mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-03-25 14:20:30 -04:00
fe0c1307a0
* update to localized XLFs * added update to langpack source files * updated xlfs * update to source files
622 lines
50 KiB
JSON
622 lines
50 KiB
JSON
{
|
||
"": [
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
|
||
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Do not edit this file. It is machine generated."
|
||
],
|
||
"version": "1.0.0",
|
||
"contents": {
|
||
"dist/localizedConstants": {
|
||
"UnknownFieldTypeError": "Type de champ inconnu : \"{0}\"",
|
||
"azdataEulaDeclined": "Le déploiement ne peut pas continuer. Les termes du contrat de licence d'Azure Data CLI ont été refusés. Vous pouvez accepter le CLUF pour continuer ou annuler cette opération",
|
||
"azdataEulaNotAccepted": "Le déploiement ne peut pas continuer. Les termes du contrat de licence Azure Data CLI n'ont pas encore été acceptés. Acceptez le CLUF pour activer les fonctionnalités nécessitant Azure Data CLI.",
|
||
"azure.account": "Compte Azure",
|
||
"azure.account.location": "Localisation Azure",
|
||
"azure.account.resourceGroup": "Groupe de ressources",
|
||
"azure.account.subscription": "Abonnement (sous-ensemble sélectionné)",
|
||
"azure.account.subscriptionDescription": "Changer les abonnements actuellement sélectionnés par le biais de l'action « Sélectionner des abonnements » dans un compte listé dans l'arborescence « Azure » de la viewlet « Connexions »",
|
||
"azure.no": "Non",
|
||
"azure.refresh": "Actualiser",
|
||
"azure.resourceGroup.NewResourceGroupAriaLabel": "Nom du nouveau groupe de ressources",
|
||
"azure.resourceGroup.createNewResourceGroup": "Créer un groupe de ressources",
|
||
"azure.signin": "Connexion…",
|
||
"azure.yes": "Oui",
|
||
"button.label": "Sélectionner",
|
||
"deployCluster.Realm": "Domaine",
|
||
"deploymentDialog.InstallingTool": "L'outil nécessaire « {0} » [ {1} ] est en cours d'installation.",
|
||
"deploymentDialog.RecheckEulaButton": "Accepter le CLUF et sélectionner",
|
||
"filePicker.browse": "Parcourir",
|
||
"getIsPassword.unknownVariableName": "Tentative d'obtention de isPassword pour une variable inconnue : {0}",
|
||
"getVariableValue.unknownVariableName": "Tentative d'obtention de la valeur de variable pour une variable inconnue : {0}",
|
||
"kubeConfigClusterPicker.clusterContextNotFound": "Aucune information de contexte de cluster",
|
||
"kubeConfigClusterPicker.kubeConfigFilePath": "Chemin du fichier de configuration Kube",
|
||
"optionsNotDefined": "FieldInfo.options n'a pas été défini pour le type de champ : {0}",
|
||
"optionsNotObjectOrArray": "FieldInfo.options doit être un objet s'il ne s'agit pas d'un tableau",
|
||
"optionsSource.alreadyDefined": "La source d'options avec l'ID : {0} est déjà définie",
|
||
"optionsSource.notDefined": "Aucune source d'options définie pour l'ID : {0}",
|
||
"optionsTypeNotFound": "Quand FieldInfo.options est un objet, il doit avoir la propriété « optionsType »",
|
||
"optionsTypeRadioOrDropdown": "Quand optionsType n'est pas {0}, il doit être {1}",
|
||
"resourceDeployment.BackgroundExecutionFailed": "La tâche « {0} » a échoué.",
|
||
"resourceDeployment.Description": "Description",
|
||
"resourceDeployment.FailedToOpenNotebook": "Erreur pendant l'ouverture du notebook de sortie. {1}{2}.",
|
||
"resourceDeployment.InstallTools": "Installer les outils",
|
||
"resourceDeployment.Options": "Options",
|
||
"resourceDeployment.RequiredVersion": "Version obligatoire",
|
||
"resourceDeployment.Status": "État",
|
||
"resourceDeployment.TaskFailedWithNoOutputNotebook": "La tâche « {0} » a échoué et aucun notebook de sortie n'a été généré.",
|
||
"resourceDeployment.Tool": "Outil",
|
||
"resourceDeployment.Version": "Version",
|
||
"resourceDeployment.ViewErrorDetail": "Voir le détail de l'erreur",
|
||
"resourceDeployment.discoverPathOrAdditionalInformation": "Chemin découvert ou informations supplémentaires",
|
||
"resourceDeployment.extensionRequiredPrompt": "L’extension «{0}» est nécessaire pour déployer cette ressource. Voulez-vous l’installer maintenant ?",
|
||
"resourceDeployment.install": "Installer",
|
||
"resourceDeployment.installingExtension": "Installation de l'extension '{0}'...",
|
||
"resourceDeployment.requiredTools": "Outils obligatoires",
|
||
"resourceDeployment.unknownExtension": "Extension inconnue '{0}'",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceSearchPlaceholder": "Filtrer les ressources...",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoriesSqlServer": "SQL Server",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryAll": "Tout",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnCloud": "Cloud",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnHybrid": "Hybride",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnPostgreSql": "PostgreSQL",
|
||
"resourceTypePickerDialog.resourceTypeCategoryOnPrem": "Local",
|
||
"resourceTypePickerDialog.tagsListViewTitle": "Catégories",
|
||
"resourceTypePickerDialog.title": "Sélectionner les options de déploiement",
|
||
"ui.DeployButton": "Exécuter",
|
||
"ui.ScriptToNotebookButton": "Exécuter le script",
|
||
"validation.multipleValidationErrors": "Cette page a des erreurs, cliquez sur 'Afficher les détails' pour les voir.",
|
||
"valueProvider.alreadyDefined": "Le fournisseur de valeur avec l'ID : {0} est déjà défini",
|
||
"valueProvider.notDefined": "Aucun fournisseur de valeur défini pour l'ID : {0}"
|
||
},
|
||
"dist/main": {
|
||
"resourceDeployment.UnknownResourceType": "Le type de ressource {0} n'est pas défini"
|
||
},
|
||
"dist/services/notebookService": {
|
||
"resourceDeployment.notebookNotFound": "Le notebook {0} n'existe pas"
|
||
},
|
||
"dist/services/platformService": {
|
||
"platformService.RunCommand.ErroredOut": "\t>>> {0} … a donné une erreur : {1}",
|
||
"platformService.RunCommand.IgnoringError": "\t>>> Omission de l'erreur dans l'exécution et poursuite du déploiement de l'outil",
|
||
"platformService.RunCommand.stderr": " stderr : ",
|
||
"platformService.RunCommand.stdout": " stdout : ",
|
||
"platformService.RunStreamedCommand.ExitedWithCode": " >>> {0} … a quitté avec le code : {1}",
|
||
"platformService.RunStreamedCommand.ExitedWithSignal": " >>> {0} … a quitté avec le signal : {1}",
|
||
"resourceDeployment.outputChannel": "Déploiements"
|
||
},
|
||
"dist/services/resourceTypeService": {
|
||
"downloadError": "Le téléchargement a échoué, code d'état : {0}, message : {1}"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/azCliTool": {
|
||
"resourceDeployment.AzCLIDescription": "Gère les ressources Azure",
|
||
"resourceDeployment.AzCLIDisplayName": "Azure CLI",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AddingAzureCliRepositoryInformation": "ajout des informations du dépôt azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AptGetPackages": "obtention des packages nécessaires à l'installation d'azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AptGetUpdate": "mise à jour des informations de dépôt avant l'installation d'azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.AptGetUpdateAgain": "remise à jour des informations de dépôt pour azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DeletingPreviousAzureCli.msi": "suppression du fichier azurecli.msi précédemment téléchargé, le cas échéant...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DisplayingInstallationLog": "affichage du journal d'installation...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DownloadAndInstallingSigningKey": "téléchargement et installation de la clé de signature pour azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.DownloadingAndInstallingAzureCli": "téléchargement d'azurecli.msi et installation d'azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.InstallingAzureCli": "installation d'azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.ScriptedInstall": "télécharger et appeler un script pour installer azure-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AziCli.UpdatingBrewRepository": "mise à jour de votre dépôt brew pour l'installation d'azure-cli..."
