Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/big-data-cluster.i18n.json
Alex Ma fe0c1307a0 Update to langpack source files for September release. (#16990)
* update to localized XLFs

* added update to langpack source files

* updated xlfs

* update to source files
2021-09-03 10:46:12 -07:00

204 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/bigDataCluster/controller/clusterControllerApi": {
"bdc.error.deleteHdfs": "Error al eliminar el montaje",
"bdc.error.getBdcStatus": "Error al recuperar el estado de BDC desde {0}",
"bdc.error.getClusterConfig": "Error al recuperar la configuración del clúster de {0}.",
"bdc.error.getEndPoints": "Error al recuperar los puntos de conexión desde {0}",
"bdc.error.mountHdfs": "Error al crear el montaje",
"bdc.error.refreshHdfs": "Error al actualizar el montaje",
"bdc.error.statusHdfs": "Error al obtener el estado del montaje.",
"bdc.error.tokenPost": "Error durante la autenticación",
"bdc.error.unauthorized": "No tiene permiso para iniciar sesión en este clúster mediante la autenticación de Windows",
"error.no.activedirectory": "Este clúster no admite la autenticación de Windows"
},
"dist/bigDataCluster/localizedConstants": {
"add": "Agregar",
"addNewController": "Agregar nuevo controlador",
"basicAuthName": "Básico",
"bdc.dashboard.bdcOverview": "Información general del clúster de macrodatos",
"bdc.dashboard.clusterDetails": "Detalles del clúster",
"bdc.dashboard.clusterOverview": "Información general del clúster",
"bdc.dashboard.clusterProperties": "Propiedades del clúster",
"bdc.dashboard.clusterState": "Estado del clúster",
"bdc.dashboard.copy": "Copiar",
"bdc.dashboard.endpoint": "Punto de conexión",
"bdc.dashboard.healthStatus": "Estado de mantenimiento",
"bdc.dashboard.healthStatusDetails": "Detalles del estado de mantenimiento",
"bdc.dashboard.instance": "Instancia",
"bdc.dashboard.lastUpdated": "Ultima actualización: {0}",
"bdc.dashboard.loadingClusterStateCompleted": "La carga del estado del clúster se ha completado.",
"bdc.dashboard.loadingHealthStatusCompleted": "La carga del estado de mantenimiento se ha completado.",
"bdc.dashboard.logs": "Registros",
"bdc.dashboard.metricsAndLogs": "Métricas y registros",
"bdc.dashboard.noConnection": "El panel requiere una conexión. Haga clic en Reintentar para escribir sus credenciales.",
"bdc.dashboard.nodeMetrics": "Métricas de nodo",
"bdc.dashboard.notAvailable": "N/D",
"bdc.dashboard.refresh": "Actualizar",
"bdc.dashboard.service": "Servicio",
"bdc.dashboard.serviceEndpoints": "Puntos de conexión del servicio",
"bdc.dashboard.serviceName": "Nombre del servicio",
"bdc.dashboard.sqlMetrics": "Métricas de SQL",
"bdc.dashboard.state": "Estado",
"bdc.dashboard.status": "Icono de estado",
"bdc.dashboard.troubleshoot": "Solucionar problemas",
"bdc.dashboard.unexpectedError": "Error inesperado: {0}",
"bdc.dashboard.view": "Ver",
"bdc.dashboard.viewDetails": "Ver detalles",
"bdc.dashboard.viewErrorDetails": "Ver detalles del error",
"bdc.dashboard.viewLogs": "Ver registros de Kibana {0}",
"bdc.dashboard.viewNodeMetrics": "Ver métricas del nodo {0}",
"bdc.dashboard.viewSqlMetrics": "Ver métricas SQL {0}",
"cancel": "Cancelar",
"clusterManagementUrl": "Dirección URL de administración del clúster",
"connectController.dialog.title": "Conexión con el controlador",
"copiedEndpoint": "Punto de conexión \"{0}\" copiado en el Portapapeles",
"deleteMount.dialog.title": "Eliminación de un montaje",
"deletemount.task.name": "Eliminando el montaje de HDFS en la ruta de acceso {0}",
"deletemount.task.submitted": "Solicitud de eliminación de montaje enviada",
"endpointsError": "Error inesperado al recuperar puntos de conexión de BDC: {0}",
"err.controller.password.required": "Se necesita la contraseña.",
"err.controller.username.required": "Es necesario especificar el nombre de usuario.",
"hdsf.dialog.connection.section": "Conexión del clúster",
