mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-20 01:25:37 -05:00
291 lines
15 KiB
XML
291 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/selectOperationpage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacFx.deployRadioButtonLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Deploy a data-tier application .dacpac file to an instance of SQL Server [Deploy Dacpac]</source>
|
|
<target state="translated">Distribuisci un file con estensione dacpac dell'applicazione livello dati in un'istanza di SQL Server [Distribuisci DACPAC]</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.extractRadioButtonLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Extract a data-tier application from an instance of SQL Server to a .dacpac file [Extract Dacpac]</source>
|
|
<target state="translated">Estrai un'applicazione livello dati da un'istanza di SQL Server in un file con estensione dacpac [Estrai DACPAC]</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.importRadioButtonLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Create a database from a .bacpac file [Import Bacpac]</source>
|
|
<target state="translated">Crea un database da un file con estensione bacpac [Importa BACPAC]</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.exportRadioButtonLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Export the schema and data from a database to the logical .bacpac file format [Export Bacpac]</source>
|
|
<target state="translated">Esporta lo schema e i dati da un database nel formato di file logico con estensione bacpac [Esporta BACPAC]</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/importConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacFxImport.openFile">
|
|
<source xml:lang="en">Open</source>
|
|
<target state="translated">Apri</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFxImport.fileTextboxTitle">
|
|
<source xml:lang="en">File Location</source>
|
|
<target state="translated">Percorso file</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/extractConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacfxExtract.saveFile">
|
|
<source xml:lang="en">Save</source>
|
|
<target state="translated">Salva</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFxExtract.fileTextboxTitle">
|
|
<source xml:lang="en">File Location</source>
|
|
<target state="translated">Percorso file</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFxExtract.versionTextboxTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Version (use x.x.x.x where x is a number)</source>
|
|
<target state="translated">Versione (usare x.x.x.x dove x è un numero)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/exportConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacfxExport.saveFile">
|
|
<source xml:lang="en">Save</source>
|
|
<target state="translated">Salva</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFxExport.fileTextboxTitle">
|
|
<source xml:lang="en">File Location</source>
|
|
<target state="translated">Percorso file</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/deployPlanPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacfx.dataLossTextWithCount">
|
|
<source xml:lang="en">{0} of the deploy actions listed may result in data loss. Please ensure you have a backup or snapshot available in the event of an issue with the deployment.</source>
|
|
<target state="translated">{0} delle azioni di distribuzione elencate potrebbero causare la perdita di dati. Assicurarsi di avere a disposizione un backup o uno snapshot in caso di problemi con la distribuzione.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.dataLossCheckbox">
|
|
<source xml:lang="en">Proceed despite possible data loss</source>
|
|
<target state="translated">Procedi nonostante la possibile perdita di dati</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.noDataLossText">
|
|
<source xml:lang="en">No data loss will occur from the listed deploy actions.</source>
|
|
<target state="translated">Non si verificherà alcuna perdita di dati dalle azioni di distribuzione elencate.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.dataLossText">
|
|
<source xml:lang="en">The deploy actions may result in data loss. Please ensure you have a backup or snapshot available in the event of an issue with the deployment.</source>
|
|
<target state="translated">Le azioni di distribuzione potrebbero causare la perdita di dati. Assicurarsi di avere a disposizione un backup o uno snapshot in caso di problemi con la distribuzione.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.operationColumn">
|
|
<source xml:lang="en">Operation</source>
|
|
<target state="translated">Operazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.operationTooltip">
|
|
<source xml:lang="en">Operation(Create, Alter, Delete) that will occur during deployment</source>
|
|
<target state="translated">Operazione (Create, Alter, Delete) che verrà eseguita durante la distribuzione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.typeColumn">
|
|
<source xml:lang="en">Type</source>
|
|
<target state="translated">Tipo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.typeTooltip">
|
|
<source xml:lang="en">Type of object that will be affected by deployment</source>
|
|
<target state="translated">Tipo di oggetto che sarà interessato dalla distribuzione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.objectColumn">
|
|
<source xml:lang="en">Object</source>
|
|
<target state="translated">Oggetto</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.objecTooltip">
|
|
<source xml:lang="en">Name of object that will be affected by deployment</source>
|
|
<target state="translated">Nome dell'oggetto che sarà interessato dalla distribuzione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.dataLossColumn">
|
|
<source xml:lang="en">Data Loss</source>
|
|
<target state="translated">Perdita di dati</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.dataLossTooltip">
|
|
<source xml:lang="en">Operations that may result in data loss are marked with a warning sign</source>
|
|
<target state="translated">Le operazioni che possono comportare la perdita di dati sono contrassegnate da un simbolo di avviso</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/deployConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacFx.databaseNameTextBox">
|
|
<source xml:lang="en">Database Name</source>
|
|
<target state="translated">Nome del database</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.databaseNameDropdown">
|
|
<source xml:lang="en">Database Name</source>
|
|
<target state="translated">Nome del database</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFxDeploy.openFile">
|
|
<source xml:lang="en">Open</source>
|
|
<target state="translated">Apri</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFxDeploy.fileTextboxTitle">
|
|
<source xml:lang="en">File Location</source>
|
|
<target state="translated">Percorso file</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.upgradeRadioButtonLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Upgrade Existing Database</source>
|
|
<target state="translated">Aggiorna database esistente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.newRadioButtonLabel">
|
|
<source xml:lang="en">New Database</source>
|
|
<target state="translated">Nuovo database</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.targetDatabaseRadioButtonsTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Target Database</source>
|
|
<target state="translated">Database di destinazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.targetDatabaseDropdownTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Database Name</source>
|
|
<target state="translated">Nome del database</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/dacFxSummaryPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacfx.targetServerName">
|
|
<source xml:lang="en">Target Server</source>
|
|
<target state="translated">Server di destinazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.targetDatabaseName">
|
|
<source xml:lang="en">Target Database</source>
|
|
<target state="translated">Database di destinazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.sourceServerName">
|
|
<source xml:lang="en">Source Server</source>
|
|
<target state="translated">Server di origine</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.sourceDatabaseName">
|
|
<source xml:lang="en">Source Database</source>
|
|
<target state="translated">Database di origine</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.fileLocation">
|
|
<source xml:lang="en">File Location</source>
|
|
<target state="translated">Percorso file</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfxExtract.version">
|
|
<source xml:lang="en">Version</source>
|
|
<target state="translated">Versione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.settingColumn">
|
|
<source xml:lang="en">Setting</source>
|
|
<target state="translated">Impostazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.valueColumn">
|
|
<source xml:lang="en">Value</source>
|
|
<target state="translated">Valore</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/api/dacFxConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacFx.targetServerDropdownTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Target Server</source>
|
|
<target state="translated">Server di destinazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.sourceServerDropdownTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Source Server</source>
|
|
<target state="translated">Server di origine</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.databaseNameTextBox">
|
|
<source xml:lang="en">Target Database</source>
|
|
<target state="translated">Database di destinazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.sourceDatabaseDropdownTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Source Database</source>
|
|
<target state="translated">Database di origine</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/api/basePage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="basePage.defaultUser">
|
|
<source xml:lang="en">default</source>
|
|
<target state="translated">predefinito</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/dataTierApplicationWizard" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="dacFx.selectOperationPageName">
|
|
<source xml:lang="en">Select an Operation</source>
|
|
<target state="translated">Seleziona un'operazione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.deployConfigPageName">
|
|
<source xml:lang="en">Select Deploy Dacpac Settings</source>
|
|
<target state="translated">Seleziona impostazioni per Distribuisci DACPAC</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.deployPlanPage">
|
|
<source xml:lang="en">Review the deploy plan</source>
|
|
<target state="translated">Esamina il piano di distribuzione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.summaryPageName">
|
|
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
|
<target state="translated">Riepilogo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.extractConfigPageName">
|
|
<source xml:lang="en">Select Extract Dacpac Settings</source>
|
|
<target state="translated">Seleziona impostazioni per Estrai DACPAC</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.importConfigPageName">
|
|
<source xml:lang="en">Select Import Bacpac Settings</source>
|
|
<target state="translated">Seleziona impostazioni per Importa BACPAC</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.exportConfigPageName">
|
|
<source xml:lang="en">Select Export Bacpac Settings</source>
|
|
<target state="translated">Seleziona impostazioni per Esporta BACPAC</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.deployButton">
|
|
<source xml:lang="en">Deploy</source>
|
|
<target state="translated">Distribuisci</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.extractButton">
|
|
<source xml:lang="en">Extract</source>
|
|
<target state="translated">Estrai</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.importButton">
|
|
<source xml:lang="en">Import</source>
|
|
<target state="translated">Importa</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.exportButton">
|
|
<source xml:lang="en">Export</source>
|
|
<target state="translated">Esporta</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacFx.generateScriptButton">
|
|
<source xml:lang="en">Generate Script</source>
|
|
<target state="translated">Genera script</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="alertData.deployErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Deploy failed '{0}'</source>
|
|
<target state="translated">Distribuzione non riuscita: '{0}'</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="alertData.extractErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Extract failed '{0}'</source>
|
|
<target state="translated">Estrazione non riuscita: '{0}'</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="alertData.exportErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Export failed '{0}'</source>
|
|
<target state="translated">Esportazione non riuscita: '{0}'</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="alertData.importErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Import failed '{0}'</source>
|
|
<target state="translated">Importazione non riuscita: '{0}'</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dacfx.scriptGeneratingMessage">
|
|
<source xml:lang="en">You can view the status of script generation in the Tasks View once the wizard is closed. The generated script will open when complete.</source>
|
|
<target state="translated">È possibile visualizzare lo stato della generazione dello script nella visualizzazione attività dopo la chiusura della procedura guidata. Lo script generato verrà aperto dopo il completamento.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="alertData.deployPlanErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Generating deploy plan failed '{0}'</source>
|
|
<target state="translated">La generazione del piano di distribuzione non è riuscita: '{0}'</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |