This repository has been archived on 2026-07-08. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/mssql.i18n.json
T
Alex Ma 41401cf671 [Loc] update to langpack source files (new format), and fix for vscode filter (#23698)
* [Loc] update to langpack source files (new format), and fix for vscode filter

* added markdown

* added in yarn lock
2023-07-07 18:26:43 -07:00

423 lines
38 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/errorDiagnostics/errorDiagnosticsConstants": {
"connectionError": "Error de conexión",
"enableTrustServerCertificate": "Habilitar certificado de servidor de confianza",
"trustServerCertInstructionText": "Se habilitó el cifrado en esta conexión, revise la configuración de SSL y certificado para el servidor SQL Server de destino o habilite “Certificado de servidor de confianza” en el cuadro de diálogo de conexión.\r\n\r\nNota: Un certificado autofirmado solo ofrece una protección limitada y no es una práctica recomendada para entornos de producción. ¿Desea habilitar “Certificado de servidor de confianza” en esta conexión y reintentar? "
},
"dist/features": {
"mssql.canceledLinkedAzureAccountSelection": "Azure Data Studio debe ponerse en contacto con Azure Key Vault para acceder a la clave maestra de una columna para Always Encrypted, pero no se ha seleccionado ninguna cuenta de Azure vinculada. Vuelva a intentar realizar la consulta y, cuando se le solicite, seleccione una cuenta de Azure vinculada.",
"mssql.chooseLinkedAzureAccount": "Seleccione una cuenta de Azure vinculada:",
"mssql.insufficientlyPrivelagedAzureAccount": "La cuenta de Azure configurada para {0} no tiene suficientes permisos para que Azure Key Vault tenga acceso a una clave maestra de columna para Always Encrypted.",
"mssql.missingLinkedAzureAccount": "Azure Data Studio debe ponerse en contacto con Azure Key Vault para acceder a la clave maestra de una columna para Always Encrypted, pero no hay ninguna cuenta de Azure vinculada disponible. Agregue una cuenta de Azure vinculada y vuelva a intentar realizar la consulta."
},
"dist/localizedConstants": {
"mssql.failedToFindAccount": "No se pudo encontrar la cuenta de Azure {0} al ejecutar la actualización del token",
"mssql.failedToFindTenants": "No se pudo encontrar el inquilino '{0}' en la cuenta '{1}' al actualizar el token de seguridad",
"mssql.noConvertResult": "No se ha devuelto ningún resultado de la solicitud de conversión de Notebook",
"mssql.noDocumentFound": "No se ha encontrado ningún documento para el URI {0}",
"mssql.tokenRefreshFailed": "Error al actualizar el token de AAD {0}, vuelva a conectarse para habilitar {0}",
"mssql.tokenRefreshFailedNoSecurityToken": "Error al actualizar el token del editor; la función de autocompletar se deshabilitará hasta que el editor se desconecte y vuelva a conectarse",
"mssql.unsupportedPlatform": "Plataforma no admitida {0}"
},
"dist/main": {
"mssql.errorConvertingToNotebook": "Error al convertir el documento de SQL a Notebook; {0}.",
"mssql.errorConvertingToSQL": "Error al convertir el documento de Notebook a SQL; {0}.",
"mssql.searchServers": "Buscar nombres de servidor"
},
"dist/objectManagement/localizedConstants": {
"objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayName": "rol de aplicación",
"objectManagement.ApplicationRoleTypeDisplayNameInTitle": "Rol de aplicación",
"objectManagement.ColumnDisplayName": "columna",
"objectManagement.DatabaseDisplayName": "base de datos",
"objectManagement.DatabaseDisplayNameInTitle": "Base de datos",
"objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayName": "rol de base de datos",
"objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayNameInTitle": "Rol de base de datos",
"objectManagement.LoginTypeDisplayName": "inicio de sesión",
"objectManagement.LoginTypeDisplayNameInTitle": "Iniciar sesión",
"objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_AllObjectsOfSchema": "Todos los objetos que pertenecen a un esquema",
"objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_AllObjectsOfTypes": "Todos los objetos de determinados tipos",
"objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_SelectSchemaDropdownLabel": "Esquema",
"objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_SpecificObjects": "Objetos específicos…",
"objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_TypeLabel": "¿Cómo desea agregar objetos?",
"objectManagement.SearchTextLabel": "Buscar texto",
"objectManagement.ServerDisplayName": "Servidor",
"objectManagement.ServerRoleTypeDisplayName": "rol del servidor",
"objectManagement.ServerRoleTypeDisplayNameInTitle": "Rol del servidor",
"objectManagement.TableDisplayName": "tabla",
"objectManagement.UserDisplayName": "usuario",
