mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
523dd8ad4b
* Initial update to german vscode * more cleanup for vscode git german. * added working alias replacer, need to add all string entities * added aliased bundle strings * added extension files, need to update package and readme * added update to changelog, and restored vscode extensions * added comments
999 lines
54 KiB
XML
999 lines
54 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.body">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Data Studio will no longer trigger authentication for this tenant {0} ({1}) and resources will not be accessible.
|
||
|
||
To allow access to resources for this tenant again, you will need to remove the tenant from the exclude list in the '{2}' setting.
|
||
|
||
Do you wish to proceed?</source>
|
||
<target state="translated">Azure Data Studio 不會再觸發此租用戶 {0} ({1}) 的驗證，且資源將無法存取。.
|
||
|
||
若要再次允許此租用戶存取資源，您必須從 '{2}' 設定的排除清單中移除該租用戶。
|
||
|
||
是否要繼續?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.cancel">
|
||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||
<target state="translated">取消</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.authenticate">
|
||
<source xml:lang="en">Cancel and Authenticate</source>
|
||
<target state="translated">註冊並驗證</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.confirm">
|
||
<source xml:lang="en">Confirm</source>
|
||
<target state="translated">確認</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.ignore">
|
||
<source xml:lang="en">Ignore Tenant</source>
|
||
<target state="translated">忽略租用戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.microsoftAccountDisplayName">
|
||
<source xml:lang="en">Microsoft Account</source>
|
||
<target state="translated">Microsoft 帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.microsoftCorpAccount">
|
||
<source xml:lang="en">Microsoft Corp</source>
|
||
<target state="translated">Microsoft Corp.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.open">
|
||
<source xml:lang="en">Open</source>
|
||
<target state="translated">開啟</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="noMicrosoftResource">
|
||
<source xml:lang="en">Provider '{0}' does not have a Microsoft resource endpoint defined.</source>
|
||
<target state="translated">提供者 '{0}' 未定義 Microsoft 資源端點。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="msal.accountNotFoundError">
|
||
<source xml:lang="en">Unable to find account info when acquiring token, please remove account and add again.</source>
|
||
<target state="translated">取得權杖時找不到帳戶資訊，請移除帳戶，然後再新增一次。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="msal.resourceNotFoundError">
|
||
<source xml:lang="en">Unable to find configuration for Azure Resource {0}</source>
|
||
<target state="translated">找不到 Azure 資源的設定 {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.body">
|
||
<source xml:lang="en">Your tenant {0} ({1}) requires you to re-authenticate again to access {2} resources. Press Open to start the authentication process.</source>
|
||
<target state="translated">您的租用戶 {0} ({1}) 需要再次重新驗證，才能存取 {2} 資源。請按 [開啟] 啟動驗證程序。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuthCodeGrant" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azureAuthCodeGrant.getAuthCodeUrlError">
|
||
<source xml:lang="en">An error occurred in MSAL library when requesting auth code URL. For more detailed information on error, please check 'Azure Accounts' output pane.
|
||
|
||
</source>
|
||
<target state="translated">要求驗證碼 URL 時，MSAL 程式庫發生錯誤。如需錯誤的詳細資訊，請檢查 [Azure 帳戶] 輸出窗格。
|
||
|
||
</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azureAuth.nonceError">
|
||
<source xml:lang="en">Authentication failed due to a nonce mismatch, please close Azure Data Studio and try again.</source>
|
||
<target state="translated">因為 nonce 不相符，導致驗證失敗，請關閉 Azure Data Studio，然後再試一次。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azureAuth.stateError">
|
||
<source xml:lang="en">Authentication failed due to a state mismatch, please close ADS and try again.</source>
|
||
<target state="translated">因為狀態不相符，導致驗證失敗，請關閉 ADS，然後再試一次。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.azureAuthCodeGrantName">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Auth Code Grant</source>
|
||
<target state="translated">Azure 驗證碼授與</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.serverCouldNotStart">
|
||
<source xml:lang="en">Server could not start. This could be a permissions error or an incompatibility on your system. You can try enabling device code authentication from settings.</source>
|
||
<target state="translated">無法啟動伺服器。這可能是系統的權限發生錯誤或系統不相容。可嘗試從設定啟用裝置代碼驗證。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/auths/azureDeviceCode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="addAccount">
|
||
<source xml:lang="en">Add {0} account</source>
|
||
<target state="translated">新增 {0} 帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.azureDeviceCodeAuth">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||
<target state="translated">Azure 裝置代碼</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/azureAccountProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.deprecatedGetSecurityToken">
|
||
<source xml:lang="en">A call was made to azdata.accounts.getSecurityToken, this method is deprecated and will be removed in future releases. Please use getAccountSecurityToken instead.</source>
|
||
<target state="translated">已對 azdata.accounts.getSecurityToken 發出呼叫，此方法已淘汰，並將於日後的版本中移除。請改用 getAccountSecurityToken。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="genericTokenError">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to get token</source>