"integratedAuthName": "Autenticación de Windows",
"mount.credentials.info": "Credenciales de montaje para la autenticación en el origen de datos remoto para lecturas",
"mount.credentials.title": "Credenciales",
"mount.dialog.title": "Montaje de carpetas HDFS",
"mount.err.formatting": "Formato incorrecto de las credenciales en {0}",
"mount.error.unknown": "Error desconocido durante el proceso de montaje",
"mount.hdfs.loginerror1": "Error al iniciar sesión en el controlador",
"mount.hdfs.loginerror2": "Error al iniciar sesión en el controlador: {0}",
"mount.hdfsPath.info": "Ruta de acceso a un nuevo directorio (no existente) que desea asociar al montaje",
"mount.hdfsPath.title": "Ruta HDFS",
"mount.main.section": "Configuración del montaje",
"mount.remoteUri.info": "El URI del origen de datos remoto. Ejemplo de ADLS: abfs://fs@saccount.dfs.core.windows.net/",
"mount.remoteUri.title": "URI remoto",
"mount.task.complete": "El montaje de la carpeta HDFS se ha completado",
"mount.task.error": "Error al montar la carpeta: {0}",
"mount.task.inprogress": "Es probable que el montaje se complete, compruébelo de nuevo más tarde",
"mount.task.name": "Montaje de la carpeta HDFS en la ruta de acceso {0}",
"mount.task.submitted": "La creación del montaje ha comenzado",
"ok": "Aceptar",
"password": "Contraseña",
"refreshmount.dialog.title": "Actualización del montaje",
"refreshmount.task.name": "Actualizando el montaje de HDFS en la ruta de acceso {0}",
"refreshmount.task.submitted": "Solicitud de actualización de montaje enviada",
"rememberPassword": "Recordar contraseña",
"textAuthCapital": "Tipo de autenticación",
"url": "Dirección URL",
"username": "Nombre de usuario"
},
"dist/bigDataCluster/tree/controllerTreeDataProvider": {
"bdc.controllerTreeDataProvider.error": "Error inesperado al cargar los controladores guardados: {0}."
},
"dist/bigDataCluster/utils": {
"bdc.healthy": "En buen estado",
"bdc.unhealthy": "En mal estado",
"endpoint.appproxy": "Proxy de aplicación",
"endpoint.controller": "Servicio de administración de clústeres",
"endpoint.gateway": "Puerta de enlace para acceder a archivos HDFS, Spark",
"endpoint.grafana": "Panel de métricas",
"endpoint.kibana": "Panel de búsqueda de registros",
"endpoint.livy": "Proxy para ejecutar instrucciones, trabajos, aplicaciones de Spark",
"endpoint.managementproxy": "Proxy de administración",
"endpoint.mgmtproxy": "Proxy de administración",
"endpoint.sparkHistory": "Panel de supervisión y administración de trabajos de Spark",
"endpoint.sqlServerEndpoint": "Front-end de instancia maestra de SQL Server",
"endpoint.webhdfs": "Proxy de sistema de archivos HDFS",
"endpoint.yarnHistory": "Panel de diagnóstico y supervisión de Spark",
"endpointsError": "Error inesperado al recuperar puntos de conexión de BDC: {0}",
"service.app": "Aplicación",
"service.control": "Control",
"service.gateway": "Puerta de enlace",
"service.hdfs": "HDFS",
"service.spark": "Spark",
"service.sql": "SQL Server",
"state.applyingUpgrade": "Aplicando actualización",
"state.applyingmanagedupgrade": "Aplicando la actualización administrada",
"state.creating": "Creando",
"state.creatingGroups": "Creando grupos",
"state.creatingKerberosDelegationSetup": "Creación de la configuración de la delegación Kerberos",
"state.creatingResources": "Creando recursos",
"state.creatingSecrets": "Creando secretos",
"state.deleted": "Eliminado",
"state.deleting": "Eliminando",
"state.error": "Error",
"state.managedUpgrading": "Actualización administrada",
"state.ready": "Listo",
"state.rollback": "Reversión",
"state.rollbackComplete": "Reversión finalizada",
"state.rollbackInProgress": "Reversión en curso",
"state.running": "En ejecución",
"state.upgradePaused": "Actualización en pausa",
"state.upgrading": "Actualizando",
"state.waiting": "Esperando",
"state.waitingForDeletion": "Esperando la eliminación",
