mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-29 17:23:25 -05:00
219 lines
11 KiB
XML
219 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file original="extensions/azurecore/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.displayName">
|
|
<source xml:lang="en">Azure (Core)</source>
|
|
<target state="translated">Azure(Core)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.description">
|
|
<source xml:lang="en">Browse and work with Azure resources</source>
|
|
<target state="translated">Azure 리소스 찾아보기 및 사용</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.title">
|
|
<source xml:lang="en">Azure</source>
|
|
<target state="translated">Azure</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.config.title">
|
|
<source xml:lang="en">Azure Resource Configuration</source>
|
|
<target state="translated">Azure 리소스 구성</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.config.filter.description">
|
|
<source xml:lang="en">The resource filter, each element is an account id, a subscription id and name separated by a slash</source>
|
|
<target state="translated">리소스 필터, 각 요소는 계정 ID임, 구독 ID와 이름은 슬래시로 구분됨</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.explorer.title">
|
|
<source xml:lang="en">Azure</source>
|
|
<target state="translated">Azure</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.refreshall.title">
|
|
<source xml:lang="en">Azure: Refresh All Accounts</source>
|
|
<target state="translated">Azure: 모든 계정 새로 고침</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.refresh.title">
|
|
<source xml:lang="en">Refresh</source>
|
|
<target state="translated">새로 고침</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.signin.title">
|
|
<source xml:lang="en">Azure: Sign In</source>
|
|
<target state="translated">Azure: 로그인</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.selectsubscriptions.title">
|
|
<source xml:lang="en">Select Subscriptions</source>
|
|
<target state="translated">구독 선택</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.connectsqlserver.title">
|
|
<source xml:lang="en">Connect</source>
|
|
<target state="translated">연결</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.connectsqldb.title">
|
|
<source xml:lang="en">Add to Servers</source>
|
|
<target state="translated">서버에 추가</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="accounts.clearTokenCache">
|
|
<source xml:lang="en">Clear Azure Account Token Cache</source>
|
|
<target state="translated">Azure 계정 토큰 캐시 지우기</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="config.enablePublicCloudDescription">
|
|
<source xml:lang="en">Should Azure public cloud integration be enabled</source>
|
|
<target state="translated">Azure 퍼블릭 클라우드 통합을 사용하도록 설정한 경우</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="config.enableUsGovCloudDescription">
|
|
<source xml:lang="en">Should US Government Azure cloud (Fairfax) integration be enabled</source>
|
|
<target state="translated">US Government Azure 클라우드(Fairfax) 통합을 사용하도록 설정한 경우</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="config.enableChinaCloudDescription">
|
|
<source xml:lang="en">Should Azure China integration be enabled</source>
|
|
<target state="translated">Azure 중국 통합을 사용하도록 설정한 경우</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="config.enableGermanyCloudDescription">
|
|
<source xml:lang="en">Should Azure Germany integration be enabled</source>
|
|
<target state="translated">Azure 독일 통합을 사용하도록 설정한 경우</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/utils" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.error">
|
|
<source xml:lang="en">Error: {0}</source>
|
|
<target state="translated">오류: {0}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/constants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="extensionName">
|
|
<source xml:lang="en">Azure Accounts</source>
|
|
<target state="translated">Azure 계정</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/accountTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.credentialError">
|
|
<source xml:lang="en">Failed to get credential for account {0}. Please refresh the account.</source>
|
|
<target state="translated">계정 {0}의 자격 증명을 가져오지 못했습니다. 계정을 새로 고치세요.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.noSubscriptionsLabel">
|
|
<source xml:lang="en">No Subscriptions found.</source>
|
|
<target state="translated">구독을 찾을 수 없습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/azureAccountProviderService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="clearTokenCacheSuccess">
|
|
<source xml:lang="en">Token cache successfully cleared</source>
|
|
<target state="translated">토큰 캐시를 지웠습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="clearTokenCacheFailure">
|
|
<source xml:lang="en">Failed to clear token cache</source>
|
|
<target state="translated">토큰 캐시를 지우지 못했습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/providerSettings" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="publicCloudDisplayName">
|
|
<source xml:lang="en">Azure</source>
|
|
<target state="translated">Azure</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/azureAccountProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="accountProviderNotInitialized">
|
|
<source xml:lang="en">Account provider not initialized, cannot perform action</source>
|
|
<target state="translated">계정 공급자가 초기화되지 않아 작업을 수행할 수 없습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="addAccount">
|
|
<source xml:lang="en">Add {0} account</source>
|
|
<target state="translated">{0} 계정 추가</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="refreshAccount">
|
|
<source xml:lang="en">Refresh {0} account</source>
|
|
<target state="translated">{0} 계정 새로 고침</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="azureWorkAccountDisplayName">
|
|
<source xml:lang="en">Work or school account</source>
|
|
<target state="translated">회사 또는 학교 계정</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="microsoftAccountDisplayName">
|
|
<source xml:lang="en">Microsoft Account</source>
|
|
<target state="translated">Microsoft 계정</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/databaseServer/databaseServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.databaseServerContainerLabel">
|
|
<source xml:lang="en">SQL Servers</source>
|
|
<target state="translated">SQL Server</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/database/databaseTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.providers.database.treeDataProvider.databaseContainerLabel">
|
|
<source xml:lang="en">SQL Databases</source>
|
|
<target state="translated">SQL 데이터베이스</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/commands" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.selectsubscriptions.credentialError">
|
|
<source xml:lang="en">Failed to get credential for account {0}. Please refresh the account.</source>
|
|
<target state="translated">계정 {0}의 자격 증명을 가져오지 못했습니다. 계정을 새로 고치세요.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/subscriptionTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.tree.subscriptionTreeNode.noResourcesLabel">
|
|
<source xml:lang="en">No Resources found.</source>
|
|
<target state="translated">리소스를 찾을 수 없습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/resourceTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.resourceTreeNode.noResourcesLabel">
|
|
<source xml:lang="en">No Resources found</source>
|
|
<target state="translated">리소스를 찾을 수 없음</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/treeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Loading ...</source>
|
|
<target state="translated">로드하는 중...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/accountNotSignedInTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountNotSignedInTreeNode.signInLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Sign in to Azure...</source>
|
|
<target state="translated">Azure에 로그인...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/sqlinstance/sqlInstanceTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.providers.sqlInstanceContainerLabel">
|
|
<source xml:lang="en">SQL Managed Instances</source>
|
|
<target state="translated">SQL Managed Instances</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/postgresServer/postgresServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel">
|
|
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL Servers</source>
|
|
<target state="translated">Azure Database for PostgreSQL 서버</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |