<target state="translated">Negar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.detachButtonLabel">
<source xml:lang="en">Detach</source>
<target state="translated">Desanexar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.detachDatabaseDialogTitle">
<source xml:lang="en">Detach Database - {0} (Preview)</source>
<target state="translated">Desanexar Banco de Dados - {0} (Versão Prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.detachDatabaseOptions">
<source xml:lang="en">Detach Database Options</source>
<target state="translated">Desanexar Opções de Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.detachDatabaseOperationName">
<source xml:lang="en">Detach database '{0}'</source>
<note>{0}: object name.</note>
<target state="translated">Desanexar banco de dados "{0}"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dropButtonLabel">
<source xml:lang="en">Drop</source>
<target state="translated">Remover</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dropDatabaseDialogTitle">
<source xml:lang="en">Drop Database - {0} (Preview)</source>
<target state="translated">Descartar Banco de Dados: {0} (Versão Prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dropDatabaseOptions">
<source xml:lang="en">Drop Database Options</source>
<target state="translated">Remover Opções de Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.detachDropConnections">
<source xml:lang="en">Drop connnections</source>
<target state="translated">Remover conotações</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dropObjectOperationName">
<source xml:lang="en">Drop {0} '{1}'</source>
<note>{0} object type, {1}: object name.</note>
<target state="translated">Remover {0} "{1}"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.dropLoginConfirmation">
<source xml:lang="en">Dropping server logins does not drop the database users associated with the logins. To complete the process, drop the users in each database. It may be necessary to first transfer the ownership of schemas to new users.</source>
<target state="translated">A exclusão de logons do servidor não exclui os usuários de banco de dados associados aos logons. Para concluir o processo, exclua os usuários em cada banco de dados. Pode ser necessário primeiro transferir a propriedade de esquemas aos novos usuários.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.editButton">
<source xml:lang="en">Edit</source>
<target state="translated">Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.editDatabaseFilesText">
<source xml:lang="en">Edit Database file - {0}</source>
<target state="translated">Editar o arquivo do Banco de Dados - {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.editionLabel">
<source xml:lang="en">Edition</source>
<target state="translated">Edição</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.effectivePermissionsTableLabel">
<source xml:lang="en">Effective permissions for selected securable</source>
<target state="translated">Permissões efetivas para protegível selecionado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.effectivePermissionsTableLabelSelected">
<source xml:lang="en">Effective permissions for: {0}</source>
<target state="translated">Permissões efetivas para: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.enableAutogrowthText">
<source xml:lang="en">Enable Autogrowth</source>
<target state="translated">Habilitar o Aumento Automático</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.enabledLabel">
<source xml:lang="en">Enabled</source>
<target state="translated">Habilitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.encryptionEnabledText">
<source xml:lang="en">Encryption Enabled</source>
<target state="translated">Criptografia Habilitada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.enforcePasswordExpirationLabel">
<source xml:lang="en">Enforce password expiration</source>
<target state="translated">Impor validade de senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.enforcePasswordPolicyLabel">
<source xml:lang="en">Enforce password policy</source>
<target state="translated">Impor política de senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.renameObjectDialogTitle">
<source xml:lang="en">Enter new name</source>
<target state="translated">Inserir novo nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.executionCountText">
<source xml:lang="en">Execution Count</source>
<target state="translated">Contagem de Execução</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.explicitPermissionsTableLabel">
<source xml:lang="en">Explicit permissions for selected securable</source>
<target state="translated">Permissões explícitas para o protegível selecionado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.explicitPermissionsTableLabelSelected">
<source xml:lang="en">Explicit permissions for: {0}</source>
<target state="translated">Permissões explícitas para: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.filestreamFileType">
<source xml:lang="en">FILESTREAM Data</source>
<target state="translated">Dados FILESTREAM</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.failedLoginsOnlyText">
<source xml:lang="en">Failed logins only</source>
<target state="translated">Somente logons com falha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.noConnectionUriError">
<source xml:lang="en">Failed to retrieve the connection information, please reconnect and try again.</source>
<target state="translated">Falha ao recuperar as informações de conexão, reconecte e tente novamente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseFileGroup">
<source xml:lang="en">File Group</source>
<target state="translated">Grupo de Arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.fileGrowthText">
<source xml:lang="en">File Growth</source>
<target state="translated">Aumento do Arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.fileNameText">
<source xml:lang="en">File Name</source>
<target state="translated">Nome do Arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.fileTypeText">
<source xml:lang="en">File Type</source>
<target state="translated">Tipo de Arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.FilegroupExistsError">
<source xml:lang="en">File group '{0}' could not be added to the collection, because it already exists.</source>
<target state="translated">O grupo de arquivo "{0}" não pôde ser adicionado à coleção, porque ele já existe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.fileStreamFileGroupsSectionText">
<source xml:lang="en">FileStream</source>
<target state="translated">Fluxo de arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.filegroupText">
<source xml:lang="en">Filegroup</source>
<target state="translated">Grupo de arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.filegroupsSectionHeader">
<source xml:lang="en">Filegroups</source>
<target state="translated">Grupos de arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.filegrowthLimitError">
<source xml:lang="en">Filegrowth cannot be greater than the Maximum file size for a file</source>
<target state="translated">O aumento do arquivo não pode ser maior que o tamanho máximo do arquivo de um arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.filesText">
<source xml:lang="en">Files</source>
<target state="translated">Arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.optionsSectionHeader">
<source xml:lang="en">Files</source>
<target state="translated">Arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.filestreamFilesText">
<source xml:lang="en">Filestream Files</source>
<target state="translated">Arquivos do fluxo de arquivos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.filterSectionTitle">
<source xml:lang="en">Filters</source>
<target state="translated">Filtros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.findText">
<source xml:lang="en">Find</source>
<target state="translated">Encontrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.fullTextUpgradeOptionLabel">
<source xml:lang="en">Full-Text Upgrade Option</source>
<target state="translated">Opção de Atualização de Texto Completo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.generalSectionHeader">
<source xml:lang="en">General</source>
<target state="translated">Geral</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.grantColumnHeader">
<source xml:lang="en">Grant</source>
<target state="translated">Conceder</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.grantorColumnHeader">
<source xml:lang="en">Grantor</source>
<target state="translated">Concessor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.hardwareGeneration">
<source xml:lang="en">Hardware Generation</source>
<target state="translated">Geração de Hardware</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_TypeLabel">
<source xml:lang="en">How do you want to add objects?</source>
<target state="translated">Como você deseja adicionar objetos?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.processorIOAffinityColumn">
<source xml:lang="en">I/O Affinity</source>
<target state="translated">Afinidade de E/S</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.inMegabytesAutogrowthText">
<source xml:lang="en">In Megabytes</source>
<target state="translated">Em Megabytes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.inPercentAutogrowthText">
<source xml:lang="en">In Percent</source>
<target state="translated">Em Porcentagem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.isClustered">
<source xml:lang="en">Is Clustered</source>
<target state="translated">Está Clusterizado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.isHadrEnabled">
<source xml:lang="en">Is HADR Enabled</source>
<target state="translated">É Habilitado para HADR</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.isLedgerDatabaseText">
<source xml:lang="en">Is Ledger Database</source>
<target state="translated">É o Banco de Dados Razão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.isPolyBaseInstalled">
<source xml:lang="en">Is PolyBase Installed</source>
<target state="translated">O PolyBase Está Instalado?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.isXTPSupported">
<source xml:lang="en">Is XTP Supported</source>
<target state="translated">Compatível com XTP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.logfiletype">
<source xml:lang="en">LOG</source>
<target state="translated">LOG</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.language">
<source xml:lang="en">Language</source>
<target state="translated">Linguagem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.lastDatabaseBackup">
<source xml:lang="en">Last Database Backup</source>
<target state="translated">Último Backup de Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.lastDatabaseLogBackup">
<source xml:lang="en">Last Database Log Backup</source>
<target state="translated">Último Backup de Log do Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.ledgerSectionHeader">
<source xml:lang="en">Ledger</source>
<target state="translated">Livro Razão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.limitedToMBFileSizeText">
<source xml:lang="en">Limited to (MB)</source>
<target state="translated">Limitado a (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autoGrowthValueConversion.limitation">
<source xml:lang="en">Limited to {0} MB</source>
<target state="translated">Limitado a {0} MB</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.loadingObjectsCompletedLabel">
<source xml:lang="en">Loading objects completed, {0} objects found</source>
