mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-13 17:22:15 -05:00
8cbbf9eaeb
* added changes to gulpfile and locfunc along with updated lcls * Added Portuguese updated lcls * added last batch of renamed lcl files * added renamed XLF files
690 lines
37 KiB
XML
690 lines
37 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\resources\xlf\en\Microsoft.azcli.xlf" PsrId="308" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="es-ES" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
|
|
<OwnedComments>
|
|
<Cmt Name="Dev" />
|
|
<Cmt Name="LcxAdmin" />
|
|
<Cmt Name="Rccx" />
|
|
</OwnedComments>
|
|
<Settings Name="@SettingsPath@\default.lss" Type="Lss" />
|
|
<Item ItemId=";Xliff file" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
|
<Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
|
|
<Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
|
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.arc.releaseDateNotParsed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Release date could not be parsed.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No se pudo analizar la fecha de lanzamiento.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.accept" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Accept]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Aceptar]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.arcdataExtensionNotInstalled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[This extension requires the Azure CLI extension 'arcdata' to be installed. Install the latest version using instructions from [here]5D;(https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Esta extensión requiere la instalación de la extensión \"arcdata\" de la CLI de Azure. Instale la última versión siguiendo las instrucciones de [aquí]5D;(https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.arcdataInstalled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[The Azure CLI arcdata extension was successfully installed. Restarting Azure Studio is required to complete configuration - features will not be activated until this is done.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[La extensión arcdata de la CLI de Azure se ha instalado correctamente. Es necesario reiniciar Azure Studio para completar la configuración; las funciones no se activarán hasta que se realice esta acción.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.askLater" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Ask Later]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Preguntar más tarde]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.az" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.azInstalled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI was successfully installed. Restarting Azure Studio is required to complete configuration - features will not be activated until this is done.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[La CLI de Azure se ha instalado correctamente. Es necesario reiniciar Azure Studio para completar la configuración; las funciones no se activarán hasta que se realice esta acción.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.azOutputParseErrorCaught" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[An error occurred while parsing the output of az command: {0}. The output is not JSON.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se ha producido un error al analizar la salida del comando az: {0}. La salida no es JSON.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.azUserSettingReadLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI user setting: {0}.{1} read, value: {2}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Configuración del usuario de la CLI de Azure: {0}.{1}valor leído: {2}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.azUserSettingUpdatedLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI user setting: {0}.{1} updated, newValue: {2}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Configuración del usuario de la CLI de Azure: {0}.{1}actualizado, newValue: {2}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.checkingLatestAzVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Checking for latest available version of Azure CLI]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Comprobación de la última versión disponible de la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.couldNotFindArcdataWithPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Could not find the Azure CLI arcdata extension, install it now? If not then some features will not be able to function.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No se ha podido encontrar la extensión arcdata de la CLI de Azure, instálela ahora. Si no es así, algunas funciones podrían no funcionar.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.couldNotFindAz" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Could not find Azure CLI. Error: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No se pudo encontrar la CLI de Azure CLI. Error: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.couldNotFindAzArc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Could not find the Azure CLI arcdata extension. Error: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No se ha podido encontrar la extensión arcdata dela CLI de Azure. Error: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.couldNotFindAzWithPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Could not find Azure CLI, install it now? If not then some features will not be able to function.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No pudo encontrar la CLI de Azure, ¿desea instalarla ahora? Si no es así, algunas características podrían no funcionar.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.currentlyInstalledVersionIsLatest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Currently installed version of Azure CLI: {0} is same or newer than any other version available]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[La versión actualmente instalada de la CLI de Azure: {0} es igual o más nueva que cualquier otra versión disponible]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.decline" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Decline]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Rechazar]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.doNotAskAgain" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Don't Ask Again]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No volver a preguntar]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.downloadError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Error while downloading]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Error durante la descarga]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.downloadFinished" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Download finished]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Descarga finalizada]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.downloadingProgressMb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Downloading ({0} / {1} MB)]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Descargando ({0} / {1} MB)]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.downloadingTo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Downloading {0} from {1} to {2}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Descargando {0} de {1} a {2}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.endpointOrNamespaceRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Either an endpoint or a namespace must be specified]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se debe especificar un punto de conexión o un espacio de nombres]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.executingCommand" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Executing command: '{0} {1}']]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Ejecutando el comando: “{0} {1}”]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.failedToParseReleaseInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Failed to parse the JSON of contents at: {0}.]D;]A;File contents:]D;]A;{1}]D;]A;Error: {2}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No se pudo analizar el JSON del contenido en: {0}.]D;]A;Contenido del archivo:]D;]A;{1}]D;]A;Error: {2}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.foundExistingAz" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Found existing Azure CLI installation of version (v{0}) at path:{1} with arcdata version: {2}.