|
||
<target state="translated">無法取得權杖</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.NoAuthMethod.Available">
|
||
<source xml:lang="en">No Azure auth method available. You must enable the auth methods in ADS configuration.</source>
|
||
<target state="translated">沒有任何可用的 Azure 驗證方法。您必須在 ADS 組態中啟用驗證方法。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.NoAuthMethod.Selected">
|
||
<source xml:lang="en">No Azure auth method selected. You must select what method of authentication you want to use.</source>
|
||
<target state="translated">未選取任何 Azure 驗證方法。您必須選取要使用的驗證方法。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="tenantIgnoredError">
|
||
<source xml:lang="en">Tenant found in ignore list, authentication not attempted. You can remove tenant {0} from ignore list in settings.json file: {1} if you wish to access resources from this tenant.</source>
|
||
<target state="translated">在忽略清單中找到的租用戶未嘗試過驗證。如果想要存取此租用戶 {0} 的資源，可以從 settings.json 檔案中的忽略清單 {1} 中移除該租用戶。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="msalTokenError">
|
||
<source xml:lang="en">{0} occurred when acquiring token.
|
||
{1}</source>
|
||
<target state="translated">取得權杖時發生 {0}。
|
||
{1}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/azureAccountProviderService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="clearTokenCacheFailure">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to clear token cache</source>
|
||
<target state="translated">無法清除權杖快取</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/providerSettings" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="publicCloudDisplayName">
|
||
<source xml:lang="en">Azure</source>
|
||
<target state="translated">Azure</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="chinaCloudDisplayName">
|
||
<source xml:lang="en">Azure (China)</source>
|
||
<target state="translated">Azure (中國)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="usGovCloudDisplayName">
|
||
<source xml:lang="en">Azure (US Government)</source>
|
||
<target state="translated">Azure (美國政府)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/commands" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.noTenants">
|
||
<source xml:lang="en">A tenant is required for this feature. Your Azure subscription seems to have no tenants.</source>
|
||
<target state="translated">需要有租用戶，才能使用此功能。您的 Azure 訂閱似乎沒有任何租用戶。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.pickAnAzureAccount">
|
||
<source xml:lang="en">Select an Azure account</source>
|
||
<target state="translated">選取 Azure 帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.signIn">
|
||
<source xml:lang="en">Sign in</source>
|
||
<target state="translated">登入</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.startingCloudShell">
|
||
<source xml:lang="en">Starting cloud shell…</source>
|
||
<target state="translated">正在啟動 Cloud Shell…</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.noAccountError">
|
||
<source xml:lang="en">You are not currently signed into any Azure accounts, Please sign in and then try again.</source>
|
||
<target state="translated">您目前未登入任何 Azure 帳戶，請先登入，然後再試一次。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.cloudTerminalPreview">
|
||
<source xml:lang="en">You must enable preview features in order to use Azure Cloud Shell.</source>
|
||
<target state="translated">您必須啟用預覽功能，才能使用 Azure Cloud Shell。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.mustPickTenant">
|
||
<source xml:lang="en">You must select a tenant for this feature to work.</source>
|
||
<target state="translated">您必須選取租用戶，此功能才能運作。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.accountNotSelectedError">
|
||
<source xml:lang="en">You must select an Azure account for this feature to work.</source>
|
||
<target state="translated">您必須選取 Azure 帳戶，此功能才能運作。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/errors" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.subscriptionError">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to get subscriptions for account {0}. Please refresh the account.</source>
|
||
<target state="translated">無法取得帳戶 {0} 的訂用帳戶。請重新整理該帳戶。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/azuremonitor/azuremonitorTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Log Analytics workspaces</source>
|
||
<target state="translated">Log Analytics 工作區</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/cosmosdb/mongo/cosmosDbMongoTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.cosmosDbMongoContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Azure CosmosDB for MongoDB</source>
|
||
<target state="translated">適用於 MongoDB 的 Azure CosmosDB</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/cosmosdb/postgres/cosmosDbPostgresTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.cosmosDbPostgresContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Azure CosmosDB for PostgreSQL Cluster</source>
|
||
<target state="translated">適用於 PostgreSQL 叢集的 Azure CosmosDB</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/database/databaseTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.database.treeDataProvider.databaseContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">SQL databases</source>
|
||
<target state="translated">SQL 資料庫</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/databaseServer/databaseServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.databaseServerContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">SQL servers</source>
