Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-fr/translations/extensions/azcli.i18n.json

91 lines
9.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/localizedConstants": {
"arc.releaseDateNotParsed": "Impossible danalyser la date de sortie.",
"az.accept": "Accepter",
"az.arcdataExtensionNotInstalled": "Cette extension nécessite linstallation de lextension Azure CLI « arcdata ». Installez la dernière version en suivant les instructions de [ici](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
"az.arcdataInstalled": "Lextension arcdata Azure CLI a été installée avec succès. Le redémarrage dAzure Studio est nécessaire pour terminer la configuration les fonctionnalités ne seront pas activées tant que cela ne sera pas fait.",
"az.askLater": "Demander plus tard",
"az.az": "Azure CLI",
"az.azInstalled": "Azure CLI a été installé avec succès. Le redémarrage dAzure Studio est nécessaire pour terminer la configuration les fonctionnalités ne seront pas activées tant que cela ne sera pas fait.",
"az.azOutputParseErrorCaught": "Une erreur sest produite lors de lanalyse de la sortie de la commande az : {0}. La sortie nest pas JSON.",
"az.azUserSettingReadLog": "Paramètre utilisateur Azure CLI : {0}.{1} lire, valeur : {2}",
"az.azUserSettingUpdatedLog": "Paramètre utilisateur Azure CLI : {0}.{1} mis à jour, newValue : {2}",
"az.checkingLatestAzVersion": "Vérification de la dernière version disponible d'Azure Data CLI",
"az.couldNotFindArcdataWithPrompt": "Impossible de trouver lextension arcdata Azure CLI, installez-la maintenant ? Sinon, certaines fonctionnalités ne pourront pas fonctionner.",
"az.couldNotFindAz": "Impossible de trouver Azure CLI. Erreur : {0}",
"az.couldNotFindAzArc": "Impossible de trouver lextension arcdata Azure CLI. Erreur : {0}",
"az.couldNotFindAzWithPrompt": "Impossible de trouver Azure CLI, installez-le maintenant ? Sinon, certaines fonctionnalités ne pourront pas fonctionner.",
"az.currentlyInstalledVersionIsLatest": "Version actuellement installée dAzure CLI : {0} est identique ou plus récente que toute autre version disponible",
"az.decline": "Refuser",
"az.doNotAskAgain": "Ne plus me poser la question",
"az.downloadError": "Erreur lors du téléchargement",
"az.downloadFinished": "Téléchargement terminé",
"az.downloadingProgressMb": "Téléchargement ({0} / {1} Mo)",
"az.downloadingTo": "Téléchargement de {0} à partir de {1} vers {2}",
"az.endpointOrNamespaceRequired": "Un point de terminaison ou un espace de noms doit être spécifié",
"az.executingCommand": "Exécution de la commande : « {0} {1} »",
"az.failedToParseReleaseInfo": "Échec de lanalyse du contenu JSON sur : {0}.\r\nContenu du fichier :\r\n{1}\r\nErreur : {2}",
"az.foundExistingAz": "Installation Azure CLI existante de la version (v{0}) trouvée dans le chemin :{1} avec la version arcdata : {2}.",
"az.gettingTextContentsOfUrl": "Obtention du contenu textuel de la ressource à lURL {0}",
"az.installError": "Erreur lors de linstallation dAzure CLI et de lextension arcdata : {0}",
"az.installingArcdata": "Installation de lextension arcdata Azure CLI...",
"az.installingAz": "Installation dAzure CLI...",
"az.latestAzVersionAvailable": "Dernière version disponible de linterface Azure Data CLI : {0}.",
"az.missingRequiredVersion": "Azure CLI >= {0} est requis pour cette fonctionnalité. Exécutez la commande « Azure CLI : rechercher les mises à jour » pour linstaller, puis réessayez.",
"az.no": "Non",
"az.noAz": "Aucune Azure CLI nest disponible, exécutez la commande 'Azure CLI : Installer' pour activer les fonctionnalités qui en ont besoin.",
"az.noAzArc": "Aucune extension arcdata Azure CLI nest disponible.",
"az.noAzWithLink": "Aucune Azure CLI nest disponible, [install the Azure CLI](command:az.install) pour activer les fonctionnalités qui en ont besoin.",
"az.noAzureCLI": "Aucune interface de ligne de commande Azure nest disponible. Installez la dernière version manuellement depuis [ici](https://docs.microsoft.com/cli/azure/install-azure-cli), puis redémarrez Azure Studio.",
"az.noDownloadLink": "Aucun lien de téléchargement disponible pour la plateforme « {0} »\r\nInformations de mise en production : ${1}",
"az.noReleaseVersion": "Aucune version de mise en production disponible pour la plateforme « {0} »\r\nInformations de mise en production : ${1}",
"az.parseVersionError": "Une erreur sest produite lors de lanalyse de la sortie de az --version.",
"az.platformUnsupported": "La plateforme « {0} » nest pas prise en charge actuellement",
"az.promptForAzUpdate": "Une nouvelle version de Azure Data CLI ( {0} ) est disponible, souhaitez-vous la mettre à jour maintenant ?",
"az.promptForRequiredAzUpdate": "Cette extension nécessite linstallation d'Azure CLI >= {0}, souhaitez-vous mettre à jour vers la dernière version ({1}) maintenant ? Si vous ne le faites pas, certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner.",
"az.promptLog": "Demande à lutilisateur daccepter les éléments suivants : {0}",
"az.requiredVersionNotAvailable": "Cette extension nécessite linstallation de lextension Azure CLI 'arcdata' version >= {0}, mais la version actuellement disponible est uniquement {1}. Installez la version correcte en suivant les instructions de [ici](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
"az.searchingForAz": "Recherche dune installation Azure CLI existante...",
"az.skipInstall": "Ignorer linstallation dAzure CLI et de lextension arcdata, car lopération na pas été demandée par lutilisateur et loption de configuration : {0}.{1} est {2}",
"az.stderrOutput": "stderr : {0}",
"az.stdoutOutput": "stdout : {0}",
"az.unexpectedCommandError": "Erreur inattendue lors de lexécution de la commande : {0}",
"az.unexpectedExitCode": "Code de sortie inattendu de la commande : {1} ({0})",
"az.unsupportedArcDataVersion": "Votre version téléchargée {1} de lextension Azure CLI « arcdata » nest pas encore prise en charge. La dernière version est {0}. Installez la version correcte en suivant les instructions de [ici](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
"az.updateCheckSkipped": "Aucune vérification de la disponibilité de la nouvelle version dAzure CLI effectuée car Azure CLI na pas été trouvé pour être installé",
"az.updateError": "Erreur lors de la mise à jour dAzure CLI : {0}",
"az.updatingAz": "Mise à jour de linterface de ligne de commande Azure...",
"az.userRequestedInstall": "Lutilisateur a demandé dinstaller Azure CLI et lextension arcdata à laide de la commande « Azure CLI : Installer »",
"az.userResponseInstall": "Réponse de lutilisateur à linvite pour installer Azure CLI : {0}",
"az.userResponseUpdate": "Réponse de lutilisateur à linvite pour mettre à jour Azure CLI : {0}",
"az.versionForUpdate": "Version trouvée : {0} vers laquelle Azure Data CLI peut être mis à jour à partir de la version actuelle : {1}.",
"az.yes": "Oui"
},
"package": {
"azcli.arc.azArcdataInstallKey.description": "Choisissez si vous serez invité à télécharger lextension arcdata Azure CLI.",
"azcli.arc.azArcdataUpdateKey.description": "Choisissez si vous serez averti lorsquune mise à jour de lextension arcdata Azure CLI est disponible.",
"azcli.arc.category": "Azure CLI",
"azcli.arc.config.debug": "Enregistrez les informations de débogage sur le canal de sortie pour toutes les commandes az exécutées",
"azcli.arc.config.title": "Azure CLI Configuration",
"azcli.arc.description": "Prise en charge dAzure CLI.",
"azcli.arc.displayName": "Azure CLI",
"azcli.arc.install.dontPrompt.description": "Lutilisateur ne sera pas invité à installer lextension Azure CLI arcdata",
"azcli.arc.install.prompt.description": "Lutilisateur sera invité à installer lextension arcdata Azure CLI",
"azcli.arc.update.dontPrompt.description": "Lutilisateur ne sera pas invité à mettre à jour lextension arcdata Azure CLI",
"azcli.arc.update.prompt.description": "Lutilisateur sera invité à mettre à jour lextension arcdata Azure CLI",
"azcli.azCliInstallKey.description": "Choisissez si vous serez invité à installer Azure CLI.",
"azcli.install.dontPrompt.description": "Lutilisateur ne sera pas invité à installer Azure CLI",
"azcli.install.prompt.description": "Lutilisateur sera invité à installer le Azure CLI",
"command.category": "Azure CLI"
}
}
}