<target state="translated">Carregamento de objetos concluído, {0} objetos encontrados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.loadingObjectsLabel">
<source xml:lang="en">Loading objects…</source>
<target state="translated">Carregando objetos…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.locksLabel">
<source xml:lang="en">Locks</source>
<target state="translated">Bloqueios</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.logLocationText">
<source xml:lang="en">Log</source>
<target state="translated">Log</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.logFileLabel">
<source xml:lang="en">Log</source>
<target state="translated">Log</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.logicalNameText">
<source xml:lang="en">Logical Name</source>
<target state="translated">Nome Lógico</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.loginLabel">
<source xml:lang="en">Login</source>
<target state="translated">Logon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.LoginTypeDisplayNameInTitle">
<source xml:lang="en">Login</source>
<target state="translated">Logon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.loginAuditingText">
<source xml:lang="en">Login auditing</source>
<target state="translated">Auditoria de logon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.lockedOutLabel">
<source xml:lang="en">Login is locked out</source>
<target state="translated">O logon está bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.loginNotSelectedError">
<source xml:lang="en">Login is not selected.</source>
<target state="translated">Login não selecionado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.mdfFileLocation">
<source xml:lang="en">MDF File Location</source>
<target state="translated">Local do Arquivo MDF</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.windowsUser">
<source xml:lang="en">Mapped to a Windows user/group</source>
<target state="translated">Mapeado para um usuário/grupo do Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.loginMapped">
<source xml:lang="en">Mapped to a server login</source>
<target state="translated">Mapeado para um login do servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.maxDegreeParallelismLabel">
<source xml:lang="en">Max Degree Parallelism</source>
<target state="translated">Paralelismo de Grau Máximo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.maxPlansPerQueryText">
<source xml:lang="en">Max Plans Per Query</source>
<target state="translated">Planos Máximos por Consulta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.maxSizeLabel">
<source xml:lang="en">Max Size</source>
<target state="translated">Tamanho Máximo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.maxSizeInMbText">
<source xml:lang="en">Max Size (MB)</source>
<target state="translated">Tamanho Máximo (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.maxTextReplicationSizeLabel">
<source xml:lang="en">Max Text Replication Size</source>
<target state="translated">Tamanho Máx. de Replicação de texto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.maximumFileSizeText">
<source xml:lang="en">Maximum File Size</source>
<target state="translated">Tamanho Máximo do Arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.maxServerMemoryText">
<source xml:lang="en">Maximum Server Memory (MB)</source>
<target state="translated">Memória Máxima do Servidor (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.fileSizeLimitError">
<source xml:lang="en">Maximum file size cannot be less than size</source>
<target state="translated">O tamanho máximo do arquivo não pode ser menor que o tamanho</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serverMemoryMaxLowerThanMinInputError">
<source xml:lang="en">Maximum server memory cannot be lower than minimum server memory</source>
<target state="translated">A memória máxima do servidor não pode ser inferior à memória mínima do servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.membersLabel">
<source xml:lang="en">Members</source>
<target state="translated">Membros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.membershipLabel">
<source xml:lang="en">Membership</source>
<target state="translated">Associação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.memory">
<source xml:lang="en">Memory</source>
<target state="translated">Memória</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.memoryAllocated">
<source xml:lang="en">Memory Allocated To Memory Optimized Objects</source>
<target state="translated">Memória Alocada a Objetos com Otimização de Memória</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.memoryOptimizedFileGroupsSectionText">
<source xml:lang="en">Memory Optimized Data</source>
<target state="translated">Dados com otimização de memória</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.memoryUsed">
<source xml:lang="en">Memory Used By Memory Optimized Objects</source>
<target state="translated">Memória Usada por Objetos com Otimização de Memória</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.minServerMemoryText">
<source xml:lang="en">Minimum Server Memory (MB)</source>
<target state="translated">Memória Mínima do Servidor (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.monitoringSectionText">
<source xml:lang="en">Monitoring</source>
<target state="translated">Monitoramento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseFileName">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.nameLabel">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.nameCannotBeEmptyError">
<source xml:lang="en">Name cannot be empty.</source>
<target state="translated">O nome não pode ficar em branco.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.noLogin">
<source xml:lang="en">No Login Access</source>
<target state="translated">Sem acesso de login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.doDatabaseFilesError">
<source xml:lang="en">No database files were specified to attach to the server.</source>
<target state="translated">Nenhum arquivo de banco de dados foi especificado para anexar ao servidor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.noneText">
<source xml:lang="en">None</source>
<target state="translated">Nenhum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.noLoginAuditingText">
<source xml:lang="en">None</source>
<target state="translated">Nenhum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serverNumaNodeLabel">
<source xml:lang="en">Numa Node {0}</source>
<target state="translated">Nó Numa {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.numberOfUsers">
<source xml:lang="en">Number of Users</source>
<target state="translated">Número de Usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.objectTypeLabel">
<source xml:lang="en">Object Type</source>
<target state="translated">Tipo de Objeto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.objectTypesLabel">
<source xml:lang="en">Object Types</source>
<target state="translated">Tipos de Objeto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.objectsLabel">
<source xml:lang="en">Objects</source>
<target state="translated">Objetos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.oldPasswordLabel">
<source xml:lang="en">Old password</source>
<target state="translated">Senha antiga</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.oldPasswordCannotBeEmptyError">
<source xml:lang="en">Old password cannot be empty.</source>
<target state="translated">A senha antiga não pode ficar vazia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.operatingSystem">
<source xml:lang="en">Operating System</source>
<target state="translated">Sistema Operacional</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.actualOperationModeText">
<source xml:lang="en">Operation Mode (Actual)</source>
<target state="translated">Modo de operação (real)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.requestedOperationModeText">
<source xml:lang="en">Operation Mode (Requested)</source>
<target state="translated">Modo de operação (solicitado)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.optimizeAdHocWorkloadsLabel">
<source xml:lang="en">Optimize Ad Hoc Workloads</source>
<target state="translated">Otimizar cargas de trabalho Ad Hoc</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.ownedSchemasLabel">
<source xml:lang="en">Owned Schemas</source>
<target state="translated">Esquemas Proprietários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.owner">
<source xml:lang="en">Owner</source>
<target state="translated">Proprietário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ownerText">
<source xml:lang="en">Owner</source>
<target state="translated">Proprietário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.pageVerifyText">
<source xml:lang="en">Page Verify</source>
<target state="translated">Verificação de Página</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.passwordLabel">
<source xml:lang="en">Password</source>
<target state="translated">Senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.passwordCannotBeEmptyError">
<source xml:lang="en">Password cannot be empty.</source>
<target state="translated">A senha não pode ficar em branco.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.invalidPasswordError">
<source xml:lang="en">Password doesn't meet the complexity requirement. For more information: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</source>
<target state="translated">A senha não atende ao requisito de complexidade. Para obter mais informações: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.passwordsNotMatchError">
<source xml:lang="en">Password must match the confirm password.</source>
<target state="translated">A senha deve corresponder à confirmação da senha.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.pathText">
<source xml:lang="en">Path</source>
<target state="translated">Caminho</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseFilePath">
<source xml:lang="en">Path</source>
<target state="translated">Caminho</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.permissionColumnHeader">
<source xml:lang="en">Permission</source>
<target state="translated">Permissão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.permissionToConnectLabel">
<source xml:lang="en">Permission to connect to database engine</source>
<target state="translated">Permissão para conectar ao mecanismo de banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.platform">
<source xml:lang="en">Platform</source>
<target state="translated">Plataforma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.processorColumn">
<source xml:lang="en">Processor</source>
<target state="translated">Processador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.processorAffinityColumn">
<source xml:lang="en">Processor Affinity</source>
<target state="translated">Afinidade do Processador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.processorLabel">
<source xml:lang="en">Processor Affinity Table</source>
<target state="translated">Tabela de Afinidade do Processador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.processors">
<source xml:lang="en">Processors</source>
<target state="translated">Processadores</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.product">
<source xml:lang="en">Product</source>
<target state="translated">Produto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.properties">
<source xml:lang="en">Properties</source>
<target state="translated">Propriedades</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.purgeQueryDataButtonText">