|
||
<target state="translated">SQL 伺服器</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/kusto/kustoTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.KustoContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Data Explorer Clusters</source>
|
||
<target state="translated">Azure 資料總管叢集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/mysqlFlexibleServer/mysqlFlexibleServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.mysqlFlexibleServerContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Database for MySQL flexible servers</source>
|
||
<target state="translated">適用於 MySQL 彈性伺服器的 Azure 資料庫</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/postgresArcServer/postgresArcServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.postgresArcServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">PostgreSQL servers – Azure Arc</source>
|
||
<target state="translated">PostgreSQL 伺服器 –Azure Arc</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/postgresFlexibleServer/postgresFlexibleServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresFlexibleServerContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL flexible servers</source>
|
||
<target state="translated">適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫彈性伺服器</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/postgresServer/postgresServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL Servers</source>
|
||
<target state="translated">適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫伺服器</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/sqlinstance/sqlInstanceTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.sqlInstanceContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">SQL managed instances</source>
|
||
<target state="translated">SQL 受控執行個體</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/sqlinstanceArc/sqlInstanceArcTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.sqlInstanceArcContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">SQL managed instances - Azure Arc</source>
|
||
<target state="translated">SQL 受控執行個體 - Azure Arc</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/synapseSqlPool/synapseSqlPoolTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.synapseSqlPool.treeDataProvider.synapseSqlPoolContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Dedicated SQL Pools</source>
|
||
<target state="translated">專用 SQL 集區</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/synapseWorkspace/synapseWorkspaceTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.providers.synapseWorkspace.treeDataProvider.synapseWorkspaceContainerLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Synapse Analytics</source>
|
||
<target state="translated">Azure Synapse Analytics</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/providers/universal/universalService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azurecore.unregisteredProviderType">
|
||
<source xml:lang="en">Unrecognized Provider resource type: {0}</source>
|
||
<target state="translated">無法辨識的提供者資源類型: {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.unregisteredProvider">
|
||
<source xml:lang="en">Unrecognized Provider resource: {0}</source>
|
||
<target state="translated">無法辨識的提供者資源: {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/resourceTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.resourceTreeNode.noResourcesLabel">
|
||
<source xml:lang="en">No Resources found</source>
|
||
<target state="translated">找不到任何資源</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/services/subscriptionService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tenantTokenError">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to acquire Access Token for account '{0}' (tenant '{1}').</source>
|
||
<target state="translated">無法取得租用戶 '{0}' 的存取權杖 (租用戶 '{1}')。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tenantSubscriptionsError">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to get subscriptions for account {0} (tenant '{1}'). {2}</source>
|
||
<target state="translated">無法取得帳戶 {0} (租用戶 '{1}') 的訂用帳戶。{2}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/services/terminalService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.cloudShell">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Cloud Shell (Preview) {0} ({1})</source>
|
||
<target state="translated">Azure Cloud Shell (預覽) {0} ({1})</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.coudTerminal.neverUsed">
|
||
<source xml:lang="en">If you have not launched Azure Cloud Shell from this account before, please visit https://shell.azure.com/ to get started. Once you are set up, you can use AzureCloud Shell directly in Azure Data Studio.</source>
|
||
<target state="translated">若您以前未從此帳戶啟動 Azure Cloud Shell，請前往 https://shell.azure.com/ 以開始使用。設定之後，即可在 Azure Data Studio 中直接使用 AzureCloud Shell。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.cloudTerminal.ok">
|
||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||
<target state="translated">確定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.cloudTerminal.openAzureShell">
|
||
<source xml:lang="en">Open Azure Shell</source>
|
||
<target state="translated">開啟 Azure Shell</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.selectShellType">
|
||
<source xml:lang="en">Select Bash or PowerShell for Azure Cloud Shell</source>
|
||
<target state="translated">選取適用於 Azure Cloud Shell 的 Bash 或 PowerShell</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.shellClosed">
|
||
<source xml:lang="en">Shell closed.
