mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-05 01:25:38 -05:00
1526 lines
68 KiB
XML
1526 lines
68 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="schema-compare.xlf" PsrId="308" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="fr-FR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
|
||
<Props>
|
||
<Str Name="BranchName" Val="" />
|
||
<Str Name="BuildNumber" Val="" />
|
||
<Str Name="ProductName" Val="" />
|
||
</Props>
|
||
<OwnedComments>
|
||
<Cmt Name="Dev" />
|
||
<Cmt Name="LcxAdmin" />
|
||
<Cmt Name="Rccx" />
|
||
</OwnedComments>
|
||
<Settings Name="@SettingsPath@\default.lss" Type="LSS" />
|
||
<Item ItemId=";Xliff file" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.OptionNotFoundWarningMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[label: {0} does not exist in the options value name lookup]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[étiquette : {0} n’existe pas dans la recherche de nom de valeur d’options.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Aggregates" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Aggregates]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Agrégats]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ApplicationRoles" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Application Roles]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Rôles d'application]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Assemblies" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Assemblies]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Assemblys]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.AssemblyFiles" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Assembly Files]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichiers d'assembly]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.AsymmetricKeys" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Asymmetric Keys]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clés asymétriques]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Audits" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Audits]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Audits]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.BrokerPriorities" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Broker Priorities]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Priorités de Service Broker]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Certificates" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Certificates]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Certificats]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ClrUserDefinedTypes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Clr User Defined Types]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Types CLR définis par l'utilisateur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ColumnEncryptionKeys" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Column Encryption Keys]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clés de chiffrement de colonne]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ColumnMasterKeys" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Column Master Keys]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clés principales de colonne]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Contracts" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Contracts]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contrats]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Credentials" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Credentials]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Informations d'identification]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.CryptographicProviders" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cryptographic Providers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fournisseurs de chiffrement]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.DatabaseAuditSpecifications" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database Audit Specifications]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Spécifications de l'audit de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.DatabaseEncryptionKeys" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database Encryption Keys]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clés de chiffrement de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.DatabaseOptions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database Options]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Options de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.DatabaseRoles" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database Roles]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Rôles de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.DatabaseScopedCredentials" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database Scoped Credentials]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Informations d'identification limitées à la base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.DatabaseTriggers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database Triggers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déclencheurs de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Defaults" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Defaults]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Valeurs par défaut]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Endpoints" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Endpoints]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Points de terminaison]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ErrorMessages" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error Messages]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Messages d'erreur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.EventNotifications" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Event Notifications]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Notifications d'événements]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.EventSessions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Event Sessions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sessions d'événements]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ExtendedProperties" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Extended Properties]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Propriétés étendues]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ExternalDataSources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[External Data Sources]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sources de données externes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ExternalFileFormats" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[External File Formats]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Formats de fichier externe]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ExternalStreamingJobs" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[External Streaming Jobs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Travaux de streaming externes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ExternalStreams" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[External Streams]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Flux externes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ExternalTables" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[External Tables]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tables externes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.FileTables" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[File Tables]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tables de fichiers]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Filegroups" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Filegroups]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Groupes de fichiers]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Files" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Files]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichiers]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.FullTextCatalogs" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Full Text Catalogs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Catalogues de texte intégral]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.FullTextStoplists" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Full Text Stoplists]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Listes de mots vides de texte intégral]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.GeneralOptionsLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[General Options]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Options générales]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.LinkedServerLogins" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Linked Server Logins]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Connexions de serveur lié]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.LinkedServers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Linked Servers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Serveurs liés]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Logins" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Logins]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Connexions]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.MasterKeys" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Master Keys]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clés principales]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.MessageTypes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Message Types]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Types de messages]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ObjectTypesOptionsLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Include Object Types]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Inclure les types d'objet]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.PartitionFunctions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Partition Functions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fonctions de partition]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.PartitionSchemes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Partition Schemes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Schémas de partition]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Permissions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Permissions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Autorisations]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Queues" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Queues]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Files d'attente]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.RemoteServiceBindings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Remote Service Bindings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Liaisons de service distant]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.RoleMembership" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Role Membership]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Appartenance au rôle]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Routes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Routes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Routes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Rules" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Rules]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Règles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ScalarValuedFunctions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Scalar Valued Functions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fonctions scalaires]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.SchemaCompareOptionsDialogLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Schema Compare Options]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Options Comparer les schémas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.SearchPropertyLists" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Search Property Lists]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Listes de propriétés de recherche]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.SecurityPolicies" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Security Policies]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Stratégies de sécurité]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Sequences" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Sequences]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Séquences]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ServerAuditSpecifications" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server Audit Specifications]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Spécifications de l'audit de serveur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ServerRoleMembership" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server Role Membership]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Appartenance au rôle serveur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ServerRoles" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server Roles]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Rôles serveur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.ServerTriggers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server Triggers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Déclencheurs de serveur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Services" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Services]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Services]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Signatures" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Signatures]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Signatures]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.StoredProcedures" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Stored Procedures]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Procédures stockées]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.SymmetricKeys" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Symmetric Keys]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clés symétriques]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Synonyms" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Synonyms]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Synonymes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.TableValuedFunctions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Table Valued Functions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fonctions table]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Tables" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Tables]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tables]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.UserDefinedDataTypes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[User Defined Data Types]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Types de données définis par l'utilisateur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.UserDefinedTableTypes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[User Defined Table Types]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Types de table définis par l'utilisateur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Users" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Users]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Utilisateurs]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.Views" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Views]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Vues]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompare.XmlSchemaCollections" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Xml Schema Collections]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Collections de schémas XML]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.SchemaCompareOptionsDialog.Reset" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Reset]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Réinitialiser]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.file" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[File]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichier]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.flat" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Flat]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Plat]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.objectType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Object Type]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Type d'objet]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schema" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Schema]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Schéma]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.ApplyConfirmation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Are you sure you want to update the target?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Voulez-vous vraiment mettre à jour la cible ?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.CompareDetailsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Compare Details]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparer les détails]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.GetConnectionString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Do you want to connect to {0}?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Voulez-vous vous connecter à {0}?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.RecompareToRefresh" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Press Compare to refresh the comparison.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Appuyez sur Comparer pour actualiser la comparaison.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.actionColumn" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Action]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Action]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.addAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Add]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ajouter]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.applyButtonDisabledTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Apply is enabled when the target is a database or database project]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Appliquer est activé lorsque la cible est un base de données ou projet de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
<Prev Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Apply is enabled when the target is a database]]></Val>
|
||
</Prev>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.applyButtonEnabledTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Apply changes to target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Appliquer les changements à la cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.applyError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[There was an error updating the project]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Une erreur s’est produite lors de la mise à jour du projet]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.applyNoChanges" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No changes to apply]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aucun changement à appliquer]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.applySuccess" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Project was successfully updated]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le projet a bien été mis à jour.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.cancelCompareButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Stop]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Arrêter]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.cancelErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cancel schema compare failed: '{0}']]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[L'annulation de Comparer les schémas a échoué : « {0} »]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.cannotExcludeMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cannot exclude {0}. Included dependents exist]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Impossible d’exclure {0}. Il existe des dépendants inclus]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.cannotExcludeMessageWithDependent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cannot exclude {0}. Included dependents exist, such as {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Impossible d’exclure {0}. Les dépendants inclus existent, tels que {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.cannotIncludeMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cannot include {0}. Excluded dependents exist]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ne peut pas inclure {0}. Il existe des dépendants exclus]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.cannotIncludeMessageWithDependent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cannot include {0}. Excluded dependents exist, such as {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ne peut pas inclure {0}. Il existe des dépendants exclus, tels que {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.changeAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Change]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Changer]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.compareButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Compare]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparer]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.compareErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Schema Compare failed: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparer les schémas a échoué : {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.dacpacRadioButtonLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data-tier Application File (.dacpac)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichier d'application de la couche Données (.dacpac)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.databaseButtonLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.deleteAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Supprimer]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.dialogTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Schema Compare]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparer les schémas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.differencesTableTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Comparison between Source and Target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparaison entre source et cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.generateScriptButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Generate script]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Générer le script]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.generateScriptButtonDisabledTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Generate script is enabled when the target is a database]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[La génération de script est activée quand la cible est une base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.generateScriptEnabledButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Generate script to deploy changes to target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Générer un script pour déployer les changements sur la cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.generateScriptErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Generate script failed: '{0}']]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[La génération de script a échoué : '{0}']]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.generateScriptNoChanges" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No changes to script]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aucun changement de script]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.includeColumnName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Include]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Inclure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.includeExcludeInfoMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Please note that include/exclude operations can take a moment to calculate affected dependencies]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Veuillez noter que le calcul des dépendances affectées peut prendre quelques instants si les opérations incluent/exclues.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.noDifferences" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No schema differences were found.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aucune différence de schéma.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.openFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Open]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ouvrir]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.openScmpButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Open .scmp file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ouvrir le fichier .scmp]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.openScmpButtonTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Load source, target, and options saved in an .scmp file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Charger la source, la cible et les options enregistrées dans un fichier .scmp]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.openScmpErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Open scmp failed: '{0}']]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[L'ouverture de scmp a échoué : '{0}']]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.optionsButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Options]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Options]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.projectButtonLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database Project]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Projet de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.radioButtonsLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Type]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Type]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.saveFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Save]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Enregistrer]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.saveScmpButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Save .scmp file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Enregistrer le fichier .scmp]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.saveScmpButtonTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Save source and target, options, and excluded elements]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Enregistrer la source et la cible, les options et les éléments exclus]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.saveScmpErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Save scmp failed: '{0}']]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[L'enregistrement de scmp a échoué : '{0}']]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.selectConnection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select connection]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner la connexion]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.selectSourceFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select source file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner un fichier source]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.selectTargetFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select target file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner le fichier cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.sourceButtonTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select Source]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner la source]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.sourceNameColumn" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Source Name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de la source]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.startText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[To compare two schemas, first select a source schema and target schema, then press Compare.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pour comparer deux schémas, sélectionnez d'abord un schéma source et un schéma cible, puis appuyez sur Comparer.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.switchButtonTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Switch source and target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Basculer entre la source et la cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.switchDirectionButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Switch direction]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Changer de sens]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.targetButtonTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select Target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sélectionner la cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.targetNameColumn" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target Name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nom de la cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.typeColumn" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Type]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Type]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.updateButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Apply]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Appliquer]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.updateErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Schema Compare Apply failed '{0}']]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Échec d'application de Comparer les schémas « {0} »]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompare.waitText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Initializing Comparison. This might take a moment.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Initialisation de la comparaison. Cette opération peut durer un certain temps.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.No" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Non]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.SourceTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Source]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Source]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.TargetTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.Yes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Yes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Oui]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.cancel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Annuler]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.databaseDropdownTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.defaultUser" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[default]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[par défaut]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.differentSourceMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A different source schema has been selected. Compare to see the comparison?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Un autre schéma source a été sélectionné. Comparer pour voir les différences ?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.differentSourceTargetMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Different source and target schemas have been selected. Compare to see the comparison?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Vous avez sélectionné des schémas cible et source différents. Comparer pour voir les différences ?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.differentTargetMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A different target schema has been selected. Compare to see the comparison?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Un autre schéma cible a été sélectionné. Comparer pour voir les différences ?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.dspErrorSource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The source .sqlproj file does not specify a database schema component]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le fichier .sqlproj source ne spécifie pas de composant de schéma de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.dspErrorTarget" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The target .sqlproj file does not specify a database schema component]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Le fichier .sqlproj cible ne spécifie pas de composant de schéma de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.fileTextBoxLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[File]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichier]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.noProjectExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The sql-database-projects extension is required to perform schema comparison with database projects]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[L’extension sql-database-projects est nécessaire pour effectuer une comparaison de schémas avec des projets de base de données]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.noProjectExtensionApply" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The sql-database-projects extension is required to apply changes to a project]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[L’extension sql-database-projects est nécessaire pour appliquer les modifications à un projet]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.ok" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[OK]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[OK]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.serverDropdownTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Serveur]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.sourceDatabaseDropdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Source Database]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Base de données source]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.sourceServerDropdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Source Server]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Serveur source]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.sourceTextBox" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Source file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichier source]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.structureDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Folder Structure]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Structure du dossier]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.targetDatabaseDropdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target Database]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Base de données cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.targetServerDropdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target Server]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Serveur cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareDialog.targetTextBox" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fichier cible]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaCompareOptions.RecompareMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Options have changed. Recompare to see the comparison?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Les options ont changé. Relancer la comparaison pour voir les différences ?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.schemaObjectType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Schema/Object Type]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Schéma\Type d'objet]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/dist/localizedConstants.targetStructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target Folder Structure]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Structure des dossiers cibles]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/package.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Schema Compare for Azure Data Studio supports comparing the schemas of databases and dacpacs.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparer les schémas SQL Server pour Azure Data Studio prend en charge la comparaison des schémas de bases de données et de fichiers dacpac.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/package.displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Server Schema Compare]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparer les schémas SQL Server]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/package.schemaCompare.runComparison" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Run Schema Comparison]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Exécuter la comparaison de schémas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/schema-compare/package.schemaCompare.start" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Schema Compare]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comparer les schémas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</LCX> |