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/azdataTool": {
|
||
"resourceDeployment.Azdata.AddingAzdataRepositoryInformation": "ajout des informations du dépôt azdata...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.AptGetPackages": "obtention des packages nécessaires à l'installation d'azdata...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.AptGetUpdate": "mise à jour des informations de dépôt...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.DeletingPreviousAzdata.msi": "suppression du fichier Azdata.msi précédemment téléchargé, le cas échéant...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.DisplayingInstallationLog": "affichage du journal d'installation...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.DownloadAndInstallingSigningKey": "téléchargement et installation de la clé de signature pour azdata...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.DownloadingAndInstallingAzdata": "téléchargement d'azdata.msi et installation d'azdata-cli...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.InstallingAzdata": "installation d'azdata...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.TappingBrewRepository": "recherche dans le dépôt brew pour azdata-cli...",
|
||
"resourceDeployment.Azdata.UpdatingBrewRepository": "mise à jour du dépôt brew pour l'installation d'azdata-cli...",
|
||
"resourceDeployment.AzdataDescription": "Interface de ligne de commande Azure Data",
|
||
"resourceDeployment.AzdataDisplayName": "Azure Data CLI"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/dockerTool": {
|
||
"resourceDeployment.DockerDescription": "Insère dans un package et exécute des applications dans des conteneurs isolés",
|
||
"resourceDeployment.DockerDisplayName": "docker"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/kubeCtlTool": {
|
||
"resourceDeployment.KubeCtlDescription": "Exécute des commandes sur des clusters Kubernetes",
|
||
"resourceDeployment.KubeCtlDisplayName": "kubectl",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.AddingKubectlRepositoryInformation": "ajout des informations du dépôt kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.AptGetPackages": "obtention des packages nécessaires à l'installation de kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.AptGetUpdate": "mise à jour des informations de dépôt...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.BackupCurrentBinary": "sauvegarde de tout kubectl existant dans l'emplacement d'installation...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.CleaningUpOldBackups": "nettoyage des versions précédemment sauvegardées dans l'emplacement d'installation, le cas échéant...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DeletePreviousDownloadedKubectl": "suppression du kubectl précédemment téléchargé, le cas échéant...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DeletePreviousDownloadedKubectl.exe": "suppression du fichier kubectl.exe précédemment téléchargé, le cas échéant...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DownloadAndInstallingSigningKey": "téléchargement et installation de la clé de signature pour kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DownloadingAndInstallingKubectl": "téléchargement et installation du dernier fichier kubectl.exe...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.DownloadingKubectl": "téléchargement de la dernière mise en production de kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.InstallingKubeCtl": "installation de kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.InstallingKubectl": "installation de kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.MakingExecutable": "création de l'exécutable kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.MoveToSystemPath": "déplacement de kubectl dans l'emplacement d'installation dans PATH...",
|
||
"resourceDeployment.Kubectl.UpdatingBrewRepository": "mise à jour de votre dépôt brew pour l'installation de kubectl...",
|
||
"resourceDeployment.invalidKubectlVersionOutput": "Impossible d'analyser la sortie de la commande de version kubectl : « {0} »"
|
||
},
|
||
"dist/services/tools/toolBase": {
|
||
"deployCluster.GetToolVersionError": "Erreur de récupération des informations de version.{0}Sortie non valide reçue, sortie de la commande get version : « {1} » ",
|
||
"deployCluster.GetToolVersionErrorInformation": "Erreur de récupération des informations de version. Voir le canal de sortie « {0} » pour plus de détails",
|
||
"deploymentDialog.ToolInformationalMessage.Brew": "•\tbrew est nécessaire pour le déploiement des outils et doit être préinstallé pour pouvoir déployer les outils nécessaires",
|
||
"deploymentDialog.ToolInformationalMessage.Curl": "•\tcurl est nécessaire pour l'installation et doit être préinstallé pour pouvoir déployer les outils nécessaires",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Error": "Erreur",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Failed": "Échec",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Installed": "Installé",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.Installing": "Installation…",
|
||
"deploymentDialog.ToolStatus.NotInstalled": "Non installé",
|
||
"toolBase.InstallError": "Erreur d'installation de l'outil « {0} » [ {1} ].{2}Erreur : {3}{2}Voir le canal de sortie « {4} » pour plus de détails",
|
||
"toolBase.InstallErrorInformation": "Erreur d'installation de l'outil. Voir le canal de sortie « {0} » pour plus de détails",
|
||
"toolBase.InstallFailInformation": "La détection de la version après l'installation a échoué. Voir le canal de sortie « {0} » pour plus de détails",
|
||
"toolBase.InstallFailed": "Commandes d'installation exécutées, mais impossible de détecter la version de l'outil « {0} ». La tentative d'installation a donc échoué. Erreur de détection : {1}{2}Essayez de nettoyer les installations précédentes.",
|
||
"toolBase.ManualUninstallCommand": " Vous pouvez effectuer la désinstallation à l'aide de cette commande : {0} >{1}",
|
||
"toolBase.SeeOutputChannel": "{0}Voir le canal de sortie « {1} » pour plus de détails",
|
||
"toolBase.addInstallationSearchPathsToSystemPath.SearchPaths": "Chemins de recherche de l'outil « {0} » : {1}",
|
||
"toolBase.getPip3InstallationLocation.LocationNotFound": " « Location » est introuvable dans la sortie :",
|
||
"toolBase.getPip3InstallationLocation.Output": " sortie :",
|
||
"toolBase.installCore.CannotInstallTool": "Impossible d'installer l'outil : {0}::{1}, car les commandes d'installation sont inconnues pour la distribution de votre système d'exploitation. Installez {0} manuellement avant de continuer"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLDBWizard/constants": {
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureAccountDropdownLabel": "Compte Azure",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureDatabaseServersDropdownLabel": "Serveur",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureSettingsPageTitle": "Azure SQL Database - Paramètres de compte Azure",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureSettingsSummaryPageTitle": "Paramètres de compte Azure",
|
||
"deployAzureSQLDB.AzureSubscriptionDropdownLabel": "Abonnement",
|
||
"deployAzureSQLDB.CollationNameLabel": "Classement de base de données",
|
||
"deployAzureSQLDB.CollationNameSummaryLabel": "Classement de la base de données",
|
||
"deployAzureSQLDB.DatabaseNameLabel": "Nom de la base de données SQL",
|
||
"deployAzureSQLDB.DatabaseSettingsPageTitle": "Paramètres de base de données",
|
||
"deployAzureSQLDB.EndIpAddressLabel": "Adresse IP max. dans la plage IP du pare-feu",
|
||
"deployAzureSQLDB.EndIpAddressShortLabel": "Adresse IP max.",
|
||
"deployAzureSQLDB.FirewallRuleDescription": "Créez une règle de pare-feu pour votre IP de client local afin de vous connecter à votre base de données via Azure Data Studio une fois la création effectuée.",
|
||
"deployAzureSQLDB.FirewallRuleNameLabel": "Nom de la règle de pare-feu",
|
||
"deployAzureSQLDB.FirewallToggleLabel": "Créer une règle de pare-feu",
|
||
"deployAzureSQLDB.IpAddressInfoLabel": "Entrez les adresses IP au format IPv4.",
|
||
"deployAzureSQLDB.MissingRequiredInfoError": "Remplissez les champs obligatoires marqués d'un astérisque rouge.",
|
||
"deployAzureSQLDB.NewSQLDBTitle": "Déployer Azure SQL DB",
|
||
"deployAzureSQLDB.ResourceGroup": "Groupe de ressources",
|
||
"deployAzureSQLDB.ScriptToNotebook": "Exécuter un script sur un notebook",
|
||
"deployAzureSQLDB.StartIpAddressLabel": "Adresse IP min. dans la plage IP du pare-feu",
|
||
"deployAzureSQLDB.StartIpAddressShortLabel": "Adresse IP min."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLDBWizard/pages/azureSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLDB.NoServerError": "Aucun serveur dans l'abonnement actuel.\r\nSélectionnez un autre abonnement contenant au moins un serveur",
|
||
"deployAzureSQLDB.NoServerLabel": "Aucun serveur",
|
||
"deployAzureSQLDB.azureSignInError": "Se connecter d'abord à un compte Azure"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLDBWizard/pages/databaseSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLDB.DBCollationLengthError": "Le nom de classement doit avoir entre 1 et 100 caractères.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBCollationOnlyNumericNameError": "Le nom de classement ne peut pas contenir seulement des nombres.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBCollationSpecialCharError": "Le nom de classement ne peut pas contenir les caractères spéciaux \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&, .",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallLengthError": "Le nom de pare-feu doit avoir entre 1 et 100 caractères.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallOnlyNumericNameError": "Le nom de pare-feu ne peut pas contenir seulement des nombres.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallSpecialCharError": "Le nom de pare-feu ne peut pas contenir les caractères spéciaux \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&, .",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBFirewallUpperCaseError": "Les lettres majuscules ne sont pas autorisées dans le nom de pare-feu",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBMaxIpInvalidError": "L'adresse IP max. n'est pas valide",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBMinIpInvalidError": "L'adresse IP min. n'est pas valide",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameExistsError": "Le nom de base de données doit être unique dans le serveur actuel.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameLengthError": "Le nom de base de données doit avoir entre 1 et 100 caractères.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameOnlyNumericNameError": "Le nom de base de données ne peut pas contenir seulement des nombres.",
|
||
"deployAzureSQLDB.DBNameSpecialCharError": "Le nom de base de données ne peut pas contenir les caractères spéciaux \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&, ."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/constants": {
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureAccountDropdownLabel": "Compte Azure",
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureRegionDropdownLabel": "Région",
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureSettingsPageTitle": "Paramètres Azure",
|
||
"deployAzureSQLVM.AzureSubscriptionDropdownLabel": "Abonnement",
|
||
"deployAzureSQLVM.MissingRequiredInfoError": "Remplissez les champs obligatoires marqués d'un astérisque rouge.",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsNewSubnet": "Nouveau sous-réseau",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsNewVirtualNetwork": "Nouveau réseau virtuel",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsPageDescription": "Configurer les paramètres réseau",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsPageTitle": "Réseau",
|
||
"deployAzureSQLVM.NetworkSettingsUseExistingPublicIp": "Nouvelle IP publique",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewSQLVMTitle": "Déployer Azure SQL VM",
|
||
"deployAzureSQLVM.PublicIPDropdownLabel": "IP publique",
|
||
"deployAzureSQLVM.ResourceGroup": "Groupe de ressources",
|
||
"deployAzureSQLVM.ScriptToNotebook": "Exécuter un script sur un notebook",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlAuthenticationConfirmPasswordLabel": "Confirmer le mot de passe",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlAuthenticationPasswordLabel": "Mot de passe",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlAuthenticationUsernameLabel": "Nom d'utilisateur",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlConnectivityTypeDropdownLabel": "Connectivité SQL",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlEnableSQLAuthenticationLabel": "Activer l'authentification SQL",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlPortLabel": "Port",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlServerSettingsPageTitle": "Paramètres des serveurs SQL",
|
||
"deployAzureSQLVM.SubnetDropdownLabel": "Sous-réseau",
|
||
