mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-27 01:25:36 -05:00
2873 lines
138 KiB
XML
2873 lines
138 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="resource-deployment.xlf" PsrId="308" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="fr-FR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
|
||
<Props>
|
||
<Str Name="BranchName" Val="" />
|
||
<Str Name="BuildNumber" Val="" />
|
||
<Str Name="ProductName" Val="" />
|
||
</Props>
|
||
<OwnedComments>
|
||
<Cmt Name="Dev" />
|
||
<Cmt Name="LcxAdmin" />
|
||
<Cmt Name="Rccx" />
|
||
</OwnedComments>
|
||
<Settings Name="@SettingsPath@\default.lss" Type="LSS" />
|
||
<Item ItemId=";Xliff file" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.ExistingAKSWizardTit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) le" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on an existing AKS cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un cluster AKS existant]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.SaveConfigFileSuccee" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ded" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Config files saved to {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichiers config enregistrés dans {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.SelectConfigFileFold" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) er" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Save config files]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Enregistrer les fichiers config]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.ConnectToMaster" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) SQLServer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connect to Master SQL Server]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Se connecter à l'instance maître SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.DeployFailedNoO" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) utputNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to deploy SQL Server Big Data Cluster and no output notebook was generated.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le déploiement du cluster Big Data SQL Server a échoué et aucun notebook de sortie n'a été généré.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.DeploymentSucce" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) eded" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Successfully deployed SQL Server Big Data Cluster: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le cluster Big Data SQL Server a été déployé : {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.ErroRetrievingE" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ndpoints" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to retrieve the endpoint list. {0}{1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[La récupération de la liste de points de terminaison a échoué. {0}{1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.FailedToOpenNot" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An error occured launching the output notebook. {1}{2}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Une erreur s'est produite au lancement du notebook de sortie. {1}{2}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.NoSQLEndpointFo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) und" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Master SQL Server endpoint is not found.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le point de terminaison de l'instance maître SQL Server est introuvable.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.AzureLocationHel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) pLink" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[View available Azure locations]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Voir les emplacements Azure disponibles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.AzureSettingsPag" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) eDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Configure the settings to create an Azure Kubernetes Service cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configurer les paramètres pour créer un cluster Azure Kubernetes Service]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) eTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.SubscriptionDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The default subscription will be used if you leave this field blank.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[L'abonnement par défaut est utilisé si vous laissez ce champ vide.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.SubscriptionHelp" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) Link" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[View available Azure subscriptions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Voir les abonnements Azure disponibles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) Text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.SubscriptionPlac" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) eholder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use my default Azure subscription]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utiliser mon abonnement Azure par défaut]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ActiveDirector" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ySettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Active Directory settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres Active Directory]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AdminPasswordD" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) escription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[This password can be used to access the controller, SQL Server and gateway.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ce mot de passe peut être utilisé pour accéder au contrôleur, à SQL Server et à la passerelle.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AdminPasswordF" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ield" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mot de passe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AdminUsernameD" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) escription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[This username will be used for controller and SQL Server. Username for the gateway will be root.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ce nom d'utilisateur est utilisé pour le contrôleur et SQL Server. Le nom d'utilisateur de la passerelle est root.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AppOwnersDescr" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) iption" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Active Directory users or groups with app owners role. Use comma to separate multiple users/groups.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisateurs ou groupes Active Directory avec un rôle de propriétaires d'application. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs utilisateurs/groupes.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AppOwnersPlace" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) Holder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use comma to separate the values.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AppReadersDesc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Active Directory users or groups of app readers. Use comma as separator them if there are multiple users/groups.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisateurs ou groupes Active Directory des lecteurs d'application. Utilisez une virgule pour séparer les différents groupes/utilisateurs s'il y en a plusieurs.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AppReadersPlac" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) eHolder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use comma to separate the values.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.Authentication" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) Mode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Authentication mode]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mode d'authentification]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) Mode.ActiveDirectory" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Active Directory]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Active Directory]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) Mode.Basic" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Basic]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[De base]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ClusterAdminsD" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) escription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Active Directory group for cluster admin.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Groupe Active Directory de l'administrateur de cluster.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ClusterSetting" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) sPageDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Configure the SQL Server Big Data Cluster settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configurer les paramètres du cluster Big Data SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) sPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ClusterUsersDe" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) scription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Active Directory users/groups with cluster users role. Use comma to separate multiple users/groups.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisateurs/groupes Active Directory avec un rôle d'utilisateurs de cluster. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs utilisateurs/groupes.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ClusterUsersPl" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) aceHolder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use comma to separate the values.