azuredatastudio/i18n/esn/extensions/mssql/package.i18n.json

{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"json.schemas.desc": "Asociar esquemas a archivos JSON en el proyecto actual",
	"json.schemas.url.desc": "Una dirección URL a un esquema o una ruta de acceso relativa a un esquema en el directorio actual",
	"json.schemas.fileMatch.desc": "Una matriz de patrones de archivo con los cuales coincidir cuando los archivos JSON se resuelvan en esquemas.",
	"json.schemas.fileMatch.item.desc": "Un patrón de archivo que puede contener \"*\" con el cual coincidir cuando los archivos JSON se resuelvan en esquemas.",
	"json.schemas.schema.desc": "La definición de esquema de la dirección URL determinada. Solo se necesita proporcionar el esquema para evitar los accesos a la dirección URL del esquema.",
	"json.format.enable.desc": "Habilitar/deshabilitar formateador JSON predeterminado (requiere reiniciar)",
	"mssqlCluster.uploadFiles": "Cargar archivos",
	"mssqlCluster.mkdir": "Nuevo directorio",
	"mssqlCluster.deleteFiles": "Eliminar",
	"mssqlCluster.previewFile": "Vista Previa",
	"mssqlCluster.saveFile": "Guardar",
	"mssqlCluster.copyPath": "Copiar ruta de acceso",
	"notebook.command.new": "Nuevo Notebook",
	"notebook.command.open": "Abra Notebook",
	"tab.bigDataClusterDescription": "Tareas e información sobre el clúster de macrodatos de SQL Server",
	"title.bigDataCluster": "Clúster de macrodatos de SQL Server",
	"title.submitSparkJob": "Enviar trabajo de Spark",
	"title.newSparkJob": "Nuevo trabajo de Spark",
	"title.openSparkHistory": "Ver el historial de Spark",
	"title.openYarnHistory": "Ver historial de Yarn",
	"title.tasks": "Tareas",
	"title.installPackages": "Instalar paquetes",
	"title.configurePython": "Configurar Python para Notebooks",
	"title.openClusterStatusNotebook": "Estado del clúster",
	"title.searchServers": "Buscar: Servidores",
	"title.clearSearchServerResult": "Buscar: Borrar los resultados del servidor de búsqueda",
	"title.endpoints": "Puntos de conexión de servicio",
	"mssql.configuration.title": "Configuración de MSSQL",
	"mssql.query.displayBitAsNumber": "¿Se deben mostrar las columnas BIT como números (1 o 0)? Si es false, las columnas BIT se mostrarán como 'true' o 'false'",
	"mssql.format.alignColumnDefinitionsInColumns": "¿Se deben alinear las definiciones de columna?",
	"mssql.format.datatypeCasing": "Los tipos de dato deben ser formateados como MAYÚSCULAS, minúsculas, o ninguno (sin formato)",
	"mssql.format.keywordCasing": "Las palabras clave deben tener formato como MAYÚSCULAS, minúsculas, o ninguno (sin formato)",
	"mssql.format.placeCommasBeforeNextStatement": "Las comas deben colocarse al principio de cada frase en una lista por ejemplo, ', mycolumn2' en vez de al final por ejemplo, 'mycolumn1',",
	"mssql.format.placeSelectStatementReferencesOnNewLine": "¿Deben dividirse las referencias a objetos en en sentencias select en líneas separadas? Por ejemplo, para 'SELECT C1, C2 FROM T1' C1 y C2 estarán en líneas separadas",
	"mssql.logDebugInfo": "[Opcional] Registre la salida de depuración en a la consola (Ver -> Salida) y después seleccione el canal de salida apropiado del menú desplegable",
	"mssql.tracingLevel": "[Opcional] Nivel de registro para servicios back-end. Azure Data Studio genera un nombre de archivo cada vez que se inicia y, si el archivo ya existe, las entradas de registros se anexan a ese archivo. Para la limpieza de archivos de registro antiguos, consulte la configuración de logRetentionMinutes y logFilesRemovalLimit. El valor predeterminado tracingLevel no registra mucho. El cambio de detalle podría dar lugar a amplios requisitos de registro y espacio en disco para los registros. Error incluye Crítico, Advertencia incluye Error, Información incluye Advertencia y Detallado incluye Información.",
	"mssql.logRetentionMinutes": "Número de minutos para conservar los archivos de registro para los servicios back-end. El valor predeterminado es 1 semana.",
	"mssql.logFilesRemovalLimit": "Número máximo de archivos antiguos que se van a quitar al iniciarse y que tienen expirado el valor mssql.logRetentionMinutes. Los archivos que no se limpien por esta limitación se limpiarán la próxima vez que se inicie Azure Data Studio.",