<source xml:lang="en">Purge Query Store Data</source>
<target state="new">Purge Query Store Data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseProperties.queryStoreTabHeader">
<source xml:lang="en">Query Store</source>
<target state="translated">Repositório de Consultas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.queryStoreAvailableText">
<source xml:lang="en">Query Store Available</source>
<target state="translated">Repositório de Consultas Disponível</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.queryStoreCaptureModeText">
<source xml:lang="en">Query Store Capture Mode</source>
<target state="translated">Modo de Captura do Repositório de Consultas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.queryStoreCapturePolicySectionText">
<source xml:lang="en">Query Store Capture Policy</source>
<target state="translated">Política de Captura do Repositório de Consultas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.queryStoreRetentionSectionText">
<source xml:lang="en">Query Store Retention</source>
<target state="translated">Retenção de Repositório de Consulta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.queryStoreUsedText">
<source xml:lang="en">Query Store Used</source>
<target state="translated">Repositório de Consultas Usado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.queryWaitLabel">
<source xml:lang="en">Query Wait</source>
<target state="translated">Espera da Consulta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.rowsDataFileType">
<source xml:lang="en">ROWS Data</source>
<target state="translated">Dados de LINHAS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.readOnlyText">
<source xml:lang="en">Read-Only</source>
<target state="translated">Somente leitura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.recoverySectionHeader">
<source xml:lang="en">Recovery</source>
<target state="translated">Recuperação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.recoveryModelLabel">
<source xml:lang="en">Recovery Model</source>
<target state="translated">Modo de Recuperação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.removeButton">
<source xml:lang="en">Remove</source>
<target state="translated">Remover</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.removeFileText">
<source xml:lang="en">Remove database file</source>
<target state="translated">Remover arquivo de banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.removeMemberText">
<source xml:lang="en">Remove selected member</source>
<target state="translated">Remover membro selecionado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.removeSecurablesText">
<source xml:lang="en">Remove selected securable</source>
<target state="translated">Remover protegível selecionado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.renameObjectOperationName">
<source xml:lang="en">Rename {0} '{1}' to '{2}'</source>
<note>{0} object type, {1}: original name, {2}: new name</note>
<target state="translated">Renomear {0} '{1}' para '{2}'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.reservedStorageSizeInMB">
<source xml:lang="en">Reserved Storage Size (MB)</source>
<target state="translated">Tamanho do Armazenamento Reservado (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.restrictAccessText">
<source xml:lang="en">Restrict Access</source>
<target state="translated">Acesso Restrito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.rootDirectory">
<source xml:lang="en">Root Directory</source>
<target state="translated">Diretório Raiz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.rowsFileGroupsSectionText">
<source xml:lang="en">Rows</source>
<target state="translated">Linhas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.sqlAuthenticationType">
<source xml:lang="en">SQL Authentication</source>
<target state="translated">Autenticação do SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.sqlAuthSectionHeader">
<source xml:lang="en">SQL Authentication</source>
<target state="translated">Autenticação do SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.sqlServerAndWindowsAuthText">
<source xml:lang="en">SQL Server and Windows Authentication mode</source>
<target state="translated">Modo de Autenticação do SQL Server e do Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.scanStartupProcsLabel">
<source xml:lang="en">Scan Startup Procs </source>
<target state="translated">Verificar Processador de Inicialização </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_SelectSchemaDropdownLabel">
<source xml:lang="en">Schema</source>
<target state="translated">Esquema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.schemaLabel">
<source xml:lang="en">Schema</source>
<target state="translated">Esquema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.SearchTextLabel">
<source xml:lang="en">Search Text</source>
<target state="translated">Texto da pesquisa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.securablesText">
<source xml:lang="en">Securables</source>
<target state="translated">Protegíveis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.security">
<source xml:lang="en">Security</source>
<target state="translated">Segurança</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.selectText">
<source xml:lang="en">Select</source>
<target state="translated">Selecionar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseRole.SelectMemberDialogTitle">
<source xml:lang="en">Select Database Role Members</source>
<target state="translated">Selecionar Membros da Função de Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseRole.SelectOwnerDialogTitle">
<source xml:lang="en">Select Database Role Owner</source>
<target state="translated">Selecione o proprietário da função do banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.labelSelectFolder">
<source xml:lang="en">Select Folder</source>
<target state="translated">Selecionar Pasta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.selectSecurablesDialogTitle">
<source xml:lang="en">Select Securables</source>
<target state="translated">Selecione Protegíveis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serverRole.SelectMemberDialogTitle">
<source xml:lang="en">Select Server Role Members</source>
<target state="translated">Selecionar membros da função do servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serverRole.SelectOwnerDialogTitle">
<source xml:lang="en">Select Server Role Owner</source>
<target state="translated">Selecione o proprietário da função do servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ServerDisplayName">
<source xml:lang="en">Server</source>
<target state="translated">Servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serverCollation">
<source xml:lang="en">Server Collation</source>
<target state="translated">Agrupamento do Servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ServerRoleTypeDisplayNameInTitle">
<source xml:lang="en">Server Role</source>
<target state="translated">Função de Servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.serverRoleSectionHeader">
<source xml:lang="en">Server Roles</source>
<target state="translated">Funções de Servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serverAuthenticationText">
<source xml:lang="en">Server authentication</source>
<target state="translated">Autenticação do servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.serviceTier">
<source xml:lang="en">Service Tier</source>
<target state="translated">Camada de Serviço</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.setSecondaryText">
<source xml:lang="en">Set Secondary same as Primary</source>
<target state="translated">Definir Secundário igual ao Primário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.size">
<source xml:lang="en">Size (MB)</source>
<target state="translated">Tamanho (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.sizeBasedCleanupModeText">
<source xml:lang="en">Size Based Cleanup Mode</source>
<target state="translated">Modo de Limpeza com Base em Tamanho</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.spaceAvailable">
<source xml:lang="en">Space Available</source>
<target state="translated">Espaço Disponível</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_SpecificObjects">
<source xml:lang="en">Specific objects…</source>
<target state="translated">Objetos específicos…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.specifyOldPasswordLabel">
<source xml:lang="en">Specify old password</source>
<target state="translated">Especificar a senha antiga</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.staleThresholdText">
<source xml:lang="en">Stale Threshold</source>
<target state="translated">Limite de Obsoleto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.stateSectionHeader">
<source xml:lang="en">State</source>
<target state="translated">Estado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.stateQueryThresholdInDaysText">
<source xml:lang="en">State Query Threshold (Days)</source>
<target state="new">State Query Threshold (Days)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.statisticsCollectionInterval">
<source xml:lang="en">Statistics Collection Interval</source>
<target state="translated">Intervalo de Coleta de Estatísticas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.status">
<source xml:lang="en">Status</source>
<target state="translated">Status</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.storageSpaceUsageInMB">
<source xml:lang="en">Storage Space Usage (MB)</source>
<target state="translated">Uso do Espaço de Armazenamento (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.successfulLoginsOnlyText">
<source xml:lang="en">Successful logins only</source>
<target state="translated">Somente logons bem-sucedidos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.targetRecoveryTimeInSecondsText">
<source xml:lang="en">Target Recovery Time (Seconds)</source>
<target state="translated">Tempo de Recuperação de Destino (Segundos)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.collationNotValidError">
<source xml:lang="en">The selected collation '{0}' is not valid. Please choose a different collation.</source>
<target state="translated">A ordenação selecionada ''{0}'' não é válida. Selecione uma diferente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.notSupportedError">
<source xml:lang="en">This command is not supported for object type '{0}'.</source>
<target state="translated">Esse comando não é compatível com o tipo de objeto "{0}".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.totalCompileCPUTimeInMs">
<source xml:lang="en">Total Compile CPU Time (ms)</source>
<target state="translated">Tempo Total de Compilação de CPU (ms)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.totalExecutionCPUTimeInMsText">
<source xml:lang="en">Total Execution CPU Time (ms)</source>
<target state="translated">Tempo Total de Execução de CPU (ms)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.twoDigitYearCutoffLabel">
<source xml:lang="en">Two Digit Year Cutoff</source>
<target state="translated">Corte de Ano de Dois Dígitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.user.type">
<source xml:lang="en">Type</source>
<target state="translated">Tipo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseFileType">
<source xml:lang="en">Type</source>
<target state="translated">Tipo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autoGrowthValueConversion.unlimited">
<source xml:lang="en">Unlimited</source>
<target state="translated">Ilimitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.unlimitedFileSizeText">
<source xml:lang="en">Unlimited</source>
<target state="translated">Ilimitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.detachUpdateStatistics">
<source xml:lang="en">Update statistics</source>
<target state="translated">Atualizar estatísticas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.updateObjectOperationName">
<source xml:lang="en">Update {0} '{1}'</source>
<note>{0} object type, {1}: object name.</note>
<target state="translated">Atualizar {0} "{1}"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.useFullTextIndexingText">
<source xml:lang="en">Use full-text indexing</source>
<target state="translated">Usar a Indexação de Texto Completo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.UserTypeDisplayNameInTitle">
<source xml:lang="en">User</source>
<target state="translated">Usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.mustChangePasswordLabel">
<source xml:lang="en">User must change password at next login</source>
<target state="translated">O usuário deve alterar a senha no próximo login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.valueForPrimaryColumnHeader">
<source xml:lang="en">Value for Primary</source>
<target state="translated">Valor para a Chave Primária</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.valueForSecondaryColumnHeader">
<source xml:lang="en">Value for Secondary</source>
<target state="translated">Valor para secundário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.versionText">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Versão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.waitStatisticsCaptureModeText">
<source xml:lang="en">Wait Statistics Capture Mode</source>
<target state="translated">Modo de Captura de Estatísticas de Espera</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.login.windowsAuthenticationType">
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
<target state="translated">Autenticação do Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.onlyWindowsAuthModeText">
<source xml:lang="en">Windows Authentication mode</source>
<target state="translated">Modo Autenticação do Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.withGrantColumnHeader">
<source xml:lang="en">With Grant</source>
<target state="translated">Com Concessão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.yesText">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sim</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayName">
<source xml:lang="en">application role</source>
<target state="translated">função de aplicativo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ColumnDisplayName">
<source xml:lang="en">column</source>
<target state="translated">coluna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.DatabaseDisplayName">
<source xml:lang="en">database</source>
<target state="translated">banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayName">
<source xml:lang="en">database role</source>
<target state="translated">função de banco de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.LoginTypeDisplayName">
<source xml:lang="en">login</source>
<target state="translated">logon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ServerRoleTypeDisplayName">
<source xml:lang="en">server role</source>
<target state="translated">função de servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.TableDisplayName">
<source xml:lang="en">table</source>
<target state="translated">tabela</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.UserDisplayName">
<source xml:lang="en">user</source>
<target state="translated">usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.ViewDisplayName">
<source xml:lang="en">view</source>
<target state="translated">exibir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.autoGrowthValueConversion">
<source xml:lang="en">{0}</source>
<target state="translated">{0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.newObjectDialogTitle">
<source xml:lang="en">{0} - New (Preview)</source>
<note>{0} object type.</note>
<target state="translated">{0} – Novo (Versão prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.mbUnitText">
<source xml:lang="en">{0} MB</source>
<target state="translated">{0} MB</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.objectPropertiesDialogTitle">
<source xml:lang="en">{0} Properties (Preview) - {1}</source>
<note>{0} object type, {1}: object name.</note>
<target state="translated">{0} Propriedades (Versão Prévia) – {1}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/sqlToolsServer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="downloadingServiceSizeChannelMsg">
<source xml:lang="en">({0} KB)</source>
<target state="translated">({0} KB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="downloadServiceDoneChannelMsg">
<source xml:lang="en">Downloaded {0}</source>
<target state="translated">Baixado {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="downloadingServiceStatusMsg">
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
<target state="translated">Baixando {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="downloadingServiceChannelMsg">
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
<target state="translated">Baixando {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="entryExtractedChannelMsg">
<source xml:lang="en">Extracted {0} ({1}/{2})</source>
<target state="translated">Extraído {0} ({1}/{2})</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="failedToStartServiceErrorMsg">
<source xml:lang="en">Failed to start {0}</source>
<target state="translated">Falha ao iniciar o {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="installedServiceChannelMsg">
<source xml:lang="en">Installed {0}</source>
<target state="translated">Instalado {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="installingServiceStatusMsg">
<source xml:lang="en">Installing {0}</source>
<target state="translated">Instalando {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="installingServiceChannelMsg">
<source xml:lang="en">Installing {0} to {1}</source>
<target state="translated">Instalando {0} para {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="startingServiceStatusMsg">
<source xml:lang="en">Starting {0}</source>
<target state="translated">Iniciando {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="serviceStartedStatusMsg">
<source xml:lang="en">{0} Started</source>
<target state="translated">{0} Iniciado</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/tableDesigner/tableDesigner" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="tableDesigner.turnOnPreloadingMessage">
<source xml:lang="en">Do you want to reduce the table designer load time by enabling the database model preloading? The database model will be preloaded when you expand the database node in object explorer.</source>
<target state="translated">Deseja reduzir o tempo de carregamento do designer de tabela habilitando o pré-carregamento do modelo de banco de dados? O modelo de banco de dados será pré-carregado quando você expandir o nó de banco de dados no explorador de objetos.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tableDesigner.FailedToGetConnectionStringError">
<source xml:lang="en">Failed to get connection string for the table. Please reconnect to the server and try again.</source>
<target state="translated">Falha ao obter cadeia de conexão para a tabela. Reconecte-se ao servidor e tente novamente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tableDesigner.NewTable">
<source xml:lang="en">New Table</source>
<target state="translated">Nova Tabela</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tableDesigner.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Não</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tableDesigner.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sim</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/telemetry" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="viewKnownIssuesText">
<source xml:lang="en">View Known Issues</source>
<target state="translated">Exibir Problemas Conhecidos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
<source xml:lang="en">{0} component exited unexpectedly. Please restart Azure Data Studio.</source>
<target state="translated">O componente {0} foi encerrado inesperadamente. Reinicie o Azure Data Studio.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/dist/ui/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="objectManagement.addText">
<source xml:lang="en">Add…</source>
<target state="translated">Adicionar…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.scriptError">
<source xml:lang="en">An error occurred while generating the script. {0}</source>
<target state="translated">Ocorreu um erro ao gerar o script. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.editText">
<source xml:lang="en">Edit</source>
<target state="translated">Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.generatingScript">
<source xml:lang="en">Generating script...</source>
<target state="translated">Gerando script...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.helpText">
<source xml:lang="en">Help</source>
<target state="translated">Ajuda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.loadingDialog">
<source xml:lang="en">Loading dialog completed</source>
<target state="translated">Carregamento da caixa de diálogo concluído</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.OkText">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">OK</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.removeText">
<source xml:lang="en">Remove</source>
<target state="translated">Remover</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.scriptText">
<source xml:lang="en">Script</source>
<target state="translated">Script</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.generatingScriptCompleted">
<source xml:lang="en">Script generated</source>
<target state="translated">Script gerado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.scriptGenerated">
<source xml:lang="en">Script has been generated successfully. You can close the dialog to view it in the newly opened editor.</source>
<target state="translated">O script foi gerado com êxito. Você pode fechar a caixa de diálogo para exibi-la no editor recém-aberto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectManagement.selectLabel">
<source xml:lang="en">Select</source>
<target state="translated">Selecionar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.noActionScriptedMessage">
<source xml:lang="en">There is no action to be scripted.</source>
<target state="translated">Não há ação a ser incluída no script.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ui.yesText">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sim</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/Microsoft.mssql/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
<body>
<trans-unit id="json.schemas.url.desc">
<source xml:lang="en">A URL to a schema or a relative path to a schema in the current directory</source>
<target state="translated">Uma URL para um esquema ou um caminho relativo a um esquema no diretório atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="json.schemas.fileMatch.item.desc">
<source xml:lang="en">A file pattern that can contain '*' to match against when resolving JSON files to schemas.</source>
<target state="translated">Um padrão de arquivos que pode conter '*' para fazer a correspondência ao resolver arquivos JSON para esquemas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.advanced">
<source xml:lang="en">Advanced</source>
<target state="translated">Avançado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName">
<source xml:lang="en">Always Encrypted</source>
<target state="translated">Always Encrypted</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="json.schemas.fileMatch.desc">
<source xml:lang="en">An array of file patterns to match against when resolving JSON files to schemas.</source>
<target state="translated">Uma matriz de padrões de arquivos para fazer correspondência ao resolver arquivos JSON para esquemas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.executionTimeout">
<source xml:lang="en">An execution time-out of 0 indicates an unlimited wait (no time-out)</source>
<target state="translated">Um tempo limite de execução 0 indica uma espera ilimitada (sem tempo limite)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.applicationIntent.displayName">
<source xml:lang="en">Application intent</source>
<target state="translated">Intenção do aplicativo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.applicationName.displayName">
<source xml:lang="en">Application name</source>
<target state="translated">Nome da Aplicação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="json.schemas.desc">
<source xml:lang="en">Associate schemas to JSON files in the current project</source>
<target state="translated">Esquemas associados a arquivos JSON no projeto atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.attachDatabase">
<source xml:lang="en">Attach (Preview)</source>
<target state="translated">Anexar (Versão Prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.attachDbFilename.displayName">
<source xml:lang="en">Attach DB filename</source>
<target state="translated">Anexar o nome do arquivo de BD</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName">
<source xml:lang="en">Attestation URL</source>
<target state="translated">URL do Atestado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName">
<source xml:lang="en">Attestation protocol</source>
<target state="translated">Protocolo de atestado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.authType.displayName">
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
<target state="translated">Tipo de autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA">
<source xml:lang="en">Azure Active Directory - Universal with MFA support</source>
<target state="translated">Azure Active Directory – Universal com suporte para MFA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS">
<source xml:lang="en">Azure Attestation</source>
<target state="translated">Atestado do Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.changeNotebookConnection">
<source xml:lang="en">Change SQL Notebook Connection</source>
<target state="translated">Alterar a conexão de Notebook SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.commandTimeout.displayName">
<source xml:lang="en">Command timeout</source>
<target state="translated">Tempo limite do comando</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cloud.databaseProperties.compatibilityLevel">
<source xml:lang="en">Compatibility Level</source>
<target state="translated">Nível de Compatibilidade</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.compatibilityLevel">
<source xml:lang="en">Compatibility Level</source>
<target state="translated">Nível de Compatibilidade</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.serverProperties.machineName">
<source xml:lang="en">Computer Name</source>
<target state="translated">Nome do Computador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectRetryCount.displayName">
<source xml:lang="en">Connect retry count</source>
<target state="translated">Contagem de tentativas de conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.displayName">
<source xml:lang="en">Connect retry interval</source>
<target state="translated">Intervalo de tentativa de conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectTimeout.displayName">
<source xml:lang="en">Connect timeout</source>
<target state="translated">Tempo limite de conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.connectionResiliency">
<source xml:lang="en">Connection Resiliency</source>
<target state="translated">Resiliência da Conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.context">
<source xml:lang="en">Context</source>
<target state="translated">Contexto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.contextConnection.displayName">
<source xml:lang="en">Context connection</source>
<target state="translated">Conexão de contexto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.currentLanguage.displayName">
<source xml:lang="en">Current language</source>
<target state="translated">Idioma atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectionName.description">
<source xml:lang="en">Custom name of the connection</source>
<target state="translated">Nome personalizado da conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.databaseName.displayName">
<source xml:lang="en">Database</source>
<target state="translated">Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.applicationIntent.description">
<source xml:lang="en">Declares the application workload type when connecting to a server</source>
<target state="translated">Declara o tipo de carga de trabalho do aplicativo ao conectar-se a um servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.description">
<source xml:lang="en">Delay between attempts to restore connection</source>
<target state="translated">Atraso entre as tentativas de restauração de conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.designTable">
<source xml:lang="en">Design</source>
<target state="translated">Design</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.detachDatabase">
<source xml:lang="en">Detach (Preview)</source>
<target state="translated">Desanexar (Versão Prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.objectExplorer.disableGroupBySchema">
<source xml:lang="en">Disable Group By Schema</source>
<target state="translated">Desabilitar Agrupar por Esquema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.disabled">
<source xml:lang="en">Disabled</source>
<target state="translated">Desabilitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.dropObject">
<source xml:lang="en">Drop (Preview)</source>
<target state="translated">Remover (Visualização)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cloud.databaseProperties.azureEdition">
<source xml:lang="en">Edition</source>
<target state="translated">Edição</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.serverProperties.serverEdition">
<source xml:lang="en">Edition</source>
<target state="translated">Edição</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.objectExplorer.enableGroupBySchema">
<source xml:lang="en">Enable Group By Schema</source>
<target state="translated">Habilitar Agrupar por Esquema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.alwaysEncryptedParameterization">
<source xml:lang="en">Enable Parameterization for Always Encrypted</source>
<target state="translated">Habilitar a Parametrização para Always Encrypted</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiDefaults">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_DEFAULTS</source>
<target state="translated">Habilitar SET ANSI_DEFAULTS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiNulls">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_NULLS</source>
<target state="translated">Habilitar SET ANSI_NULLS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiNullDefaultOn">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_NULL_DFLT_ON</source>
<target state="translated">Habilitar SET ANSI_NULL_DFLT_ON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiPadding">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_PADDING</source>
<target state="translated">Habilitar SET ANSI_PADDING</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiWarnings">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_WARNINGS</source>
<target state="translated">Habilitar SET ANSI_WARNINGS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.arithAbort">
<source xml:lang="en">Enable SET ARITHABORT option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET ARITHABORT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.cursorCloseOnCommit">
<source xml:lang="en">Enable SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT</source>
<target state="translated">Habilitar SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.deadlockPriority">
<source xml:lang="en">Enable SET DEADLOCK_PRIORITY option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET DEADLOCK_PRIORITY</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.implicitTransactions">
<source xml:lang="en">Enable SET IMPLICIT_TRANSACTIONS</source>
<target state="translated">Habilitar SET IMPLICIT_TRANSACTIONS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.lockTimeout">
<source xml:lang="en">Enable SET LOCK TIMEOUT option (in milliseconds)</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET LOCK TIMEOUT (em milissegundos)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.noCount">
<source xml:lang="en">Enable SET NOCOUNT option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET NOCOUNT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.noExec">
<source xml:lang="en">Enable SET NOEXEC option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET NOEXEC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.parseOnly">
<source xml:lang="en">Enable SET PARSEONLY option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET PARSEONLY</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.queryGovernorCostLimit">
<source xml:lang="en">Enable SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT</source>
<target state="translated">Habilitar SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.quotedIdentifier">
<source xml:lang="en">Enable SET QUOTED_IDENTIFIER</source>
<target state="translated">Habilitar SET QUOTED_IDENTIFIER</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.statisticsIO">
<source xml:lang="en">Enable SET STATISTICS IO option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET STATISTICS IO</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.statisticsTime">
<source xml:lang="en">Enable SET STATISTICS TIME option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET STATISTICS TIME</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.transactionIsolationLevel">
<source xml:lang="en">Enable SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.xactAbortOn">
<source xml:lang="en">Enable SET XACT_ABORT ON option</source>
<target state="translated">Habilitar a opção SET XACT_ABORT ON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="json.format.enable.desc">
<source xml:lang="en">Enable/disable default JSON formatter (requires restart)</source>
<target state="translated">Habilitar/desabilitar o formatador JSON padrão (requer reinicialização)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.enabled">
<source xml:lang="en">Enabled</source>
<target state="translated">Habilitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.enableConnectionPooling">
<source xml:lang="en">Enables connection pooling on MSSQL connections to improve overall performance of Azure Data Studio connectivity. This setting is enabled by default. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed. To clear pooled connections, run the command: 'SQL Server: Clear Pooled Connections'</source>