"objectManagement.UserTypeDisplayNameInTitle": "Usuario",
"objectManagement.ViewDisplayName": "Ver",
"objectManagement.addMembersText": "Agregar miembros",
"objectManagement.addSecurablesText": "Agregar elementos protegibles",
"objectManagement.advancedSectionHeader": "Opciones avanzadas",
"objectManagement.azurePricingLink": "calculadora de precios de Azure SQL Database",
"objectManagement.backupRedundancyLabel": "Redundancia de almacenamiento de copia de seguridad",
"objectManagement.blankPasswordConfirmation": "La creación de un inicio de sesión con una contraseña en blanco presenta un riesgo de seguridad. ¿Está seguro de que desea continuar?",
"objectManagement.browseForOwnerText": "Buscar una propietario",
"objectManagement.browseText": "Examinar…",
"objectManagement.collationLabel": "Intercalación",
"objectManagement.compatibilityLevelLabel": "Nivel de compatibilidad",
"objectManagement.configureSLOSectionHeader": "Configurar SLO",
"objectManagement.confirmPasswordLabel": "Confirmar contraseña",
"objectManagement.containmentTypeLabel": "Tipo de independencia",
"objectManagement.createObjectOperationName": "Crear {0}",
"objectManagement.currentSLOLabel": "Objetivo de nivel de servicio actual",
"objectManagement.databaseExistsError": "La base de datos \\\"{0}\\\" ya existe. Elija otro nombre de base de datos distinto.",
"objectManagement.databaseProperties.backupSectionHeader": "Copia de seguridad",
"objectManagement.databaseProperties.databaseSectionHeader": "Base de datos",
"objectManagement.databaseProperties.dateCreated": "Fecha de creación",
"objectManagement.databaseProperties.mbUnitText": "{0} MB",
"objectManagement.databaseProperties.memoryAllocated": "Memoria asignada a objetos con optimización para memoria",
"objectManagement.databaseProperties.memoryUsed": "Memoria usada por objetos con optimización para memoria",
"objectManagement.databaseProperties.name": "Nombre",
"objectManagement.databaseProperties.numberOfUsers": "Número de usuarios",
"objectManagement.databaseProperties.owner": "Propietario",
"objectManagement.databaseProperties.size": "Tamaño",
"objectManagement.databaseProperties.spaceAvailable": "Espacio disponible",
"objectManagement.databaseProperties.status": "Estado",
"objectManagement.databaseRole.SelectMemberDialogTitle": "Seleccione miembro de rol de base de datos",
"objectManagement.databaseRole.SelectOwnerDialogTitle": "Seleccione propietario de rol de base de datos",
"objectManagement.deleteLoginConfirmation": "Eliminar los inicios de sesión del servidor no elimina los usuarios de la base de datos asociados a los inicios de sesión. Para completar el proceso, elimine los usuarios en cada base de datos. Puede que tenga que transferir primero la propiedad de esquemas a usuarios nuevos.",
"objectManagement.deleteObjectConfirmation": "¿Seguro que quiere eliminar el {0}: {1}?",
"objectManagement.deleteObjectError": "Se ha producido un error al eliminar {0}: {1}. {2}",
"objectManagement.deleteObjectOperationName": "Eliminar {0} \"{1}\"",
"objectManagement.denyColumnHeader": "Denegar",
"objectManagement.editionLabel": "Edición",
"objectManagement.effectivePermissionsTableLabel": "Permisos efectivos para el elemento protegible seleccionado",
"objectManagement.effectivePermissionsTableLabelSelected": "Permisos efectivos para: {0}",
"objectManagement.enabledLabel": "Habilitado",
"objectManagement.explicitPermissionsTableLabel": "Permisos explícitos para el elemento protegible seleccionado",
"objectManagement.explicitPermissionsTableLabelSelected": "Permisos explícitos para: {0}",
"objectManagement.filterSectionTitle": "Filtros",
"objectManagement.findText": "Buscar",
"objectManagement.generalSectionHeader": "General",
"objectManagement.grantColumnHeader": "Conceder",
"objectManagement.grantorColumnHeader": "Otorgante",
"objectManagement.hardwareGeneration": "Generación de hardware",
"objectManagement.invalidPasswordError": "La contraseña no cumple el requisito de complejidad. Para obtener más información: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
"objectManagement.isClustered": "En clúster",
"objectManagement.isHadrEnabled": "Está habilitado para HADR",
"objectManagement.isPolyBaseInstalled": "Está instalada la característica PolyBase",
"objectManagement.isXTPSupported": "Es compatible con XTP",
"objectManagement.language": "Idioma",
"objectManagement.lastDatabaseBackup": "Última copia de seguridad de la base de datos",
"objectManagement.lastDatabaseLogBackup": "Última copia de seguridad del registro de base de datos",
"objectManagement.loadingObjectsCompletedLabel": "Carga de objetos completada, {0} objetos encontrados",
"objectManagement.loadingObjectsLabel": "Cargando de los objetos en curso...",
"objectManagement.login.aadAuthenticationType": "Autenticación con Azure Active Directory",
"objectManagement.login.authenticateType": "Autenticación",
"objectManagement.login.defaultDatabaseLabel": "Base de datos predeterminada",
"objectManagement.login.defaultLanguageLabel": "Idioma predeterminado",
"objectManagement.login.enforcePasswordExpirationLabel": "Aplicar la expiración de contraseña",
"objectManagement.login.enforcePasswordPolicyLabel": "Aplicar la directiva de contraseñas",
"objectManagement.login.lockedOutLabel": "Inicio de sesión bloqueado",
"objectManagement.login.mustChangePasswordLabel": "El usuario debe cambiar la contraseña en el siguiente inicio de sesión",
"objectManagement.login.oldPasswordCannotBeEmptyError": "La contraseña anterior no puede estar vacía.",
"objectManagement.login.oldPasswordLabel": "Contraseña anterior",
"objectManagement.login.permissionToConnectLabel": "Permiso de conexión al motor de base de datos",
"objectManagement.login.serverRoleSectionHeader": "Roles de servidor",
"objectManagement.login.specifyOldPasswordLabel": "Especificar contraseña anterior",
"objectManagement.login.sqlAuthSectionHeader": "Autenticación de SQL",
"objectManagement.login.sqlAuthenticationType": "Autenticación de SQL",
"objectManagement.login.windowsAuthenticationType": "Autenticación de Windows",
"objectManagement.loginNotSelectedError": "No se ha seleccionado el inicio de sesión.",
"objectManagement.maxServerMemoryText": "Cantidad máxima de memoria del servidor (MB)",
"objectManagement.maxSizeLabel": "Tamaño máximo",
"objectManagement.membersLabel": "Miembros",
"objectManagement.membershipLabel": "Pertenencia",
"objectManagement.memory": "Memoria",
"objectManagement.minServerMemoryText": "Memoria mínima del servidor (MB)",
"objectManagement.nameCannotBeEmptyError": "El nombre no puede estar vacío.",
"objectManagement.nameLabel": "Nombre",
"objectManagement.newObjectDialogTitle": "{0} - Nuevo (Versión preliminar)",
"objectManagement.noConnectionUriError": "No se pudo recuperar la información de conexión. Vuelva a conectarse e inténtelo de nuevo.",
"objectManagement.objectPropertiesDialogTitle": "{0} - {1} (Versión preliminar)",
"objectManagement.objectSelectionMethodDialogTitle": "Agregar objetos",
"objectManagement.objectTypeLabel": "Tipo de objeto",
"objectManagement.objectTypesLabel": "Tipos de objeto",
"objectManagement.objectsLabel": "Objetos",
"objectManagement.openNewObjectDialogError": "Error al abrir el nuevo cuadro de diálogo {0}. {1}",
"objectManagement.openObjectPropertiesDialogError": "Error al abrir el cuadro de diálogo de propiedades para {0}: {1}. {2}",
"objectManagement.operatingSystem": "Sistema operativo",
"objectManagement.optionsSectionHeader": "Opciones",
"objectManagement.ownerText": "Propietario",
"objectManagement.passwordCannotBeEmptyError": "La contraseña no puede estar vacía.",
"objectManagement.passwordLabel": "Contraseña",
"objectManagement.passwordsNotMatchError": "La contraseña debe coincidir con la contraseña de confirmación.",
"objectManagement.permissionColumnHeader": "Permiso",
"objectManagement.platform": "Plataforma",
"objectManagement.processors": "Procesadores",
"objectManagement.product": "Producto",
"objectManagement.properties": "Propiedades",
"objectManagement.recoveryModelLabel": "Modelo de recuperación",
"objectManagement.refreshOEError": "Error al actualizar el explorador de objetos. {0}",
"objectManagement.removeMemberText": "Quitar el miembro seleccionado",
"objectManagement.removeSecurablesText": "Quitar elemento protegible seleccionado",
"objectManagement.renameObjectDialogTitle": "Escriba un nombre nuevo",
"objectManagement.renameObjectError": "Error al cambiar el nombre de {0} '{1}' a '{2}'. {3}",
"objectManagement.renameObjectOperationName": "Cambie el nombre de {0} '{1}' a '{2}'",
"objectManagement.reservedStorageSizeInMB": "Tamaño de almacenamiento reservado",
"objectManagement.rootDirectory": "Directorio raíz",
"objectManagement.schemaLabel": "Esquema",
"objectManagement.securablesText": "Elementos protegibles",
"objectManagement.selectSecurablesDialogTitle": "Seleccionar elementos protegibles",
"objectManagement.selectText": "Seleccionar",
"objectManagement.serverCollation": "Intercalación del servidor",
"objectManagement.serverRole.SelectMemberDialogTitle": "Seleccionar miembros del rol de servidor",
"objectManagement.serverRole.SelectOwnerDialogTitle": "Seleccionar propietario de rol de servidor",
"objectManagement.serviceTier": "Nivel de servicio",
"objectManagement.storageSpaceUsageInGB": "Uso de espacio de almacenamiento",
"objectManagement.updateObjectOperationName": "Actualizar {0} \"{1}\"",