"state.waitingForGroups": "Esperando grupos",
"state.waitingForKerberosDelegationSetup": "Esperando la configuración de la delegación Kerberos",
"state.waitingForResources": "Esperando recursos",
"state.waitingForSecrets": "Esperando secretos",
"state.waitingForUpgrade": "Esperando la actualización"
},
"dist/extension": {
"bdc.dashboard.title": "Panel del clúster de macrodatos:",
"mount.error.endpointNotFound": "No se encontró información del punto de conexión del controlador",
"textConfirmRemoveController": "¿Seguro que quiere quitar \"{0}\"?",
"textNo": "No",
"textYes": "Sí"
},
"package": {
"bdc-2019-display-name": "SQL Server 2019",
"bdc-agreement": "Acepto {0}, {1} y {2}.",
"bdc-agreement-azdata-eula": "Términos de licencia de azdata",
"bdc-agreement-bdc-eula": "Términos de licencia de SQL Server",
"bdc-azure-aks-name-field": "Nombre del clúster de AKS",
"bdc-azure-region-field": "Región",
"bdc-azure-resource-group-field": "Nombre del grupo de recursos",
"bdc-azure-settings-section-title": "Configuración de Azure",
"bdc-azure-subscription-id-field": "Identificador de suscripción",
"bdc-azure-subscription-id-placeholder": "Usar mi suscripción predeterminada de Azure",
"bdc-azure-vm-count-field": "Recuento de máquinas virtuales",
"bdc-azure-vm-size-field": "Tamaño de la máquina virtual",
"bdc-cluster-name-field": "Nombre del clúster",
"bdc-cluster-settings-section-title": "Configuración del clúster de macrodatos de SQL Server",
"bdc-confirm-password-field": "Confirmar contraseña",
"bdc-controller-username-field": "Nombre de usuario del controlador",
"bdc-data-size-field": "Capacidad para datos (GB)",
"bdc-deployment-target": "Destino de implementación",
"bdc-deployment-target-existing-aks": "Clúster de Azure Kubernetes Service existente",
"bdc-deployment-target-existing-aro": "Clúster de Red Hat OpenShift en Azure existente",
"bdc-deployment-target-existing-kubeadm": "Clúster Kubernetes existente (kubeadm)",
"bdc-deployment-target-existing-openshift": "Clúster de OpenShift existente",
"bdc-deployment-target-new-aks": "Nuevo clúster de Azure Kubernetes Service",
"bdc-log-size-field": "Capacidad para registros (GB)",
"bdc-password-field": "Contraseña",
"bdc-storage-class-field": "Nombre de la clase de almacenamiento",
"bdc.configuration.title": "Clúster de macrodatos",
"bdc.ignoreSslVerification.desc": "Ignorar los errores de verificación SSL en los puntos de conexión del clúster de macrodatos de SQL Server, como HDFS, Spark y Controller, si es true",
"bdc.view.welcome.connect": "No se ha registrado ningún controlador del clúster de macrodatos de SQL. [Más información](https://docs.microsoft.com/sql/big-data-cluster/big-data-cluster-overview)\r\n[Conexión de un controlador](command:bigDataClusters.command.connectController)",
"bdc.view.welcome.loading": "Se están cargando los controladores...",
"command.connectController.title": "Conexión con el controlador existente",
"command.createController.title": "Creación de un nuevo controlador",
"command.deletemount.title": "Eliminar montaje",
"command.manageController.title": "Administrar",
"command.mount.title": "Montar HDFS",
"command.refreshController.title": "Actualizar",
"command.refreshmount.title": "Actualizar montaje",
"command.removeController.title": "Eliminación de un controlador",
"description": "Compatibilidad con la administración de clústeres de macrodatos de SQL Server",
"microsoft-privacy-statement": "Declaración de privacidad de Microsoft",
"resource-type-sql-bdc-description": "El clúster de macrodatos de SQL Server le permite implementar clústeres escalables de contenedores de SQL Server, Spark y HDFS que se ejecutan en Kubernetes",
"resource-type-sql-bdc-display-name": "Clúster de macrodatos de SQL Server",
"text.sqlServerBigDataClusters": "Clústeres de macrodatos de SQL Server",
"version-display-name": "Versión"
}
}
}