<target state="new">Enables connection pooling on MSSQL connections to improve overall performance of Azure Data Studio connectivity. This setting is enabled by default. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed. To clear pooled connections, run the command: 'SQL Server: Clear Pooled Connections'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description">
<source xml:lang="en">Enables or disables Always Encrypted for the connection</source>
<target state="translated">Habilita ou desabilita o Always Encrypted para a conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description">
<source xml:lang="en">Enables or disables Secure enclaves for the connection</source>
<target state="translated">Habilita ou desabilita enclaves Seguros para a conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.enableSqlAuthenticationProvider">
<source xml:lang="en">Enables use of the Sql Authentication Provider for 'Active Directory Interactive' authentication mode when user selects 'AzureMFA' authentication. This enables Server-side resource endpoint integration when fetching access tokens. This option is only supported for 'MSAL' Azure Authentication Library. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed.</source>
<target state="translated">Habilita o uso do Provedor de Autenticação Sql para o modo de autenticação 'Active Directory Interactive' quando o usuário seleciona a autenticação 'AzureMFA'. Isso permite a integração de ponto de extremidade de recurso do lado do servidor ao buscar tokens de acesso. Esta opção só tem suporte para a Biblioteca de Autenticação do Azure 'MSAL'. O Azure Data Studio precisa ser reiniciado quando o valor é alterado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.encrypt.displayName">
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
<target state="translated">Criptografar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.off">
<source xml:lang="en">Expensive operation highlighting will be turned off for execution plans.</source>
<target state="translated">O realce de operações caras será desativado para planos de execução.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.exportNotebookToSql">
<source xml:lang="en">Export Notebook as SQL</source>
<target state="translated">Exportar o Notebook como SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.exportSqlAsNotebook">
<source xml:lang="en">Export SQL as Notebook</source>
<target state="translated">Exportar o SQL como Notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.failoverPartner.displayName">
<source xml:lang="en">Failover partner</source>
<target state="translated">Parceiro de failover</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.actualElapsedTime">
<source xml:lang="en">Highlights the execution plan operation that took the most time.</source>
<target state="translated">Realça a operação do plano de execução que levou mais tempo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.actualElapsedCpuTime">
<source xml:lang="en">Highlights the execution plan operation that used the most CPU time.</source>
<target state="translated">Realça a operação do plano de execução que usou mais tempo de CPU.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.actualNumberOfRowsForAllExecutions">
<source xml:lang="en">Highlights the execution plan operation with the greatest actual number of rows for all executions.</source>
<target state="translated">Realça a operação do plano de execução com o maior número real de linhas para todas as execuções.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.numberOfRowsRead">
<source xml:lang="en">Highlights the execution plan operation with the greatest number of rows read.</source>
<target state="translated">Realça a operação do plano de execução com o maior número de linhas lidas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.cost">
<source xml:lang="en">Highlights the execution plan operation with the highest cost.</source>
<target state="translated">Realça a operação do plano de execução com o custo mais alto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.subtreeCost">
<source xml:lang="en">Highlights the execution plan operation with the highest subtree cost.</source>
<target state="translated">Realça a operação do plano de execução com o custo de subárvore mais alto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS">
<source xml:lang="en">Host Guardian Service</source>
<target state="translated">Serviço Guardião de Host</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.displayName">
<source xml:lang="en">Host name in certificate</source>
<target state="translated">Nome do host no certificado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.description">
<source xml:lang="en">Indicates the host name specified in TLS certificate that will be used by SQL Server to validate server certificate. When not specified, the server name is used by default for certificate validation.</source>
<target state="translated">Indica o nome do host especificado no certificado TLS que será usado pelo SQL Server para validar o certificado do servidor. Quando não especificado, o nome do servidor é usado por padrão para validação do certificado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.password.description">
<source xml:lang="en">Indicates the password to be used when connecting to the data source</source>
<target state="translated">Indica a senha a ser usada ao conectar-se à fonte de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.userName.description">
<source xml:lang="en">Indicates the user ID to be used when connecting to the data source</source>
<target state="translated">Indica a ID de usuário a ser usada ao conectar-se à fonte de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description">
<source xml:lang="en">Indicates which server type system the provider will expose through the DataReader</source>
<target state="translated">Indica qual sistema do tipo de servidor o provedor vai expor por meio do DataReader</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.initialization">
<source xml:lang="en">Initialization</source>
<target state="translated">Inicialização</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.lastBackupDate">
<source xml:lang="en">Last Database Backup</source>
<target state="translated">Último Backup de Banco de Dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.lastLogBackupDate">
<source xml:lang="en">Last Log Backup</source>
<target state="translated">Último Backup de Log</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.lastBackup">
<source xml:lang="en">Last backup</source>
<target state="translated">Último backup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.displayName">
<source xml:lang="en">Load balance timeout</source>
<target state="translated">Tempo limite de balanceamento de carga</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.configuration.title">
<source xml:lang="en">MSSQL configuration</source>
<target state="translated">Configuração do MSSQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true">
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
<target state="translated">Obrigatório (Verdadeiro)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.maxPoolSize.displayName">
<source xml:lang="en">Max pool size</source>
<target state="translated">Tamanho máximo do pool</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.maxXmlCharsToStore">
<source xml:lang="en">Maximum number of characters to store for each value in XML columns after running a query. Default value: 2,097,152. Valid value range: 1 to 2,147,483,647.</source>
<target state="translated">Máximo de caracteres a serem armazenados em cada valor nas colunas XML depois de executar uma consulta. Valor padrão: 2.097.152. Intervalo de valor válido: 1 a 2.147.483.647.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.maxCharsToStore">
<source xml:lang="en">Maximum number of characters/bytes to store for each value in character/binary columns after running a query. Default value: 65,535. Valid value range: 1 to 2,147,483,647.</source>
<target state="translated">Máximo de caracteres/bytes a serem armazenados em cada valor nas colunas caracter/binário depois de executar uma consulta. Valor padrão: 65.535. Intervalo de valor válido: 1 a 2.147.483.647.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.logFilesRemovalLimit">
<source xml:lang="en">Maximum number of old files to remove upon startup that have expired mssql.logRetentionMinutes. Files that do not get cleaned up due to this limitation get cleaned up next time Azure Data Studio starts up.</source>
<target state="translated">Número máximo de arquivos antigos a serem removidos na inicialização com mssql.logRetentionMinutes expirado. Os arquivos que não forem limpos devido a essa limitação serão limpos na próxima vez em que o Azure Data Studio for iniciado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.setRowCount">
<source xml:lang="en">Maximum number of rows to return before the server stops processing your query.</source>
<target state="translated">O número máximo de linhas a serem retornadas antes que o servidor pare de processar sua consulta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.textSize">
<source xml:lang="en">Maximum size of text and ntext data returned from a SELECT statement</source>
<target state="translated">O tamanho máximo de dados text e ntext retornados de uma instrução SELECT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.provider.displayName">
<source xml:lang="en">Microsoft SQL Server</source>
<target state="translated">Microsoft SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.minPoolSize.displayName">
<source xml:lang="en">Min pool size</source>
<target state="translated">Tamanho mínimo do pool</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.multiSubnetFailover.displayName">
<source xml:lang="en">Multi subnet failover</source>
<target state="translated">Failover de várias sub-redes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.multipleActiveResultSets.displayName">
<source xml:lang="en">Multiple active result sets</source>
<target state="translated">Conjuntos de resultados ativos múltiplos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectsListProperties.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectionName.displayName">
<source xml:lang="en">Name (optional)</source>
<target state="translated">Nome (opcional)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.serverName.description">
<source xml:lang="en">Name of the SQL Server instance</source>
<target state="translated">Nome da instância do SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.newObject">
<source xml:lang="en">New (Preview)</source>
<target state="translated">Novo (Versão prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.newDatabase">
<source xml:lang="en">New Database (Preview)</source>
<target state="translated">Novo Banco de Dados (Versão Prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.newTable">
<source xml:lang="en">New Table</source>
<target state="translated">Nova Tabela</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None">
<source xml:lang="en">None</source>
<target state="translated">Nenhum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectRetryCount.description">
<source xml:lang="en">Number of attempts to restore connection</source>
<target state="translated">Número de tentativas para restaurar a conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.logRetentionMinutes">
<source xml:lang="en">Number of minutes to retain log files for backend services. Default is 1 week.</source>
<target state="translated">O número de minutos para reter os arquivos de log dos serviços de back-end. O padrão é uma semana.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.serverProperties.osVersion">
<source xml:lang="en">OS Version</source>
<target state="translated">Versão do Sistema Operacional</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false">
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
<target state="translated">Opcional (Falso)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cloud.databaseProperties.owner">
<source xml:lang="en">Owner</source>
<target state="translated">Proprietário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.owner">
<source xml:lang="en">Owner</source>
<target state="translated">Proprietário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.packetSize.displayName">
<source xml:lang="en">Packet size</source>
<target state="translated">Tamanho do pacote</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.password.displayName">
<source xml:lang="en">Password</source>
<target state="translated">Senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.persistSecurityInfo.displayName">
<source xml:lang="en">Persist security info</source>
<target state="translated">Persistir as informações de segurança</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.pooling">
<source xml:lang="en">Pooling</source>
<target state="translated">Pooling</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.pooling.displayName">
<source xml:lang="en">Pooling</source>
<target state="translated">Pooling</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.port.displayName">
<source xml:lang="en">Port</source>
<target state="translated">Porta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cloud.databaseProperties.serviceLevelObjective">
<source xml:lang="en">Pricing Tier</source>
<target state="translated">Tipo de Preço</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.objectProperties">
<source xml:lang="en">Properties (Preview)</source>
<target state="translated">Propriedades (Versão prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.recoveryModel">
<source xml:lang="en">Recovery Model</source>
<target state="translated">Modelo de Recuperação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.renameObject">
<source xml:lang="en">Rename (Preview)</source>
<target state="translated">Renomear (Versão Prévia)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.replication">
<source xml:lang="en">Replication</source>
<target state="translated">Replicação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.replication.displayName">
<source xml:lang="en">Replication</source>
<target state="translated">Replicação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin">
<source xml:lang="en">SQL Login</source>
<target state="translated">Login do SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connection.clearPooledConnections">
<source xml:lang="en">SQL Server: Clear Pooled Connections</source>
<target state="new">SQL Server: Clear Pooled Connections</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle">
<source xml:lang="en">SQL Server: Disable Group By Schema</source>
<target state="translated">SQL Server: Desabilitar Agrupar por Esquema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle">
<source xml:lang="en">SQL Server: Enable Group By Schema</source>
<target state="translated">SQL Server: Habilitar Agrupar por Esquema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.clearSearchServerResult">
<source xml:lang="en">Search: Clear Search Server Results</source>
<target state="translated">Pesquisar: Limpar os Resultados do Search Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.searchServers">
<source xml:lang="en">Search: Servers</source>
<target state="translated">Pesquisar: Servidores</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName">
<source xml:lang="en">Secure enclaves</source>
<target state="translated">Enclaves seguros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.security">
<source xml:lang="en">Security</source>
<target state="translated">Segurança</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.serverName.displayName">
<source xml:lang="en">Server</source>
<target state="translated">Servidor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.displayBitAsNumber">
<source xml:lang="en">Should BIT columns be displayed as numbers (1 or 0)? If false, BIT columns will be displayed as 'true' or 'false'</source>
<target state="translated">Colunas do tipo BIT devem ser exibidas como números (1 ou 0)? Se false, colunas do tipo BIT serão exibidas como 'true' ou 'false'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableIntelliSense">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense be enabled</source>
<target state="translated">O IntelliSense deve estar habilitado?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableErrorChecking">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense error checking be enabled</source>
<target state="translated">A verificação de erros do IntelliSense deve estar habilitada?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableQuickInfo">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense quick info be enabled</source>
<target state="translated">As informações rápidas do IntelliSense devem estar habilitadas?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableSuggestions">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense suggestions be enabled</source>
<target state="translated">As sugestões do IntelliSense devem ser habilitadas?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.lowerCaseSuggestions">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense suggestions be lowercase</source>
<target state="translated">As sugestões do IntelliSense devem estar em letras minúsculas?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.format.alignColumnDefinitionsInColumns">
<source xml:lang="en">Should column definitions be aligned?</source>
<target state="translated">Definições de coluna devem ser alinhadas?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.format.datatypeCasing">
<source xml:lang="en">Should data types be formatted as UPPERCASE, lowercase, or none (not formatted)</source>
<target state="translated">Tipos de dados devem ser formatados como letras MAIÚSCULAS, minúsculas ou nenhum (não formatado)?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.format.keywordCasing">
<source xml:lang="en">Should keywords be formatted as UPPERCASE, lowercase, or none (not formatted)</source>
<target state="translated">Palavras-chave devem ser formatadas como letras MAIÚSCULAS, minúsculas ou nenhum (não formatado)?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.format.placeSelectStatementReferencesOnNewLine">
<source xml:lang="en">Should references to objects in a select statements be split into separate lines? E.g. for 'SELECT C1, C2 FROM T1' both C1 and C2 will be on separate lines</source>
<target state="translated">Referências a objetos em uma instrução select devem ser divididas em linhas separadas? Por exemplo, para 'SELECT C1, C2 FROM T1', em que C1 e C2 deverão estar em linhas separadas?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.showLogFile">
<source xml:lang="en">Show Log File</source>
<target state="translated">Mostrar o Arquivo de Log</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.size">
<source xml:lang="en">Size (MB)</source>
<target state="translated">Tamanho (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.packetSize.description">
<source xml:lang="en">Size in bytes of the network packets used to communicate with an instance of SQL Server</source>
<target state="translated">Tamanho em bytes dos pacotes de rede usados para comunicar-se com uma instância do SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.groupName.source">
<source xml:lang="en">Source</source>
<target state="translated">Fonte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description">
<source xml:lang="en">Specifies a protocol for attesting a server-side enclave used with Always Encrypted with Secure enclaves</source>
<target state="translated">Especifica um protocolo para atestar um enclave do lado do servidor usado com Always Encrypted com enclaves Seguros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description">
<source xml:lang="en">Specifies an endpoint for attesting a server-side enclave used with Always Encrypted with Secure enclaves</source>
<target state="translated">Especifica um ponto de extremidade para atestar um enclave do lado do servidor usado com Always Encrypted com enclaves Seguros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.authType.description">
<source xml:lang="en">Specifies the method of authenticating with SQL Server</source>
<target state="translated">Especifica o método de autenticação com o SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.status">
<source xml:lang="en">Status</source>
<target state="translated">Status</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict">
<source xml:lang="en">Strict</source>
<target state="translated">Estrito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.currentLanguage.description">
<source xml:lang="en">The SQL Server language record name</source>
<target state="translated">O nome do registro de idioma do SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric">
<source xml:lang="en">The default metric to use to highlight an expensive operation in query execution plans</source>
<target state="translated">A métrica padrão a ser usada para realçar uma operação cara em planos de execução de consulta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.commandTimeout.description">
<source xml:lang="en">The length of time (in seconds) to wait for a command to execute before terminating the attempt and generating an error</source>
<target state="translated">O período de tempo (em segundos) para aguardar a execução de um comando antes de encerrar a tentativa e gerar um erro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.connectTimeout.description">
<source xml:lang="en">The length of time (in seconds) to wait for a connection to the server before terminating the attempt and generating an error</source>
<target state="translated">O período de tempo (em segundos) para aguardar uma conexão com o servidor antes de encerrar a tentativa e gerar um erro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.maxPoolSize.description">
<source xml:lang="en">The maximum number of connections allowed in the pool</source>
<target state="translated">O número máximo de conexões permitidas no pool</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.description">
<source xml:lang="en">The minimum amount of time (in seconds) for this connection to live in the pool before being destroyed</source>
<target state="translated">O período mínimo de tempo (em segundos) para que essa conexão exista no pool antes de ser destruída</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.minPoolSize.description">
<source xml:lang="en">The minimum number of connections allowed in the pool</source>
<target state="translated">O número mínimo de conexões permitidas no pool</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.applicationName.description">
<source xml:lang="en">The name of the application</source>
<target state="translated">O nome do aplicativo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.databaseName.description">
<source xml:lang="en">The name of the initial catalog or database int the data source</source>
<target state="translated">O nome do catálogo ou do banco de dados inicial na fonte de dados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.attachDbFilename.description">
<source xml:lang="en">The name of the primary file, including the full path name, of an attachable database</source>
<target state="translated">O nome do arquivo principal, incluindo o nome do caminho completo, de um banco de dados anexável</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.workstationId.description">
<source xml:lang="en">The name of the workstation connecting to SQL Server</source>
<target state="translated">O nome da estação de trabalho que se conecta ao SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.failoverPartner.description">
<source xml:lang="en">The name or network address of the instance of SQL Server that acts as a failover partner</source>
<target state="translated">O nome ou o endereço de rede da instância do SQL Server que atua como um parceiro de failover</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="json.schemas.schema.desc">
<source xml:lang="en">The schema definition for the given URL. The schema only needs to be provided to avoid accesses to the schema URL.</source>
<target state="translated">A definição de esquema para a URL fornecida. O esquema precisa ser fornecido apenas para evitar acessos à URL do esquema.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.objectExplorer.expandTimeout">
<source xml:lang="en">The timeout in seconds for expanding a node in Object Explorer. The default value is 45 seconds.</source>
<target state="translated">O tempo limite em segundos para expandir um nó no Pesquisador de Objetos. O valor padrão é 45 segundos.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.tracing.desc">
<source xml:lang="en">Traces the communication between Azure Data Studio and SQL Tools Service to the SQL Tools Service output channel. WARNING: This may include sensitive information when verbose logging is enabled.</source>
<target state="translated">Rastreia a comunicação entre o Azure Data Studio e o Serviço SQL Tools para o canal de saída do Serviço de Ferramentas SQL. AVISO: isso pode incluir informações confidenciais quando o log detalhado estiver habilitado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName">
<source xml:lang="en">Trust server certificate</source>
<target state="translated">Certificado do servidor de confiança</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cloud.serverProperties.serverEdition">
<source xml:lang="en">Type</source>
<target state="translated">Tipo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.displayName">
<source xml:lang="en">Type system version</source>
<target state="translated">Versão do sistema de tipos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.replication.description">
<source xml:lang="en">Used by SQL Server in Replication</source>
<target state="translated">Usado pelo SQL Server na replicação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.userName.displayName">
<source xml:lang="en">User name</source>
<target state="translated">Nome do usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cloud.serverProperties.serverVersion">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Versão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.serverProperties.serverVersion">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Versão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.encrypt.description">
<source xml:lang="en">When 'Mandatory' or 'Strict', SQL Server uses SSL encryption for all data sent between the client and server if the server has a certificate installed. When set to 'Strict', SQL Server uses TDS 8.0 for all data transfer between the client and server. 'Strict' is supported on SQL Server 2022 onwards.</source>
<target state="translated">Quando 'Obrigatório' ou 'Estrito', o SQL Server usa criptografia SSL para todos os dados enviados entre o cliente e o servidor se o servidor tiver um certificado instalado. Quando definido como 'Strict', o SQL Server usa o TDS 8.0 para todas as transferências de dados entre o cliente e o servidor. 'Strict' tem suporte no SQL Server 2022 em diante.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.objectExplorer.groupBySchema">
<source xml:lang="en">When enabled, the database objects in Object Explorer will be categorized by schema.</source>
<target state="translated">Quando habilitados, os objetos de banco de dados no Pesquisador de Objetos serão categorizados por esquema.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.persistSecurityInfo.description">
<source xml:lang="en">When false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection</source>
<target state="translated">Quando false, as informações confidenciais de segurança, como a senha, não são retornadas como parte da conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description">
<source xml:lang="en">When true (and encrypt=true), SQL Server uses SSL encryption for all data sent between the client and server without validating the server certificate. This property is not supported with Encrypt=Strict.</source>
<target state="translated">Quando verdadeiro (e encrypt=true), o SQL Server usa criptografia SSL para todos os dados enviados entre o cliente e o servidor sem validar o certificado do servidor. Esta propriedade não é suportada com Encrypt=Strict.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.contextConnection.description">
<source xml:lang="en">When true, indicates the connection should be from the SQL server context. Available only when running in the SQL Server process</source>
<target state="translated">Quando true, indica que a conexão deve ser do contexto do SQL Server. Disponível somente quando executado no processo do SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.multipleActiveResultSets.description">
<source xml:lang="en">When true, multiple result sets can be returned and read from one connection</source>
<target state="translated">Quando true, conjuntos de resultados múltiplos podem ser retornados e lidos de uma conexão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.pooling.description">
<source xml:lang="en">When true, the connection object is drawn from the appropriate pool, or if necessary, is created and added to the appropriate pool</source>
<target state="translated">Quando true, o objeto de conexão é extraído do pool apropriado ou, se necessário, é criado e adicionado ao pool apropriado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.tableDesigner.allowDisableAndReenableDdlTriggers">
<source xml:lang="en">Whether to allow table designer to disable and re-enable DDL triggers during publish</source>
<target state="translated">Se deve permitir que o designer da tabela desative e reative os gatilhos DDL durante a publicação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.tableDesigner.preloadDatabaseModel">
<source xml:lang="en">Whether to preload the database model when the database node in the object explorer is expanded. When enabled, the loading time of table designer can be reduced. Note: You might see higher than normal memory usage if you need to expand a lot of database nodes.</source>
<target state="translated">Se o modelo de banco de dados deve ser pré-carregado quando o nó do banco de dados no explorador de objetos for expandido. Quando ativado, o tempo de carregamento do designer de tabela pode ser reduzido. Nota: Você pode ver um uso de memória maior do que o normal se precisar expandir muitos nós de banco de dados.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.integrated">
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
<target state="translated">Autenticação do Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.workstationId.displayName">
<source xml:lang="en">Workstation Id</source>
<target state="translated">Id da Estação de trabalho</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.parallelMessageProcessing">
<source xml:lang="en">[Experimental] Whether the requests to the SQL Tools Service should be handled in parallel. This is introduced to discover the issues there might be when handling all requests in parallel. The default value is false. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed.</source>
<target state="translated">[Experimental] Se as solicitações para o SQL Tools Service devem ser tratadas em paralelo. Isso é introduzido para descobrir os problemas que podem ocorrer ao lidar com todas as solicitações em paralelo. O valor padrão é falso. O Azure Data Studio precisa ser reiniciado quando o valor é alterado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ignorePlatformWarning">
<source xml:lang="en">[Optional] Do not show unsupported platform warnings</source>
<target state="translated">[Opcional] Não mostrar os avisos de plataforma sem suporte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.logDebugInfo">
<source xml:lang="en">[Optional] Log debug output to the console (View -&gt; Output) and then select appropriate output channel from the dropdown</source>
<target state="translated">[Opcional] Registre a saída da depuração no console (Exibir -&gt; Saída) e, em seguida, selecione o canal de saída apropriado no menu suspenso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.tracingLevel">
<source xml:lang="en">[Optional] Log level for backend services. Azure Data Studio generates a file name every time it starts and if the file already exists the logs entries are appended to that file. For cleanup of old log files see logRetentionMinutes and logFilesRemovalLimit settings. The default tracingLevel does not log much. Changing verbosity could lead to extensive logging and disk space requirements for the logs. Error includes Critical, Warning includes Error, Information includes Warning and Verbose includes Information</source>
<target state="translated">[Opcional] Registre o nível para serviços de back-end. O Azure Data Studio gera um nome de arquivo sempre que é iniciado e, quando o arquivo já existe, as entradas de logs são acrescentadas a esse arquivo. Para a limpeza de arquivos de log antigos, confira as configurações logRetentionMinutes e logFilesRemovalLimit. O tracingLevel padrão não registra uma grande quantidade de log. A alteração de detalhamento pode levar ao aumento dos requisitos de log e de espaço em disco para os logs. Erro inclui Crítico, Aviso inclui Erro, informações incluem Aviso e Detalhado inclui Informações</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.piiLogging">
<source xml:lang="en">[Optional] Should Personally Identifiable Information (PII) be logged in the log file.</source>
<target state="translated">[Opcional] As informações de identificação pessoal (PII) devem ser registradas no arquivo de log.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.serverName.placeholder">
<source xml:lang="en">e.g. servername,port</source>
<target state="new">e.g. servername,port</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.format.placeCommasBeforeNextStatement">
<source xml:lang="en">should commas be placed at the beginning of each statement in a list e.g. ', mycolumn2' instead of at the end e.g. 'mycolumn1,'</source>
<target state="translated">vírgulas devem ser colocadas no início de cada instrução em uma lista? Por exemplo, ', minhacoluna2' em vez de no final, por exemplo, 'minhacoluna1,'?</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink