Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/azurecore.i18n.json
Alex Ma 05f8bb94f3 Port of langpack resources and source files from main for 1.32 (#16642)
* Massive update to localized XLFs (#16634)

* update to langpack source files 8/9/2021
2021-08-09 20:55:57 -07:00

236 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"package": {
"azure.displayName": "Azure (Core)",
"azure.description": "Durchsuchen und Arbeiten mit Azure-Ressourcen",
"azure.title": "Azure",
"azure.resource.config.title": "Konfiguration von Azure-Ressourcen",
"azure.resource.config.filter.description": "Der Ressourcenfilter, jedes Element besteht aus einer Konto-ID, einer Abonnement-ID und einem Namen (durch Schrägstriche getrennt)",
"azure.resource.explorer.title": "Azure",
"azure.resource.refreshall.title": "Azure: Alle Konten aktualisieren",
"azure.resource.refresh.title": "Aktualisieren",
"azure.resource.signin.title": "Azure: Anmelden",
"azure.resource.selectsubscriptions.title": "Abonnements auswählen",
"azure.resource.startterminal.title": "Cloud Shell starten",
"azure.resource.connectsqlserver.title": "Verbinden",
"azure.resource.connectsqldb.title": "Zu Servern hinzufügen",
"azure.resource.view.title": "Azure (Vorschau)",
"azure.tenant.config.filter.description": "Die Liste der Mandanten-IDs, die beim Abfragen von Azure-Ressourcen ignoriert werden sollen. Jedes Element ist eine Mandanten-ID.",
"accounts.clearTokenCache": "Tokencache für Azure-Konto löschen",
"azure.openInAzurePortal.title": "In Azure-Portal öffnen",
"config.azureAccountConfigurationSection": "Azure-Kontokonfiguration",
"config.enablePublicCloudDescription": "Hiermit wird festgelegt, ob die Integration der öffentlichen Azure-Cloud aktiviert werden soll.",
"config.enableUsGovCloudDescription": "Hiermit wird festgelegt, ob die Integration der Azure-Cloud für US-Behörden (Fairfax) aktiviert werden soll.",
"config.enableUsNatCloudDescription": "Hiermit wird festgelegt, ob die Integration der Azure-Cloud (USA, national) aktiviert werden soll.",
"config.enableChinaCloudDescription": "Hiermit wird festgelegt, ob die Azure China-Integration aktiviert werden soll.",
"config.enableGermanyCloudDescription": "Hiermit wird festgelegt, ob die Azure Deutschland-Integration aktiviert werden soll.",
"config.azureAuthMethodConfigurationSection": "Azure-Authentifizierungsmethode",
"config.azureCodeGrantMethod": "Gewährungsmethode über Code",
"config.azureDeviceCodeMethod": "Gewährungsmethode über Gerät",
"config.noSystemKeychain": "Hiermit wird die Keychain-Systemintegration deaktiviert. Die Anmeldeinformationen werden in einer Flatfile im Basisverzeichnis des Benutzers gespeichert.",
"config.piiLogging": "Hiermit wird festgelegt, ob personenbezogene Informationen (PII) lokal in der Konsolenansicht protokolliert werden sollen."
},
"dist/azureResource/utils": {
"azure.resource.error": "Fehler: {0}",
"azure.accounts.getResourceGroups.queryError": "Fehler beim Abrufen von Ressourcengruppen für das Konto \"{0}\" ({1}), Abonnement \"{2}\" ({3}), Mandant \"{4}\": {5}",
"azure.accounts.getLocations.queryError": "Fehler beim Abrufen von Standorten für das Konto \"{0}\" ({1}), Abonnement \"{2}\" ({3}), Mandant \"{4}\": {5}",
"azure.accounts.runResourceQuery.errors.invalidQuery": "Ungültige Abfrage",
"azure.accounts.getSubscriptions.queryError": "Fehler beim Abrufen von Abonnements für das Konto \"{0}\", Mandant \"{1}\": {2}",
"azure.accounts.getSelectedSubscriptions.queryError": "Fehler beim Abrufen von Abonnements für das Konto \"{0}\": {1}"
},
"dist/localizedConstants": {
"azurecore.extensionName": "Azure-Konten",
"azurecore.requiresReload": "Bei Änderung dieser Einstellung muss das Fenster neu geladen werden, damit alle Änderungen wirksam werden.",
"azurecore.reload": "Neu laden",
"azurecore.australiacentral": "Australien, Mitte",
"azurecore.australiacentral2": "Australien, Mitte 2",
"azurecore.australiaeast": "Australien, Osten",
"azurecore.australiasoutheast": "Australien, Südosten",
"azurecore.brazilsouth": "Brasilien, Süden",
"azurecore.brazilsoutheast": "Brasilien, Südosten",
"azurecore.canadacentral": "Kanada, Mitte",
"azurecore.canadaeast": "Kanada, Osten",
"azurecore.centralindia": "Indien, Mitte",
"azurecore.centralus": "USA, Mitte",
"azurecore.centraluseuap": "USA, Mitte EUAP",
"azurecore.eastasia": "Asien, Osten",
"azurecore.eastus": "USA, Osten",
"azurecore.eastus2": "USA, Osten 2",
"azurecore.eastus2euap": "USA, Osten 2 (EUAP)",
"azurecore.francecentral": "Frankreich, Mitte",
"azurecore.francesouth": "Frankreich, Süden",
"azurecore.germanynorth": "Deutschland, Norden",
"azurecore.germanywestcentral": "Deutschland, Westen-Mitte",
"azurecore.japaneast": "Japan, Osten",
"azurecore.japanwest": "Japan, Westen",
"azurecore.koreacentral": "Südkorea, Mitte",
"azurecore.koreasouth": "Südkorea, Süden",
"azurecore.northcentralus": "USA, Norden-Mitte",
"azurecore.northeurope": "Europa, Norden",
"azurecore.norwayeast": "Norwegen, Osten",
"azurecore.norwaywest": "Norwegen, Westen",
"azurecore.southafricanorth": "Südafrika, Norden",
"azurecore.southafricawest": "Südafrika, Westen",
"azurecore.southcentralus": "USA, Süden-Mitte",
"azurecore.southeastasia": "Asien, Südosten",
"azurecore.southindia": "Indien, Süden",
"azurecore.switzerlandnorth": "Schweiz, Norden",
"azurecore.switzerlandwest": "Schweiz, Westen",
"azurecore.uaecentral": "VAE, Mitte",
"azurecore.uaenorth": "VAE, Norden",
"azurecore.uksouth": "Vereinigtes Königreich, Süden",
"azurecore.ukwest": "Vereinigtes Königreich, Westen",
"azurecore.westcentralus": "USA, Westen-Mitte",
"azurecore.westeurope": "Europa, Westen",
"azurecore.westindia": "Indien, Westen",
"azurecore.westus": "USA, Westen",
"azurecore.westus2": "USA, Westen 2",
"azurecore.name": "Name",
"azurecore.resourceType": "Ressourcentyp",
"azurecore.resourceGroup": "Ressourcengruppe",
"azurecore.location": "Standort",
"azurecore.subscription": "Abonnement",
"azurecore.typeIcon": "Typsymbol",
"azurecore.sqlServer": "SQL Server",
"azurecore.sqlDatabase": "SQL-Datenbank",
"azurecore.postgresServer": "Azure Database for PostgreSQL-Server",
"azurecore.sqlManagedInstance": "Verwaltete SQL-Instanz",
"azurecore.azureArcsqlManagedInstance": "Verwaltete SQL-Instanz Azure Arc",
"azurecore.azureArcService": "Datendienst Azure Arc",
"azurecore.sqlServerArc": "SQL Server Azure Arc",
"azurecore.azureArcPostgres": "PostgreSQL Hyperscale mit Azure Arc-Unterstützung",
"azure.unableToOpenAzureLink": "Der Link kann nicht geöffnet werden, weil erforderliche Werte fehlen.",
"azure.azureResourcesGridTitle": "Azure-Ressourcen (Vorschau)",
"azurecore.invalidAzureAccount": "Ungültiges Konto.",
"azurecore.invalidTenant": "Ungültiger Mandant für Abonnement.",
"azurecore.unableToFetchToken": "Für den Mandanten \"{0}\" kann kein Token abgerufen werden."
},
"dist/account-provider/auths/azureAuth": {
"azureAuth.unidentifiedError": "Unbekannter Fehler bei der Azure-Authentifizierung.",
"azure.tenantNotFound": "Der angegebene Mandant mit der ID \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
"azure.noBaseToken": "Bei der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten, oder Ihre Token wurden aus dem System gelöscht. Versuchen Sie erneut, Ihr Konto in Azure Data Studio hinzuzufügen.",
"azure.responseError": "Fehler beim Tokenabruf. Öffnen Sie die Entwicklertools, um den Fehler anzuzeigen.",
"azure.accessTokenEmpty": "Von Microsoft OAuth wurde kein Zugriffstoken zurückgegeben.",
"azure.noUniqueIdentifier": "Der Benutzer wies in AAD keinen eindeutigen Bezeichner auf.",
"azureWorkAccountDisplayName": "Geschäfts-, Schul- oder Unikonto",
"azure.cacheErrorAdd": "Fehler beim Hinzufügen Ihres Kontos zum Cache.",
"azure.cacheErrorGet": "Fehler beim Abrufen Ihres Kontos aus dem Cache.",
"azure.cacheErrorParse": "Fehler beim Analysieren Ihres Kontos aus dem Cache.",
"azurecore.consentDialog.open": "Öffnen",
"azurecore.consentDialog.cancel": "Abbrechen",
"azurecore.consentDialog.ignore": "Mandanten ignorieren",
"azurecore.consentDialog.body": "Für Ihren Mandanten \"{0} ({1})\" müssen Sie sich erneut authentifizieren, um auf {2}-Ressourcen zuzugreifen. Klicken Sie auf \"Öffnen\", um den Authentifizierungsvorgang zu starten.",
"azure.microsoftCorpAccount": "Microsoft Corp",
"azure.microsoftAccountDisplayName": "Microsoft-Konto",
"azure.cacheErrrorRemove": "Fehler beim Entfernen Ihres Kontos aus dem Cache."
},
"dist/azureResource/tree/accountTreeNode": {
"azure.resource.tree.accountTreeNode.credentialError": "Fehler beim Abrufen der Anmeldeinformationen für das Konto \"{0}\". Aktualisieren Sie das Konto.",
"azure.resource.tree.accountTreeNode.noSubscriptionsLabel": "Keine Abonnements gefunden."
},
"dist/azureResource/resourceTreeNode": {
"azure.resource.resourceTreeNode.noResourcesLabel": "Keine Ressourcen gefunden."
},
"dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode": {
"azure.resource.tree.accountTreeNode.titleLoading": "{0}: Wird geladen...",
"azure.resource.tree.accountTreeNode.title": "{0} ({1}/{2} Abonnements)",
"azure.resource.tree.accountTreeNode.credentialError": "Fehler beim Abrufen der Anmeldeinformationen für das Konto \"{0}\". Wechseln Sie zum Dialogfeld \"Konten\", und aktualisieren Sie das Konto.",
"azure.resource.throttleerror": "Anforderungen von diesem Konto wurden gedrosselt. Wählen Sie eine geringere Anzahl von Abonnements aus, um den Vorgang zu wiederholen.",
"azure.resource.tree.loadresourceerror": "Fehler beim Laden von Azure-Ressourcen: {0}"
},
"dist/azureResource/tree/accountNotSignedInTreeNode": {
"azure.resource.tree.accountNotSignedInTreeNode.signInLabel": "Bei Azure anmelden..."
},
"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
"clearTokenCacheSuccess": "Der Tokencache wurde erfolgreich gelöscht.",
"clearTokenCacheFailure": "Fehler beim Löschen des Tokencaches."
},
"dist/account-provider/providerSettings": {
"publicCloudDisplayName": "Azure",
"usGovCloudDisplayName": "Azure (US-Regierungsbehörden)",
"usNatCloudDisplayName": "Azure (USA, national)",
"germanyCloud": "Azure (Deutschland)",
"chinaCloudDisplayName": "Azure (China)"
},
"dist/account-provider/azureAccountProvider": {
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "\"azdata.accounts.getSecurityToken\" wurde aufgerufen. Diese Methode ist veraltet und wird in zukünftigen Releases entfernt. Verwenden Sie stattdessen \"getAccountSecurityToken\".",
"azure.NoAuthMethod.Selected": "Es wurde keine Azure-Authentifizierungsmethode ausgewählt. Sie müssen die Art der Authentifizierung auswählen, die Sie verwenden möchten.",
"azure.NoAuthMethod.Available": "Es ist keine Azure-Authentifizierungsmethode verfügbar. Sie müssen die Authentifizierungsmethoden in der ADS-Konfiguration aktivieren."
