Files
azuredatastudio/resources/xlf/sqlops-core/sql.ru.xlf
2018-12-13 09:53:22 -08:00

2973 lines
150 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file original="src/sql/parts/taskHistory/common/taskHistory.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
<source xml:lang="en">{0} in progress tasks</source>
<target state="translated">{0} выполняющихся задач</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="showTaskHistory">
<source xml:lang="en">Show Task History</source>
<target state="translated">Показать историю задачи</target>
<note>Show Task History</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="taskHistory.view">
<source xml:lang="en">View</source>
<target state="translated">Вид</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="taskHistory">
<source xml:lang="en">Task History</source>
<target state="translated">История задач</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="datasource.task">
<source xml:lang="en">Operation Task Status</source>
<target state="translated">Статус задачи операции</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/viewlet/connectionViewlet" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="Search server names">
<source xml:lang="en">Search server names</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/common/registeredServer.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="registeredServers.view">
<source xml:lang="en">View</source>
<target state="translated">Вид</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databaseConnections">
<source xml:lang="en">Database Connections</source>
<target state="translated">Подключения к базе данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="datasource.connections">
<source xml:lang="en">data source connections</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="datasource.connectionGroups">
<source xml:lang="en">data source groups</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="startupConfig">
<source xml:lang="en">Startup Configuration</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="startup.alwaysShowServersView">
<source xml:lang="en">True for the Servers view to be shown on launch of Azure Data Studio default; false if the last opened view should be shown</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/common/query.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="sql.messagesDefaultOpen">
<source xml:lang="en">True for the messages pane to be open by default; false for closed</source>
<target state="translated">Состояние панели сообщений по умолчанию: true - открыта; false - закрыта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.saveAsCsv.includeHeaders">
<source xml:lang="en">[Optional] When true, column headers are included when saving results as CSV</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.saveAsCsv.delimiter">
<source xml:lang="en">[Optional] The custom delimiter to use between values when saving as CSV</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.saveAsCsv.lineSeperator">
<source xml:lang="en">[Optional] Character(s) used for seperating rows when saving results as CSV</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.saveAsCsv.textIdentifier">
<source xml:lang="en">[Optional] Character used for enclosing text fields when saving results as CSV</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.saveAsCsv.encoding">
<source xml:lang="en">[Optional] File encoding used when saving results as CSV</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.copyIncludeHeaders">
<source xml:lang="en">[Optional] Configuration options for copying results from the Results View</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.copyRemoveNewLine">
<source xml:lang="en">[Optional] Configuration options for copying multi-line results from the Results View</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.showBatchTime">
<source xml:lang="en">[Optional] Should execution time be shown for individual batches</source>
<target state="translated">[Опционально] Должно ли время выполнения отображаться для отдельных пакетов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="defaultChartType">
<source xml:lang="en">[Optional] the default chart type to use when opening Chart Viewer from a Query Results</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabColorMode.off">
<source xml:lang="en">Tab coloring will be disabled</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabColorMode.border">
<source xml:lang="en">The top border of each editor tab will be colored to match the relevant server group</source>
<target state="translated">Верхняя граница каждой вкладки редактора будет окрашена в цвет соответствующей группы серверов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabColorMode.fill">
<source xml:lang="en">Each editor tab's background color will match the relevant server group</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabColorMode">
<source xml:lang="en">Controls how to color tabs based on the server group of their active connection</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="showConnectionInfoInTitle">
<source xml:lang="en">Controls whether to show the connection info for a tab in the title.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableIntelliSense">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense be enabled</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableErrorChecking">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense error checking be enabled</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableSuggestions">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense suggestions be enabled</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableQuickInfo">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense quick info be enabled</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.lowerCaseSuggestions">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense suggestions be lowercase</source>
<target state="translated">Следует ли подсказкам IntelliSense использовать строчные буквы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="queryShortcutDescription">
<source xml:lang="en">Set keybinding workbench.action.query.shortcut{0} to run the shortcut text as a procedure call. Any selected text in the query editor will be passed as a parameter</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/serverGroupDialog/serverGroup.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="serverGroup.colors">
<source xml:lang="en">Server Group color palette used in the Object Explorer viewlet.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="serverGroup.autoExpand">
<source xml:lang="en">Auto-expand Server Groups in the Object Explorer viewlet.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/common/connection.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="sql.maxRecentConnectionsDescription">
<source xml:lang="en">The maximum number of recently used connections to store in the connection list.</source>
<target state="translated">Максимальное количество недавно использованных соединений для хранения в списке подключений.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sql.defaultEngineDescription">
<source xml:lang="en">Default SQL Engine to use. This drives default language provider in .sql files and the default to use when creating a new connection. Valid option is currently MSSQL</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="connection.parseClipboardForConnectionStringDescription">
<source xml:lang="en">Attempt to parse the contents of the clipboard when the connection dialog is opened or a paste is performed.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/editor/resultsGridContribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="resultsGridConfigurationTitle">
<source xml:lang="en">Results Grid</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="fontFamily">
<source xml:lang="en">Controls the font family.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="fontWeight">
<source xml:lang="en">Controls the font weight.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="fontSize">
<source xml:lang="en">Controls the font size in pixels.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="letterSpacing">
<source xml:lang="en">Controls the letter spacing in pixels.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="rowHeight">
<source xml:lang="en">Controls the row height in pixels</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="cellPadding">
<source xml:lang="en">Controls the cell padding in pixels</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/contrib/profilerActions.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="profilerCategory">
<source xml:lang="en">Profiler</source>
<target state="translated">Профилировщик</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.actions.newProfiler">
<source xml:lang="en">Open up a new profiler window</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/common/accountManagement.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="carbon.extension.contributes.account.id">
<source xml:lang="en">Identifier of the account type</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.extension.contributes.account.icon">
<source xml:lang="en">(Optional) Icon which is used to represent the accpunt in the UI. Either a file path or a themable configuration</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.extension.contributes.account.icon.light">
<source xml:lang="en">Icon path when a light theme is used</source>
<target state="translated">Путь к значку, когда используется светлая тема</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.extension.contributes.account.icon.dark">
<source xml:lang="en">Icon path when a dark theme is used</source>
<target state="translated">Путь к значку, когда используется темная тема</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.extension.contributes.account">
<source xml:lang="en">Contributes icons to account provider.</source>
<target state="translated">Передает значки поставщику учетной записи.</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/contrib/profiler.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="profiler.settings.viewTemplates">
<source xml:lang="en">Specifies view templates</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.settings.sessionTemplates">
<source xml:lang="en">Specifies session templates</source>
<target state="translated">Определяет шаблоны сессии</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/views/charts/types/barChart.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="yAxisMin">
<source xml:lang="en">Minimum value of the y axis</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="yAxisMax">
<source xml:lang="en">Maximum value of the y axis</source>
<target state="translated">Максимальное значение по оси y</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="barchart.yAxisLabel">
<source xml:lang="en">Label for the y axis</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="xAxisMin">
<source xml:lang="en">Minimum value of the x axis</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="xAxisMax">
<source xml:lang="en">Maximum value of the x axis</source>
<target state="translated">Максимальное значение по оси x</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="barchart.xAxisLabel">
<source xml:lang="en">Label for the x axis</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/views/charts/types/lineChart.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dataTypeDescription">
<source xml:lang="en">Indicates data property of a data set for a chart.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/views/imageInsight.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="imageInsightDescription">
<source xml:lang="en">Displays an image, for example one returned by an R query using ggplot2</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="imageFormatDescription">
<source xml:lang="en">What format is expected - is this a JPEG, PNG or other format?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="encodingDescription">
<source xml:lang="en">Is this encoded as hex, base64 or some other format?</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/views/tableInsight.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="tableInsightDescription">
<source xml:lang="en">Displays the results in a simple table</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/views/countInsight.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="countInsightDescription">
<source xml:lang="en">For each column in a resultset, displays the value in row 0 as a count followed by the column name. Supports "1 Healthy", "3 Unhealthy" for example, where "Healthy" is the column name and 1 is the value in row 1 cell 1</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardWebviewContainer.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.container.webview">
<source xml:lang="en">The webview that will be displayed in this tab.</source>
<target state="translated">Веб представление, которое будет отображаться в этой вкладке.</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardWidgetContainer.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.container.widgets">
<source xml:lang="en">The list of widgets that will be displayed in this tab.</source>
<target state="translated">Список виджетов, которые будут отображаться на этой вкладке.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="widgetContainer.invalidInputs">
<source xml:lang="en">The list of widgets is expected inside widgets-container for extension.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardGridContainer.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.container.gridtab.items">
<source xml:lang="en">The list of widgets or webviews that will be displayed in this tab.</source>
<target state="translated">Список виджетов или webviews, которые будут отображаться в этой вкладке.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gridContainer.invalidInputs">
<source xml:lang="en">widgets or webviews are expected inside widgets-container for extension.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardNavSection.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.container.left-nav-bar.id">
<source xml:lang="en">Unique identifier for this nav section. Will be passed to the extension for any requests.</source>
<target state="translated">Уникальный идентификатор для этой секции навигации. Будет передан расширению для любых запросов.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.container.left-nav-bar.icon">
<source xml:lang="en">(Optional) Icon which is used to represent this nav section in the UI. Either a file path or a themeable configuration</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.container.left-nav-bar.icon.light">
<source xml:lang="en">Icon path when a light theme is used</source>
<target state="translated">Путь к значку, когда используется светлая тема</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.container.left-nav-bar.icon.dark">
<source xml:lang="en">Icon path when a dark theme is used</source>
<target state="translated">Путь к значку, когда используется темная тема</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.container.left-nav-bar.title">
<source xml:lang="en">Title of the nav section to show the user.</source>
<target state="translated">Название навигационной секции для отображения пользователю.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.container.left-nav-bar.container">
<source xml:lang="en">The container that will be displayed in this nav section.</source>
<target state="translated">Контейнер, который будет отображаться в разделе навигации.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.container.left-nav-bar">
<source xml:lang="en">The list of dashboard containers that will be displayed in this navigation section.</source>
<target state="translated">Список контейнеров панелей мониторинга, отображаемых в этом разделе.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="opticon">
<source xml:lang="en">property `icon` can be omitted or must be either a string or a literal like `{dark, light}`</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="navSection.missingTitle_error">
<source xml:lang="en">No title in nav section specified for extension.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="navSection.missingContainer_error">
<source xml:lang="en">No container in nav section specified for extension.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="navSection.moreThanOneDashboardContainersError">
<source xml:lang="en">Exactly 1 dashboard container must be defined per space.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="navSection.invalidContainer_error">
<source xml:lang="en">NAV_SECTION within NAV_SECTION is an invalid container for extension.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardContainer.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.container.id">
<source xml:lang="en">Unique identifier for this container.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.container.container">
<source xml:lang="en">The container that will be displayed in the tab.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.containers">
<source xml:lang="en">Contributes a single or multiple dashboard containers for users to add to their dashboard.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardContainer.contribution.noIdError">
<source xml:lang="en">No id in dashboard container specified for extension.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardContainer.contribution.noContainerError">
<source xml:lang="en">No container in dashboard container specified for extension.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardContainer.contribution.moreThanOneDashboardContainersError">
<source xml:lang="en">Exactly 1 dashboard container must be defined per space.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardTab.contribution.unKnownContainerType">
<source xml:lang="en">Unknown container type defines in dashboard container for extension.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardModelViewContainer.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.container.modelview">
<source xml:lang="en">The model-backed view that will be displayed in this tab.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardControlHostContainer.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.container.controlhost">
<source xml:lang="en">The controlhost that will be displayed in this tab.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/common/dashboardTab.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.tab.id">
<source xml:lang="en">Unique identifier for this tab. Will be passed to the extension for any requests.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.tab.title">
<source xml:lang="en">Title of the tab to show the user.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.tab.description">
<source xml:lang="en">Description of this tab that will be shown to the user.</source>
<target state="translated">Описание этой вкладки, которое будет показано пользователю.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.tab.when">
<source xml:lang="en">Condition which must be true to show this item</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.tab.provider">
<source xml:lang="en">Defines the connection types this tab is compatible with. Defaults to "MSSQL" if not set</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.tab.container">
<source xml:lang="en">The container that will be displayed in this tab.</source>
<target state="translated">Контейнер, который будет отображаться в этой вкладке.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.tab.alwaysShow">
<source xml:lang="en">Whether or not this tab should always be shown or only when the user adds it.</source>
<target state="translated">Будет ли эта вкладка отображаться всегда или только при добавлении её пользователем.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboard.tab.isHomeTab">
<source xml:lang="en">Whether or not this tab should be used as the Home tab for a connection type.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.tabs">
<source xml:lang="en">Contributes a single or multiple tabs for users to add to their dashboard.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardTab.contribution.noTitleError">
<source xml:lang="en">No title specified for extension.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardTab.contribution.noDescriptionWarning">
<source xml:lang="en">No description specified to show.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardTab.contribution.noContainerError">
<source xml:lang="en">No container specified for extension.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardTab.contribution.moreThanOneDashboardContainersError">
<source xml:lang="en">Exactly 1 dashboard container must be defined per space</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/errorMessageDialog/errorMessageService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="error">
<source xml:lang="en">Error</source>
<target state="translated">Ошибка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="warning">
<source xml:lang="en">Warning</source>
<target state="translated">Предупреждение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="info">
<source xml:lang="en">Info</source>
<target state="translated">Информация</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/connectionDialog/connectionDialogService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="connectionError">
<source xml:lang="en">Connection error</source>
<target state="translated">Ошибка подключения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kerberosErrorStart">
<source xml:lang="en">Connection failed due to Kerberos error.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="kerberosHelpLink">
<source xml:lang="en">Help configuring Kerberos is available at {0}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="kerberosKinit">
<source xml:lang="en">If you have previously connected you may need to re-run kinit.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/common/connectionManagementService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="connectionNotAcceptedError">
<source xml:lang="en">Connection Not Accepted</source>
<target state="translated">Подключение не принято</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionService.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionService.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Нет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cancelConnectionConfirmation">
<source xml:lang="en">Are you sure you want to cancel this connection?</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/taskHistory/common/taskService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="InProgressWarning">
<source xml:lang="en">1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="taskService.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="taskService.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Нет</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/common/objectExplorerService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="OeSessionFailedError">
<source xml:lang="en">Failed to create Object Explorer session</source>
<target state="translated">Не удалось создать сессию Object Explorer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="treeNodeNoLongerExists">
<source xml:lang="en">The given tree node no longer exists</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/execution/queryModelService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="commitEditFailed">
<source xml:lang="en">Commit row failed: </source>
</trans-unit>
<trans-unit id="runQueryStringBatchStartMessage">
<source xml:lang="en">Started executing query "{0}"</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="updateCellFailed">
<source xml:lang="en">Update cell failed: </source>
<target state="translated">Сбой обновления ячейки: </target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/services/queryEditorService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="queryEditorServiceChangeUnsupportedError">
<source xml:lang="en">Change Language Mode is not supported for unsaved queries</source>
<target state="translated">Изменение языкового режима не поддерживается для несохраненных запросов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="queryEditorServiceChangeError">
<source xml:lang="en">Please save or discard changes before switching to/from the SQL Language Mode</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/admin/common/adminService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="adminService.providerIdNotValidError">
<source xml:lang="en">Connection is required in order to interact with adminservice</source>
<target state="translated">Требуется подключение для взаимодействия с adminservice</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="adminService.noHandlerRegistered">
<source xml:lang="en">No Handler Registered</source>
<target state="translated">Нет зарегистрированного обработчика</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/common/jobManagementService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="providerIdNotValidError">
<source xml:lang="en">Connection is required in order to interact with JobManagementService</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="noHandlerRegistered">
<source xml:lang="en">No Handler Registered</source>
<target state="translated">Нет зарегистрированного обработчика</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/fileBrowser/common/fileBrowserService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="fileBrowserErrorMessage">
<source xml:lang="en">An error occured while loading the file browser.</source>
<target state="translated">Произошла ошибка при загрузке браузера файлов.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fileBrowserErrorDialogTitle">
<source xml:lang="en">File browser error</source>
<target state="translated">Ошибка браузера файлов</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/fileBrowser/fileBrowserDialogController" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="filebrowser.selectFile">
<source xml:lang="en">Select a file</source>
<target state="translated">Выберите файл</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/services/accountManagement/accountManagementService" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="accountManagementNoProvider">
<source xml:lang="en">Account provider does not exist</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/taskHistory/viewlet/taskHistoryView" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="noTaskMessage">
<source xml:lang="en">No task history to display. Try backup or restore task to view its execution status.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="taskHistory.regTreeAriaLabel">
<source xml:lang="en">Task history</source>
<target state="translated">История задач</target>
<note>TaskHistory</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="taskError">
<source xml:lang="en">Task error</source>
<target state="translated">Ошибка выполнения задачи</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/viewlet/serverTreeView" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="serverTree.addConnection">
<source xml:lang="en">Add Connection</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/viewlet/connectionTreeAction" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="connectionTree.refresh">
<source xml:lang="en">Refresh</source>
<target state="translated">Обновить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisconnectAction">
<source xml:lang="en">Disconnect</source>
<target state="translated">Отключить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionTree.addConnection">
<source xml:lang="en">New Connection</source>
<target state="translated">Создание соединения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionTree.addServerGroup">
<source xml:lang="en">New Server Group</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionTree.editServerGroup">
<source xml:lang="en">Edit Server Group</source>
<target state="translated">Редактировать группу серверов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="activeConnections">
<source xml:lang="en">Show Active Connections</source>
<target state="translated">Показать активные соединения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="clearAll">
<source xml:lang="en">Clear All</source>
<target state="translated">Очистить все</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="recentConnections">
<source xml:lang="en">Recent Connections</source>
<target state="translated">Последние соединения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registeredServers.newQuery">
<source xml:lang="en">New Query</source>
<target state="translated">Создать запрос</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="deleteConnection">
<source xml:lang="en">Delete Connection</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="deleteConnectionGroup">
<source xml:lang="en">Delete Group</source>
<target state="translated">Удалить группу</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="clearSearch">
<source xml:lang="en">Clear Search</source>
<target state="translated">Очистить поиск</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/common/queryResultsInput" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="extensionsInputName">
<source xml:lang="en">Extension</source>
<target state="translated">Расширение</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/common/queryInput" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="disconnected">
<source xml:lang="en">disconnected</source>
<target state="translated">Отключен</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/editData/common/editDataInput" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="connectionFailure">
<source xml:lang="en">Edit Data Session Failed To Connect</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/editData/editor/editDataEditor" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="maxRowTaskbar">
<source xml:lang="en">Max Rows:</source>
<target state="translated">Максимальное число строк:</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/execution/keyboardQueryActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="focusOnCurrentQueryKeyboardAction">
<source xml:lang="en">Focus on Current Query</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="runQueryKeyboardAction">
<source xml:lang="en">Run Query</source>
<target state="translated">Выполнить запрос</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="runCurrentQueryKeyboardAction">
<source xml:lang="en">Run Current Query</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="runCurrentQueryWithActualPlanKeyboardAction">
<source xml:lang="en">Run Current Query with Actual Plan</source>
<target state="translated">Выполнить текущий запрос с фактическим планом</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cancelQueryKeyboardAction">
<source xml:lang="en">Cancel Query</source>
<target state="translated">Отменить запрос</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshIntellisenseKeyboardAction">
<source xml:lang="en">Refresh IntelliSense Cache</source>
<target state="translated">Обновить кэш IntelliSense</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="toggleQueryResultsKeyboardAction">
<source xml:lang="en">Toggle Query Results</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="queryShortcutNoEditor">
<source xml:lang="en">Editor parameter is required for a shortcut to be executed</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="parseSyntaxLabel">
<source xml:lang="en">Parse Query</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="queryActions.parseSyntaxSuccess">
<source xml:lang="en">Commands completed successfully</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="queryActions.parseSyntaxFailure">
<source xml:lang="en">Command failed: </source>
</trans-unit>
<trans-unit id="queryActions.notConnected">
<source xml:lang="en">Please connect to a server</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/grid/views/gridActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="saveAsCsv">
<source xml:lang="en">Save As CSV</source>
<target state="translated">Сохранить в формате CSV</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveAsJson">
<source xml:lang="en">Save As JSON</source>
<target state="translated">Сохранить в формате JSON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveAsExcel">
<source xml:lang="en">Save As Excel</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="copySelection">
<source xml:lang="en">Copy</source>
<target state="translated">Копирование</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copyWithHeaders">
<source xml:lang="en">Copy With Headers</source>
<target state="translated">Копировать с заголовками</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="selectAll">
<source xml:lang="en">Select All</source>
<target state="translated">Выбрать все</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copyMessages">
<source xml:lang="en">Copy</source>
<target state="translated">Копирование</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/common/connectionActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="ClearRecentlyUsedLabel">
<source xml:lang="en">Clear List</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="ClearedRecentConnections">
<source xml:lang="en">Recent connections list cleared</source>
<target state="translated">Cписок последних подключений очищен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionAction.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionAction.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Нет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="clearRecentConnectionMessage">
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete all the connections from the list?</source>
<target state="translated">Вы уверены, что хотите удалить все соединения из списка?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionDialog.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionDialog.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Нет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete">
<source xml:lang="en">Delete</source>
<target state="translated">Удалить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionAction.GetCurrentConnectionString">
<source xml:lang="en">Get Current Connection String</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionAction.connectionString">
<source xml:lang="en">Connection string not available</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionAction.noConnection">
<source xml:lang="en">No active connection available</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/editor/profilerInput" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="confirmStopProfilerSession">
<source xml:lang="en">Would you like to stop the running XEvent session?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerClosingActions.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerClosingActions.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Нет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerInput.profiler">
<source xml:lang="en">Profiler</source>
<target state="translated">Профилировщик</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerInput.notConnected">
<source xml:lang="en">Not connected</source>
<target state="translated">Нет соединения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.sessionStopped">
<source xml:lang="en">XEvent Profiler Session stopped unexpectedly on the server {0}.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.sessionCreationError">
<source xml:lang="en">Error while starting new session</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.eventsLost">
<source xml:lang="en">The XEvent Profiler session for {0} has lost events.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/editor/profilerEditor" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="text">
<source xml:lang="en">Text</source>
<target state="translated">Текст</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label">
<source xml:lang="en">Label</source>
<target state="translated">Этикетка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerEditor.value">
<source xml:lang="en">Value</source>
<target state="translated">Значение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="details">
<source xml:lang="en">Details</source>
<target state="translated">Подробные сведения</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/common/taskUtilities" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="selectOperationName">
<source xml:lang="en">Select</source>
<target state="translated">Выбрать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="createOperationName">
<source xml:lang="en">Create</source>
<target state="translated">Создать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insertOperationName">
<source xml:lang="en">Insert</source>
<target state="translated">Insert</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="updateOperationName">
<source xml:lang="en">Update</source>
<target state="translated">Обновить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="deleteOperationName">
<source xml:lang="en">Delete</source>
<target state="translated">Удалить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptSelectNotFound">
<source xml:lang="en">No script was returned when calling select script on object </source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptNotFoundForObject">
<source xml:lang="en">No script was returned when scripting as {0} on object {1}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptingFailed">
<source xml:lang="en">Scripting Failed</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptNotFound">
<source xml:lang="en">No script was returned when scripting as {0}</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/accountListStatusbar/accountListStatusbarItem" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="manageLinedAccounts">
<source xml:lang="en">Manage Linked Accounts</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/platform/dashboard/common/insightRegistry" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="schema.dashboardWidgets.InsightsRegistry">
<source xml:lang="en">Widget used in the dashboards</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/views/charts/chartInsight.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="chartInsightDescription">
<source xml:lang="en">Displays results of a query as a chart on the dashboard</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="colorMapDescription">
<source xml:lang="en">Maps "column name" -&gt; color. for example add "column1": red to ensure this column uses a red color </source>
</trans-unit>
<trans-unit id="legendDescription">
<source xml:lang="en">Indicates preferred position and visibility of the chart legend. These are the column names from your query, and map to the label of each chart entry</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelFirstColumnDescription">
<source xml:lang="en">If dataDirection is horizontal, setting this to true uses the first columns value for the legend.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="columnsAsLabels">
<source xml:lang="en">If dataDirection is vertical, setting this to true will use the columns names for the legend.</source>
<target state="translated">Если dataDirection равно vertical и это значение равно true, то для условных обозначений будут использованы имена столбцов.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dataDirectionDescription">
<source xml:lang="en">Defines whether the data is read from a column (vertical) or a row (horizontal). For time series this is ignored as direction must be vertical.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="showTopNData">
<source xml:lang="en">If showTopNData is set, showing only top N data in the chart.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/insightsWidgetSchemas" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="insightWidgetDescription">
<source xml:lang="en">Adds a widget that can query a server or database and display the results in multiple ways - as a chart, summarized count, and more</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightIdDescription">
<source xml:lang="en">Unique Identifier used for cacheing the results of the insight.</source>
<target state="translated">Уникальный идентификатор, используемый для кэширования результатов анализа.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightQueryDescription">
<source xml:lang="en">SQL query to run. This should return exactly 1 resultset.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightQueryFileDescription">
<source xml:lang="en">[Optional] path to a file that contains a query. Use if "query" is not set</source>
<target state="translated">[Опционально] путь к файлу, который содержит запрос. Используйте, если не задан "запрос"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightAutoRefreshIntervalDescription">
<source xml:lang="en">[Optional] Auto refresh interval in minutes, if not set, there will be no auto refresh</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="actionTypes">
<source xml:lang="en">Which actions to use</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="actionDatabaseDescription">
<source xml:lang="en">Target database for the action; can use the format "${columnName}" to use a data driven column name.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="actionServerDescription">
<source xml:lang="en">Target server for the action; can use the format "${columnName}" to use a data driven column name.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="actionUserDescription">
<source xml:lang="en">Target user for the action; can use the format "${columnName}" to use a data driven column name.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.extension.contributes.insightType.id">
<source xml:lang="en">Identifier of the insight</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.extension.contributes.insights">
<source xml:lang="en">Contributes insights to the dashboard palette.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/update/releaseNotes" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="gettingStarted">
<source xml:lang="en">Get Started</source>
<target state="translated">Начать работу</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="showReleaseNotes">
<source xml:lang="en">Show Getting Started</source>
<target state="translated">Показать "Приступая к работе"</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/pages/databaseDashboardPage.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboardDatabaseProperties">
<source xml:lang="en">Enable or disable the properties widget</source>
<target state="translated">Включение или отключение виджета свойств</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.databaseproperties">
<source xml:lang="en">Property values to show</source>
<target state="translated">Значения свойств для отображения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.databaseproperties.displayName">
<source xml:lang="en">Display name of the property</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.databaseproperties.value">
<source xml:lang="en">Value in the Database Info Object</source>
<target state="translated">Значение в объекте информации базы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.databaseproperties.ignore">
<source xml:lang="en">Specify specific values to ignore</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="recoveryModel">
<source xml:lang="en">Recovery Model</source>
<target state="translated">Recovery Model</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="lastDatabaseBackup">
<source xml:lang="en">Last Database Backup</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="lastLogBackup">
<source xml:lang="en">Last Log Backup</source>
<target state="translated">Последняя резервная копия журнала</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="compatibilityLevel">
<source xml:lang="en">Compatibility Level</source>
<target state="translated">Compatibility Level</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="owner">
<source xml:lang="en">Owner</source>
<target state="translated">Владелец</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardDatabase">
<source xml:lang="en">Customizes the database dashboard page</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardDatabaseTabs">
<source xml:lang="en">Customizes the database dashboard tabs</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/pages/dashboardPageContribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.widget.when">
<source xml:lang="en">Condition which must be true to show this item</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardpage.tabName">
<source xml:lang="en">The title of the container</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardpage.rowNumber">
<source xml:lang="en">The row of the component in the grid</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardpage.rowSpan">
<source xml:lang="en">The rowspan of the component in the grid. Default value is 1. Use '*' to set to number of rows in the grid.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardpage.colNumber">
<source xml:lang="en">The column of the component in the grid</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardpage.colspan">
<source xml:lang="en">The colspan of the component in the grid. Default value is 1. Use '*' to set to number of columns in the grid.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sqlops.extension.contributes.dashboardPage.tab.id">
<source xml:lang="en">Unique identifier for this tab. Will be passed to the extension for any requests.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardTabError">
<source xml:lang="en">Extension tab is unknown or not installed.</source>
<target state="translated">Вкладка «расширение» неизвестна или не установлена.</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/pages/serverDashboardPage.contribution" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboardServerProperties">
<source xml:lang="en">Enable or disable the properties widget</source>
<target state="translated">Включение или отключение виджета свойств</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.serverproperties">
<source xml:lang="en">Property values to show</source>
<target state="translated">Значения свойств для отображения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.serverproperties.displayName">
<source xml:lang="en">Display name of the property</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.serverproperties.value">
<source xml:lang="en">Value in the Server Info Object</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="version">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Версия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="edition">
<source xml:lang="en">Edition</source>
<target state="translated">Выпуск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="computerName">