"deployAzureSQLVM.VirtualNetworkDropdownLabel": "Réseau virtuel",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmAdminConfirmPasswordTextBoxLabel": "Confirmer le mot de passe",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmAdminPasswordTextBoxLabel": "Mot de passe du compte Administrateur",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmAdminUsernameTextBoxLabel": "Nom d'utilisateur du compte Administrateur",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmImageDropdownLabel": "Image",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmImageVersionDropdownLabel": "Version de l'image",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmNameTextBoxLabel": "Nom de la machine virtuelle",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmRDPAllowCheckboxLabel": "Activer le port d'entrée Bureau à distance (RDP) (3389)",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmSizeDropdownLabel": "Taille",
|
||
"deployAzureSQLVM.VmSkuDropdownLabel": "Référence SKU de l'image",
|
||
"deployeAzureSQLVM.VmSettingsPageTitle": "Paramètres de la machine virtuelle",
|
||
"deployeAzureSQLVM.VmSizeLearnMoreLabel": "Cliquer ici pour en savoir plus sur les prix et les tailles de VM prises en charge"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/deployAzureSQLVMWizardModel": {
|
||
"sqlVMDeploymentWizard.PasswordLengthError": "Le mot de passe doit avoir entre 12 et 123 caractères.",
|
||
"sqlVMDeploymentWizard.PasswordSpecialCharRequirementError": "Le mot de passe doit comporter trois des éléments suivants : une minuscule, une majuscule, un chiffre et un caractère spécial."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/pages/networkSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLVM.NewPipError": "Créer une IP publique",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewPipPlaceholder": "Entrer un nom pour la nouvelle IP publique",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewSubnetError": "Créer un sous-réseau",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewSubnetPlaceholder": "Entrer un nom pour le nouveau sous-réseau",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewVnetError": "Créer un réseau virtuel",
|
||
"deployAzureSQLVM.NewVnetPlaceholder": "Entrer un nom pour le nouveau réseau virtuel",
|
||
"deployAzureSQLVM.PipNameError": "Le nom d'IP publique doit avoir entre 1 et 80 caractères",
|
||
"deployAzureSQLVM.SubnetNameLengthError": "Le nom de sous-réseau doit avoir entre 1 et 80 caractères",
|
||
"deployAzureSQLVM.VnetNameLengthError": "Le nom de réseau virtuel doit avoir entre 2 et 64 caractères"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/pages/sqlServerSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLVM.LocalConnectivityDropdownOption": "Local (sur la machine virtuelle uniquement)",
|
||
"deployAzureSQLVM.PrivateConnectivityDropdownOptionDefault": "Privé (dans un réseau virtuel)",
|
||
"deployAzureSQLVM.PublicConnectivityDropdownOption": "Public (Internet)",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlConfirmPasswordError": "Les champs de mot de passe et de confirmation du mot de passe doivent correspondre.",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlUsernameLengthError": "Le nom d'utilisateur doit avoir entre 2 et 128 caractères.",
|
||
"deployAzureSQLVM.SqlUsernameSpecialCharError": "Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir les caractères spéciaux \\/\"\"[]:|<>+=;,?* ."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployAzureSQLVMWizard/pages/vmSettingsPage": {
|
||
"deployAzureSQLVM.VMConfirmPasswordError": "Les champs de mot de passe et de confirmation du mot de passe doivent correspondre.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameLengthError": "Le nom d'utilisateur doit avoir entre 1 et 20 caractères.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameReservedWordsError": "Les noms d'utilisateur ne doivent pas comprendre de mots réservés.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameSpecialCharError": "Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir les caractères spéciaux \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@& .",
|
||
"deployAzureSQLVM.VMUsernameSuffixError": "Le nom d'utilisateur ne peut pas se terminer par un point",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNameExistsError": "Le nom de la machine virtuelle doit être unique dans le groupe de ressources actuel.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNameOnlyNumericNameError": "Le nom de la machine virtuelle ne peut pas contenir uniquement des chiffres.",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNamePrefixSuffixError": "Le nom de machine virtuelle ne peut pas commencer par un trait de soulignement, et ne peut pas se terminer par un point ou un trait d'union",
|
||
"deployAzureSQLVM.VNameSpecialCharError": "Le nom de machine virtuelle ne peut pas contenir les caractères spéciaux \\/\"\"[]:|<>+=;,?*@&, .",
|
||
"deployAzureSQLVM.VnameLengthError": "Le nom de machine virtuelle doit avoir entre 1 et 15 caractères.",
|
||
"deployAzureSQLVM.vmDropdownSizeError": "Sélectionnez une taille de machine virtuelle valide."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployClusterWizard/deployClusterWizardModel": {
|
||
"deployCluster.ExistingAKSWizardTitle": "Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un cluster AKS existant",
|
||
"deployCluster.ExistingARO": "Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un cluster Azure Red Hat OpenShift existant",
|
||
"deployCluster.ExistingKubeAdm": "Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un cluster kubeadm existant",
|
||
"deployCluster.ExistingOpenShift": "Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un cluster OpenShift existant",
|
||
"deployCluster.NewAKSWizardTitle": "Déployer le cluster Big Data SQL Server 2019 sur un nouveau cluster AKS",
|
||
"deployCluster.SaveConfigFileSucceeded": "Fichiers config enregistrés dans {0}",
|
||
"deployCluster.SaveConfigFiles": "Enregistrer les fichiers config",
|
||
"deployCluster.ScriptToNotebook": "Exécuter un script sur un notebook",
|
||
"deployCluster.SelectConfigFileFolder": "Enregistrer les fichiers config"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployClusterWizard/pages/azureSettingsPage": {
|
||
"deployCluster.AksName": "Nom du cluster AKS",
|
||
"deployCluster.AzureLocationHelpLink": "Voir les emplacements Azure disponibles",
|
||
"deployCluster.AzureSettingsPageDescription": "Configurer les paramètres pour créer un cluster Azure Kubernetes Service",
|
||
"deployCluster.AzureSettingsPageTitle": "Paramètres Azure",
|
||
"deployCluster.Location": "Emplacement",
|
||
"deployCluster.MissingRequiredInfoError": "Remplissez les champs obligatoires marqués d'un astérisque rouge.",
|
||
"deployCluster.ResourceGroupName": "Nom du nouveau groupe de ressources",
|
||
"deployCluster.SubscriptionDescription": "L'abonnement par défaut est utilisé si vous laissez ce champ vide.",
|
||
"deployCluster.SubscriptionField": "ID d'abonnement",
|
||
"deployCluster.SubscriptionHelpLink": "Voir les abonnements Azure disponibles",
|
||
"deployCluster.SubscriptionPlaceholder": "Utiliser mon abonnement Azure par défaut",
|
||
"deployCluster.VMCount": "Nombre de machines virtuelles",
|
||
"deployCluster.VMSize": "Taille de machine virtuelle",
|
||
"deployCluster.VMSizeHelpLink": "Voir les tailles de machine virtuelle disponibles"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployClusterWizard/pages/clusterSettingsPage": {
|
||
"deployCluster.AccountPrefix": "Préfixe du compte",
|
||
"deployCluster.AccountPrefixDescription": "Préfixe unique pour les comptes AD que le cluster Big Data SQL Server génère. S'il n'est pas fourni, le nom du sous-domaine est utilisé comme valeur par défaut. Si aucun sous-domaine n'est fourni, le nom du cluster est utilisé comme valeur par défaut.",
|
||
"deployCluster.ActiveDirectorySettings": "Paramètres Active Directory",
|
||
"deployCluster.AdminPassword": "Mot de passe",
|
||
"deployCluster.AdminPasswordDescription": "Ce mot de passe peut être utilisé pour accéder au contrôleur, à SQL Server et à la passerelle.",
|
||
"deployCluster.AdminPasswordField": "Mot de passe",
|
||
"deployCluster.AdminUsername": "Nom d'utilisateur de l'administrateur",
|
||
"deployCluster.AdminUsernameDescription": "Ce nom d'utilisateur est utilisé pour le contrôleur et SQL Server. Le nom d'utilisateur de la passerelle est root.",
|
||
"deployCluster.AppOwners": "Propriétaires d'application",
|
||
"deployCluster.AppOwnersDescription": "Utilisateurs ou groupes Active Directory avec un rôle de propriétaires d'application. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs utilisateurs/groupes.",
|
||
"deployCluster.AppOwnersPlaceHolder": "Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.",
|
||
"deployCluster.AppReaders": "Lecteurs d'application",
|
||
"deployCluster.AppReadersDescription": "Utilisateurs ou groupes Active Directory des lecteurs d'application. Utilisez une virgule pour séparer les différents groupes/utilisateurs s'il y en a plusieurs.",
|
||
"deployCluster.AppReadersPlaceHolder": "Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.",
|
||
"deployCluster.AuthenticationMode": "Mode d'authentification",
|
||
"deployCluster.AuthenticationMode.ActiveDirectory": "Active Directory",
|
||
"deployCluster.AuthenticationMode.Basic": "De base",
|
||
"deployCluster.ClusterAdmins": "Groupe d'administration de cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterAdminsDescription": "Groupe Active Directory de l'administrateur de cluster.",
|
||
"deployCluster.ClusterName": "Nom de cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterNameDescription": "Le nom de cluster doit contenir seulement des caractères alphanumériques en minuscules ou « - », et doit commencer et se terminer par un caractère alphanumérique.",
|
||
"deployCluster.ClusterSettingsPageDescription": "Configurer les paramètres du cluster Big Data SQL Server",
|
||
"deployCluster.ClusterSettingsPageTitle": "Paramètres de cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterUsers": "Utilisateurs du cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterUsersDescription": "Utilisateurs/groupes Active Directory avec un rôle d'utilisateurs de cluster. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs utilisateurs/groupes.",
|
||
"deployCluster.ClusterUsersPlaceHolder": "Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.",
|
||
"deployCluster.ConfirmPassword": "Confirmer le mot de passe",
|
||
"deployCluster.DockerImageTag": "Balise d'image",
|
||
"deployCluster.DockerPassword": "Mot de passe",
|
||
"deployCluster.DockerRegistry": "Registre",
|
||
"deployCluster.DockerRepository": "Dépôt",
|
||
"deployCluster.DockerSettings": "Paramètres Docker",
|
||
"deployCluster.DockerUsername": "Nom d'utilisateur",
|
||
"deployCluster.DomainControllerFQDNDescription": "Nom de domaine complet des contrôleurs de domaine. Par exemple : DC1.CONTOSO.COM. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs FQDN.",
|
||
"deployCluster.DomainControllerFQDNs": "FQDN des contrôleurs de domaine",
|
||
"deployCluster.DomainControllerFQDNsPlaceHolder": "Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.",
|
||
"deployCluster.DomainDNSIPAddresses": "Adresses IP du DNS de domaine",
|
||
"deployCluster.DomainDNSIPAddressesDescription": "Adresses IP des serveurs DNS de domaine. Utilisez une virgule pour séparer plusieurs adresses IP.",
|
||
"deployCluster.DomainDNSIPAddressesPlaceHolder": "Utilisez une virgule pour séparer les valeurs.",
|
||
"deployCluster.DomainDNSName": "Nom du DNS de domaine",
|
||
"deployCluster.DomainServiceAccountPassword": "Mot de passe de compte de service",
|
||
"deployCluster.DomainServiceAccountUserName": "Nom d'utilisateur du compte de service",
|
||
"deployCluster.DomainServiceAccountUserNameDescription": "Compte de service de domaine pour le cluster Big Data",
|
||
"deployCluster.OuDistinguishedName": "Unité d'organisation",
|
||
"deployCluster.OuDistinguishedNameDescription": "Nom unique de l'unité d'organisation. Par exemple : OU=bdc,DC=contoso,DC=com.",
|
||
"deployCluster.RealmDescription": "S'il n'est pas fourni, le nom DNS du domaine est utilisé comme valeur par défaut.",
|
||
"deployCluster.Subdomain": "Sous-domaine",
|
||
"deployCluster.SubdomainDescription": "Sous-domaine DNS unique à utiliser pour ce cluster Big Data SQL Server. S'il n'est pas fourni, le nom de cluster est utilisé comme valeur par défaut."
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployClusterWizard/pages/deploymentProfilePage": {
|
||
"deployCluster.ProfileHintText": "Remarque : Les paramètres du profil de déploiement peuvent être personnalisés dans les étapes ultérieures.",
|
||
"deployCluster.ProfileNotSelectedError": "Sélectionnez un profil de déploiement.",
|
||
"deployCluster.ServiceName": "Service",
|
||
"deployCluster.StorageType": "Type de stockage",
|
||
"deployCluster.activeDirectoryAuthentication": "Authentification Active Directory",
|
||
"deployCluster.basicAuthentication": "Authentification de base",
|
||
"deployCluster.computePoolLable": "Calcul",
|
||
"deployCluster.dataPoolLabel": "Données",
|
||
"deployCluster.dataStorageType": "Données",
|
||
"deployCluster.featureTableTitle": "Fonctionnalités",
|
||
"deployCluster.featureText": "Composant",
|
||
"deployCluster.hadr": "Haute disponibilité",
|
||
"deployCluster.hdfsLabel": "HDFS + Spark",