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DockerReposito" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ry" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Repository]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Dépôt]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DomainControll" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) erFQDNDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Fully qualified domain names for the domain controller. For example: DC1.CONTOSO.COM. Use comma to separate multiple FQDNs.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de domaine complet des contrôleurs de domaine. Par exemple : DC1.CONTOSO.COM. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs FQDN.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) erFQDNs" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain controller FQDNs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[FQDN des contrôleurs de domaine]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) erFQDNsPlaceHolder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use comma to separate the values.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DomainDNSIPAdd" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) resses" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain DNS IP addresses]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Adresses IP du DNS de domaine]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) ressesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain DNS servers' IP Addresses. Use comma to separate multiple IP addresses.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Adresses IP des serveurs DNS de domaine. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs adresses IP.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) ressesPlaceHolder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use comma to separate the values.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DomainServiceA" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ccountPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Service account password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mot de passe de compte de service]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) ccountUserName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Service account username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom d'utilisateur du compte de service]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) ccountUserNameDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain service account for Big Data Cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Compte de service de domaine pour le cluster Big Data]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.OuDistinguishe" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) dName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Organizational unit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Unité d'organisation]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) dNameDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Distinguished name for the organizational unit. For example: OU=bdc,DC=contoso,DC=com.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom unique de l'unité d'organisation. Par exemple : OU=bdc,DC=contoso,DC=com.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.ProfileHintT" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ext" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Note: The settings of the deployment profile can be customized in later steps.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Remarque : Les paramètres du profil de déploiement peuvent être personnalisés dans les étapes ultérieures.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.ProfileNotSe" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) lectedError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Please select a deployment profile.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionnez un profil de déploiement.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.activeDirect" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) oryAuthentication" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Active Directory authentication]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Authentification Active Directory]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.basicAuthent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ication" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Basic authentication]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Authentification de base]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.computePoolL" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) able" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Compute]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Calcul]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.defaultDataS" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) torage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data storage]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Stockage de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.defaultLogSt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) orage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Log storage]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Stockage de journaux]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.instancesLab" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) el" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.loadProfileF" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to load the deployment profiles: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le chargement des profils de déploiement a échoué : {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.masterPoolLa" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) bel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Master]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instance maître SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.summaryPageD" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) escription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select the target configuration template]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner le modèle de configuration cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.summaryPageT" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) itle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment configuration template]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Modèle de configuration de déploiement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.AdvancedStorag" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) eDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[By default Controller storage settings will be applied to other services as well, you can expand the advanced storage settings to configure storage for other services.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Par défaut, les paramètres de stockage du contrôleur sont aussi appliqués aux autres services, vous pouvez développer les paramètres de stockage avancés pour configurer le stockage des autres services.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) eSectionTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Advanced storage settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de stockage avancés]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.AppServiceProx" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) yDNSName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Application proxy DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom DNS du proxy d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) yPortName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Application proxy port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port du proxy d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) yText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Application proxy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Proxy d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ComputePoolIns" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) tances" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Compute pool instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool de calcul]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ControllerDNSN" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ame" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom DNS du contrôleur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ControllerPort" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) Name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port de contrôleur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.DataPoolInstan" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ces" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data pool instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.DataStorageCla" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ssName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage class for data]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de stockage pour les données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.EndpointSettin" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) gs" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Endpoint settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de point de terminaison]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.IncludeSparkIn" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) StoragePool" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Include Spark in storage pool]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Inclure Spark dans le pool de stockage]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.LogStorageClas" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) sName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage class for logs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de stockage pour les journaux]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.MasterSQLServe" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) rDNSName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Master DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom DNS de l'instance maître SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) rPortName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Master port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port de l'instance maître SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.MasterSqlServe" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) rInstances" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server master instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances maîtres SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ReadableSecond" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) aryDNSName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Readable secondary DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom DNS du secondaire accessible en lecture]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) aryPortName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Readable secondary port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port du secondaire accessible en lecture]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) aryText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Readable secondary]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Secondaire accessible en lecture]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ServiceProxyDN" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) SName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Management proxy DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom DNS du proxy de gestion]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ServiceProxyPo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) rtName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Management proxy port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port du proxy de gestion]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ServiceProxyTe" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) xt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Management proxy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Proxy de gestion]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ServiceSetting" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) sPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Service settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de service]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.SparkMustBeInc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) luded" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid Spark configuration, you must check the 'Include Spark' checkbox or set the 'Spark pool instances' to at least 1.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuration Spark non valide, vous devez cocher la case 'Inclure Spark' ou définir 'Instances de pool Spark' sur une valeur au moins égale à 1.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.SparkPoolInsta" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) nces" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Spark pool instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool Spark]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.StoragePoolIns" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) tances" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage pool (HDFS) instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool de stockage (HDFS)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.StorageSection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) Title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de stockage]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.scaleSectionTi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) tle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Scale settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de mise à l'échelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.storageFieldTo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) oltip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use controller settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utiliser les paramètres du contrôleur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AuthenticationMode.Act" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) iveDirectory" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Active Directory]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Active Directory]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AuthenticationMode.Bas" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) ic" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Basic]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[De base]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DomainServiceAccountUs" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) erName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Service account username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom d'utilisateur du compte de service]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.MasterSqlServerInstanc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) es" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server master instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances maîtres SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.resourceDeployment.NewAKSBrowserWind" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) owPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A browser window for logging to Azure will be opened during the SQL Server Big Data Cluster deployment.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Une fenêtre de navigateur pour la journalisation dans Azure est ouverte pendant le déploiement du cluster Big Data SQL Server.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.ClusterContextNo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) tSelectedMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Please select a cluster context.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionnez un contexte de cluster.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.TargetClusterCon" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) textPageDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select the kube config file and then select a cluster context from the list]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionnez le fichier de configuration Kube, puis sélectionnez un contexte de cluster dans la liste]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";(...) textPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target cluster context]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contexte de cluster cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.clusterContextsL" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) abelText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster Contexts]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contextes de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.errorLoadingClus" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) tersText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No cluster information is found in the config file or an error ocurred while loading the config file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aucune information de cluster dans le fichier config ou une erreur s'est produite pendant le chargement du fichier config]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.kubeConfigFileLa" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) belText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Kube config file path]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Chemin du fichier de configuration Kube]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";@extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.selectKubeConfig" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";(...) FileText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/main.resourceDeployment.FailedToLoadExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to load extension: {0}, Error detected in the resource type definition in package.json, check debug console for details.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le chargement de l'extension {0} a échoué. Erreur détectée dans la définition du type de ressource dans package.json, consultez la console de débogage pour plus d'informations.