	"ignorePlatformWarning": "[Opcional] No mostrar advertencias de plataformas no compatibles",
	"onprem.databaseProperties.recoveryModel": "Modelo de recuperación",
	"onprem.databaseProperties.lastBackupDate": "Última copia de seguridad de base de datos",
	"onprem.databaseProperties.lastLogBackupDate": "Último backup del log",
	"onprem.databaseProperties.compatibilityLevel": "Nivel de compatibilidad",
	"onprem.databaseProperties.owner": "Propietario",
	"onprem.serverProperties.serverVersion": "Versión",
	"onprem.serverProperties.serverEdition": "Edición",
	"onprem.serverProperties.machineName": "Nombre del equipo",
	"onprem.serverProperties.osVersion": "Versión del sistema operativo",
	"cloud.databaseProperties.azureEdition": "Edición",
	"cloud.databaseProperties.serviceLevelObjective": "Plan de tarifa",
	"cloud.databaseProperties.compatibilityLevel": "Nivel de compatibilidad",
	"cloud.databaseProperties.owner": "Propietario",
	"cloud.serverProperties.serverVersion": "Versión",
	"cloud.serverProperties.serverEdition": "Tipo",
	"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
	"mssql.connectionOptions.connectionName.displayName": "Nombre (opcional)",
	"mssql.connectionOptions.connectionName.description": "Nombre personalizado de la conexión",
	"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
	"mssql.connectionOptions.serverName.description": "Nombre de la instancia de SQL Server",
	"mssql.connectionOptions.databaseName.displayName": "Base de datos",
	"mssql.connectionOptions.databaseName.description": "El nombre del catálogo inicial o de la base de datos en el origen de datos",
	"mssql.connectionOptions.authType.displayName": "Tipo de autenticación",
	"mssql.connectionOptions.authType.description": "Especifica el método de autenticación con SQL Server",
	"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Inicio de sesión SQL",
	"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.integrated": "Autenticación de Windows",
	"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory: universal con compatibilidad con MFA",
	"mssql.connectionOptions.userName.displayName": "Nombre del usuario",
	"mssql.connectionOptions.userName.description": "Indica el ID de usuario que se utilizará al conectarse al origen de datos",
	"mssql.connectionOptions.password.displayName": "Contraseña",
	"mssql.connectionOptions.password.description": "Indica la contraseña que se utilizará al conectarse al origen de datos",
	"mssql.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intención de la aplicación",
	"mssql.connectionOptions.applicationIntent.description": "Declara el tipo de carga de trabajo de la aplicación al conectarse a un servidor",
	"mssql.connectionOptions.asynchronousProcessing.displayName": "Procesamiento asincrónico",
	"mssql.connectionOptions.asynchronousProcessing.description": "Cuando es true, habilita el uso de la funcionalidad asincrónica en el proveedor de datos de .NET Framework",
	"mssql.connectionOptions.connectTimeout.displayName": "Tiempo de espera de conexión",
	"mssql.connectionOptions.connectTimeout.description": "El tiempo (en segundos) para esperar una conexión con el servidor antes de finalizar el intento y generar un error",
	"mssql.connectionOptions.currentLanguage.displayName": "Idioma actual",
	"mssql.connectionOptions.currentLanguage.description": "El nombre del registro de idioma de SQL Server",
	"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Cifrado de columnas",
	"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "Configuración predeterminada de cifrado de columnas para todos los comandos de la conexión",
	"mssql.connectionOptions.encrypt.displayName": "Cifrar",
	"mssql.connectionOptions.encrypt.description": "Cuando es true, SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor si el servidor tiene un certificado instalado",
	"mssql.connectionOptions.persistSecurityInfo.displayName": "Información de seguridad persistente",