|
||
"deployCluster.loadProfileFailed": "Le chargement des profils de déploiement a échoué : {0}",
|
||
"deployCluster.loadingProfiles": "Chargement des profils",
|
||
"deployCluster.loadingProfilesCompleted": "Profils chargés",
|
||
"deployCluster.logsStorageType": "Journaux",
|
||
"deployCluster.masterPoolLabel": "Instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.noText": "Non",
|
||
"deployCluster.profileRadioGroupLabel": "Profil de configuration de déploiement",
|
||
"deployCluster.serviceScaleTableTitle": "Paramètres de mise à l'échelle du service (instances)",
|
||
"deployCluster.storageTableTitle": "Paramètres de stockage du service (Go par instance)",
|
||
"deployCluster.summaryPageDescription": "Sélectionner le profil de configuration cible",
|
||
"deployCluster.summaryPageTitle": "Profil de configuration de déploiement",
|
||
"deployCluster.yesText": "Oui"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage": {
|
||
"deployCluster.AdvancedStorageDescription": "Par défaut, les paramètres de stockage du contrôleur sont aussi appliqués aux autres services, vous pouvez développer les paramètres de stockage avancés pour configurer le stockage des autres services.",
|
||
"deployCluster.AppServiceProxyDNSName": "Nom DNS du proxy d'application",
|
||
"deployCluster.AppServiceProxyPortName": "Port du proxy d'application",
|
||
"deployCluster.AppServiceProxyText": "Proxy d'application",
|
||
"deployCluster.ComputePoolInstances": "Instances de pool de calcul",
|
||
"deployCluster.ControllerDNSName": "Nom DNS du contrôleur",
|
||
"deployCluster.ControllerPortName": "Port de contrôleur",
|
||
"deployCluster.ControllerText": "Contrôleur",
|
||
"deployCluster.DNSNameHeader": "Nom DNS",
|
||
"deployCluster.DataClaimSize": "Taille de réclamation pour les données (Go)",
|
||
"deployCluster.DataPool": "Pool de données",
|
||
"deployCluster.DataPoolInstances": "Instances de pool de données",
|
||
"deployCluster.DataStorageClassName": "Classe de stockage pour les données",
|
||
"deployCluster.EndpointSettings": "Paramètres de point de terminaison",
|
||
"deployCluster.GatewayDNSName": "Nom DNS de la passerelle",
|
||
"deployCluster.GatewayPortName": "Port de passerelle",
|
||
"deployCluster.GatewayText": "Passerelle",
|
||
"deployCluster.IncludeSparkInStoragePool": "Inclure Spark dans le pool de stockage",
|
||
"deployCluster.LogStorageClassName": "Classe de stockage pour les journaux",
|
||
"deployCluster.LogsClaimSize": "Taille de réclamation pour les journaux (Go)",
|
||
"deployCluster.MasterSQLServerDNSName": "Nom DNS de l'instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.MasterSQLServerPortName": "Port de l'instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.MasterSqlServerInstances": "Instances maîtres SQL Server",
|
||
"deployCluster.MasterSqlText": "Instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.PortHeader": "Port",
|
||
"deployCluster.ReadableSecondaryDNSName": "Nom DNS du secondaire accessible en lecture",
|
||
"deployCluster.ReadableSecondaryPortName": "Port du secondaire accessible en lecture",
|
||
"deployCluster.ReadableSecondaryText": "Secondaire accessible en lecture",
|
||
"deployCluster.ServiceName": "Nom du service",
|
||
"deployCluster.ServiceProxyDNSName": "Nom DNS du proxy de gestion",
|
||
"deployCluster.ServiceProxyPortName": "Port du proxy de gestion",
|
||
"deployCluster.ServiceProxyText": "Proxy de gestion",
|
||
"deployCluster.ServiceSettingsPageTitle": "Paramètres de service",
|
||
"deployCluster.SparkMustBeIncluded": "Configuration Spark non valide, vous devez cocher la case 'Inclure Spark' ou définir 'Instances de pool Spark' sur une valeur au moins égale à 1.",
|
||
"deployCluster.SparkPoolInstances": "Instances de pool Spark",
|
||
"deployCluster.StoragePool": "Pool de stockage (HDFS)",
|
||
"deployCluster.StoragePoolInstances": "Instances de pool de stockage (HDFS)",
|
||
"deployCluster.StorageSectionTitle": "Paramètres de stockage",
|
||
"deployCluster.StorageSettings": "Paramètres de stockage",
|
||
"deployCluster.controllerDataStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage de données du contrôleur",
|
||
"deployCluster.controllerDataStorageClass": "Classe de stockage de données du contrôleur",
|
||
"deployCluster.controllerLogsStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage des journaux du contrôleur",
|
||
"deployCluster.controllerLogsStorageClass": "Classe de stockage des journaux du contrôleur",
|
||
"deployCluster.dataPoolDataStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage de données du pool de données",
|
||
"deployCluster.dataPoolDataStorageClass": "Classe de stockage de données du pool de données",
|
||
"deployCluster.dataPoolLogsStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage des journaux du pool de données",
|
||
"deployCluster.dataPoolLogsStorageClass": "Classe de stockage des journaux du pool de données",
|
||
"deployCluster.scaleSectionTitle": "Paramètres de mise à l'échelle",
|
||
"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage de données de l'instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClass": "Classe de stockage de données de l'instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage des journaux de l'instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClass": "Classe de stockage des journaux de l'instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.storageFieldTooltip": "Utiliser les paramètres du contrôleur",
|
||
"deployCluster.storagePoolDataStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage de données du pool de stockage",
|
||
"deployCluster.storagePoolDataStorageClass": "Classe de stockage de données du pool de stockage",
|
||
"deployCluster.storagePoolLogsStorageClaimSize": "Taille de la revendication de stockage des journaux du pool de stockage",
|
||
"deployCluster.storagePoolLogsStorageClass": "Classe de stockage des journaux du pool de stockage"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage": {
|
||
"deployCluster.AccountPrefix": "Préfixe du compte",
|
||
"deployCluster.AksClusterName": "Nom du cluster AKS",
|
||
"deployCluster.AppOwners": "Propriétaires d'application",
|
||
"deployCluster.AppReaders": "Lecteurs d'application",
|
||
"deployCluster.AppServiceProxyText": "Proxy d'application",
|
||
"deployCluster.AuthenticationMode": "Mode d'authentification",
|
||
"deployCluster.AuthenticationMode.ActiveDirectory": "Active Directory",
|
||
"deployCluster.AuthenticationMode.Basic": "De base",
|
||
"deployCluster.AzureSettings": "Paramètres Azure",
|
||
