mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-18 17:22:45 -05:00
203 lines
9.7 KiB
XML
203 lines
9.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/summaryPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||
<target state="translated">Informationen importieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||
<target state="translated">Importstatus</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.serverName">
|
||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||
<target state="translated">Servername</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseName">
|
||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||
<target state="translated">Datenbankname</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.tableName">
|
||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||
<target state="translated">Tabellenname</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||
<target state="translated">Tabellenschema</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||
<target state="translated">Zu importierende Datei</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||
<target state="translated">✔ Sie haben die Daten erfolgreich in eine Tabelle eingefügt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/prosePreviewPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||
<target state="translated">Mit diesem Vorgang wurde die Struktur der Eingabedatei analysiert, um die nachstehende Vorschau für die ersten 50 Zeilen zu generieren.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessageFail">
|
||
<source xml:lang="en">This operation was unsuccessful. Please try a different input file.</source>
|
||
<target state="translated">Der Vorgang war nicht erfolgreich. Versuchen Sie es mit einer anderen Eingabedatei.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.refresh">
|
||
<source xml:lang="en">Refresh</source>
|
||
<target state="translated">Aktualisieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||
<target state="translated">Daten importieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||
<target state="translated">Weiter</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.columnName">
|
||
<source xml:lang="en">Column Name</source>
|
||
<target state="translated">Spaltenname</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.dataType">
|
||
<source xml:lang="en">Data Type</source>
|
||
<target state="translated">Datentyp</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.primaryKey">
|
||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||
<target state="translated">Primärschlüssel</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.allowNulls">
|
||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||
<target state="translated">NULL-Werte zulassen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||
<target state="translated">Server, auf dem sich die Datenbank befindet</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||
<target state="translated">Datenbank, in der die Tabelle erstellt wird</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||
<target state="translated">Durchsuchen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.openFile">
|
||
<source xml:lang="en">Open</source>
|
||
<target state="translated">Öffnen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||
<target state="translated">Speicherort der zu importierenden Datei</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||
<target state="translated">Name der neuen Tabelle</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||
<target state="translated">Tabellenschema</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||
<target state="translated">Stellen Sie eine Verbindung mit einem Server her, bevor Sie diesen Assistenten verwenden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||
<target state="translated">Assistent zum Importieren von Flatfiles</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||
<target state="translated">Eingabedatei angeben</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||
<target state="translated">Datenvorschau</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||
<target state="translated">Spalten ändern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||
<target state="translated">Zusammenfassung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||
<target state="translated">Neue Datei importieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||
<target state="translated">Feedback senden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||
<target state="translated">Die Dienstkomponente konnte nicht gestartet werden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||
<target state="translated">Dienst gestartet</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||
<target state="translated">Dienst wird gestartet</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Starten des Importdiensts: {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||
<target state="translated">Der Dienst {0} wird in "{1}" installiert.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="installingService">
|
||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||
<target state="translated">Dienst wird installiert</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||
<target state="translated">Installiert</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="downloadingService">
|
||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||
<target state="translated">"{0}" wird heruntergeladen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="downloadingServiceSize">
|
||
<source xml:lang="en">({0} KB)</source>
|
||
<target state="translated">({0} KB)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||
<target state="translated">Dienst wird heruntergeladen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||
<target state="translated">Fertig!</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff> |