|
||
</source>
|
||
<target state="translated">Shell 已關閉。
|
||
</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.shellTypeRequired">
|
||
<source xml:lang="en">You must pick a shell type</source>
|
||
<target state="translated">您必須挑選殼層類型</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/accountNotSignedInTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountNotSignedInTreeNode.signInLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Sign in to Azure...</source>
|
||
<target state="translated">登入 Azure…</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/accountTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.noTenantsLabel">
|
||
<source xml:lang="en">No Tenants found.</source>
|
||
<target state="new">No Tenants found.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/connectionDialogTreeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.accountLoadError">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to load some Azure accounts. {0}</source>
|
||
<target state="translated">無法載入某些 Azure 帳戶。{0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Loading ...</source>
|
||
<target state="translated">正在載入...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.openAccountsDialog">
|
||
<source xml:lang="en">Show Azure accounts</source>
|
||
<target state="translated">顯示 Azure 帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.noTenantsLabel">
|
||
<source xml:lang="en">No Tenants found.</source>
|
||
<target state="translated">找不到任何租用戶。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/flatTenantTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.noSubscriptionsLabel">
|
||
<source xml:lang="en">No Subscriptions found.</source>
|
||
<target state="translated">找不到任何訂用帳戶。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/subscriptionTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.subscriptionTreeNode.noResourcesLabel">
|
||
<source xml:lang="en">No Resources found.</source>
|
||
<target state="translated">找不到資源。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/tenantTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.noSubscriptionsLabel">
|
||
<source xml:lang="en">No Subscriptions found.</source>
|
||
<target state="translated">找不到訂用帳戶。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/tree/treeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel">
|
||
<source xml:lang="en">Loading ...</source>
|
||
<target state="translated">正在載入...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/utils" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azure.accounts.getLocations.queryError">
|
||
<source xml:lang="en">Error fetching locations for account {0} ({1}) subscription {2} ({3}) tenant {4} : {5}</source>
|
||
<target state="translated">擷取帳戶 {0} ({1}) 訂閱 {2} ({3}) 租用戶 {4} 的位置時發生錯誤: {5}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.accounts.getResourceGroups.queryError">
|
||
<source xml:lang="en">Error fetching resource groups for account {0} ({1}) subscription {2} ({3}) tenant {4} : {5}</source>
|
||
<target state="translated">擷取帳戶 {0} ({1}) 訂閱 {2} ({3}) 租用戶 {4} 的資源群組時發生錯誤: {5}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.accounts.getSelectedSubscriptions.queryError">
|
||
<source xml:lang="en">Error fetching subscriptions for account {0} : {1}</source>
|
||
<target state="translated">擷取帳戶 {0} 的訂閱時發生錯誤: {1}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.accounts.getSubscriptions.queryError">
|
||
<source xml:lang="en">Error fetching subscriptions for account {0} tenant {1} : {2}</source>
|
||
<target state="translated">擷取帳戶 {0} 租用戶 {1} 的訂閱時發生錯誤: {2}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.error">
|
||
<source xml:lang="en">Error: {0}</source>
|
||
<target state="translated">錯誤: {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.accounts.runResourceQuery.errors.invalidQuery">
|
||
<source xml:lang="en">Invalid query</source>
|
||
<target state="translated">查詢無效</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="azurecore.australiacentral">
|
||
<source xml:lang="en">Australia Central</source>
|
||
<target state="translated">澳洲中部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.australiacentral2">
|
||
<source xml:lang="en">Australia Central 2</source>
|
||
<target state="translated">澳洲中部 2</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.australiaeast">
|
||
<source xml:lang="en">Australia East</source>
|
||
<target state="translated">澳洲東部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.australiasoutheast">
|
||
<source xml:lang="en">Australia Southeast</source>
|
||
<target state="translated">澳洲東南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.extensionName">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Accounts</source>
|
||
<target state="translated">Azure 帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.azureArcPostgres">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||
<target state="translated">已啟用 Azure Arc 的 PostgreSQL 超大規模資料庫</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.postgresFlexibleServer">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL flexible servers</source>
|
||
<target state="translated">適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫彈性伺服器</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.postgresServer">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL servers</source>
|
||
<target state="translated">適用於 PostgreSQL 伺服器的 Azure 資料庫</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.azureResourcesGridTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Resources (Preview)</source>
|
||
<target state="translated">Azure 資源 (預覽)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.brazilsouth">
|
||
<source xml:lang="en">Brazil South</source>
|
||
<target state="translated">巴西南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.brazilsoutheast">
|
||
<source xml:lang="en">Brazil Southeast</source>
|
||
<target state="translated">巴西東南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.canadacentral">
|
||
<source xml:lang="en">Canada Central</source>
|
||
<target state="translated">加拿大中部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.canadaeast">
|
||
<source xml:lang="en">Canada East</source>
|
||
<target state="translated">加拿大東部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.reload">
|
||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||
<target state="translated">取消</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.centralindia">
|
||
<source xml:lang="en">Central India</source>
|
||
<target state="translated">印度中部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.centralus">
|
||
<source xml:lang="en">Central US</source>
|
||
<target state="translated">美國中部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.centraluseuap">
|
||
<source xml:lang="en">Central US EUAP</source>
|
||
<target state="translated">美國中部 EUAP</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.azureArcService">
|
||
<source xml:lang="en">Data Service - Azure Arc</source>
|
||
<target state="translated">資料服務 - Azure Arc</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.disable">
|
||
<source xml:lang="en">Disable</source>
|
||
<target state="translated">停用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.dismiss">
|
||
<source xml:lang="en">Dismiss</source>
|
||
<target state="translated">關閉</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.eastasia">
|
||
<source xml:lang="en">East Asia</source>
|
||
<target state="translated">東亞</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.eastus">
|
||
<source xml:lang="en">East US</source>
|
||
<target state="translated">美國東部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.eastus2">
|
||
<source xml:lang="en">East US 2</source>
|
||
<target state="translated">美國東部 2</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.eastus2euap">
|
||
<source xml:lang="en">East US 2 EUAP</source>
|
||
<target state="translated">美國東部 2 EUAP</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.francecentral">
|
||
<source xml:lang="en">France Central</source>
|
||
<target state="translated">法國中部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.francesouth">
|
||
<source xml:lang="en">France South</source>
|
||
<target state="translated">法國南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.germanynorth">
|
||
<source xml:lang="en">Germany North</source>
|
||
<target state="translated">德國北部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.germanywestcentral">
|
||
<source xml:lang="en">Germany West Central</source>
|
||
<target state="translated">德國中西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.invalidAzureAccount">
|
||
<source xml:lang="en">Invalid account</source>
|
||
<target state="translated">帳戶無效</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.invalidTenant">
|
||
<source xml:lang="en">Invalid tenant for subscription</source>
|
||
<target state="translated">訂閱的租用戶無效</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.japaneast">
|
||
<source xml:lang="en">Japan East</source>
|
||
<target state="translated">日本東部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.japanwest">
|
||
<source xml:lang="en">Japan West</source>
|
||
<target state="translated">日本西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.credStoreSaveFailedError">
|
||
<source xml:lang="en">Keys for token cache could not be saved in credential store, this may cause Azure access token persistence issues and connection instabilities. It's likely that SqlTools has reached credential storage limit on Windows, please clear at least 2 credentials that start with "Microsoft.SqlTools|" in Windows Credential Manager and reload.</source>
|
||
<target state="translated">權杖快取的金鑰無法儲存在認證存放區中，這可能會導致 Azure 存取權杖持續性問題和連線不穩定。SqlTools 可能已達到 Windows 的認證儲存限制，請清除 Windows 認證管理員中以 「Microsoft.SqlTools|」 開始的至少 2 個認證，然後重新載入。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.koreacentral">
|
||
<source xml:lang="en">Korea Central</source>
|
||
<target state="translated">南韓中部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.koreasouth">
|
||
<source xml:lang="en">Korea South</source>
|
||
<target state="translated">南韓南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.location">
|
||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||
<target state="translated">位置</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.requiresReload">
|
||
<source xml:lang="en">Modifying this setting requires reloading the window for all changes to take effect.</source>
|
||
<target state="translated">修改此設定需要重新載入視窗，使所有變更生效。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.name">
|
||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||
<target state="translated">名稱</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.noCloudsEnabled">
|
||
<source xml:lang="en">No clouds are enabled, please enable a cloud to continue.</source>
|
||
<target state="translated">未啟用雲端，請啟用雲端以繼續。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.northcentralus">
|
||
<source xml:lang="en">North Central US</source>
|
||
<target state="translated">美國中北部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.northeurope">
|
||
<source xml:lang="en">North Europe</source>
|
||
<target state="translated">北歐</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.norwayeast">
|
||
<source xml:lang="en">Norway East</source>
|
||
<target state="translated">挪威東部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.norwaywest">
|
||
<source xml:lang="en">Norway West</source>
|
||
<target state="translated">挪威西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.reloadChoice">
|
||
<source xml:lang="en">Reload Azure Data Studio</source>
|
||
<target state="translated">重新載入 Azure Data Studio</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.resourceGroup">
|
||
<source xml:lang="en">Resource group</source>
|
||
<target state="translated">資源群組</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.resourceType">
|
||
<source xml:lang="en">Resource type</source>
|
||
<target state="translated">資源類型</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.sqlServerArc">
|
||
<source xml:lang="en">SQL Server - Azure Arc</source>
|
||
<target state="translated">SQL Server - Azure Arc</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.sqlDatabase">
|
||
<source xml:lang="en">SQL database</source>
|
||
<target state="translated">SQL 資料庫</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.sqlManagedInstance">
|
||
<source xml:lang="en">SQL managed instance</source>
|
||
<target state="translated">SQL 受控執行個體</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.azureArcsqlManagedInstance">
|
||
<source xml:lang="en">SQL managed instance - Azure Arc</source>
|
||
<target state="translated">SQL 受控執行個體 - Azure Arc</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.sqlServer">
|
||
<source xml:lang="en">SQL server</source>
|
||
<target state="translated">SQL 伺服器</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.southafricanorth">
|
||
<source xml:lang="en">South Africa North</source>
|
||
<target state="translated">南非北部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.southafricawest">
|
||
<source xml:lang="en">South Africa West</source>
|
||
<target state="translated">南非西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.southcentralus">
|
||
<source xml:lang="en">South Central US</source>
|
||
<target state="translated">美國中南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.southindia">
|
||
<source xml:lang="en">South India</source>
|
||
<target state="translated">印度南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.southeastasia">
|
||
<source xml:lang="en">Southeast Asia</source>
|
||
<target state="translated">東南亞</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.subscription">
|
||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||
<target state="translated">訂用帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.switchMsal">
|
||
<source xml:lang="en">Switch to MSAL</source>
|
||
<target state="translated">切換到 MSAL</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.switzerlandnorth">
|
||
<source xml:lang="en">Switzerland North</source>
|
||
<target state="translated">瑞士北部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.switzerlandwest">
|
||
<source xml:lang="en">Switzerland West</source>
|
||
<target state="translated">瑞士西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.reloadPromptCacheClear">
|
||
<source xml:lang="en">Token cache has been cleared successfully, please reload Azure Data Studio.</source>
|
||
<target state="translated">已成功清除權杖快取，請重載 Azure Data Studio。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.typeIcon">
|
||
<source xml:lang="en">Type Icon</source>
|
||
<target state="translated">類型圖示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.uaecentral">
|
||
<source xml:lang="en">UAE Central</source>
|
||
<target state="translated">阿拉伯聯合大公國中部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.uaenorth">
|
||
<source xml:lang="en">UAE North</source>
|
||
<target state="translated">阿拉伯聯合大公國北部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.uksouth">
|
||
<source xml:lang="en">UK South</source>
|
||
<target state="translated">英國南部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.ukwest">
|
||
<source xml:lang="en">UK West</source>
|
||
<target state="translated">英國西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.unableToFetchToken">
|
||
<source xml:lang="en">Unable to get token for tenant {0}</source>
|
||
<target state="translated">無法取得租用戶 {0} 的權杖</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.unableToOpenAzureLink">
|
||
<source xml:lang="en">Unable to open link, missing required values</source>
|
||
<target state="translated">無法開啟連結，缺少必要值</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.piiLogging.warning">
|
||
<source xml:lang="en">Warning: Azure PII Logging is enabled. Enabling this option allows personally identifiable information to be logged and should only be used for debugging purposes.</source>
|
||
<target state="translated">警告: Azure PII 記錄已啟用。啟用此選項後即可記錄個人識別資訊，且只能用於偵錯用途。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.westcentralus">
|
||
<source xml:lang="en">West Central US</source>
|
||
<target state="translated">美國中西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.westeurope">
|
||
<source xml:lang="en">West Europe</source>
|
||