<source xml:lang="en">Computer Name</source>
<target state="translated">Имя компьютера</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="osVersion">
<source xml:lang="en">OS Version</source>
<target state="translated">Версия ОС</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardServer">
<source xml:lang="en">Customizes the server dashboard page</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboardServerTabs">
<source xml:lang="en">Customizes the Server dashboard tabs</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/platform/dashboard/common/widgetRegistry" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="schema.dashboardWidgets.all">
<source xml:lang="en">Widget used in the dashboards</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="schema.dashboardWidgets.database">
<source xml:lang="en">Widget used in the dashboards</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="schema.dashboardWidgets.server">
<source xml:lang="en">Widget used in the dashboards</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/common/actions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="newQueryAction.newQuery">
<source xml:lang="en">New Query</source>
<target state="translated">Создать запрос</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptSelect">
<source xml:lang="en">Select Top 1000</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptExecute">
<source xml:lang="en">Script as Execute</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptAlter">
<source xml:lang="en">Script as Alter</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="editData">
<source xml:lang="en">Edit Data</source>
<target state="translated">Редактировать данные</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptCreate">
<source xml:lang="en">Script as Create</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scriptDelete">
<source xml:lang="en">Script as Drop</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backupAction.backup">
<source xml:lang="en">Backup</source>
<target state="translated">Резервное копирование</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreAction.restore">
<source xml:lang="en">Restore</source>
<target state="translated">Восстановить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="manage">
<source xml:lang="en">Manage</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="showDetails">
<source xml:lang="en">Show Details</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="newDatabase">
<source xml:lang="en">New Database</source>
<target state="translated">Новая база данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configureDashboard">
<source xml:lang="en">Configure</source>
<target state="translated">Настройка</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/modelComponents/inputbox.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="invalidValueError">
<source xml:lang="en">Invalid value</source>
<target state="translated">Недопустимое значение</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/modelComponents/loadingComponent.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="loadingMessage">
<source xml:lang="en">Loading</source>
<target state="translated">Загрузка</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/platform/dashboard/common/dashboardRegistry" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.properties.property">
<source xml:lang="en">Defines a property to show on the dashboard</source>
<target state="translated">Определяет свойство для отображения на панели мониторинга</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.property.displayName">
<source xml:lang="en">What value to use as a label for the property</source>
<target state="translated">Какое значение использовать в качестве метки для свойства</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.property.value">
<source xml:lang="en">What value in the object to access for the value</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.property.ignore">
<source xml:lang="en">Specify values to be ignored</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.property.default">
<source xml:lang="en">Default value to show if ignored or no value</source>
<target state="translated">Значение по умолчанию, которое отображается в том случае, если значение игнорируется или не указано.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.flavor">
<source xml:lang="en">A flavor for defining dashboard properties</source>
<target state="translated">Особые свойства панели мониторинга</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.flavor.id">
<source xml:lang="en">Id of the flavor</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.flavor.condition">
<source xml:lang="en">Condition to use this flavor</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.flavor.condition.field">
<source xml:lang="en">Field to compare to</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.flavor.condition.operator">
<source xml:lang="en">Which operator to use for comparison</source>
<target state="translated">Какой оператор использовать для сравнения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.flavor.condition.value">
<source xml:lang="en">Value to compare the field to</source>
<target state="translated">Значение для сравнения поля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.databaseProperties">
<source xml:lang="en">Properties to show for database page</source>
<target state="translated">Свойства для отображения на странице базы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties.serverProperties">
<source xml:lang="en">Properties to show for server page</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="carbon.extension.dashboard">
<source xml:lang="en">Defines that this provider supports the dashboard</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.id">
<source xml:lang="en">Provider id (ex. MSSQL)</source>
<target state="translated">Идентификатор поставщика (пример: MSSQL)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.properties">
<source xml:lang="en">Property values to show on dashboard</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/extensions/sqlExtensionsHelper" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="tabs">
<source xml:lang="en">Dashboard Tabs ({0})</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabId">
<source xml:lang="en">Id</source>
<target state="translated">Идентификатор</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabTitle">
<source xml:lang="en">Title</source>
<target state="translated">Название</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabDescription">
<source xml:lang="en">Description</source>
<target state="translated">Описание</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insights">
<source xml:lang="en">Dashboard Insights ({0})</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightId">
<source xml:lang="en">Id</source>
<target state="translated">Идентификатор</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insight condition">
<source xml:lang="en">When</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/errorMessageDialog/errorMessageDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="errorMessageDialog.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorMessageDialog.close">
<source xml:lang="en">Close</source>
<target state="translated">Закрыть</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copyDetails">
<source xml:lang="en">Copy details</source>
<target state="translated">Скопировать сведения</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/connectionDialog/connectionDialogWidget" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="connection">
<source xml:lang="en">Connection</source>
<target state="translated">Подключение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="recentConnectionTitle">
<source xml:lang="en">Recent Connections</source>
<target state="translated">Последние соединения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="savedConnectionTitle">
<source xml:lang="en">Saved Connections</source>
<target state="translated">Сохраненные подключения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectType">
<source xml:lang="en">Connection type</source>
<target state="translated">Тип подключения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionDialog.connect">
<source xml:lang="en">Connect</source>
<target state="translated">Подключиться</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionDialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="recentHistory">
<source xml:lang="en">Recent history</source>
<target state="translated">Недавняя история</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noRecentConnections">
<source xml:lang="en">No recent connection</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="noSavedConnections">
<source xml:lang="en">No saved connection</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/serverGroupDialog/serverGroupDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="ServerGroupsDialogTitle">
<source xml:lang="en">Server Groups</source>
<target state="translated">Группы серверов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="serverGroup.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="serverGroup.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionGroupName">
<source xml:lang="en">Server group name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="MissingGroupNameError">
<source xml:lang="en">Group name is required.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="groupDescription">
<source xml:lang="en">Group description</source>
<target state="translated">Описание группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groupColor">
<source xml:lang="en">Group color</source>
<target state="translated">Цвет группы</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/serverGroupDialog/serverGroupViewModel" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="serverGroup.addServerGroup">
<source xml:lang="en">Add server group</source>
<target state="translated">Добавить группу серверов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="serverGroup.editServerGroup">
<source xml:lang="en">Edit server group</source>
<target state="translated">Редактировать группу серверов</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/parts/connection/common/connectionProviderExtension" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="schema.providerId">
<source xml:lang="en">Common id for the provider</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="schema.displayName">
<source xml:lang="en">Display Name for the provider</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="schema.connectionOptions">
<source xml:lang="en">Options for connection</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/common/localizedConstants" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="runQueryBatchStartMessage">
<source xml:lang="en">Started executing query at </source>
<target state="translated">Начало выполнения запроса</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="runQueryBatchStartLine">
<source xml:lang="en">Line {0}</source>
<target state="translated">Строка {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgCancelQueryFailed">
<source xml:lang="en">Canceling the query failed: {0}</source>
<target state="translated">Ошибка при отмене запроса: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgSaveStarted">
<source xml:lang="en">Started saving results to </source>
<target state="translated">Начало сохранения результатов в</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgSaveFailed">
<source xml:lang="en">Failed to save results. </source>
<target state="translated">Не удалось сохранить результаты.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgSaveSucceeded">
<source xml:lang="en">Successfully saved results to </source>
<target state="translated">Результаты успешно сохранены в</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgStatusRunQueryInProgress">
<source xml:lang="en">Executing query...</source>
<target state="translated">Выполнение запроса...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="maximizeLabel">
<source xml:lang="en">Maximize</source>
<target state="translated">Увеличить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="resultsPane.restoreLabel">
<source xml:lang="en">Restore</source>
<target state="translated">Восстановить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveCSVLabel">
<source xml:lang="en">Save as CSV</source>
<target state="translated">Сохранить в формате CSV</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveJSONLabel">
<source xml:lang="en">Save as JSON</source>
<target state="translated">Сохранить в формате JSON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveExcelLabel">
<source xml:lang="en">Save as Excel</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="viewChartLabel">
<source xml:lang="en">View as Chart</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="resultPaneLabel">
<source xml:lang="en">Results</source>
<target state="translated">Результаты</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="executeQueryLabel">
<source xml:lang="en">Executing query </source>
<target state="translated">Выполнение запроса </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="messagePaneLabel">
<source xml:lang="en">Messages</source>
<target state="translated">Сообщения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="elapsedTimeLabel">
<source xml:lang="en">Total execution time: {0}</source>
<target state="translated">Суммарное время выполнения: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgCannotSaveMultipleSelections">
<source xml:lang="en">Save results command cannot be used with multiple selections.</source>
<target state="translated">Команда сохранения результатов не может быть использована при множественном выборе.</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/common/flavorStatus" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="chooseSqlLang">
<source xml:lang="en">Choose SQL Language</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="changeProvider">
<source xml:lang="en">Change SQL language provider</source>
<target state="translated">Изменить поставщика языка SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="changeSqlProvider">
<source xml:lang="en">Change SQL Engine Provider</source>
<target state="translated">Изменить поставщика SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alreadyConnected">
<source xml:lang="en">A connection using engine {0} exists. To change please disconnect or change connection</source>
<target state="translated">Подключение с использованием {0} уже существует. Чтобы изменить его, пожалуйста отключите или смените существующее подключение.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noEditor">
<source xml:lang="en">No text editor active at this time</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="pickSqlProvider">
<source xml:lang="en">Select SQL Language Provider</source>
<target state="translated">Выберите поставщика языка SQL</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/execution/queryRunner" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="query.ExecutionFailedError">
<source xml:lang="en">Execution failed due to an unexpected error: {0} {1}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="query.gettingRowsFailedError">
<source xml:lang="en">Something went wrong getting more rows: {0}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="query.initEditExecutionFailed">
<source xml:lang="en">Init Edit Execution failed: </source>
</trans-unit>
<trans-unit id="query.moreRowsFailedError">
<source xml:lang="en">Something went wrong getting more rows:</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="elapsedBatchTime">
<source xml:lang="en">Batch execution time: {0}</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/common/rowCountStatus" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="rowStatus">
<source xml:lang="en">Row Count</source>
<target state="translated">Число строк</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rowCount">
<source xml:lang="en">{0} rows</source>
<target state="translated">{0} строк</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/modal/optionsDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="optionsDialog.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="optionsDialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/disasterRecovery/restore/restoreDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="backupFilePath">
<source xml:lang="en">Backup file path</source>
<target state="translated">Путь к файлу резервной копии</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="targetDatabase">
<source xml:lang="en">Target database</source>
<target state="translated">Целевая база данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RestoreDialogTitle">
<source xml:lang="en">Restore database</source>
<target state="translated">Восстановление базы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDialog.restoreTitle">
<source xml:lang="en">Restore database</source>
<target state="translated">Восстановление базы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDialog.database">
<source xml:lang="en">Database</source>
<target state="translated">База данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDialog.backupFile">
<source xml:lang="en">Backup file</source>
<target state="translated">Файл резервной копии</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDialog.restore">
<source xml:lang="en">Restore</source>
<target state="translated">Восстановить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDialog.script">
<source xml:lang="en">Script</source>
<target state="translated">Скрипт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="source">
<source xml:lang="en">Source</source>
<target state="translated">Исходная база данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreFrom">
<source xml:lang="en">Restore from</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="missingBackupFilePathError">
<source xml:lang="en">Backup file path is required.</source>
<target state="translated">Требуется путь к файлу резервной копии.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="multipleBackupFilePath">
<source xml:lang="en">Please enter one or more file paths separated by commas</source>
<target state="translated">Пожалуйста, введите один или несколько путей файлов, разделенных запятыми</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="database">
<source xml:lang="en">Database</source>
<target state="translated">База данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="destination">
<source xml:lang="en">Destination</source>
<target state="translated">Назначение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDialog.toggleDatabaseNameDropdown">
<source xml:lang="en">Select Database Toggle Dropdown</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreTo">
<source xml:lang="en">Restore to</source>
<target state="translated">Восстановление</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restorePlan">
<source xml:lang="en">Restore plan</source>
<target state="translated">План восстановления</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backupSetsToRestore">
<source xml:lang="en">Backup sets to restore</source>
<target state="translated">Резервные наборы данных для восстановления</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDatabaseFileAs">
<source xml:lang="en">Restore database files as</source>
<target state="translated">Восстановить файлы базы данных как</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreDatabaseFileDetails">
<source xml:lang="en">Restore database file details</source>
<target state="translated">Восстановление сведений о файле базы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="logicalFileName">
<source xml:lang="en">Logical file Name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="fileType">
<source xml:lang="en">File type</source>
<target state="translated">Тип файла</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="originalFileName">
<source xml:lang="en">Original File Name</source>
<target state="translated">Исходное имя файла</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreAs">
<source xml:lang="en">Restore as</source>
<target state="translated">Восстановить как</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="restoreOptions">
<source xml:lang="en">Restore options</source>
<target state="translated">Параметры восстановления</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="taillogBackup">
<source xml:lang="en">Tail-Log backup</source>
<target state="translated">Резервная копия заключительного фрагмента журнала</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="serverConnection">
<source xml:lang="en">Server connections</source>
<target state="translated">Соединения с сервером</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="generalTitle">
<source xml:lang="en">General</source>
<target state="translated">Общее</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filesTitle">
<source xml:lang="en">Files</source>
<target state="translated">Файлы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="optionsTitle">
<source xml:lang="en">Options</source>
<target state="translated">Параметры</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/newDashboardTabDialog/newDashboardTabDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="newDashboardTab.openDashboardExtensions">
<source xml:lang="en">Open dashboard extensions</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="newDashboardTab.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="newDashboardTab.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="newdashboardTabDialog.noExtensionLabel">
<source xml:lang="en">No dashboard extensions are installed at this time. Go to Extension Manager to explore recommended extensions.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="allFeatures">
<source xml:lang="en">All features</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/insights/node/insightsDialogController" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="insightsInputError">
<source xml:lang="en">No Connection Profile was passed to insights flyout</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightsError">
<source xml:lang="en">Insights error</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightsFileError">
<source xml:lang="en">There was an error reading the query file: </source>
<target state="translated">Произошла ошибка при чтении файла запроса: </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insightsConfigError">
<source xml:lang="en">There was an error parsing the insight config; could not find query array/string or queryfile</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/fileBrowser/fileBrowserDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="filebrowser.filepath">
<source xml:lang="en">Selected path</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="fileFilter">
<source xml:lang="en">Files of type</source>
<target state="translated">Файлы данного типа</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fileBrowser.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fileBrowser.discard">
<source xml:lang="en">Discard</source>
<target state="translated">Отменить</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/insights/browser/insightsDialogView" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="insights.item">
<source xml:lang="en">Item</source>
<target state="translated">Элемент</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insights.value">
<source xml:lang="en">Value</source>
<target state="translated">Значение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="property">
<source xml:lang="en">Property</source>
<target state="translated">Свойство</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="value">
<source xml:lang="en">Value</source>
<target state="translated">Значение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="InsightsDialogTitle">
<source xml:lang="en">Insights</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="insights.dialog.items">
<source xml:lang="en">Items</source>
<target state="translated">Элементы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="insights.dialog.itemDetails">
<source xml:lang="en">Item Details</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/accountDialog/accountDialogController" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="accountDialog.addAccountErrorTitle">
<source xml:lang="en">Error adding account</source>
<target state="translated">Ошибка при добавлении учетной записи</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/firewallRuleDialog/firewallRuleDialogController" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="firewallDialog.addAccountErrorTitle">
<source xml:lang="en">Error adding account</source>
<target state="translated">Ошибка при добавлении учетной записи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="firewallRuleError">
<source xml:lang="en">Firewall rule error</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/dialog/profilerColumnEditorDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="eventSort">
<source xml:lang="en">Sort by event</source>
<target state="translated">Сортировка по событиям</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nameColumn">
<source xml:lang="en">Sort by column</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerColumnDialog.profiler">
<source xml:lang="en">Profiler</source>
<target state="translated">Профилировщик</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerColumnDialog.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerColumnDialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/autoOAuthDialog/autoOAuthDialogController" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="oauthFlyoutIsAlreadyOpen">
<source xml:lang="en">Cannot start auto OAuth. An auto OAuth is already in progress.</source>
<target state="translated">Не удается запустить автоматическую авторизацию OAuth. Она уже выполняется.</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/taskHistory/viewlet/taskHistoryRenderer" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="succeeded">
<source xml:lang="en">succeeded</source>
<target state="translated">успешно</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="failed">
<source xml:lang="en">failed</source>
<target state="translated">Ошибка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="inProgress">
<source xml:lang="en">in progress</source>
<target state="translated">Выполняется</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notStarted">
<source xml:lang="en">not started</source>
<target state="translated">Не запущена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="canceled">
<source xml:lang="en">canceled</source>
<target state="translated">Отмененный</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="canceling">
<source xml:lang="en">canceling</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/viewlet/treeCreationUtils" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="treeAriaLabel">
<source xml:lang="en">Recent Connections</source>
<target state="translated">Последние соединения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="treeCreation.regTreeAriaLabel">
<source xml:lang="en">Servers</source>
<target state="translated">Серверы</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/viewlet/objectExplorerActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="ManageAction">
<source xml:lang="en">Manage</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/views/queryOutput.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="results">
<source xml:lang="en">Results</source>
<target state="translated">Результаты</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="queryPlan">
<source xml:lang="en">Query Plan</source>
<target state="translated">План запроса</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations">
<source xml:lang="en">Top Operations</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="chartViewer">
<source xml:lang="en">Chart Viewer</source>
<target state="translated">Просмотр диаграммы</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/editData/execution/editDataActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="editData.run">
<source xml:lang="en">Run</source>
<target state="translated">Запуск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="disposeEditFailure">
<source xml:lang="en">Dispose Edit Failed With Error: </source>
</trans-unit>
<trans-unit id="editData.stop">
<source xml:lang="en">Stop</source>
<target state="translated">Остановить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="editData.showSql">
<source xml:lang="en">Show SQL Pane</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="editData.closeSql">
<source xml:lang="en">Close SQL Pane</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/execution/queryActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="runQueryLabel">
<source xml:lang="en">Run</source>
<target state="translated">Запуск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cancelQueryLabel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="estimatedQueryPlan">
<source xml:lang="en">Explain</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="actualQueryPlan">
<source xml:lang="en">Actual</source>
<target state="translated">Действительное значение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="disconnectDatabaseLabel">
<source xml:lang="en">Disconnect</source>
<target state="translated">Отключить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="changeConnectionDatabaseLabel">
<source xml:lang="en">Change Connection</source>
<target state="translated">Изменить соединение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectDatabaseLabel">
<source xml:lang="en">Connect</source>
<target state="translated">Подключиться</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="selectDatabase">
<source xml:lang="en">Select Database</source>
<target state="translated">Выберите базу данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="listDatabases.toggleDatabaseNameDropdown">
<source xml:lang="en">Select Database Toggle Dropdown</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="changeDatabase.failed">
<source xml:lang="en">Failed to change database</source>
<target state="translated">Не удалось изменить базу данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="changeDatabase.failedWithError">
<source xml:lang="en">Failed to change database {0}</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/platform/dialog/dialogTypes" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dialogModalDoneButtonLabel">
<source xml:lang="en">Done</source>
<target state="translated">Договорились</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dialogModalCancelButtonLabel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/contrib/profilerActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="profilerAction.disconnect">
<source xml:lang="en">Disconnect</source>
<target state="translated">Отключить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerAction.connect">
<source xml:lang="en">Connect</source>
<target state="translated">Подключиться</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="start">
<source xml:lang="en">Start</source>
<target state="translated">Запустить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create">