"deployCluster.ClusterAdmins": "Groupe d'administration de cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterContext": "Contexte de cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterName": "Nom de cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterSettings": "Paramètres de cluster",
|
||
"deployCluster.ClusterUsers": "Utilisateurs du cluster",
|
||
"deployCluster.ComputePoolInstances": "Instances de pool de calcul",
|
||
"deployCluster.ControllerText": "Contrôleur",
|
||
"deployCluster.ControllerUsername": "Nom d'utilisateur du contrôleur",
|
||
"deployCluster.DataClaimSize": "Taille de réclamation pour les données (Go)",
|
||
"deployCluster.DataPoolInstances": "Instances de pool de données",
|
||
"deployCluster.DataStorageClassName": "Classe de stockage pour les données",
|
||
"deployCluster.DataText": "Données",
|
||
"deployCluster.DefaultSubscription": "Abonnement Azure par défaut",
|
||
"deployCluster.DeploymentProfile": "Profil de déploiement",
|
||
"deployCluster.DeploymentTarget": "Cible de déploiement",
|
||
"deployCluster.DomainControllerFQDNs": "FQDN des contrôleurs de domaine",
|
||
"deployCluster.DomainDNSIPAddresses": "Adresses IP du DNS de domaine",
|
||
"deployCluster.DomainDNSName": "Nom du DNS de domaine",
|
||
"deployCluster.DomainServiceAccountUserName": "Nom d'utilisateur du compte de service",
|
||
"deployCluster.EndpointSettings": "Paramètres de point de terminaison",
|
||
"deployCluster.GatewayText": "Passerelle",
|
||
"deployCluster.Kubeconfig": "Configuration Kube",
|
||
"deployCluster.Location": "Emplacement",
|
||
"deployCluster.LogStorageClassName": "Classe de stockage pour les journaux",
|
||
"deployCluster.LogsClaimSize": "Taille de réclamation pour les journaux (Go)",
|
||
"deployCluster.MasterSqlServerInstances": "Instances maîtres SQL Server",
|
||
"deployCluster.MasterSqlText": "Instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.OuDistinguishedName": "Unité d'organisation",
|
||
"deployCluster.ReadableSecondaryText": "Secondaire accessible en lecture",
|
||
"deployCluster.ResourceGroup": "Groupe de ressources",
|
||
"deployCluster.ScaleSettings": "Paramètres de mise à l'échelle",
|
||
"deployCluster.ServiceName": "Service",
|
||
"deployCluster.ServiceProxyText": "Proxy de gestion",
|
||
"deployCluster.SparkPoolInstances": "Instances de pool Spark",
|
||
"deployCluster.SqlServerText": "Instance maître SQL Server",
|
||
"deployCluster.StoragePool": "Pool de stockage (HDFS)",
|
||
"deployCluster.StoragePoolInstances": "Instances de pool de stockage (HDFS)",
|
||
"deployCluster.StorageSettings": "Paramètres de stockage",
|
||
"deployCluster.Subdomain": "Sous-domaine",
|
||
"deployCluster.SubscriptionId": "ID d'abonnement",
|
||
"deployCluster.VMCount": "Nombre de machines virtuelles",
|
||
"deployCluster.VMSize": "Taille de machine virtuelle",
|
||
"deployCluster.WithSpark": "(Spark inclus)",
|
||
"deployCluster.summaryPageTitle": "Récapitulatif"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deployClusterWizard/pages/targetClusterPage": {
|
||
"deployCluster.ClusterContextNotSelectedMessage": "Sélectionnez un contexte de cluster.",
|
||
"deployCluster.ConfigParseError": "Le chargement du fichier config a échoué",
|
||
"deployCluster.TargetClusterContextPageDescription": "Sélectionnez le fichier de configuration Kube, puis sélectionnez un contexte de cluster dans la liste",
|
||
"deployCluster.TargetClusterContextPageTitle": "Contexte de cluster cible",
|
||
"deployCluster.browseText": "Parcourir",
|
||
"deployCluster.clusterContextsLabelText": "Contextes de cluster",
|
||
"deployCluster.errorLoadingClustersText": "Aucune information de cluster dans le fichier config ou une erreur s'est produite pendant le chargement du fichier config",
|
||
"deployCluster.kubeConfigFileLabelText": "Chemin du fichier de configuration Kube",
|
||
"deployCluster.selectKubeConfigFileText": "Sélectionner"
|
||
},
|
||
"dist/ui/deploymentInputDialog": {
|
||
"deploymentDialog.OkButtonText": "OK",
|
||
"deploymentDialog.OpenNotebook": "Ouvrir le notebook",
|
||
"notebookType": "Type de notebook"
|
||
},
|
||
"dist/ui/modelViewUtils": {
|
||
"azure.accessError": "\r\n Détails de l'erreur : {0}.",
|
||
"azure.accounts.accountNotFoundError": "Le compte sélectionné « {0} » n'est plus disponible. Cliquez sur Se connecter pour le rajouter ou sélectionnez un autre compte.",
|
||
"azure.accounts.accountStaleError": "Le jeton d'accès pour le compte sélectionné « {0} » n'est plus valide. Cliquez sur le bouton Se connecter, actualisez le compte ou sélectionnez un autre compte.",
|
||
"azure.accounts.unexpectedAccountsError": "Erreur inattendue pendant la récupération des comptes : {0}",
|
||
"azure.accounts.unexpectedResourceGroupsError": "Erreur inattendue pendant la récupération des groupes de ressources pour l'abonnement {0} : {1}",
|
||
"azure.accounts.unexpectedSubscriptionsError": "Erreur inattendue pendant la récupération des abonnements pour le compte {0} : {1}",
|
||
"fileChecker.FileNotFound": "Fichier {0} introuvable. Sélectionnez un fichier de configuration Kube.",
|
||
"fileChecker.NotFile": "Le chemin {0} n'est pas un fichier, sélectionnez un fichier de configuration Kube valide.",
|
||
"getClusterContexts.errorFetchingClusters": "Erreur pendant le chargement ou l'analyse du fichier de configuration : {0}, erreur : {1}",
|
||
"invalidSQLPassword": "{0} n'est pas conforme aux exigences de complexité de mot de passe. Pour plus d'informations : https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
|
||
"passwordNotMatch": "{0} ne correspond pas au mot de passe de confirmation",
|
||
"resourceDeployment.errorFetchingStorageClasses": "Erreur inattendue pendant la récupération des classes de stockage kubectl disponibles : {0}"
|
||
},
|
||
"dist/ui/notebookWizard/notebookWizardAutoSummaryPage": {
|
||
"notebookWizard.autoSummaryPageTitle": "Vérifier votre configuration"
|
||
},
|
||
"dist/ui/pageLessDeploymentModel": {
|
||
"resourceDeployment.DownloadAndLaunchTaskName": "Télécharger et lancer le programme d'installation, URL : {0}",
|
||
"resourceDeployment.DownloadCompleteText": "{0} a été téléchargé",
|
||
"resourceDeployment.DownloadingText": "Téléchargement à partir de : {0}",
|
||
"resourceDeployment.LaunchingProgramText": "Lancement de {0}",
|
||
"resourceDeployment.ProgramLaunchedText": "{0} a été lancé"
|
||
},
|
||
"dist/ui/resourceTypePickerDialog": {
|
||
"deploymentDialog.deploymentOptions": "Options de déploiement"
|
||
},
|
||
"dist/ui/toolsAndEulaSettingsPage": {
|
||
"deploymentDialog.FailedEulaValidation": "Pour continuer, vous devez accepter les conditions du contrat de licence utilisateur final (CLUF).",
|
||
"deploymentDialog.FailedToolsInstallation": "Certains outils n'ont toujours pas été découverts. Vérifiez qu'ils sont installés, en cours d'exécution et découvrables",
|
||
"deploymentDialog.InstallToolsHintMany": "Les outils {0} ne sont pas installés, vous pouvez cliquer sur le bouton « {1} » pour les installer.",
|
||
"deploymentDialog.InstallToolsHintOne": "L'outil {0} n'est pas installé, vous pouvez cliquer sur le bouton « {1} » pour l'installer.",
|
||
"deploymentDialog.InstalledTools": "Tous les outils nécessaires sont maintenant installés.",
|
||
"deploymentDialog.NoRequiredTool": "Aucun outil nécessaire",
|
||
"deploymentDialog.PendingInstallation": "Les outils suivants {0} n'ont toujours pas été découverts. Vérifiez qu'ils sont installés, en cours d'exécution et découvrables",
|
||
"deploymentDialog.ToolDoesNotMeetVersionRequirement": "« {0} » [ {1} ] ne respecte pas la version minimale requise, désinstallez-le et redémarrez Azure Data Studio.",
|
||
"deploymentDialog.ToolInformation": "« {0} » n'a pas été découvert et l'installation automatique n'est pas prise en charge actuellement. Installez manuellement « {0} », ou vérifiez qu'il est démarré et découvrable. Ensuite, redémarrez Azure Data Studio. Consultez [{1}].",
|
||
"deploymentDialog.VersionInformationDebugHint": "Si les outils sont installés manuellement, vous devez redémarrer Azure Data Studio pour appliquer le changement. Des détails supplémentaires sont disponibles dans les canaux de sortie « Déploiements » et « Azure Data CLI »",
|
||
"deploymentDialog.loadingRequiredTools": "Chargement des informations d'outils nécessaires",
|
||
"deploymentDialog.loadingRequiredToolsCompleted": "Les informations d'outils nécessaires ont été téléchargées",
|
||
"notebookWizard.toolsAndEulaPageTitle": "Prérequis de déploiement",
|
||
"resourceDeployment.AgreementTitle": "Accepter les conditions d'utilisation"
|
||
},
|
||
"package": {
|
||
"azdata-install-location-description": "Emplacement du package azdata utilisé pour la commande d'installation",
|
||
"azure-sql-mi-agreement": "J'accepte {0} et {1}.",
|
||
"azure-sql-mi-agreement-eula": "Termes du contrat de licence Azure SQL MI",
|
||
"azure-sql-mi-display-description": "Créer une instance managée SQL dans Azure ou dans un environnement géré par le client",
|
||
"azure-sql-mi-display-name": "Instance managée Azure SQL",
|
||
"azure-sql-mi-help-text": "Azure SQL Managed Instance offre un accès total à SQL Server ainsi que la compatibilité des fonctionnalités afin de migrer les serveurs SQL vers Azure ou développer de nouvelles applications. {0}.",
|
||
"azure-sql-mi-help-text-learn-more": "En savoir plus",
|
||
"azure-sql-mi-okButton-text": "Ouvrir dans le portail",
|
||
"azure-sql-mi-resource-type-option-label": "Type de ressource",
|
||
"azure-sqldb-agreement": "J'accepte {0}, {1} et {2}.",
|
||
"azure-sqldb-agreement-azdata-eula": "Termes du contrat de licence azdata",
|
||
"azure-sqldb-agreement-sqldb-eula": "Termes du contrat de licence Azure SQL DB",
|
||
"azure-sqldb-description": "Créez une base de données SQL, un serveur de base de données ou un pool élastique dans Azure.",
|
||
"azure-sqldb-display-name": "Azure SQL Database",
|
||
"azure-sqldb-notebook-ok-button-text": "Sélectionner",
|
||
"azure-sqldb-portal-ok-button-text": "Créer dans le portail Azure",
|
||
"azure-sqlvm-agreement": "J'accepte {0}, {1} et {2}.",
|
||
"azure-sqlvm-agreement-azdata-eula": "Termes du contrat de licence azdata",
|
||
"azure-sqlvm-agreement-sqlvm-eula": "Termes du contrat de licence Azure SQL VM",
|
||
"azure-sqlvm-azure-account-page-label": "Informations Azure",
|
||
"azure-sqlvm-azure-location-label": "Localisations Azure",
|
||
"azure-sqlvm-deploy-dialog-action-text": "Exécuter un script sur un notebook",
|
||
"azure-sqlvm-deploy-dialog-title": "Déployer une machine virtuelle Azure SQL",
|
||
"azure-sqlvm-description": "Créez des machines virtuelles SQL sur Azure. Idéal pour les migrations et les applications nécessitant un accès au niveau du système d'exploitation.",
|
||
"azure-sqlvm-display-name": "SQL Server dans une machine virtuelle Azure",
|
||
"azure-sqlvm-image-label": "Image",
|
||
"azure-sqlvm-image-sku-label": "Référence SKU d'image VM",
|
||
"azure-sqlvm-password-confirm-label": "Confirmer le mot de passe",
|
||
"azure-sqlvm-password-label": "Mot de passe",
|
||
"azure-sqlvm-publisher-label": "Serveur de publication",
|
||
"azure-sqlvm-storage-accountname-label": "Nom du compte de stockage",
|
||
"azure-sqlvm-storage-page-lable": "Compte de stockage",
|
||
"azure-sqlvm-storage-sku-label": "Type de référence SKU du compte de stockage",
|
||
"azure-sqlvm-username-label": "Nom d'utilisateur",
|
||
"azure-sqlvm-vm-administrator-account-page-label": "Compte Administrateur",
|
||
"azure-sqlvm-vm-information-page-label": "Informations VM",
|
||
"azure-sqlvm-vm-summary-page-label": "Récapitulatif",
|
||
"azure-sqlvm-vmname-label": "Nom de la machine virtuelle",
|
||
"azure-sqlvm-vmsize-label": "Taille",
|
||
"deploy-resource-command-category": "Déploiement",
|
||
"deploy-resource-command-name": "Nouveau déploiement...",
|
||
"deployment.configuration.title": "Configuration du déploiement",
|
||
"docker-confirm-sql-password-field": "Confirmer le mot de passe",
|
||
"docker-container-name-field": "Nom de conteneur",
|
||
"docker-sql-2017-title": "Déployer des images conteneur SQL Server 2017",
|
||
"docker-sql-2019-title": "Déployer des images conteneur SQL Server 2019",
|
||
"docker-sql-password-field": "Mot de passe SQL Server",
|
||
"docker-sql-port-field": "Port",
|
||
"extension-description": "Fournit une expérience de notebook pour déployer Microsoft SQL Server",
|
||
"extension-displayName": "Extension de déploiement SQL Server pour Azure Data Studio",
|
||
"microsoft-privacy-statement": "Déclaration de confidentialité Microsoft",
|
||
"resource-type-display-name": "Type de ressource",
|
||
"resource-type-sql-image-description": "Exécuter l'image conteneur SQL Server avec Docker",
|
||
"resource-type-sql-image-display-name": "Image conteneur SQL Server",
|
||
"resource-type-sql-windows-setup-description": "Exécutez SQL Server sur Windows, sélectionnez une version pour commencer.",
|
||
"resource-type-sql-windows-setup-display-name": "SQL Server sur Windows",
|
||
"sql-2017-display-name": "SQL Server 2017",
|
||
"sql-2019-display-name": "SQL Server 2019",
|
||
"sql-azure-database-server-display-name": "Serveur de base de données",
|
||
"sql-azure-elastic-pool-display-name": "Pool élastique",
|
||
"sql-azure-single-database-display-name": "Base de données unique",
|
||
"version-display-name": "Version"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |