This repository has been archived on 2026-07-08. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-fr/translations/extensions/azurecore.i18n.json
T
Alex Ma 45763e12b4 Update to langpacks and xlfs for February Release, (#18354)
* Update to langpacks and xlfs

* fixed id for git
2022-02-14 16:36:57 -08:00

241 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/account-provider/auths/azureAuth": {
"azure.accessTokenEmpty": "Aucun jeton d'accès n'a été renvoyé par Microsoft OAuth",
"azure.cacheErrorAdd": "Erreur pendant l'ajout de votre compte au cache.",
"azure.cacheErrorGet": "Erreur pendant l'obtention de votre compte à partir du cache",
"azure.cacheErrorParse": "Erreur pendant l'analyse de votre compte à partir du cache",
"azure.cacheErrrorRemove": "Erreur pendant la suppression de votre compte du cache.",
"azure.microsoftAccountDisplayName": "Compte Microsoft",
"azure.microsoftCorpAccount": "Microsoft Corp",
"azure.noBaseToken": "Une erreur s'est produite pendant l'authentification ou vos jetons ont été supprimés du système. Essayez de rajouter votre compte à Azure Data Studio.",
"azure.noUniqueIdentifier": "L'utilisateur n'a pas d'identificateur unique dans AAD",
"azure.responseError": "La récupération du jeton a échoué avec une erreur. [Ouvrir les outils de développement]({0}) pour plus de détails.",
"azure.tenantNotFound": "Le locataire spécifié avec l'ID « {0} » est introuvable.",
"azureAuth.unidentifiedError": "Erreur non identifiée avec l'authentification Azure",
"azureWorkAccountDisplayName": "Compte professionnel ou scolaire",
"azurecore.consentDialog.body": "Votre locataire « {0} ({1}) » exige une nouvelle authentification pour accéder aux ressources {2}. Appuyez sur Ouvrir pour démarrer le processus d'authentification.",
"azurecore.consentDialog.cancel": "Annuler",
"azurecore.consentDialog.ignore": "Ignorer le locataire",
"azurecore.consentDialog.open": "Ouvrir"
},
"dist/account-provider/auths/azureAuthCodeGrant": {
"azure.azureAuthCodeGrantName": "Octroi de code d'authentification Azure",
"azure.serverCouldNotStart": "Le serveur n'a pas pu démarrer. Il peut s'agir d'une erreur d'autorisation ou d'une incompatibilité sur votre système. Vous pouvez essayer d'activer l'authentification du code d'appareil dans les paramètres.",
"azureAuth.nonceError": "L'authentification a échoué en raison d'une incompatibilité de nonce, fermez Azure Data Studio et réessayez.",
"azureAuth.stateError": "L'authentification a échoué en raison d'une incompatibilité d'état, fermez ADS et réessayez."
},
"dist/account-provider/auths/azureDeviceCode": {
"addAccount": "Ajouter le compte {0}",
"azure.azureDeviceCodeAuth": "Code d'appareil Azure",
"azure.deviceCodeCheckFail": "Erreur pendant la tentative de vérification des résultats de connexion",
"azure.timeoutDeviceCode": "Expiration du délai d'attente de la connexion du code d'appareil."
},
"dist/account-provider/azureAccountProvider": {
"azure.NoAuthMethod.Available": "Aucune méthode d'authentification Azure disponible. Vous devez activer les méthodes d'authentification dans la configuration ADS.",
"azure.NoAuthMethod.Selected": "Aucune méthode d'authentification Azure sélectionnée. Vous devez sélectionner la méthode d'authentification à utiliser.",
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "Un appel a été effectué à azdata.accounts.getSecurityToken, cette méthode est dépréciée et sera supprimée dans les mises en production futures. Utilisez getAccountSecurityToken à la place."
},
"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
"clearTokenCacheFailure": "L'effacement du cache de jetons a échoué",
"clearTokenCacheSuccess": "Cache de jetons effacé"
},
"dist/account-provider/providerSettings": {
"chinaCloudDisplayName": "Azure (Chine)",
"germanyCloud": "Azure (Allemagne)",
"publicCloudDisplayName": "Azure",
"usGovCloudDisplayName": "Azure (US Government)",
"usNatCloudDisplayName": "Azure (US National)"
},
"dist/azureResource/commands": {
"azure.accountNotSelectedError": "Vous devez sélectionner un compte Azure pour que cette fonctionnalité fonctionne.",
"azure.cloudTerminalPreview": "Vous devez activer les fonctionnalités en préversion pour utiliser Azure Cloud Shell.",
"azure.mustPickTenant": "Vous devez sélectionner un locataire pour que cette fonctionnalité fonctionne.",
"azure.noAccountError": "Vous n'êtes pas connecté à un compte Azure, connectez-vous et réessayez.",
"azure.noTenants": "Un locataire est nécessaire pour cette fonctionnalité. Apparemment, votre abonnement Azure n'a pas de locataire.",
"azure.pickAnAzureAccount": "Sélectionner un compte Azure",
"azure.signIn": "Se connecter",
"azure.startingCloudShell": "Démarrage de Cloud Shell..."
},
"dist/azureResource/errors": {
"azure.subscriptionError": "Échec de lobtention des abonnements pour le compte {0}. Actualisez le compte."
},
"dist/azureResource/providers/azuremonitor/azuremonitorTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel": "Espace de travail Log Analytics"
},
"dist/azureResource/providers/database/databaseTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.database.treeDataProvider.databaseContainerLabel": "Base de données SQL"
},
"dist/azureResource/providers/databaseServer/databaseServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.databaseServerContainerLabel": "Serveur SQL"
},
"dist/azureResource/providers/kusto/kustoTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.KustoContainerLabel": "Cluster Azure Data Explorer"
},
"dist/azureResource/providers/postgresArcServer/postgresServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.postgresArcServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel": "PostgreSQL Hyperscale Azure Arc"
},
"dist/azureResource/providers/postgresServer/postgresServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel": "Serveur Azure Database pour PostgreSQL"
},
"dist/azureResource/providers/sqlinstance/sqlInstanceTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.sqlInstanceContainerLabel": "Instance managée Azure SQL DB"
},
"dist/azureResource/providers/sqlinstanceArc/sqlInstanceArcTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.sqlInstanceArcContainerLabel": "Instance managée SQL - Azure Arc"
},
"dist/azureResource/resourceTreeNode": {
"azure.resource.resourceTreeNode.noResourcesLabel": "Aucune ressource"
},
"dist/azureResource/services/subscriptionService": {
"azure.resource.tenantSubscriptionsError": "Échec de lobtention des abonnements pour les {0} de compte (locataire «{1}»). {2}"
},
"dist/azureResource/services/terminalService": {
"azure.cloudShell": "Azure Cloud Shell (préversion) {0} ({1})",
"azure.cloudTerminal.ok": "OK",
"azure.cloudTerminal.openAzureShell": "Ouvrir le shell Azure",
"azure.coudTerminal.neverUsed": "Si vous n'avez jamais lancé Azure Cloud Shell à partir de ce compte, accédez à https://shell.azure.com/ pour démarrer. Après la configuration, vous pouvez utiliser Azure Cloud Shell directement dans Azure Data Studio.",
"azure.selectShellType": "Sélectionner Bash ou PowerShell pour Azure Cloud Shell",
"azure.shellClosed": "Shell fermé.\r\n",
"azure.shellTypeRequired": "Vous devez choisir un type de shell"
},
"dist/azureResource/tree/accountNotSignedInTreeNode": {
"azure.resource.tree.accountNotSignedInTreeNode.signInLabel": "Connectez-vous à Azure..."
},
"dist/azureResource/tree/accountTreeNode": {
"azure.resource.tree.accountTreeNode.noSubscriptionsLabel": "Aucun abonnement.",
"azure.unableToAccessSubscription": "Impossible daccéder à labonnement{0} ({1}). Veuillez [actualiser le compte](command:azure.resource.signin) pour réessayer. {2}"
},
"dist/azureResource/tree/connectionDialogTreeProvider": {
"azure.resource.tree.treeProvider.accountLoadError": "Le chargement de certains comptes Azure a échoué. {0}",
"azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel": "Chargement...",
"azure.resource.tree.treeProvider.openAccountsDialog": "Afficher les comptes Azure"
},
"dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode": {
"azure.resource.throttleerror": "Les demandes de ce compte ont été limitées. Pour réessayer, sélectionnez un nombre plus petit dabonnements.",
"azure.resource.tree.accountTreeNode.title": "{0} (abonnements {1}/{2})",
"azure.resource.tree.accountTreeNode.titleLoading": "{0} - Chargement...",
"azure.resource.tree.loadresourceerror": "Une erreur sest produite lors du chargement des ressources Azure : {0}"
},
"dist/azureResource/tree/subscriptionTreeNode": {
"azure.resource.tree.subscriptionTreeNode.noResourcesLabel": "Aucune ressource."
},
"dist/azureResource/tree/treeProvider": {
"azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel": "Chargement..."
},
"dist/azureResource/utils": {
"azure.accounts.getLocations.queryError": "Erreur de récupération des emplacements pour le compte {0} ({1}), abonnement {2} ({3}), locataire {4} : {5}",
"azure.accounts.getResourceGroups.queryError": "Erreur de récupération des groupes de ressources pour le compte {0} ({1}), abonnement {2} ({3}), locataire {4} : {5}",
"azure.accounts.getSelectedSubscriptions.queryError": "Erreur de récupération des abonnements pour le compte {0} : {1}",
"azure.accounts.getSubscriptions.queryError": "Erreur de récupération des abonnements pour le compte {0}, locataire {1} : {2}",
"azure.accounts.runResourceQuery.errors.invalidQuery": "Requête non valide",
"azure.resource.error": "Erreur : {0}"
},
"dist/localizedConstants": {
"azure.azureResourcesGridTitle": "Ressources Azure (préversion)",
"azure.unableToOpenAzureLink": "Impossible d'ouvrir le lien, valeurs obligatoires manquantes",
"azurecore.australiacentral": "Australie Centre",
"azurecore.australiacentral2": "Australie Centre 2",
"azurecore.australiaeast": "Australie Est",
"azurecore.australiasoutheast": "Australie Sud-Est",
"azurecore.azureArcPostgres": "PostgreSQL Hyperscale avec Azure Arc",
"azurecore.azureArcService": "Service de données - Azure Arc",
"azurecore.azureArcsqlManagedInstance": "Instance managée SQL - Azure Arc",
"azurecore.brazilsouth": "Brésil Sud",
"azurecore.brazilsoutheast": "Brésil Sud-Est",
"azurecore.canadacentral": "Canada Centre",
"azurecore.canadaeast": "Canada Est",
"azurecore.centralindia": "Inde Centre",
"azurecore.centralus": "USA Centre",
"azurecore.centraluseuap": "USA Centre EUAP",
"azurecore.eastasia": "Asie Est",
"azurecore.eastus": "USA Est",
"azurecore.eastus2": "USA Est 2",
"azurecore.eastus2euap": "USA Est 2 - EUAP",
"azurecore.extensionName": "Comptes Azure",
"azurecore.francecentral": "France Centre",
"azurecore.francesouth": "France Sud",
"azurecore.germanynorth": "Allemagne Nord",
"azurecore.germanywestcentral": "Allemagne Centre-Ouest",
"azurecore.invalidAzureAccount": "Compte non valide",
"azurecore.invalidTenant": "Locataire non valide pour l'abonnement",
"azurecore.japaneast": "Japon Est",
"azurecore.japanwest": "Japon Ouest",
"azurecore.koreacentral": "Corée Centre",
"azurecore.koreasouth": "Corée Sud",
"azurecore.location": "Localisation",
"azurecore.name": "Nom",
"azurecore.northcentralus": "USA Centre Nord",
"azurecore.northeurope": "Europe Nord",
"azurecore.norwayeast": "Norvège Est",
"azurecore.norwaywest": "Norvège Ouest",
"azurecore.postgresServer": "Serveur Azure Database pour PostgreSQL",
"azurecore.reload": "Recharger",
"azurecore.requiresReload": "La modification de ce paramètre nécessite le rechargement de la fenêtre pour appliquer tous les changements.",
"azurecore.resourceGroup": "Groupe de ressources",
"azurecore.resourceType": "Type de ressource",
"azurecore.southafricanorth": "Afrique du Sud Nord",
"azurecore.southafricawest": "Afrique du Sud Ouest",
"azurecore.southcentralus": "USA Centre Sud",
"azurecore.southeastasia": "Sud-Est asiatique",
"azurecore.southindia": "Inde du Sud",
"azurecore.sqlDatabase": "Base de données SQL",
"azurecore.sqlManagedInstance": "Instance managée SQL",
"azurecore.sqlServer": "Serveur SQL",
"azurecore.sqlServerArc": "SQL Server - Azure Arc",
"azurecore.subscription": "Abonnement",
"azurecore.switzerlandnorth": "Suisse Nord",
"azurecore.switzerlandwest": "Suisse Ouest",
"azurecore.typeIcon": "Icône de type",
"azurecore.uaecentral": "Émirats arabes unis Centre",
"azurecore.uaenorth": "Émirats arabes unis Nord",
"azurecore.uksouth": "Royaume-Uni Sud",
"azurecore.ukwest": "Royaume-Uni Ouest",
"azurecore.unableToFetchToken": "Impossible d'obtenir un jeton pour le locataire {0}",
"azurecore.westcentralus": "USA Centre-Ouest",
"azurecore.westeurope": "Europe Ouest",
"azurecore.westindia": "Inde Ouest",
"azurecore.westus": "USA Ouest",
"azurecore.westus2": "USA Ouest 2"
},
"package": {
"accounts.clearTokenCache": "Effacer le cache de jetons du compte Azure",
"azure.description": "Parcourir et utiliser des ressources Azure",
"azure.displayName": "Azure (Core)",
"azure.openInAzurePortal.title": "Ouvrir dans le portail Azure",
"azure.resource.config.filter.description": "Filtre de ressources, chaque élément est un ID de compte, un ID d'abonnement et un nom séparés par une barre oblique",
"azure.resource.config.title": "Configuration des ressources Azure",
"azure.resource.connectsqldb.title": "Ajouter aux serveurs",
"azure.resource.connectsqlserver.title": "Connecter",
"azure.resource.explorer.title": "Azure",
"azure.resource.refresh.title": "Actualiser",
"azure.resource.refreshall.title": "Azure : Actualiser tous les comptes",
"azure.resource.selectsubscriptions.title": "Sélectionner des abonnements",
"azure.resource.signin.title": "Azure : Se connecter",
"azure.resource.startterminal.title": "Démarrer Cloud Shell",
"azure.resource.view.title": "Azure (préversion)",
"azure.tenant.config.filter.description": "Liste des ID de locataire à ignorer pendant l'interrogation des ressources Azure. Chaque élément est un ID de locataire.",
"azure.title": "Azure",
"config.azureAccountConfigurationSection": "Configuration du compte Azure",
"config.azureAuthMethodConfigurationSection": "Méthode d'authentification Azure",
"config.azureCodeGrantMethod": "Méthode d'octroi de code",
"config.azureDeviceCodeMethod": "Méthode de code d'appareil",
"config.enableChinaCloudDescription": "Spécifie si l'intégration d'Azure Chine doit être activée",
"config.enableGermanyCloudDescription": "Spécifie si l'intégration d'Azure Allemagne doit être activée",
"config.enablePublicCloudDescription": "Spécifie si l'intégration du cloud Azure public doit être activée",
"config.enableUsGovCloudDescription": "Spécifie si l'intégration du cloud Azure US Government (Fairfax) doit être activée",
"config.enableUsNatCloudDescription": "Spécifie si l'intégration du cloud Azure US National doit être activée",
"config.loggingLevel": "[Optional] La verbosité de la journalisation de lextension Comptes Azure",
"config.noSystemKeychain": "Désactivez l'intégration du trousseau système. Les informations d'identification sont stockées dans un fichier plat dans le dossier de base de l'utilisateur.",
"config.piiLogging": "Si les informations didentification personnelles (PII) doivent être journalisées dans le canal de sortie comptes Azure et le fichier journal du canal de sortie."
}
}
}