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se encontró la instalación existente de la CLI de Azure de la versión (v{0}) en la ruta:{1} con la versión arcdata: {2}.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.gettingTextContentsOfUrl" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Getting text contents of resource at URL {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Obteniendo el contenido de texto del recurso en la dirección URL {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.installError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Error installing Azure CLI and arcdata extension: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Error al instalar la CLI de Azure y la extensión arcdata: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.installingArcdata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Installing the Azure CLI arcdata extension...]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Instalación de la extensión arcdata de la CLI de Azure...]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.installingAz" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Installing Azure CLI...]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Instalando la CLI de Azure...]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.latestAzVersionAvailable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Latest available Azure CLI version: {0}.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Última versión disponible de la CLI de Azure: {0}.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.missingRequiredVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI >= {0} is required for this feature. Run the 'Azure CLI: Check for Update' command to install this and then try again.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[LA CLI de Azure >= {0} es necesaria para esta función. Ejecute el comando \"CLI de Azure: buscar actualizaciones\" para instalarlo e inténtelo de nuevo.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.no" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.noAz" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No Azure CLI is available, run the command 'Azure CLI: Install' to enable the features that require it.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Si no está disponible la CLI de Azure, ejecute el comando \"CLI de Azure: instalar\" para habilitar las funciones que lo requieren.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.noAzArc" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No Azure CLI arcdata extension is available.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No está disponible la extensión arcdata de la CLI de Azure.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.noAzWithLink" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No Azure CLI is available, [install the Azure CLI]5D;(command:az.install) to enable the features that require it.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No está disponible la CLI de Azure, [instale la CLI de Azure]5D;(command:az.install) para habilitar las funciones que la requieren.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.noAzureCLI" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No Azure CLI is available. Install the latest version manually from [here]5D;(https://docs.microsoft.com/cli/azure/install-azure-cli) and then restart Azure Studio.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No está disponible la CLI de Azure. Instale la última versión manualmente desde [aquí]5D;(https://docs.microsoft.com/cli/azure/install-azure-cli) y luego reinicie Azure Studio.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.noDownloadLink" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No download link available for platform '{0}']D;]A;Release info: ${1}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No hay ningún vínculo de descarga disponible para la plataforma \"{0}\"]D;]A;Información de la versión: ${1}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.noReleaseVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No release version available for platform '{0}']D;]A;Release info: ${1}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No hay ninguna versión de lanzamiento disponible para la plataforma “{0}”]D;]A;Información de la versión: ${1}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.parseVersionError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[An error occurred while parsing the output of az --version.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se ha producido un error al analizar la salida de la versión --az.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.platformUnsupported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Platform '{0}' is currently unsupported]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[La plataforma \"{0}\" no es compatible actualmente]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.promptForAzUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[A new version of Azure CLI ( {0} ) is available, do you wish to update to it now?]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Una nueva versión de la CLI de Azure ( {0} ) está disponible, ¿desea actualizarla ahora?]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.promptForRequiredAzUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[This extension requires Azure CLI >= {0} to be installed, do you wish to update to the latest version ({1}) now? If you do not then some functionality may not work.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Esta extensión requiere que la CLI de Azure >= {0} esté instalada, ¿desea actualizar a la última versión ({1}) ahora? Si no lo hace, es posible que alguna funcionalidad no funcione.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.promptLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Prompting the user to accept the following: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se pide al usuario que acepte lo siguiente: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.requiredVersionNotAvailable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[This extension requires the Azure CLI extension 'arcdata' version >= {0} to be installed, but the current version available is only {1}. Install the correct version using instructions from [here]5D;(https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Esta extensión requiere que la extensión de la CLI de Azure \"arcdata\" versión >= {0}sea instalada, pero la versión actual disponible es sólo {1}. Instale la versión correcta usando las instrucciones de [aquí]5D;(https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.searchingForAz" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Searching for existing Azure CLI installation...]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Buscando la instalación existente de la CLI de Azure...]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.skipInstall" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Skipping installation of Azure CLI and arcdata extension, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Omitiendo la instalación de la CLI de Azure y la extensión arcdata, ya que la operación no fue solicitada por el usuario y la opción config: {0}.{1} es {2}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.stderrOutput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[stderr: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[stderr: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.stdoutOutput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[stdout: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[stdout: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.unexpectedCommandError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Unexpected error executing command: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Error inesperado al ejecutar el comando: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.unexpectedExitCode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Unexpected exit code from command: {1} ({0})]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Código de salida inesperado desde el comando: {1} ({0})]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.unsupportedArcDataVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Your downloaded version {1} of the Azure CLI extension 'arcdata' is not yet supported. The latest version is is {0}. Install the correct version using instructions from [here]5D;(https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Su versión descargada de la extensión {1} de la CLI de Azure \"arcdata\" aún no es compatible. La última versión es {0}. Instale la versión correcta siguiendo las instrucciones de [aquí]5D;(https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.updateCheckSkipped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[No check for new Azure CLI version availability performed as Azure CLI was not found to be installed]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[No se ha comprobado la disponibilidad de la nueva versión de la CLI de Azure porque no se encuentra instalada.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.updateError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Error updating Azure CLI: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Error al actualizar la CLI de Azure: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.updatingAz" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Updating Azure CLI...]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Actualizando la CLI de Azure...]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.userRequestedInstall" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[User requested to install Azure CLI and arcdata extension using 'Azure CLI: Install' command]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[El usuario solicitó instalar la CLI de Azure y la extensión arcdata usando el comando \"CLI de Azure: instalar\"]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.userResponseInstall" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[User Response on prompt to install Azure CLI: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Respuesta del usuario a la solicitud de instalación de la CLI de Azure: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.userResponseUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[User Response on prompt to update Azure CLI: {0}]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Respuesta del usuario a la solicitud de actualización de la CLI de Azure:: {0}]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.versionForUpdate" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Found version: {0} that Azure CLI can be updated to from current version: {1}.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Versión encontrada: {0} a la que se puede actualizar la CLI de Azure desde la versión actual: {1}.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.yes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Yes]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Sí]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.azArcdataInstallKey.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Choose whether you will be prompted to download the Azure CLI arcdata extension.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Elija si se le pedirá que descargue la extensión arcdata de la CLI de Azure.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.azArcdataUpdateKey.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Choose whether you will be prompted when an update of the Azure CLI arcdata extension is available.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Elija si se le solcita cuando esté disponible una actualización de la extensión arcdata de la CLI de Azure.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.category" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.config.debug" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Log debug info to the output channel for all executed az commands]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Registrar información de depuración en el canal de salida para todos los comandos az ejecutados]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.config.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI Configuration]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Configuración de la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Support for Azure CLI.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Compatibilidad con la CLI de Azure.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.install.dontPrompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[The user will not be prompted to install the Azure CLI arcdata extension]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[El usuario no tendrá que instalar la extensión arcdata de la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.install.prompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[The user will be prompted to install the Azure CLI arcdata extension]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se pedirá al usuario que instale la extensión arcdata de la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.update.dontPrompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[The user will not be prompted for update of the Azure CLI arcdata extension]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Al usuario no se le pedirá que actualice la extensión arcdata de la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.arc.update.prompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[The user will be prompted for update of the Azure CLI arcdata extension]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se pedirá al usuario que actualice la extensión arcdata de la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.azCliInstallKey.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Choose whether you will be prompted to install Azure CLI.]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Elija si se le pedirá que instale la CLI de Azure.]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.install.dontPrompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[The user will not be prompted to install the Azure CLI]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Al usuario no se le pedirá que instale la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.azcli.install.prompt.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[The user will be prompted to install the Azure CLI]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[Se le pedirá al usuario que instale la CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/package.command.category" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
|
<Str Cat="Text">
|
|
<Val><![CDATA[Azure CLI]]></Val>
|
|
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
|
<Val><![CDATA[CLI de Azure]]></Val>
|
|
</Tgt>
|
|
</Str>
|
|
<Disp Icon="Str" />
|
|
</Item>
|
|
</Item>
|
|
</Item>
|
|
</LCX> |