<source xml:lang="en">New Session</source>
<target state="translated">Создание сеанса</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerAction.resumeCapture">
<source xml:lang="en">Resume</source>
<target state="translated">Возобновить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerAction.pauseCapture">
<source xml:lang="en">Pause</source>
<target state="translated">Приостановить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerStop.stop">
<source xml:lang="en">Stop</source>
<target state="translated">Остановить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.clear">
<source xml:lang="en">Clear Data</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerAction.autoscrollOn">
<source xml:lang="en">Auto Scroll: On</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerAction.autoscrollOff">
<source xml:lang="en">Auto Scroll: Off</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.toggleCollapsePanel">
<source xml:lang="en">Toggle Collapsed Panel</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.editColumns">
<source xml:lang="en">Edit Columns</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.findNext">
<source xml:lang="en">Find Next String</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="profiler.findPrevious">
<source xml:lang="en">Find Previous String</source>
<target state="translated">Найти предыдущую строку</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profilerAction.newProfiler">
<source xml:lang="en">Launch Profiler</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/selectBox/selectBox" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="alertErrorMessage">
<source xml:lang="en">Error: {0}</source>
<target state="translated">Ошибка: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alertWarningMessage">
<source xml:lang="en">Warning: {0}</source>
<target state="translated">Предупреждение: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alertInfoMessage">
<source xml:lang="en">Info: {0}</source>
<target state="translated">Информация: {0}</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/editor/profilerResourceEditor" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="profilerTextEditorAriaLabel">
<source xml:lang="en">Profiler editor for event text. Readonly</source>
<target state="translated">Редактор профилировщика для текста события. Только для чтения.</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/views/charts/chartInsight.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="chartErrorMessage">
<source xml:lang="en">Chart cannot be displayed with the given data</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/editableDropdown/dropdown" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="editableDropdown.errorValidate">
<source xml:lang="en">Must be an option from the list</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dropdownAction.toggle">
<source xml:lang="en">Toggle dropdown</source>
<target state="translated">Переключить раскрывающийся список</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/modelComponents/queryTextEditor" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="queryTextEditorAriaLabel">
<source xml:lang="en">modelview code editor for view model.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/fileBrowser/fileBrowserViewModel" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="allFiles">
<source xml:lang="en">All files</source>
<target state="translated">Все файлы</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/fileBrowser/fileBrowserTreeView" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="fileBrowser.regTreeAriaLabel">
<source xml:lang="en">File browser tree</source>
<note>FileBrowserTree</note>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/modal/webViewDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="webViewDialog.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="webViewDialog.close">
<source xml:lang="en">Close</source>
<target state="translated">Закрыть</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/modal/modal" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="infoAltText">
<source xml:lang="en">Info</source>
<target state="translated">Информация</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="warningAltText">
<source xml:lang="en">Warning</source>
<target state="translated">Предупреждение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorAltText">
<source xml:lang="en">Error</source>
<target state="translated">Ошибка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="modalBack">
<source xml:lang="en">Back</source>
<target state="translated">Назад</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/connectionDialog/advancedPropertiesController" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="connectionAdvancedProperties">
<source xml:lang="en">Advanced Properties</source>
<target state="translated">Дополнительные свойства</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="advancedProperties.discard">
<source xml:lang="en">Discard</source>
<target state="translated">Отменить</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/connectionDialog/connectionWidget" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="defaultDatabaseOption">
<source xml:lang="en">&lt;Default&gt;</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="loadingDatabaseOption">
<source xml:lang="en">Loading...</source>
<target state="translated">Загрузка...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="defaultServerGroup">
<source xml:lang="en">&lt;Default&gt;</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="addNewServerGroup">
<source xml:lang="en">Add new group...</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="noneServerGroup">
<source xml:lang="en">&lt;None&gt;</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionWidget.missingRequireField">
<source xml:lang="en">{0} is required.</source>
<target state="translated">{0} является обязательным.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionWidget.fieldWillBeTrimmed">
<source xml:lang="en">{0} will be trimmed.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="rememberPassword">
<source xml:lang="en">Remember password</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionWidget.toggleDatabaseNameDropdown">
<source xml:lang="en">Select Database Toggle Dropdown</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="serverGroup">
<source xml:lang="en">Server group</source>
<target state="translated">Группа серверов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="advanced">
<source xml:lang="en">Advanced...</source>
<target state="translated">Дополнительно...</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/common/connectionConfig" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="invalidServerName">
<source xml:lang="en">A server group with the same name already exists.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/connection/common/localizedConstants" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="onDidConnectMessage">
<source xml:lang="en">Connected to</source>
<target state="translated">Подключен к</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onDidDisconnectMessage">
<source xml:lang="en">Disconnected</source>
<target state="translated">Отключен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="unsavedGroupLabel">
<source xml:lang="en">Unsaved Connections</source>
<target state="translated">Несохраненные соединения</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/query/common/resultSerializer" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="resultsSerializer.saveAsFileTitle">
<source xml:lang="en">Choose Results File</source>
<target state="translated">Выберите файл результатов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="resultsSerializer.saveAsFileExtensionCSVTitle">
<source xml:lang="en">CSV (Comma delimited)</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="resultsSerializer.saveAsFileExtensionJSONTitle">
<source xml:lang="en">JSON</source>
<target state="translated">JSON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="resultsSerializer.saveAsFileExtensionExcelTitle">
<source xml:lang="en">Excel Workbook</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="resultsSerializer.saveAsFileExtensionXMLTitle">
<source xml:lang="en">XML</source>
<target state="translated">XML</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="resultsSerializer.saveAsFileExtensionTXTTitle">
<source xml:lang="en">Plain Text</source>
<target state="translated">Простой текст</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openLocation">
<source xml:lang="en">Open file location</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="openFile">
<source xml:lang="en">Open file</source>
<target state="translated">Открыть файл</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/modal/optionsDialogHelper" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="optionsDialog.missingRequireField">
<source xml:lang="en"> is required.</source>
<target state="translated">требуется.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="optionsDialog.invalidInput">
<source xml:lang="en">Invalid input. Numeric value expected.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/disasterRecovery/backup/constants" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="backup.filterBackupFiles">
<source xml:lang="en">Backup Files</source>
<target state="translated">Резервные файлы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.allFiles">
<source xml:lang="en">All Files</source>
<target state="translated">Все файлы</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/table/plugins/checkboxSelectColumn.plugin" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="selectDeselectAll">
<source xml:lang="en">Select/Deselect All</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/disasterRecovery/backup/backup.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="backup.backupName">
<source xml:lang="en">Backup name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.recoveryModel">
<source xml:lang="en">Recovery model</source>
<target state="translated">Recovery Model</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.backupType">
<source xml:lang="en">Backup type</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.backupDevice">
<source xml:lang="en">Backup files</source>
<target state="translated">Резервные файлы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.algorithm">
<source xml:lang="en">Algorithm</source>
<target state="translated">Алгоритм</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.certificateOrAsymmetricKey">
<source xml:lang="en">Certificate or Asymmetric key</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.media">
<source xml:lang="en">Media</source>
<target state="translated">Носитель</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.mediaOption">
<source xml:lang="en">Backup to the existing media set</source>
<target state="translated">Создать резервную копию в существующем наборе носителей</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.mediaOptionFormat">
<source xml:lang="en">Backup to a new media set</source>
<target state="translated">Создать резервную копию на новом наборе носителей</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.existingMediaAppend">
<source xml:lang="en">Append to the existing backup set</source>
<target state="translated">Добавить к существующему резервному набору данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.existingMediaOverwrite">
<source xml:lang="en">Overwrite all existing backup sets</source>
<target state="translated">Перезаписать все существующие резервные наборы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.newMediaSetName">
<source xml:lang="en">New media set name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.newMediaSetDescription">
<source xml:lang="en">New media set description</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.checksumContainer">
<source xml:lang="en">Perform checksum before writing to media</source>
<target state="translated">Рассчитать контрольную сумму перед записью на носитель</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.verifyContainer">
<source xml:lang="en">Verify backup when finished</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.continueOnErrorContainer">
<source xml:lang="en">Continue on error</source>
<target state="translated">Продолжать при ошибке</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.expiration">
<source xml:lang="en">Expiration</source>
<target state="translated">Истечение срока</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.setBackupRetainDays">
<source xml:lang="en">Set backup retain days</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.copyOnly">
<source xml:lang="en">Copy-only backup</source>
<target state="translated">Только архивное копирование</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.advancedConfiguration">
<source xml:lang="en">Advanced Configuration</source>
<target state="translated">Расширенная конфигурация</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.compression">
<source xml:lang="en">Compression</source>
<target state="translated">Сжатие</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.setBackupCompression">
<source xml:lang="en">Set backup compression</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.encryption">
<source xml:lang="en">Encryption</source>
<target state="translated">Шифрование</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.transactionLog">
<source xml:lang="en">Transaction log</source>
<target state="translated">Журнал транзакций</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.truncateTransactionLog">
<source xml:lang="en">Truncate the transaction log</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.backupTail">
<source xml:lang="en">Backup the tail of the log</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.reliability">
<source xml:lang="en">Reliability</source>
<target state="translated">Надежность</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.mediaNameRequired">
<source xml:lang="en">Media name is required</source>
<target state="translated">Требуется имя носителя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.noEncryptorWarning">
<source xml:lang="en">No certificate or asymmetric key is available</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="addFile">
<source xml:lang="en">Add a file</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="removeFile">
<source xml:lang="en">Remove files</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backupComponent.invalidInput">
<source xml:lang="en">Invalid input. Value must be greater than or equal 0.</source>
<target state="translated">Некорректные данные. Значение должно быть больше или равно 0.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backupComponent.script">
<source xml:lang="en">Script</source>
<target state="translated">Скрипт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backupComponent.backup">
<source xml:lang="en">Backup</source>
<target state="translated">Резервное копирование</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backupComponent.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.containsBackupToUrlError">
<source xml:lang="en">Only backup to file is supported</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="backup.backupFileRequired">
<source xml:lang="en">Backup file path is required</source>
<target state="translated">Требуется путь к файлу резервной копии</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/insights/common/insightDialogActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="workbench.action.insights.copySelection">
<source xml:lang="en">Copy Cell</source>
