azuredatastudio/i18n/language-pack-it/vsc-extension-quickstart.md

Benvenuti al Language Pack italiano

Contenuto della cartella

• package.json - il file manifest, che contiene il nome e la descrizione dell'estensione di localizzazione. Contiene anche localizations che definisce l'id della lingua:

        "contributes": {
            "localizations": [{
                "languageId": "it",
                "languageName": "Italian",
                "localizedLanguageName": "Italiano"
            }]
        }

• translations - la cartella che contiene le stringhe tradotte.

Per aggiungere o aggiornare la cartella translations con le ultime stringhe derivanti da transifex:

• Controllare la branch master del repository di VS Code.
  • Preferibilmente, porre il repository di VS Code con l'estensione del language pack (in questo modo la cartella padre sarà la stessa)
  • cd vscode ed eseguire yarn per inizializzare il repository di VS Code.
• Ottenere un token API da https://www.transifex.com/user/settings/api.
• Valorizzare la variabile di ambiente TRANSIFEX_API_TOKEN con il token API.
• cd sul repository di VS Code
  • Se l'estensione del language pack è posizionata correttamente (con il repository di VS Code) eseguire npm run update-localization-extension it
  • altrimenti, npm run update-localization-extension {percorso_estensione_language_pack}.
• Questo consentirà il download dei file di traduzione nella cartella translations ed, allo stesso tempo, modificherà la proprietà translations nella parte localizations del json.

Welcome to the Italian language pack

What's in the folder

• package.json - the manifest file, defining the name and description of the localization extension. It also contains the localizations contribution point that defines the language id:

        "contributes": {
            "localizations": [{
                "languageId": "it",
                "languageName": "Italian",
                "localizedLanguageName": "Italiano"
            }]
        }

• translations - the folder containing the translation strings

To populate or update the translations folder as with the latest strings from transifex:

• Check out the master branch of the VS Code repository.
  • Preferably, place the VSCode repo next to the language pack extension (so both have the same parent folder).
  • cd vscode and run yarn to initialize the VS Code repo.
• Get an API token from https://www.transifex.com/user/settings/api.
• Set the API token to the environment variable TRANSIFEX_API_TOKEN.
• cd to the VS Code repo
  • If the language pack extension is placed next to the VS Code repository: npm run update-localization-extension it
  • Otherwise: npm run update-localization-extension {path_to_lang_pack_ext}
• This will download translation files to the folder translations, as well as populate a translations property in the localizations contribution point.