},
"dist/account-provider/auths/azureAuthCodeGrant": {
"azure.serverCouldNotStart": "Der Server konnte nicht gestartet werden. Möglicherweise handelt es sich um einen Berechtigungsfehler oder eine Inkompatibilität auf Ihrem System. Sie können versuchen, die Gerätecodeauthentifizierung über die Einstellungen zu aktivieren.",
"azureAuth.nonceError": "Fehler bei der Authentifizierung aufgrund eines Nonce-Konflikts. Schließen Sie Azure Data Studio, und versuchen Sie es noch mal.",
"azureAuth.stateError": "Fehler bei der Authentifizierung aufgrund eines Statuskonflikts. Schließen Sie ADS, und versuchen Sie es noch mal.",
"azure.azureAuthCodeGrantName": "Azure-Authentifizierungscodezuweisung"
},
"dist/account-provider/auths/azureDeviceCode": {
"addAccount": "{0}-Konto hinzufügen",
"azure.timeoutDeviceCode": "Timeout beim Warten auf die Gerätecodeanmeldung.",
"azure.deviceCodeCheckFail": "Fehler beim Prüfen auf Anmeldeergebnisse.",
"azure.azureDeviceCodeAuth": "Azure-Gerätecode"
},
"dist/azureResource/providers/databaseServer/databaseServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.databaseServerContainerLabel": "SQL Server"
},
"dist/azureResource/providers/database/databaseTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.database.treeDataProvider.databaseContainerLabel": "SQL-Datenbank"
},
"dist/azureResource/commands": {
"azure.cloudTerminalPreview": "Sie müssen die Vorschaufeatures aktivieren, um Azure Cloud Shell zu verwenden.",
"azure.signIn": "Anmelden",
"azure.noAccountError": "Sie sind zurzeit nicht bei Azure-Konten angemeldet. Melden Sie sich an, und versuchen Sie es dann noch mal.",
"azure.pickAnAzureAccount": "Azure-Konto auswählen",
"azure.accountNotSelectedError": "Sie müssen ein Azure-Konto auswählen, damit dieses Feature funktioniert.",
"azure.noTenants": "Für dieses Feature ist ein Mandant erforderlich. Ihr Azure-Abonnement weist offenbar keine Mandanten auf.",
"azure.startingCloudShell": "Cloud Shell wird gestartet…",
"azure.mustPickTenant": "Sie müssen einen Mandanten auswählen, damit dieses Feature funktioniert.",
"azure.resource.selectsubscriptions.credentialError": "Fehler beim Abrufen der Anmeldeinformationen für das Konto \"{0}\". Aktualisieren Sie das Konto."
},
"dist/azureResource/tree/subscriptionTreeNode": {
"azure.resource.tree.subscriptionTreeNode.noResourcesLabel": "Keine Ressourcen gefunden."
},
"dist/azureResource/tree/treeProvider": {
"azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel": "Wird geladen..."
},
"dist/azureResource/providers/sqlinstance/sqlInstanceTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.sqlInstanceContainerLabel": "Verwaltete Azure SQL-Datenbank-Instanz"
},
"dist/azureResource/providers/kusto/kustoTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.KustoContainerLabel": "Azure Data Explorer-Cluster"
},
"dist/azureResource/providers/azuremonitor/azuremonitorTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel": "Log Analytics-Arbeitsbereich"
},
"dist/azureResource/providers/postgresServer/postgresServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel": "Azure Database for PostgreSQL-Server"
},
"dist/azureResource/services/terminalService": {
"azure.coudTerminal.neverUsed": "Wenn Sie Azure Cloud Shell noch nicht von diesem Konto aus gestartet haben, besuchen Sie zum Einstieg https://shell.azure.com/. Nach der Einrichtung können Sie Azure Cloud Shell direkt in Azure Data Studio verwenden.",
"azure.cloudTerminal.openAzureShell": "Azure-Shell öffnen",
"azure.cloudTerminal.ok": "OK",
"azure.selectShellType": "Bash oder PowerShell für Azure Cloud Shell auswählen",
"azure.shellTypeRequired": "Sie müssen einen Shelltyp auswählen.",
"azure.cloudShell": "Azure Cloud Shell (Vorschau) {0} ({1})",
"azure.shellClosed": "Shell geschlossen.\r\n"
},
"dist/azureResource/providers/sqlinstanceArc/sqlInstanceArcTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.sqlInstanceArcContainerLabel": "SQL Managed Instance Azure Arc"
},
"dist/azureResource/providers/postgresArcServer/postgresServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.postgresArcServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel": "PostgreSQL Hyperscale Azure Arc"
},
"dist/azureResource/tree/connectionDialogTreeProvider": {
"azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel": "Wird geladen...",
"azure.resource.tree.treeProvider.openAccountsDialog": "Azure-Konten anzeigen",
"azure.resource.tree.treeProvider.accountLoadError": "Fehler beim Laden einiger Azure-Konten. {0}"
}
}
}