Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/azcli.i18n.json

91 lines
8.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/localizedConstants": {
"arc.releaseDateNotParsed": "Das Releasedatum konnte nicht analysiert werden.",
"az.accept": "Akzeptieren",
"az.arcdataExtensionNotInstalled": "Für diese Erweiterung muss die Azure CLI-Version der Erweiterung „arcdata“ installiert sein. Installieren Sie die neueste Version mithilfe der Anweisungen von [hier](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
"az.arcdataInstalled": "Die Azure CLI arcdata-Erweiterung wurde erfolgreich installiert. Azure Studio muss neugestartet werden, um die Konfiguration abzuschließen. Die Funktionen werden erst danach aktiviert.",
"az.askLater": "Später fragen",
"az.az": "Azure CLI",
"az.azInstalled": "Azure CLI wurde erfolgreich installiert. Azure Studio muss neu gestartet werden, um die Konfiguration abzuschließen. Die Funktionen werden erst danach aktiviert.",
"az.azOutputParseErrorCaught": "Fehler beim Analysieren der Ausgabe des az-Befehls: {0}. Die Ausgabe ist nicht JSON.",
"az.azUserSettingReadLog": "Benutzereinstellung für Azure CLI: {0}.{1} lesen, Wert: {2}",
"az.azUserSettingUpdatedLog": "Benutzereinstellung für Azure CLI: {0}.{1} aktualisiert, neuer Wert: {2}",
"az.checkingLatestAzVersion": "Es wird nach der neuesten verfügbaren Azure CLI-Version gesucht",
"az.couldNotFindArcdataWithPrompt": "Die Azure CLI arcdata-Erweiterung wurde nicht gefunden. Möchten Sie sie jetzt installieren? Wenn nicht, funktionieren einige Features u. U. nicht.",
"az.couldNotFindAz": "Azure CLI wurde nicht gefunden. Fehler: {0}",
"az.couldNotFindAzArc": "Die Azure CLI arcdata-Erweiterung wurde nicht gefunden. Fehler: {0}",
"az.couldNotFindAzWithPrompt": "Azure CLI wurde nicht gefunden. Möchten Sie es jetzt installieren? Wenn nicht, könnten einige Features nicht funktionieren.",
"az.currentlyInstalledVersionIsLatest": "Aktuell installierte Azure CLI-Version {0} ist gleich oder neuer als alle anderen verfügbaren Versionen",
"az.decline": "Ablehnen",
"az.doNotAskAgain": "Nicht mehr fragen",
"az.downloadError": "Fehler beim Herunterladen",
"az.downloadFinished": "Download abgeschlossen",
"az.downloadingProgressMb": "({0} / {1} MB) wird heruntergeladen",
"az.downloadingTo": "{0} von {1} wird nach {2} heruntergeladen",
"az.endpointOrNamespaceRequired": "Es muss entweder ein Endpunkt oder ein Namespace angegeben werden",
"az.executingCommand": "Der Befehl „{0} {1}“ wird ausgeführt",
"az.failedToParseReleaseInfo": "Fehler beim Analysieren der JSON-Inhalte unter: {0}.\r\nDateiinhalte:\r\n{1}\r\nFehler: {2}",
"az.foundExistingAz": "Es wurde eine vorhandene Azure CLI-Installation der Version (v{0}) unter dem Pfad „{1}“ mit der arcdata-Version {2} gefunden.",
"az.gettingTextContentsOfUrl": "Textinhalte der Ressource werden unter URL {0} abgerufen",
"az.installError": "Fehler beim Installieren der Azure CLI und arcdata-Erweiterung: {0}",
"az.installingArcdata": "Die Azure CLI arcdata-Erweiterung wird installiert...",
"az.installingAz": "Azure CLI wird installiert…",
"az.latestAzVersionAvailable": "Neueste verfügbare Azur CLI-Version: {0}.",
"az.missingRequiredVersion": "Azure CLI >= {0} ist für diese Funktion erforderlich. Führen Sie den Befehl „Azure CLI: Nach Updates suchen“ aus, um sie zu installieren, und wiederholen Sie dann den Vorgang.",
"az.no": "Nein",
"az.noAz": "Es ist keine Azure CLI verfügbar. Führen Sie den Befehl „Azure CLI: Installieren“ aus, um die Funktionen zu aktivieren, die dies erfordern.",
"az.noAzArc": "Es ist keine Azure CLI arcdata-Erweiterung verfügbar.",
"az.noAzWithLink": "Es ist keine Azure CLI verfügbar. [Installieren Sie die Azure CLI](command:azdata.Install), um die Funktionen zu aktivieren, die dies erfordern.",
"az.noAzureCLI": "Es ist keine Azure CLI verfügbar. Installieren Sie die neueste Version manuell von [hier](https://docs.microsoft.com/cli/azure/install-azure-cli) aus und starten Sie dann Azure Studio neu.",
"az.noDownloadLink": "Für Plattform „{0}“\r\n ist kein Downloadlink verfügbar, Versionsinformationen: ${1}",