<target state="translated">Копировать ячейку</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/accountDialog/accountDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="linkedAccounts">
<source xml:lang="en">Linked accounts</source>
<target state="translated">Связанные учетные записи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="accountDialog.close">
<source xml:lang="en">Close</source>
<target state="translated">Закрыть</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="accountDialog.noAccountLabel">
<source xml:lang="en">There is no linked account. Please add an account.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="accountDialog.addConnection">
<source xml:lang="en">Add an account</source>
<target state="translated">Добавить учетную запись</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/firewallRuleDialog/firewallRuleDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="from">
<source xml:lang="en">From</source>
<target state="translated">С</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="to">
<source xml:lang="en">To</source>
<target state="translated">До</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="createNewFirewallRule">
<source xml:lang="en">Create new firewall rule</source>
<target state="translated">Создание нового правила брандмауэра</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="firewall.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">ОК</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="firewall.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="firewallRuleDialogDescription">
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Sign in to an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
<target state="translated">Ваш клиентский IP-адрес не имеет доступа к серверу. Войдите в учетную запись Azure и создайте новое правило брандмауэра, чтобы разрешить доступ.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="firewallRuleHelpDescription">
<source xml:lang="en">Learn more about firewall settings</source>
<target state="translated">Дополнительные сведения о параметрах брандмауэра</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azureAccount">
<source xml:lang="en">Azure account</source>
<target state="translated">Учетная запись Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filewallRule">
<source xml:lang="en">Firewall rule</source>
<target state="translated">Правило брандмауэра</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="addIPAddressLabel">
<source xml:lang="en">Add my client IP </source>
<target state="translated">Добавить мой клиентский IP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="addIpRangeLabel">
<source xml:lang="en">Add my subnet IP range</source>
<target state="translated">Добавить диапазон IP-адресов моей подсети</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/common/accountActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="addAccount">
<source xml:lang="en">Add an account</source>
<target state="translated">Добавить учетную запись</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="removeAccount">
<source xml:lang="en">Remove account</source>
<target state="translated">Удаление учетной записи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirmRemoveUserAccountMessage">
<source xml:lang="en">Are you sure you want to remove '{0}'?</source>
<target state="translated">Вы действительно хотите удалить '{0}'?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="accountActions.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="accountActions.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Нет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="removeAccountFailed">
<source xml:lang="en">Failed to remove account</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="applyFilters">
<source xml:lang="en">Apply Filters</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshAccount">
<source xml:lang="en">Reenter your credentials</source>
<target state="translated">Повторно введите учетные данные</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoAccountToRefresh">
<source xml:lang="en">There is no account to refresh</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/autoOAuthDialog/autoOAuthDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="copyAndOpen">
<source xml:lang="en">Copy &amp; Open</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="oauthDialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="userCode">
<source xml:lang="en">User code</source>
<target state="translated">Код пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="website">
<source xml:lang="en">Website</source>
<target state="translated">Веб-сайт</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/accountManagement/common/accountListRenderer" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="refreshCredentials">
<source xml:lang="en">You need to refresh the credentials for this account.</source>
<target state="translated">Вам необходимо обновить учетные данные для этой учетной записи.</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/objectExplorer/viewlet/serverTreeRenderer" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="loading">
<source xml:lang="en">Loading...</source>
<target state="translated">Загрузка...</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/admin/database/create/createDatabase.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="createDatabase.databaseFiles">
<source xml:lang="en">Database files:</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="createDatabase.noRecordsFound">
<source xml:lang="en">No records found</source>
<target state="translated">Записи не найдены</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/taskHistory/viewlet/taskAction" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="cancelTask.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errorMsgFromCancelTask">
<source xml:lang="en">The task is failed to cancel.</source>
<target state="translated">Ошибка при отмене задачи.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="taskAction.script">
<source xml:lang="en">Script</source>
<target state="translated">Скрипт</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/common/theme/colors" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="tableHeaderBackground">
<source xml:lang="en">Table header background color</source>
<target state="translated">Цвет фона заголовка таблицы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tableHeaderForeground">
<source xml:lang="en">Table header foreground color</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="disabledInputBoxBackground">
<source xml:lang="en">Disabled Input box background.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="disabledInputBoxForeground">
<source xml:lang="en">Disabled Input box foreground.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="buttonFocusOutline">
<source xml:lang="en">Button outline color when focused.</source>
<target state="translated">Цвет контура кнопки в фокусе.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="listFocusAndSelectionBackground">
<source xml:lang="en">List/Table background color for the selected and focus item when the list/table is active</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentTableBackground">
<source xml:lang="en">SQL Agent Table background color.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentCellBackground">
<source xml:lang="en">SQL Agent table cell background color.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentTableHoverBackground">
<source xml:lang="en">SQL Agent table hover background color.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentJobsHeadingColor">
<source xml:lang="en">SQL Agent heading background color.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentCellBorderColor">
<source xml:lang="en">SQL Agent table cell border color.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/queryPlan/topOperations.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="topOperations.operation">
<source xml:lang="en">Operation</source>
<target state="translated">Операция</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.object">
<source xml:lang="en">Object</source>
<target state="translated">Объект</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.estCost">
<source xml:lang="en">Est Cost</source>
<target state="translated">Оценка стоимости</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.estSubtreeCost">
<source xml:lang="en">Est Subtree Cost</source>
<target state="translated">Оценка стоимости поддерева</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.actualRows">
<source xml:lang="en">Actual Rows</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.estRows">
<source xml:lang="en">Est Rows</source>
<target state="translated">Оценка строк</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.actualExecutions">
<source xml:lang="en">Actual Executions</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.estCPUCost">
<source xml:lang="en">Est CPU Cost</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.estIOCost">
<source xml:lang="en">Est IO Cost</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.parallel">
<source xml:lang="en">Parallel</source>
<target state="translated">Параллельный</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.actualRebinds">
<source xml:lang="en">Actual Rebinds</source>
<target state="translated">Фактическое число повторных привязок</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.estRebinds">
<source xml:lang="en">Est Rebinds</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.actualRewinds">
<source xml:lang="en">Actual Rewinds</source>
<target state="translated">Фактическое число сбросов на начало</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.estRewinds">
<source xml:lang="en">Est Rewinds</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="topOperations.partitioned">
<source xml:lang="en">Partitioned</source>
<target state="translated">Секционированный</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/grid/views/query/chartViewer.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="chartTypeLabel">
<source xml:lang="en">Chart Type</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dataDirectionLabel">
<source xml:lang="en">Data Direction</source>
<target state="translated">Направление передачи данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="verticalLabel">
<source xml:lang="en">Vertical</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="horizontalLabel">
<source xml:lang="en">Horizontal</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dataTypeLabel">
<source xml:lang="en">Data Type</source>
<target state="translated">Тип данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="numberLabel">
<source xml:lang="en">Number</source>
<target state="translated">Число</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pointLabel">
<source xml:lang="en">Point</source>
<target state="translated">Точка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelFirstColumnLabel">
<source xml:lang="en">Use first column as row label</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="columnsAsLabelsLabel">
<source xml:lang="en">Use column names as labels</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="legendLabel">
<source xml:lang="en">Legend Position</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="chartNotFound">
<source xml:lang="en">Could not find chart to save</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="xAxisLabel">
<source xml:lang="en">X Axis Label</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="xAxisMinVal">
<source xml:lang="en">X Axis Minimum Value</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="xAxisMaxVal">
<source xml:lang="en">X Axis Maximum Value</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="yAxisLabel">
<source xml:lang="en">Y Axis Label</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="yAxisMinVal">
<source xml:lang="en">Y Axis Minimum Value</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="yAxisMaxVal">
<source xml:lang="en">Y Axis Maximum Value</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="chartSaved">
<source xml:lang="en">Saved Chart to path: {0}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="chartViewer.saveAsFileTitle">
<source xml:lang="en">Choose Results File</source>
<target state="translated">Выберите файл результатов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="createInsightNoEditor">
<source xml:lang="en">Cannot create insight as the active editor is not a SQL Editor</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="createInsightNoDataService">
<source xml:lang="en">Cannot create insight, backing data model not found</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="myWidgetName">
<source xml:lang="en">My-Widget</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/services/breadcrumb.service" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="homeCrumb">
<source xml:lang="en">Home</source>
<target state="translated">Домашняя страница</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/services/dashboardServiceInterface.service" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.changeDatabaseFailure">
<source xml:lang="en">Failed to change database</source>
<target state="translated">Не удалось изменить базу данных</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/containers/dashboardErrorContainer.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboardNavSection_loadTabError">
<source xml:lang="en">The "{0}" section has invalid content. Please contact extension owner.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/agent/agentView.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="jobview.Jobs">
<source xml:lang="en">Jobs</source>
<target state="translated">Задания</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobview.Alerts">
<source xml:lang="en">Alerts</source>
<target state="translated">Предупреждения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobview.Proxies">
<source xml:lang="en">Proxies</source>
<target state="translated">Прокси-серверы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobview.Operators">
<source xml:lang="en">Operators</source>
<target state="translated">Операторы</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/views/alertsView.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="jobAlertColumns.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobAlertColumns.lastOccurrenceDate">
<source xml:lang="en">Last Occurrence</source>
<target state="translated">Последнее появление</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobAlertColumns.enabled">
<source xml:lang="en">Enabled</source>
<target state="translated">Включено</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobAlertColumns.databaseName">
<source xml:lang="en">Database Name</source>
<target state="translated">Имя базы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobAlertColumns.categoryName">
<source xml:lang="en">Category Name</source>
<target state="translated">Имя категории</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/views/operatorsView.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="jobOperatorsView.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobOperatorsView.emailAddress">
<source xml:lang="en">Email Address</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobOperatorsView.enabled">
<source xml:lang="en">Enabled</source>
<target state="translated">Включено</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/views/jobsView.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="jobColumns.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.lastRun">
<source xml:lang="en">Last Run</source>
<target state="translated">Последний запуск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.nextRun">
<source xml:lang="en">Next Run</source>
<target state="translated">Следующий запуск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.enabled">
<source xml:lang="en">Enabled</source>
<target state="translated">Включено</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.status">
<source xml:lang="en">Status</source>
<target state="translated">Статус</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.category">
<source xml:lang="en">Category</source>
<target state="translated">Категория</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.runnable">
<source xml:lang="en">Runnable</source>
<target state="translated">Готово к запуску</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.schedule">
<source xml:lang="en">Schedule</source>
<target state="translated">Расписание</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.lastRunOutcome">
<source xml:lang="en">Last Run Outcome</source>
<target state="translated">Результат последнего запуска</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobColumns.previousRuns">
<source xml:lang="en">Previous Runs</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobsView.noSteps">
<source xml:lang="en">No Steps available for this job.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobsView.error">
<source xml:lang="en">Error: </source>
<target state="translated">Ошибка: </target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/pages/serverDashboardPage.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="serverPageName">
<source xml:lang="en">SERVER DASHBOARD</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/pages/databaseDashboardPage.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="databasePageName">
<source xml:lang="en">DATABASE DASHBOARD</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/views/proxiesView.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="jobProxyToolbar-NewItem">
<source xml:lang="en">New Proxy</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobProxyToolbar-Refresh">
<source xml:lang="en">Refresh</source>
<target state="translated">Обновить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobProxiesView.accountName">
<source xml:lang="en">Account Name</source>
<target state="translated">Имя учетной записи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobProxiesView.credentialName">
<source xml:lang="en">Credential Name</source>
<target state="translated">Имя учетных данных</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/explorer/explorerWidget.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="seachObjects">
<source xml:lang="en">Search by name of type (a:, t:, v:, f:, or sp:)</source>
<target state="translated">Поиск по имени типа (a:, t:, v:, f: или sp:)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="searchDatabases">
<source xml:lang="en">Search databases</source>
<target state="translated">Поиск базы данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.explorer.objectError">
<source xml:lang="en">Unable to load objects</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.explorer.databaseError">
<source xml:lang="en">Unable to load databases</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/properties/propertiesWidget.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dashboard.properties.error">
<source xml:lang="en">Unable to load dashboard properties</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/grid/views/editData/editDataGridActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="deleteRow">
<source xml:lang="en">Delete Row</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="revertRow">
<source xml:lang="en">Revert Current Row</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/common/actions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="editDashboard">
<source xml:lang="en">Edit</source>
<target state="translated">Изменить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="editDashboardExit">
<source xml:lang="en">Exit</source>
<target state="translated">Выход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshWidget">
<source xml:lang="en">Refresh</source>
<target state="translated">Обновить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="toggleMore">
<source xml:lang="en">Toggle More</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="deleteWidget">
<source xml:lang="en">Delete Widget</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="clickToUnpin">
<source xml:lang="en">Click to unpin</source>
<target state="translated">Щелкните, чтобы открепить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="clickToPin">
<source xml:lang="en">Click to pin</source>
<target state="translated">Щелкните, чтобы закрепить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="addFeatureAction.openInstalledFeatures">
<source xml:lang="en">Open installed features</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="collapseWidget">
<source xml:lang="en">Collapse</source>
<target state="translated">Collapse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="expandWidget">
<source xml:lang="en">Expand</source>
<target state="translated">Развернуть</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/profiler/editor/controller/profilerFindWidget" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="label.find">
<source xml:lang="en">Find</source>
<target state="translated">Найти</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="placeholder.find">
<source xml:lang="en">Find</source>
<target state="translated">Найти</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.previousMatchButton">
<source xml:lang="en">Previous match</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.nextMatchButton">
<source xml:lang="en">Next match</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.closeButton">
<source xml:lang="en">Close</source>
<target state="translated">Закрыть</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.matchesCountLimit">
<source xml:lang="en">Only the first 999 results are highlighted, but all find operations work on the entire text.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.matchesLocation">
<source xml:lang="en">{0} of {1}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.noResults">
<source xml:lang="en">No Results</source>
<target state="translated">Результаты отсутствуют</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/api/node/extHostModelView" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="unknownComponentType">
<source xml:lang="en">Unkown component type. Must use ModelBuilder to create objects</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="unknownConfig">
<source xml:lang="en">Unkown component configuration, must use ModelBuilder to create a configuration object</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/api/node/extHostModelViewDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="dialogDoneLabel">
<source xml:lang="en">Done</source>
<target state="translated">Договорились</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dialogCancelLabel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="generateScriptLabel">
<source xml:lang="en">Generate script</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="dialogNextLabel">
<source xml:lang="en">Next</source>
<target state="translated">Далее</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dialogPreviousLabel">
<source xml:lang="en">Previous</source>
<target state="translated">Назад</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/workbench/api/node/extHostModelViewTree" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="treeView.notRegistered">
<source xml:lang="en">No tree view with id '{0}' registered.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/insightsWidget.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="insights.lastUpdated">
<source xml:lang="en">Last Updated: {0} {1}</source>
<target state="translated">Последнее обновление: {0} {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noResults">
<source xml:lang="en">No results to show</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/views/browser/views" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="viewToolbarAriaLabel">
<source xml:lang="en">{0} actions</source>
<target state="translated">{0} действий</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/common/dashboardHelper" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="unknownDashboardContainerError">
<source xml:lang="en">{0} is an unknown container.</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/grid/views/query/chartViewerActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="chartContextRequired">
<source xml:lang="en">Chart View context is required to run this action</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="createInsightLabel">
<source xml:lang="en">Create Insight</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="copyChartLabel">
<source xml:lang="en">Copy as image</source>
<target state="translated">Копировать как изображение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveImageLabel">
<source xml:lang="en">Save as image</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/table/plugins/rowdetailview" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="rowDetailView.loadError">
<source xml:lang="en">Loading Error...</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/modelComponents/viewBase" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="componentTypeNotRegistered">
<source xml:lang="en">Could not find component for type {0}</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/common/jobActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="jobaction.refresh">
<source xml:lang="en">Refresh</source>
<target state="translated">Обновить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.newJob">
<source xml:lang="en">New Job</source>
<target state="translated">Создание задания</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.run">
<source xml:lang="en">Run</source>
<target state="translated">Запуск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobSuccessfullyStarted">
<source xml:lang="en">: The job was successfully started.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.stop">
<source xml:lang="en">Stop</source>
<target state="translated">Остановить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobSuccessfullyStopped">
<source xml:lang="en">: The job was successfully stopped.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.editJob">
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteJob">
<source xml:lang="en">Delete Job</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteJobConfirm,">
<source xml:lang="en">Are you sure you'd like to delete the job '{0}'?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.failedToDeleteJob">
<source xml:lang="en">Could not delete job '{0}'.
Error: {1}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.newStep">
<source xml:lang="en">New Step</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.newAlert">
<source xml:lang="en">New Alert</source>
<target state="translated">Создание предупреждения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.editAlert">
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteAlert">
<source xml:lang="en">Delete Alert</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.Cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteAlertConfirm,">
<source xml:lang="en">Are you sure you'd like to delete the alert '{0}'?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.failedToDeleteAlert">
<source xml:lang="en">Could not delete alert '{0}'.
Error: {1}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.newOperator">
<source xml:lang="en">New Operator</source>
<target state="translated">Создание оператора</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.editOperator">
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteOperator">
<source xml:lang="en">Delete Operator</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteOperatorConfirm,">
<source xml:lang="en">Are you sure you'd like to delete the operator '{0}'?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.failedToDeleteOperator">
<source xml:lang="en">Could not delete operator '{0}'.
Error: {1}</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.newProxy">
<source xml:lang="en">New Proxy</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.editProxy">
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteProxy">
<source xml:lang="en">Delete Proxy</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.deleteProxyConfirm,">
<source xml:lang="en">Are you sure you'd like to delete the proxy '{0}'?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="jobaction.failedToDeleteProxy">
<source xml:lang="en">Could not delete proxy '{0}'.
Error: {1}</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/jobManagement/common/jobManagementUtilities" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="agentUtilities.failed">
<source xml:lang="en">Failed</source>
<target state="translated">Ошибка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.succeeded">
<source xml:lang="en">Succeeded</source>
<target state="translated">успешно</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.canceled">
<source xml:lang="en">Canceled</source>
<target state="translated">Отмененный</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.statusUnknown">
<source xml:lang="en">Status Unknown</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.executing">
<source xml:lang="en">Executing</source>
<target state="translated">Выполнение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.waitingForThread">
<source xml:lang="en">Waiting for Thread</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.betweenRetries">
<source xml:lang="en">Between Retries</source>
<target state="translated">Между попытками</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.idle">
<source xml:lang="en">Idle</source>
<target state="translated">Бездействие</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.suspended">
<source xml:lang="en">Suspended</source>
<target state="translated">Приостановлено</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.obsolete">
<source xml:lang="en">[Obsolete]</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.performingCompletionActions">
<source xml:lang="en">PerformingCompletionActions</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.yes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.no">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">Нет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.notScheduled">
<source xml:lang="en">Not Scheduled</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="agentUtilities.neverRun">
<source xml:lang="en">Never Run</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/common/dashboardPage.component" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="home">
<source xml:lang="en">Home</source>
<target state="translated">Домашняя страница</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="missingConnectionInfo">
<source xml:lang="en">No connection information could be found for this dashboard</source>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/parts/dashboard/widgets/insights/actions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="insights.runQuery">
<source xml:lang="en">Run Query</source>
<target state="translated">Выполнить запрос</target>
</trans-unit>
</body></file>
<file original="src/sql/base/browser/ui/panel/tabActions" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
<trans-unit id="closeTab">
<source xml:lang="en">Close</source>
<target state="translated">Закрыть</target>
</trans-unit>
</body></file>
</xliff>