Files
azuredatastudio/i18n/fra/extensions/git/out/commands.i18n.json
2018-06-05 11:24:51 -07:00

89 lines
6.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"tag at": "Étiquette à {0}",
"remote branch at": "Branche distante à {0}",
"create branch": "$(plus) Créer nouvelle branche",
"repourl": "URL du dépôt",
"parent": "Répertoire parent",
"cloning": "Clonage du dépôt Git '{0}'...",
"openrepo": "Ouvrir le dépôt",
"proposeopen": "Voulez-vous ouvrir le dépôt cloné ?",
"init": "Choisir le dossier despace de travail dans lequel initialiser le dépôt git",
"init repo": "Initialiser le dépôt",
"create repo": "Initialiser le dépôt",
"are you sure": "Ceci va créer un dépôt Git dans '{0}'. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"HEAD not available": "La version HEAD de '{0}' n'est pas disponible.",
"confirm stage files with merge conflicts": "Voulez-vous vraiment créer {0} fichiers avec des conflits de fusion ?",
"confirm stage file with merge conflicts": "Voulez-vous vraiment créer {0} avec des conflits de fusion ?",
"yes": "Oui",
"confirm revert": "Voulez-vous vraiment restaurer les changements sélectionnés dans {0} ?",
"revert": "Restaurer les modifications",
"discard": "Ignorer les modifications",
"confirm delete": "Êtes-vous sûr de vouloir SUPPRIMER {0} ?",
"delete file": "Supprimer le fichier",
"confirm discard": "Voulez-vous vraiment abandonner les changements apportés à {0} ?",
"confirm discard multiple": "Voulez-vous vraiment abandonner les changements apportés à {0} fichiers ?",
"warn untracked": "Ceci effacera les fichiers {0} non suivis !",
"confirm discard all single": "Voulez-vous vraiment abandonner les changements apportés à {0} ?",
"confirm discard all": "Voulez-vous vraiment ignorer TOUTES les modifications dans {0} fichiers ?\nCette opération est IRRÉVERSIBLE.\nVotre plage de travail actuelle sera DÉFINITIVEMENT PERDUE.",
"discardAll multiple": "Ignorer 1 fichier",
"discardAll": "Ignorer les {0} fichiers",
"confirm delete multiple": "Voulez-vous vraiment SUPPRIMER {0} fichiers ?",
"delete files": "Supprimer les fichiers",
"there are untracked files single": "Le fichier non suivi suivant sera SUPPRIMÉ DU DISQUE s'il est ignoré : {0}.",
"there are untracked files": "{0} fichiers non suivis seront SUPPRIMÉS DU DISQUE s'ils sont ignorés.",
"confirm discard all 2": "{0}\n\nCette opération est IRRÉVERSIBLE, votre plage de travail actuelle sera DÉFINITIVEMENT PERDUE.",
"yes discard tracked": "Ignorer 1 fichier suivi",
"yes discard tracked multiple": "Ignorer {0} fichiers suivis",
"unsaved files single": "Le fichier suivant n'est pas enregistré : {0}.\n\nVoulez-vous l'enregistrer avant d'effectuer le commit ?",
"unsaved files": "Il y a {0} fichiers non enregistrés.\n\nVoulez-vous l'enregistrer avant d'effectuer le commit ?",
"save and commit": "Tout enregistrer et Effectuer le commit",
"commit": "Effectuer le commit quand même",
"no staged changes": "Aucune modification en attente à valider.\n\nVoulez-vous automatiquement mettre en attente toutes vos modifications et les valider directement ?",
"always": "Toujours",
"no changes": "Il n'existe aucun changement à valider.",
"commit message": "Message de validation",
"provide commit message": "Indiquez un message de validation",
"select a ref to checkout": "Sélectionner une référence à extraire",
"branch name": "Nom de la branche",
"provide branch name": "Fournissez un nom de branche",
"select branch to delete": "Sélectionner une branche à supprimer",
"confirm force delete branch": "La branche '{0}' n'est pas complètement fusionnée. Supprimer quand même ?",
"delete branch": "Supprimer la branche",
"invalid branch name": "Nom de branche non valide",
"branch already exists": "Une branche nommée '0}' existe déjà",
"select a branch to merge from": "Sélectionner une branche à fusionner",
"merge conflicts": "Il existe des conflits de fusion. Corrigez-les avant la validation.",
"tag name": "Nom du Tag",
"provide tag name": "Spécifiez un nom de balise",
"tag message": "Message",
"provide tag message": "Spécifiez un message pour annoter la balise",
"no remotes to fetch": "Ce dépôt n'a aucun dépôt distant configuré pour rappatrier.",
"no remotes to pull": "Votre dépôt n'a aucun dépôt distant configuré pour un Pull.",
"pick remote pull repo": "Choisir un dépôt distant duquel extraire la branche",
"no remotes to push": "Votre dépôt n'a aucun dépôt distant configuré pour un Push.",
"nobranch": "Vous devez extraire une branche dont vous souhaitez effectuer le Push vers un emplacement distant.",
"confirm publish branch": "La branche '{0}' n'a pas de branche en amont. Voulez-vous publier cette branche ?",
"ok": "OK",
"push with tags success": "Envoyé (push) avec des balises.",
"pick remote": "Choisissez un dépôt distant où publier la branche '{0}' :",
"sync is unpredictable": "Cette action va effectuer un transfert (Push) et une récupération (Pull) des commits à destination et en provenance de '{0}/{1}'.",
"never again": "OK, Ne plus afficher",
"no remotes to publish": "Votre dépôt n'a aucun dépôt distant configuré pour une publication.",
"no changes stash": "Aucune modification à remiser (stash).",
"provide stash message": "Spécifier éventuellement un message pour la remise (stash)",
"stash message": "Message pour la remise (stash)",
"no stashes": "Aucune remise (stash) à restaurer.",
"pick stash to pop": "Choisir une remise (stash) à appliquer et supprimer",
"clean repo": "Nettoyez l'arborescence de travail de votre dépôt avant l'extraction.",
"cant push": "impossible de pousser les références vers la branche distante. Exécutez d'abord 'Récupérer' pour intégrer vos modifications.",
"git error details": "Git : {0}",
"git error": "Erreur Git",
"open git log": "Ouvrir le journal Git"
}