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/main.resourceDeployment.UnknownResourceType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The resource type: {0} is not defined]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le type de ressource {0} n'est pas défini]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/notebookService.resourceDeployment.notebookNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The notebook {0} does not exist]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le notebook {0} n'existe pas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/resourceTypeService.downloadError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Download failed, status code: {0}, message: {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le téléchargement a échoué, code d'état : {0}, message : {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/resourceTypeService.resourceDeployment.DownloadAndLaunchTaskName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Download and launch installer, URL: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Télécharger et lancer le programme d'installation, URL : {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/resourceTypeService.resourceDeployment.DownloadCompleteText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Successfully downloaded: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} a été téléchargé]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/resourceTypeService.resourceDeployment.DownloadingText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Downloading from: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Téléchargement à partir de : {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/resourceTypeService.resourceDeployment.LaunchingProgramText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Launching: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Lancement de {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/resourceTypeService.resourceDeployment.ProgramLaunchedText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Successfully launched: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} a été lancé]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/azCliTool.resourceDeployment.AzCLIDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A command-line tool for managing Azure resources]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Outil de ligne de commande pour gérer les ressources Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/azCliTool.resourceDeployment.AzCLIDisplayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure CLI]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Azure CLI]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/azdataTool.resourceDeployment.AzdataDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A command-line utility written in Python that enables cluster administrators to bootstrap and manage the Big Data Cluster via REST APIs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilitaire de ligne de commande écrit en Python qui permet aux administrateurs de cluster de démarrer et gérer le cluster Big Data via des API REST]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/azdataTool.resourceDeployment.AzdataDisplayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[azdata]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[azdata]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/dockerTool.resourceDeployment.DockerDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Provides the ability to package and run an application in isolated containers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Permet d'empaqueter et d'exécuter une application dans des conteneurs isolés]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/dockerTool.resourceDeployment.DockerDisplayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[docker]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[docker]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/kubeCtlTool.resourceDeployment.KubeCtlDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A command-line tool allows you to run commands against Kubernetes clusters]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Un outil de ligne de commande vous permet d'exécuter des commandes sur des clusters Kubernetes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/kubeCtlTool.resourceDeployment.KubeCtlDisplayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[kubectl]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[kubectl]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/toolBase.deployCluster.GetToolVersionError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error retrieving version information.{0}Error: {1}{0}stdout: {2} ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Erreur de récupération des informations de version.{0}Erreur : {1}{0}stdout : {2} ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/toolBase.deployCluster.InvalidToolVersionOutput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid output received.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sortie non valide reçue.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.Deploy" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.ExistingKubeAdm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on an existing kubeadm cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un cluster kubeadm existant]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.NewAKSWizardTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy SQL Server 2019 Big Data Cluster on a new AKS cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un nouveau cluster AKS]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.SaveConfigFiles" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Save config files]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Enregistrer les fichiers config]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.deployCluster.ScriptToNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Script to Notebook]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Exécuter un script sur un notebook]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.DeployBDCTask" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy SQL Server Big Data Cluster "{0}"]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer le cluster Big Data SQL Server "{0}"]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.DeployFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to deploy SQL Server Big Data Cluster "{0}".]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le déploiement du cluster Big Data SQL Server "{0}" a échoué.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizard.resourceDeployment.ViewErrorDetail" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[View error detail]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Voir le détail de l'erreur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.AksName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[AKS cluster name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom du cluster AKS]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.Location" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Location]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Emplacement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.LocationHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.ResourceGroupName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[New resource group name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom du nouveau groupe de ressources]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.SubscriptionField" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Subscription id]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ID d'abonnement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.VMCount" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[VM count]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nombre de machines virtuelles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.VMSize" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[VM size]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de machine virtuelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.VMSizeHelpLink" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[View available VM sizes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Voir les tailles de machine virtuelle disponibles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage.deployCluster.VMSizeHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AdminPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mot de passe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AdminUsername" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Admin username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom d'utilisateur de l'administrateur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AppOwers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[App owners]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Propriétaires d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.AppReaders" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[App readers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Lecteurs d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ClusterAdmins" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster admin group]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Groupe d'administration de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ClusterName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ClusterUsers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster users]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisateurs du cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ConfirmPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Confirm password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Confirmer le mot de passe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DockerImageTag" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Image tag]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Balise d'image]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DockerPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mot de passe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DockerRegistry" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Registry]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Registre]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DockerSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Docker settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres Docker]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DockerUsername" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom d'utilisateur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.DomainDNSName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom du DNS de domaine]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage.deployCluster.ValidationError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[There are some errors on this page, click 'Show Details' to view the errors.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cette page a des erreurs, cliquez sur 'Afficher les détails' pour les voir.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.dataPoolLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.features" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Features]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fonctionnalités]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.gbPerInstance" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[GB per Instance]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Go par instance]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.hadr" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[High Availability]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Haute disponibilité]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.hdfsLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[HDFS + Spark]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[HDFS + Spark]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.serviceLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Service]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Service]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage.deployCluster.storageSize" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage size]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de stockage]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.ControllerText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contrôleur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.DNSNameHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom DNS]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.DataClaimSize" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Claim size for data (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de réclamation pour les données (Go)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.DataPool" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data pool]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pool de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.GatewayDNSName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Gateway DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom DNS de la passerelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.GatewayPortName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Gateway port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port de passerelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.GatewayText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Gateway]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Passerelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.LogsClaimSize" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Claim size for logs (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de réclamation pour les journaux (Go)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.MasterSqlText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Master]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instance maître SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.PortHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage.deployCluster.StoragePool" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage pool (HDFS)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pool de stockage (HDFS)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AksClusterName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[AKS cluster name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom du cluster AKS]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AppOwers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[App owners]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Propriétaires d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AppReaders" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[App readers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Lecteurs d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AppServiceProxyText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Application proxy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Proxy d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AuthenticationMode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Authentication mode]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mode d'authentification]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.AzureSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ClusterAdmins" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster admin group]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Groupe d'administration de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ClusterContext" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster context]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contexte de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ClusterName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ClusterSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ClusterUsers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster users]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisateurs du cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ComputePoolInstances" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Compute pool instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool de calcul]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ControllerText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contrôleur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ControllerUsername" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom d'utilisateur du contrôleur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DataClaimSize" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Claim size for data (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de réclamation pour les données (Go)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DataPoolInstances" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data pool instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DataStorageClassName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage class for data]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de stockage pour les données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DataText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DefaultSubscription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Default Azure Subscription]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Abonnement Azure par défaut]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DeploymentProfile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment profile]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Profil de déploiement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DeploymentTarget" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cible de déploiement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DomainControllerFQDNs" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain controller FQDNs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[FQDN des contrôleurs de domaine]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DomainDNSIPAddresses" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain DNS IP addresses]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Adresses IP du DNS de domaine]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.DomainDNSName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Domain DNS name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom du DNS de domaine]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.EndpointSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Endpoint settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de point de terminaison]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.GatewayText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Gateway]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Passerelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.Kubeconfig" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Kube config]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuration Kube]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.Location" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Location]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Emplacement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.LogStorageClassName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage class for logs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de stockage pour les journaux]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.LogsClaimSize" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Claim size for logs (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de réclamation pour les journaux (Go)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.MasterSqlText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Master]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instance maître SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.OuDistinguishedName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Organizational unit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Unité d'organisation]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ReadableSecondaryText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Readable secondary]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Secondaire accessible en lecture]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ResourceGroup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Resource group]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Groupe de ressources]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ScaleSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Scale settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de mise à l'échelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.ServiceProxyText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Management proxy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Proxy de gestion]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.SparkPoolInstances" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Spark pool instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool Spark]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.SqlServerText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Master]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instance maître SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.StoragePool" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage pool (HDFS)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pool de stockage (HDFS)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.StoragePoolInstances" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage pool (HDFS) instances]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instances de pool de stockage (HDFS)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.StorageSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de stockage]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.SubscriptionId" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Subscription id]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ID d'abonnement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.VMCount" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[VM count]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nombre de machines virtuelles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.VMSize" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[VM size]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de machine virtuelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.WithSpark" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[(Spark included)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[(Spark inclus)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage.deployCluster.summaryPageTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Summary]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Récapitulatif]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.ConfigParseError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to load the config file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le chargement du fichier config a échoué]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage.deployCluster.browseText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Browse]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Parcourir]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/deploymentInputDialog.deploymentDialog.OKButtonText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Open Notebook]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ouvrir le notebook]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/modelViewUtils.UnknownFieldTypeError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unknown field type: "{0}"]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Type de champ inconnu : "{0}"]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/modelViewUtils.deployCluster.MissingRequiredInfoError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Please fill out the required fields marked with red asterisks.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Remplissez les champs obligatoires marqués d'un astérisque rouge.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/modelViewUtils.invalidSQLPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} doesn't meet the password complexity requirement. For more information: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} n'est pas conforme aux exigences de complexité de mot de passe. Pour plus d'informations : https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/modelViewUtils.passwordNotMatch" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} doesn't match the confirmation password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} ne correspond pas au mot de passe de confirmation]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.AcceptAgreements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[You must agree to the license agreements in order to proceed.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Vous devez accepter les termes du contrat de licence pour continuer.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.DetailToolStatusDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Additional status information for tool: {0}. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Informations d'état supplémentaires pour l'outil : {0}. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.NoRequiredTool" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No tools required]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aucun outil nécessaire]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.NoText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Non]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.OKButtonText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.OptionsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Options]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Options]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.RequiredToolsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Required tools]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Outils obligatoires]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.ToolCheckFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Some required tools are not installed or do not meet the minimum version requirement.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Des outils obligatoires ne sont pas installés ou ne sont pas conformes aux exigences minimales de version.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.ToolInformation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0}: {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} : {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.VersionInformationDebugHint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[You will need to restart Azure Data Studio if the tools are installed after Azure Data Studio is launched to pick up the updated PATH environment variable. You may find additional details in the debug console.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Vous devez redémarrer Azure Data Studio si les outils sont installés après le lancement d'Azure Data Studio pour choisir la variable d'environnement PATH mise à jour. Vous pouvez trouver des détails supplémentaires dans la console de débogage.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.YesText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Yes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Oui]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.toolDescriptionColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Description]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Description]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.toolNameColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Tool]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Outil]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.toolStatusColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Installed]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Installé]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.deploymentDialog.toolVersionColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Version]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Version]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/resourceTypePickerDialog.resourceTypePickerDialog.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select the deployment options]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner les options de déploiement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/ui/wizardBase.resourceDeployment.DisposableError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error occured while closing the wizard: {0}, open 'Debugger Console' for more information.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Une erreur s'est produite à la fermeture de l'Assistant : {0}, ouvrez la 'Console de débogage' pour plus d'informations.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.azdata-bdc-2019-aks-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/azdata/deploy-bdc-aks.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/azdata/deploy-bdc-aks.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.azdata-bdc-2019-existing-aks-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/azdata/deploy-bdc-existing-aks.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/azdata/deploy-bdc-existing-aks.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.azdata-bdc-2019-existing-kubeadm-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/azdata/deploy-bdc-existing-kubeadm.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/azdata/deploy-bdc-existing-kubeadm.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-2019-aks-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/deploy-bdc-aks.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/deploy-bdc-aks.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-2019-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server 2019 RC]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server 2019 RC]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-2019-existing-aks-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/deploy-bdc-existing-aks.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/deploy-bdc-existing-aks.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-2019-existing-kubeadm-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/deploy-bdc-existing-kubeadm.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/bdc/2019/deploy-bdc-existing-kubeadm.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-agreement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[I accept {0}, {1} and {2}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[J'accepte {0}, {1} et {2}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-agreement-azdata-eula" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[azdata License Terms]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Termes du contrat de licence azdata]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-agreement-bdc-eula" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server License Terms]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Termes du contrat de licence SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-agreement-privacy-statement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Microsoft Privacy Statement]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déclaration de confidentialité Microsoft]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-aks-name-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[AKS cluster name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom du cluster AKS]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-region-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Region]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Région]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-resource-group-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Resource group name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de groupe de ressources]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-settings-section-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-subscription-id-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Subscription id]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ID d'abonnement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-subscription-id-placeholder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Use my default Azure subscription]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utiliser mon abonnement Azure par défaut]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-vm-count-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[VM count]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nombre de machines virtuelles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-azure-vm-size-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[VM size]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Taille de machine virtuelle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-cluster-name-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-cluster-settings-section-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Big Data Cluster settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Paramètres de cluster Big Data SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-confirm-password-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Confirm password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Confirmer le mot de passe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-controller-username-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom d'utilisateur du contrôleur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-data-size-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Capacity for data (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Capacité de données (Go)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-deployment-target" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cible de déploiement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-deployment-target-existing-aks" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Existing Azure Kubernetes Service Cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster Azure Kubernetes Service existant]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-deployment-target-existing-kubeadm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Existing Kubernetes Cluster (kubeadm)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster Kubernetes existant (kubeadm)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-deployment-target-new-aks" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[New Azure Kubernetes Service Cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nouveau cluster Azure Kubernetes Service]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-existing-aks-dialog-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment target: existing AKS cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cible de déploiement : cluster AKS existant]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-existing-kubeadm-dialog-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment target: existing Kubernetes cluster (kubeadm)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cible de déploiement : cluster Kubernetes existant (kubeadm)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-log-size-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Capacity for logs (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Capacité des journaux (Go)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-new-aks-dialog-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment target: new AKS cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cible de déploiement : nouveau cluster AKS]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-password-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mot de passe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.bdc-storage-class-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage class name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de la classe de stockage]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.deploy-resource-command-category" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deployment]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déploiement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.deploy-resource-command-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy SQL Server…]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer SQL Server...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.docker-confirm-sql-password-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Confirm password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Confirmer le mot de passe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.docker-container-name-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Container name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de conteneur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.docker-sql-2017-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy SQL Server 2017 container images with docker]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer des images conteneur SQL Server 2017 avec Docker]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.docker-sql-2019-title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy SQL Server 2019 container images with docker]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déployer des images conteneur SQL Server 2019 avec Docker]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.docker-sql-password-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Mot de passe SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.docker-sql-port-field" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Port]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.extension-description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Provides a notebook-based experience to deploy Microsoft SQL Server]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fournit une expérience de notebook pour déployer Microsoft SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.extension-displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Deployment extension for Azure Data Studio]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Extension de déploiement SQL Server pour Azure Data Studio]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.resource-type-sql-bdc-description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Big Data Cluster allows you to deploy scalable clusters of SQL Server, Spark, and HDFS containers running on Kubernetes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le cluster Big Data SQL Server vous permet de déployer des clusters scalables de conteneurs SQL Server, Spark et HDFS s'exécutant sur Kubernetes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.resource-type-sql-bdc-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Big Data Cluster]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster Big Data SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.resource-type-sql-image-description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Run SQL Server container image with docker]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Exécuter l'image conteneur SQL Server avec Docker]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.resource-type-sql-image-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server container image]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Image conteneur SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.resource-type-sql-windows-setup-description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Run SQL Server on Windows, select a version to get started.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Exécutez SQL Server sur Windows, sélectionnez une version pour commencer.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.resource-type-sql-windows-setup-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server on Windows]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server sur Windows]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.sql-2017-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server 2017]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server 2017]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.sql-2017-docker-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/docker/2017/deploy-sql2017-image.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/docker/2017/deploy-sql2017-image.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.sql-2019-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server 2019 RC]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server 2019 RC]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.sql-2019-docker-notebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/docker/2019/deploy-sql2019-image.ipynb]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[./notebooks/docker/2019/deploy-sql2019-image.ipynb]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/resource-deployment/package.version-display-name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Version]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Version]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</LCX> |