<target state="translated">西歐</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.westindia">
|
||
<source xml:lang="en">West India</source>
|
||
<target state="translated">印度西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.westus">
|
||
<source xml:lang="en">West US</source>
|
||
<target state="translated">美國西部</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.westus2">
|
||
<source xml:lang="en">West US 2</source>
|
||
<target state="translated">美國西部 2</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.enablePublicCloud">
|
||
<source xml:lang="en">enablePublicCloud</source>
|
||
<target state="translated">enablePublicCloud</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azurecore.reloadPrompt">
|
||
<source xml:lang="en">{0} setting changed, please reload Azure Data Studio.</source>
|
||
<target state="translated">{0} 設定已變更，請重載 Azure Data Studio。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/dist/utils" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="providerSettings.error">
|
||
<source xml:lang="en">Could not load endpoints from settings, please check the logs for more details.</source>
|
||
<target state="translated">無法從設定載入端點，請查看記錄檔以取得詳細資料。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="providerSettings.success">
|
||
<source xml:lang="en">Successfully loaded custom endpoints from settings</source>
|
||
<target state="translated">已成功從設定載入自訂端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/Microsoft.azurecore/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.armResource">
|
||
<source xml:lang="en">ARM Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">ARM 資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.connectsqldb.title">
|
||
<source xml:lang="en">Add to Servers</source>
|
||
<target state="translated">新增至伺服器</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.explorer.title">
|
||
<source xml:lang="en">Azure</source>
|
||
<target state="translated">Azure</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.title">
|
||
<source xml:lang="en">Azure</source>
|
||
<target state="translated">Azure</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.displayName">
|
||
<source xml:lang="en">Azure (Core)</source>
|
||
<target state="translated">Azure (核心)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.view.title">
|
||
<source xml:lang="en">Azure (Preview)</source>
|
||
<target state="translated">Azure (預覽)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.azureAccountConfigurationSection">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Account Configuration</source>
|
||
<target state="translated">Azure 帳戶組態</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.azureAuthMethodConfigurationSection">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Authentication Method</source>
|
||
<target state="translated">Azure 驗證方法</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.azureKeyVaultResource">
|
||
<source xml:lang="en">Azure KeyVault Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Azure KeyVault 資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.azureKustoResource">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Kusto Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Azure Kusto 資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.logAnalytics">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Log Analytics Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Azure Log Analytics 端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.portal">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Portal Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Azure 入口網站端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.config.title">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Resource Configuration</source>
|
||
<target state="translated">Azure 資源組態</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.azureStorageResource">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Storage Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Azure 儲存體資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.azureStorageResourceSuffix">
|
||
<source xml:lang="en">Azure Storage Resource Endpoint Suffix</source>
|
||
<target state="translated">Azure 儲存體資源端點尾碼</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.refreshall.title">
|
||
<source xml:lang="en">Azure: Refresh All Accounts</source>
|
||
<target state="translated">Azure: 重新整理所有帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.signin.title">
|
||
<source xml:lang="en">Azure: Sign In</source>
|
||
<target state="translated">Azure: 登入</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.description">
|
||
<source xml:lang="en">Browse and work with Azure resources</source>
|
||
<target state="translated">瀏覽並使用 Azure 資源</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="accounts.clearTokenCache">
|
||
<source xml:lang="en">Clear Azure Account Token Cache</source>
|
||
<target state="translated">清除 Azure 帳戶權杖快取</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.clientId">
|
||
<source xml:lang="en">Client ID for Azure Data Studio</source>
|
||
<target state="translated">Azure Data Studio 的用戶端識別碼</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettingsMetadata">
|
||
<source xml:lang="en">Cloud Display Name</source>
|
||
<target state="translated">雲端顯示名稱</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettingsId">
|
||
<source xml:lang="en">Cloud ID</source>
|
||
<target state="translated">雲端識別碼</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettingsName">
|
||
<source xml:lang="en">Cloud Name</source>
|
||
<target state="translated">雲端名稱</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettingsDescription">
|
||
<source xml:lang="en">Cloud Settings</source>
|
||
<target state="translated">雲端設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.azureCodeGrantMethod">
|
||
<source xml:lang="en">Code Grant Method</source>
|
||
<target state="translated">代碼授與方法</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.connectsqlserver.title">
|
||
<source xml:lang="en">Connect</source>
|
||
<target state="translated">連線</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.azureDeviceCodeMethod">
|
||
<source xml:lang="en">Device Code Method</source>
|
||
<target state="translated">裝置代碼方法</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.noSystemKeychain">
|
||
<source xml:lang="en">Disable system keychain integration. Credentials will be stored in a flat file in the user's home directory.</source>
|
||
<target state="translated">停用系統金鑰鏈整合。認證將會儲存於使用者主目錄的一般檔案中。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.graphResource">
|
||
<source xml:lang="en">Graph Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">圖表資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.host">
|
||
<source xml:lang="en">Host Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">主機端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.msGraphResource">
|
||
<source xml:lang="en">Microsoft Graph Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Microsoft Graph 資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.microsoftResource">
|
||
<source xml:lang="en">Microsoft Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Microsoft 資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.openInAzurePortal.title">
|
||
<source xml:lang="en">Open in Azure Portal</source>
|
||
<target state="translated">在 Azure 入口網站中開啟</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.powerBiResource">
|
||
<source xml:lang="en">Power BI Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">Power BI 資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettingsTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Provider Settings</source>
|
||
<target state="translated">提供者設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.refresh.title">
|
||
<source xml:lang="en">Refresh</source>
|
||
<target state="translated">重新整理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.sqlResource">
|
||
<source xml:lang="en">SQL Resource Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">SQL 資源端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.providerSettings.endpoints.scopes">
|
||
<source xml:lang="en">Scopes Endpoint</source>
|
||
<target state="translated">範圍端點</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.selectsubscriptions.title">
|
||
<source xml:lang="en">Select Subscriptions</source>
|
||
<target state="translated">選取訂用帳戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.selecttenants.title">
|
||
<source xml:lang="en">Select Tenants</source>
|
||
<target state="translated">選取租用戶</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.customProviderSettings">
|
||
<source xml:lang="en">Setting containing custom Azure authentication endpoints. Changes to this setting require a restart to take effect.</source>
|
||
<target state="translated">設定包含自訂 Azure 驗證端點。變更到此設定需要重新開機才會生效。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.enableChinaCloudDescription">
|
||
<source xml:lang="en">Should Azure China integration be enabled</source>
|
||
<target state="translated">是否應啟用 Azure 中國整合</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.enablePublicCloudDescription">
|
||
<source xml:lang="en">Should Azure public cloud integration be enabled</source>
|
||
<target state="translated">是否應啟用 Azure 公用雲端整合</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.piiLogging">
|
||
<source xml:lang="en">Should Personally Identifiable Information (PII) be logged in the Azure Accounts output channel and the output channel log file.</source>
|
||
<target state="translated">是否要將個人識別資訊 (PII) 記錄在 Azure 帳戶輸出通道與輸出通道記錄檔中。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.enableUsGovCloudDescription">
|
||
<source xml:lang="en">Should US Government Azure cloud (Fairfax) integration be enabled</source>
|
||
<target state="translated">是否應啟用 US Government Azure 雲端 (Fairfax) 整合</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.startterminal.title">
|
||
<source xml:lang="en">Start Cloud Shell</source>
|
||
<target state="translated">啟動 Cloud Shell</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.tenant.config.filter.description">
|
||
<source xml:lang="en">The list of tenant IDs which will be skipped when querying Azure resources or requesting authentication tokens.</source>
|
||
<target state="translated">查詢 Azure 資源或要求驗證權杖時會略過的租用戶識別碼清單。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="azure.resource.config.filter.description">
|
||
<source xml:lang="en">The resource filter, each element is an account id, a subscription id and name separated by a slash</source>
|
||
<target state="translated">資源篩選條件，每個元素都是以正斜線分隔的帳戶識別碼、訂用帳戶識別碼和名稱</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="config.loggingLevel">
|
||
<source xml:lang="en">[Optional] The verbosity of logging for the Azure Accounts extension.</source>
|
||
<target state="translated">[選用] Azure 帳戶延伸模組的記錄詳細程度。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff> |