	"mssql.connectionOptions.persistSecurityInfo.description": "Cuando es false, la información de tipo confidencial, como la contraseña, no se devuelve como parte de la conexión",
	"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado de servidor de confianza",
	"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando true (y encrypt-true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado de servidor",
	"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.displayName": "Nombre del archivo de base de datos adjunto",
	"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.description": "El nombre del archivo principal, incluido el nombre completo de la ruta de acceso, de una base de datos adjuntable",
	"mssql.connectionOptions.contextConnection.displayName": "Conexión contextual",
	"mssql.connectionOptions.contextConnection.description": "Cuando es true, indica que la conexión debe ser del contexto de SQL Server. Disponible solo cuando se ejecuta en el proceso de SQL Server",
	"mssql.connectionOptions.port.displayName": "Puerto",
	"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "Recuento de reintentos de conexión",
	"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Número de intentos para restaurar la conexión",
	"mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.displayName": "Intervalo de reintento de conexión",
	"mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.description": "Retraso entre intentos para restaurar la conexión",
	"mssql.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nombre de la aplicación",
	"mssql.connectionOptions.applicationName.description": "El nombre de la aplicación",
	"mssql.connectionOptions.workstationId.displayName": "Id. de estación de trabajo",
	"mssql.connectionOptions.workstationId.description": "El nombre de la estación de trabajo que se conecta a SQL Server",
	"mssql.connectionOptions.pooling.displayName": "Agrupación",
	"mssql.connectionOptions.pooling.description": "Cuando es true, el objeto de conexión se extrae del grupo adecuado, o si es necesario, se crea y se agrega al grupo adecuado",
	"mssql.connectionOptions.maxPoolSize.displayName": "Tamaño máximo del grupo",
	"mssql.connectionOptions.maxPoolSize.description": "El número máximo de conexiones permitidas en el grupo",
	"mssql.connectionOptions.minPoolSize.displayName": "Tamaño mínimo del grupo",
	"mssql.connectionOptions.minPoolSize.description": "El número mínimo de conexiones permitidas en el grupo",
	"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.displayName": "Tiempo de espera del equilibrio de carga",
	"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.description": "La cantidad mínima de tiempo (en segundos) para que esta conexión permanezca en el grupo antes de que se destruya",
	"mssql.connectionOptions.replication.displayName": "Replicación",
	"mssql.connectionOptions.replication.description": "Utilizado por SQL Server en replicación",
	"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Adjuntar nombre de archivo de base de datos",
	"mssql.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "Socio de conmutación por error",
	"mssql.connectionOptions.failoverPartner.description": "El nombre o la dirección de red de la instancia de SQL Server que actúa como asociado para la conmutación por error",
	"mssql.connectionOptions.multiSubnetFailover.displayName": "Conmutación por error de varias subredes",
	"mssql.connectionOptions.multipleActiveResultSets.displayName": "Múltiples conjuntos de resultados activos",
	"mssql.connectionOptions.multipleActiveResultSets.description": "Cuando es true, se pueden devolver y leer varios conjuntos de resultados desde una conexión",
	"mssql.connectionOptions.packetSize.displayName": "Tamaño del paquete",
	"mssql.connectionOptions.packetSize.description": "Tamaño en bytes de los paquetes de red utilizados para comunicarse con una instancia de SQL Server",
	"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.displayName": "Tipo de versión del sistema",
	"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qué sistema de tipo de servidor el proveedor expondrá entonces a través de DataReader"
}