"objectManagement.user.aadAuth": "Autenticar con Azure Active Directory.",
"objectManagement.user.defaultSchemaLabel": "Esquema predeterminado",
"objectManagement.user.loginLabel": "Iniciar sesión",
"objectManagement.user.loginMapped": "Asignado a un inicio de sesión de servidor",
"objectManagement.user.noLogin": "Sin acceso de inicio de sesión",
"objectManagement.user.ownedSchemasLabel": "Esquemas de propiedad",
"objectManagement.user.sqlAuth": "Autenticar con contraseña",
"objectManagement.user.type": "Tipo",
"objectManagement.user.windowsUser": "Asignado a un usuario o grupo de Windows",
"objectManagement.versionText": "Versión",
"objectManagement.withGrantColumnHeader": "Con concesión"
},
"dist/sqlToolsServer": {
"downloadServiceDoneChannelMsg": "{0} descargado",
"downloadingServiceChannelMsg": "Descargando {0}",
"downloadingServiceSizeChannelMsg": "({0} KB)",
"downloadingServiceStatusMsg": "Descargando {0}",
"entryExtractedChannelMsg": "Elementos extraídos: {0} ({1} de {2})",
"failedToStartServiceErrorMsg": "No se ha podido iniciar {0}",
"installedServiceChannelMsg": "{0} instalado",
"installingServiceChannelMsg": "Instalando {0} en {1}",
"installingServiceStatusMsg": "Instalando {0}",
"serviceStartedStatusMsg": "{0} iniciado",
"startingServiceStatusMsg": "Iniciando {0}"
},
"dist/tableDesigner/tableDesigner": {
"tableDesigner.FailedToGetConnectionStringError": "No se ha podido obtener la cadena de conexión para la tabla. Vuelva a conectarse al servidor e inténtelo de nuevo.",
"tableDesigner.NewTable": "Nueva tabla",
"tableDesigner.no": "No",
"tableDesigner.turnOnPreloadingMessage": "¿Desea reducir el tiempo de carga del diseñador de tablas habilitando la carga previa del modelo de base de datos? El modelo de base de datos se cargará previamente al expandir el nodo de base de datos en el explorador de objetos.",
"tableDesigner.yes": "Sí"
},
"dist/telemetry": {
"serviceCrashMessage": "El componente {0} se cerró de forma inesperada. Reinicie Azure Data Studio.",
"viewKnownIssuesText": "Ver problemas conocidos"
},
"dist/ui/localizedConstants": {
"mssql.ui.OkText": "Aceptar",
"mssql.ui.generatingScript": "Generando el script...",
"mssql.ui.generatingScriptCompleted": "Script generado",
"mssql.ui.helpText": "Ayuda",
"mssql.ui.loadingDialog": "Cargando cuadro de diálogo...",
"mssql.ui.noActionScriptedMessage": "No hay acción para incluir en el script.",
"mssql.ui.scriptError": "Se ha producido un error al generar el script. {0}",
"mssql.ui.scriptGenerated": "El script se ha generado correctamente. Puedes cerrar el cuadro de diálogo para verlo en el editor recién abierto.",
"mssql.ui.scriptText": "Script",
"mssql.ui.yesText": "Sí",
"objectManagement.addText": "Agregar…",
"objectManagement.removeText": "Quitar",
"objectManagement.selectLabel": "Seleccionar"
},
"package": {
"cloud.databaseProperties.azureEdition": "Edición",
"cloud.databaseProperties.compatibilityLevel": "Nivel de compatibilidad",
"cloud.databaseProperties.owner": "Propietario",
"cloud.databaseProperties.serviceLevelObjective": "Plan de tarifa",
"cloud.serverProperties.serverEdition": "Tipo",
"cloud.serverProperties.serverVersion": "Versión",
"databasesListProperties.lastBackup": "Última copia de seguridad",
"databasesListProperties.name": "Nombre",
"databasesListProperties.size": "Tamaño (MB)",
"databasesListProperties.status": "Estado",
"json.format.enable.desc": "Habilitar/deshabilitar formateador JSON predeterminado (requiere reiniciar)",
"json.schemas.desc": "Asociar esquemas a archivos JSON en el proyecto actual",
"json.schemas.fileMatch.desc": "Una matriz de patrones de archivo con los cuales coincidir cuando los archivos JSON se resuelvan en esquemas.",
"json.schemas.fileMatch.item.desc": "Un patrón de archivo que puede contener \"*\" con el cual coincidir cuando los archivos JSON se resuelvan en esquemas.",
"json.schemas.schema.desc": "La definición de esquema de la dirección URL determinada. Solo se necesita proporcionar el esquema para evitar los accesos a la dirección URL del esquema.",
"json.schemas.url.desc": "Una dirección URL a un esquema o una ruta de acceso relativa a un esquema en el directorio actual",
"mssql.configuration.title": "Configuración de MSSQL",
"mssql.connectionOptions.applicationIntent.description": "Declara el tipo de carga de trabajo de la aplicación al conectarse a un servidor",
"mssql.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intención de la aplicación",
"mssql.connectionOptions.applicationName.description": "El nombre de la aplicación",
"mssql.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nombre de la aplicación",
"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.description": "Nombre del archivo principal, incluido el nombre completo de ruta, de una base de datos que se puede adjuntar",
"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Adjuntar nombre de archivo de base de datos",
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory: universal con compatibilidad con MFA",
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.integrated": "Autenticación de Windows",
"mssql.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Inicio de sesión SQL",
"mssql.connectionOptions.authType.description": "Especifica el método de autenticación con SQL Server",
"mssql.connectionOptions.authType.displayName": "Tipo de autenticación",
"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "Habilita o deshabilita Always Encrypted para la conexión.",
"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Always Encrypted",
"mssql.connectionOptions.commandTimeout.description": "Intervalo de tiempo (en segundos) que se debe esperar a que se ejecute un comando antes de dejar de intentarlo y generar un error",
"mssql.connectionOptions.commandTimeout.displayName": "Tiempo de espera del comando",
"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Número de intentos para restaurar la conexión",
"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "Recuento de reintentos de conexión",
"mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.description": "Retraso entre intentos para restaurar la conexión",
"mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.displayName": "Intervalo de reintento de conexión",
"mssql.connectionOptions.connectTimeout.description": "Intervalo de tiempo (en segundos) que se debe esperar a que se establezca la conexión con el servidor antes de dejar de intentarlo y generar un error",
"mssql.connectionOptions.connectTimeout.displayName": "Tiempo de espera de la conexión",
"mssql.connectionOptions.connectionName.description": "Nombre personalizado de la conexión",
"mssql.connectionOptions.connectionName.displayName": "Nombre (opcional)",
"mssql.connectionOptions.contextConnection.description": "Cuando es true, indica que la conexión debe ser desde el contexto de SQL Server. Disponible sólo cuando se ejecuta en el proceso de SQL Server",
"mssql.connectionOptions.contextConnection.displayName": "Conexión contextual",
"mssql.connectionOptions.currentLanguage.description": "El nombre del registro de idioma de SQL Server",
"mssql.connectionOptions.currentLanguage.displayName": "Idioma actual",
"mssql.connectionOptions.databaseName.description": "Nombre del catálogo o base de datos inicial del origen de datos",
"mssql.connectionOptions.databaseName.displayName": "Base de datos",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS": "Atestación de Azure",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS": "Servicio de protección de host",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None": "Ninguno",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica un protocolo para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName": "Protocolo de atestación",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica un punto de conexión para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName": "URL de atestación",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "Optional (False)",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "Strict",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true": "Mandatory (True)",
"mssql.connectionOptions.encrypt.description": "Cuando es \"Mandatory\" o \"Strict\", SQL Server usa cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor si el servidor tiene un certificado instalado. Cuando se establece en \"Strict\", SQL Server usa TDS 8.0 para toda la transferencia de datos entre el cliente y el servidor. El cifrado \"Strict\" se admite en SQL Server 2022 y posteriores.",
"mssql.connectionOptions.encrypt.displayName": "Cifrar",
"mssql.connectionOptions.failoverPartner.description": "El nombre o la dirección de red de la instancia de SQL Server que actúa como asociado para la conmutación por error",
"mssql.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "Socio de conmutación por error",
"mssql.connectionOptions.groupName.advanced": "Opciones avanzadas",
"mssql.connectionOptions.groupName.connectionResiliency": "Resistencia de la conexión",
"mssql.connectionOptions.groupName.context": "Contexto",
"mssql.connectionOptions.groupName.initialization": "Inicialización",
"mssql.connectionOptions.groupName.pooling": "Agrupación",
"mssql.connectionOptions.groupName.replication": "Replicación",
"mssql.connectionOptions.groupName.security": "Seguridad",
"mssql.connectionOptions.groupName.source": "Origen",
"mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.description": "Indica el nombre de host especificado en el certificado TLS que usará SQL Server para validar el certificado de servidor. Cuando no se especifica, el nombre del servidor se usa de forma predeterminada para la validación de certificados.",
"mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.displayName": "Nombre de host en el certificado:",
"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.description": "Periodo mínimo de tiempo (en segundos) que residirá esta conexión en el grupo antes de que se destruya",
"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.displayName": "Tiempo de espera del equilibrio de carga",
"mssql.connectionOptions.maxPoolSize.description": "El número máximo de conexiones permitidas en el grupo",
"mssql.connectionOptions.maxPoolSize.displayName": "Tamaño máximo del grupo",
"mssql.connectionOptions.minPoolSize.description": "El número mínimo de conexiones permitidas en el grupo",
"mssql.connectionOptions.minPoolSize.displayName": "Tamaño mínimo del grupo",
"mssql.connectionOptions.multiSubnetFailover.displayName": "Conmutación por error de varias subredes",
"mssql.connectionOptions.multipleActiveResultSets.description": "Cuando el valor es true, se pueden devolver varios conjuntos de resultados y leerlos desde una conexión.",
"mssql.connectionOptions.multipleActiveResultSets.displayName": "Conjuntos de resultados activos múltiples (MARS)",
"mssql.connectionOptions.packetSize.description": "Tamaño en bytes de los paquetes de red utilizados para comunicarse con una instancia de SQL Server",
"mssql.connectionOptions.packetSize.displayName": "Tamaño del paquete",
"mssql.connectionOptions.password.description": "Indica la contraseña que se utilizará al conectarse al origen de datos",
"mssql.connectionOptions.password.displayName": "Contraseña",
"mssql.connectionOptions.persistSecurityInfo.description": "Si el valor es false, no se devuelve información confidencial de seguridad, como la contraseña, como parte de la conexión",
"mssql.connectionOptions.persistSecurityInfo.displayName": "Información de seguridad persistente",
"mssql.connectionOptions.pooling.description": "Cuando el valor es true, el objeto de conexión se obtiene del grupo apropiado, o si es necesario, se crea y agrega al grupo apropiado",
"mssql.connectionOptions.pooling.displayName": "Agrupación",
"mssql.connectionOptions.port.displayName": "Puerto",
"mssql.connectionOptions.replication.description": "Utilizado por SQL Server en replicación",
"mssql.connectionOptions.replication.displayName": "Replicación",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Habilitar o deshabilitar enclaves seguros para la conexión",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Enclaves seguros",
"mssql.connectionOptions.serverName.description": "Nombre de la instancia de SQL Server",
"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
"mssql.connectionOptions.serverName.placeholder": "por ejemplo, tcp:servername,1433",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado de servidor. Esta propiedad no se admite con Encrypt=Strict.",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado de servidor de confianza",
"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qué sistema de tipo de servidor el proveedor expondrá por medio de DataReader.",
"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.displayName": "Versión de sistema de tipo",
"mssql.connectionOptions.userName.description": "Indica el identificador de usuario que se va a usar al conectar con el origen de datos",
"mssql.connectionOptions.userName.displayName": "Nombre del usuario",
"mssql.connectionOptions.workstationId.description": "El nombre de la estación de trabajo que se conecta a SQL Server",
"mssql.connectionOptions.workstationId.displayName": "Id. de estación de trabajo",
"mssql.disabled": "Deshabilitado",
"mssql.enableSqlAuthenticationProvider": "Habilita el uso del proveedor de autenticación de SQL para el modo de autenticación \"Active Directory interactivo\" cuando el usuario selecciona la autenticación \"AzureMFA\". Esto habilita la integración del punto de conexión de recursos del lado servidor al capturar tokens de acceso. Esta opción solo se admite para la biblioteca de autenticación de Azure \"MSAL\". Es necesario volver a iniciar Azure Data Studio cuando se cambia el valor.",
"mssql.enabled": "Habilitado",
"mssql.executionPlan.actualNumberOfRowsForAllExecutions": "Resalta la operación del plan de ejecución con el mayor número real de filas para todas las ejecuciones.",
"mssql.executionPlan.cost": "Resalta la operación del plan de ejecución con el costo más alto.",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric": "Métrica predeterminada que se va a usar para resaltar una operación costosa en los planes de ejecución de consultas",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.actualElapsedCpuTime": "Resalta la operación del plan de ejecución que usó más tiempo de CPU.",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.actualElapsedTime": "Resalta la operación del plan de ejecución que tardó más tiempo.",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.off": "El resaltado de operaciones costosas se desactivará para los planes de ejecución.",
"mssql.executionPlan.numberOfRowsRead": "Resalta la operación del plan de ejecución con el mayor número de filas leídas.",
"mssql.executionPlan.subtreeCost": "Resalta la operación del plan de ejecución con el costo de subárbol más alto.",
"mssql.exportNotebookToSql": "Exportar cuaderno como SQL",
"mssql.exportSqlAsNotebook": "Exportar SQL como cuaderno",
"mssql.format.alignColumnDefinitionsInColumns": "Indica si las definiciones de columna deben alinearse.",
"mssql.format.datatypeCasing": "Indica si los tipos de datos deben formatearse como MAYÚSCULAS, minúsculas o nada (sin formato).",
"mssql.format.keywordCasing": "Indica si las palabras clave deben formatearse como MAYÚSCULAS, minúsculas o nada (sin formato).",
"mssql.format.placeCommasBeforeNextStatement": "Indica si las comas deben colocarse al principio de cada instrucción de una lista por ejemplo, \", micolumna2\" en lugar de al final, por ejemplo, \"micolumna1,\".",
"mssql.format.placeSelectStatementReferencesOnNewLine": "¿Deben separarse en líneas distintas las referencias a objetos de las instrucciones select? Por ejemplo, en \"SELECT C1, C2 FROM T1\", C1 y C2 estarán en líneas separadas",
"mssql.ignorePlatformWarning": "[Opcional] No mostrar advertencias de plataformas no compatibles",
"mssql.intelliSense.enableErrorChecking": "Indica si debe habilitarse la comprobación de errores de IntelliSense.",
"mssql.intelliSense.enableIntelliSense": "Indica si debe habilitarse IntelliSense.",
"mssql.intelliSense.enableQuickInfo": "Indica si debe habilitarse la información rápida de IntelliSense.",
"mssql.intelliSense.enableSuggestions": "Indica si deben habilitarse las sugerencias de IntelliSense.",
"mssql.intelliSense.lowerCaseSuggestions": "Indica si las sugerencias de IntelliSense deben estar en minúsculas.",
"mssql.logDebugInfo": "[Opcional] Registre la salida de depuración en a la consola (Ver -> Salida) y después seleccione el canal de salida apropiado del menú desplegable",
"mssql.logFilesRemovalLimit": "Número máximo de archivos antiguos para quitarse en el inicio que tienen expirado el valor mssql.logRetentionMinutes. Los archivos que no se limpien debido a esta limitación se limpiarán la próxima vez que se inicie Azure Data Studio.",
"mssql.logRetentionMinutes": "Número de minutos para conservar los archivos de registro para los servicios back-end. El valor predeterminado es 1 semana.",
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchema": "Deshabilitar Agrupar por esquema",
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: deshabilitar Agrupar por esquema",
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchema": "Habilitar Agrupar por esquema",
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: habilitar Agrupar por esquema",
"mssql.objectExplorer.expandTimeout": "Tiempo de espera en segundos para expandir un nodo en Explorador de objetos. El valor predeterminado es 45 segundos.",
"mssql.objectExplorer.groupBySchema": "Cuando se habilita, los objetos de base de datos del Explorador de objetos se clasificarán por esquema.",
"mssql.parallelMessageProcessing": "[Experimental] Si las solicitudes al servicio de herramientas SQL se deben controlar en paralelo. Esto se introduce para detectar los problemas que puede haber al controlar todas las solicitudes en paralelo. El valor predeterminado es false. Es necesario volver a iniciar Azure Data Studio cuando se cambia el valor.",
"mssql.piiLogging": "[Opcional] Debe registrarse información de identificación personal (DCP) en el archivo de registro.",
"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
"mssql.query.alwaysEncryptedParameterization": "Habilitar parametrización de Always Encrypted",
"mssql.query.ansiDefaults": "Habilitar SET ANSI_DEFAULTS",
"mssql.query.ansiNullDefaultOn": "Habilitar SET ANSI_NULL_DFLT_ON",
"mssql.query.ansiNulls": "Habilitar SET ANSI_NULLS",
"mssql.query.ansiPadding": "Habilitar SET ANSI_PADDING",
"mssql.query.ansiWarnings": "Habilitar SET ANSI_WARNINGS",
"mssql.query.arithAbort": "Habilitar la opción SET ARITHABORT",
"mssql.query.cursorCloseOnCommit": "Habilitar SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT",
"mssql.query.deadlockPriority": "Habilitar la opción SET DEADLOCK_PRIORITY",
"mssql.query.displayBitAsNumber": "¿Deben mostrarse las columnas BIT como números (1 o 0)? Si es false, las columnas BIT se mostrarán como \"true\" o \"false\".",
"mssql.query.executionTimeout": "Un tiempo de espera de ejecución de 0 indica una espera ilimitada (sin tiempo de espera)",
"mssql.query.implicitTransactions": "Habilitar SET IMPLICIT_TRANSACTIONS",
"mssql.query.lockTimeout": "Habilitar la opción SET LOCK TIMEOUT (en milisegundos)",
"mssql.query.maxCharsToStore": "Número máximo de caracteres/bytes que se almacenarán para cada valor en columnas de caracteres o binarios después de ejecutar una consulta. Valor predeterminado: 65 535. Intervalo de valores válido: de 1 a 2 147 483 647.",
"mssql.query.maxXmlCharsToStore": "Número máximo de caracteres que se almacenarán para cada valor en columnas XML después de ejecutar una consulta. Valor predeterminado: 2 097 152. Intervalo de valores válido: de 1 a 2 147 483 647.",
"mssql.query.noCount": "Habilitar la opción SET NOCOUNT",
"mssql.query.noExec": "Habilitar la opción SET NOEXEC",
"mssql.query.parseOnly": "Habilitar la opción SET PARSEONLY",
"mssql.query.queryGovernorCostLimit": "Habilitar SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT",
"mssql.query.quotedIdentifier": "Habilitar SET QUOTED_IDENTIFIER",
"mssql.query.setRowCount": "Número máximo de filas para devolver antes de que el servidor deje de procesar la consulta.",
"mssql.query.statisticsIO": "Habilitar la opción SET STATISTICS IO",
"mssql.query.statisticsTime": "Habilitar la opción SET STATISTICS TIME",
"mssql.query.textSize": "Tamaño máximo del texto y datos de ntext devueltos por una instrucción SELECT",
"mssql.query.transactionIsolationLevel": "Habilitar la opción SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL",
"mssql.query.xactAbortOn": "Habilitar la opción SET XACT_ABORT ON",
"mssql.tableDesigner.allowDisableAndReenableDdlTriggers": "Indica si se permite que el diseñador de tablas deshabilite y vuelva a habilitar los desencadenadores DDL durante la publicación.",
"mssql.tableDesigner.preloadDatabaseModel": "Indica si se debe cargar previamente el modelo de base de datos cuando se expande el nodo de base de datos en el explorador de objetos. Cuando se habilita, se puede reducir el tiempo de carga del diseñador de tablas. Nota: Es posible que vea un uso de memoria mayor que el normal si necesita expandir una gran cantidad de nodos de base de datos.",
"mssql.tracing.desc": "Realiza un seguimiento de la comunicación entre Azure Data Studio y el Servicio de herramientas de SQL al canal de salida del Servicio de herramientas de SQL. ADVERTENCIA: esto puede incluir información confidencial cuando está habilitado el registro detallado.",
"mssql.tracingLevel": "[Opcional] El nivel de registro para servicios back-end. Azure Data Studio genera un nombre de archivo cada vez que se inicia y, si el archivo ya existe, las entradas de registros se anexan a ese archivo. Para la limpieza de archivos de registro antiguos, consulte la configuración de logRetentionMinutes y logFilesRemovalLimit. El valor predeterminado tracingLevel no registra mucho. El cambio de detalle podría dar lugar a amplios requisitos de registro y espacio en disco para los registros. Error incluye Crítico, Advertencia incluye Error, Información incluye Advertencia y Detallado incluye Información.",
"objectsListProperties.name": "Nombre",
"onprem.databaseProperties.compatibilityLevel": "Nivel de compatibilidad",
"onprem.databaseProperties.lastBackupDate": "Última copia de seguridad de la base de datos",
"onprem.databaseProperties.lastLogBackupDate": "Última copia de seguridad de registros",
"onprem.databaseProperties.owner": "Propietario",
"onprem.databaseProperties.recoveryModel": "Modelo de recuperación",
"onprem.serverProperties.machineName": "Nombre del equipo",
"onprem.serverProperties.osVersion": "Versión del sistema operativo",
"onprem.serverProperties.serverEdition": "Edición",
"onprem.serverProperties.serverVersion": "Versión",
"title.changeNotebookConnection": "Cambiar conexión de SQL Notebook",
"title.clearSearchServerResult": "Buscar: Borrar los resultados del servidor de búsqueda",
"title.deleteObject": "Eliminar",
"title.designTable": "Diseño",
"title.newObject": "Nuevo",
"title.newTable": "Nueva tabla",
"title.objectProperties": "Propiedades (versión preliminar)",
"title.renameObject": "Renombrar",
"title.searchServers": "Buscar: Servidores",
"title.showLogFile": "Mostrar archivo de registro"
}
}
}