"az.noReleaseVersion": "Für die Plattform „{0}“\r\n ist keine Releaseversion verfügbar, Versionsinformationen: ${1}",
"az.parseVersionError": "Fehler beim Analysieren der Ausgabe von az --version.",
"az.platformUnsupported": "Die Plattform „{0}“ wird zurzeit nicht unterstützt",
"az.promptForAzUpdate": "Es ist eine neue Azure CLI-Version ({0}) verfügbar. Möchten Sie jetzt auf diese aktualisieren?",
"az.promptForRequiredAzUpdate": "Für diese Erweiterung muss die Azure CLI >= {0} installiert werden. Möchten Sie jetzt auf die neueste Version ({1}) aktualisieren? Wenn nicht, funktionieren einige Funktionen möglicherweise nicht.",
"az.promptLog": "Der Benutzer wird aufgefordert, Folgendes zu akzeptieren: {0}",
"az.requiredVersionNotAvailable": "Für diese Erweiterung muss die Azure CLI-Version der Erweiterung „arcdata“ >= {0} installiert sein, die aktuelle Version ist jedoch nur {1}. Installieren Sie die richtige Version mithilfe der Anweisungen von [hier](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
"az.searchingForAz": "Es wird nach einer vorhandenen Azure CLI-Installation gesucht...",
"az.skipInstall": "Die Installation der Azure CLI und der arcdata-Erweiterung wird übersprungen, da der Vorgang nicht vom Benutzer angefordert wurde und die Konfigurationsoption {0}.{1} {2} ist",
"az.stderrOutput": "stderr: {0}",
"az.stdoutOutput": "stdout: {0}",
"az.unexpectedCommandError": "Unerwarteter Fehler beim Ausführen des Befehls: {0}",
"az.unexpectedExitCode": "Unerwarteter Exitcode von Befehl: {1} ({0})",
"az.unsupportedArcDataVersion": "Die heruntergeladene Version {1} der Azure CLI-Erweiterung „arcdata“ wird noch nicht unterstützt. Die neueste Version ist {0}. Installieren Sie die richtige Version mithilfe der Anweisungen von [hier](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
"az.updateCheckSkipped": "Es wurde nicht nach neuen verfügbaren Azure CLI-Versionen gesucht, da keine Azure CLI-Installation gefunden wurde",
"az.updateError": "Fehler beim Aktualisieren der Azure CLI: {0}",
"az.updatingAz": "Azure CLI wird aktualisiert...",
"az.userRequestedInstall": "Der Benutzer hat die Installation der Azure CLI und der arcdata-Erweiterung mithilfe des Befehls „Azure CLI: Install“ angefordert",
"az.userResponseInstall": "Benutzerantwort auf die Aufforderung zur Installation der Azure CLI: {0}",
"az.userResponseUpdate": "Benutzerantwort auf die Aufforderung zum Aktualisieren der Azure CLI: {0}",
"az.versionForUpdate": "Gefundene Version: {0}, auf die die Azure CLI von der aktuellen Version {1} aktualisiert werden kann.",
"az.yes": "Ja"
},
"package": {
"azcli.arc.azArcdataInstallKey.description": "Wählen Sie aus, ob Sie aufgefordert werden sollen, die Azure CLI arcdata-Erweiterung herunterzuladen.",
"azcli.arc.azArcdataUpdateKey.description": "Entscheiden Sie, ob Sie zur Aktualisierung aufgefordert werden wollen, wenn ein Update für die Azure CLI arcdata-Erweiterung verfügbar ist.",
"azcli.arc.category": "Azure CLI",
"azcli.arc.config.debug": "Debuginformationen für alle ausgeführten az-Befehle im Ausgabekanal protokollieren",
"azcli.arc.config.title": "Azure CLI-Konfiguration",
"azcli.arc.description": "Unterstützung für Azure CLI.",
"azcli.arc.displayName": "Azure CLI",
"azcli.arc.install.dontPrompt.description": "Der Benutzer wird nicht aufgefordert, die Azure CLI arcdata-Erweiterung zu installieren.",
"azcli.arc.install.prompt.description": "Der Benutzer wird nicht aufgefordert, die Azure CLI arcdata-Erweiterung zu installieren",
"azcli.arc.update.dontPrompt.description": "Der Benutzer wird nicht aufgefordert, die Azure CLI arcdata-Erweiterung zu installieren",
"azcli.arc.update.prompt.description": "Der Benutzer wird aufgefordert, die Azure CLI arcdata-Erweiterung zu installieren",
"azcli.azCliInstallKey.description": "Wählen Sie aus, ob Sie aufgefordert werden sollen, Azure CLI zu installieren.",
"azcli.install.dontPrompt.description": "Der Benutzer wird nicht aufgefordert, die Azure CLI zu installieren",
"azcli.install.prompt.description": "Der Benutzer wird aufgefordert, die Azure CLI zu installieren",
"command.category": "Azure CLI"
}
}
}