mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-12 11:08:31 -05:00
523dd8ad4b
* Initial update to german vscode * more cleanup for vscode git german. * added working alias replacer, need to add all string entities * added aliased bundle strings * added extension files, need to update package and readme * added update to changelog, and restored vscode extensions * added comments
79 lines
3.9 KiB
XML
79 lines
3.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file original="extensions/Microsoft.profiler/dist/dialogs/profilerCreateSessionDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.cancel">
|
|
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
|
<target state="translated">Abbrechen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
|
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
|
<target state="translated">Sitzungsnamen eingeben:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.createSessionFailed">
|
|
<source xml:lang="en">Failed to create a session</source>
|
|
<target state="translated">Fehler beim Erstellen einer Sitzung.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
|
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
|
<target state="translated">Ungültiger Besitzer für Dialogfeld. Das Dialogfeld kann nicht geöffnet werden.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
|
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
|
<target state="translated">Ungültiger Anbietertyp. Das Dialogfeld kann nicht geöffnet werden.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
|
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
|
<target state="translated">Ungültige Vorlagenliste. Das Dialogfeld kann nicht geöffnet werden.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
|
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
|
<target state="translated">Sitzungsvorlage auswählen:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
|
<source xml:lang="en">Start</source>
|
|
<target state="translated">Starten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
|
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
|
<target state="translated">Neue Profilersitzung starten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/Microsoft.profiler/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="profiler.contributes.title.openCreateSessionDialog">
|
|
<source xml:lang="en">Create Profiler Season</source>
|
|
<target state="translated">Profiler-Staffel erstellen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="profiler.contributes.title.newProfler">
|
|
<source xml:lang="en">Launch Profiler</source>
|
|
<target state="translated">Profiler starten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="profiler.contributes.title.openXELFile">
|
|
<source xml:lang="en">Open XEL File</source>
|
|
<target state="translated">XEL-Datei öffnen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="profiler.category">
|
|
<source xml:lang="en">Profiler</source>
|
|
<target state="translated">Profiler</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="displayName">
|
|
<source xml:lang="en">SQL Server Profiler</source>
|
|
<target state="translated">SQL Server Profiler</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="description">
|
|
<source xml:lang="en">SQL Server Profiler for Azure Data Studio</source>
|
|
<target state="translated">SQL Server Profiler für Azure Data Studio</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="profiler.contributes.title.start">
|
|
<source xml:lang="en">Start</source>
|
|
<target state="translated">Starten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="profiler.contributes.title.stop">
|
|
<source xml:lang="en">Stop</source>
|
|
<target state="translated">Beenden</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |