mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 02:48:30 -05:00
11490 lines
878 KiB
JSON
11490 lines
878 KiB
JSON
{
|
||
"": [
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
|
||
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Do not edit this file. It is machine generated."
|
||
],
|
||
"version": "1.0.0",
|
||
"contents": {
|
||
"vs/base/common/errorMessage": {
|
||
"stackTrace.format": "{0}: {1}",
|
||
"nodeExceptionMessage": "Ein Systemfehler ist aufgetreten ({0}).",
|
||
"error.defaultMessage": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Weitere Details dazu finden Sie im Protokoll.",
|
||
"error.moreErrors": "{0} ({1} Fehler gesamt)"
|
||
},
|
||
"vs/base/node/processes": {
|
||
"TaskRunner.UNC": "Ein Shell-Befehl kann nicht auf einem UNC-Laufwerk ausgeführt werden."
|
||
},
|
||
"vs/base/node/zip": {
|
||
"invalid file": "Fehler beim Extrahieren von \"{0}\". Ungültige Datei.",
|
||
"incompleteExtract": "Unvollständig. {0} von {1} Einträgen gefunden",
|
||
"notFound": "{0} wurde im ZIP nicht gefunden."
|
||
},
|
||
"vs/base/common/actions": {
|
||
"submenu.empty": "(leer)"
|
||
},
|
||
"vs/base/common/date": {
|
||
"date.fromNow.in": "in \"{0}\"",
|
||
"date.fromNow.now": "jetzt",
|
||
"date.fromNow.seconds.singular.ago": "Vor {0} Sekunde(n)",
|
||
"date.fromNow.seconds.plural.ago": "Vor {0} Sekunde(n)",
|
||
"date.fromNow.seconds.singular": "{0} s",
|
||
"date.fromNow.seconds.plural": "{0} Sekunde(n)",
|
||
"date.fromNow.minutes.singular.ago": "Vor {0} Minute(n)",
|
||
"date.fromNow.minutes.plural.ago": "Vor {0} Minute(n)",
|
||
"date.fromNow.minutes.singular": "{0} min",
|
||
"date.fromNow.minutes.plural": "{0} Minute(n)",
|
||
"date.fromNow.hours.singular.ago": "Vor {0} Stunde(n)",
|
||
"date.fromNow.hours.plural.ago": "Vor {0} Stunde(n)",
|
||
"date.fromNow.hours.singular": "{0} Std.",
|
||
"date.fromNow.hours.plural": "{0} Stunde(n)",
|
||
"date.fromNow.days.singular.ago": "Vor {0} Tag",
|
||
"date.fromNow.days.plural.ago": "Vor {0} Tagen",
|
||
"date.fromNow.days.singular": "{0} Tag(e)",
|
||
"date.fromNow.days.plural": "{0} Tage",
|
||
"date.fromNow.weeks.singular.ago": "Vor {0} Woche(n)",
|
||
"date.fromNow.weeks.plural.ago": "Vor {0} Woche(n)",
|
||
"date.fromNow.weeks.singular": "{0} Woche(n)",
|
||
"date.fromNow.weeks.plural": "{0} Woche(n)",
|
||
"date.fromNow.months.singular.ago": "Vor {0} Monat(en)",
|
||
"date.fromNow.months.plural.ago": "Vor {0} Monat(en)",
|
||
"date.fromNow.months.singular": "{0} Monat",
|
||
"date.fromNow.months.plural": "{0} Monate",
|
||
"date.fromNow.years.singular.ago": "Vor {0} Jahre(n)",
|
||
"date.fromNow.years.plural.ago": "Vor {0} Jahr(en)",
|
||
"date.fromNow.years.singular": "{0} Jahr(e)",
|
||
"date.fromNow.years.plural": "{0} Jahr(e)"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/tree/abstractTree": {
|
||
"clear": "Löschen",
|
||
"disable filter on type": "Typfilter deaktivieren",
|
||
"enable filter on type": "Typfilter aktivieren",
|
||
"empty": "Keine Elemente gefunden",
|
||
"found": "{0} von {1} Elementen stimmen überein"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/dialog/dialog": {
|
||
"ok": "OK",
|
||
"dialogInfoMessage": "Info",
|
||
"dialogErrorMessage": "Fehler",
|
||
"dialogWarningMessage": "Warnung",
|
||
"dialogPendingMessage": "In Bearbeitung",
|
||
"dialogClose": "Dialogfeld schließen"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/actionbar/actionViewItems": {
|
||
"titleLabel": "{0} ({1})"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/keybindingLabel/keybindingLabel": {
|
||
"unbound": "Ungebunden"
|
||
},
|
||
"vs/base/common/jsonErrorMessages": {
|
||
"error.invalidSymbol": "Ungültiges Symbol",
|
||
"error.invalidNumberFormat": "Ungültiges Zahlenformat.",
|
||
"error.propertyNameExpected": "Ein Eigenschaftenname wurde erwartet.",
|
||
"error.valueExpected": "Ein Wert wurde erwartet.",
|
||
"error.colonExpected": "Ein Doppelpunkt wurde erwartet.",
|
||
"error.commaExpected": "Ein Komma wurde erwartet.",
|
||
"error.closeBraceExpected": "Eine schließende geschweifte Klammer wurde erwartet.",
|
||
"error.closeBracketExpected": "Eine schließende Klammer wurde erwartet.",
|
||
"error.endOfFileExpected": "Ende der Datei erwartet."
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/tree/treeDefaults": {
|
||
"collapse all": "Alle zuklappen"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/splitview/paneview": {
|
||
"viewSection": "{0}-Abschnitt"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/menu/menubar": {
|
||
"mAppMenu": "Anwendungsmenü",
|
||
"mMore": "Mehr"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/menu/menu": {
|
||
"titleLabel": "{0} ({1})"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/toolbar/toolbar": {
|
||
"moreActions": "Weitere Aktionen..."
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/inputbox/inputBox": {
|
||
"alertErrorMessage": "Fehler: {0}",
|
||
"alertWarningMessage": "Warnung: {0}",
|
||
"alertInfoMessage": "Info: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/base/parts/quickinput/browser/quickInput": {
|
||
"quickInput.back": "Zurück",
|
||
"inputModeEntry": "Drücken Sie die EINGABETASTE, um Ihre Eingabe zu bestätigen, oder ESC, um den Vorgang abzubrechen.",
|
||
"quickInput.steps": "{0}/{1}",
|
||
"quickInputBox.ariaLabel": "Nehmen Sie eine Eingabe vor, um die Ergebnisse einzugrenzen.",
|
||
"inputModeEntryDescription": "{0} (Drücken Sie die EINGABETASTE zur Bestätigung oder ESC, um den Vorgang abzubrechen.)",
|
||
"quickInput.visibleCount": "{0} Ergebnisse",
|
||
"quickInput.countSelected": "{0} ausgewählt",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"custom": "Benutzerdefiniert",
|
||
"quickInput.backWithKeybinding": "Zurück ({0})"
|
||
},
|
||
"vs/base/common/keybindingLabels": {
|
||
"ctrlKey": "STRG",
|
||
"shiftKey": "UMSCHALTTASTE",
|
||
"altKey": "ALT",
|
||
"windowsKey": "Windows",
|
||
"superKey": "Super",
|
||
"ctrlKey.long": "Steuern",
|
||
"shiftKey.long": "UMSCHALTTASTE",
|
||
"altKey.long": "ALT",
|
||
"cmdKey.long": "Befehl",
|
||
"windowsKey.long": "Windows",
|
||
"superKey.long": "Super"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/iconLabel/iconLabel": {
|
||
"iconLabel.loading": "Wird geladen..."
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/findinput/findInput": {
|
||
"defaultLabel": "Eingabe"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/findinput/replaceInput": {
|
||
"defaultLabel": "Eingabe",
|
||
"label.preserveCaseCheckbox": "Groß-/Kleinschreibung beibehalten"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/findinput/findInputCheckboxes": {
|
||
"caseDescription": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
|
||
"wordsDescription": "Nur ganzes Wort suchen",
|
||
"regexDescription": "Regulären Ausdruck verwenden"
|
||
},
|
||
"vs/base/parts/quickinput/browser/quickInputList": {
|
||
"quickInput": "Schnelleingabe"
|
||
},
|
||
"vs/base/browser/ui/selectBox/selectBoxCustom": {
|
||
"selectBox": "Auswahlfeld"
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/editorExtensions": {
|
||
"miUndo": "&&Rückgängig",
|
||
"undo": "Rückgängig",
|
||
"miRedo": "&&Wiederholen",
|
||
"redo": "Wiederholen",
|
||
"miSelectAll": "&&Alles auswählen",
|
||
"selectAll": "Alle auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/common/editorContextKeys": {
|
||
"editorTextFocus": "Gibt an, ob der Editor-Text den Fokus besitzt (Cursor blinkt).",
|
||
"editorFocus": "Gibt an, ob der Editor oder ein Editor-Widget den Fokus besitzt (z. B. ob der Fokus sich im Suchwidget befindet).",
|
||
"textInputFocus": "Gibt an, ob ein Editor oder eine Rich-Text-Eingabe den Fokus besitzt (Cursor blinkt).",
|
||
"editorReadonly": "Gibt an, ob der Editor schreibgeschützt ist.",
|
||
"inDiffEditor": "Gibt an, ob der Kontext ein Diff-Editor ist.",
|
||
"editorColumnSelection": "Gibt an, ob \"editor.columnSelection\" aktiviert ist.",
|
||
"editorHasSelection": "Gibt an, ob im Editor Text ausgewählt ist.",
|
||
"editorHasMultipleSelections": "Gibt an, ob der Editor über Mehrfachauswahl verfügt.",
|
||
"editorTabMovesFocus": "Gibt an, ob die TAB-TASTE den Fokus aus dem Editor verschiebt.",
|
||
"editorHoverVisible": "Gibt an, ob Hover im Editor sichtbar ist.",
|
||
"inCompositeEditor": "Gibt an, ob der Editor Bestandteil eines größeren Editors ist (z. B. Notebooks).",
|
||
"editorLangId": "Der Sprachbezeichner des Editors.",
|
||
"editorHasCompletionItemProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Vervollständigungselementanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasCodeActionsProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Codeaktionsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasCodeLensProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen CodeLens-Anbieter verfügt.",
|
||
"editorHasDefinitionProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Definitionsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasDeclarationProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Deklarationsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasImplementationProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Implementierungsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasTypeDefinitionProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Typdefinitionsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasHoverProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Hoveranbieter verfügt.",
|
||
"editorHasDocumentHighlightProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Dokumenthervorhebungsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasDocumentSymbolProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Dokumentsymbolanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasReferenceProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Verweisanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasRenameProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Umbenennungsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasSignatureHelpProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Signaturhilfeanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasInlineHintsProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Inlinehinweisanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasDocumentFormattingProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Dokumentformatierungsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasDocumentSelectionFormattingProvider": "Gibt an, ob der Editor über einen Anbieter für Dokumentauswahlformatierung verfügt.",
|
||
"editorHasMultipleDocumentFormattingProvider": "Gibt an, ob der Editor über mehrere Dokumentformatierungsanbieter verfügt.",
|
||
"editorHasMultipleDocumentSelectionFormattingProvider": "Gibt an, ob der Editor über mehrere Anbieter für Dokumentauswahlformatierung verfügt."
|
||
},
|
||
"vs/editor/common/config/editorOptions": {
|
||
"accessibilitySupport.auto": "Der Editor verwendet Plattform-APIs, um zu erkennen, wenn eine Sprachausgabe angefügt wird.",
|
||
"accessibilitySupport.on": "Der Editor wird dauerhaft für die Verwendung mit einer Sprachausgabe optimiert. Zeilenumbrüche werden deaktiviert.",
|
||
"accessibilitySupport.off": "Der Editor wird nie für die Verwendung mit einer Sprachausgabe optimiert.",
|
||
"accessibilitySupport": "Steuert, ob der Editor in einem für die Sprachausgabe optimierten Modus ausgeführt werden soll. Durch Festlegen auf \"Ein\" werden Zeilenumbrüche deaktiviert.",
|
||
"comments.insertSpace": "Steuert, ob beim Kommentieren ein Leerzeichen eingefügt wird.",
|
||
"comments.ignoreEmptyLines": "Steuert, ob leere Zeilen bei Umschalt-, Hinzufügungs- oder Entfernungsaktionen für Zeilenkommentare ignoriert werden sollen.",
|
||
"emptySelectionClipboard": "Steuert, ob ein Kopiervorgang ohne Auswahl die aktuelle Zeile kopiert.",
|
||
"find.cursorMoveOnType": "Steuert, ob der Cursor bei der Suche nach Übereinstimmungen während der Eingabe springt.",
|
||
"find.seedSearchStringFromSelection": "Steuert, ob für die Suchzeichenfolge im Widget \"Suche\" ein Seeding aus der Auswahl des Editors ausgeführt wird.",
|
||
"editor.find.autoFindInSelection.never": "\"In Auswahl suchen\" niemals automatisch aktivieren (Standard)",
|
||
"editor.find.autoFindInSelection.always": "\"In Auswahl suchen\" immer automatisch aktivieren",
|
||
"editor.find.autoFindInSelection.multiline": "\"In Auswahl suchen\" automatisch aktivieren, wenn mehrere Inhaltszeilen ausgewählt sind",
|
||
"find.autoFindInSelection": "Steuert die Bedingung zum automatischen Aktivieren von \"In Auswahl suchen\".",
|
||
"find.globalFindClipboard": "Steuert, ob das Widget \"Suche\" die freigegebene Suchzwischenablage unter macOS lesen oder bearbeiten soll.",
|
||
"find.addExtraSpaceOnTop": "Steuert, ob das Suchwidget zusätzliche Zeilen im oberen Bereich des Editors hinzufügen soll. Wenn die Option auf \"true\" festgelegt ist, können Sie über die erste Zeile hinaus scrollen, wenn das Suchwidget angezeigt wird.",
|
||
"find.loop": "Steuert, ob die Suche automatisch am Anfang (oder am Ende) neu gestartet wird, wenn keine weiteren Übereinstimmungen gefunden werden.",
|
||
"fontLigatures": "Hiermit werden Schriftligaturen (Schriftartfeatures \"calt\" und \"liga\") aktiviert/deaktiviert. Ändern Sie diesen Wert in eine Zeichenfolge, um die CSS-Eigenschaft \"font-feature-settings\" detailliert zu steuern.",
|
||
"fontFeatureSettings": "Explizite CSS-Eigenschaft \"font-feature-settings\". Stattdessen kann ein boolescher Wert übergeben werden, wenn nur Ligaturen aktiviert/deaktiviert werden müssen.",
|
||
"fontLigaturesGeneral": "Hiermit werden Schriftligaturen oder Schriftartfeatures konfiguriert. Hierbei kann es sich entweder um einen booleschen Wert zum Aktivieren oder Deaktivieren von Ligaturen oder um eine Zeichenfolge für den Wert der CSS-Eigenschaft \"font-feature-settings\" handeln.",
|
||
"fontSize": "Legt die Schriftgröße in Pixeln fest.",
|
||
"fontWeightErrorMessage": "Es sind nur die Schlüsselwörter \"normal\" und \"bold\" sowie Zahlen zwischen 1 und 1000 zulässig.",
|
||
"fontWeight": "Steuert die Schriftbreite. Akzeptiert die Schlüsselwörter \"normal\" und \"bold\" sowie Zahlen zwischen 1 und 1000.",
|
||
"editor.gotoLocation.multiple.peek": "Vorschauansicht der Ergebnisse anzeigen (Standardeinstellung)",
|
||
"editor.gotoLocation.multiple.gotoAndPeek": "Zum Hauptergebnis gehen und Vorschauansicht anzeigen",
|
||
"editor.gotoLocation.multiple.goto": "Wechseln Sie zum primären Ergebnis, und aktivieren Sie die Navigation ohne Vorschau zu anderen Ergebnissen.",
|
||
"editor.gotoLocation.multiple.deprecated": "Diese Einstellung ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen separate Einstellungen wie \"editor.editor.gotoLocation.multipleDefinitions\" oder \"editor.editor.gotoLocation.multipleImplementations\".",
|
||
"editor.editor.gotoLocation.multipleDefinitions": "Legt das Verhalten des Befehls \"Gehe zu Definition\" fest, wenn mehrere Zielpositionen vorhanden sind",
|
||
"editor.editor.gotoLocation.multipleTypeDefinitions": "Legt das Verhalten des Befehls \"Gehe zur Typdefinition\" fest, wenn mehrere Zielpositionen vorhanden sind.",
|
||
"editor.editor.gotoLocation.multipleDeclarations": "Legt das Verhalten des Befehls \"Gehe zu Deklaration\" fest, wenn mehrere Zielpositionen vorhanden sind.",
|
||
"editor.editor.gotoLocation.multipleImplemenattions": "Legt das Verhalten des Befehls \"Gehe zu Implementierungen\", wenn mehrere Zielspeicherorte vorhanden sind",
|
||
"editor.editor.gotoLocation.multipleReferences": "Legt das Verhalten des Befehls \"Gehe zu Verweisen\" fest, wenn mehrere Zielpositionen vorhanden sind",
|
||
"alternativeDefinitionCommand": "Die alternative Befehls-ID, die ausgeführt wird, wenn das Ergebnis von \"Gehe zu Definition\" die aktuelle Position ist.",
|
||
"alternativeTypeDefinitionCommand": "Die alternative Befehls-ID, die ausgeführt wird, wenn das Ergebnis von \"Gehe zu Typdefinition\" die aktuelle Position ist.",
|
||
"alternativeDeclarationCommand": "Die alternative Befehls-ID, die ausgeführt wird, wenn das Ergebnis von \"Gehe zu Deklaration\" der aktuelle Speicherort ist.",
|
||
"alternativeImplementationCommand": "Die alternative Befehls-ID, die ausgeführt wird, wenn das Ergebnis von \"Gehe zu Implementatierung\" der aktuelle Speicherort ist.",
|
||
"alternativeReferenceCommand": "Die alternative Befehls-ID, die ausgeführt wird, wenn das Ergebnis von \"Gehe zu Verweis\" die aktuelle Position ist.",
|
||
"hover.enabled": "Steuert, ob die Hovermarkierung angezeigt wird.",
|
||
"hover.delay": "Steuert die Verzögerung in Millisekunden, nach der die Hovermarkierung angezeigt wird.",
|
||
"hover.sticky": "Steuert, ob die Hovermarkierung sichtbar bleiben soll, wenn der Mauszeiger darüber bewegt wird.",
|
||
"codeActions": "Aktiviert das Glühbirnensymbol für Codeaktionen im Editor.",
|
||
"inlineHints.enable": "Aktiviert die Inlinehinweise im Editor.",
|
||
"inlineHints.fontSize": "Steuert den Schriftgrad für Inlinehinweise im Editor. Bei Festlegung auf \"0\" werden 90 % von \"#editor.fontSize#\" verwendet.",
|
||
"inlineHints.fontFamily": "Steuert die Schriftfamilie für Inlinehinweise im Editor.",
|
||
"lineHeight": "Steuert die Zeilenhöhe. Verwenden Sie 0, um die Zeilenhöhe aus der Schriftgröße zu berechnen.",
|
||
"minimap.enabled": "Steuert, ob die Minimap angezeigt wird.",
|
||
"minimap.size.proportional": "Die Minimap hat die gleiche Größe wie der Editor-Inhalt (und kann scrollen).",
|
||
"minimap.size.fill": "Die Minimap wird bei Bedarf vergrößert oder verkleinert, um die Höhe des Editors zu füllen (kein Scrollen).",
|
||
"minimap.size.fit": "Die Minimap wird bei Bedarf verkleinert, damit sie nicht größer als der Editor ist (kein Scrollen).",
|
||
"minimap.size": "Legt die Größe der Minimap fest.",
|
||
"minimap.side": "Steuert die Seite, wo die Minimap gerendert wird.",
|
||
"minimap.showSlider": "Steuert, wann der Schieberegler für die Minimap angezeigt wird.",
|
||
"minimap.scale": "Maßstab des in der Minimap gezeichneten Inhalts: 1, 2 oder 3.",
|
||
"minimap.renderCharacters": "Die tatsächlichen Zeichen in einer Zeile rendern im Gegensatz zu Farbblöcken.",
|
||
"minimap.maxColumn": "Begrenzen Sie die Breite der Minimap, um nur eine bestimmte Anzahl von Spalten zu rendern.",
|
||
"padding.top": "Steuert den Abstand zwischen dem oberen Rand des Editors und der ersten Zeile.",
|
||
"padding.bottom": "Steuert den Abstand zwischen dem unteren Rand des Editors und der letzten Zeile.",
|
||
"parameterHints.enabled": "Aktiviert ein Pop-up, das Dokumentation und Typ eines Parameters anzeigt während Sie tippen.",
|
||
"parameterHints.cycle": "Steuert, ob das Menü mit Parameterhinweisen zyklisch ist oder sich am Ende der Liste schließt.",
|
||
"quickSuggestions.strings": "Schnellvorschläge innerhalb von Zeichenfolgen aktivieren.",
|
||
"quickSuggestions.comments": "Schnellvorschläge innerhalb von Kommentaren aktivieren.",
|
||
"quickSuggestions.other": "Schnellvorschläge außerhalb von Zeichenfolgen und Kommentaren aktivieren.",
|
||
"quickSuggestions": "Steuert, ob Vorschläge automatisch während der Eingabe angezeigt werden sollen.",
|
||
"lineNumbers.off": "Zeilennummern werden nicht dargestellt.",
|
||
"lineNumbers.on": "Zeilennummern werden als absolute Zahl dargestellt.",
|
||
"lineNumbers.relative": "Zeilennummern werden als Abstand in Zeilen an Cursorposition dargestellt.",
|
||
"lineNumbers.interval": "Zeilennummern werden alle 10 Zeilen dargestellt.",
|
||
"lineNumbers": "Steuert die Anzeige von Zeilennummern.",
|
||
"rulers.size": "Anzahl der Zeichen aus Festbreitenschriftarten, ab der dieses Editor-Lineal gerendert wird.",
|
||
"rulers.color": "Farbe dieses Editor-Lineals.",
|
||
"rulers": "Vertikale Linien nach einer bestimmten Anzahl von Monospacezeichen rendern. Verwenden Sie mehrere Werte für mehrere Linien. Wenn das Array leer ist, werden keine Linien gerendert.",
|
||
"suggest.insertMode.insert": "Vorschlag einfügen, ohne den Text auf der rechten Seite des Cursors zu überschreiben",
|
||
"suggest.insertMode.replace": "Vorschlag einfügen und Text auf der rechten Seite des Cursors überschreiben",
|
||
"suggest.insertMode": "Legt fest, ob Wörter beim Akzeptieren von Vervollständigungen überschrieben werden. Beachten Sie, dass dies von Erweiterungen abhängt, die für dieses Features aktiviert sind.",
|
||
"suggest.filterGraceful": "Steuert, ob Filter- und Suchvorschläge geringfügige Tippfehler berücksichtigen.",
|
||
"suggest.localityBonus": "Steuert, ob bei der Sortierung Wörter priorisiert werden, die in der Nähe des Cursors stehen.",
|
||
"suggest.shareSuggestSelections": "Steuert, ob gespeicherte Vorschlagauswahlen in verschiedenen Arbeitsbereichen und Fenstern gemeinsam verwendet werden (dafür ist \"#editor.suggestSelection#\" erforderlich).",
|
||
"suggest.snippetsPreventQuickSuggestions": "Steuert, ob ein aktiver Ausschnitt verhindert, dass der Bereich \"Schnelle Vorschläge\" angezeigt wird.",
|
||
"suggest.showIcons": "Steuert, ob Symbole in Vorschlägen ein- oder ausgeblendet werden.",
|
||
"suggest.showStatusBar": "Steuert die Sichtbarkeit der Statusleiste unten im Vorschlagswidget.",
|
||
"suggest.showInlineDetails": "Steuert, ob Vorschlagsdetails inline mit der Bezeichnung oder nur im Detailwidget angezeigt werden.",
|
||
"suggest.maxVisibleSuggestions.dep": "Diese Einstellung ist veraltet. Die Größe des Vorschlagswidgets kann jetzt geändert werden.",
|
||
"deprecated": "Diese Einstellung ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen separate Einstellungen wie \"editor.suggest.showKeywords\" oder \"editor.suggest.showSnippets\".",
|
||
"editor.suggest.showMethods": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"method\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showFunctions": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"funktions\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showConstructors": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"constructor\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showFields": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"field\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showVariables": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"variable\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showClasss": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"class\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showStructs": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"struct\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showInterfaces": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"interface\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showModules": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"module\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showPropertys": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"property\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showEvents": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"event\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showOperators": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"operator\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showUnits": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"unit\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showValues": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"value\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showConstants": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"constant\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showEnums": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"enum\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showEnumMembers": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"enumMember\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showKeywords": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"keyword\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showTexts": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"text\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showColors": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"color\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showFiles": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"file\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showReferences": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"reference\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showCustomcolors": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"customcolor\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showFolders": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"folder\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showTypeParameters": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"typeParameter\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showSnippets": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense \"snippet\"-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showUsers": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense user-Vorschläge an.",
|
||
"editor.suggest.showIssues": "Wenn aktiviert, zeigt IntelliSense issues-Vorschläge an.",
|
||
"selectLeadingAndTrailingWhitespace": "Gibt an, ob führende und nachstehende Leerzeichen immer ausgewählt werden sollen.",
|
||
"acceptSuggestionOnCommitCharacter": "Steuert, ob Vorschläge über Commitzeichen angenommen werden sollen. In JavaScript kann ein Semikolon (\";\") beispielsweise ein Commitzeichen sein, das einen Vorschlag annimmt und dieses Zeichen eingibt.",
|
||
"acceptSuggestionOnEnterSmart": "Einen Vorschlag nur mit der EINGABETASTE akzeptieren, wenn dieser eine Änderung am Text vornimmt.",
|
||
"acceptSuggestionOnEnter": "Steuert, ob Vorschläge mit der EINGABETASTE (zusätzlich zur TAB-Taste) akzeptiert werden sollen. Vermeidet Mehrdeutigkeit zwischen dem Einfügen neuer Zeilen oder dem Annehmen von Vorschlägen.",
|
||
"accessibilityPageSize": "Steuert die Anzahl von Zeilen im Editor, die von einer Sprachausgabe in einem Arbeitsschritt gelesen werden können. Bei Erkennung einer Sprachausgabe wird der Standardwert automatisch auf 2000 festgelegt. Warnung: Eine Festlegung auf einen höheren als den Standardwert kann sich auf die Leistung auswirken.",
|
||
"accessibilityPageSize.deprecated": "Diese Einstellung ist veraltet. Der Editor wählt automatisch die Seitengröße für Barrierefreiheit aus, wenn eine Sprachausgabe erkannt wird. Neuer Standardwert: 2000 Zeilen.",
|
||
"editorViewAccessibleLabel": "Editor-Inhalt",
|
||
"editor.autoClosingBrackets.languageDefined": "Verwenden Sie Sprachkonfigurationen, um zu bestimmen, wann Klammern automatisch geschlossen werden sollen.",
|
||
"editor.autoClosingBrackets.beforeWhitespace": "Schließe Klammern nur automatisch, wenn der Cursor sich links von einem Leerzeichen befindet.",
|
||
"autoClosingBrackets": "Steuert, ob der Editor automatisch Klammern schließen soll, nachdem der Benutzer eine öffnende Klammer hinzugefügt hat.",
|
||
"editor.autoClosingDelete.auto": "Angrenzende schließende Anführungszeichen oder Klammern werden nur überschrieben, wenn sie automatisch eingefügt wurden.",
|
||
"autoClosingDelete": "Steuert, ob der Editor angrenzende schließende Anführungszeichen oder Klammern beim Löschen entfernen soll.",
|
||
"editor.autoClosingOvertype.auto": "Schließende Anführungszeichen oder Klammern werden nur überschrieben, wenn sie automatisch eingefügt wurden.",
|
||
"autoClosingOvertype": "Steuert, ob der Editor schließende Anführungszeichen oder Klammern überschreiben soll.",
|
||
"editor.autoClosingQuotes.languageDefined": "Verwende die Sprachkonfiguration, um zu ermitteln, wann Anführungsstriche automatisch geschlossen werden.",
|
||
"editor.autoClosingQuotes.beforeWhitespace": "Schließende Anführungszeichen nur dann automatisch ergänzen, wenn der Cursor sich links von einem Leerzeichen befindet.",
|
||
"autoClosingQuotes": "Steuert, ob der Editor Anführungszeichen automatisch schließen soll, nachdem der Benutzer ein öffnendes Anführungszeichen hinzugefügt hat.",
|
||
"editor.autoIndent.none": "Der Editor fügt den Einzug nicht automatisch ein.",
|
||
"editor.autoIndent.keep": "Der Editor behält den Einzug der aktuellen Zeile bei.",
|
||
"editor.autoIndent.brackets": "Der Editor behält den in der aktuellen Zeile definierten Einzug bei und beachtet für Sprachen definierte Klammern.",
|
||
"editor.autoIndent.advanced": "Der Editor behält den Einzug der aktuellen Zeile bei, beachtet von Sprachen definierte Klammern und ruft spezielle onEnterRules-Regeln auf, die von Sprachen definiert wurden.",
|
||
"editor.autoIndent.full": "Der Editor behält den Einzug der aktuellen Zeile bei, beachtet die von Sprachen definierten Klammern, ruft von Sprachen definierte spezielle onEnterRules-Regeln auf und beachtet von Sprachen definierte indentationRules-Regeln.",
|
||
"autoIndent": "Legt fest, ob der Editor den Einzug automatisch anpassen soll, wenn Benutzer Zeilen eingeben, einfügen, verschieben oder einrücken",
|
||
"editor.autoSurround.languageDefined": "Sprachkonfigurationen verwenden, um zu bestimmen, wann eine Auswahl automatisch umschlossen werden soll.",
|
||
"editor.autoSurround.quotes": "Mit Anführungszeichen, nicht mit Klammern umschließen.",
|
||
"editor.autoSurround.brackets": "Mit Klammern, nicht mit Anführungszeichen umschließen.",
|
||
"autoSurround": "Steuert, ob der Editor die Auswahl beim Eingeben von Anführungszeichen oder Klammern automatisch umschließt.",
|
||
"stickyTabStops": "Emuliert das Auswahlverhalten von Tabstoppzeichen, wenn Leerzeichen für den Einzug verwendet werden. Die Auswahl wird an Tabstopps ausgerichtet.",
|
||
"codeLens": "Steuert, ob der Editor CodeLens anzeigt.",
|
||
"codeLensFontFamily": "Steuert die Schriftfamilie für CodeLens.",
|
||
"codeLensFontSize": "Steuert den Schriftgrad in Pixeln für CodeLens. Bei Festlegung auf \"0\" werden 90 % von \"#editor.fontSize#\" verwendet.",
|
||
"colorDecorators": "Steuert, ob der Editor die Inline-Farbdecorators und die Farbauswahl rendern soll.",
|
||
"columnSelection": "Zulassen, dass die Auswahl per Maus und Tasten die Spaltenauswahl durchführt.",
|
||
"copyWithSyntaxHighlighting": "Steuert, ob Syntax-Highlighting in die Zwischenablage kopiert wird.",
|
||
"cursorBlinking": "Steuert den Cursoranimationsstil.",
|
||
"cursorSmoothCaretAnimation": "Steuert, ob die weiche Cursoranimation aktiviert werden soll.",
|
||
"cursorStyle": "Steuert den Cursor-Stil.",
|
||
"cursorSurroundingLines": "Steuert die Mindestanzahl sichtbarer führender und nachfolgender Zeilen um den Cursor. Dies wird in einigen anderen Editoren als \"scrollOff\" oder \"scrollOffset\" bezeichnet.",
|
||
"cursorSurroundingLinesStyle.default": "\"cursorSurroundingLines\" wird nur erzwungen, wenn die Auslösung über die Tastatur oder API erfolgt.",
|
||
"cursorSurroundingLinesStyle.all": "\"cursorSurroundingLines\" wird immer erzwungen.",
|
||
"cursorSurroundingLinesStyle": "Legt fest, wann cursorSurroundingLines erzwungen werden soll",
|
||
"cursorWidth": "Steuert die Breite des Cursors, wenn `#editor.cursorStyle#` auf `line` festgelegt ist.",
|
||
"dragAndDrop": "Steuert, ob der Editor das Verschieben einer Auswahl per Drag and Drop zulässt.",
|
||
"fastScrollSensitivity": "Multiplikator für Scrollgeschwindigkeit bei Drücken von ALT.",
|
||
"folding": "Steuert, ob Codefaltung im Editor aktiviert ist.",
|
||
"foldingStrategy.auto": "Verwenden Sie eine sprachspezifische Faltstrategie, falls verfügbar. Andernfalls wird eine einzugsbasierte verwendet.",
|
||
"foldingStrategy.indentation": "Einzugsbasierte Faltstrategie verwenden.",
|
||
"foldingStrategy": "Steuert die Strategie für die Berechnung von Faltbereichen.",
|
||
"foldingHighlight": "Steuert, ob der Editor eingefaltete Bereiche hervorheben soll.",
|
||
"unfoldOnClickAfterEndOfLine": "Steuert, ob eine Zeile aufgefaltet wird, wenn nach einer gefalteten Zeile auf den leeren Inhalt geklickt wird.",
|
||
"fontFamily": "Steuert die Schriftfamilie.",
|
||
"formatOnPaste": "Steuert, ob der Editor den eingefügten Inhalt automatisch formatieren soll. Es muss ein Formatierer vorhanden sein, der in der Lage ist, auch Dokumentbereiche zu formatieren.",
|
||
"formatOnType": "Steuert, ob der Editor die Zeile nach der Eingabe automatisch formatieren soll.",
|
||
"glyphMargin": "Steuert, ob der Editor den vertikalen Glyphenrand rendert. Der Glyphenrand wird hauptsächlich zum Debuggen verwendet.",
|
||
"hideCursorInOverviewRuler": "Steuert, ob der Cursor im Übersichtslineal ausgeblendet werden soll.",
|
||
"highlightActiveIndentGuide": "Steuert, ob der Editor die aktive Einzugsführungslinie hevorheben soll.",
|
||
"letterSpacing": "Legt den Abstand der Buchstaben in Pixeln fest.",
|
||
"linkedEditing": "Steuert, ob die verknüpfte Bearbeitung im Editor aktiviert ist. Abhängig von der Sprache werden zugehörige Symbole, z. B. HTML-Tags, während der Bearbeitung aktualisiert.",
|
||
"links": "Steuert, ob der Editor Links erkennen und anklickbar machen soll.",
|
||
"matchBrackets": "Passende Klammern hervorheben",
|
||
"mouseWheelScrollSensitivity": "Ein Multiplikator, der für die Mausrad-Bildlaufereignisse \"deltaX\" und \"deltaY\" verwendet werden soll.",
|
||
"mouseWheelZoom": "Schriftart des Editors vergrößern, wenn das Mausrad verwendet und die STRG-TASTE gedrückt wird.",
|
||
"multiCursorMergeOverlapping": "Mehrere Cursor zusammenführen, wenn sie sich überlappen.",
|
||
"multiCursorModifier.ctrlCmd": "Ist unter Windows und Linux der STRG-Taste und unter macOS der Befehlstaste zugeordnet.",
|
||
"multiCursorModifier.alt": "Ist unter Windows und Linux der ALT-Taste und unter macOS der Wahltaste zugeordnet.",
|
||
"multiCursorModifier": "Der Modifizierer, der zum Hinzufügen mehrerer Cursor mit der Maus verwendet wird. Die Mausbewegungen \"Gehe zu Definition\" und \"Link öffnen\" werden so angepasst, dass kein Konflikt mit dem Multi-Cursor-Modifizierer entsteht. [Weitere Informationen](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_multicursor-modifier).",
|
||
"multiCursorPaste.spread": "Jeder Cursor fügt eine Textzeile ein.",
|
||
"multiCursorPaste.full": "Jeder Cursor fügt den vollständigen Text ein.",
|
||
"multiCursorPaste": "Steuert das Einfügen, wenn die Zeilenanzahl des Einfügetexts der Cursor-Anzahl entspricht.",
|
||
"occurrencesHighlight": "Steuert, ob der Editor das Vorkommen semantischer Symbole hervorheben soll.",
|
||
"overviewRulerBorder": "Steuert, ob um das Übersichtslineal ein Rahmen gezeichnet werden soll.",
|
||
"peekWidgetDefaultFocus.tree": "Struktur beim Öffnen des Peek-Editors fokussieren",
|
||
"peekWidgetDefaultFocus.editor": "Editor fokussieren, wenn Sie den Peek-Editor öffnen",
|
||
"peekWidgetDefaultFocus": "Steuert, ob der Inline-Editor oder die Struktur im Peek-Widget fokussiert werden soll.",
|
||
"definitionLinkOpensInPeek": "Steuert, ob die Mausgeste \"Gehe zu Definition\" immer das Vorschauwidget öffnet.",
|
||
"quickSuggestionsDelay": "Steuert die Verzögerung in Millisekunden nach der Schnellvorschläge angezeigt werden.",
|
||
"renameOnType": "Steuert, ob der Editor bei Eingabe automatisch eine Umbenennung vornimmt.",
|
||
"renameOnTypeDeprecate": "Veraltet. Verwenden Sie stattdessen \"editor.linkedEditing\".",
|
||
"renderControlCharacters": "Steuert, ob der Editor Steuerzeichen rendern soll.",
|
||
"renderIndentGuides": "Steuert, ob der Editor Einzugsführungslinien rendern soll.",
|
||
"renderFinalNewline": "Letzte Zeilennummer rendern, wenn die Datei mit einem Zeilenumbruch endet.",
|
||
"renderLineHighlight.all": "Hebt den Bundsteg und die aktuelle Zeile hervor.",
|
||
"renderLineHighlight": "Steuert, wie der Editor die aktuelle Zeilenhervorhebung rendern soll.",
|
||
"renderLineHighlightOnlyWhenFocus": "Steuert, ob der Editor die aktuelle Zeilenhervorhebung nur dann rendern soll, wenn der Fokus auf dem Editor liegt.",
|
||
"renderWhitespace.boundary": "Leerraumzeichen werden gerendert mit Ausnahme der einzelnen Leerzeichen zwischen Wörtern.",
|
||
"renderWhitespace.selection": "Hiermit werden Leerraumzeichen nur für ausgewählten Text gerendert.",
|
||
"renderWhitespace.trailing": "Nur nachstehende Leerzeichen rendern",
|
||
"renderWhitespace": "Steuert, wie der Editor Leerzeichen rendern soll.",
|
||
"roundedSelection": "Steuert, ob eine Auswahl abgerundete Ecken aufweisen soll.",
|
||
"scrollBeyondLastColumn": "Steuert die Anzahl der zusätzlichen Zeichen, nach denen der Editor horizontal scrollt.",
|
||
"scrollBeyondLastLine": "Steuert, ob der Editor jenseits der letzten Zeile scrollen wird.",
|
||
"scrollPredominantAxis": "Nur entlang der vorherrschenden Achse scrollen, wenn gleichzeitig vertikal und horizontal gescrollt wird. Dadurch wird ein horizontaler Versatz beim vertikalen Scrollen auf einem Trackpad verhindert.",
|
||
"selectionClipboard": "Steuert, ob die primäre Linux-Zwischenablage unterstützt werden soll.",
|
||
"selectionHighlight": "Steuert, ob der Editor Übereinstimmungen hervorheben soll, die der Auswahl ähneln.",
|
||
"showFoldingControls.always": "Steuerelemente für die Codefaltung immer anzeigen.",
|
||
"showFoldingControls.mouseover": "Steuerelemente für die Codefaltung nur anzeigen, wenn sich die Maus über dem Bundsteg befindet.",
|
||
"showFoldingControls": "Steuert, wann die Steuerungselemente für die Codefaltung am Bundsteg angezeigt werden.",
|
||
"showUnused": "Steuert das Ausblenden von nicht verwendetem Code.",
|
||
"showDeprecated": "Steuert durchgestrichene veraltete Variablen.",
|
||
"snippetSuggestions.top": "Zeige Snippet Vorschläge über den anderen Vorschlägen.",
|
||
"snippetSuggestions.bottom": "Snippet Vorschläge unter anderen Vorschlägen anzeigen.",
|
||
"snippetSuggestions.inline": "Zeige Snippet Vorschläge mit anderen Vorschlägen.",
|
||
"snippetSuggestions.none": "Keine Ausschnittvorschläge anzeigen.",
|
||
"snippetSuggestions": "Steuert, ob Codeausschnitte mit anderen Vorschlägen angezeigt und wie diese sortiert werden.",
|
||
"smoothScrolling": "Legt fest, ob der Editor Bildläufe animiert ausführt.",
|
||
"suggestFontSize": "Schriftgröße für das vorgeschlagene Widget. Bei Festlegung auf 0 wird der Wert von \"#editor.fontSize#\" verwendet.",
|
||
"suggestLineHeight": "Zeilenhöhe für das vorgeschlagene Widget. Bei Festlegung auf 0 wird der Wert von \"#editor.lineHeight#\" verwendet. Der Mindestwert ist 8.",
|
||
"suggestOnTriggerCharacters": "Steuert, ob Vorschläge automatisch angezeigt werden sollen, wenn Triggerzeichen eingegeben werden.",
|
||
"suggestSelection.first": "Immer den ersten Vorschlag auswählen.",
|
||
"suggestSelection.recentlyUsed": "Wählen Sie die aktuellsten Vorschläge aus, es sei denn, es wird ein Vorschlag durch eine weitere Eingabe ausgewählt, z.B. \"console.| -> console.log\", weil \"log\" vor Kurzem abgeschlossen wurde.",
|
||
"suggestSelection.recentlyUsedByPrefix": "Wählen Sie Vorschläge basierend auf früheren Präfixen aus, die diese Vorschläge abgeschlossen haben, z.B. \"co -> console\" und \"con ->\" const\".",
|
||
"suggestSelection": "Steuert, wie Vorschläge bei Anzeige der Vorschlagsliste vorab ausgewählt werden.",
|
||
"tabCompletion.on": "Die Tab-Vervollständigung fügt den passendsten Vorschlag ein, wenn auf Tab gedrückt wird.",
|
||
"tabCompletion.off": "Tab-Vervollständigungen deaktivieren.",
|
||
"tabCompletion.onlySnippets": "Codeausschnitte per Tab vervollständigen, wenn die Präfixe übereinstimmen. Funktioniert am besten, wenn \"quickSuggestions\" deaktiviert sind.",
|
||
"tabCompletion": "Tab-Vervollständigungen aktivieren.",
|
||
"unusualLineTerminators.auto": "Ungewöhnliche Zeilenabschlusszeichen werden automatisch entfernt.",
|
||
"unusualLineTerminators.off": "Ungewöhnliche Zeilenabschlusszeichen werden ignoriert.",
|
||
"unusualLineTerminators.prompt": "Zum Entfernen ungewöhnlicher Zeilenabschlusszeichen wird eine Eingabeaufforderung angezeigt.",
|
||
"unusualLineTerminators": "Entfernen Sie unübliche Zeilenabschlusszeichen, die Probleme verursachen können.",
|
||
"useTabStops": "Das Einfügen und Löschen von Leerzeichen erfolgt nach Tabstopps.",
|
||
"wordSeparators": "Zeichen, die als Worttrennzeichen verwendet werden, wenn wortbezogene Navigationen oder Vorgänge ausgeführt werden.",
|
||
"wordWrap.off": "Zeilenumbrüche erfolgen nie.",
|
||
"wordWrap.on": "Der Zeilenumbruch erfolgt an der Breite des Anzeigebereichs.",
|
||
"wordWrap.wordWrapColumn": "Der Zeilenumbruch erfolgt bei \"#editor.wordWrapColumn#\".",
|
||
"wordWrap.bounded": "Der Zeilenumbruch erfolgt beim Mindestanzeigebereich und \"#editor.wordWrapColumn\".",
|
||
"wordWrap": "Steuert, wie der Zeilenumbruch durchgeführt werden soll.",
|
||
"wordWrapColumn": "Steuert die umschließende Spalte des Editors, wenn \"#editor.wordWrap#\" den Wert \"wordWrapColumn\" oder \"bounded\" aufweist.",
|
||
"wrappingIndent.none": "Kein Einzug. Umbrochene Zeilen beginnen bei Spalte 1.",
|
||
"wrappingIndent.same": "Umbrochene Zeilen erhalten den gleichen Einzug wie das übergeordnete Element.",
|
||
"wrappingIndent.indent": "Umbrochene Zeilen erhalten + 1 Einzug auf das übergeordnete Element.",
|
||
"wrappingIndent.deepIndent": "Umgebrochene Zeilen werden im Vergleich zum übergeordneten Element +2 eingerückt.",
|
||
"wrappingIndent": "Steuert die Einrückung der umbrochenen Zeilen.",
|
||
"wrappingStrategy.simple": "Es wird angenommen, dass alle Zeichen gleich breit sind. Dies ist ein schneller Algorithmus, der für Festbreitenschriftarten und bestimmte Alphabete (wie dem lateinischen), bei denen die Glyphen gleich breit sind, korrekt funktioniert.",
|
||
"wrappingStrategy.advanced": "Delegiert die Berechnung von Umbruchpunkten an den Browser. Dies ist ein langsamer Algorithmus, der bei großen Dateien Code Freezes verursachen kann, aber in allen Fällen korrekt funktioniert.",
|
||
"wrappingStrategy": "Steuert den Algorithmus, der Umbruchpunkte berechnet."
|
||
},
|
||
"vs/editor/common/view/editorColorRegistry": {
|
||
"lineHighlight": "Hintergrundfarbe zur Hervorhebung der Zeile an der Cursorposition.",
|
||
"lineHighlightBorderBox": "Hintergrundfarbe für den Rahmen um die Zeile an der Cursorposition.",
|
||
"rangeHighlight": "Hintergrundfarbe der markierten Bereiche, wie z.B. Quick Open oder die Suche. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"rangeHighlightBorder": "Hintergrundfarbe für den Rahmen um hervorgehobene Bereiche.",
|
||
"symbolHighlight": "Hintergrundfarbe des hervorgehobenen Symbols, z. B. \"Gehe zu Definition\" oder \"Gehe zu nächster/vorheriger\". Die Farbe darf nicht undurchsichtig sein, um zugrunde liegende Dekorationen nicht zu verbergen.",
|
||
"symbolHighlightBorder": "Hintergrundfarbe des Rahmens um hervorgehobene Symbole",
|
||
"caret": "Farbe des Cursors im Editor.",
|
||
"editorCursorBackground": "Hintergrundfarbe vom Editor-Cursor. Erlaubt die Anpassung der Farbe von einem Zeichen, welches von einem Block-Cursor überdeckt wird.",
|
||
"editorWhitespaces": "Farbe der Leerzeichen im Editor.",
|
||
"editorIndentGuides": "Farbe der Führungslinien für Einzüge im Editor.",
|
||
"editorActiveIndentGuide": "Farbe der Führungslinien für Einzüge im aktiven Editor.",
|
||
"editorLineNumbers": "Zeilennummernfarbe im Editor.",
|
||
"editorActiveLineNumber": "Zeilennummernfarbe der aktiven Editorzeile.",
|
||
"deprecatedEditorActiveLineNumber": "Die ID ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen \"editorLineNumber.activeForeground\".",
|
||
"editorRuler": "Farbe des Editor-Lineals.",
|
||
"editorCodeLensForeground": "Vordergrundfarbe der CodeLens-Links im Editor",
|
||
"editorBracketMatchBackground": "Hintergrundfarbe für zusammengehörige Klammern",
|
||
"editorBracketMatchBorder": "Farbe für zusammengehörige Klammern",
|
||
"editorOverviewRulerBorder": "Farbe des Rahmens für das Übersicht-Lineal.",
|
||
"editorOverviewRulerBackground": "Hintergrundfarbe des Übersichtslineals im Editor. Wird nur verwendet, wenn die Minimap aktiviert ist und auf der rechten Seite des Editors platziert wird.",
|
||
"editorGutter": "Hintergrundfarbe der Editorleiste. Die Leiste enthält die Glyphenränder und die Zeilennummern.",
|
||
"unnecessaryCodeBorder": "Rahmenfarbe unnötigen (nicht genutzten) Quellcodes im Editor.",
|
||
"unnecessaryCodeOpacity": "Deckkraft des unnötigen (nicht genutzten) Quellcodes im Editor. \"#000000c0\" rendert z.B. den Code mit einer Deckkraft von 75%. Verwenden Sie für Designs mit hohem Kontrast das Farbdesign \"editorUnnecessaryCode.border\", um unnötigen Code zu unterstreichen statt ihn abzublenden.",
|
||
"overviewRulerRangeHighlight": "Übersichtslinealmarkerfarbe für das Hervorheben von Bereichen. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"overviewRuleError": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für Fehler.",
|
||
"overviewRuleWarning": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für Warnungen.",
|
||
"overviewRuleInfo": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für Informationen."
|
||
},
|
||
"vs/editor/common/modes/modesRegistry": {
|
||
"plainText.alias": "Nur-Text"
|
||
},
|
||
"vs/editor/common/model/editStack": {
|
||
"edit": "Eingabe"
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/controller/coreCommands": {
|
||
"stickydesc": "Auch bei längeren Zeilen am Ende bleiben",
|
||
"removedCursor": "Sekundäre Cursor entfernt"
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/widget/codeEditorWidget": {
|
||
"cursors.maximum": "Die Anzahl der Cursors wurde auf {0} beschränkt."
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget": {
|
||
"diffInsertIcon": "Zeilenformatierung für Einfügungen im Diff-Editor",
|
||
"diffRemoveIcon": "Zeilenformatierung für Entfernungen im Diff-Editor",
|
||
"diff.tooLarge": "Kann die Dateien nicht vergleichen, da eine Datei zu groß ist."
|
||
},
|
||
"vs/editor/common/standaloneStrings": {
|
||
"noSelection": "Keine Auswahl",
|
||
"singleSelectionRange": "Zeile {0}, Spalte {1} ({2} ausgewählt)",
|
||
"singleSelection": "Zeile {0}, Spalte {1}",
|
||
"multiSelectionRange": "{0} Auswahlen ({1} Zeichen ausgewählt)",
|
||
"multiSelection": "{0} Auswahlen",
|
||
"emergencyConfOn": "Die Einstellung \"accessibilitySupport\" wird jetzt in \"on\" geändert.",
|
||
"openingDocs": "Die Dokumentationsseite zur Barrierefreiheit des Editors wird geöffnet.",
|
||
"readonlyDiffEditor": " in einem schreibgeschützten Bereich eines Diff-Editors.",
|
||
"editableDiffEditor": " in einem Bereich eines Diff-Editors.",
|
||
"readonlyEditor": " in einem schreibgeschützten Code-Editor",
|
||
"editableEditor": " in einem Code-Editor",
|
||
"changeConfigToOnMac": "Drücken Sie BEFEHLSTASTE + E, um den Editor für eine optimierte Verwendung mit Sprachausgabe zu konfigurieren.",
|
||
"changeConfigToOnWinLinux": "Drücken Sie STRG + E, um den Editor für eine optimierte Verwendung mit Sprachausgabe zu konfigurieren.",
|
||
"auto_on": "Der Editor ist auf eine optimale Verwendung mit Sprachausgabe konfiguriert.",
|
||
"auto_off": "Der Editor ist so konfiguriert, dass er nie auf die Verwendung mit Sprachausgabe hin optimiert wird. Dies ist zu diesem Zeitpunkt nicht der Fall.",
|
||
"tabFocusModeOnMsg": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird der Fokus in das nächste Element verschoben, das den Fokus erhalten kann. Schalten Sie dieses Verhalten um, indem Sie {0} drücken.",
|
||
"tabFocusModeOnMsgNoKb": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird der Fokus in das nächste Element verschoben, das den Fokus erhalten kann. Der {0}-Befehl kann zurzeit nicht durch eine Tastenzuordnung ausgelöst werden.",
|
||
"tabFocusModeOffMsg": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird das Tabstoppzeichen eingefügt. Schalten Sie dieses Verhalten um, indem Sie {0} drücken.",
|
||
"tabFocusModeOffMsgNoKb": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird das Tabstoppzeichen eingefügt. Der {0}-Befehl kann zurzeit nicht durch eine Tastenzuordnung ausgelöst werden.",
|
||
"openDocMac": "Drücken Sie BEFEHLSTASTE + H, um ein Browserfenster mit weiteren Informationen zur Barrierefreiheit des Editors zu öffnen.",
|
||
"openDocWinLinux": "Drücken Sie STRG + H, um ein Browserfenster mit weiteren Informationen zur Barrierefreiheit des Editors zu öffnen.",
|
||
"outroMsg": "Sie können diese QuickInfo schließen und durch Drücken von ESC oder UMSCHALT+ESC zum Editor zurückkehren.",
|
||
"showAccessibilityHelpAction": "Hilfe zur Barrierefreiheit anzeigen",
|
||
"inspectTokens": "Entwickler: Token überprüfen",
|
||
"gotoLineActionLabel": "Gehe zu Zeile/Spalte...",
|
||
"helpQuickAccess": "Alle Anbieter für den Schnellzugriff anzeigen",
|
||
"quickCommandActionLabel": "Befehlspalette",
|
||
"quickCommandActionHelp": "Befehle anzeigen und ausführen",
|
||
"quickOutlineActionLabel": "Gehe zu Symbol...",
|
||
"quickOutlineByCategoryActionLabel": "Gehe zu Symbol nach Kategorie...",
|
||
"editorViewAccessibleLabel": "Editor-Inhalt",
|
||
"accessibilityHelpMessage": "Drücken Sie ALT + F1, um die Barrierefreiheitsoptionen aufzurufen.",
|
||
"toggleHighContrast": "Zu Design mit hohem Kontrast umschalten",
|
||
"bulkEditServiceSummary": "{0} Bearbeitungen in {1} Dateien durchgeführt"
|
||
},
|
||
"vs/editor/common/config/commonEditorConfig": {
|
||
"editorConfigurationTitle": "Editor",
|
||
"tabSize": "Die Anzahl der Leerzeichen, denen ein Tabstopp entspricht. Diese Einstellung wird basierend auf dem Inhalt der Datei überschrieben, wenn \"#editor.detectIndentation#\" aktiviert ist.",
|
||
"insertSpaces": "Fügt beim Drücken der TAB-Taste Leerzeichen ein. Diese Einstellung wird basierend auf dem Inhalt der Datei überschrieben, wenn \"#editor.detectIndentation#\" aktiviert ist.",
|
||
"detectIndentation": "Steuert, ob \"#editor.tabSize#\" und \"#editor.insertSpaces#\" automatisch erkannt werden, wenn eine Datei basierend auf dem Dateiinhalt geöffnet wird.",
|
||
"trimAutoWhitespace": "Nachfolgende automatisch eingefügte Leerzeichen entfernen",
|
||
"largeFileOptimizations": "Spezielle Behandlung für große Dateien zum Deaktivieren bestimmter speicherintensiver Funktionen.",
|
||
"wordBasedSuggestions": "Steuert, ob Vervollständigungen auf Grundlage der Wörter im Dokument berechnet werden sollen.",
|
||
"wordBasedSuggestionsMode.currentDocument": "Nur Wörter aus dem aktiven Dokument vorschlagen",
|
||
"wordBasedSuggestionsMode.matchingDocuments": "Wörter aus allen geöffneten Dokumenten derselben Sprache vorschlagen",
|
||
"wordBasedSuggestionsMode.allDocuments": "Wörter aus allen geöffneten Dokumenten vorschlagen",
|
||
"wordBasedSuggestionsMode": "Steuert, aus welchen Dokumenten wortbasierte Vervollständigungen berechnet werden.",
|
||
"semanticHighlighting.true": "Die semantische Hervorhebung ist für alle Farbdesigns aktiviert.",
|
||
"semanticHighlighting.false": "Die semantische Hervorhebung ist für alle Farbdesigns deaktiviert.",
|
||
"semanticHighlighting.configuredByTheme": "Die semantische Hervorhebung wird durch die Einstellung \"semanticHighlighting\" des aktuellen Farbdesigns konfiguriert.",
|
||
"semanticHighlighting.enabled": "Steuert, ob die semantische Hervorhebung für die Sprachen angezeigt wird, die sie unterstützen.",
|
||
"stablePeek": "Peek-Editoren geöffnet lassen, auch wenn auf den Inhalt doppelgeklickt oder die ESC-TASTE gedrückt wird.",
|
||
"maxTokenizationLineLength": "Zeilen, die diese Länge überschreiten, werden aus Leistungsgründen nicht tokenisiert",
|
||
"maxComputationTime": "Timeout in Millisekunden, nach dem die Diff-Berechnung abgebrochen wird. Bei 0 wird kein Timeout verwendet.",
|
||
"sideBySide": "Steuert, ob der Diff-Editor die Unterschiede nebeneinander oder im Text anzeigt.",
|
||
"ignoreTrimWhitespace": "Wenn aktiviert, ignoriert der Diff-Editor Änderungen an voran- oder nachgestellten Leerzeichen.",
|
||
"renderIndicators": "Steuert, ob der Diff-Editor die Indikatoren \"+\" und \"-\" für hinzugefügte/entfernte Änderungen anzeigt.",
|
||
"codeLens": "Steuert, ob der Editor CodeLens anzeigt.",
|
||
"wordWrap.off": "Zeilenumbrüche erfolgen nie.",
|
||
"wordWrap.on": "Der Zeilenumbruch erfolgt an der Breite des Anzeigebereichs.",
|
||
"wordWrap.inherit": "Zeilen werden entsprechend der Einstellung \"#editor.wordWrap#\" umbrochen."
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/widget/diffReview": {
|
||
"diffReviewInsertIcon": "Symbol für \"Einfügen\" in der Diff-Überprüfung.",
|
||
"diffReviewRemoveIcon": "Symbol für \"Entfernen\" in der Diff-Überprüfung.",
|
||
"diffReviewCloseIcon": "Symbol für \"Schließen\" in der Diff-Überprüfung.",
|
||
"label.close": "Schließen",
|
||
"no_lines_changed": "keine geänderten Zeilen",
|
||
"one_line_changed": "1 Zeile geändert",
|
||
"more_lines_changed": "{0} Zeilen geändert",
|
||
"header": "Unterschied {0} von {1}: ursprüngliche Zeile {2}, {3}, geänderte Zeile {4}, {5}",
|
||
"blankLine": "leer",
|
||
"unchangedLine": "{0}: unveränderte Zeile {1}",
|
||
"equalLine": "{0} ursprüngliche Zeile {1} geänderte Zeile {2}",
|
||
"insertLine": "+ {0} geänderte Zeile(n) {1}",
|
||
"deleteLine": "– {0} Originalzeile {1}",
|
||
"editor.action.diffReview.next": "Zum nächsten Unterschied wechseln",
|
||
"editor.action.diffReview.prev": "Zum vorherigen Unterschied wechseln"
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/widget/inlineDiffMargin": {
|
||
"diff.clipboard.copyDeletedLinesContent.label": "Gelöschte Zeilen kopieren",
|
||
"diff.clipboard.copyDeletedLinesContent.single.label": "Gelöschte Zeile kopieren",
|
||
"diff.clipboard.copyDeletedLineContent.label": "Gelöschte Zeile kopieren ({0})",
|
||
"diff.inline.revertChange.label": "Diese Änderung rückgängig machen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/core/keybindingCancellation": {
|
||
"cancellableOperation": "Gibt an, ob der Editor einen abbrechbaren Vorgang ausführt, z. B. \"Verweisvorschau\"."
|
||
},
|
||
"vs/editor/browser/controller/textAreaHandler": {
|
||
"editor": "Editor",
|
||
"accessibilityOffAriaLabel": "Auf den Editor kann derzeit nicht zugegriffen werden. Drücken Sie {0}, um die Optionen anzuzeigen."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/clipboard/clipboard": {
|
||
"miCut": "&&Ausschneiden",
|
||
"actions.clipboard.cutLabel": "Ausschneiden",
|
||
"miCopy": "&&Kopieren",
|
||
"actions.clipboard.copyLabel": "Kopieren",
|
||
"copy as": "Kopieren als",
|
||
"miPaste": "&&Einfügen",
|
||
"actions.clipboard.pasteLabel": "Einfügen",
|
||
"actions.clipboard.copyWithSyntaxHighlightingLabel": "Mit Syntaxhervorhebung kopieren"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/anchorSelect/anchorSelect": {
|
||
"selectionAnchor": "Auswahlanker",
|
||
"anchorSet": "Anker festgelegt bei \"{0}:{1}\"",
|
||
"setSelectionAnchor": "Auswahlanker festlegen",
|
||
"goToSelectionAnchor": "Zu Auswahlanker wechseln",
|
||
"selectFromAnchorToCursor": "Auswahl von Anker zu Cursor",
|
||
"cancelSelectionAnchor": "Auswahlanker abbrechen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/bracketMatching/bracketMatching": {
|
||
"overviewRulerBracketMatchForeground": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für zusammengehörige Klammern.",
|
||
"smartSelect.jumpBracket": "Gehe zu Klammer",
|
||
"smartSelect.selectToBracket": "Auswählen bis Klammer",
|
||
"miGoToBracket": "Gehe zu &&Klammer"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/caretOperations/caretOperations": {
|
||
"caret.moveLeft": "Ausgewählten Text nach links verschieben",
|
||
"caret.moveRight": "Ausgewählten Text nach rechts verschieben"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/caretOperations/transpose": {
|
||
"transposeLetters.label": "Buchstaben austauschen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/codelens/codelensController": {
|
||
"showLensOnLine": "CodeLens-Befehle für aktuelle Zeile anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/comment/comment": {
|
||
"comment.line": "Zeilenkommentar umschalten",
|
||
"miToggleLineComment": "Zeilenkommen&&tar umschalten",
|
||
"comment.line.add": "Zeilenkommentar hinzufügen",
|
||
"comment.line.remove": "Zeilenkommentar entfernen",
|
||
"comment.block": "Blockkommentar umschalten",
|
||
"miToggleBlockComment": "&&Blockkommentar umschalten"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/contextmenu/contextmenu": {
|
||
"action.showContextMenu.label": "Editor-Kontextmenü anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/cursorUndo/cursorUndo": {
|
||
"cursor.undo": "Mit Cursor rückgängig machen",
|
||
"cursor.redo": "Wiederholen mit Cursor"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/folding/folding": {
|
||
"unfoldAction.label": "Auffalten",
|
||
"unFoldRecursivelyAction.label": "Faltung rekursiv aufheben",
|
||
"foldAction.label": "Falten",
|
||
"toggleFoldAction.label": "Einklappung umschalten",
|
||
"foldRecursivelyAction.label": "Rekursiv falten",
|
||
"foldAllBlockComments.label": "Alle Blockkommentare falten",
|
||
"foldAllMarkerRegions.label": "Alle Regionen falten",
|
||
"unfoldAllMarkerRegions.label": "Alle Regionen auffalten",
|
||
"foldAllExcept.label": "Alle Regionen mit Ausnahme der ausgewählten zuklappen",
|
||
"unfoldAllExcept.label": "Alle Regionen mit Ausnahme der ausgewählten auffalten",
|
||
"foldAllAction.label": "Alle falten",
|
||
"unfoldAllAction.label": "Alle auffalten",
|
||
"foldLevelAction.label": "Faltebene {0}",
|
||
"foldBackgroundBackground": "Hintergrundfarbe hinter gefalteten Bereichen. Die Farbe darf nicht deckend sein, sodass zugrunde liegende Dekorationen nicht ausgeblendet werden.",
|
||
"editorGutter.foldingControlForeground": "Farbe des Faltsteuerelements im Editor-Bundsteg."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/find/findController": {
|
||
"startFindAction": "Suchen",
|
||
"miFind": "&&Suchen",
|
||
"startFindWithSelectionAction": "Mit Auswahl suchen",
|
||
"findNextMatchAction": "Weitersuchen",
|
||
"findPreviousMatchAction": "Vorheriges Element suchen",
|
||
"nextSelectionMatchFindAction": "Nächste Auswahl suchen",
|
||
"previousSelectionMatchFindAction": "Vorherige Auswahl suchen",
|
||
"startReplace": "Ersetzen",
|
||
"miReplace": "&&Ersetzen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/fontZoom/fontZoom": {
|
||
"EditorFontZoomIn.label": "Editorschriftart vergrößern",
|
||
"EditorFontZoomOut.label": "Editorschriftart verkleinern",
|
||
"EditorFontZoomReset.label": "Editor Schriftart Vergrößerung zurücksetzen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/format/formatActions": {
|
||
"formatDocument.label": "Dokument formatieren",
|
||
"formatSelection.label": "Auswahl formatieren"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/goToCommands": {
|
||
"peek.submenu": "Vorschau",
|
||
"def.title": "Definitionen",
|
||
"noResultWord": "Keine Definition gefunden für \"{0}\".",
|
||
"generic.noResults": "Keine Definition gefunden",
|
||
"actions.goToDecl.label": "Gehe zu Definition",
|
||
"miGotoDefinition": "Gehe &&zu Definition",
|
||
"actions.goToDeclToSide.label": "Definition an der Seite öffnen",
|
||
"actions.previewDecl.label": "Definition einsehen",
|
||
"decl.title": "Deklarationen",
|
||
"decl.noResultWord": "Keine Deklaration für \"{0}\" gefunden.",
|
||
"decl.generic.noResults": "Keine Deklaration gefunden.",
|
||
"actions.goToDeclaration.label": "Zur Deklaration wechseln",
|
||
"miGotoDeclaration": "Gehe zu &&Deklaration",
|
||
"actions.peekDecl.label": "Vorschau für Deklaration anzeigen",
|
||
"typedef.title": "Typdefinitionen",
|
||
"goToTypeDefinition.noResultWord": "Keine Typendefinition gefunden für \"{0}\"",
|
||
"goToTypeDefinition.generic.noResults": "Keine Typendefinition gefunden",
|
||
"actions.goToTypeDefinition.label": "Zur Typdefinition wechseln",
|
||
"miGotoTypeDefinition": "Zur &&Typdefinition wechseln",
|
||
"actions.peekTypeDefinition.label": "Vorschau der Typdefinition anzeigen",
|
||
"impl.title": "Implementierungen",
|
||
"goToImplementation.noResultWord": "Keine Implementierung gefunden für \"{0}\"",
|
||
"goToImplementation.generic.noResults": "Keine Implementierung gefunden",
|
||
"actions.goToImplementation.label": "Gehe zu Implementierungen",
|
||
"miGotoImplementation": "Gehe zu &&Implementierungen",
|
||
"actions.peekImplementation.label": "Vorschau für Implementierungen anzeigen",
|
||
"references.no": "Für \"{0}\" wurden keine Verweise gefunden.",
|
||
"references.noGeneric": "Keine Referenzen gefunden",
|
||
"goToReferences.label": "Gehe zu Verweisen",
|
||
"miGotoReference": "Gehe zu &&Verweisen",
|
||
"ref.title": "Verweise",
|
||
"references.action.label": "Vorschau für Verweise anzeigen",
|
||
"label.generic": "Gehe zu beliebigem Symbol",
|
||
"generic.title": "Speicherorte",
|
||
"generic.noResult": "Keine Ergebnisse für \"{0}\""
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/link/goToDefinitionAtPosition": {
|
||
"multipleResults": "Klicken Sie, um {0} Definitionen anzuzeigen."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoError/gotoError": {
|
||
"markerAction.next.label": "Gehe zu nächstem Problem (Fehler, Warnung, Information)",
|
||
"nextMarkerIcon": "Symbol für den Marker zum Wechseln zum nächsten Element.",
|
||
"markerAction.previous.label": "Gehe zu vorigem Problem (Fehler, Warnung, Information)",
|
||
"previousMarkerIcon": "Symbol für den Marker zum Wechseln zum vorherigen Element.",
|
||
"markerAction.nextInFiles.label": "Gehe zu dem nächsten Problem in den Dateien (Fehler, Warnung, Info)",
|
||
"miGotoNextProblem": "Nächstes &&Problem",
|
||
"markerAction.previousInFiles.label": "Gehe zu dem vorherigen Problem in den Dateien (Fehler, Warnung, Info)",
|
||
"miGotoPreviousProblem": "Vorheriges &&Problem"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/hover/hover": {
|
||
"showHover": "Hovern anzeigen",
|
||
"showDefinitionPreviewHover": "Definitionsvorschauhover anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/indentation/indentation": {
|
||
"indentationToSpaces": "Einzug in Leerzeichen konvertieren",
|
||
"indentationToTabs": "Einzug in Tabstopps konvertieren",
|
||
"configuredTabSize": "Konfigurierte Tabulatorgröße",
|
||
"selectTabWidth": "Tabulatorgröße für aktuelle Datei auswählen",
|
||
"indentUsingTabs": "Einzug mithilfe von Tabstopps",
|
||
"indentUsingSpaces": "Einzug mithilfe von Leerzeichen",
|
||
"detectIndentation": "Einzug aus Inhalt erkennen",
|
||
"editor.reindentlines": "Neuen Einzug für Zeilen festlegen",
|
||
"editor.reindentselectedlines": "Gewählte Zeilen zurückziehen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/inPlaceReplace/inPlaceReplace": {
|
||
"InPlaceReplaceAction.previous.label": "Durch vorherigen Wert ersetzen",
|
||
"InPlaceReplaceAction.next.label": "Durch nächsten Wert ersetzen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/linesOperations/linesOperations": {
|
||
"lines.copyUp": "Zeile nach oben kopieren",
|
||
"miCopyLinesUp": "Zeile nach oben &&kopieren",
|
||
"lines.copyDown": "Zeile nach unten kopieren",
|
||
"miCopyLinesDown": "Zeile nach unten ko&&pieren",
|
||
"duplicateSelection": "Auswahl duplizieren",
|
||
"miDuplicateSelection": "&&Auswahl duplizieren",
|
||
"lines.moveUp": "Zeile nach oben verschieben",
|
||
"miMoveLinesUp": "Zeile nach oben &&verschieben",
|
||
"lines.moveDown": "Zeile nach unten verschieben",
|
||
"miMoveLinesDown": "Zeile nach &&unten verschieben",
|
||
"lines.sortAscending": "Zeilen aufsteigend sortieren",
|
||
"lines.sortDescending": "Zeilen absteigend sortieren",
|
||
"lines.trimTrailingWhitespace": "Nachgestelltes Leerzeichen kürzen",
|
||
"lines.delete": "Zeile löschen",
|
||
"lines.indent": "Zeileneinzug",
|
||
"lines.outdent": "Zeile ausrücken",
|
||
"lines.insertBefore": "Zeile oben einfügen",
|
||
"lines.insertAfter": "Zeile unten einfügen",
|
||
"lines.deleteAllLeft": "Alle übrigen löschen",
|
||
"lines.deleteAllRight": "Alle rechts löschen",
|
||
"lines.joinLines": "Zeilen verknüpfen",
|
||
"editor.transpose": "Zeichen um den Cursor herum transponieren",
|
||
"editor.transformToUppercase": "In Großbuchstaben umwandeln",
|
||
"editor.transformToLowercase": "In Kleinbuchstaben umwandeln",
|
||
"editor.transformToTitlecase": "In große Anfangsbuchstaben umwandeln",
|
||
"editor.transformToSnakecase": "In Snake Case umwandeln"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/linkedEditing/linkedEditing": {
|
||
"linkedEditing.label": "Verknüpfte Bearbeitung starten",
|
||
"editorLinkedEditingBackground": "Hintergrundfarbe, wenn der Editor automatisch nach Typ umbenennt."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/links/links": {
|
||
"links.navigate.executeCmd": "Befehl ausführen",
|
||
"links.navigate.follow": "Link folgen",
|
||
"links.navigate.kb.meta.mac": "BEFEHL + Klicken",
|
||
"links.navigate.kb.meta": "STRG + Klicken",
|
||
"links.navigate.kb.alt.mac": "OPTION + Klicken",
|
||
"links.navigate.kb.alt": "alt + klicken",
|
||
"tooltip.explanation": "Führen Sie den Befehl \"{0}\" aus.",
|
||
"invalid.url": "Fehler beim Öffnen dieses Links, weil er nicht wohlgeformt ist: {0}",
|
||
"missing.url": "Fehler beim Öffnen dieses Links, weil das Ziel fehlt.",
|
||
"label": "Link öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/multicursor/multicursor": {
|
||
"cursorAdded": "Hinzugefügter Cursor: {0}",
|
||
"cursorsAdded": "Hinzugefügte Cursor: {0}",
|
||
"mutlicursor.insertAbove": "Cursor oberhalb hinzufügen",
|
||
"miInsertCursorAbove": "Cursor oberh&&alb hinzufügen",
|
||
"mutlicursor.insertBelow": "Cursor unterhalb hinzufügen",
|
||
"miInsertCursorBelow": "Cursor unterhal&&b hinzufügen",
|
||
"mutlicursor.insertAtEndOfEachLineSelected": "Cursor an Zeilenenden hinzufügen",
|
||
"miInsertCursorAtEndOfEachLineSelected": "C&&ursor an Zeilenenden hinzufügen",
|
||
"mutlicursor.addCursorsToBottom": "Cursor am Ende hinzufügen",
|
||
"mutlicursor.addCursorsToTop": "Cursor am Anfang hinzufügen",
|
||
"addSelectionToNextFindMatch": "Auswahl zur nächsten Übereinstimmungssuche hinzufügen",
|
||
"miAddSelectionToNextFindMatch": "&&Nächstes Vorkommen hinzufügen",
|
||
"addSelectionToPreviousFindMatch": "Letzte Auswahl zu vorheriger Übereinstimmungssuche hinzufügen",
|
||
"miAddSelectionToPreviousFindMatch": "Vo&&rheriges Vorkommen hinzufügen",
|
||
"moveSelectionToNextFindMatch": "Letzte Auswahl in nächste Übereinstimmungssuche verschieben",
|
||
"moveSelectionToPreviousFindMatch": "Letzte Auswahl in vorherige Übereinstimmungssuche verschieben",
|
||
"selectAllOccurrencesOfFindMatch": "Alle Vorkommen auswählen und Übereinstimmung suchen",
|
||
"miSelectHighlights": "Alle V&&orkommen auswählen",
|
||
"changeAll.label": "Alle Vorkommen ändern"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/parameterHints/parameterHints": {
|
||
"parameterHints.trigger.label": "Parameterhinweise auslösen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/rename/rename": {
|
||
"no result": "Kein Ergebnis.",
|
||
"resolveRenameLocationFailed": "Ein unbekannter Fehler ist beim Auflösen der Umbenennung eines Ortes aufgetreten.",
|
||
"label": "\"{0}\" wird umbenannt.",
|
||
"quotableLabel": "{0} wird umbenannt.",
|
||
"aria": "\"{0}\" erfolgreich in \"{1}\" umbenannt. Zusammenfassung: {2}",
|
||
"rename.failedApply": "Die rename-Funktion konnte die Änderungen nicht anwenden.",
|
||
"rename.failed": "Die rename-Funktion konnte die Änderungen nicht berechnen.",
|
||
"rename.label": "Symbol umbenennen",
|
||
"enablePreview": "Möglichkeit aktivieren/deaktivieren, Änderungen vor dem Umbenennen als Vorschau anzeigen zu lassen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/smartSelect/smartSelect": {
|
||
"smartSelect.expand": "Auswahl aufklappen",
|
||
"miSmartSelectGrow": "Auswahl &&erweitern",
|
||
"smartSelect.shrink": "Markierung verkleinern",
|
||
"miSmartSelectShrink": "Au&&swahl verkleinern"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/snippet/snippetController2": {
|
||
"inSnippetMode": "Gibt an, ob der Editor sich zurzeit im Ausschnittmodus befindet.",
|
||
"hasNextTabstop": "Gibt an, ob ein nächster Tabstopp im Ausschnittmodus vorhanden ist.",
|
||
"hasPrevTabstop": "Gibt an, ob ein vorheriger Tabstopp im Ausschnittmodus vorhanden ist."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/suggest/suggestController": {
|
||
"aria.alert.snippet": "Das Akzeptieren von \"{0}\" ergab {1} zusätzliche Bearbeitungen.",
|
||
"suggest.trigger.label": "Vorschlag auslösen",
|
||
"accept.insert": "Einfügen",
|
||
"accept.replace": "Ersetzen",
|
||
"detail.more": "weniger anzeigen",
|
||
"detail.less": "mehr anzeigen",
|
||
"suggest.reset.label": "Größe des Vorschlagswidgets zurücksetzen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/tokenization/tokenization": {
|
||
"forceRetokenize": "Entwickler: Force Retokenize"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/unusualLineTerminators/unusualLineTerminators": {
|
||
"unusualLineTerminators.title": "Ungewöhnliche Zeilentrennzeichen",
|
||
"unusualLineTerminators.message": "Ungewöhnliche Zeilentrennzeichen erkannt",
|
||
"unusualLineTerminators.detail": "Diese Datei enthält mindestens ein ungültiges Zeilenabschlusszeichen, z. B. Zeilentrennzeichen (LS) oder Absatztrennzeichen (PS).\r\n\r\nEs wird empfohlen, diese Zeichen aus der Datei zu entfernen. Die betreffende Einstellung kann über \"editor.unusualLineTerminators\" konfiguriert werden.",
|
||
"unusualLineTerminators.fix": "Diese Datei korrigieren",
|
||
"unusualLineTerminators.ignore": "Problem für diese Datei ignorieren"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/toggleTabFocusMode/toggleTabFocusMode": {
|
||
"toggle.tabMovesFocus": "TAB-Umschalttaste verschiebt Fokus",
|
||
"toggle.tabMovesFocus.on": "Beim Drücken auf Tab wird der Fokus jetzt auf das nächste fokussierbare Element verschoben",
|
||
"toggle.tabMovesFocus.off": "Beim Drücken von Tab wird jetzt das Tabulator-Zeichen eingefügt"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/wordHighlighter/wordHighlighter": {
|
||
"wordHighlight": "Hintergrundfarbe eines Symbols beim Lesezugriff, z.B. beim Lesen einer Variablen. Die Farbe darf nicht deckend sein, damit sie nicht die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"wordHighlightStrong": "Hintergrundfarbe eines Symbols bei Schreibzugriff, z.B. beim Schreiben in eine Variable. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"wordHighlightBorder": "Randfarbe eines Symbols beim Lesezugriff, wie etwa beim Lesen einer Variablen.",
|
||
"wordHighlightStrongBorder": "Randfarbe eines Symbols beim Schreibzugriff, wie etwa beim Schreiben einer Variablen.",
|
||
"overviewRulerWordHighlightForeground": "Übersichtslinealmarkerfarbd für das Hervorheben von Symbolen. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"overviewRulerWordHighlightStrongForeground": "Übersichtslinealmarkerfarbe für Symbolhervorhebungen bei Schreibzugriff. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"wordHighlight.next.label": "Gehe zur nächsten Symbolhervorhebungen",
|
||
"wordHighlight.previous.label": "Gehe zur vorherigen Symbolhervorhebungen",
|
||
"wordHighlight.trigger.label": "Symbol-Hervorhebung ein-/ausschalten"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/wordOperations/wordOperations": {
|
||
"deleteInsideWord": "Wort löschen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/suggest/suggest": {
|
||
"suggestWidgetVisible": "Gibt an, ob Vorschläge sichtbar sind.",
|
||
"suggestWidgetDetailsVisible": "Gibt an, ob Vorschlagsdetails sichtbar sind.",
|
||
"suggestWidgetMultipleSuggestions": "Gibt an, ob mehrere Vorschläge zur Auswahl stehen.",
|
||
"suggestionMakesTextEdit": "Gibt an, ob das Einfügen des aktuellen Vorschlags zu einer Änderung führt oder ob bereits alles eingegeben wurde.",
|
||
"acceptSuggestionOnEnter": "Gibt an, ob Vorschläge durch Drücken der EINGABETASTE eingefügt werden.",
|
||
"suggestionHasInsertAndReplaceRange": "Gibt an, ob der aktuelle Vorschlag Verhalten zum Einfügen und Ersetzen aufweist.",
|
||
"suggestionInsertMode": "Gibt an, ob Einfügen oder Ersetzen als Standardverhalten verwendet wird.",
|
||
"suggestionCanResolve": "Gibt an, ob der aktuelle Vorschlag die Auflösung weiterer Details unterstützt."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/quickAccess/gotoLineQuickAccess": {
|
||
"cannotRunGotoLine": "Öffnen Sie zuerst einen Text-Editor, um zu einer Zeile zu wechseln.",
|
||
"gotoLineColumnLabel": "Wechseln Sie zu Zeile {0} und Zeichen {1}.",
|
||
"gotoLineLabel": "Zu Zeile {0} wechseln.",
|
||
"gotoLineLabelEmptyWithLimit": "Aktuelle Zeile: {0}, Zeichen: {1}. Geben Sie eine Zeilennummer zwischen 1 und {2} ein, zu der Sie navigieren möchten.",
|
||
"gotoLineLabelEmpty": "Aktuelle Zeile: {0}, Zeichen: {1}. Geben Sie eine Zeilennummer ein, zu der Sie navigieren möchten."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/peekView/peekView": {
|
||
"inReferenceSearchEditor": "Gibt an, ob der aktuelle Code-Editor in der Vorschau eingebettet ist.",
|
||
"label.close": "Schließen",
|
||
"peekViewTitleBackground": "Hintergrundfarbe des Titelbereichs der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewTitleForeground": "Farbe des Titels in der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewTitleInfoForeground": "Farbe der Titelinformationen in der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewBorder": "Farbe der Peek-Ansichtsränder und des Pfeils.",
|
||
"peekViewResultsBackground": "Hintergrundfarbe der Ergebnisliste in der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewResultsMatchForeground": "Vordergrundfarbe für Zeilenknoten in der Ergebnisliste der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewResultsFileForeground": "Vordergrundfarbe für Dateiknoten in der Ergebnisliste der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewResultsSelectionBackground": "Hintergrundfarbe des ausgewählten Eintrags in der Ergebnisliste der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewResultsSelectionForeground": "Vordergrundfarbe des ausgewählten Eintrags in der Ergebnisliste der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewEditorBackground": "Hintergrundfarbe des Peek-Editors.",
|
||
"peekViewEditorGutterBackground": "Hintergrundfarbe der Leiste im Peek-Editor.",
|
||
"peekViewResultsMatchHighlight": "Farbe für Übereinstimmungsmarkierungen in der Ergebnisliste der Peek-Ansicht.",
|
||
"peekViewEditorMatchHighlight": "Farbe für Übereinstimmungsmarkierungen im Peek-Editor.",
|
||
"peekViewEditorMatchHighlightBorder": "Rahmen für Übereinstimmungsmarkierungen im Peek-Editor."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/codeAction/codeActionCommands": {
|
||
"args.schema.kind": "Art der auszuführenden Codeaktion",
|
||
"args.schema.apply": "Legt fest, wann die zurückgegebenen Aktionen angewendet werden",
|
||
"args.schema.apply.first": "Die erste zurückgegebene Codeaktion immer anwenden",
|
||
"args.schema.apply.ifSingle": "Die erste zurückgegebene Codeaktion anwenden, wenn nur eine vorhanden ist",
|
||
"args.schema.apply.never": "Zurückgegebene Codeaktionen nicht anwenden",
|
||
"args.schema.preferred": "Legt fest, ob nur bevorzugte Codeaktionen zurückgegeben werden sollen",
|
||
"applyCodeActionFailed": "Beim Anwenden der Code-Aktion ist ein unbekannter Fehler aufgetreten",
|
||
"quickfix.trigger.label": "Schnelle Problembehebung ...",
|
||
"editor.action.quickFix.noneMessage": "Keine Codeaktionen verfügbar",
|
||
"editor.action.codeAction.noneMessage.preferred.kind": "Keine bevorzugten Codeaktionen für \"{0}\" verfügbar",
|
||
"editor.action.codeAction.noneMessage.kind": "Keine Codeaktionen für \"{0}\" verfügbar",
|
||
"editor.action.codeAction.noneMessage.preferred": "Keine bevorzugten Codeaktionen verfügbar",
|
||
"editor.action.codeAction.noneMessage": "Keine Codeaktionen verfügbar",
|
||
"refactor.label": "Refactoring durchführen...",
|
||
"editor.action.refactor.noneMessage.preferred.kind": "Keine bevorzugten Refactorings für \"{0}\" verfügbar",
|
||
"editor.action.refactor.noneMessage.kind": "Keine Refactorings für \"{0}\" verfügbar",
|
||
"editor.action.refactor.noneMessage.preferred": "Keine bevorzugten Refactorings verfügbar",
|
||
"editor.action.refactor.noneMessage": "Keine Refactorings verfügbar",
|
||
"source.label": "Quellaktion...",
|
||
"editor.action.source.noneMessage.preferred.kind": "Keine bevorzugten Quellaktionen für \"{0}\" verfügbar",
|
||
"editor.action.source.noneMessage.kind": "Keine Quellaktionen für \"{0}\" verfügbar",
|
||
"editor.action.source.noneMessage.preferred": "Keine bevorzugten Quellaktionen verfügbar",
|
||
"editor.action.source.noneMessage": "Keine Quellaktionen verfügbar",
|
||
"organizeImports.label": "Importe organisieren",
|
||
"editor.action.organize.noneMessage": "Keine Aktion zum Organisieren von Importen verfügbar",
|
||
"fixAll.label": "Alle korrigieren",
|
||
"fixAll.noneMessage": "Aktion \"Alle korrigieren\" nicht verfügbar",
|
||
"autoFix.label": "Automatisch korrigieren...",
|
||
"editor.action.autoFix.noneMessage": "Keine automatischen Korrekturen verfügbar"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/folding/foldingDecorations": {
|
||
"foldingExpandedIcon": "Symbol für aufgeklappte Bereiche im Editor-Glyphenrand.",
|
||
"foldingCollapsedIcon": "Symbol für zugeklappte Bereiche im Editor-Glyphenrand."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/find/findWidget": {
|
||
"findSelectionIcon": "Symbol für \"In Auswahl suchen\" im Editor-Such-Widget.",
|
||
"findCollapsedIcon": "Symbol für die Anzeige, dass das Editor-Such-Widget zugeklappt wurde.",
|
||
"findExpandedIcon": "Symbol für die Anzeige, dass das Editor-Such-Widget aufgeklappt wurde.",
|
||
"findReplaceIcon": "Symbol für \"Ersetzen\" im Editor-Such-Widget.",
|
||
"findReplaceAllIcon": "Symbol für \"Alle ersetzen\" im Editor-Such-Widget.",
|
||
"findPreviousMatchIcon": "Symbol für \"Vorheriges Element suchen\" im Editor-Such-Widget.",
|
||
"findNextMatchIcon": "Symbol für \"Nächstes Element suchen\" im Editor-Such-Widget.",
|
||
"label.find": "Suchen",
|
||
"placeholder.find": "Suchen",
|
||
"label.previousMatchButton": "Vorheriger Treffer",
|
||
"label.nextMatchButton": "Nächste Übereinstimmung",
|
||
"label.toggleSelectionFind": "In Auswahl suchen",
|
||
"label.closeButton": "Schließen",
|
||
"label.replace": "Ersetzen",
|
||
"placeholder.replace": "Ersetzen",
|
||
"label.replaceButton": "Ersetzen",
|
||
"label.replaceAllButton": "Alle ersetzen",
|
||
"label.toggleReplaceButton": "Ersetzen-Modus wechseln",
|
||
"title.matchesCountLimit": "Nur die ersten {0} Ergebnisse wurden hervorgehoben, aber alle Suchoperationen werden auf dem gesamten Text durchgeführt.",
|
||
"label.matchesLocation": "{0} von {1}",
|
||
"label.noResults": "Keine Ergebnisse",
|
||
"ariaSearchNoResultEmpty": "{0} gefunden",
|
||
"ariaSearchNoResult": "{0} für \"{1}\" gefunden",
|
||
"ariaSearchNoResultWithLineNum": "{0} für \"{1}\" gefunden, bei {2}",
|
||
"ariaSearchNoResultWithLineNumNoCurrentMatch": "{0} für \"{1}\" gefunden",
|
||
"ctrlEnter.keybindingChanged": "STRG+EINGABE fügt jetzt einen Zeilenumbruch ein, statt alles zu ersetzen. Sie können die Tastenzuordnung für \"editor.action.replaceAll\" ändern, um dieses Verhalten außer Kraft zu setzen."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/format/format": {
|
||
"hint11": "1 Formatierung in Zeile {0} vorgenommen",
|
||
"hintn1": "{0} Formatierungen in Zeile {1} vorgenommen",
|
||
"hint1n": "1 Formatierung zwischen Zeilen {0} und {1} vorgenommen",
|
||
"hintnn": "{0} Formatierungen zwischen Zeilen {1} und {2} vorgenommen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/message/messageController": {
|
||
"messageVisible": "Gibt an, ob der Editor zurzeit eine Inlinenachricht anzeigt.",
|
||
"editor.readonly": "Ein Bearbeiten ist im schreibgeschützten Editor nicht möglich"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/peek/referencesController": {
|
||
"referenceSearchVisible": "Gibt an, ob die Verweisvorschau sichtbar ist, z. B. \"Verweisvorschau\" oder \"Definition einsehen\".",
|
||
"labelLoading": "Wird geladen...",
|
||
"metaTitle.N": "{0} ({1})"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/symbolNavigation": {
|
||
"hasSymbols": "Gibt an, ob Symbolpositionen vorliegen, bei denen die Navigation nur über die Tastatur möglich ist.",
|
||
"location.kb": "Symbol {0} von {1}, {2} für nächstes",
|
||
"location": "Symbol {0} von {1}"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/referencesModel": {
|
||
"aria.oneReference": "Symbol in {0} in Zeile {1}, Spalte {2}",
|
||
"aria.oneReference.preview": "Symbol in \"{0}\" in Zeile {1}, Spalte {2}, {3}",
|
||
"aria.fileReferences.1": "1 Symbol in {0}, vollständiger Pfad {1}",
|
||
"aria.fileReferences.N": "{0} Symbole in {1}, vollständiger Pfad {2}",
|
||
"aria.result.0": "Es wurden keine Ergebnisse gefunden.",
|
||
"aria.result.1": "1 Symbol in {0} gefunden",
|
||
"aria.result.n1": "{0} Symbole in {1} gefunden",
|
||
"aria.result.nm": "{0} Symbole in {1} Dateien gefunden"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoError/gotoErrorWidget": {
|
||
"Error": "Fehler",
|
||
"Warning": "Warnung",
|
||
"Info": "Info",
|
||
"Hint": "Hinweis",
|
||
"marker aria": "{0} bei {1}. ",
|
||
"problems": "{0} von {1} Problemen",
|
||
"change": "{0} von {1} Problemen",
|
||
"editorMarkerNavigationError": "Editormarkierung: Farbe bei Fehler des Navigationswidgets.",
|
||
"editorMarkerNavigationWarning": "Editormarkierung: Farbe bei Warnung des Navigationswidgets.",
|
||
"editorMarkerNavigationInfo": "Editormarkierung: Farbe bei Information des Navigationswidgets.",
|
||
"editorMarkerNavigationBackground": "Editormarkierung: Hintergrund des Navigationswidgets."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/parameterHints/parameterHintsWidget": {
|
||
"parameterHintsNextIcon": "Symbol für die Anzeige des nächsten Parameterhinweises.",
|
||
"parameterHintsPreviousIcon": "Symbol für die Anzeige des vorherigen Parameterhinweises.",
|
||
"hint": "{0}, Hinweis"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/rename/renameInputField": {
|
||
"renameInputVisible": "Gibt an, ob das Widget zum Umbenennen der Eingabe sichtbar ist.",
|
||
"renameAriaLabel": "Benennen Sie die Eingabe um. Geben Sie einen neuen Namen ein, und drücken Sie die EINGABETASTE, um den Commit auszuführen.",
|
||
"label": "{0} zur Umbenennung, {1} zur Vorschau"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/suggest/suggestWidget": {
|
||
"editorSuggestWidgetBackground": "Hintergrundfarbe des Vorschlagswidgets.",
|
||
"editorSuggestWidgetBorder": "Rahmenfarbe des Vorschlagswidgets.",
|
||
"editorSuggestWidgetForeground": "Vordergrundfarbe des Vorschlagswidgets.",
|
||
"editorSuggestWidgetSelectedBackground": "Hintergrundfarbe des ausgewählten Eintrags im Vorschlagswidget.",
|
||
"editorSuggestWidgetHighlightForeground": "Farbe der Trefferhervorhebung im Vorschlagswidget.",
|
||
"suggestWidget.loading": "Wird geladen...",
|
||
"suggestWidget.noSuggestions": "Keine Vorschläge.",
|
||
"ariaCurrenttSuggestionReadDetails": "{0}, Dokumente: {1}",
|
||
"suggest": "Vorschlagen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/quickAccess/gotoSymbolQuickAccess": {
|
||
"cannotRunGotoSymbolWithoutEditor": "Öffnen Sie zunächst einen Text-Editor mit Symbolinformationen, um zu einem Symbol zu navigieren.",
|
||
"cannotRunGotoSymbolWithoutSymbolProvider": "Der aktive Text-Editor stellt keine Symbolinformationen bereit.",
|
||
"noMatchingSymbolResults": "Keine übereinstimmenden Editorsymbole.",
|
||
"noSymbolResults": "Keine Editorsymbole.",
|
||
"openToSide": "An der Seite öffnen",
|
||
"openToBottom": "Unten öffnen",
|
||
"symbols": "Symbole ({0})",
|
||
"property": "Eigenschaften ({0})",
|
||
"method": "Methoden ({0})",
|
||
"function": "Funktionen ({0})",
|
||
"_constructor": "Konstruktoren ({0})",
|
||
"variable": "Variablen ({0})",
|
||
"class": "Klassen ({0})",
|
||
"struct": "Strukturen ({0})",
|
||
"event": "Ereignisse ({0})",
|
||
"operator": "Operatoren ({0})",
|
||
"interface": "Schnittstellen ({0})",
|
||
"namespace": "Namespaces ({0})",
|
||
"package": "Pakete ({0})",
|
||
"typeParameter": "Typparameter ({0})",
|
||
"modules": "Module ({0})",
|
||
"enum": "Enumerationen ({0})",
|
||
"enumMember": "Enumerationsmember ({0})",
|
||
"string": "Zeichenfolgen ({0})",
|
||
"file": "Dateien ({0})",
|
||
"array": "Arrays ({0})",
|
||
"number": "Zahlen ({0})",
|
||
"boolean": "Boolesche Werte ({0})",
|
||
"object": "Objekte ({0})",
|
||
"key": "Schlüssel ({0})",
|
||
"field": "Felder ({0})",
|
||
"constant": "Konstanten ({0})"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/snippet/snippetVariables": {
|
||
"Sunday": "Sonntag",
|
||
"Monday": "Montag",
|
||
"Tuesday": "Dienstag",
|
||
"Wednesday": "Mittwoch",
|
||
"Thursday": "Donnerstag",
|
||
"Friday": "Freitag",
|
||
"Saturday": "Samstag",
|
||
"SundayShort": "So",
|
||
"MondayShort": "Mo",
|
||
"TuesdayShort": "Di",
|
||
"WednesdayShort": "Mi",
|
||
"ThursdayShort": "Do",
|
||
"FridayShort": "Fr",
|
||
"SaturdayShort": "Sa",
|
||
"January": "Januar",
|
||
"February": "Februar",
|
||
"March": "März",
|
||
"April": "April",
|
||
"May": "Mai",
|
||
"June": "Juni",
|
||
"July": "Juli",
|
||
"August": "August",
|
||
"September": "September",
|
||
"October": "Oktober",
|
||
"November": "November",
|
||
"December": "Dezember",
|
||
"JanuaryShort": "Jan",
|
||
"FebruaryShort": "Feb",
|
||
"MarchShort": "Mär",
|
||
"AprilShort": "Apr",
|
||
"MayShort": "Mai",
|
||
"JuneShort": "Jun",
|
||
"JulyShort": "Jul",
|
||
"AugustShort": "Aug",
|
||
"SeptemberShort": "Sep",
|
||
"OctoberShort": "Okt",
|
||
"NovemberShort": "Nov",
|
||
"DecemberShort": "Dez"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/symbolIcons/symbolIcons": {
|
||
"symbolIcon.arrayForeground": "Die Vordergrundfarbe für Arraysymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.booleanForeground": "Die Vordergrundfarbe für boolesche Symbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.classForeground": "Die Vordergrundfarbe für Klassensymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.colorForeground": "Die Vordergrundfarbe für Farbsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.constantForeground": "Die Vordergrundfarbe für konstante Symbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.constructorForeground": "Die Vordergrundfarbe für Konstruktorsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.enumeratorForeground": "Die Vordergrundfarbe für Enumeratorsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.enumeratorMemberForeground": "Die Vordergrundfarbe für Enumeratormembersymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.eventForeground": "Die Vordergrundfarbe für Ereignissymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.fieldForeground": "Die Vordergrundfarbe für Feldsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.fileForeground": "Die Vordergrundfarbe für Dateisymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.folderForeground": "Die Vordergrundfarbe für Ordnersymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.functionForeground": "Die Vordergrundfarbe für Funktionssymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.interfaceForeground": "Die Vordergrundfarbe für Schnittstellensymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.keyForeground": "Die Vordergrundfarbe für Schlüsselsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.keywordForeground": "Die Vordergrundfarbe für Schlüsselwortsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.methodForeground": "Die Vordergrundfarbe für Methodensymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.moduleForeground": "Die Vordergrundfarbe für Modulsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.namespaceForeground": "Die Vordergrundfarbe für Namespacesymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.nullForeground": "Die Vordergrundfarbe für NULL-Symbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.numberForeground": "Die Vordergrundfarbe für Zahlensymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.objectForeground": "Die Vordergrundfarbe für Objektsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.operatorForeground": "Die Vordergrundfarbe für Operatorsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.packageForeground": "Die Vordergrundfarbe für Paketsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.propertyForeground": "Die Vordergrundfarbe für Eigenschaftensymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.referenceForeground": "Die Vordergrundfarbe für Referenzsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.snippetForeground": "Die Vordergrundfarbe für Codeausschnittsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.stringForeground": "Die Vordergrundfarbe für Zeichenfolgensymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.structForeground": "Die Vordergrundfarbe für Struktursymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.textForeground": "Die Vordergrundfarbe für Textsymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.typeParameterForeground": "Die Vordergrundfarbe für Typparametersymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.unitForeground": "Die Vordergrundfarbe für Einheitensymbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt.",
|
||
"symbolIcon.variableForeground": "Die Vordergrundfarbe für variable Symbole. Diese Symbole werden in den Widgets für Gliederung, Breadcrumbs und Vorschläge angezeigt."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/peek/referencesWidget": {
|
||
"missingPreviewMessage": "Keine Vorschau verfügbar.",
|
||
"noResults": "Keine Ergebnisse",
|
||
"peekView.alternateTitle": "Verweise"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/hover/markerHoverParticipant": {
|
||
"view problem": "Problem anzeigen",
|
||
"noQuickFixes": "Keine Schnellkorrekturen verfügbar",
|
||
"checkingForQuickFixes": "Es wird nach Schnellkorrekturen gesucht...",
|
||
"quick fixes": "Schnelle Problembehebung ..."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/hover/markdownHoverParticipant": {
|
||
"modesContentHover.loading": "Wird geladen..."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/suggest/suggestWidgetDetails": {
|
||
"details.close": "Schließen",
|
||
"loading": "Wird geladen..."
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/suggest/suggestWidgetStatus": {
|
||
"ddd": "{0} ({1})"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/suggest/suggestWidgetRenderer": {
|
||
"suggestMoreInfoIcon": "Symbol für weitere Informationen im Vorschlags-Widget.",
|
||
"readMore": "Weitere Informationen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/codeAction/lightBulbWidget": {
|
||
"prefferedQuickFixWithKb": "Fixes anzeigen. Bevorzugter Fix verfügbar ({0})",
|
||
"quickFixWithKb": "Korrekturen anzeigen ({0})",
|
||
"quickFix": "Korrekturen anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/peek/referencesTree": {
|
||
"referencesCount": "{0} Verweise",
|
||
"referenceCount": "{0} Verweis",
|
||
"treeAriaLabel": "Verweise"
|
||
},
|
||
"vs/platform/environment/node/argvHelper": {
|
||
"unknownOption": "Warnung: \"{0}\" ist zwar nicht in der Liste der bekannten Optionen enthalten, wird aber trotzdem an Electron/Chromium übergeben.",
|
||
"multipleValues": "Option '{0}' wird mehrfach definiert. Der verwendete Wert ist '{1}.'",
|
||
"gotoValidation": "Argumente im Modus \"--goto\" müssen im Format \"DATEI(:ZEILE(:ZEICHEN))\" vorliegen."
|
||
},
|
||
"vs/platform/request/common/request": {
|
||
"httpConfigurationTitle": "HTTP",
|
||
"proxy": "Die zu verwendende Proxyeinstellung. Ist diese nicht festgelegt, wird sie von den Umgebungsvariablen \"http_proxy\" und \"https_proxy\" geerbt.",
|
||
"strictSSL": "Steuert, ob das Proxy-Server-Zertifikat mit der Liste der mitgelieferten CAs überprüft werden soll.",
|
||
"proxyAuthorization": "Der Wert, der für jede Netzwerkanforderung als Proxy-Authorization-Header gesendet werden soll.",
|
||
"proxySupportOff": "Hiermit wird die Proxyunterstützung für Erweiterungen deaktiviert.",
|
||
"proxySupportOn": "Hiermit wird die Proxyunterstützung für Erweiterungen aktiviert.",
|
||
"proxySupportOverride": "Hiermit wird die Proxyunterstützung für Erweiterungen aktiviert, und Anforderungsoptionen werden außer Kraft gesetzt.",
|
||
"proxySupport": "Proxyunterstützung für Erweiterungen verwenden.",
|
||
"systemCertificates": "Steuert, ob Zertifizierungsstellenzertifikate über das Betriebssystem geladen werden. (Unter Windows und macOS muss nach dem Deaktivieren dieser Option das Fenster neu geladen werden.)"
|
||
},
|
||
"vs/platform/files/common/fileService": {
|
||
"invalidPath": "Der Dateisystemanbieter mit relativem Dateipfad \"{0}\" konnte nicht aufgelöst werden.",
|
||
"noProviderFound": "Für die Ressource \"{0}\" wurde kein Dateisystemanbieter gefunden.",
|
||
"fileNotFoundError": "Die nicht vorhandene Datei \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden.",
|
||
"fileExists": "Die bereits vorhandene Datei \"{0}\" kann nicht erstellt werden, wenn das Flag zum Überschreiben nicht festgelegt ist.",
|
||
"err.write": "Datei \"{0}\" kann nicht gespeichert werden ({1}).",
|
||
"writeFailedUnlockUnsupported": "Die Datei \"{0}\" kann nicht entsperrt werden, weil der Anbieter dies nicht unterstützt.",
|
||
"fileIsDirectoryWriteError": "Die Datei \"{0}\", kann nicht gespeichert werden, da sie eigentlich ein Verzeichnis ist.",
|
||
"fileModifiedError": "Datei geändert seit",
|
||
"err.read": "Die Datei \"{0}\" kann nicht gelesen werden ({1}).",
|
||
"fileIsDirectoryReadError": "Die Datei \"{0}\" kann nicht gelesen werden, da sie eigentlich ein Verzeichnis ist.",
|
||
"fileNotModifiedError": "Datei nicht geändert seit",
|
||
"fileTooLargeError": "Lesen der Datei \"{0}\" nicht möglich, weil sie zu groß ist, um geöffnet zu werden.",
|
||
"unableToMoveCopyError1": "Kopieren nicht möglich, wenn die Quelle \"{0}\" mit dem Ziel \"{1}\" sich nur in der Groß-/Kleinschreibung des Pfads unterscheiden, die Groß-/Kleinschreibung im Dateisystem jedoch ignoriert wird",
|
||
"unableToMoveCopyError2": "Das Verschieben/Kopieren ist nicht möglich, wenn die Quelle \"{0}\" das übergeordnete Element des Ziels \"{1}\" ist.",
|
||
"unableToMoveCopyError3": "\"{0}\" kann nicht verschoben/kopiert werden, da das Ziel \"{1}\" bereits am Ziel existiert.",
|
||
"unableToMoveCopyError4": "\"{0}\" kann nicht in \"{1}\" verschoben/kopiert werden, da eine Datei den Ordner ersetzen würde, in dem sie enthalten ist.",
|
||
"mkdirExistsError": "Der Ordner \"{0}\" kann nicht erstellt werden, da er bereits vorhanden, aber kein Verzeichnis ist.",
|
||
"deleteFailedTrashUnsupported": "Die Datei \"{0}\" kann nicht über den Papierkorb gelöscht werden, da der Anbieter dies nicht unterstützt.",
|
||
"deleteFailedNotFound": "Die nicht vorhandene Datei \"{0}\" kann nicht gelöscht werden.",
|
||
"deleteFailedNonEmptyFolder": "Der nicht leere Ordner \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden.",
|
||
"err.readonly": "Die schreibgeschützte Datei '{0}' kann nicht geändert werden."
|
||
},
|
||
"vs/platform/files/node/diskFileSystemProvider": {
|
||
"fileExists": "Die Datei ist bereits vorhanden.",
|
||
"fileNotExists": "Datei ist nicht vorhanden.",
|
||
"moveError": "Verschieben von '{0}' in '{1}' nicht möglich ({2}).",
|
||
"copyError": "Kopieren von '{0}' in '{1}' nicht möglich ({2}).",
|
||
"fileCopyErrorPathCase": "\"Datei kann nicht in denselben Pfad mit unterschiedlichem Pfadfall kopiert werden.",
|
||
"fileCopyErrorExists": "Die Datei am Ziel ist bereits vorhanden."
|
||
},
|
||
"vs/platform/files/common/files": {
|
||
"unknownError": "Unbekannter Fehler",
|
||
"sizeB": "{0} B",
|
||
"sizeKB": "{0} KB",
|
||
"sizeMB": "{0} MB",
|
||
"sizeGB": "{0} GB",
|
||
"sizeTB": "{0} TB"
|
||
},
|
||
"vs/platform/update/common/update.config.contribution": {
|
||
"updateConfigurationTitle": "Aktualisieren",
|
||
"updateMode": "Legen Sie fest, ob Sie automatische Updates erhalten möchten. Nach Änderungen ist ein Neustart erforderlich. Die Updates werden von einem Microsoft-Onlinedienst abgerufen.",
|
||
"none": "Updates deaktivieren.",
|
||
"manual": "Automatisches Prüfen auf Updates im Hintergrund deaktivieren. Sie können Updates durchführen, indem Sie manuell danach suchen.",
|
||
"start": "Hiermit wird nur beim Start auf Updates geprüft. Deaktivieren Sie die automatische Updatesuche im Hintergrund.",
|
||
"default": "Automatische Prüfung auf Aktualisierungen aktivieren. Der Code prüft automatisch und regelmäßig auf Aktualisierungen.",
|
||
"deprecated": "Diese Einstellung ist veraltet, verwendet Sie stattdessen \"{0}\".",
|
||
"enableWindowsBackgroundUpdatesTitle": "Hintergrundupdates in Windows aktivieren",
|
||
"enableWindowsBackgroundUpdates": "Aktivieren Sie diese Option, um neue VS Code-Versionen unter Windows im Hintergrund herunterzuladen und zu installieren.",
|
||
"showReleaseNotes": "Nach einem Update Versionshinweise anzeigen. Die Versionshinweise werden von einem Microsoft-Onlinedienst heruntergeladen."
|
||
},
|
||
"vs/platform/environment/node/argv": {
|
||
"optionsUpperCase": "Optionen",
|
||
"extensionsManagement": "Erweiterungsverwaltung",
|
||
"troubleshooting": "Problembehandlung",
|
||
"diff": "Vergleicht zwei Dateien.",
|
||
"add": "Fügt einen oder mehrere Ordner zum letzten aktiven Fenster hinzu.",
|
||
"goto": "Öffnet eine Datei im Pfad in der angegebenen Zeile und an der Zeichenposition.",
|
||
"newWindow": "Hiermit wird das Öffnen eines neuen Fensters erzwungen.",
|
||
"reuseWindow": "Erzwingen Sie das Öffnen einer Datei oder eines Ordners in einem bereits geöffneten Fenster.",
|
||
"wait": "Warten Sie, bis die Dateien geschlossen sind, bevor Sie zurück gehen können.",
|
||
"locale": "Das zu verwendende Gebietsschema (z.B. en-US oder zh-TW).",
|
||
"userDataDir": "Gibt das Verzeichnis an, in dem Benutzerdaten gespeichert werden. Kann zum Öffnen mehrerer verschiedener Codeinstanzen verwendet werden.",
|
||
"help": "Gibt die Syntax aus.",
|
||
"extensionHomePath": "Legen Sie den Stammpfad für Erweiterungen fest.",
|
||
"listExtensions": "Listet die installierten Erweiterungen auf.",
|
||
"showVersions": "Bei Verwendung von \"--list-extensions\" werden die Versionen der installierten Erweiterungen angezeigt.",
|
||
"category": "Bei Verwendung von \"--list-extensions\" werden die installierten Erweiterungen nach der angegebenen Kategorie gefiltert.",
|
||
"installExtension": "Hiermit wird die Erweiterung installiert oder aktualisiert. Der Bezeichner einer Erweiterung lautet immer \"${publisher}.${name}\". Verwenden Sie das Argument \"--force\", um ein Update auf die neueste Version durchzuführen. Um eine bestimmte Version zu installieren, geben Sie \"@${version}\" an. Beispiel: \"vscode.csharp@1.2.3\".",
|
||
"uninstallExtension": "Deinstalliert eine Erweiterung.",
|
||
"experimentalApis": "Aktiviert vorgeschlagene API-Funktionen für Erweiterungen. Kann eine oder mehrere Erweiterungs IDs individuell aktivieren.",
|
||
"version": "Gibt die Version aus.",
|
||
"verbose": "Ausführliche Ausgabe (impliziert \"-wait\").",
|
||
"log": "Log-Level zu verwenden. Standardwert ist \"Info\". Zulässige Werte sind \"kritisch\", \"Fehler\", \"warnen\", \"Info\", \"debug\", \"verfolgen\", \"aus\".",
|
||
"status": "Prozessnutzungs- und Diagnose-Informationen ausgeben.",
|
||
"prof-startup": "CPU-Profiler beim Start ausführen",
|
||
"disableExtensions": "Deaktiviert alle installierten Erweiterungen.",
|
||
"disableExtension": "Deaktiviert eine Erweiterung.",
|
||
"turn sync": "Synchronisierung aktivieren oder deaktivieren",
|
||
"inspect-extensions": "Erlaubt Debuggen und Profilerstellung für Erweiterungen. Überprüfen Sie die Entwicklertools für die Verbindungs-URI.",
|
||
"inspect-brk-extensions": "Erlaubt Debuggen und Profilerstellung für Erweiterungen, wobei der Erweiterungshost nach dem Start angehalten wird. Überprüfen Sie die Entwicklertools für die Verbindungs-URI.",
|
||
"disableGPU": "Deaktiviert die GPU-Hardwarebeschleunigung.",
|
||
"maxMemory": "Maximale Speichergröße für ein Fenster (in Mbyte).",
|
||
"telemetry": "Zeigt alle Telemetrieereignisse, die von VS Code erfasst werden.",
|
||
"usage": "Syntax",
|
||
"options": "Optionen",
|
||
"paths": "Pfade",
|
||
"stdinWindows": "Zum Einlesen von Ausgaben eines anderen Programms hängen Sie \"-\" an (z.B. \"echo Hello World | {0} -\")",
|
||
"stdinUnix": "Zum Einlesen von stdin hängen Sie \"-\" an (z.B. \"ps aux | grep code | {0} -\")",
|
||
"unknownVersion": "Unbekannte Version",
|
||
"unknownCommit": "Unbekannter Commit"
|
||
},
|
||
"vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagement": {
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"preferences": "Einstellungen"
|
||
},
|
||
"vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService": {
|
||
"incompatible": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht installiert werden, weil sie nicht mit VS Code {1} kompatibel ist.",
|
||
"restartCode": "Starten Sie VS Code neu, bevor Sie {0} neu installieren.",
|
||
"MarketPlaceDisabled": "Marketplace ist nicht aktiviert.",
|
||
"malicious extension": "Die Erweiterung kann nicht installiert werden, da sie als problematisch gemeldet wurde.",
|
||
"notFoundCompatibleDependency": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht installiert werden, weil sie nicht mit der aktuellen Version von VS Code (Version {1}) kompatibel ist.",
|
||
"Not a Marketplace extension": "Nur Marketplace-Erweiterungen können neu installiert werden",
|
||
"removeError": "Fehler beim Entfernen der Erweiterung: {0}. Beenden und starten Sie VS Code neu, bevor Sie erneut versuchen, die Erweiterung zu installieren.",
|
||
"quitCode": "Fehler bei der Installation der Erweiterung. Beenden und starten Sie VS Code vor der erneuten Installation neu.",
|
||
"exitCode": "Fehler bei der Installation der Erweiterung. Beenden und starten Sie VS Code vor der erneuten Installation neu.",
|
||
"notInstalled": "Die Erweiterung \"{0}\" ist nicht installiert.",
|
||
"singleDependentError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Die Erweiterung \"{1}\" hängt von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"twoDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Die Erweiterungen \"{1}\" und \"{2}\" hängen von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"multipleDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. \"{1}\" und \"{2}\" sowie weitere Erweiterungen hängen von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"singleIndirectDependentError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Beim Deinstallieren wird auch die Erweiterung \"{1}\" entfernt, und \"{2}\" hängt von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"twoIndirectDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Beim Deinstallieren wird auch die Erweiterung \"{1}\" entfernt, und \"{2}\" und \"{3}\" hängen von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"multipleIndirectDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Beim Deinstallieren wird auch die Erweiterung \"{1}\" entfernt, und \"{2}\", \"{3}\" sowie weitere Erweiterungen hängen von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"notExists": "Die Erweiterung wurde nicht gefunden."
|
||
},
|
||
"vs/platform/telemetry/common/telemetryService": {
|
||
"telemetryConfigurationTitle": "Telemetrie",
|
||
"telemetry.enableTelemetry": "Aktivieren Sie das Senden von Nutzungsdaten und Fehlern an Microsoft Online-Dienste.",
|
||
"telemetry.enableTelemetryMd": "Aktivieren Sie das Senden von Nutzungsdaten und Fehlern an Microsoft Online-Dienste. Lesen Sie [hier]({0}) unsere Datenschutzerklärung."
|
||
},
|
||
"vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagementCLIService": {
|
||
"notFound": "Die Erweiterung '{0}' wurde nicht gefunden.",
|
||
"useId": "Stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige Erweiterungs-ID verwenden, einschließlich des Herausgebers. Beispiel: {0}",
|
||
"listFromLocation": "Auf \"{0}\" installierte Erweiterungen:",
|
||
"installingExtensionsOnLocation": "Erweiterungen werden auf \"{0}\" installiert...",
|
||
"installingExtensions": "Erweiterungen werden installiert...",
|
||
"alreadyInstalled-checkAndUpdate": "Die Erweiterung \"{0}\" v{1} ist bereits installiert. Verwenden Sie die Option \"--force\" für ein Update auf die neueste Version, oder geben Sie \"@<version>\" an, um eine bestimmte Version zu installieren. Beispiel: \"{2}@1.2.3\".",
|
||
"alreadyInstalled": "Die Erweiterung \"{0}\" ist bereits installiert.",
|
||
"installation failed": "Fehler beim Installieren der Erweiterungen: {0}",
|
||
"successVsixInstall": "Die Erweiterung \"{0}\" wurde erfolgreich installiert.",
|
||
"cancelVsixInstall": "Installation der Erweiterung \"{0}\" abgebrochen.",
|
||
"updateMessage": "Die Erweiterung \"{0}\" wird auf Version {1} aktualisiert.",
|
||
"installing builtin ": "Die integrierte Erweiterung \"{0}\", Version {1}, wird installiert...",
|
||
"installing": "Die Erweiterung \"{0}\", Version {1}, wird installiert...",
|
||
"successInstall": "Die Erweiterung \"{0}\", Version {1}, wurde erfolgreich installiert.",
|
||
"cancelInstall": "Installation der Erweiterung \"{0}\" abgebrochen.",
|
||
"forceDowngrade": "Eine neuere Version der Erweiterung \"{0}\", Version {1}, ist bereits installiert. Verwenden Sie die Option \"--force\", um ein Downgrade auf die ältere Version durchzuführen.",
|
||
"builtin": "Die Erweiterung \"{0}\" ist eine integrierte Erweiterung und kann nicht deinstalliert werden.",
|
||
"forceUninstall": "Die Erweiterung \"{0}\" wurde vom Benutzer als integrierte Erweiterung gekennzeichnet. Verwenden Sie die Option \"--force\", um sie zu deinstallieren.",
|
||
"uninstalling": "{0} wird deinstalliert...",
|
||
"successUninstallFromLocation": "Die Erweiterung \"{0}\" wurde erfolgreich von \"{1}\" deinstalliert.",
|
||
"successUninstall": "Die Erweiterung \"{0}\" wurde erfolgreich deinstalliert.",
|
||
"notInstalleddOnLocation": "Die Erweiterung \"{0}\" ist nicht auf \"{1}\" installiert.",
|
||
"notInstalled": "Die Erweiterung \"{0}\" ist nicht installiert."
|
||
},
|
||
"vs/platform/userDataSync/common/userDataSync": {
|
||
"settings sync": "Einstellungssynchronisierung",
|
||
"settingsSync.keybindingsPerPlatform": "Synchronisieren Sie die Tastenzuordnungen für jede Plattform.",
|
||
"settingsSync.ignoredExtensions": "Liste der Erweiterungen, die beim Synchronisieren ignoriert werden sollen. Der Bezeichner einer Erweiterung lautet immer \"${publisher}.${name}\". Beispiel: vscode.csharp.",
|
||
"app.extension.identifier.errorMessage": "Erwartetes Format: \"${publisher}.${name}\". Beispiel: \"vscode.csharp\".",
|
||
"settingsSync.ignoredSettings": "Konfigurieren Sie die Einstellungen, die während der Synchronisierung ignoriert werden sollen."
|
||
},
|
||
"vs/platform/extensionManagement/electron-sandbox/extensionTipsService": {
|
||
"exeRecommended": "Sie haben {0} auf Ihrem System installiert. Möchten Sie die empfohlenen Erweiterungen installieren?"
|
||
},
|
||
"vs/platform/userDataSync/common/userDataSyncMachines": {
|
||
"error incompatible": "Die Computerdaten können nicht gelesen werden, weil die aktuelle Version nicht kompatibel ist. Aktualisieren Sie \"{0}\", und versuchen Sie es noch mal."
|
||
},
|
||
"vs/platform/userDataSync/common/userDataAutoSyncService": {
|
||
"default service changed": "Die Synchronisierung kann nicht durchgeführt werden, weil der Standarddienst geändert wurde.",
|
||
"service changed": "Die Synchronisierung kann nicht durchgeführt werden, weil der Synchronisierungsdienst geändert wurde.",
|
||
"turned off": "Kann nicht synchronisiert werden, da die Synchronisierung in der Cloud deaktiviert ist",
|
||
"session expired": "Kann nicht synchronisiert werden, da die aktuelle Sitzung abgelaufen ist",
|
||
"turned off machine": "Eine Synchronisierung ist nicht möglich, weil die Synchronisierung auf diesem Computer von einem anderen Computer aus deaktiviert wurde."
|
||
},
|
||
"vs/platform/files/electron-browser/diskFileSystemProvider": {
|
||
"binFailed": "Fehler beim Verschieben von \"{0}\" in den Papierkorb.",
|
||
"trashFailed": "Fehler beim Verschieben von \"{0}\" in den Papierkorb."
|
||
},
|
||
"vs/platform/theme/common/colorRegistry": {
|
||
"foreground": "Allgemeine Vordergrundfarbe. Diese Farbe wird nur verwendet, wenn sie nicht durch eine Komponente überschrieben wird.",
|
||
"errorForeground": "Allgemeine Vordergrundfarbe für Fehlermeldungen. Diese Farbe wird nur verwendet, wenn sie nicht durch eine Komponente überschrieben wird.",
|
||
"descriptionForeground": "Vordergrundfarbe für Beschreibungstexte, die weitere Informationen anzeigen, z.B. für eine Beschriftung.",
|
||
"iconForeground": "Die für Symbole in der Workbench verwendete Standardfarbe.",
|
||
"focusBorder": "Allgemeine Rahmenfarbe für fokussierte Elemente. Diese Farbe wird nur verwendet, wenn sie nicht durch eine Komponente überschrieben wird.",
|
||
"contrastBorder": "Ein zusätzlicher Rahmen um Elemente, mit dem diese von anderen getrennt werden, um einen größeren Kontrast zu erreichen.",
|
||
"activeContrastBorder": "Ein zusätzlicher Rahmen um aktive Elemente, mit dem diese von anderen getrennt werden, um einen größeren Kontrast zu erreichen.",
|
||
"selectionBackground": "Hintergrundfarbe der Textauswahl in der Workbench (z.B. für Eingabefelder oder Textbereiche). Diese Farbe gilt nicht für die Auswahl im Editor.",
|
||
"textSeparatorForeground": "Farbe für Text-Trennzeichen.",
|
||
"textLinkForeground": "Vordergrundfarbe für Links im Text.",
|
||
"textLinkActiveForeground": "Vordergrundfarbe für angeklickte Links im Text und beim Zeigen darauf mit der Maus.",
|
||
"textPreformatForeground": "Vordergrundfarbe für vorformatierte Textsegmente.",
|
||
"textBlockQuoteBackground": "Hintergrundfarbe für Blockzitate im Text.",
|
||
"textBlockQuoteBorder": "Rahmenfarbe für blockquote-Elemente im Text.",
|
||
"textCodeBlockBackground": "Hintergrundfarbe für Codeblöcke im Text.",
|
||
"widgetShadow": "Schattenfarbe von Widgets wie zum Beispiel Suchen/Ersetzen innerhalb des Editors.",
|
||
"inputBoxBackground": "Hintergrund für Eingabefeld.",
|
||
"inputBoxForeground": "Vordergrund für Eingabefeld.",
|
||
"inputBoxBorder": "Rahmen für Eingabefeld.",
|
||
"inputBoxActiveOptionBorder": "Rahmenfarbe für aktivierte Optionen in Eingabefeldern.",
|
||
"inputOption.activeBackground": "Hintergrundfarbe für aktivierte Optionen in Eingabefeldern.",
|
||
"inputOption.activeForeground": "Vordergrundfarbe für aktivierte Optionen in Eingabefeldern.",
|
||
"inputPlaceholderForeground": "Eingabefeld-Vordergrundfarbe für Platzhaltertext.",
|
||
"inputValidationInfoBackground": "Hintergrundfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad der Information.",
|
||
"inputValidationInfoForeground": "Vordergrundfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad der Information.",
|
||
"inputValidationInfoBorder": "Rahmenfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad der Information.",
|
||
"inputValidationWarningBackground": "Hintergrundfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad der Warnung.",
|
||
"inputValidationWarningForeground": "Vordergrundfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad der Warnung.",
|
||
"inputValidationWarningBorder": "Rahmenfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad der Warnung.",
|
||
"inputValidationErrorBackground": "Hintergrundfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad des Fehlers.",
|
||
"inputValidationErrorForeground": "Vordergrundfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad des Fehlers.",
|
||
"inputValidationErrorBorder": "Rahmenfarbe bei der Eingabevalidierung für den Schweregrad des Fehlers.",
|
||
"dropdownBackground": "Hintergrund für Dropdown.",
|
||
"dropdownListBackground": "Hintergrund für Dropdownliste.",
|
||
"dropdownForeground": "Vordergrund für Dropdown.",
|
||
"dropdownBorder": "Rahmen für Dropdown.",
|
||
"checkbox.background": "Hintergrundfarbe von Kontrollkästchenwidget.",
|
||
"checkbox.foreground": "Vordergrundfarbe von Kontrollkästchenwidget.",
|
||
"checkbox.border": "Rahmenfarbe von Kontrollkästchenwidget.",
|
||
"buttonForeground": "Vordergrundfarbe der Schaltfläche.",
|
||
"buttonBackground": "Hintergrundfarbe der Schaltfläche.",
|
||
"buttonHoverBackground": "Hintergrundfarbe der Schaltfläche, wenn darauf gezeigt wird.",
|
||
"buttonSecondaryForeground": "Sekundäre Vordergrundfarbe der Schaltfläche.",
|
||
"buttonSecondaryBackground": "Hintergrundfarbe der sekundären Schaltfläche.",
|
||
"buttonSecondaryHoverBackground": "Hintergrundfarbe der sekundären Schaltfläche beim Daraufzeigen.",
|
||
"badgeBackground": "Hintergrundfarbe für Badge. Badges sind kurze Info-Texte, z.B. für Anzahl Suchergebnisse.",
|
||
"badgeForeground": "Vordergrundfarbe für Badge. Badges sind kurze Info-Texte, z.B. für Anzahl Suchergebnisse.",
|
||
"scrollbarShadow": "Schatten der Scrollleiste, um anzuzeigen, dass die Ansicht gescrollt wird.",
|
||
"scrollbarSliderBackground": "Hintergrundfarbe vom Scrollbar-Schieber",
|
||
"scrollbarSliderHoverBackground": "Hintergrundfarbe des Schiebereglers, wenn darauf gezeigt wird.",
|
||
"scrollbarSliderActiveBackground": "Hintergrundfarbe des Schiebereglers, wenn darauf geklickt wird.",
|
||
"progressBarBackground": "Hintergrundfarbe des Fortschrittbalkens, der für zeitintensive Vorgänge angezeigt werden kann.",
|
||
"editorError.background": "Hintergrundfarbe für Fehlertext im Editor. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"editorError.foreground": "Vordergrundfarbe von Fehlerunterstreichungen im Editor.",
|
||
"errorBorder": "Randfarbe von Fehlerfeldern im Editor.",
|
||
"editorWarning.background": "Hintergrundfarbe für Warnungstext im Editor. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"editorWarning.foreground": "Vordergrundfarbe von Warnungsunterstreichungen im Editor.",
|
||
"warningBorder": "Randfarbe der Warnfelder im Editor.",
|
||
"editorInfo.background": "Hintergrundfarbe für Infotext im Editor. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"editorInfo.foreground": "Vordergrundfarbe von Informationsunterstreichungen im Editor.",
|
||
"infoBorder": "Randfarbe der Infofelder im Editor.",
|
||
"editorHint.foreground": "Vordergrundfarbe der Hinweisunterstreichungen im Editor.",
|
||
"hintBorder": "Randfarbe der Hinweisfelder im Editor.",
|
||
"sashActiveBorder": "Rahmenfarbe aktiver Trennleisten.",
|
||
"editorBackground": "Hintergrundfarbe des Editors.",
|
||
"editorForeground": "Standardvordergrundfarbe des Editors.",
|
||
"editorWidgetBackground": "Hintergrundfarbe von Editor-Widgets wie zum Beispiel Suchen/Ersetzen.",
|
||
"editorWidgetForeground": "Vordergrundfarbe für Editorwidgets wie Suchen/Ersetzen.",
|
||
"editorWidgetBorder": "Rahmenfarbe von Editorwigdets. Die Farbe wird nur verwendet, wenn für das Widget ein Rahmen verwendet wird und die Farbe nicht von einem Widget überschrieben wird.",
|
||
"editorWidgetResizeBorder": "Rahmenfarbe der Größenanpassungsleiste von Editorwigdets. Die Farbe wird nur verwendet, wenn für das Widget ein Größenanpassungsrahmen verwendet wird und die Farbe nicht von einem Widget außer Kraft gesetzt wird.",
|
||
"pickerBackground": "Schnellauswahl der Hintergrundfarbe. Im Widget für die Schnellauswahl sind Auswahlelemente wie die Befehlspalette enthalten.",
|
||
"pickerForeground": "Vordergrundfarbe der Schnellauswahl. Im Widget für die Schnellauswahl sind Auswahlelemente wie die Befehlspalette enthalten.",
|
||
"pickerTitleBackground": "Hintergrundfarbe für den Titel der Schnellauswahl. Im Widget für die Schnellauswahl sind Auswahlelemente wie die Befehlspalette enthalten.",
|
||
"pickerGroupForeground": "Schnellauswahlfarbe für das Gruppieren von Bezeichnungen.",
|
||
"pickerGroupBorder": "Schnellauswahlfarbe für das Gruppieren von Rahmen.",
|
||
"editorSelectionBackground": "Farbe der Editor-Auswahl.",
|
||
"editorSelectionForeground": "Farbe des gewählten Text für einen hohen Kontrast",
|
||
"editorInactiveSelection": "Die Farbe der Auswahl befindet sich in einem inaktiven Editor. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegende Dekorationen verdeckt.",
|
||
"editorSelectionHighlight": "Farbe für Bereiche mit dem gleichen Inhalt wie die Auswahl. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"editorSelectionHighlightBorder": "Randfarbe für Bereiche, deren Inhalt der Auswahl entspricht.",
|
||
"editorFindMatch": "Farbe des aktuellen Suchergebnisses.",
|
||
"findMatchHighlight": "Farbe der anderen Suchergebnisse. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"findRangeHighlight": "Farbe des Bereichs, der die Suche eingrenzt. Die Farbe darf nicht deckend sein, damit sie nicht die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"editorFindMatchBorder": "Randfarbe des aktuellen Suchergebnisses.",
|
||
"findMatchHighlightBorder": "Randfarbe der anderen Suchtreffer.",
|
||
"findRangeHighlightBorder": "Rahmenfarbe des Bereichs, der die Suche eingrenzt. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"searchEditor.queryMatch": "Farbe der Abfrageübereinstimmungen des Such-Editors",
|
||
"searchEditor.editorFindMatchBorder": "Rahmenfarbe der Abfrageübereinstimmungen des Such-Editors",
|
||
"hoverHighlight": "Hervorhebung unterhalb des Worts, für das ein Hoverelement angezeigt wird. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"hoverBackground": "Hintergrundfarbe des Editor-Mauszeigers.",
|
||
"hoverForeground": "Vordergrundfarbe des Editor-Mauszeigers",
|
||
"hoverBorder": "Rahmenfarbe des Editor-Mauszeigers.",
|
||
"statusBarBackground": "Hintergrundfarbe der Hoverstatusleiste des Editors.",
|
||
"activeLinkForeground": "Farbe der aktiven Links.",
|
||
"editorInlineHintForeground": "Vordergrundfarbe für Inlinehinweise",
|
||
"editorInlineHintBackground": "Hintergrundfarbe für Inlinehinweise",
|
||
"editorLightBulbForeground": "Die für das Aktionssymbol \"Glühbirne\" verwendete Farbe.",
|
||
"editorLightBulbAutoFixForeground": "Die für das Aktionssymbol \"Automatische Glühbirnenkorrektur\" verwendete Farbe.",
|
||
"diffEditorInserted": "Hintergrundfarbe für eingefügten Text. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"diffEditorRemoved": "Hintergrundfarbe für Text, der entfernt wurde. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"diffEditorInsertedOutline": "Konturfarbe für eingefügten Text.",
|
||
"diffEditorRemovedOutline": "Konturfarbe für entfernten Text.",
|
||
"diffEditorBorder": "Die Rahmenfarbe zwischen zwei Text-Editoren.",
|
||
"diffDiagonalFill": "Farbe der diagonalen Füllung des Vergleichs-Editors. Die diagonale Füllung wird in Ansichten mit parallelem Vergleich verwendet.",
|
||
"listFocusBackground": "Hintergrundfarbe der Liste/Struktur für das fokussierte Element, wenn die Liste/Struktur aktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listFocusForeground": "Vordergrundfarbe der Liste/Struktur für das fokussierte Element, wenn die Liste/Struktur aktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listFocusOutline": "Konturfarbe der Liste/Struktur für das fokussierte Element, wenn die Liste/Struktur aktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listActiveSelectionBackground": "Hintergrundfarbe der Liste/Struktur für das ausgewählte Element, wenn die Liste/Struktur aktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listActiveSelectionForeground": "Vordergrundfarbe der Liste/Struktur für das ausgewählte Element, wenn die Liste/Struktur aktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listInactiveSelectionBackground": "Hintergrundfarbe der Liste/Struktur für das ausgewählte Element, wenn die Liste/Struktur inaktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listInactiveSelectionForeground": "Vordergrundfarbe der Liste/Struktur für das ausgewählte Element, wenn die Liste/Baumstruktur inaktiv ist. Eine aktive Liste/Baumstruktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listInactiveFocusBackground": "Hintergrundfarbe der Liste/Struktur für das fokussierte Element, wenn die Liste/Struktur inaktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listInactiveFocusOutline": "Konturfarbe der Liste/Struktur für das fokussierte Element, wenn die Liste/Struktur inaktiv ist. Eine aktive Liste/Struktur hat Tastaturfokus, eine inaktive hingegen nicht.",
|
||
"listHoverBackground": "Hintergrund der Liste/Struktur, wenn mit der Maus auf Elemente gezeigt wird.",
|
||
"listHoverForeground": "Vordergrund der Liste/Struktur, wenn mit der Maus auf Elemente gezeigt wird.",
|
||
"listDropBackground": "Drag & Drop-Hintergrund der Liste/Struktur, wenn Elemente mithilfe der Maus verschoben werden.",
|
||
"highlight": "Vordergrundfarbe der Liste/Struktur zur Trefferhervorhebung beim Suchen innerhalb der Liste/Struktur.",
|
||
"invalidItemForeground": "Vordergrundfarbe einer Liste/Struktur für ungültige Elemente, z.B. ein nicht ausgelöster Stamm im Explorer.",
|
||
"listErrorForeground": "Vordergrundfarbe für Listenelemente, die Fehler enthalten.",
|
||
"listWarningForeground": "Vordergrundfarbe für Listenelemente, die Warnungen enthalten.",
|
||
"listFilterWidgetBackground": "Hintergrundfarbe des Typfilterwidgets in Listen und Strukturen.",
|
||
"listFilterWidgetOutline": "Konturfarbe des Typfilterwidgets in Listen und Strukturen.",
|
||
"listFilterWidgetNoMatchesOutline": "Konturfarbe des Typfilterwidgets in Listen und Strukturen, wenn es keine Übereinstimmungen gibt.",
|
||
"listFilterMatchHighlight": "Hintergrundfarbe der gefilterten Übereinstimmung",
|
||
"listFilterMatchHighlightBorder": "Rahmenfarbe der gefilterten Übereinstimmung",
|
||
"treeIndentGuidesStroke": "Strukturstrichfarbe für die Einzugsführungslinien.",
|
||
"listDeemphasizedForeground": "Hintergrundfarbe für nicht hervorgehobene Listen-/Strukturelemente.",
|
||
"quickInput.list.focusBackground deprecation": "Verwenden Sie stattdessen \"quickInputList.focusBackground\".",
|
||
"quickInput.listFocusBackground": "Die Hintergrundfarbe der Schnellauswahl für das fokussierte Element.",
|
||
"menuBorder": "Rahmenfarbe von Menüs.",
|
||
"menuForeground": "Vordergrundfarbe von Menüelementen.",
|
||
"menuBackground": "Hintergrundfarbe von Menüelementen.",
|
||
"menuSelectionForeground": "Vordergrundfarbe des ausgewählten Menüelements im Menü.",
|
||
"menuSelectionBackground": "Hintergrundfarbe des ausgewählten Menüelements im Menü.",
|
||
"menuSelectionBorder": "Rahmenfarbe des ausgewählten Menüelements im Menü.",
|
||
"menuSeparatorBackground": "Farbe eines Trenner-Menüelements in Menüs.",
|
||
"snippetTabstopHighlightBackground": "Hervorhebungs-Hintergrundfarbe eines Codeausschnitt-Tabstopps.",
|
||
"snippetTabstopHighlightBorder": "Hervorhebungs-Rahmenfarbe eines Codeausschnitt-Tabstopps.",
|
||
"snippetFinalTabstopHighlightBackground": "Hervorhebungs-Hintergrundfarbe des letzten Tabstopps eines Codeausschnitts.",
|
||
"snippetFinalTabstopHighlightBorder": "Rahmenfarbe zur Hervorhebung des letzten Tabstopps eines Codeausschnitts.",
|
||
"breadcrumbsFocusForeground": "Farbe der Breadcrumb-Elemente, die den Fokus haben.",
|
||
"breadcrumbsBackground": "Hintergrundfarbe der Breadcrumb-Elemente.",
|
||
"breadcrumbsSelectedForegound": "Die Farbe der ausgewählten Breadcrumb-Elemente.",
|
||
"breadcrumbsSelectedBackground": "Hintergrundfarbe des Breadcrumb-Auswahltools.",
|
||
"mergeCurrentHeaderBackground": "Hintergrund des aktuellen Headers in Inlinezusammenführungskonflikten. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"mergeCurrentContentBackground": "Hintergrund für den aktuellen Inhalt in Inlinezusammenführungskonflikten. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"mergeIncomingHeaderBackground": "Hintergrund für eingehende Header in Inlinezusammenführungskonflikten. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"mergeIncomingContentBackground": "Hintergrund für eingehenden Inhalt in Inlinezusammenführungskonflikten. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"mergeCommonHeaderBackground": "Headerhintergrund für gemeinsame Vorgängerelemente in Inlinezusammenführungskonflikten. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"mergeCommonContentBackground": "Hintergrund des Inhalts gemeinsamer Vorgängerelemente in Inlinezusammenführungskonflikt. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"mergeBorder": "Rahmenfarbe für Kopfzeilen und die Aufteilung in Inline-Mergingkonflikten.",
|
||
"overviewRulerCurrentContentForeground": "Aktueller Übersichtslineal-Vordergrund für Inline-Mergingkonflikte.",
|
||
"overviewRulerIncomingContentForeground": "Eingehender Übersichtslineal-Vordergrund für Inline-Mergingkonflikte.",
|
||
"overviewRulerCommonContentForeground": "Hintergrund des Übersichtslineals des gemeinsamen übergeordneten Elements bei Inlinezusammenführungskonflikten.",
|
||
"overviewRulerFindMatchForeground": "Übersichtslinealmarkerfarbe für das Suchen von Übereinstimmungen. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"overviewRulerSelectionHighlightForeground": "Übersichtslinealmarkerfarbe für das Hervorheben der Auswahl. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"minimapFindMatchHighlight": "Minimap-Markerfarbe für gefundene Übereinstimmungen.",
|
||
"minimapSelectionHighlight": "Minimap-Markerfarbe für die Editorauswahl.",
|
||
"minimapError": "Minimapmarkerfarbe für Fehler",
|
||
"overviewRuleWarning": "Minimapmarkerfarbe für Warnungen",
|
||
"minimapBackground": "Hintergrundfarbe der Minimap.",
|
||
"minimapSliderBackground": "Hintergrundfarbe des Minimap-Schiebereglers.",
|
||
"minimapSliderHoverBackground": "Hintergrundfarbe des Minimap-Schiebereglers beim Daraufzeigen.",
|
||
"minimapSliderActiveBackground": "Hintergrundfarbe des Minimap-Schiebereglers, wenn darauf geklickt wird.",
|
||
"problemsErrorIconForeground": "Die Farbe, die für das Problemfehlersymbol verwendet wird.",
|
||
"problemsWarningIconForeground": "Die Farbe, die für das Problemwarnsymbol verwendet wird.",
|
||
"problemsInfoIconForeground": "Die Farbe, die für das Probleminfosymbol verwendet wird.",
|
||
"chartsForeground": "Die in Diagrammen verwendete Vordergrundfarbe.",
|
||
"chartsLines": "Die für horizontale Linien in Diagrammen verwendete Farbe.",
|
||
"chartsRed": "Die in Diagrammvisualisierungen verwendete Farbe Rot.",
|
||
"chartsBlue": "Die in Diagrammvisualisierungen verwendete Farbe Blau.",
|
||
"chartsYellow": "Die in Diagrammvisualisierungen verwendete Farbe Gelb.",
|
||
"chartsOrange": "Die in Diagrammvisualisierungen verwendete Farbe Orange.",
|
||
"chartsGreen": "Die in Diagrammvisualisierungen verwendete Farbe Grün.",
|
||
"chartsPurple": "Die in Diagrammvisualisierungen verwendete Farbe Violett."
|
||
},
|
||
"vs/platform/configuration/common/configurationRegistry": {
|
||
"defaultLanguageConfigurationOverrides.title": "Außerkraftsetzungen für die Standardsprachkonfiguration",
|
||
"defaultLanguageConfiguration.description": "Hiermit wird die Außerkraftsetzung von Einstellungen für die Sprache \"{0}\" konfiguriert.",
|
||
"overrideSettings.defaultDescription": "Zu überschreibende Editor-Einstellungen für eine Sprache konfigurieren.",
|
||
"overrideSettings.errorMessage": "Diese Einstellung unterstützt keine sprachspezifische Konfiguration.",
|
||
"config.property.empty": "Eine leere Eigenschaft kann nicht registriert werden.",
|
||
"config.property.languageDefault": "\"{0}\" kann nicht registriert werden. Stimmt mit dem Eigenschaftsmuster \"\\\\[.*\\\\]$\" zum Beschreiben sprachspezifischer Editor-Einstellungen überein. Verwenden Sie den Beitrag \"configurationDefaults\".",
|
||
"config.property.duplicate": "{0}\" kann nicht registriert werden. Diese Eigenschaft ist bereits registriert."
|
||
},
|
||
"vs/platform/dialogs/common/dialogs": {
|
||
"moreFile": "...1 weitere Datei wird nicht angezeigt",
|
||
"moreFiles": "...{0} weitere Dateien werden nicht angezeigt"
|
||
},
|
||
"vs/platform/contextkey/common/contextkeys": {
|
||
"isMac": "Gibt an, ob macOS als Betriebssystem verwendet wird.",
|
||
"isLinux": "Gibt an, ob Linux als Betriebssystem verwendet wird.",
|
||
"isWindows": "Gibt an, ob Windows als Betriebssystem verwendet wird.",
|
||
"isWeb": "Gibt an, ob es sich bei der Plattform um einen Webbrowser handelt.",
|
||
"isMacNative": "Gibt an, ob macOS auf einer Nicht-Browser-Plattform als Betriebssystem verwendet wird.",
|
||
"inputFocus": "Gibt an, ob sich der Tastaturfokus in einem Eingabefeld befindet."
|
||
},
|
||
"vs/platform/markers/common/markers": {
|
||
"sev.error": "Fehler",
|
||
"sev.warning": "Warnung",
|
||
"sev.info": "Info"
|
||
},
|
||
"vs/platform/workspace/common/workspaceTrust": {
|
||
"trusted": "Vertrauenswürdig",
|
||
"untrusted": "Nicht vertrauenswürdig",
|
||
"unknown": "Unbekannt"
|
||
},
|
||
"vs/platform/terminal/node/terminalProcess": {
|
||
"launchFail.cwdNotDirectory": "Das Startverzeichnis (CWD) \"{0}\" ist kein Verzeichnis.",
|
||
"launchFail.cwdDoesNotExist": "Das Startverzeichnis (CWD) \"{0}\" ist nicht vorhanden.",
|
||
"launchFail.executableIsNotFileOrSymlink": "Der Pfad zur ausführbaren Shelldatei \"{0}\" ist keine Datei eines Symlinks.",
|
||
"launchFail.executableDoesNotExist": "Der Pfad zur ausführbaren Shelldatei \"{0}\" ist nicht vorhanden."
|
||
},
|
||
"vs/platform/windows/electron-main/windowsMainService": {
|
||
"ok": "OK",
|
||
"pathNotExistTitle": "Der Pfad ist nicht vorhanden.",
|
||
"uriInvalidTitle": "URI kann nicht geöffnet werden",
|
||
"pathNotExistDetail": "Der Pfad \"{0}\" scheint auf dem Datenträger nicht mehr vorhanden zu sein.",
|
||
"uriInvalidDetail": "Der URI '{0}' ist ungültig und kann nicht geöffnet werden."
|
||
},
|
||
"vs/platform/workspaces/common/workspaces": {
|
||
"codeWorkspace": "Codearbeitsbereich"
|
||
},
|
||
"vs/platform/issue/electron-main/issueMainService": {
|
||
"local": "LOCAL",
|
||
"issueReporterWriteToClipboard": "Es sind zu viele Daten vorhanden, um sie direkt an GitHub zu senden. Die Daten werden in die Zwischenablage kopiert. Fügen Sie sie bitte in die geöffnete GitHub-Seite zum Issue ein.",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"confirmCloseIssueReporter": "Ihre Eingaben werden nicht gespeichert. Möchten Sie dieses Fenster schließen?",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"issueReporter": "Problembericht"
|
||
},
|
||
"vs/platform/workspaces/electron-main/workspacesHistoryMainService": {
|
||
"newWindow": "Neues Fenster",
|
||
"newWindowDesc": "Öffnet ein neues Fenster.",
|
||
"recentFoldersAndWorkspaces": "Zuletzt verwendete Ordner & Arbeitsbereiche",
|
||
"recentFolders": "Zuletzt verwendete Ordner",
|
||
"untitledWorkspace": "Unbenannt (Arbeitsbereich)",
|
||
"workspaceName": "{0} (Arbeitsbereich)"
|
||
},
|
||
"vs/platform/workspaces/electron-main/workspacesManagementMainService": {
|
||
"ok": "OK",
|
||
"workspaceOpenedMessage": "Der Arbeitsbereich \"{0}\" kann nicht gespeichert werden.",
|
||
"workspaceOpenedDetail": "Der Arbeitsbereich ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet. Schließen Sie zuerst das andere Fenster, und versuchen Sie anschließend noch mal."
|
||
},
|
||
"vs/platform/dialogs/electron-main/dialogMainService": {
|
||
"open": "Öffnen",
|
||
"openFolder": "Ordner öffnen",
|
||
"openFile": "Datei öffnen",
|
||
"openWorkspaceTitle": "Arbeitsbereich öffnen",
|
||
"openWorkspace": "Ö&&ffnen"
|
||
},
|
||
"vs/platform/files/common/io": {
|
||
"fileTooLargeForHeapError": "Wenn Sie eine Datei dieser Größe öffnen möchten, müssen Sie einen Neustart durchführen und mehr Arbeitsspeicher gewähren.",
|
||
"fileTooLargeError": "Datei zu groß zum Öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/platform/extensions/common/extensionValidator": {
|
||
"versionSyntax": "engines.vscode-Wert {0} konnte nicht analysiert werden. Verwenden Sie beispielsweise ^1.22.0, ^1.22.x usw.",
|
||
"versionSpecificity1": "Die in \"engines.vscode\" ({0}) angegebene Version ist nicht spezifisch genug. Definieren Sie für VS Code-Versionen vor Version 1.0.0 mindestens die gewünschte Haupt- und Nebenversion, z.B. ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0 usw.",
|
||
"versionSpecificity2": "Die in \"engines.vscode\" ({0}) angegebene Version ist nicht spezifisch genug. Definieren Sie für VS Code-Versionen nach Version 1.0.0 mindestens die gewünschte Hauptversion, z.B. ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x usw.",
|
||
"versionMismatch": "Die Erweiterung ist nicht mit dem Code {0} kompatibel. Die Erweiterung erfordert {1}."
|
||
},
|
||
"vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementUtil": {
|
||
"invalidManifest": "VSIX ungültig: \"package.json\" ist keine JSON-Datei."
|
||
},
|
||
"vs/platform/extensionManagement/node/extensionsScanner": {
|
||
"errorDeleting": "Der vorhandene Ordner \"{0}\" konnte während der Installation der Erweiterung \"{1}\" nicht gelöscht werden. Löschen Sie den Ordner manuell, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"cannot read": "Die Erweiterung kann nicht aus {0} gelesen werden.",
|
||
"renameError": "Unbekannter Fehler beim Umbenennen von {0} in {1}",
|
||
"invalidManifest": "Erweiterung ungültig: \"package.json\" ist keine JSON-Datei."
|
||
},
|
||
"vs/platform/userDataSync/common/keybindingsSync": {
|
||
"errorInvalidSettings": "Tastenzuordnungen können nicht synchronisiert werden, weil der Inhalt in der Datei ungültig ist. Öffnen Sie die Datei, und korrigieren Sie sie."
|
||
},
|
||
"vs/platform/userDataSync/common/settingsSync": {
|
||
"errorInvalidSettings": "Die Einstellungen können nicht synchronisiert werden, weil Fehler/Warnungen in der Einstellungsdatei vorliegen."
|
||
},
|
||
"vs/platform/list/browser/listService": {
|
||
"workbenchConfigurationTitle": "Workbench",
|
||
"multiSelectModifier.ctrlCmd": "Ist unter Windows und Linux der STRG-Taste und unter macOS der Befehlstaste zugeordnet.",
|
||
"multiSelectModifier.alt": "Ist unter Windows und Linux der ALT-Taste und unter macOS der Wahltaste zugeordnet.",
|
||
"multiSelectModifier": "Der Modifizierer zum Hinzufügen eines Elements in Bäumen und Listen zu einer Mehrfachauswahl mit der Maus (zum Beispiel im Explorer, in geöffneten Editoren und in der SCM-Ansicht). Die Mausbewegung \"Seitlich öffnen\" wird – sofern unterstützt – so angepasst, dass kein Konflikt mit dem Modifizierer für Mehrfachauswahl entsteht.",
|
||
"openModeModifier": "Steuert, wie Elemente in Strukturen und Listen mithilfe der Maus geöffnet werden (sofern unterstützt). Bei übergeordneten Elementen, deren untergeordnete Elemente sich in Strukturen befinden, steuert diese Einstellung, ob ein Einfachklick oder ein Doppelklick das übergeordnete Elemente erweitert. Beachten Sie, dass einige Strukturen und Listen diese Einstellung ggf. ignorieren, wenn sie nicht zutrifft.",
|
||
"horizontalScrolling setting": "Steuert, ob Listen und Strukturen ein horizontales Scrollen in der Workbench unterstützen. Warnung: Das Aktivieren dieser Einstellung kann sich auf die Leistung auswirken.",
|
||
"tree indent setting": "Steuert den Struktureinzug in Pixeln.",
|
||
"render tree indent guides": "Steuert, ob die Struktur Einzugsführungslinien rendern soll.",
|
||
"list smoothScrolling setting": "Steuert, ob Listen und Strukturen einen optimierten Bildlauf verwenden.",
|
||
"keyboardNavigationSettingKey.simple": "Bei der einfachen Tastaturnavigation werden Elemente in den Fokus genommen, die mit der Tastatureingabe übereinstimmen. Die Übereinstimmungen gelten nur für Präfixe.",
|
||
"keyboardNavigationSettingKey.highlight": "Hervorheben von Tastaturnavigationshervorgebungselemente, die mit der Tastatureingabe übereinstimmen. Beim nach oben und nach unten Navigieren werden nur die hervorgehobenen Elemente durchlaufen.",
|
||
"keyboardNavigationSettingKey.filter": "Durch das Filtern der Tastaturnavigation werden alle Elemente herausgefiltert und ausgeblendet, die nicht mit der Tastatureingabe übereinstimmen.",
|
||
"keyboardNavigationSettingKey": "Steuert die Tastaturnavigation in Listen und Strukturen in der Workbench. Kann \"simple\" (einfach), \"highlight\" (hervorheben) und \"filter\" (filtern) sein.",
|
||
"automatic keyboard navigation setting": "Legt fest, ob die Tastaturnavigation in Listen und Strukturen automatisch durch Eingaben ausgelöst wird. Wenn der Wert auf \"false\" festgelegt ist, wird die Tastaturnavigation nur ausgelöst, wenn der Befehl \"list.toggleKeyboardNavigation\" ausgeführt wird. Diesem Befehl können Sie eine Tastenkombination zuweisen.",
|
||
"expand mode": "Steuert, wie Strukturordner beim Klicken auf die Ordnernamen erweitert werden. Beachten Sie, dass einige Strukturen und Listen diese Einstellung ggf. ignorieren, wenn sie nicht zutrifft."
|
||
},
|
||
"vs/platform/contextkey/browser/contextKeyService": {
|
||
"getContextKeyInfo": "Ein Befehl, der Informationen zu Kontextschlüsseln zurückgibt"
|
||
},
|
||
"vs/platform/undoRedo/common/undoRedoService": {
|
||
"externalRemoval": "Die folgenden Dateien wurden geschlossen und auf dem Datenträger geändert: {0}.",
|
||
"noParallelUniverses": "Die folgenden Dateien wurden auf inkompatible Weise geändert: {0}.",
|
||
"cannotWorkspaceUndo": "\"{0}\" konnte nicht für alle Dateien rückgängig gemacht werden. {1}",
|
||
"cannotWorkspaceUndoDueToChanges": "\"{0}\" konnte nicht für alle Dateien rückgängig gemacht werden, da Änderungen an {1} vorgenommen wurden.",
|
||
"cannotWorkspaceUndoDueToInProgressUndoRedo": "\"{0}\" konnte nicht für alle Dateien rückgängig gemacht werden, weil bereits ein Vorgang zum Rückgängigmachen oder Wiederholen für \"{1}\" durchgeführt wird.",
|
||
"cannotWorkspaceUndoDueToInMeantimeUndoRedo": "\"{0}\" konnte nicht für alle Dateien rückgängig gemacht werden, weil in der Zwischenzeit bereits ein Vorgang zum Rückgängigmachen oder Wiederholen durchgeführt wurde.",
|
||
"confirmWorkspace": "Möchten Sie \"{0}\" für alle Dateien rückgängig machen?",
|
||
"ok": "In {0} Dateien rückgängig machen",
|
||
"nok": "Datei rückgängig machen",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"cannotResourceUndoDueToInProgressUndoRedo": "\"{0}\" konnte nicht rückgängig gemacht werden, weil bereits ein Vorgang zum Rückgängigmachen oder Wiederholen durchgeführt wird.",
|
||
"confirmDifferentSource": "Möchten Sie \"{0}\" rückgängig machen?",
|
||
"confirmDifferentSource.ok": "Rückgängig machen",
|
||
"cannotWorkspaceRedo": "\"{0}\" konnte nicht in allen Dateien wiederholt werden. {1}",
|
||
"cannotWorkspaceRedoDueToChanges": "\"{0}\" konnte nicht in allen Dateien wiederholt werden, da Änderungen an {1} vorgenommen wurden.",
|
||
"cannotWorkspaceRedoDueToInProgressUndoRedo": "\"{0}\" konnte nicht für alle Dateien wiederholt werden, weil bereits ein Vorgang zum Rückgängigmachen oder Wiederholen für \"{1}\" durchgeführt wird.",
|
||
"cannotWorkspaceRedoDueToInMeantimeUndoRedo": "\"{0}\" konnte nicht für alle Dateien wiederholt werden, weil in der Zwischenzeit bereits ein Vorgang zum Rückgängigmachen oder Wiederholen durchgeführt wurde.",
|
||
"cannotResourceRedoDueToInProgressUndoRedo": "\"{0}\" konnte nicht wiederholt werden, weil bereits ein Vorgang zum Rückgängigmachen oder Wiederholen durchgeführt wird."
|
||
},
|
||
"vs/platform/theme/common/iconRegistry": {
|
||
"iconDefintion.fontId": "Die ID der zu verwendenden Schriftart. Sofern nicht festgelegt, wird die zuerst definierte Schriftart verwendet.",
|
||
"iconDefintion.fontCharacter": "Das der Symboldefinition zugeordnete Schriftzeichen.",
|
||
"widgetClose": "Symbol für Aktion zum Schließen in Widgets",
|
||
"previousChangeIcon": "Symbol für den Wechsel zur vorherigen Editor-Position.",
|
||
"nextChangeIcon": "Symbol für den Wechsel zur nächsten Editor-Position."
|
||
},
|
||
"vs/platform/windows/electron-main/window": {
|
||
"reopen": "&&Erneut öffnen",
|
||
"wait": "&&Weiterhin warten",
|
||
"close": "&&Schließen",
|
||
"appStalled": "Das Fenster reagiert nicht mehr.",
|
||
"appStalledDetail": "Sie können das Fenster erneut öffnen oder schließen oder weiterhin warten.",
|
||
"appCrashed": "Das Fenster ist abgestürzt.",
|
||
"appCrashedDetails": "Das Fenster ist abgestürzt (Ursache: \"{0}\").",
|
||
"appCrashedDetail": "Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. Sie können das Fenster erneut öffnen und dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben.",
|
||
"hiddenMenuBar": "Sie können über die Alt-Taste weiterhin auf die Menüleiste zugreifen."
|
||
},
|
||
"vs/platform/menubar/electron-main/menubar": {
|
||
"miNewWindow": "Neues &&Fenster",
|
||
"mFile": "&&Datei",
|
||
"mEdit": "&&Bearbeiten",
|
||
"mSelection": "Au&&swahl",
|
||
"mView": "&&Anzeigen",
|
||
"mGoto": "&&Gehe zu",
|
||
"mRun": "&&Ausführen",
|
||
"mTerminal": "&&Terminal",
|
||
"mWindow": "Fenster",
|
||
"mHelp": "&&Hilfe",
|
||
"mAbout": "Informationen zu {0}",
|
||
"miPreferences": "&&Einstellungen",
|
||
"mServices": "Dienste",
|
||
"mHide": "{0} ausblenden",
|
||
"mHideOthers": "Andere ausblenden",
|
||
"mShowAll": "Alle anzeigen",
|
||
"miQuit": "{0} beenden",
|
||
"mMinimize": "Minimieren",
|
||
"mZoom": "Zoom",
|
||
"mBringToFront": "Alle in den Vordergrund",
|
||
"miSwitchWindow": "Fenster &&wechseln...",
|
||
"mNewTab": "Neue Registerkarte",
|
||
"mShowPreviousTab": "Vorherige Registerkarte anzeigen",
|
||
"mShowNextTab": "Nächste Registerkarte anzeigen",
|
||
"mMoveTabToNewWindow": "Registerkarte in neues Fenster verschieben",
|
||
"mMergeAllWindows": "Alle Fenster zusammenführen",
|
||
"miCheckForUpdates": "Nach &&Updates suchen...",
|
||
"miCheckingForUpdates": "Es wird nach Updates gesucht...",
|
||
"miDownloadUpdate": "V&&erfügbares Update herunterladen",
|
||
"miDownloadingUpdate": "Das Update wird heruntergeladen...",
|
||
"miInstallUpdate": "Update &&installieren...",
|
||
"miInstallingUpdate": "Update wird installiert...",
|
||
"miRestartToUpdate": "Für &&Update neu starten"
|
||
},
|
||
"vs/platform/userDataSync/common/abstractSynchronizer": {
|
||
"incompatible": "\"{0}\" kann nicht synchronisiert werden, weil die zugehörige lokale Version {1} nicht mit der Remoteversion {2} kompatibel ist.",
|
||
"incompatible sync data": "Die Synchronisierungsdaten können nicht analysiert werden, weil sie nicht mit der aktuellen Version kompatibel sind."
|
||
},
|
||
"vs/platform/keybinding/common/abstractKeybindingService": {
|
||
"first.chord": "({0}) wurde gedrückt. Es wird auf die zweite Taste in der Kombination gewartet...",
|
||
"missing.chord": "Die Tastenkombination ({0}, {1}) ist kein Befehl."
|
||
},
|
||
"vs/platform/quickinput/browser/helpQuickAccess": {
|
||
"globalCommands": "Globale Befehle",
|
||
"editorCommands": "Editor-Befehle",
|
||
"helpPickAriaLabel": "{0}, {1}"
|
||
},
|
||
"vs/platform/actions/browser/menuEntryActionViewItem": {
|
||
"titleAndKb": "{0} ({1})"
|
||
},
|
||
"vs/platform/theme/common/tokenClassificationRegistry": {
|
||
"schema.token.settings": "Farben und Formatvorlagen für das Token.",
|
||
"schema.token.foreground": "Vordergrundfarbe für das Token.",
|
||
"schema.token.background.warning": "Tokenhintergrundfarben werden derzeit nicht unterstützt.",
|
||
"schema.token.fontStyle": "Legt den Schriftschnitt der Regel fest: kursiv, fett oder unterstrichen (oder eine Kombination). Alle nicht aufgeführten Schriftschnitte werden aufgehoben. Die leere Zeichenfolge setzt alle Schnitte zurück.",
|
||
"schema.fontStyle.error": "Der Schriftschnitt muss kursiv, fett, unterstrichen oder eine Kombination daraus sein. Eine leere Zeichenfolge hebt alle entsprechenden Einstellungen auf.",
|
||
"schema.token.fontStyle.none": "Keine (geerbten Stil löschen)",
|
||
"schema.token.bold": "Legt den Schriftschnitt auf \"Fett\" fest oder hebt die Festlegung auf. Hinweis: Durch das Vorhandensein von \"fontStyle\" wird diese Einstellung überschrieben.",
|
||
"schema.token.italic": "Legt den Schriftschnitt auf \"Kursiv\" fest bzw. hebt die Festlegung auf. Hinweis: Durch das Vorhandensein von \"fontStyle\" wird diese Einstellung überschrieben.",
|
||
"schema.token.underline": "Legt den Schriftschnitt auf \"Unterstrichen\" fest bzw. hebt die Festlegung auf. Hinweis: Durch das Vorhandensein von \"fontStyle\" wird diese Einstellung überschrieben.",
|
||
"comment": "Stil für Kommentare",
|
||
"string": "Stil für Zeichenfolgen",
|
||
"keyword": "Stil für Schlüsselwörter",
|
||
"number": "Stil für Zahlen",
|
||
"regexp": "Stil für Ausdrücke",
|
||
"operator": "Stil für Operatoren",
|
||
"namespace": "Stil für Namespaces",
|
||
"type": "Stil für Typen",
|
||
"struct": "Stil für Strukturen",
|
||
"class": "Stil für Klassen",
|
||
"interface": "Stil für Schnittstellen",
|
||
"enum": "Stil für Enumerationen",
|
||
"typeParameter": "Stil für Typparameter.",
|
||
"function": "Stil für Funktionen",
|
||
"member": "Stil für Memberfunktionen",
|
||
"method": "Stil für Methode (Memberfunktionen)",
|
||
"macro": "Stil für Makros",
|
||
"variable": "Stil für Variablen",
|
||
"parameter": "Stil für Parameter.",
|
||
"property": "Eigenschaftenstil",
|
||
"enumMember": "Stil für Enumeratmember.",
|
||
"event": "Stil für Ereignisse.",
|
||
"labels": "Stil für Bezeichnungen ",
|
||
"declaration": "Stil für alle Symboldeklarationen",
|
||
"documentation": "Stil für Verweise in der Dokumentation",
|
||
"static": "Stil, der für statische Symbole verwendet werden soll",
|
||
"abstract": "Stil für abstrakte Symbole",
|
||
"deprecated": "Stil, der für veraltete Symbole verwendet wird.",
|
||
"modification": "Stil für Schreibzugriffe",
|
||
"async": "Stil für asynchrone Symbole",
|
||
"readonly": "Stil für schreibgeschützte Symbole."
|
||
},
|
||
"vs/platform/quickinput/browser/commandsQuickAccess": {
|
||
"commandPickAriaLabelWithKeybinding": "{0}, {1}",
|
||
"recentlyUsed": "zuletzt verwendet",
|
||
"morecCommands": "andere Befehle",
|
||
"canNotRun": "Der Befehl {0} hat einen Fehler ausgelöst ({1})."
|
||
},
|
||
"vscode/vscode/": {
|
||
"FinishedLabel": "Das Setup hat die Installation von [Name] auf Ihrem Computer abgeschlossen. Sie können die Anwendung über die installierten Verknüpfungen starten.",
|
||
"ConfirmUninstall": "Möchten Sie \"%1\" und alle zugehörigen Komponenten vollständig entfernen?",
|
||
"AdditionalIcons": "Zusätzliche Symbole:",
|
||
"CreateDesktopIcon": "Desktopsymbol &erstellen",
|
||
"CreateQuickLaunchIcon": "Schnellstartsymbol &erstellen",
|
||
"AddContextMenuFiles": "Aktion \"Mit %1 öffnen\" dem Dateikontextmenü von Windows-Explorer hinzufügen",
|
||
"AddContextMenuFolders": "Aktion \"Mit %1 öffnen\" dem Verzeichniskontextmenü von Windows-Explorer hinzufügen",
|
||
"AssociateWithFiles": "%1 als Editor für unterstützte Dateitypen registrieren",
|
||
"AddToPath": "Zu PATH hinzufügen (Neustart der Shell erforderlich)",
|
||
"RunAfter": "%1 nach der Installation ausführen",
|
||
"Other": "Andere:",
|
||
"SourceFile": "%1-Quelldatei",
|
||
"OpenWithCodeContextMenu": "M&it %1 öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/code/electron-main/main": {
|
||
"secondInstanceAdmin": "Eine zweite Instanz von {0} wird bereits als Administrator ausgeführt.",
|
||
"secondInstanceAdminDetail": "Schließen Sie die andere Instanz, und versuchen Sie es erneut.",
|
||
"secondInstanceNoResponse": "Eine andere Instanz von {0} läuft, reagiert aber nicht",
|
||
"secondInstanceNoResponseDetail": "Schließen Sie alle anderen Instanzen, und versuchen Sie es erneut.",
|
||
"startupDataDirError": "Programmbenutzerdaten können nicht geschrieben werden.",
|
||
"startupUserDataAndExtensionsDirErrorDetail": "{0}\r\n\r\nStellen Sie sicher, dass in die folgenden Verzeichnisse geschrieben werden kann:\r\n\r\n{1}",
|
||
"close": "&&Schließen"
|
||
},
|
||
"vs/code/electron-sandbox/issue/issueReporterMain": {
|
||
"hide": "Ausblenden",
|
||
"show": "Anzeigen",
|
||
"createOnGitHub": "In GitHub erstellen",
|
||
"previewOnGitHub": "Vorschau in GitHub",
|
||
"loadingData": "Daten werden geladen...",
|
||
"rateLimited": "GitHub-Abfragebeschränkung überschritten. Bitte warten.",
|
||
"similarIssues": "Ähnliche Probleme",
|
||
"open": "Öffnen",
|
||
"closed": "Geschlossen",
|
||
"noSimilarIssues": "Keine ähnlichen Probleme gefunden",
|
||
"bugReporter": "Fehlerbericht",
|
||
"featureRequest": "Featureanforderung",
|
||
"performanceIssue": "Leistungsproblem",
|
||
"selectSource": "Quelle auswählen",
|
||
"vscode": "Visual Studio Code",
|
||
"extension": "Eine Erweiterung",
|
||
"marketplace": "Marketplace für Erweiterungen",
|
||
"unknown": "Nicht bekannt",
|
||
"stepsToReproduce": "Schritte für Reproduktion",
|
||
"bugDescription": "Geben Sie an, welche Schritte ausgeführt werden müssen, um das Problem zuverlässig zu reproduzieren. Was sollte geschehen, und was ist stattdessen geschehen? Wir unterstützen GitHub Flavored Markdown. Sie können während der Vorschau in GitHub Ihr Problem bearbeiten und Screenshots hinzufügen.",
|
||
"performanceIssueDesciption": "Wann ist dieses Leistungsproblem aufgetreten? Tritt es beispielsweise beim Start oder nach einer bestimmten Reihe von Aktionen auf? Wir unterstützen GitHub Flavored Markdown. Sie können während der Vorschau in GitHub Ihr Problem bearbeiten und Screenshots hinzufügen.",
|
||
"description": "Beschreibung",
|
||
"featureRequestDescription": "Beschreiben Sie die Funktion, die Sie sehen möchten. Wir unterstützen GitHub-Markdown. Sie können in der GitHub-Preview ihr Problem bearbeiten und Screenshots hinzufügen.",
|
||
"pasteData": "Wir haben die erforderlichen Daten in die Zwischenablage geschrieben, da sie zu groß zum Senden waren. Fügen Sie sie ein.",
|
||
"disabledExtensions": "Erweiterungen sind deaktiviert.",
|
||
"noCurrentExperiments": "Keine aktuellen Experimente."
|
||
},
|
||
"vs/code/electron-sandbox/processExplorer/processExplorerMain": {
|
||
"name": "Prozessname",
|
||
"cpu": "CPU (%)",
|
||
"pid": "PID",
|
||
"memory": "Arbeitsspeicher (MB)",
|
||
"killProcess": "Prozess beenden",
|
||
"forceKillProcess": "Prozessbeendigung erzwingen",
|
||
"copy": "Kopieren",
|
||
"copyAll": "Alles kopieren",
|
||
"debug": "Debuggen"
|
||
},
|
||
"vs/code/electron-main/app": {
|
||
"open": "&&Ja",
|
||
"cancel": "&&Nein",
|
||
"confirmOpenMessage": "Eine externe Anwendung möchte \"{0}\" in {1} öffnen. Möchten Sie diese Datei oder diesen Ordner öffnen?",
|
||
"confirmOpenDetail": "Wenn Sie diese Anforderung nicht initiiert haben, handelt es sich möglicherweise um einen Angriffsversuch auf Ihr System. Wenn Sie keine explizite Aktion zum Initiieren dieser Anforderung durchgeführt haben, drücken Sie \"Nein\".",
|
||
"trace.message": "Die Ablaufverfolgung wurde erfolgreich erstellt.",
|
||
"trace.detail": "Erstellen Sie ein Issue, und fügen Sie die folgende Datei manuell an:\r\n{0}",
|
||
"trace.ok": "OK"
|
||
},
|
||
"vs/code/electron-sandbox/issue/issueReporterPage": {
|
||
"completeInEnglish": "Füllen Sie das Formular auf Englisch aus.",
|
||
"issueTypeLabel": "Typ:",
|
||
"issueSourceLabel": "Einreichen für",
|
||
"issueSourceEmptyValidation": "Eine Problemquelle ist erforderlich.",
|
||
"disableExtensionsLabelText": "Versuchen Sie, das Problem nach {0} zu reproduzieren. Wenn das Problem nur bei aktiven Erweiterungen reproduziert werden kann, besteht wahrscheinlich ein Problem bei einer Erweiterung.",
|
||
"disableExtensions": "erneutem Laden des Fensters mit deaktivierten Erweiterungen",
|
||
"chooseExtension": "Erweiterung",
|
||
"extensionWithNonstandardBugsUrl": "Der Problemreporter kann keine Issues für diese Erweiterung erstellen. Bitte besuchen Sie {0}, um ein Problem zu melden.",
|
||
"extensionWithNoBugsUrl": "Der Issue-Reporter kann keine Issues für diese Erweiterung erstellen, da keine URL für die Meldung von Problemen angegeben ist. Bitte sehen Sie auf der Marketplace-Seite dieser Erweiterung nach, ob andere Informationen verfügbar sind.",
|
||
"issueTitleLabel": "Titel",
|
||
"issueTitleRequired": "Geben Sie einen Titel ein.",
|
||
"titleEmptyValidation": "Ein Titel ist erforderlich.",
|
||
"titleLengthValidation": "Der Titel ist zu lang.",
|
||
"details": "Geben Sie Details ein.",
|
||
"descriptionEmptyValidation": "Eine Beschreibung ist erforderlich.",
|
||
"sendSystemInfo": "Meine Systeminformationen einschließen ({0})",
|
||
"show": "Anzeigen",
|
||
"sendProcessInfo": "Meine derzeit ausgeführten Prozesse einschließen ({0})",
|
||
"sendWorkspaceInfo": "Metadaten zu meinem Arbeitsbereich einschließen ({0})",
|
||
"sendExtensions": "Meine aktivierten Erweiterungen einschließen ({0})",
|
||
"sendExperiments": "A/B-Experimentinformationen einschließen ({0})"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/electron-sandbox/desktop.contribution": {
|
||
"newTab": "Registerkarte \"Neues Fenster\"",
|
||
"showPreviousTab": "Vorherige Fensterregisterkarte anzeigen",
|
||
"showNextWindowTab": "Nächste Fensterregisterkarte anzeigen",
|
||
"moveWindowTabToNewWindow": "Fensterregisterkarte in neues Fenster verschieben",
|
||
"mergeAllWindowTabs": "Alle Fenster zusammenführen",
|
||
"toggleWindowTabsBar": "Fensterregisterkarten-Leiste umschalten",
|
||
"miCloseWindow": "&&Fenster schließen",
|
||
"miExit": "&&Beenden",
|
||
"miZoomIn": "&&Vergrößern",
|
||
"miZoomOut": "&&Verkleinern",
|
||
"miZoomReset": "&&Zoom zurücksetzen",
|
||
"miReportIssue": "Problem &&melden",
|
||
"miOpenProcessExplorerer": "Prozess-Explorer &&öffnen",
|
||
"windowConfigurationTitle": "Fenster",
|
||
"window.openWithoutArgumentsInNewWindow.on": "Neues leeres Fenster öffnen.",
|
||
"window.openWithoutArgumentsInNewWindow.off": "Fokus auf die zuletzt aktive ausgeführte Instanz legen.",
|
||
"openWithoutArgumentsInNewWindow": "Steuert, ob ein neues leeres Fenster geöffnet werden soll, wenn eine zweite Instanz ohne Argumente gestartet wird, oder ob die letzte ausgeführte Instanz den Fokus erhalten soll.\r\nBeachten Sie, dass diese Einstellung in einigen Fällen möglicherweise ignoriert wird (z. B. bei Verwendung der Befehlszeilenoption \"--new-window\" oder \"--reuse-window\").",
|
||
"window.reopenFolders.preserve": "Hiermit werden alle Fenster immer erneut geöffnet. Wenn ein Ordner oder Arbeitsbereich (z. B. über die Befehlszeile) geöffnet wird, erfolgt die Öffnung in einem neuen Fenster, sofern der Ordner oder Arbeitsbereich nicht bereits offen ist. Dateien werden in einem der wiederhergestellten Fenster geöffnet.",
|
||
"window.reopenFolders.all": "Alle Fenster werden erneut geöffnet, sofern keine Ordner, Arbeitsbereiche oder Dateien geöffnet sind (z. B. über die Befehlszeile).",
|
||
"window.reopenFolders.folders": "Alle Fenster mit geöffneten Ordnern oder Arbeitsbereichen werden erneut geöffnet, sofern keine Ordner, Arbeitsbereiche oder Dateien geöffnet werden (z. B. über die Befehlszeile).",
|
||
"window.reopenFolders.one": "Das zuletzt aktive Fenster wird erneut geöffnet, sofern keine Ordner, Arbeitsbereiche oder Dateien geöffnet werden (z. B. über die Befehlszeile).",
|
||
"window.reopenFolders.none": "Fenster nie erneut öffnen: Sofern kein Ordner oder Arbeitsbereich geöffnet wird (z. B. über die Befehlszeile), wird ein leeres Fenster angezeigt.",
|
||
"restoreWindows": "Steuert, wie Fenster nach dem ersten Start erneut geöffnet werden. Diese Einstellung hat keine Auswirkungen, wenn die Anwendung bereits ausgeführt wird.",
|
||
"restoreFullscreen": "Steuert, ob ein Fenster im Vollbildmodus wiederhergestellt wird, wenn es im Vollbildmodus beendet wurde.",
|
||
"zoomLevel": "Passen Sie den Zoomfaktor des Fensters an. Die ursprüngliche Größe ist 0. Jede Inkrementierung nach oben (z. B. 1) oder unten (z. B. -1) stellt eine Vergrößerung bzw. Verkleinerung um 20 % dar. Sie können auch Dezimalwerte eingeben, um den Zoomfaktor genauer anzupassen.",
|
||
"window.newWindowDimensions.default": "Öffnet neue Fenster in der Mitte des Bildschirms.",
|
||
"window.newWindowDimensions.inherit": "Öffnet neue Fenster mit den gleichen Abmessungen wie das letzte aktive Fenster.",
|
||
"window.newWindowDimensions.offset": "Öffnen Sie neue Fenster mit derselben Dimension wie das letzte aktive Fenster mit einer Offset-Position.",
|
||
"window.newWindowDimensions.maximized": "Öffnet neue Fenster maximiert.",
|
||
"window.newWindowDimensions.fullscreen": "Öffnet neue Fenster im Vollbildmodus.",
|
||
"newWindowDimensions": "Steuert die Abmessung beim Öffnen eines neuen Fensters, wenn mindestens ein Fenster bereits geöffnet ist. Beachten Sie, dass diese Einstellung sich nicht auf das erste geöffnete Fenster auswirkt. Für das erste Fenster werden immer die Größe und Position wiederhergestellt, die vor dem Schließen eingestellt waren.",
|
||
"closeWhenEmpty": "Steuert, ob das Fenster beim Schließen des letzten Editors geschlossen wird. Diese Einstellung gilt nur für Fenster, in denen keine Ordner angezeigt werden.",
|
||
"window.doubleClickIconToClose": "Wenn Sie diese Option aktivieren, wird das Fenster beim Doppelklick auf das Anwendungssymbol geschlossen, und das Fenster kann nicht vom Symbol gezogen werden. Diese Einstellung hat nur Auswirkungen, wenn \"#window.titleBarStyle#\" auf \"custom\" festgelegt ist.",
|
||
"titleBarStyle": "Passen Sie die Darstellung der Fenstertitelleiste an. Unter Linux und Windows wirkt sich diese Einstellung auch auf die Darstellung des Anwendungs- und Kontextmenüs aus. Änderungen werden erst nach einem Neustart angewendet.",
|
||
"dialogStyle": "Passen Sie die Darstellung von Dialogfenstern an.",
|
||
"window.nativeTabs": "Aktiviert macOS Sierra-Fensterregisterkarten. Beachten Sie, dass zum Übernehmen von Änderungen ein vollständiger Neustart erforderlich ist und durch ggf. konfigurierte native Registerkarten ein benutzerdefinierter Titelleistenstil deaktiviert wird.",
|
||
"window.nativeFullScreen": "Steuert, ob der native Vollbildmodus unter macOS verwendet werden soll. Deaktivieren Sie diese Option, damit macOS keinen neuen Bereich erstellt, wenn der Vollbildmodus aktiviert wird.",
|
||
"window.clickThroughInactive": "Ist dies aktiviert, wird beim Klicken auf ein inaktives Fenster das Fenster aktiviert, und das Element unter der Maus wird ausgelöst, wenn es angeklickt werden kann. Wenn es deaktiviert ist, wird durch Klicken auf eine beliebige Stelle in einem inaktiven Fenster nur das Fenster aktiviert, und Sie müssen das Element zusätzlich anklicken.",
|
||
"telemetryConfigurationTitle": "Telemetrie",
|
||
"telemetry.enableCrashReporting": "Aktiviert Absturzberichte, die an Microsoft-Onlinedienste gesendet werden.\r\nDiese Option erfordert einen Neustart, damit sie wirksam wird.",
|
||
"keyboardConfigurationTitle": "Tastatur",
|
||
"touchbar.enabled": "Aktiviert die macOS-Touchbar-Schaltflächen der Tastatur, sofern verfügbar.",
|
||
"touchbar.ignored": "Eine Menge von Bezeichnern für Einträge in der Touchleiste, die nicht angezeigt werden sollen (Beispiel: workbench.action.navigateBack).",
|
||
"argv.locale": "Die zu verwendende Anzeigesprache. Für die Auswahl einer anderen Sprache muss das zugehörige Sprachpaket installiert werden.",
|
||
"argv.disableHardwareAcceleration": "Deaktiviert die Hardwarebeschleunigung. Ändern Sie diese Option NUR, wenn Grafikprobleme auftreten.",
|
||
"argv.disableColorCorrectRendering": "Behebt Probleme bei der Farbprofilauswahl. Ändern Sie diese Option NUR, wenn Grafikprobleme auftreten.",
|
||
"argv.forceColorProfile": "Ermöglicht das Überschreiben des zu verwendenden Farbprofils. Legen Sie die Option auf \"srgb\" fest, wenn Farben schlecht angezeigt werden, und führen Sie einen Neustart durch.",
|
||
"argv.enableCrashReporter": "Ermöglicht das Deaktivieren der Absturzberichterstellung. Bei Änderung des Werts muss die App neu gestartet werden.",
|
||
"argv.crashReporterId": "Eindeutige ID zum Korrelieren von Absturzberichten, die von dieser App-Instanz gesendet werden.",
|
||
"argv.enebleProposedApi": "Aktivieren Sie vorgeschlagene APIs für eine Liste mit Erweiterungs-IDs (z. B. \"vscode.git\"). Vorgeschlagene APIs sind instabil und können jederzeit ohne Warnung unterbrochen werden. Diese Option sollte nur zum Entwickeln und Testen von Erweiterungen festgelegt werden.",
|
||
"argv.logLevel": "Log-Level zu verwenden. Standardwert ist \"Info\". Zulässige Werte sind \"kritisch\", \"Fehler\", \"warnen\", \"Info\", \"debug\", \"verfolgen\", \"aus\".",
|
||
"argv.force-renderer-accessibility": "Erzwingt, dass der Renderer zugänglich ist. Ändern Sie diese Einstellung nur, wenn Sie eine Sprachausgabe unter Linux verwenden. Auf anderen Plattformen ist der Renderer automatisch zugänglich. Dieses Flag wird automatisch festgelegt, wenn editor.accessibilitySupport: aktiviert ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/actions": {
|
||
"view": "Anzeigen",
|
||
"help": "Hilfe",
|
||
"preferences": "Einstellungen",
|
||
"developer": "Entwickler"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/theme": {
|
||
"tabActiveBackground": "Hintergrundfarbe der aktiven Registerkarte. Registerkarten sind die Container für Editors im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editorgruppen können vorhanden sein.",
|
||
"tabUnfocusedActiveBackground": "Hintergrundfarbe für aktive Registerkarte in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Es können mehrere Editorgruppen vorliegen.",
|
||
"tabInactiveBackground": "Hintergrundfarbe der inaktiven Registerkarte. Registerkarten sind die Container für Editors im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editorgruppen können vorhanden sein.",
|
||
"tabUnfocusedInactiveBackground": "Die Hintergrundfarbe für inaktive Registerkarten in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Es können mehrere Editor-Gruppen vorhanden sein.",
|
||
"tabActiveForeground": "Vordergrundfarbe der aktiven Registerkarte in einer aktiven Gruppe. Registerkarten sind die Container für Editors im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editorgruppen können vorhanden sein.",
|
||
"tabInactiveForeground": "Vordergrundfarbe der inaktiven Registerkarte in einer aktiven Gruppe. Registerkarten sind die Container für Editors im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editorgruppen können vorhanden sein.",
|
||
"tabUnfocusedActiveForeground": "Vordergrundfarbe für aktive Registerkarten in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabUnfocusedInactiveForeground": "Vordergrundfarbe für inaktive Registerkarten in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabHoverBackground": "Hintergrundfarbe der Registerkarte beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editorgruppen können vorhanden sein.",
|
||
"tabUnfocusedHoverBackground": "Hintergrundfarbe für Registerkarten in einer Gruppe ohne Fokus beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabHoverForeground": "Die Vordergrundfarbe der Registerkarte, wenn mit der Maus darauf gezeigt wird. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Es können mehrere Editor-Gruppen vorhanden sein.",
|
||
"tabUnfocusedHoverForeground": "Die Vordergrundfarbe in einer Gruppe ohne Fokus, wenn mit der Maus darauf gezeigt wird. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Es können mehrere Editor-Gruppen vorhanden sein.",
|
||
"tabBorder": "Rahmen zum Trennen von Registerkarten. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"lastPinnedTabBorder": "Dies ist ein Rahmen, mit dem angeheftete Registerkarten von anderen Registerkarten getrennt werden. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Es können mehrere Editorgruppen verwendet werden.",
|
||
"tabActiveBorder": "Rahmen am unteren Rand einer aktiven Registerkarte. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabActiveUnfocusedBorder": "Rahmen am unteren Rand einer aktiven Registerkarte in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabActiveBorderTop": "Rahmen am oberen Rand einer aktiven Registerkarte. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabActiveUnfocusedBorderTop": "Rahmen am oberen Rand einer aktiven Registerkarte in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabHoverBorder": "Rahmen zum Hervorheben von Registerkarten beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabUnfocusedHoverBorder": "Rahmen zum Hervorheben von Registerkarten in einer Gruppe ohne Fokus beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabActiveModifiedBorder": "Rahmen am oberen Rand einer geänderten aktiven Registerkarte in einer aktiven Gruppe. Registerkarten enthalten die Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"tabInactiveModifiedBorder": "Rahmen am oberen Rand einer geänderten inaktiven Registerkarte in einer aktiven Gruppe. Registerkarten enthalten die Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"unfocusedActiveModifiedBorder": "Rahmen am oberen Rand einer geänderten aktiven Registerkarte in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten enthalten die Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"unfocusedINactiveModifiedBorder": "Rahmen am oberen Rand einer geänderten inaktiven Registerkarte in einer Gruppe ohne Fokus. Registerkarten enthalten die Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.",
|
||
"editorPaneBackground": "Die Hintergrundfarbe des Editorbereichs, die links und rechts neben dem zentrierten Editorlayout sichtbar ist.",
|
||
"editorGroupBackground": "Veraltete Hintergrundfarbe einer Editor-Gruppe.",
|
||
"deprecatedEditorGroupBackground": "Veraltet: Die Hintergrundfarbe einer Editor-Gruppe wird mit Einführung des Rasterlayouts nicht mehr unterstützt. Über \"editorGroup.emptyBackground\" können Sie die Hintergrundfarbe leerer Editor-Gruppen festlegen.",
|
||
"editorGroupEmptyBackground": "Hintergrundfarbe einer leeren Editor-Gruppe. Editor-Gruppen sind die Container von Editoren.",
|
||
"editorGroupFocusedEmptyBorder": "Rahmenfarbe einer leeren Editor-Gruppe, die im Fokus liegt. Editor-Gruppen sind die Container von Editoren.",
|
||
"tabsContainerBackground": "Hintergrundfarbe der Titelüberschrift der Editor-Gruppe, wenn die Registerkarten deaktiviert sind. Editor-Gruppen sind die Container der Editoren.",
|
||
"tabsContainerBorder": "Rahmenfarbe der Titelüberschrift der Editor-Gruppe, wenn die Registerkarten deaktiviert sind. Editor-Gruppen sind die Container der Editoren.",
|
||
"editorGroupHeaderBackground": "Hintergrundfarbe der Editorgruppen-Titelüberschrift, wenn Registerkarten deaktiviert sind (`\"workbench.editor.showTabs\": false`). Editor-Gruppen sind die Container für Editoren.",
|
||
"editorTitleContainerBorder": "Die Rahmenfarbe der Titelüberschrift der Editor-Gruppe. Editor-Gruppen sind Container für Editoren.",
|
||
"editorGroupBorder": "Farbe zum Trennen mehrerer Editor-Gruppen. Editor-Gruppen sind die Container der Editoren.",
|
||
"editorDragAndDropBackground": "Hintergrundfarbe beim Ziehen von Editoren. Die Farbe muss transparent sein, damit die Editor-Inhalte noch sichtbar sind.",
|
||
"imagePreviewBorder": "Randfarbe für Bild in Bildvorschau.",
|
||
"panelBackground": "Hintergrundfarbe des Panels. Panels werden unter dem Editorbereich angezeigt und enthalten Ansichten wie die Ausgabe und das integrierte Terminal.",
|
||
"panelBorder": "Farbe des Panelrahmens, der das Panel vom Editor abtrennt. Panels werden unter dem Editorbereich angezeigt und enthalten Ansichten wie die Ausgabe und das integrierte Terminal.",
|
||
"panelActiveTitleForeground": "Titelfarbe für das aktive Panel. Panels werden unter dem Editorpanel angezeigt und enthalten Ansichten wie Ausgabe und integriertes Terminal.",
|
||
"panelInactiveTitleForeground": "Titelfarbe für das inaktive Panel. Panels werden unter dem Editorpanel angezeigt und enthalten Ansichten wie Ausgabe und integriertes Terminal.",
|
||
"panelActiveTitleBorder": "Rahmenfarbe für den Titel des aktiven Panels. Panels werden unter dem Editorpanel angezeigt und enthalten Ansichten wie Ausgabe und integriertes Terminal.",
|
||
"panelInputBorder": "Eingabefeldrahmen für Eingaben in das Panel.",
|
||
"panelDragAndDropBorder": "Drag & Drop-Feedbackfarbe für die Paneltitel. Panel werden unter dem Editorbereich angezeigt und enthalten Ansichten wie die Ausgabe und das integrierte Terminal.",
|
||
"panelSectionDragAndDropBackground": "Drag & Drop-Feedbackfarbe für die Panelabschnitte. Die Farbe sollte mit Transparenz festgelegt werden, damit die Panelabschnitte dahinter weiterhin sichtbar sind. Panels werden unterhalb des Editorbereichs angezeigt und enthalten Ansichten wie \"Ausgabe\" und \"Integriertes Terminal\". Panelabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Panels geschachtelt sind.",
|
||
"panelSectionHeaderBackground": "Hintergrundfarbe für Überschriften von Panelabschnitten. Panels werden unterhalb des Editorbereichs angezeigt und enthalten Ansichten wie \"Ausgabe\" und \"Integriertes Terminal\". Panelabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Panels geschachtelt sind.",
|
||
"panelSectionHeaderForeground": "Vordergrundfarbe für Überschriften von Panelabschnitten. Panels werden unterhalb des Editorbereichs angezeigt und enthalten Ansichten wie \"Ausgabe\" und \"Integriertes Terminal\". Panelabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Panels geschachtelt sind.",
|
||
"panelSectionHeaderBorder": "Rahmenfarbe der Panelabschnittsüberschrift, die verwendet wird, wenn mehrere Ansichten vertikal im Panel gestapelt werden. Panels werden unterhalb des Editorbereichs angezeigt und enthalten Ansichten wie \"Ausgabe\" und \"Integriertes Terminal\". Panelabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Panels geschachtelt sind.",
|
||
"panelSectionBorder": "Die Rahmenfarbe des Panelabschnitts, die verwendet wird, wenn mehrere Ansichten horizontal im Panel gestapelt werden. Panels werden unterhalb des Editorbereichs angezeigt und enthalten Ansichten wie \"Ausgabe\" und \"Integriertes Terminal\". Panelabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Panels geschachtelt sind.",
|
||
"statusBarForeground": "Vordergrundfarbe der Statusleiste beim Öffnen eines Arbeitsbereichs oder Ordners. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarNoFolderForeground": "Vordergrundfarbe der Statusleiste, wenn kein Ordner geöffnet ist. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarBackground": "Hintergrundfarbe der Statusleiste beim Öffnen eines Arbeitsbereichs oder Ordners. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarNoFolderBackground": "Hintergrundfarbe der Statusleiste, wenn kein Ordner geöffnet ist. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarBorder": "Rahmenfarbe der Statusleiste für die Abtrennung von der Seitenleiste und dem Editor. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarNoFolderBorder": "Rahmenfarbe der Statusleiste zur Abtrennung von der Randleiste und dem Editor, wenn kein Ordner geöffnet ist. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarItemActiveBackground": "Hintergrundfarbe für Statusleistenelemente beim Klicken. Die Statusleiste wird am unteren Rand des Fensters angezeigt.",
|
||
"statusBarItemHoverBackground": "Hintergrundfarbe der Statusleistenelemente beim Daraufzeigen. Die Statusleiste wird am unteren Seitenrand angezeigt.",
|
||
"statusBarProminentItemForeground": "Vordergrundfarbe der hervorgehobenen Elemente auf der Statusleiste. Diese Elemente werden von anderen Elementen auf der Statusleiste hervorgehoben, um deren Wichtigkeit zu signalisieren. Ändern Sie den Modus \"TAB-Umschalttaste verschiebt Fokus\" über die Befehlspalette für eine Veranschaulichung. Die Statusleiste wird am unteren Fensterrand angezeigt.",
|
||
"statusBarProminentItemBackground": "Hintergrundfarbe für markante Elemente der Statusleiste. Markante Elemente sind im Vergleich zu anderen Statusleisteneinträgen hervorgehoben, um auf ihre Bedeutung hinzuweisen. Ändern Sie den Modus mithilfe von \"TAB-Umschalttaste verschiebt Fokus\" auf der Befehlspalette, um ein Beispiel anzuzeigen. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarProminentItemHoverBackground": "Hintergrundfarbe für markante Elemente der Statusleiste, wenn auf diese gezeigt wird. Markante Elemente sind im Vergleich zu anderen Statusleisteneinträgen hervorgehoben, um auf ihre Bedeutung hinzuweisen. Ändern Sie den Modus mithilfe von \"TAB-Umschalttaste verschiebt Fokus\" auf der Befehlspalette, um ein Beispiel anzuzeigen. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarErrorItemBackground": "Hintergrundfarbe für Fehlerelemente der Statusleiste. Fehlerelemente sind im Vergleich zu anderen Statusleisteneinträgen hervorgehoben, um auf Fehlerbedingungen hinzuweisen. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarErrorItemForeground": "Vordergrundfarbe für Fehlerelemente der Statusleiste. Fehlerelemente sind im Vergleich zu anderen Statusleisteneinträgen hervorgehoben, um auf Fehlerbedingungen hinzuweisen. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"activityBarBackground": "Hintergrundfarbe der Aktivitätsleiste. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder rechts angezeigt und ermöglicht das Wechseln zwischen verschiedenen Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarForeground": "Vordergrundfarbe für aktive Elemente der Aktivitätsleiste. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder rechts angezeigt und ermöglicht den Wechsel zwischen den Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarInActiveForeground": "Vordergrundfarbe für inaktive Elemente der Aktivitätsleiste. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder rechts angezeigt und ermöglicht den Wechsel zwischen den Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarBorder": "Rahmenfarbe der Aktivitätsleiste für die Abtrennung von der Seitenleiste. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder rechts angezeigt und ermöglicht das Wechseln zwischen verschiedenen Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarActiveBorder": "Rahmenfarbe der Aktivitätsleiste für das aktive Element. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder rechts angezeigt und ermöglicht den Wechsel zwischen den Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarActiveFocusBorder": "Rahmenfarbe des Aktivitätsleistenfokus für das aktive Element – die Aktivitätsleiste wird ganz links oder ganz rechts angezeigt und ermöglicht einen Ansichtswechsel für die Seitenleiste.",
|
||
"activityBarActiveBackground": "Hintergrundfarbe der Aktivitätsleiste für das aktive Element. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder rechts angezeigt und ermöglicht den Wechsel zwischen den Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarDragAndDropBorder": "Drag & Drop-Feedbackfarbe für Elemente der Aktivitätsleiste. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder ganz rechts angezeigt und ermöglicht den Wechsel zwischen Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarBadgeBackground": "Hintergrundfarbe für Aktivitätsinfobadge. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder ganz rechts angezeigt und ermöglicht den Wechsel zwischen Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"activityBarBadgeForeground": "Vordergrundfarbe für Aktivitätsinfobadge. Die Aktivitätsleiste wird ganz links oder ganz rechts angezeigt und ermöglicht den Wechsel zwischen Ansichten der Seitenleiste.",
|
||
"statusBarItemHostBackground": "Hintergrundfarbe für die Remoteanzeige auf der Statusleiste",
|
||
"statusBarItemHostForeground": "Vordergrundfarbe für die Remoteanzeige auf der Statusleiste",
|
||
"extensionBadge.remoteBackground": "Hintergrundfarbe für den Remote-Badge in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"extensionBadge.remoteForeground": "Vordergrundfarbe für den Remote-Badge in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"sideBarBackground": "Hintergrundfarbe der Seitenleiste. Die Seitenleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche.",
|
||
"sideBarForeground": "Vordergrundfarbe der Seitenleiste. Die Seitenleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche.",
|
||
"sideBarBorder": "Rahmenfarbe der Seitenleiste zum Abtrennen an der Seite zum Editor. Die Seitenleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche.",
|
||
"sideBarTitleForeground": "Vordergrundfarbe des Seitenleistentitels. Die Seitenleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche.",
|
||
"sideBarDragAndDropBackground": "Drag & Drop-Feedbackfarbe für die Abschnitte der Randleiste. Die Farbe sollte transparent sein, damit die Abschnitte der Randleiste weiterhin sichtbar sind. Die Randleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche. Randleistenabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Randleiste geschachtelt sind.",
|
||
"sideBarSectionHeaderBackground": "Hintergrundfarbe für Überschriften von Randleistenabschnitten. Die Randleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche. Randleistenabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Randleiste geschachtelt sind.",
|
||
"sideBarSectionHeaderForeground": "Vordergrundfarbe für Überschriften von Randleistenabschnitten. Die Randleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche. Randleistenabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Randleiste geschachtelt sind.",
|
||
"sideBarSectionHeaderBorder": "Rahmenfarbe für Überschriften von Randleistenabschnitten. Die Randleiste ist der Container für Ansichten wie den Explorer und die Suche. Randleistenabschnitte sind Ansichten, die innerhalb der Randleiste geschachtelt sind.",
|
||
"titleBarActiveForeground": "Vordergrund der Titelleiste bei aktivem Fenster.",
|
||
"titleBarInactiveForeground": "Vordergrund der Titelleiste bei inaktivem Fenster.",
|
||
"titleBarActiveBackground": "Hintergrund der Titelleiste bei aktivem Fenster.",
|
||
"titleBarInactiveBackground": "Hintergrund der Titelleiste bei inaktivem Fenster.",
|
||
"titleBarBorder": "Rahmenfarbe der Titelleiste.",
|
||
"menubarSelectionForeground": "Vordergrundfarbe des ausgewählten Menüelements in der Menüleiste.",
|
||
"menubarSelectionBackground": "Hintergrundfarbe des ausgewählten Menüelements in der Menüleiste.",
|
||
"menubarSelectionBorder": "Rahmenfarbe des ausgewählten Menüelements in der Menüleiste.",
|
||
"notificationCenterBorder": "Rahmenfarbe der Benachrichtigungszentrale. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationToastBorder": "Rahmenfarbe der Popupbenachrichtigung. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationsForeground": "Vordergrundfarbe für Benachrichtigungen. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationsBackground": "Hintergrundfarbe für Benachrichtigungen. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationsLink": "Vordergrundfarbe für Benachrichtigungslinks. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationCenterHeaderForeground": "Vordergrundfarbe für Kopfzeile der Benachrichtigungszentrale. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationCenterHeaderBackground": "Hintergrundfarbe für Kopfzeile der Benachrichtigungszentrale. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationsBorder": "Rahmenfarbe für Benachrichtigungen zum Trennen von anderen Benachrichtigungen in der Benachrichtigungszentrale. Benachrichtigungen werden unten rechts eingeblendet.",
|
||
"notificationsErrorIconForeground": "Die Farbe, die für das Symbol von Fehlerbenachrichtigungen verwendet wird. Benachrichtigungen werden von der unteren rechten Seite des Fensters eingeblendet.",
|
||
"notificationsWarningIconForeground": "Die Farbe, die für das Symbol für Warnbenachrichtigungen verwendet wird. Benachrichtigungen werden von der unteren rechten Seite des Fensters eingeblendet.",
|
||
"notificationsInfoIconForeground": "Die Farbe, die für das Symbol von Infobenachrichtigungen verwendet wird. Benachrichtigungen werden von der unteren rechten Seite des Fensters eingeblendet.",
|
||
"windowActiveBorder": "Die Farbe, die für den Rahmen des Fensters verwendet wird, wenn es aktiv ist. Diese Option wird nur im Desktopclient unterstützt, wenn die benutzerdefinierte Titelleiste verwendet wird.",
|
||
"windowInactiveBorder": "Die Farbe, die für den Rahmen des Fensters verwendet wird, wenn es inaktiv ist. Diese Option wird nur im Desktopclient unterstützt, wenn die benutzerdefinierte Titelleiste verwendet wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/editor": {
|
||
"promptOpenWith.defaultEditor.displayName": "Text-Editor",
|
||
"builtinProviderDisplayName": "Integriert",
|
||
"editor.editorAssociations": "Konfigurieren Sie, welcher Editor für bestimmte Dateitypen verwendet werden soll.",
|
||
"editor.editorAssociations.viewType": "Die eindeutige ID des zu verwendenden Editors.",
|
||
"editor.editorAssociations.filenamePattern": "Ein Globmuster, das angibt, für welche Dateien der Editor verwendet werden soll.",
|
||
"editorAssociations.viewType.sourceDescription": "Quelle: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/editor": {
|
||
"activeEditorIsDirty": "Gibt an, ob der aktive Editor geändert wurde.",
|
||
"activeEditorIsNotPreview": "Gibt an, ob sich der aktive Editor nicht im Vorschaumodus befindet.",
|
||
"activeEditorIsPinned": "Gibt an, ob der aktive Editor angeheftet ist.",
|
||
"activeEditorIsReadonly": "Gibt an, ob der aktive Editor schreibgeschützt ist.",
|
||
"activeEditor": "Der Bezeichner des aktiven Editors",
|
||
"activeEditorAvailableEditorIds": "Die verfügbaren Editor-IDs, die für den aktiven Editor verwendet werden können.",
|
||
"textCompareEditorVisible": "Gibt an, ob ein Textvergleichs-Editor sichtbar ist.",
|
||
"textCompareEditorActive": "Gibt an, ob ein Textvergleichs-Editor aktiv ist.",
|
||
"groupEditorsCount": "Die Anzahl geöffneter Editor-Gruppen",
|
||
"activeEditorGroupEmpty": "Gibt an, ob die aktive Editor-Gruppe leer ist.",
|
||
"activeEditorGroupIndex": "Der Index der aktiven Editor-Gruppe",
|
||
"activeEditorGroupLast": "Gibt an, ob die aktive Editor-Gruppe die letzte Gruppe ist.",
|
||
"multipleEditorGroups": "Gibt an, ob mehrere Editor-Gruppen geöffnet sind.",
|
||
"editorIsOpen": "Gibt an, ob ein Editor geöffnet ist.",
|
||
"inZenMode": "Gibt an, ob der Zen-Modus aktiviert ist.",
|
||
"isCenteredLayout": "Gibt an, ob das zentrierte Layout aktiviert ist.",
|
||
"splitEditorsVertically": "Gibt an, ob Editoren vertikal geteilt werden.",
|
||
"editorAreaVisible": "Gibt an, ob der Editor-Bereich sichtbar ist.",
|
||
"sideBySideLabels": "{0} – {1}",
|
||
"preview": "{0}, Vorschau",
|
||
"pinned": "{0}, angeheftet"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/views": {
|
||
"defaultViewIcon": "Standardansichtssymbol.",
|
||
"duplicateId": "Eine Ansicht mit der ID {0} ist bereits registriert.",
|
||
"focusedView": "Der Bezeichner der Ansicht mit dem Tastaturfokus"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostExtensionService": {
|
||
"extensionTestError1": "Test Runner kann nicht geladen werden.",
|
||
"extensionTestError": "Der Pfad \"{0}\" verweist nicht auf einen gültigen Test Runner für eine Erweiterung."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostTerminalService": {
|
||
"launchFail.idMissingOnExtHost": "Das Terminal mit der ID {0} wurde auf dem Erweiterungshost nicht gefunden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostWorkspace": {
|
||
"updateerror": "Die Erweiterung \"{0}\" konnte die Arbeitsbereichsordner nicht aktualisieren: {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/workbench.contribution": {
|
||
"workbench.editor.titleScrollbarSizing.default": "Die Standardgröße.",
|
||
"workbench.editor.titleScrollbarSizing.large": "Vergrößert das Objekt, sodass es leichter mit der Maus erfasst werden kann.",
|
||
"tabScrollbarHeight": "Legt die Höhe der Scrollleisten fest, die für Registerkarten und Breadcrumbs im Editor-Titelbereich verwendet werden.",
|
||
"showEditorTabs": "Steuert, ob geöffnete Editoren in Registerkarten angezeigt werden sollen.",
|
||
"wrapTabs": "Steuert, ob Registerkarten über mehrere Zeilen umbrochen werden sollen oder ob eine Scrollleiste angezeigt werden soll, wenn nicht genügend Platz zur vollständigen Anzeige vorhanden ist. Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.showTabs#\" deaktiviert ist.",
|
||
"scrollToSwitchTabs": "Steuert, ob Registerkarten durch Scrollen geöffnet werden oder nicht. Standardmäßig werden Registerkarten beim Scrollen nur angezeigt, aber nicht geöffnet. Sie können beim Scrollen die UMSCHALTTASTE gedrückt halten, um dieses Verhalten für die Dauer des Vorgangs zu ändern. Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.showTabs#\" deaktiviert ist.",
|
||
"highlightModifiedTabs": "Steuert, ob in geänderten (nicht gespeicherten) Editor-Registerkarten oben ein Rahmen gezeichnet wird. Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.showTabs#\" deaktiviert ist.",
|
||
"decorations.badges": "Steuert, ob Editor-Dateidekorationen Badges verwenden sollen.",
|
||
"decorations.colors": "Steuert, ob Editor-Dateidekorationen Farben verwenden sollen.",
|
||
"workbench.editor.labelFormat.default": "Den Namen der Datei anzeigen. Wenn Registerkarten aktiviert sind und zwei Dateien in einer Gruppe den gleichen Namen haben, werden die unterscheidenden Elemente des Pfads jeder Datei hinzugefügt. Wenn Registerkarten deaktiviert sind, wird der relative Pfad zum Ordner des Arbeitsbereichs angezeigt, wenn der Editor aktiv ist.",
|
||
"workbench.editor.labelFormat.short": "Den Namen der Datei gefolgt vom Verzeichnisnamen anzeigen.",
|
||
"workbench.editor.labelFormat.medium": "Den Namen der Datei gefolgt vom relativen Pfad zum Ordner des Arbeitsbereichs anzeigen.",
|
||
"workbench.editor.labelFormat.long": "Den Namen der Datei gefolgt vom absoluten Pfad anzeigen.",
|
||
"tabDescription": "Steuert das Format der Bezeichnung für einen Editor.",
|
||
"workbench.editor.untitled.labelFormat.content": "Der Name der unbenannten Datei wird vom Inhalt der ersten Zeile abgeleitet, es sei denn, sie verfügt über einen zugeordneten Dateipfad. Es wird auf den Namen zurückgegriffen, falls die Zeile leer ist oder keine Wortzeichen enthält.",
|
||
"workbench.editor.untitled.labelFormat.name": "Der Name der unbenannten Datei wird nicht vom Inhalt der Datei abgeleitet.",
|
||
"untitledLabelFormat": "Steuert das Format der Bezeichnung für einen unbenannten Editor.",
|
||
"untitledHint": "Steuert, ob der unbenannte Hinweis als Inlinetext im Editor oder als unverankerte Schaltfläche angezeigt oder ausgeblendet werden soll.",
|
||
"editorTabCloseButton": "Steuert die Position der Schaltflächen zum Schließen der Editor-Registerkarten oder deaktiviert sie, wenn die Einstellung auf \"off\" festgelegt ist. Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.showTabs#\" deaktiviert ist.",
|
||
"workbench.editor.tabSizing.fit": "Registerkarten immer so groß darstellen, dass die vollständige Editor-Bezeichnung angezeigt wird.",
|
||
"workbench.editor.tabSizing.shrink": "Registerkarten verkleinern, wenn der verfügbare Platz nicht ausreicht, um alle Registerkarten gleichzeitig anzuzeigen.",
|
||
"tabSizing": "Steuert die Größe von Editor-Registerkarten. Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.showTabs#\" deaktiviert ist.",
|
||
"workbench.editor.pinnedTabSizing.normal": "Eine angeheftete Registerkarte erbt die Darstellung nicht angehefteter Registerkarten.",
|
||
"workbench.editor.pinnedTabSizing.compact": "Eine angeheftete Registerkarte wird in kompakter Form nur als Symbol oder mit dem ersten Buchstaben des Editornamens angezeigt.",
|
||
"workbench.editor.pinnedTabSizing.shrink": "Eine angeheftete Registerkarte wird auf eine kompakte festgelegte Größe verkleinert, die Teile des Editornamens anzeigt.",
|
||
"pinnedTabSizing": "Steuert die Größe von angehefteten Editor-Registerkarten. Angeheftete Registerkarten werden an den Anfang aller geöffneten Registerkarten sortiert und normalerweise erst geschlossen, wenn sie wieder gelöst werden. Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.showTabs#\" deaktiviert ist.",
|
||
"workbench.editor.splitSizingDistribute": "Teilt alle Editor-Gruppen gleichmäßig auf",
|
||
"workbench.editor.splitSizingSplit": "Teilt die aktive Editor-Gruppe gleichmäßig auf",
|
||
"splitSizing": "Legt die Größe von Editor-Gruppen beim Aufteilen fest",
|
||
"splitOnDragAndDrop": "Steuert, ob Editor-Gruppen durch Drag & Drop-Vorgänge geteilt werden können, indem ein Editor oder eine Datei auf den Rändern des Editor-Bereichs abgelegt wird.",
|
||
"focusRecentEditorAfterClose": "Steuert, ob Tabs in der zuletzt verwendeten Reihenfolge oder von links nach rechts geschlossen werden.",
|
||
"showIcons": "Steuert, ob geöffnete Editoren mit einem Symbol angezeigt werden sollen. Dafür muss zusätzlich ein Dateisymboldesign aktiviert sein.",
|
||
"enablePreview": "Steuert, ob geöffnete Editoren als Vorschau angezeigt werden sollen. Vorschau-Editoren bleiben nicht geöffnet und werden wiederverwendet, bis explizit festgelegt wird, dass sie geöffnet bleiben sollen (z. B. per Doppelklick oder durch Bearbeiten). Sie werden mit kursivem Schriftschnitt angezeigt.",
|
||
"enablePreviewFromQuickOpen": "Steuert, ob über Quick Open geöffnete Editoren als Vorschau angezeigt werden. Vorschau-Editoren bleiben nicht geöffnet und werden wiederverwendet, bis explizit festgelegt wird, dass sie geöffnet bleiben sollen (z. B. per Doppelklick oder durch Bearbeiten). Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.enablePreview#\" deaktiviert ist.",
|
||
"enablePreviewFromCodeNavigation": "Steuert, ob Editoren im Vorschaumodus verbleiben, wenn eine Codenavigation aus ihnen gestartet wird. Vorschau-Editoren bleiben nicht geöffnet und werden wiederverwendet, bis explizit festgelegt wird, dass sie geöffnet bleiben sollen (z. B. per Doppelklick oder durch Bearbeiten). Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"#workbench.editor.enablePreview#\" deaktiviert ist.",
|
||
"closeOnFileDelete": "Steuert, ob Editoren, die eine Datei anzeigen, die während der Sitzung geöffnet war, automatisch geschlossen werden sollen, wenn diese von einem anderen Prozess umbenannt oder gelöscht wird. Wenn Sie diese Option deaktivieren, bleibt der Editor bei einem solchen Ereignis geöffnet. Bei Löschvorgängen innerhalb der Anwendung wird der Editor immer geschlossen, und geänderte Dateien werden nie geschlossen, damit Ihre Daten nicht verloren gehen.",
|
||
"editorOpenPositioning": "Steuert, wo Editoren geöffnet werden. Wählen Sie \"Links\" oder \"Rechts\" aus, um Editoren links oder rechts vom aktuellen aktiven Editor zu öffnen. Wählen Sie \"Erster\" oder \"Letzter\" aus, um Editoren unabhängig vom aktuell aktiven Editor zu öffnen.",
|
||
"sideBySideDirection": "Steuert die Standardrichtung von Editoren, die nebeneinander geöffnet werden (beispielsweise über den Explorer). Standardmäßig werden Editoren rechts neben dem derzeit aktiven Editor geöffnet. Wenn Sie diese Option in \"Unten\" ändern, werden Editoren unterhalb des derzeit aktiven Editors geöffnet.",
|
||
"closeEmptyGroups": "Steuert das Verhalten leerer Editor-Gruppen, wenn die letzte Registerkarte in der Gruppe geschlossen wird. Ist diese Option aktiviert, werden leere Gruppen automatisch geschlossen. Ist sie deaktiviert, bleiben leere Gruppen Teil des Rasters.",
|
||
"revealIfOpen": "Steuert, ob ein geöffneter Editor in einer der sichtbaren Gruppen angezeigt wird. Ist diese Option deaktiviert, wird ein Editor vorzugsweise in der aktuell aktiven Editorgruppe geöffnet. Ist diese Option aktiviert, wird ein bereits geöffneter Editor angezeigt und nicht in der aktuell aktiven Editorgruppe noch mal geöffnet. In einigen Fällen wird diese Einstellung ignoriert, z.B. wenn das Öffnen eines Editors in einer bestimmten Gruppe oder neben der aktuell aktiven Gruppe erzwungen wird.",
|
||
"mouseBackForwardToNavigate": "Navigieren Sie zwischen geöffneten Dateien mit der vierten und fünften Maustaste, falls vorhanden.",
|
||
"restoreViewState": "Hiermit wird der letzte Zustand der Ansicht (z. B. Scrollposition) wiederhergestellt, wenn Text-Editoren nach dem Schließen erneut geöffnet werden.",
|
||
"centeredLayoutAutoResize": "Steuert, ob das zentrierte Layout automatisch auf die maximale Breite skaliert werden soll, wenn mehr als eine Gruppe geöffnet ist. Sobald nur noch eine Gruppe geöffnet ist, wird auf die ursprüngliche zentrierte Breite zurück skaliert.",
|
||
"limitEditorsEnablement": "Steuert, ob die Anzahl der geöffneten Editoren begrenzt werden soll oder nicht. Wenn diese Option aktiviert ist, werden ältere Editorfenster, deren Inhalt nicht gespeichert wurde, geschlossen, um Platz für neu geöffnete Editoren zu schaffen.",
|
||
"limitEditorsMaximum": "Steuert die maximale Anzahl geöffneter Editoren. Verwenden Sie die Einstellung \"#workbench.editor.limit.perEditorGroup'', um diesen Grenzwert pro Editor-Gruppe oder über alle Gruppen hinweg zu steuern.",
|
||
"perEditorGroup": "Steuert, ob die zulässige Höchstzahl geöffneter Editoren pro Editorgruppe oder für alle gleichzeitig gilt.",
|
||
"commandHistory": "Steuert, ob die Anzahl zuletzt verwendeter Befehle im Verlauf für die Befehlspalette gespeichert wird. Legen Sie diese Option auf 0 fest, um den Befehlsverlauf zu deaktivieren.",
|
||
"preserveInput": "Steuert, ob die letzte Eingabe in die Befehlspalette beim nächsten Öffnen wiederhergestellt wird.",
|
||
"closeOnFocusLost": "Steuert, ob Quick Open automatisch geschlossen werden soll, sobald das Feature den Fokus verliert.",
|
||
"workbench.quickOpen.preserveInput": "Steuert, ob die letzte Eingabe in Quick Open beim nächsten Öffnen wiederhergestellt werden soll.",
|
||
"openDefaultSettings": "Steuert, ob beim Öffnen der Einstellungen auch ein Editor geöffnet wird, der alle Standardeinstellungen anzeigt.",
|
||
"useSplitJSON": "Steuert, ob der geteilte JSON-Editor verwendet wird, wenn Einstellungen als JSON bearbeitet werden.",
|
||
"openDefaultKeybindings": "Steuert, ob beim Öffnen der Einstellungen für Tastenzuordnungen auch ein Editor geöffnet wird, der alle Standardtastenzuordnungen anzeigt.",
|
||
"sideBarLocation": "Steuert die Position der Seitenleiste und der Aktivitätsleiste. Sie können entweder links oder rechts der Workbench angezeigt werden.",
|
||
"panelDefaultLocation": "Steuert die Standardposition des Panels (Terminal, Debugging-Konsole, Ausgabe, Probleme). Er kann entweder rechts, links oder unter der Workbench angezeigt werden.",
|
||
"panelOpensMaximized": "Steuert, ob das Panel maximiert geöffnet wird. Das Panel kann entweder immer maximiert, nie maximiert oder im letzten Zustand vor dem Schließen geöffnet werden.",
|
||
"workbench.panel.opensMaximized.always": "Hiermit wird das Panel beim Öffnen immer maximiert.",
|
||
"workbench.panel.opensMaximized.never": "Hiermit wird das Panel beim Öffnen niemals maximiert. Das Panel wird im nicht maximierten Zustand geöffnet.",
|
||
"workbench.panel.opensMaximized.preserve": "Hiermit wird das Panel in dem Zustand geöffnet, in dem es sich vor dem Schließen befand.",
|
||
"statusBarVisibility": "Steuert die Sichtbarkeit der Statusleiste im unteren Bereich der Workbench.",
|
||
"activityBarVisibility": "Steuert die Sichtbarkeit der Aktivitätsleiste in der Workbench.",
|
||
"activityBarIconClickBehavior": "Steuert das Verhalten beim Klicken auf ein Aktivitätsleistensymbol in der Workbench.",
|
||
"workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Blendet die Randleiste aus, wenn das Element, auf das geklickt wird, bereits sichtbar ist.",
|
||
"workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Setzt den Fokus auf die Randleiste, wenn das Element, auf das geklickt wird, bereits sichtbar ist.",
|
||
"viewVisibility": "Steuert die Sichtbarkeit von Headeraktionen. Headeraktionen können immer sichtbar sein oder nur sichtbar sein, wenn diese Ansicht den Fokus hat oder mit der Maus darauf gezeigt wird.",
|
||
"fontAliasing": "Steuert die Schriftartaliasingmethode in der Workbench.",
|
||
"workbench.fontAliasing.default": "Subpixel-Schriftartglättung. Auf den meisten Nicht-Retina-Displays wird Text bei dieser Einstellung am schärfsten dargestellt.",
|
||
"workbench.fontAliasing.antialiased": "Glättet die Schriftart auf der Pixelebene (im Gegensatz zur Subpixelebene). Bei dieser Einstellung kann die Schriftart insgesamt heller wirken.",
|
||
"workbench.fontAliasing.none": "Deaktiviert die Schriftartglättung. Text wird mit gezackten scharfen Kanten dargestellt.",
|
||
"workbench.fontAliasing.auto": "Wendet ausgehend vom DPI der Anzeige automatisch \"default\" oder \"antialiased\" an.",
|
||
"settings.editor.ui": "Einstellungs-Editor für die Benutzeroberfläche verwenden.",
|
||
"settings.editor.json": "JSON-Datei-Editor verwenden",
|
||
"settings.editor.desc": "Legt fest, welcher Einstellungs-Editor standardmäßig verwendet wird.",
|
||
"workbench.hover.delay": "Steuert die Verzögerung in Millisekunden, nach der der Hover für Workbench-Elemente angezeigt wird (z. B. einige von der Erweiterung bereitgestellte Strukturansichtselemente). Bereits angezeigte Elemente müssen möglicherweise aktualisiert werden, damit diese Einstellungsänderung übernommen wird.",
|
||
"windowTitle": "Steuert den Fenstertitel abhängig vom aktiven Editor. Variablen werden abhängig vom Kontext ersetzt:",
|
||
"activeEditorShort": "`${activeEditorShort}`: der Dateiname (z. B. myFile.txt).",
|
||
"activeEditorMedium": "`${activeEditorMedium}`: der Pfad der Datei, in Relation zum Arbeitsbereichsordner (z. B. myFolder/myFileFolder/myFile.txt).",
|
||
"activeEditorLong": "\"${activeEditorLong}\": der vollständige Pfad der Datei (z. B. /Users/Development/myFolder/myFileFolder/myFile.txt).",
|
||
"activeFolderShort": "`${activeFolderShort}`: der Name des Ordners, der die Datei enthält (z. B. myFileFolder).",
|
||
"activeFolderMedium": "\"${activeFolderMedium}\": der Pfad des Ordners, der die Datei enthält, relativ zum Arbeitsbereich (z.B. myFolder/myFileFolder).",
|
||
"activeFolderLong": "`${activeFolderLong}`: der vollständige Pfad des Ordners, der die Datei enthält (z. B. /Users/Development/myFolder/myFileFolder).",
|
||
"folderName": "\"${folderName}\": der Name des Arbeitsbereichsordners, der die Datei enthält (z.B. myFolder).",
|
||
"folderPath": "\"${folderPath}\": der Name des Arbeitsbereichsordners, der die Datei enthält (z.B. /Users/Development/myFolder).",
|
||
"rootName": "${rootName}: Name des Arbeitsbereichs (z. B. \"MeinOrdner\" oder \"MeinArbeitsbereich\").",
|
||
"rootPath": "${rootPath}: Dateipfad des geöffneten Arbeitsbereichs oder Ordners (z. B. /Benutzer/Entwicklung/MeinArbeitsbereich).",
|
||
"appName": "`${appName}`: z. B. VS Code.",
|
||
"remoteName": "`${remoteName}`: z.B. SSH",
|
||
"dirty": "`${dirty}`: ein geänderter Indikator, wenn der aktive Editor geändert wurde.",
|
||
"separator": "`${separator}`: ein bedingtes Trennzeichen(\" - \"), das nur in der Umgebung von Variablen mit Werten oder statischem Text angezeigt wird.",
|
||
"windowConfigurationTitle": "Fenster",
|
||
"window.titleSeparator": "Trennzeichen, das von \"window.title\" verwendet wird.",
|
||
"window.menuBarVisibility.classic": "Das Menü wird oben im Fenster angezeigt und nur im Vollbildmodus ausgeblendet.",
|
||
"window.menuBarVisibility.visible": "Das Menü ist auch im Vollbildmodus immer im oberen Fensterbereich sichtbar.",
|
||
"window.menuBarVisibility.toggle.mac": "Das Menü ist ausgeblendet, kann aber durch Ausführen des Befehls \"Fokus auf Anwendungsmenü\" im oberen Fensterbereich angezeigt werden.",
|
||
"window.menuBarVisibility.toggle": "Das Menü ist ausgeblendet, kann aber über die ALT-Taste im oberen Fensterbereich angezeigt werden.",
|
||
"window.menuBarVisibility.hidden": "Das Menü ist immer ausgeblendet.",
|
||
"window.menuBarVisibility.compact": "Das Menü wird als kompakte Schaltfläche in der Seitenleiste angezeigt. Dieser Wert wird ignoriert, wenn \"window.titleBarStyle\" auf \"native\" festgelegt ist.",
|
||
"menuBarVisibility.mac": "Steuert die Sichtbarkeit der Menüleiste. In der Einstellung \"Umschalten\" ist die Menüleiste ausgeblendet und kann durch Ausführen von \"Fokus auf Anwendungsmenü\" angezeigt werden. Durch die Einstellung \"Kompakt\" wird das Menü in die Seitenleiste verschoben.",
|
||
"menuBarVisibility": "Steuert die Sichtbarkeit der Menüleiste. In der Einstellung \"Umschalten\" ist die Menüleiste ausgeblendet und kann durch einfaches Betätigen der ALT-Taste angezeigt werden. Durch die Einstellung \"Kompakt\" wird das Menü in die Seitenleiste verschoben.",
|
||
"enableMenuBarMnemonics": "Steuert, ob die Hauptmenüs über ALT-Tastenkombinationen geöffnet werden können. Durch das Deaktivieren von Kürzeln können diese ALT-Tastenkombinationen stattdessen an Editorbefehle gebunden werden.",
|
||
"customMenuBarAltFocus": "Steuert, ob der Fokus durch Drücken der ALT-TASTE auf die Menüleiste verschoben wird. Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf das Umschalten der Menüleiste mit der ALT-TASTE.",
|
||
"window.openFilesInNewWindow.on": "Dateien werden in einem neuen Fenster geöffnet.",
|
||
"window.openFilesInNewWindow.off": "Dateien werden im Fenster mit dem geöffneten Dateiordner oder im letzten aktiven Fenster geöffnet.",
|
||
"window.openFilesInNewWindow.defaultMac": "Dateien werden im Fenster mit dem geöffneten Dateiordner oder im letzten aktiven Fenster geöffnet, sofern sie nicht über das Dock oder den Finder geöffnet werden.",
|
||
"window.openFilesInNewWindow.default": "Dateien werden in einem neuen Fenster geöffnet, sofern sie nicht innerhalb der Anwendung ausgewählt werden (z.B. über das Dateimenü).",
|
||
"openFilesInNewWindowMac": "Steuert, ob Dateien in einem neuen Fenster geöffnet werden sollen. \r\nBeachten Sie, dass diese Einstellung in einigen Fällen möglicherweise ignoriert wird (z. B. bei Verwendung der Befehlszeilenoption \"--new-window\" oder \"--reuse-window\").",
|
||
"openFilesInNewWindow": "Steuert, ob Dateien in einem neuen Fenster geöffnet werden sollen.\r\nBeachten Sie, dass diese Einstellung in einigen Fällen möglicherweise ignoriert wird (z. B. bei Verwendung der Befehlszeilenoption \"--new-window\" oder \"--reuse-window\").",
|
||
"window.openFoldersInNewWindow.on": "Ordner werden in einem neuen Fenster geöffnet.",
|
||
"window.openFoldersInNewWindow.off": "Ordner ersetzen das letzte aktive Fenster.",
|
||
"window.openFoldersInNewWindow.default": "Ordner werden in einem neuen Fenster geöffnet, sofern kein Ordner innerhalb der Anwendung ausgewählt wird (z.B. über das Dateimenü).",
|
||
"openFoldersInNewWindow": "Steuert, ob Ordner in einem neuen Fenster geöffnet werden oder das letzte aktive Fenster ersetzen sollen.\r\nBeachten Sie, dass diese Einstellung in einigen Fällen möglicherweise ignoriert wird (z. B. bei Verwendung der Befehlszeilenoption \"--new-window\" oder \"--reuse-window\").",
|
||
"window.confirmBeforeClose.always": "Hiermit wird nach Möglichkeit immer eine Bestätigung angefordert. Beachten Sie, dass das Browserfenster oder eine Registerkarte möglicherweise dennoch ohne Bestätigung geschlossen wird.",
|
||
"window.confirmBeforeClose.keyboardOnly": "Hiermit wird nur dann eine Bestätigung angefordert, wenn eine Tastenzuordnung erkannt wurde. Beachten Sie, dass die Erkennung in einigen Fällen nicht möglich ist.",
|
||
"window.confirmBeforeClose.never": "Nur bei drohendem Datenverlust explizit eine Bestätigung anfordern",
|
||
"confirmBeforeCloseWeb": "Steuert, ob vor dem Schließen des Browserfensters oder einer Registerkarte ein Bestätigungsdialogfeld angezeigt wird. Hinweis: Selbst wenn diese Option aktiviert ist, wird das Browserfenster oder eine Registerkarte darin möglicherweise ohne Bestätigung geschlossen. Diese Einstellung ist nur ein Hinweis, der nicht in allen Fällen angewendet wird.",
|
||
"zenModeConfigurationTitle": "Zen-Modus",
|
||
"zenMode.fullScreen": "Steuert, ob die Workbench durch das Aktivieren des Zen-Modus in den Vollbildmodus wechselt.",
|
||
"zenMode.centerLayout": "Steuert, ob das Layout durch Aktivieren des Zen-Modus ebenfalls zentriert wird.",
|
||
"zenMode.hideTabs": "Steuert, ob die Workbench-Registerkarten durch Aktivieren des Zen-Modus ebenfalls ausgeblendet werden.",
|
||
"zenMode.hideStatusBar": "Steuert, ob die Statusleiste im unteren Bereich der Workbench durch Aktivieren des Zen-Modus ebenfalls ausgeblendet wird.",
|
||
"zenMode.hideActivityBar": "Hiermit wird gesteuert, ob die Aktivitätsleiste im linken oder rechten Bereich der Workbench durch Aktivieren des Zen-Modus ebenfalls ausgeblendet wird.",
|
||
"zenMode.hideLineNumbers": "Steuert, ob durch Aktivieren des Zen-Modus auch die Zeilennummern im Editor ausgeblendet werden.",
|
||
"zenMode.restore": "Steuert, ob ein Fenster im Zen-Modus wiederhergestellt werden soll, wenn es im Zen-Modus beendet wurde.",
|
||
"zenMode.silentNotifications": "Legt fest, ob im Zenmodus Benachrichtigungen angezeigt werden. Wenn \"true\" festgelegt ist, werden nur Fehlerbenachrichtigungen angezeigt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/textInputActions": {
|
||
"undo": "Rückgängig",
|
||
"redo": "Wiederholen",
|
||
"cut": "Ausschneiden",
|
||
"copy": "Kopieren",
|
||
"paste": "Einfügen",
|
||
"selectAll": "Alle auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/developerActions": {
|
||
"inspect context keys": "Kontextschlüssel prüfen",
|
||
"toggle screencast mode": "Screencastmodus umschalten",
|
||
"logStorage": "Inhalt der Speicherdatenbank protokollieren",
|
||
"logWorkingCopies": "Arbeitskopien protokollieren",
|
||
"screencastModeConfigurationTitle": "Screencastmodus",
|
||
"screencastMode.location.verticalPosition": "Steuert den vertikalen Offset der Überlagerung des Screencast-Modus von unten als Prozentsatz der Workbenchhöhe.",
|
||
"screencastMode.fontSize": "Steuert die Schriftgröße (in Pixeln) der Tastatur im Screencastmodus.",
|
||
"screencastMode.onlyKeyboardShortcuts": "Hiermit werden Tastenkombinationen nur im Screencastmodus angezeigt.",
|
||
"screencastMode.keyboardOverlayTimeout": "Steuert den Zeitraum (in Millisekunden), für den die Tastaturüberlagerung im Screencastmodus angezeigt wird.",
|
||
"screencastMode.mouseIndicatorColor": "Steuert im Screencastmodus die Farbe des Mauszeigers im Hexadezimalformat (#RGB, #RGBA, #RRGGBB oder #RRGGBBAA).",
|
||
"screencastMode.mouseIndicatorSize": "Steuert die Größe der Mausanzeige im Screencastmodus (in Pixel)."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/helpActions": {
|
||
"keybindingsReference": "Referenz für Tastenkombinationen",
|
||
"openDocumentationUrl": "Dokumentation",
|
||
"openIntroductoryVideosUrl": "Einführungsvideos",
|
||
"openTipsAndTricksUrl": "Tipps und Tricks",
|
||
"newsletterSignup": "Abonnieren Sie den VS Code-Newsletter.",
|
||
"openTwitterUrl": "Folgen Sie uns auf Twitter",
|
||
"openUserVoiceUrl": "Featureanforderungen suchen",
|
||
"openLicenseUrl": "Lizenz anzeigen",
|
||
"openPrivacyStatement": "Datenschutzbestimmungen",
|
||
"miDocumentation": "&&Dokumentation",
|
||
"miKeyboardShortcuts": "&&Referenz für Tastenkombinationen",
|
||
"miIntroductoryVideos": "&&Einführungsvideos",
|
||
"miTipsAndTricks": "Tipps und Tri&&cks",
|
||
"miTwitter": "&&Folgen Sie uns auf Twitter",
|
||
"miUserVoice": "&&Featureanforderungen suchen",
|
||
"miLicense": "&&Lizenz anzeigen",
|
||
"miPrivacyStatement": "Daten&&schutzbestimmungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/layoutActions": {
|
||
"closeSidebar": "Seitenleiste schließen",
|
||
"toggleActivityBar": "Sichtbarkeit der Aktivitätsleiste umschalten",
|
||
"miShowActivityBar": "&&Aktivitätsleiste anzeigen",
|
||
"toggleCenteredLayout": "Zentriertes Layout umschalten",
|
||
"miToggleCenteredLayout": "&&Zentriertes Layout",
|
||
"toggleSidebarPosition": "Position der Seitenleiste umschalten",
|
||
"moveSidebarRight": "Seitenleiste nach rechts verschieben",
|
||
"moveSidebarLeft": "Seitenleiste nach links verschieben",
|
||
"move sidebar right": "Seitenleiste nach rechts verschieben",
|
||
"move sidebar left": "Seitenleiste nach links verschieben",
|
||
"miMoveSidebarRight": "&&Seitenleiste nach rechts verschieben",
|
||
"miMoveSidebarLeft": "&&Seitenleiste nach links verschieben",
|
||
"toggleEditor": "Sichtbarkeit des Editor-Bereichs umschalten",
|
||
"miShowEditorArea": "&&Editor-Bereich anzeigen",
|
||
"miAppearance": "&&Darstellung",
|
||
"toggleSidebar": "Randleistensichtbarkeit umschalten",
|
||
"compositePart.hideSideBarLabel": "Randleiste ausblenden",
|
||
"miShowSidebar": "&&Seitenleiste anzeigen",
|
||
"toggleStatusbar": "Sichtbarkeit der Statusleiste umschalten",
|
||
"miShowStatusbar": "S&&tatusleiste anzeigen",
|
||
"toggleTabs": "Registerkartensichtbarkeit umschalten",
|
||
"toggleZenMode": "Zen-Modus umschalten",
|
||
"miToggleZenMode": "Zen-Modus",
|
||
"toggleMenuBar": "Menüleiste umschalten",
|
||
"miShowMenuBar": "Menü&&leiste anzeigen",
|
||
"resetViewLocations": "Ansichtspositionen zurücksetzen",
|
||
"moveView": "Ansicht verschieben",
|
||
"sidebarContainer": "Seitenleiste/{0}",
|
||
"panelContainer": "Panel/{0}",
|
||
"moveFocusedView.selectView": "Wählen Sie die zu verschiebende Ansicht aus.",
|
||
"moveFocusedView": "Fokussierte Ansicht verschieben",
|
||
"moveFocusedView.error.noFocusedView": "Derzeit ist keine Ansicht fokussiert.",
|
||
"moveFocusedView.error.nonMovableView": "Die derzeit fokussierte Ansicht ist nicht verschiebbar.",
|
||
"moveFocusedView.selectDestination": "Ziel für die Ansicht auswählen",
|
||
"moveFocusedView.title": "Ansicht \"{0}\" verschieben",
|
||
"moveFocusedView.newContainerInPanel": "Neuer Paneleintrag",
|
||
"moveFocusedView.newContainerInSidebar": "Neuer Seitenleisteneintrag",
|
||
"sidebar": "Seitenleiste",
|
||
"panel": "Panel",
|
||
"resetFocusedViewLocation": "Fokussierte Ansichtsposition zurücksetzen",
|
||
"resetFocusedView.error.noFocusedView": "Derzeit ist keine Ansicht fokussiert.",
|
||
"increaseViewSize": "Aktuelle Ansicht vergrößern",
|
||
"increaseEditorWidth": "Editor vergrößern (Breite)",
|
||
"increaseEditorHeight": "Editor vergrößern (Höhe)",
|
||
"decreaseViewSize": "Aktuelle Ansicht verkleinern",
|
||
"decreaseEditorWidth": "Editor verkleinern (Breite)",
|
||
"decreaseEditorHeight": "Editor verkleinern (Höhe)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/navigationActions": {
|
||
"navigateLeft": "Zur Ansicht auf der linken Seite navigieren",
|
||
"navigateRight": "Zur Ansicht auf der rechten Seite navigieren",
|
||
"navigateUp": "Zur Ansicht darüber navigieren",
|
||
"navigateDown": "Zur Ansicht darunter navigieren",
|
||
"focusNextPart": "Fokus auf nächsten Teil",
|
||
"focusPreviousPart": "Fokus auf vorherigen Teil"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/windowActions": {
|
||
"remove": "Aus zuletzt geöffneten entfernen",
|
||
"dirtyRecentlyOpenedFolder": "Ordner mit nicht gespeicherten Dateien",
|
||
"dirtyRecentlyOpenedWorkspace": "Arbeitsbereich mit nicht gespeicherten Dateien",
|
||
"workspacesAndFolders": "Ordner & Arbeitsbereiche",
|
||
"folders": "Ordner",
|
||
"files": "Dateien",
|
||
"openRecentPlaceholderMac": "Zum Öffnen auswählen (BEFEHLSTASTE gedrückt halten, um ein neues Fenster zu erzwingen, oder ALT-Taste, um dasselbe Fenster zu verwenden)",
|
||
"openRecentPlaceholder": "Zum Öffnen auswählen (STRG-Taste gedrückt halten, um ein neues Fenster zu erzwingen, oder ALT-Taste, um dasselbe Fenster zu verwenden)",
|
||
"dirtyWorkspace": "Arbeitsbereich mit nicht gespeicherten Dateien",
|
||
"dirtyFolder": "Ordner mit nicht gespeicherten Dateien",
|
||
"dirtyWorkspaceConfirm": "Möchten Sie den Arbeitsbereich öffnen, um die nicht gespeicherten Dateien zu überprüfen?",
|
||
"dirtyFolderConfirm": "Möchten Sie den Ordner öffnen, um die nicht gespeicherten Dateien zu überprüfen?",
|
||
"dirtyWorkspaceConfirmDetail": "Arbeitsbereiche mit nicht gespeicherten Dateien können erst entfernt werden, wenn alle nicht gespeicherten Dateien gespeichert oder die Änderungen rückgängig gemacht wurden.",
|
||
"dirtyFolderConfirmDetail": "Ordner mit nicht gespeicherten Dateien können erst entfernt werden, wenn alle nicht gespeicherten Dateien gespeichert oder die Änderungen rückgängig gemacht wurden.",
|
||
"recentDirtyWorkspaceAriaLabel": "{0}, Arbeitsbereich mit nicht gespeicherten Änderungen",
|
||
"recentDirtyFolderAriaLabel": "{0}, Ordner mit nicht gespeicherten Änderungen",
|
||
"openRecent": "Zuletzt verwendet...",
|
||
"quickOpenRecent": "Quick Open für zuletzt verwendete Elemente...",
|
||
"toggleFullScreen": "Vollbild umschalten",
|
||
"reloadWindow": "Fenster erneut laden",
|
||
"about": "Info",
|
||
"newWindow": "Neues Fenster",
|
||
"blur": "Tastaturfokus von fokussiertem Element entfernen",
|
||
"file": "Datei",
|
||
"miConfirmClose": "Vor dem Schließen bestätigen",
|
||
"miNewWindow": "Neues &&Fenster",
|
||
"miOpenRecent": "Zuletzt &&verwendete Dateien öffnen",
|
||
"miMore": "&&Mehr...",
|
||
"miToggleFullScreen": "&&Vollbild",
|
||
"miAbout": "&&Info"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/workspaceActions": {
|
||
"openFile": "Datei öffnen...",
|
||
"openFolder": "Ordner öffnen...",
|
||
"openFileFolder": "Öffnen...",
|
||
"openWorkspaceAction": "Arbeitsbereich öffnen...",
|
||
"closeWorkspace": "Arbeitsbereich schließen",
|
||
"noWorkspaceOrFolderOpened": "Zurzeit ist kein Arbeitsbereich oder Ordner in dieser Instanz geöffnet, der geschlossen werden kann.",
|
||
"openWorkspaceConfigFile": "Konfigurationsdatei des Arbeitsbereichs öffnen",
|
||
"globalRemoveFolderFromWorkspace": "Ordner aus dem Arbeitsbereich entfernen...",
|
||
"saveWorkspaceAsAction": "Arbeitsbereich speichern unter...",
|
||
"duplicateWorkspaceInNewWindow": "Als Arbeitsbereich in neuem Fenster duplizieren",
|
||
"manageTrustAction": "Arbeitsbereichsvertrauensstellung verwalten",
|
||
"workspacesCategory": "Arbeitsbereiche",
|
||
"workspaces": "Arbeitsbereiche",
|
||
"miAddFolderToWorkspace": "O&&rdner zu Arbeitsbereich hinzufügen...",
|
||
"miSaveWorkspaceAs": "Arbeitsbereich speichern unter...",
|
||
"miCloseFolder": "&&Ordner schließen",
|
||
"miCloseWorkspace": "Arbeitsbereich &&schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/workspaceCommands": {
|
||
"addFolderToWorkspace": "Ordner zum Arbeitsbereich hinzufügen...",
|
||
"add": "&&Hinzufügen",
|
||
"addFolderToWorkspaceTitle": "Ordner zum Arbeitsbereich hinzufügen",
|
||
"workspaceFolderPickerPlaceholder": "Arbeitsbereichsordner auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/actions/quickAccessActions": {
|
||
"quickOpen": "Gehe zu Datei...",
|
||
"quickNavigateNext": "Zum nächsten Element in Quick Open navigieren",
|
||
"quickNavigatePrevious": "Zum vorherigen Element in Quick Open navigieren",
|
||
"quickSelectNext": "Nächstes Element in Quick Open auswählen",
|
||
"quickSelectPrevious": "Vorheriges Element in Quick Open auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/menusExtensionPoint": {
|
||
"menus.commandPalette": "Die Befehlspalette",
|
||
"menus.touchBar": "Die Touch Bar (nur macOS)",
|
||
"menus.editorTitle": "Das Editor-Titelmenü.",
|
||
"menus.editorTitleRun": "Untermenü innerhalb des Editor-Titelmenüs ausführen",
|
||
"menus.editorContext": "Das Editor-Kontextmenü.",
|
||
"menus.editorContextCopyAs": "Untermenü \"Kopieren als\" im Kontextmenü des Editors",
|
||
"menus.explorerContext": "Das Kontextmenü des Datei-Explorers.",
|
||
"menus.editorTabContext": "Das Kontextmenü für die Editor-Registerkarten",
|
||
"menus.debugCallstackContext": "Das Kontextmenü für die Ansicht der Debugaufrufliste",
|
||
"menus.debugVariablesContext": "Das Kontextmenü für die Debugvariablenansicht",
|
||
"menus.debugToolBar": "Das Debug-Symbolleistenmenü",
|
||
"menus.file": "Das Dateimenü der obersten Ebene",
|
||
"menus.home": "Kontextmenü für Startseitenindikator (nur Web)",
|
||
"menus.opy": "Untermenü \"Kopieren als\" im Menü \"Bearbeiten\" der obersten Ebene",
|
||
"menus.scmTitle": "Das Titelmenü der Quellcodeverwaltung",
|
||
"menus.scmSourceControl": "Das Menü \"Quellcodeverwaltung\"",
|
||
"menus.resourceStateContext": "Das Ressourcenstatus-Kontextmenü der Quellcodeverwaltung",
|
||
"menus.resourceFolderContext": "Kontextmenü für den Ressourcenordner der Quellcodeverwaltung",
|
||
"menus.resourceGroupContext": "Das Ressourcengruppen-Kontextmenü der Quellcodeverwaltung",
|
||
"menus.changeTitle": "Menü für Inlineänderungen der Quellcodeverwaltung",
|
||
"menus.statusBarWindowIndicator": "Das Fensterindikatormenü in der Statusleiste",
|
||
"view.viewTitle": "Das beigetragene Editor-Titelmenü.",
|
||
"view.itemContext": "Das beigetragene Anzeigeelement-Kontextmenü.",
|
||
"commentThread.title": "Das Titelmenü des Kommentarthreadbeitrags",
|
||
"commentThread.actions": "Das beigetragene Kommentarthread-Kontextmenü, gerendert als Schaltflächen unterhalb des Kommentar-Editors",
|
||
"comment.title": "Das beigetragene Titelmenü für Kommentare",
|
||
"comment.actions": "Das Kontextmenü des Kommentarbeitrags, gerendert als Schaltflächen unter dem Kommentar-Editor",
|
||
"notebook.toolbar": "Das Symbolleistenmenü des hinzugefügten Notebooks",
|
||
"notebook.cell.title": "Das Zelltitelmenü des hinzugefügten Notebooks",
|
||
"testing.item.title": "Das beigetragene Testelementmenü.",
|
||
"menus.extensionContext": "Das Erweiterungskontextmenü",
|
||
"view.timelineTitle": "Das Titelmenü der Zeitleistenansicht",
|
||
"view.timelineContext": "Das Kontextmenü des Elements der Zeitleistenansicht",
|
||
"view.tunnelContext": "Das Kontextmenü des Anzeigeelements für Ports",
|
||
"view.tunnelOriginInline": "Das Inlinemenü des Anzeigeelementursprungs für Ports",
|
||
"requirestring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss den Typ \"string\" aufweisen.",
|
||
"optstring": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss den Typ \"string[]\" aufweisen.",
|
||
"requirearray": "Untermenüelemente müssen als Array vorliegen.",
|
||
"require": "Untermenüelemente müssen als Objekt vorliegen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.menuItem.command": "Der Bezeichner des auszuführenden Befehls. Der Befehl muss im Abschnitt \"commands\" deklariert werden.",
|
||
"vscode.extension.contributes.menuItem.alt": "Der Bezeichner eines alternativ auszuführenden Befehls. Der Befehl muss im Abschnitt \"commands\" deklariert werden.",
|
||
"vscode.extension.contributes.menuItem.when": "Eine Bedingung, die TRUE lauten muss, damit dieses Element angezeigt wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.menuItem.group": "Die Gruppe, zu der dieses Element gehört",
|
||
"vscode.extension.contributes.menuItem.submenu": "Bezeichner des Untermenüs, das in diesem Element angezeigt werden soll.",
|
||
"vscode.extension.contributes.submenu.id": "Bezeichner des Menüs, das als Untermenü angezeigt werden soll.",
|
||
"vscode.extension.contributes.submenu.label": "Die Bezeichnung des Menüelements, das zu diesem Untermenü führt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.submenu.icon": "(Optional) Symbol zur Darstellung des Untermenüs in der Benutzeroberfläche. Entweder ein Dateipfad, ein Objekt mit Dateipfaden für dunkle und helle Designs oder ein Designsymbolverweis wie \"\\$(zap)\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.submenu.icon.light": "Symbolpfad, wenn ein helles Design verwendet wird",
|
||
"vscode.extension.contributes.submenu.icon.dark": "Symbolpfad, wenn ein dunkles Design verwendet wird",
|
||
"vscode.extension.contributes.menus": "Trägt Menüelemente zum Editor bei.",
|
||
"proposed": "Vorgeschlagene API",
|
||
"vscode.extension.contributes.submenus": "Trägt untergeordnete Menüelemente zum Editor bei.",
|
||
"nonempty": "Es wurde ein nicht leerer Wert erwartet.",
|
||
"opticon": "Die Eigenschaft \"icon\" kann ausgelassen werden oder muss eine Zeichenfolge oder ein Literal wie \"{dark, light}\" sein.",
|
||
"requireStringOrObject": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist obligatorisch und muss vom Typ \"Zeichenfolge\" oder \"Objekt\" sein.",
|
||
"requirestrings": "Die Eigenschaften \"{0}\" und \"{1}\" sind obligatorisch und müssen vom Typ \"Zeichenfolge\" sein.",
|
||
"vscode.extension.contributes.commandType.command": "Der Bezeichner des auszuführenden Befehls.",
|
||
"vscode.extension.contributes.commandType.title": "Der Titel, durch den der Befehl in der Benutzeroberfläche dargestellt wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.commandType.category": "(Optionale) Kategoriezeichenfolge, nach der der Befehl in der Benutzeroberfläche gruppiert wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.commandType.precondition": "(Optional) Diese Bedingung muss als TRUE ausgewertet werden, um den Befehl in der Benutzeroberfläche zu aktivieren (Menü- und Tastenzuordnungen). Die Ausführung des Befehls in anderer Weise, z. B. über \"executeCommand -api\", wird nicht verhindert.",
|
||
"vscode.extension.contributes.commandType.icon": "(Optional) Symbol, das den Befehl in der Benutzeroberfläche darstellt. Entweder ein Dateipfad, ein Objekt mit Dateipfaden für dunkle und helle Designs oder ein Designsymbolverweis wie ''\\$(zap)\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.commandType.icon.light": "Symbolpfad, wenn ein helles Design verwendet wird",
|
||
"vscode.extension.contributes.commandType.icon.dark": "Symbolpfad, wenn ein dunkles Design verwendet wird",
|
||
"vscode.extension.contributes.commands": "Trägt Befehle zur Befehlspalette bei.",
|
||
"dup": "Der Befehl \"{0}\" ist mehrmals im Abschnitt \"commands\" vorhanden.",
|
||
"submenuId.invalid.id": "\"{0}\" ist kein gültiger Untermenübezeichner.",
|
||
"submenuId.duplicate.id": "Das Untermenü \"{0}\" wurde zuvor bereits registriert.",
|
||
"submenuId.invalid.label": "\"{0}\" ist keine gültige Untermenübezeichnung.",
|
||
"menuId.invalid": "\"{0}\" ist kein gültiger Menübezeichner.",
|
||
"proposedAPI.invalid": "{0} ist ein vorgeschlagener Menübezeichner und steht nur über Dev oder den folgenden Befehlszeilenschalter zur Verfügung: --enable-proposed-api {1}",
|
||
"missing.command": "Das Menüelement verweist auf einen Befehl \"{0}\", der im Abschnitt \"commands\" nicht definiert ist.",
|
||
"missing.altCommand": "Das Menüelement verweist auf einen Alternativbefehl \"{0}\", der im Abschnitt \"commands\" nicht definiert ist.",
|
||
"dupe.command": "Das Menüelement verweist auf den gleichen Befehl wie der Standard- und der Alternativbefehl.",
|
||
"unsupported.submenureference": "Das Menüelement verweist auf ein Untermenü für ein Menü, das keine Unterstützung für Untermenüs bietet.",
|
||
"missing.submenu": "Das Menüelement verweist auf ein Untermenü \"{0}\", das im Abschnitt \"submenus\" nicht definiert ist.",
|
||
"submenuItem.duplicate": "Das Untermenü \"{0}\" wurde bereits zum Menü \"{1}\" beigetragen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/configurationExtensionPoint": {
|
||
"vscode.extension.contributes.configuration.title": "Eine Zusammenfassung der Einstellungen. Diese Bezeichnung wird in der Einstellungsdatei als trennender Kommentar verwendet.",
|
||
"vscode.extension.contributes.configuration.properties": "Die Beschreibung der Konfigurationseigenschaften.",
|
||
"vscode.extension.contributes.configuration.property.empty": "Die Eigenschaft darf nicht leer sein.",
|
||
"scope.application.description": "Eine Konfiguration, die nur in den Benutzereinstellungen konfiguriert werden kann.",
|
||
"scope.machine.description": "Konfiguration, die nur in den Benutzereinstellungen oder Remoteeinstellungen bearbeitet werden kann.",
|
||
"scope.window.description": "Konfiguration, die in den Benutzer-, Remote- oder Arbeitsbereichseinstellungen konfiguriert werden kann.",
|
||
"scope.resource.description": "Konfiguration, die in den Benutzer-, Remote-, Arbeitsbereichs- oder Ordnereinstellungen konfiguriert werden kann.",
|
||
"scope.language-overridable.description": "Ressourcenkonfiguration, die in den sprachspezifischen Einstellungen konfiguriert werden kann.",
|
||
"scope.machine-overridable.description": "Computerkonfiguration, die auch in den Arbeitsbereichs- oder Ordnereinstellungen konfiguriert werden kann.",
|
||
"scope.description": "Bereich, in dem die Konfiguration anwendbar ist. Verfügbare Bereiche sind \"application\" (Anwendung), \"machine\" (Computer), \"window\" (Fenster), \"resource\" (Ressource) und \"machine-overridable\" (Vom Computer überschreibbar).",
|
||
"scope.enumDescriptions": "Beschreibungen für Enumerationswerte",
|
||
"scope.markdownEnumDescriptions": "Beschreibungen für Enumerationswerte im Markdown-Format.",
|
||
"scope.markdownDescription": "Die Beschreibung im Markdown-Format.",
|
||
"scope.deprecationMessage": "Wenn dies festgelegt ist, wird die Eigenschaft als veraltet markiert, und die angegebene Meldung wird als Erklärung angezeigt.",
|
||
"scope.markdownDeprecationMessage": "Sofern festgelegt, wird die Eigenschaft als veraltet markiert, und die angegebene Meldung wird als Erläuterung im Markdownformat angezeigt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.defaultConfiguration": "Trägt zu Konfigurationseinstellungen des Standard-Editors für die jeweilige Sprache bei.",
|
||
"config.property.defaultConfiguration.languageExpected": "Sprachauswahl erwartet (z. B. [\"java\"])",
|
||
"config.property.defaultConfiguration.warning": "Die Konfigurationsstandardwerte für \"{0}\" können nicht registriert werden. Es werden nur Standardwerte für sprachspezifische Einstellungen unterstützt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.configuration": "Trägt Konfigurationseigenschaften bei.",
|
||
"invalid.title": "configuration.title muss eine Zeichenfolge sein.",
|
||
"invalid.properties": "\"configuration.properties\" muss ein Objekt sein.",
|
||
"invalid.property": "\"configuration.property\" muss ein Objekt sein.",
|
||
"invalid.allOf": "\"configuration.allOf\" ist veraltet und sollte nicht mehr verwendet werden. Übergeben Sie stattdessen mehrere Konfigurationsabschnitte als Array an den Beitragspunkt \"configuration\".",
|
||
"workspaceConfig.folders.description": "Liste von Ordnern, die in den Arbeitsbereich geladen werden.",
|
||
"workspaceConfig.path.description": "Ein Dateipfad, z. B. \"/root/folderA\" oder \"./folderA\" bei einem relativen Pfad, der in Bezug auf den Speicherort der Arbeitsbereichsdatei aufgelöst wird.",
|
||
"workspaceConfig.name.description": "Ein optionaler Name für den Ordner. ",
|
||
"workspaceConfig.uri.description": "URI des Ordners",
|
||
"workspaceConfig.settings.description": "Arbeitsbereichseinstellungen",
|
||
"workspaceConfig.launch.description": "Arbeitsbereichs-Startkonfigurationen",
|
||
"workspaceConfig.tasks.description": "Konfigurationen für Arbeitsbereichtasks",
|
||
"workspaceConfig.extensions.description": "Arbeitsbereichserweiterungen",
|
||
"workspaceConfig.remoteAuthority": "Der Remoteserver, auf dem sich der Arbeitsbereich befindet. Dieser wird von nicht gespeicherten Remotearbeitsbereichen verwendet.",
|
||
"unknownWorkspaceProperty": "Unbekannte Arbeitsbereichs-Konfigurationseigenschaft"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/viewsExtensionPoint": {
|
||
"vscode.extension.contributes.views.containers.id": "Eindeutige ID, die zum Bestimmen des Containers verwendet wird, in dem Ansichten mithilfe des Beitragspunkts \"views\" beigetragen werden können.",
|
||
"vscode.extension.contributes.views.containers.title": "Visuell lesbare Zeichenfolge zum Rendern des Containers",
|
||
"vscode.extension.contributes.views.containers.icon": "Pfad zum Containersymbol. Symbole sind 24×24 groß und in einem Rechteck (50×40) zentriert. Die Füllfarbe ist \"rgb(215, 218, 224)\" bzw. \"#d7dae0\". Zwar werden alle Bilddateitypen akzeptiert, es werden jedoch SVG-Symbole empfohlen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.viewsContainers": "Trägt Ansichtencontainer zum Editor bei",
|
||
"views.container.activitybar": "Trägt Ansichtencontainer zur Aktivitätsleiste bei",
|
||
"views.container.panel": "Ansichtscontainer zu Panel hinzufügen",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.type": "Ansichtstyp. Dies kann entweder \"tree\" für eine strukturbasierte Ansicht oder \"webview\" für eine Webansicht sein. Der Standardwert ist \"tree\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.tree": "Die Ansicht wird durch eine mit \"createTreeView\" erstellte TreeView unterstützt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.webview": "Die Ansicht wird durch eine WebviewView unterstützt, die über \"registerWebviewViewProvider\" registriert wurde.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.id": "Bezeichner der Ansicht. Dieser sollte für alle Ansichten eindeutig sein. Es wird empfohlen, Ihre Erweiterungs-ID als Teil der Ansichts-ID zu verwenden. Gehen Sie so vor, um einen Datenanbieter über die API \"vscode.window.registerTreeDataProviderForView\" zu registrieren. Lösen Sie darüber hinaus die Aktivierung Ihrer Erweiterung aus, indem Sie das Ereignis \"onView:${id}\" in \"activationEvents\" registrieren.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.name": "Der lesbare Name der Sicht. Dieser wird angezeigt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.when": "Eine Bedingung, die TRUE lauten muss, damit diese Sicht angezeigt wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.icon": "Pfad zum Ansichtssymbol. Ansichtssymbole werden angezeigt, wenn der Name der Ansicht nicht angezeigt werden kann. Es werden Symbole im SVG-Format empfohlen, obwohl jeder Bilddateityp akzeptiert wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.contextualTitle": "Kontext in lesbarem Format, falls die Ansicht aus ihrem ursprünglichen Speicherort verschoben wird. Standardmäßig wird der Containername der Ansicht verwendet. Wird angezeigt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.initialState": "Der anfängliche Zustand der Ansicht bei der ersten Installation der Erweiterung. Sobald der Benutzer den Ansichtszustand durch Zuklappen, Verschieben oder Ausblenden der Ansicht geändert hat, wird der Anfangszustand nicht mehr verwendet.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.initialState.visible": "Der anfängliche Standardzustand für die Ansicht. In den meisten Containern ist die Ansicht jedoch aufgeklappt. Für einige integrierte Container (\"explorer\", \"scm\" und \"debug\") werden alle beigetragenen Ansichten unabhängig von \"visibility\" zugeklappt angezeigt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.initialState.hidden": "Die Ansicht wird nicht im Ansichtscontainer angezeigt, kann jedoch über das Ansichtsmenü und andere Einstiegspunkte für die Ansicht angezeigt und vom Benutzer eingeblendet werden.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.initialState.collapsed": "Die Ansicht wird im Ansichtscontainer angezeigt, wird jedoch zugeklappt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.group": "Geschachtelte Gruppe in Viewlet",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.remoteName": "Der Name des Remote-Typs, der dieser Ansicht zugeordnet ist",
|
||
"vscode.extension.contributes.views": "Stellt Sichten für den Editor zur Verfügung.",
|
||
"views.explorer": "Trägt Ansichten zum Explorer-Container in der Aktivitätsleiste bei",
|
||
"views.debug": "Trägt Ansichten zum Debugging-Container in der Aktivitätsleiste bei",
|
||
"views.scm": "Trägt Ansichten zum SCM-Container in der Aktivitätsleiste bei",
|
||
"views.test": "Trägt Ansichten zum Testcontainer in der Aktivitätsleiste bei",
|
||
"views.remote": "Trägt Ansichten zum Remotecontainer in der Aktivitätsleiste bei. Für Beiträge zu diesem Container muss \"enableProposedApi\" aktiviert sein.",
|
||
"views.contributed": "Stellt Sichten für den Container mit bereitgestellten Sichten zur Verfügung.",
|
||
"viewcontainer requirearray": "Ansichtencontainer müssen ein Array sein",
|
||
"requireidstring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich. Sie muss vom Typ \"string\" sein. Nur alphanumerische Buchstaben sowie \"_\" und \"-\" sind zulässig.",
|
||
"requirestring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss den Typ \"string\" aufweisen.",
|
||
"ViewContainerRequiresProposedAPI": "Damit der Ansichtscontainer \"{0}\" zu \"Remote\" hinzugefügt wird, muss \"enableProposedApi\" aktiviert sein.",
|
||
"ViewContainerDoesnotExist": "Der Ansichtencontainer \"{0}\" ist nicht vorhanden, und alle für ihn registrierten Ansichten werden zu \"Explorer\" hinzugefügt.",
|
||
"duplicateView1": "Es ist nicht möglich, mehrere Ansichten mit derselben ID \"{0}\" zu registrieren.",
|
||
"duplicateView2": "Es ist bereits eine Ansicht mit der ID \"{0}\" registriert.",
|
||
"unknownViewType": "Unbekannter Ansichtstyp \"{0}\".",
|
||
"requirearray": "Ansichten müssen als Array vorliegen.",
|
||
"optstring": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss den Typ \"string[]\" aufweisen.",
|
||
"optenum": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss einen dieser Werte aufweisen: {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution": {
|
||
"textEditor": "Text-Editor",
|
||
"textDiffEditor": "Text-Diff-Editor",
|
||
"binaryDiffEditor": "Binärdiff-Editor",
|
||
"sideBySideEditor": "Editor mit Ansicht \"Nebeneinander\"",
|
||
"editorQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen eines Editors ein, um ihn zu öffnen.",
|
||
"activeGroupEditorsByMostRecentlyUsedQuickAccess": "Editoren in der aktiven Gruppe anzeigen, nach letzter Verwendung sortiert",
|
||
"allEditorsByAppearanceQuickAccess": "Alle geöffneten Editoren nach Darstellung anzeigen",
|
||
"allEditorsByMostRecentlyUsedQuickAccess": "Alle geöffneten Editoren anzeigen, sortiert nach letzter Verwendung",
|
||
"file": "Datei",
|
||
"splitUp": "Oben teilen",
|
||
"splitDown": "Unten teilen",
|
||
"splitLeft": "Links teilen",
|
||
"splitRight": "Rechts teilen",
|
||
"close": "Schließen",
|
||
"closeOthers": "Andere schließen",
|
||
"closeRight": "Rechts schließen",
|
||
"closeAllSaved": "Gespeicherte schließen",
|
||
"closeAll": "Alle schließen",
|
||
"keepOpen": "Geöffnet lassen",
|
||
"pin": "Anheften",
|
||
"unpin": "Lösen",
|
||
"inlineView": "Inlineansicht",
|
||
"showOpenedEditors": "Geöffnete Editoren anzeigen",
|
||
"toggleKeepEditors": "Editoren geöffnet lassen",
|
||
"run": "Ausführen",
|
||
"splitEditorRight": "Editor rechts teilen",
|
||
"splitEditorDown": "Editor unten teilen",
|
||
"previousChangeIcon": "Symbol für Aktion \"Vorherige Änderung\" im Diff-Editor",
|
||
"nextChangeIcon": "Symbol für Aktion \"Nächste Änderung\" im Diff-Editor",
|
||
"toggleWhitespace": "Symbol für Aktion \"Leerzeichen umschalten\" im Diff-Editor",
|
||
"navigate.prev.label": "Vorherige Änderung",
|
||
"navigate.next.label": "Nächste Änderung",
|
||
"ignoreTrimWhitespace.label": "Unterschiede bei vorangestellten/nachfolgenden Leerzeichen ignorieren",
|
||
"showTrimWhitespace.label": "Unterschiede zwischen vorangestellten/nachfolgenden Leerzeichen anzeigen",
|
||
"keepEditor": "Editor beibehalten",
|
||
"pinEditor": "Editor anheften",
|
||
"unpinEditor": "Editor lösen",
|
||
"closeEditor": "Editor schließen",
|
||
"closePinnedEditor": "Angehefteten Editor schließen",
|
||
"closeEditorsInGroup": "Alle Editoren in der Gruppe schließen",
|
||
"closeSavedEditors": "Gespeicherte Editoren in Gruppe schließen",
|
||
"closeOtherEditors": "Andere Editoren in Gruppe schließen",
|
||
"closeRightEditors": "Editoren rechts in Gruppe schließen",
|
||
"closeEditorGroup": "Editorgruppe schließen",
|
||
"miReopenClosedEditor": "&&Geschlossenen Editor erneut öffnen",
|
||
"miClearRecentOpen": "&&Zuletzt geöffnete löschen",
|
||
"miEditorLayout": "Editor&&layout",
|
||
"miSplitEditorUp": "Oben &&trennen",
|
||
"miSplitEditorDown": "Trennen &&unten",
|
||
"miSplitEditorLeft": "Links &&teilen",
|
||
"miSplitEditorRight": "Rechts &&trennen",
|
||
"miSingleColumnEditorLayout": "&&Einzeln",
|
||
"miTwoColumnsEditorLayout": "&&Zwei Spalten",
|
||
"miThreeColumnsEditorLayout": "D&&rei Spalten",
|
||
"miTwoRowsEditorLayout": "Z&&wei Zeilen",
|
||
"miThreeRowsEditorLayout": "Drei &&Zeilen",
|
||
"miTwoByTwoGridEditorLayout": "&&Raster (2x2)",
|
||
"miTwoRowsRightEditorLayout": "Zwei Z&&eilen rechts",
|
||
"miTwoColumnsBottomEditorLayout": "Zwei &&Spalten unten",
|
||
"miBack": "&&Zurück",
|
||
"miForward": "&&Weiterleiten",
|
||
"miLastEditLocation": "&&Position der letzten Bearbeitung",
|
||
"miNextEditor": "&&Nächster Editor",
|
||
"miPreviousEditor": "&&Vorheriger Editor",
|
||
"miNextRecentlyUsedEditor": "Nächster verwendeter &&Editor",
|
||
"miPreviousRecentlyUsedEditor": "&&Vorheriger verwendeter Editor",
|
||
"miNextEditorInGroup": "&&Nächster Editor in der Gruppe",
|
||
"miPreviousEditorInGroup": "&&Vorheriger Editor in der Gruppe",
|
||
"miNextUsedEditorInGroup": "&&Nächster verwendeter Editor in der Gruppe",
|
||
"miPreviousUsedEditorInGroup": "&&Zuvor verwendeter Editor in der Gruppe",
|
||
"miSwitchEditor": "&&Editor wechseln",
|
||
"miFocusFirstGroup": "Gruppe &&1",
|
||
"miFocusSecondGroup": "Gruppe &&2",
|
||
"miFocusThirdGroup": "Gruppe &&3",
|
||
"miFocusFourthGroup": "Gruppe &&4",
|
||
"miFocusFifthGroup": "Gruppe &&5",
|
||
"miNextGroup": "&&Nächste Gruppe",
|
||
"miPreviousGroup": "&&Vorherige Gruppe",
|
||
"miFocusLeftGroup": "Gruppe &&Links",
|
||
"miFocusRightGroup": "Gruppe &&rechts",
|
||
"miFocusAboveGroup": "Gruppe &&oben",
|
||
"miFocusBelowGroup": "Gruppe &&Unten",
|
||
"miSwitchGroup": "&&Gruppe wechseln"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
|
||
"settingsViewBarIcon": "Einstellungssymbol in der Ansichtsleiste.",
|
||
"accountsViewBarIcon": "Kontosymbol in der Ansichtsleiste.",
|
||
"menu": "Menü",
|
||
"accounts": "Konten",
|
||
"hideActivitBar": "Aktivitätsleiste ausblenden",
|
||
"resetLocation": "Speicherort zurücksetzen",
|
||
"manage": "Verwalten",
|
||
"focusActivityBar": "Fokus auf Aktivitätsleiste"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart": {
|
||
"hidePanel": "Panel ausblenden",
|
||
"resetLocation": "Speicherort zurücksetzen",
|
||
"panel.emptyMessage": "Ziehen Sie eine Ansicht in das Panel, um sie anzuzeigen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/sidebar/sidebarPart": {
|
||
"focusSideBar": "Fokus auf Seitenleiste"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarPart": {
|
||
"statusBarFocused": "Gibt an, ob die Statusleiste über den Tastaturfokus verfügt.",
|
||
"hide": "\"{0}\" ausblenden",
|
||
"hideStatusBar": "Statusleiste ausblenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/views/viewsService": {
|
||
"show view": "{0} anzeigen",
|
||
"toggle view": "\"{0}\" umschalten",
|
||
"focus view": "Fokus auf Ansicht \"{0}\"",
|
||
"resetViewLocation": "Speicherort zurücksetzen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/dialogs/dialogHandler": {
|
||
"yesButton": "&&Ja",
|
||
"cancelButton": "Abbrechen",
|
||
"aboutDetail": "Version: {0}\r\nCommit: {1}\r\nDatum: {2}\r\nBrowser: {3}",
|
||
"copy": "Kopieren",
|
||
"ok": "OK"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/electron-sandbox/parts/dialogs/dialogHandler": {
|
||
"yesButton": "&&Ja",
|
||
"cancelButton": "Abbrechen",
|
||
"aboutDetail": "Version: {0}\r\nCommit: {1}\r\nDatum: {2}\r\nElectron: {3}\r\nChrome: {4}\r\nNode.js: {5}\r\nV8: {6}\r\nBetriebssystem: {7}",
|
||
"okButton": "OK",
|
||
"copy": "&&Kopieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/electron-sandbox/actions/developerActions": {
|
||
"toggleDevTools": "Entwicklertools umschalten",
|
||
"configureRuntimeArguments": "Runtimeargumente konfigurieren",
|
||
"toggleSharedProcess": "Freigegebenen Prozess umschalten",
|
||
"reloadWindowWithExtensionsDisabled": "Mit deaktivierten Erweiterungen neu laden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/electron-sandbox/actions/windowActions": {
|
||
"closeWindow": "Fenster schließen",
|
||
"zoomIn": "Vergrößern",
|
||
"zoomOut": "Verkleinern",
|
||
"zoomReset": "Zoom zurücksetzen",
|
||
"close": "Fenster schließen",
|
||
"switchWindowPlaceHolder": "Fenster auswählen, zu dem Sie wechseln möchten",
|
||
"windowDirtyAriaLabel": "{0}, geändertes Fenster",
|
||
"current": "Aktuelles Fenster",
|
||
"switchWindow": "Fenster wechseln...",
|
||
"quickSwitchWindow": "Fenster schnell wechseln..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/resources": {
|
||
"resourceScheme": "Das Schema der Ressource",
|
||
"resourceFilename": "Der Dateiname der Ressource",
|
||
"resourceDirname": "Der Name des Ordners, in dem die Ressource enthalten ist",
|
||
"resourcePath": "Der vollständige Pfad der Ressource",
|
||
"resourceLangId": "Der Sprachbezeichner der Ressource",
|
||
"resource": "Der vollständige Wert der Ressource, einschließlich Schema und Pfad",
|
||
"resourceExtname": "Der Erweiterungsname der Ressource",
|
||
"resourceSet": "Gibt an, ob eine Ressource vorhanden ist.",
|
||
"isFileSystemResource": "Gibt an, ob die Ressource von einem Dateisystemanbieter unterstützt wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/workbench": {
|
||
"loaderErrorNative": "Fehler beim Laden einer erforderlichen Datei. Starten Sie die Anwendung neu, und versuchen Sie es dann erneut. Details: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/electron-sandbox/window": {
|
||
"learnMore": "Weitere Informationen",
|
||
"shellEnvSlowWarning": "Das Auflösen Ihrer Shell-Umgebung dauert sehr lange. Überprüfen Sie Ihre Shell-Konfiguration.",
|
||
"shellEnvTimeoutError": "Ihre Shell-Umgebung kann nicht in einem angemessenen Zeitraum aufgelöst werden. Überprüfen Sie Ihre Shell-Konfiguration.",
|
||
"proxyAuthRequired": "Proxyauthentifizierung erforderlich",
|
||
"loginButton": "&&Anmelden",
|
||
"cancelButton": "&&Abbrechen",
|
||
"username": "Benutzername",
|
||
"password": "Kennwort",
|
||
"proxyDetail": "Für den Proxy \"{0}\" sind ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich.",
|
||
"rememberCredentials": "Anmeldeinformationen speichern",
|
||
"runningAsRoot": "Es wird nicht empfohlen, {0} als Root-Benutzer auszuführen.",
|
||
"loaderCycle": "In den AMD-Modulen gibt es einen Abhängigkeitszyklus, der aufgelöst werden muss.",
|
||
"ok": "OK"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/configuration": {
|
||
"workbenchConfigurationTitle": "Workbench"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostExtensionActivator": {
|
||
"failedDep1": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht aktiviert werden, da sie von der Erweiterung \"{1}\" abhängt, die nicht aktiviert werden konnte.",
|
||
"activationError": "Fehler beim Aktivieren der Erweiterung \"{0}\": {1}."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHost.api.impl": {
|
||
"extensionLabel": "{0} (Erweiterung)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/node/extHostDebugService": {
|
||
"debug.terminal.title": "Zu debuggende Komponente"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/jsonValidationExtensionPoint": {
|
||
"contributes.jsonValidation": "Trägt zur JSON-Schemakonfiguration bei.",
|
||
"contributes.jsonValidation.fileMatch": "Das abzugleichende Dateimuster (oder ein Array von Mustern), z. B. \"package.json\" oder \"*.launch\". Ausschlussmuster beginnen mit \"!\".",
|
||
"contributes.jsonValidation.url": "Eine Schema-URL (\"http:\", \"Https:\") oder der relative Pfad zum Erweiterungsordner (\". /\").",
|
||
"invalid.jsonValidation": "configuration.jsonValidation muss ein Array sein.",
|
||
"invalid.fileMatch": "configuration.jsonValidation.fileMatch muss als Zeichenfolge oder Zeichenfolgenarray definiert werden.",
|
||
"invalid.url": "configuration.jsonValidation.url muss eine URL oder ein relativer Pfad sein.",
|
||
"invalid.path.1": "Es wurde erwartet, dass \"contributes.{0}.url\" ({1}) im Ordner ({2}) der Erweiterung enthalten ist. Dies führt möglicherweise dazu, dass die Erweiterung nicht portierbar ist.",
|
||
"invalid.url.fileschema": "configuration.jsonValidation.url ist eine ungültige relative URL: {0}",
|
||
"invalid.url.schema": "\"configuration.jsonValidation.url\" muss eine absolute URL sein oder mit \"./\" beginnen, um auf Schemas in der Erweiterung zu verweisen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": {
|
||
"cannot be installed": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht installiert werden, weil sie gemäß der Deklaration in diesem Setup nicht ausgeführt werden soll."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadExtensionService": {
|
||
"reload window": "Erweiterung '{0}' kann nicht aktiviert werden, da sie von der nicht geladenen Erweiterung '{1}' abhängig ist. Zum Laden der Erweiterung das Fenster erneut laden?",
|
||
"reload": "Fenster erneut laden",
|
||
"disabledDep": "Erweiterung '{0}' kann nicht aktiviert werden, da sie von der deaktivierten Erweiterung '{1}' abhängig ist. Möchten Sie die Erweiterung aktivieren und das Fenster neu laden?",
|
||
"enable dep": "Aktivieren und erneut laden",
|
||
"uninstalledDep": "Erweiterung '{0}' kann nicht aktiviert werden, da sie von der nicht installierten Erweiterung '{1}' abhängig ist. Erweiterung installieren und das Fenster neu laden?",
|
||
"install missing dep": "Installieren und erneut laden",
|
||
"unknownDep": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht aktiviert werden, weil sie von einer unbekannten Erweiterung \"{1}\" abhängig ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadFileSystemEventService": {
|
||
"ask.1.create": "Die Erweiterung \"{0}\" möchte bei diesem Dateierstellungsvorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"ask.1.copy": "Die Erweiterung \"{0}\" möchte bei diesem Dateikopiervorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"ask.1.move": "Die Erweiterung \"{0}\" möchte bei diesem Dateiverschiebungsvorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"ask.1.delete": "Die Erweiterung \"{0}\" möchte bei diesem Dateilöschvorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"ask.N.create": "{0} Erweiterungen möchten bei diesem Dateierstellungsvorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"ask.N.copy": "{0} Erweiterungen möchten bei diesem Dateikopiervorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"ask.N.move": "{0} Erweiterungen möchten bei diesem Dateiverschiebungsvorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"ask.N.delete": "{0} Erweiterungen möchten bei diesem Dateilöschvorgang Refactoringänderungen vornehmen.",
|
||
"preview": "Vorschau anzeigen",
|
||
"cancel": "Änderungen überspringen",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"again": "Nicht erneut nachfragen",
|
||
"msg-create": "Teilnehmer für Dateierstellung werden ausgeführt...",
|
||
"msg-rename": "Teilnehmer für die Dateiumbenennung werden ausgeführt...",
|
||
"msg-copy": "Teilnehmer des Dateikopiervorgangs werden ausgeführt...",
|
||
"msg-delete": "Teilnehmer für Dateilöschung werden ausgeführt...",
|
||
"label": "Auswahl für \"Dateivorgang erfordert Vorschau\" zurücksetzen",
|
||
"files.participants.timeout": "Timeout in Millisekunden, nachdem Dateiteilnehmer zum Erstellen, Umbenennen und Löschen abgebrochen werden. Verwenden Sie \"0\", um Teilnehmer zu deaktivieren."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": {
|
||
"extensionSource": "{0} (Erweiterung)",
|
||
"defaultSource": "Erweiterung",
|
||
"manageExtension": "Erweiterung verwalten",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"ok": "OK"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadProgress": {
|
||
"manageExtension": "Erweiterung verwalten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadSaveParticipant": {
|
||
"timeout.onWillSave": "Bei onWillSaveTextDocument-Ereignis nach 1750 ms abgebrochen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadUriOpeners": {
|
||
"openerFailedUseDefault": "Mit Standardopener öffnen",
|
||
"openerFailedMessage": "URI konnte nicht mit \"{0}\" geöffnet werden: {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadWorkspace": {
|
||
"folderStatusMessageAddSingleFolder": "Die Erweiterung \"{0}\" hat 1 Ordner zum Arbeitsbereich hinzugefügt",
|
||
"folderStatusMessageAddMultipleFolders": "Die Erweiterung \"{0}\" hat {1} Ordner zum Arbeitsbereich hinzugefügt",
|
||
"folderStatusMessageRemoveSingleFolder": "Die Erweiterung \"{0}\" hat 1 Ordner aus dem Arbeitsbereich entfernt",
|
||
"folderStatusMessageRemoveMultipleFolders": "Die Erweiterung \"{0}\" hat {1} Ordner aus dem Arbeitsbereich entfernt",
|
||
"folderStatusChangeFolder": "Die Erweiterung \"{0}\" hat Ordner des Arbeitsbereichs geändert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadComments": {
|
||
"commentsViewIcon": "Ansichtssymbol der Kommentaransicht."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadTask": {
|
||
"task.label": "{0}: {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadTunnelService": {
|
||
"remote.tunnel.openTunnel": "Port {1} wird durch die Erweiterung \"{0}\" weitergeleitet. Die Ausführung als Superuser ist erforderlich, um Port {2} lokal zu verwenden.",
|
||
"remote.tunnelsView.elevationButton": "{0} als sudo verwenden..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadAuthentication": {
|
||
"noTrustedExtensions": "Dieses Konto wurde noch von keiner Erweiterung verwendet.",
|
||
"accountLastUsedDate": "Letzte Verwendung dieses Kontos: {0}",
|
||
"notUsed": "Hat dieses Konto nicht verwendet",
|
||
"manageTrustedExtensions": "Vertrauenswürdige Erweiterungen verwalten",
|
||
"manageExensions": "Wählen Sie die Erweiterungen aus, die auf dieses Konto zugreifen können.",
|
||
"signOutMessagve": "Das Konto \"{0}\" wurde verwendet von: \r\n\r\n{1}\r\n\r\n Von diesen Erweiterungen abmelden?",
|
||
"signOutMessageSimple": "Von \"{0}\" abmelden?",
|
||
"signOut": "Abmelden",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"signedOut": "Die Abmeldung war erfolgreich.",
|
||
"confirmLogin": "Die Erweiterung \"{0}\" möchte sich mit {1} anmelden.",
|
||
"allow": "Zulassen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/viewlet": {
|
||
"sideBarVisible": "Gibt an, ob die Seitenleiste sichtbar ist.",
|
||
"sideBarFocus": "Gibt an, ob die Seitenleiste über den Tastaturfokus verfügt.",
|
||
"activeViewlet": "Der Bezeichner des aktiven Viewlets"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/contextkeys": {
|
||
"workbenchState": "Die Art des im Fenster geöffneten Arbeitsbereichs: \"leer\" (kein Arbeitsbereich), \"Ordner\" (einzelner Ordner) oder \"Arbeitsbereich\" (Arbeitsbereich mit mehreren Stammordnern)",
|
||
"workspaceFolderCount": "Die Anzahl von Stammordnern im Arbeitsbereich",
|
||
"dirtyWorkingCopies": "Gibt an, ob geänderte Arbeitskopien vorhanden sind.",
|
||
"remoteName": "Der Name des Remotecomputers, mit dem das Fenster verbunden ist, bzw. eine leere Zeichenfolge, wenn keine Verbindung mit einem Remotecomputer besteht.",
|
||
"isFullscreen": "Gibt an, ob das Fenster im Vollbildmodus angezeigt wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/quickaccess": {
|
||
"inQuickOpen": "Gibt an, ob sich der Tastaturfokus innerhalb des Quick Open-Steuerelements befindet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/views/treeView": {
|
||
"no-dataprovider": "Es ist kein Datenanbieter registriert, der Sichtdaten bereitstellen kann.",
|
||
"treeView.enableCollapseAll": "Gibt an, ob in der Strukturansicht mit der ID {0} alle Elemente reduziert werden können.",
|
||
"treeView.toggleCollapseAll": "Gibt an, ob für die Strukturansicht mit der ID {0} das Reduzieren aller Elemente umgeschaltet werden kann.",
|
||
"treeView.enableRefresh": "Gibt an, ob in der Strukturansicht mit der ID {0} eine Aktualisierung möglich ist.",
|
||
"refresh": "Aktualisieren",
|
||
"collapseAll": "Alle zuklappen",
|
||
"command-error": "Fehler beim Ausführen des Befehls {1}: {0}. Dies wird vermutlich durch die Erweiterung verursacht, die {1} beiträgt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/views/viewPaneContainer": {
|
||
"views": "Ansichten",
|
||
"viewMoveUp": "Ansicht nach oben verschieben",
|
||
"viewMoveLeft": "Ansicht nach links verschieben",
|
||
"viewMoveDown": "Ansicht nach unten verschieben",
|
||
"viewMoveRight": "Ansicht nach rechts verschieben"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/textResourceEditor": {
|
||
"textEditor": "Text-Editor"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/editor/diffEditorInput": {
|
||
"sideBySideLabels": "{0} ↔ {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/textDiffEditor": {
|
||
"textDiffEditor": "Text-Diff-Editor"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/untitledHint": {
|
||
"selectALanguage": "Wählen Sie eine Sprache aus.",
|
||
"selectAlanguage": "Sprache auswählen: {0}",
|
||
"toGetStarted": " aus, um loszulegen. Beginnen Sie mit der Eingabe, um die Meldung zu schließen, oder ",
|
||
"dontshow": "zeigen Sie",
|
||
"thisAgain": " diese Meldung nicht mehr an."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/binaryDiffEditor": {
|
||
"metadataDiff": "{0} ↔ {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/editorStatus": {
|
||
"singleSelectionRange": "Zeile {0}, Spalte {1} ({2} ausgewählt)",
|
||
"singleSelection": "Zeile {0}, Spalte {1}",
|
||
"multiSelectionRange": "{0} Auswahlen ({1} Zeichen ausgewählt)",
|
||
"multiSelection": "{0} Auswahlen",
|
||
"endOfLineLineFeed": "LF",
|
||
"endOfLineCarriageReturnLineFeed": "CRLF",
|
||
"screenReaderDetectedExplanation.question": "Verwenden Sie eine Sprachausgabe zum Bedienen von VS Code? (Zeilenumbrüche sind bei Verwendung einer Sprachausgabe deaktiviert.)",
|
||
"screenReaderDetectedExplanation.answerYes": "Ja",
|
||
"screenReaderDetectedExplanation.answerNo": "Nein",
|
||
"noEditor": "Momentan ist kein Text-Editor aktiv.",
|
||
"noWritableCodeEditor": "Der aktive Code-Editor ist schreibgeschützt.",
|
||
"indentConvert": "Datei konvertieren",
|
||
"indentView": "Ansicht wechseln",
|
||
"pickAction": "Aktion auswählen",
|
||
"tabFocusModeEnabled": "TAB-TASTE verschiebt Fokus",
|
||
"disableTabMode": "Barrierefreiheitsmodus deaktivieren",
|
||
"status.editor.tabFocusMode": "Barrierefreiheitsmodus",
|
||
"columnSelectionModeEnabled": "Spaltenauswahl",
|
||
"disableColumnSelectionMode": "Spaltenauswahlmodus deaktivieren",
|
||
"status.editor.columnSelectionMode": "Spaltenauswahlmodus",
|
||
"screenReaderDetected": "Für Sprachausgabe optimiert",
|
||
"status.editor.screenReaderMode": "Sprachausgabemodus",
|
||
"gotoLine": "Gehe zu Zeile/Spalte",
|
||
"status.editor.selection": "Editorauswahl",
|
||
"selectIndentation": "Einzug auswählen",
|
||
"status.editor.indentation": "Editoreinzug",
|
||
"selectEncoding": "Codierung auswählen",
|
||
"status.editor.encoding": "Editorcodierung",
|
||
"selectEOL": "Zeilenendesequenz auswählen",
|
||
"status.editor.eol": "Zeilenende im Editor",
|
||
"selectLanguageMode": "Sprachmodus auswählen",
|
||
"status.editor.mode": "Editorsprache",
|
||
"fileInfo": "Dateiinformationen",
|
||
"status.editor.info": "Dateiinformationen",
|
||
"spacesSize": "Leerzeichen: {0}",
|
||
"tabSize": "Tabulatorgröße: {0}",
|
||
"currentProblem": "Aktuelles Problem",
|
||
"showLanguageExtensions": "Marketplace-Erweiterungen für \"{0}\" durchsuchen...",
|
||
"changeMode": "Sprachmodus ändern",
|
||
"languageDescription": "({0}): konfigurierte Sprache",
|
||
"languageDescriptionConfigured": "({0})",
|
||
"languagesPicks": "Sprachen (Bezeichner)",
|
||
"configureModeSettings": "\"{0}\" sprachbasierte Einstellungen konfigurieren...",
|
||
"configureAssociationsExt": "Dateizuordnung für \"{0}\" konfigurieren...",
|
||
"autoDetect": "Automatische Erkennung",
|
||
"pickLanguage": "Sprachmodus auswählen",
|
||
"currentAssociation": "Aktuelle Zuordnung",
|
||
"pickLanguageToConfigure": "Sprachmodus auswählen, der \"{0}\" zugeordnet werden soll",
|
||
"changeEndOfLine": "Zeilenendesequenz ändern",
|
||
"pickEndOfLine": "Zeilenendesequenz auswählen",
|
||
"changeEncoding": "Dateicodierung ändern",
|
||
"noFileEditor": "Zurzeit ist keine Datei aktiv.",
|
||
"saveWithEncoding": "Mit Codierung speichern",
|
||
"reopenWithEncoding": "Mit Codierung erneut öffnen",
|
||
"guessedEncoding": "Vom Inhalt abgeleitet",
|
||
"pickEncodingForReopen": "Dateicodierung zum erneuten Öffnen der Datei auswählen",
|
||
"pickEncodingForSave": "Dateicodierung auswählen, mit der gespeichert werden soll"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions": {
|
||
"splitEditor": "Editor teilen",
|
||
"splitEditorOrthogonal": "Editor orthogonal teilen",
|
||
"splitEditorGroupLeft": "Editor links teilen",
|
||
"splitEditorGroupRight": "Editor rechts teilen",
|
||
"splitEditorGroupUp": "Editor oben teilen",
|
||
"splitEditorGroupDown": "Editor unten teilen",
|
||
"joinTwoGroups": "Editor-Gruppe mit nächster Gruppe verknüpfen",
|
||
"joinAllGroups": "Alle Editor-Gruppen verknüpfen",
|
||
"navigateEditorGroups": "Zwischen Editor-Gruppen navigieren",
|
||
"focusActiveEditorGroup": "Fokus in aktiver Editor-Gruppe",
|
||
"focusFirstEditorGroup": "Fokus in erster Editor-Gruppe",
|
||
"focusLastEditorGroup": "Fokus in letzter Editor-Gruppe",
|
||
"focusNextGroup": "Fokus in nächster Editor-Gruppe",
|
||
"focusPreviousGroup": "Fokus in vorheriger Editor-Gruppe",
|
||
"focusLeftGroup": "Fokus in linker Editor-Gruppe",
|
||
"focusRightGroup": "Fokus in rechter Editor-Gruppe",
|
||
"focusAboveGroup": "Fokus in oberer Editor-Gruppe",
|
||
"focusBelowGroup": "Fokus in unterer Editor-Gruppe",
|
||
"closeEditor": "Editor schließen",
|
||
"unpinEditor": "Editor lösen",
|
||
"closeOneEditor": "Schließen",
|
||
"revertAndCloseActiveEditor": "Wiederherstellen und Editor schließen",
|
||
"closeEditorsToTheLeft": "Editoren links in der Gruppe schließen",
|
||
"closeAllEditors": "Alle Editoren schließen",
|
||
"closeAllGroups": "Alle Editor-Gruppen schließen",
|
||
"closeEditorsInOtherGroups": "Editoren in anderen Gruppen schließen",
|
||
"closeEditorInAllGroups": "Editor in allen Gruppen schließen",
|
||
"moveActiveGroupLeft": "Editor-Gruppe nach links verschieben",
|
||
"moveActiveGroupRight": "Editor-Gruppe nach rechts verschieben",
|
||
"moveActiveGroupUp": "Editor-Gruppe nach oben verschieben",
|
||
"moveActiveGroupDown": "Editor-Gruppe nach unten verschieben",
|
||
"duplicateActiveGroupLeft": "Editor-Gruppe links duplizieren",
|
||
"duplicateActiveGroupRight": "Editor-Gruppe rechts duplizieren",
|
||
"duplicateActiveGroupUp": "Editor-Gruppe oben duplizieren",
|
||
"duplicateActiveGroupDown": "Editor-Gruppe unten duplizieren",
|
||
"minimizeOtherEditorGroups": "Editor-Gruppe maximieren",
|
||
"evenEditorGroups": "Größen von Editor-Gruppen zurücksetzen",
|
||
"toggleEditorWidths": "Editor-Gruppengrößen umschalten",
|
||
"maximizeEditor": "Editor-Gruppe maximieren und Randleiste ausblenden",
|
||
"openNextEditor": "Nächsten Editor öffnen",
|
||
"openPreviousEditor": "Vorherigen Editor öffnen",
|
||
"nextEditorInGroup": "Nächsten Editor in der Gruppe öffnen",
|
||
"openPreviousEditorInGroup": "Vorherigen Editor in der Gruppe öffnen",
|
||
"firstEditorInGroup": "Ersten Editor in Gruppe öffnen",
|
||
"lastEditorInGroup": "Letzten Editor in der Gruppe öffnen",
|
||
"navigateNext": "Weiter",
|
||
"navigatePrevious": "Zurück",
|
||
"navigateToLastEditLocation": "Gehe zum letzten Bearbeitungsort",
|
||
"navigateLast": "Zum Ende gehen",
|
||
"reopenClosedEditor": "Geschlossenen Editor erneut öffnen",
|
||
"clearRecentFiles": "Zuletzt geöffnete löschen",
|
||
"showEditorsInActiveGroup": "Editoren in der aktiven Gruppe nach der letzten Verwendung sortiert anzeigen",
|
||
"showAllEditors": "Alle Editoren nach Darstellung anzeigen",
|
||
"showAllEditorsByMostRecentlyUsed": "Alle Editoren nach letzter Verwendung anzeigen",
|
||
"quickOpenPreviousRecentlyUsedEditor": "Quick Open des vorherigen, kürzlich vom Benutzer verwendeten Editors",
|
||
"quickOpenLeastRecentlyUsedEditor": "Zuletzt verwendeten Editor per Quick Open öffnen",
|
||
"quickOpenPreviousRecentlyUsedEditorInGroup": "Schnelles Öffnen des zuletzt verwendeten Editors in Gruppe",
|
||
"quickOpenLeastRecentlyUsedEditorInGroup": "Zuletzt verwendeten Editor in der Gruppe per Quick Open öffnen",
|
||
"navigateEditorHistoryByInput": "Vorherigen Editor per Quick Open aus dem Verlauf öffnen",
|
||
"openNextRecentlyUsedEditor": "Nächsten zuletzt verwendeten Editor öffnen",
|
||
"openPreviousRecentlyUsedEditor": "Vorherigen zuletzt verwendeten Editor öffnen",
|
||
"openNextRecentlyUsedEditorInGroup": "Nächsten zuletzt verwendeten Editor in der Gruppe öffnen",
|
||
"openPreviousRecentlyUsedEditorInGroup": "Vorherigen zuletzt verwendeten Editor in der Gruppe öffnen",
|
||
"clearEditorHistory": "Editor-Verlauf löschen",
|
||
"moveEditorLeft": "Editor nach links verschieben",
|
||
"moveEditorRight": "Editor nach rechts verschieben",
|
||
"moveEditorToPreviousGroup": "Editor in vorherige Gruppe verschieben",
|
||
"moveEditorToNextGroup": "Editor in nächste Gruppe verschieben",
|
||
"moveEditorToAboveGroup": "Editor in obere Gruppe verschieben",
|
||
"moveEditorToBelowGroup": "Editor in untere Gruppe verschieben",
|
||
"moveEditorToLeftGroup": "Editor in linke Gruppe verschieben",
|
||
"moveEditorToRightGroup": "Editor in rechte Gruppe verschieben",
|
||
"moveEditorToFirstGroup": "Editor in die erste Gruppe verschieben",
|
||
"moveEditorToLastGroup": "Editor in letzte Gruppe verschieben",
|
||
"editorLayoutSingle": "Editorlayout mit einzelner Spalte",
|
||
"editorLayoutTwoColumns": "Editorlayout mit zwei Spalten",
|
||
"editorLayoutThreeColumns": "Editorlayout mit drei Spalten",
|
||
"editorLayoutTwoRows": "Editorlayout mit zwei Zeilen",
|
||
"editorLayoutThreeRows": "Editorlayout mit drei Zeilen",
|
||
"editorLayoutTwoByTwoGrid": "Editorrasterlayout (2×2)",
|
||
"editorLayoutTwoColumnsBottom": "Editorlayout mit zwei Spalten unten",
|
||
"editorLayoutTwoRowsRight": "Editor-Layout mit zwei Zeilen rechts",
|
||
"newEditorLeft": "Neue Editor-Gruppe links",
|
||
"newEditorRight": "Neue Editor-Gruppe rechts",
|
||
"newEditorAbove": "Neue Editor-Gruppe oben",
|
||
"newEditorBelow": "Neue Editor-Gruppe unten",
|
||
"workbench.action.reopenWithEditor": "Editor erneut öffnen mit...",
|
||
"workbench.action.toggleEditorType": "Editortyp umschalten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": {
|
||
"editorCommand.activeEditorMove.description": "Aktiven Editor nach Tabstopps oder Gruppen verschieben",
|
||
"editorCommand.activeEditorMove.arg.name": "Argument zum Verschieben des aktiven Editors",
|
||
"editorCommand.activeEditorMove.arg.description": "Argumenteigenschaften:\r\n\t* \"to\": Ein Zeichenfolgenwert, der das Ziel des Verschiebungsvorgangs angibt.\r\n\t* \"by\": Ein Zeichenfolgenwert, der die Einheit für die Verschiebung angibt (nach Registerkarte oder nach Gruppe).\r\n\t* \"value\": Ein Zahlenwert, der angibt, um wie viele Positionen verschoben wird. Es kann auch die absolute Position für die Verschiebung angegeben werden.",
|
||
"toggleInlineView": "Inlineansicht umschalten",
|
||
"compare": "Vergleichen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/codeeditor": {
|
||
"openWorkspace": "Arbeitsbereich öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/editorQuickAccess": {
|
||
"noViewResults": "Keine übereinstimmenden Editoren.",
|
||
"entryAriaLabelWithGroupDirty": "{0}, geändert, {1}",
|
||
"entryAriaLabelWithGroup": "{0}, {1}",
|
||
"entryAriaLabelDirty": "{0}, geändert",
|
||
"closeEditor": "Editor schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupView": {
|
||
"ariaLabelGroupActions": "Aktionen für Editorgruppen",
|
||
"closeGroupAction": "Schließen",
|
||
"emptyEditorGroup": "{0} (leer)",
|
||
"groupLabel": "Gruppe {0}",
|
||
"groupAriaLabel": "Editor-Gruppe {0}",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"editorOpenErrorDialog": "\"{0}\" kann nicht geöffnet werden.",
|
||
"editorOpenError": "{0} kann nicht geöffnet werden: {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/editorDropTarget": {
|
||
"fileTooLarge": "Die Datei ist zu groß, um als unbenannter Editor geöffnet zu werden. Laden Sie sie zuerst in den Datei-Explorer hoch, und versuchen Sie es dann noch mal."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarActions": {
|
||
"manageTrustedExtensions": "Vertrauenswürdige Erweiterungen verwalten",
|
||
"signOut": "Abmelden",
|
||
"authProviderUnavailable": "\"{0}\" ist momentan nicht verfügbar",
|
||
"noAccounts": "Sie sind bei keinem Konto angemeldet.",
|
||
"hideAccounts": "Konten ausblenden",
|
||
"previousSideBarView": "Vorherige Seitenleistenansicht",
|
||
"nextSideBarView": "Nächste Seitenleistenansicht"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/compositeBar": {
|
||
"activityBarAriaLabel": "Umschaltung der aktiven Ansicht"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/compositeBarActions": {
|
||
"badgeTitle": "{0}-{1}",
|
||
"additionalViews": "Zusätzliche Ansichten",
|
||
"numberBadge": "{0} ({1})",
|
||
"manageExtension": "Erweiterung verwalten",
|
||
"titleKeybinding": "{0} ({1})",
|
||
"hide": "\"{0}\" ausblenden",
|
||
"keep": "\"{0}\" beibehalten",
|
||
"toggle": "Ansichtsfixierung umschalten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/titlebar/menubarControl": {
|
||
"mFile": "&&Datei",
|
||
"mEdit": "&&Bearbeiten",
|
||
"mSelection": "Au&&swahl",
|
||
"mView": "&&Anzeigen",
|
||
"mGoto": "&&Gehe zu",
|
||
"mRun": "&&Ausführen",
|
||
"mTerminal": "&&Terminal",
|
||
"mHelp": "&&Hilfe",
|
||
"menubar.customTitlebarAccessibilityNotification": "Sie haben die Unterstützung für Barrierefreiheit aktiviert. Für eine optimale Bedienung wird empfohlen, eine benutzerdefinierte Titelleiste zu verwenden.",
|
||
"goToSetting": "Einstellungen öffnen",
|
||
"focusMenu": "Fokus auf Anwendungsmenü",
|
||
"checkForUpdates": "Nach &&Updates suchen...",
|
||
"checkingForUpdates": "Es wird nach Updates gesucht...",
|
||
"download now": "Update &&herunterladen",
|
||
"DownloadingUpdate": "Das Update wird heruntergeladen...",
|
||
"installUpdate...": "Update &&installieren...",
|
||
"installingUpdate": "Update wird installiert...",
|
||
"restartToUpdate": "Für &&Update neu starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/common/panel": {
|
||
"activePanel": "Der Bezeichner des aktiven Panels.",
|
||
"panelFocus": "Gibt an, ob das Panel über den Tastaturfokus verfügt.",
|
||
"panelPosition": "Die Position des Panels: \"Links\", \"Rechts\" oder \"Unten\".",
|
||
"panelVisible": "Gibt an, ob das Panel sichtbar ist.",
|
||
"panelMaximized": "Gibt an, ob das Panel maximiert ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/compositePart": {
|
||
"ariaCompositeToolbarLabel": "{0} Aktionen",
|
||
"viewsAndMoreActions": "Ansichten und weitere Aktionen...",
|
||
"titleTooltip": "{0} ({1})"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions": {
|
||
"maximizeIcon": "Symbol für das Maximieren eines Panels.",
|
||
"restoreIcon": "Symbol für das Wiederherstellen eines Panels.",
|
||
"closeIcon": "Symbol für das Schließen eines Panels.",
|
||
"togglePanel": "Panel umschalten",
|
||
"focusPanel": "Fokus im Panel",
|
||
"positionPanelLeft": "Panel nach links verschieben",
|
||
"positionPanelRight": "Panel nach rechts verschieben",
|
||
"positionPanelBottom": "Panel nach unten verschieben",
|
||
"previousPanelView": "Vorherige Panelansicht",
|
||
"nextPanelView": "Nächste Panelansicht",
|
||
"toggleMaximizedPanel": "Maximiertes Panel umschalten",
|
||
"maximizePanel": "Panelgröße maximieren",
|
||
"minimizePanel": "Panelgröße wiederherstellen",
|
||
"closePanel": "Panel schließen",
|
||
"miShowPanel": "&&Panel anzeigen",
|
||
"hidePanel": "Panel ausblenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/views/viewPane": {
|
||
"viewPaneContainerExpandedIcon": "Symbol für einen aufgeklappten Ansichtsbereichscontainer.",
|
||
"viewPaneContainerCollapsedIcon": "Symbol für einen zugeklappten Ansichtsbereichscontainer.",
|
||
"viewToolbarAriaLabel": "{0} Aktionen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
|
||
"patchedWindowTitle": "[Nicht unterstützt]",
|
||
"userIsAdmin": "[Administrator]",
|
||
"userIsSudo": "[Superuser]",
|
||
"devExtensionWindowTitlePrefix": "[Erweiterungsentwicklungshost]"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/electron-sandbox/parts/titlebar/menubarControl": {
|
||
"mPreferences": "Einstellungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter": {
|
||
"notificationsEmpty": "Keine neuen Benachrichtigungen",
|
||
"notifications": "Benachrichtigungen",
|
||
"notificationsToolbar": "Aktionen der Benachrichtigungszentrale"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsAlerts": {
|
||
"alertErrorMessage": "Fehler: {0}",
|
||
"alertWarningMessage": "Warnung: {0}",
|
||
"alertInfoMessage": "Info: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus": {
|
||
"status.notifications": "Benachrichtigungen",
|
||
"hideNotifications": "Benachrichtigungen ausblenden",
|
||
"zeroNotifications": "Keine Benachrichtigungen",
|
||
"noNotifications": "Keine neuen Benachrichtigungen",
|
||
"oneNotification": "1 neue Benachrichtigung",
|
||
"notifications": "{0} neue Benachrichtigungen",
|
||
"noNotificationsWithProgress": "Keine neuen Benachrichtigungen ({0} in Bearbeitung)",
|
||
"oneNotificationWithProgress": "1 neue Benachrichtigung ({0} in Bearbeitung)",
|
||
"notificationsWithProgress": "{0} neue Benachrichtigungen ({1} in Bearbeitung)",
|
||
"status.message": "Statusmeldung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands": {
|
||
"notificationFocus": "Gibt an, ob eine Benachrichtigung über den Tastaturfokus verfügt.",
|
||
"notificationCenterVisible": "Gibt an, ob die Mitteilungszentrale sichtbar ist.",
|
||
"notificationToastsVisible": "Gibt an, ob ein Benachrichtigungspopup sichtbar ist.",
|
||
"notifications": "Benachrichtigungen",
|
||
"showNotifications": "Benachrichtigungen anzeigen",
|
||
"hideNotifications": "Benachrichtigungen ausblenden",
|
||
"clearAllNotifications": "Alle Benachrichtigungen löschen",
|
||
"focusNotificationToasts": "Benachrichtigungspopup fokussieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": {
|
||
"limitHit": "{0} weitere Fehler und Warnungen werden nicht angezeigt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostProgress": {
|
||
"extensionSource": "{0} (Erweiterung)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostStatusBar": {
|
||
"status.extensionMessage": "Erweiterungsstatus"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/common/extHostTreeViews": {
|
||
"treeView.notRegistered": "Es wurde keine Strukturansicht mit der ID \"{0}\" registriert.",
|
||
"treeView.duplicateElement": "Das Element mit der ID {0} ist bereits registriert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadWebviews": {
|
||
"errorMessage": "Ein Fehler ist aufgetreten beim Wiederherstellen der Ansicht: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/textEditor": {
|
||
"editor": "Editor"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/api/browser/mainThreadCustomEditors": {
|
||
"defaultEditLabel": "Bearbeiten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/binaryEditor": {
|
||
"binaryEditor": "Binärdateien-Viewer",
|
||
"nativeFileTooLargeError": "Die Datei wird im Editor nicht angezeigt, weil sie zu groß ist ({0}).",
|
||
"nativeBinaryError": "Die Datei wird im Editor nicht angezeigt, weil sie entweder binär ist oder eine nicht unterstützte Textcodierung verwendet.",
|
||
"openAsText": "Dennoch öffnen?"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/tabsTitleControl": {
|
||
"ariaLabelTabActions": "Registerkartenaktionen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsList": {
|
||
"notificationAriaLabel": "{0}, Benachrichtigung",
|
||
"notificationWithSourceAriaLabel": "{0}, Quelle: {1}, Benachrichtigung",
|
||
"notificationsList": "Benachrichtigungsliste"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions": {
|
||
"clearIcon": "Symbol für die Aktion \"Löschen\" in Benachrichtigungen.",
|
||
"clearAllIcon": "Symbol für die Aktion \"Alles löschen\" in Benachrichtigungen.",
|
||
"hideIcon": "Symbol für die Aktion \"Ausblenden\" in Benachrichtigungen.",
|
||
"expandIcon": "Symbol für die Aktion \"Aufklappen\" in Benachrichtigungen.",
|
||
"collapseIcon": "Symbol für die Aktion \"Einklappen\" in Benachrichtigungen.",
|
||
"configureIcon": "Symbol für die Aktion \"Konfigurieren\" in Benachrichtigungen.",
|
||
"clearNotification": "Benachrichtigung löschen",
|
||
"clearNotifications": "Alle Benachrichtigungen löschen",
|
||
"hideNotificationsCenter": "Benachrichtigungen verbergen",
|
||
"expandNotification": "Benachrichtigung erweitern",
|
||
"collapseNotification": "Benachrichtigung schließen",
|
||
"configureNotification": "Benachrichtigung konfigurieren",
|
||
"copyNotification": "Text kopieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/titleControl": {
|
||
"ariaLabelEditorActions": "Editoraktionen",
|
||
"draggedEditorGroup": "{0} (+{1})"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbsControl": {
|
||
"breadcrumbsPossible": "Gibt an, ob der Editor Breadcrumbs anzeigen kann.",
|
||
"breadcrumbsVisible": "Gibt an, ob Breadcrumbs zurzeit sichtbar sind.",
|
||
"breadcrumbsActive": "Gibt an, ob Breadcrumbs den Fokus besitzen.",
|
||
"empty": "Keine Elemente",
|
||
"cmd.toggle": "Breadcrumbs umschalten",
|
||
"miShowBreadcrumbs": "&&Breadcrumbs anzeigen",
|
||
"cmd.focus": "Fokus auf Breadcrumbs"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer": {
|
||
"executeCommand": "Klicken, um den Befehl \"{0}\" auszuführen",
|
||
"notificationActions": "Benachrichtigungsaktionen",
|
||
"notificationSource": "Quelle: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbs": {
|
||
"title": "Breadcrumb-Navigation",
|
||
"enabled": "Breadcrumb-Leiste aktivieren/deaktivieren.",
|
||
"filepath": "Steuert, ob und wie Dateipfade in der Breadcrumb-Ansicht angezeigt werden.",
|
||
"filepath.on": "Dateipfad in der Breadcrumb-Ansicht anzeigen",
|
||
"filepath.off": "Dateipfad in der Breadcrumb-Ansicht nicht anzeigen",
|
||
"filepath.last": "Nur das letzte Element des Dateipfads in der Breadcrumb-Ansicht anzeigen",
|
||
"symbolpath": "Steuert, ob und wie Symbole in der Breadcrumb-Ansicht angezeigt werden.",
|
||
"symbolpath.on": "Alle Symbole in der Breadcrumb-Ansicht anzeigen",
|
||
"symbolpath.off": "Keine Symbole in der Breadcrumb-Ansicht anzeigen",
|
||
"symbolpath.last": "Nur das aktuelle Symbol in der Breadcrumb-Ansicht anzeigen",
|
||
"symbolSortOrder": "Steuert, wie Symbole in der Breadcrumb-Gliederungsansicht sortiert werden.",
|
||
"symbolSortOrder.position": "Symbolgliederung in der Reihenfolge der Dateiposition anzeigen.",
|
||
"symbolSortOrder.name": "Symbolgliederung in alphabetischer Reihenfolge anzeigen.",
|
||
"symbolSortOrder.type": "Symbolgliederung in der Reihenfolge der Symboltypen anzeigen.",
|
||
"icons": "Hiermit werden Breadcrumb-Elemente mit Symbolen gerendert.",
|
||
"filteredTypes.file": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"file\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.module": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"module\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.namespace": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"namespace\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.package": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"package\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.class": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"class\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.method": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"method\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.property": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"property\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.field": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"field\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.constructor": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"constructor\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.enum": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"enum\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.interface": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"interface\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.function": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"function\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.variable": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"variable\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.constant": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"constant\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.string": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"string\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.number": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"number\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.boolean": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"boolean\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.array": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"array\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.object": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"object\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.key": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"key\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.null": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"null\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.enumMember": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"enumMember\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.struct": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"struct\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.event": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"event\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.operator": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"operator\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.typeParameter": "Wenn aktiviert, zeigen Breadcrumbs \"typeParameter\"-Symbole an."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbsPicker": {
|
||
"breadcrumbs": "Breadcrumbs"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/backup/electron-sandbox/backupTracker": {
|
||
"backupTrackerBackupFailed": "Die folgenden Editoren mit geänderten Inhalten konnten nicht am Sicherungsspeicherort gespeichert werden.",
|
||
"backupTrackerConfirmFailed": "Die folgenden Editoren mit geänderten Inhalten konnten nicht gespeichert oder wiederhergestellt werden.",
|
||
"backupErrorDetails": "Versuchen Sie zuerst, die ungespeicherten Editor-Fenster zu speichern oder zurückzusetzen, und versuchen Sie es dann erneut.",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"backupBeforeShutdown": "Es wird darauf gewartet, dass geänderte Editoren gesichert werden...",
|
||
"saveBeforeShutdown": "Es wird darauf gewartet, dass geänderte Editoren gespeichert werden...",
|
||
"revertBeforeShutdown": "Es wird darauf gewartet, dass geänderte Editoren wiederhergestellt werden..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/bulkEditService": {
|
||
"summary.0": "Keine Änderungen vorgenommen",
|
||
"summary.nm": "{0} Änderungen am Text in {1} Dateien vorgenommen",
|
||
"summary.n0": "{0} Änderungen am Text in einer Datei vorgenommen",
|
||
"workspaceEdit": "Arbeitsbereichsbearbeitung",
|
||
"nothing": "Keine Änderungen vorgenommen",
|
||
"fileOperation": "Dateivorgang",
|
||
"areYouSureQuiteBulkEdit": "Möchten Sie den Vorgang beenden? \"{0}\" wird zurzeit ausgeführt.",
|
||
"quit": "Beenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEdit.contribution": {
|
||
"overlap": "Ein weiteres Refactoring wird in der Vorschau angezeigt.",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"continue": "Weiter",
|
||
"detail": "Drücken Sie auf \"Weiter\", um das vorherige Refactoring zu verwerfen und das aktuelle Refactoring fortzusetzen.",
|
||
"apply": "Refactoring anwenden",
|
||
"cat": "Refactoringvorschau",
|
||
"Discard": "Refactoring verwerfen",
|
||
"toogleSelection": "Änderung der Umschalttaste",
|
||
"groupByFile": "Änderungen nach Datei gruppieren",
|
||
"groupByType": "Änderungen nach Typ gruppieren",
|
||
"refactorPreviewViewIcon": "Ansichtssymbol der Umgestaltungsvorschau.",
|
||
"panel": "Refactoringvorschau"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditPane": {
|
||
"empty.msg": "Rufen Sie eine Codeaktion wie das Umbenennen auf, damit eine Vorschau der Änderungen hier angezeigt wird.",
|
||
"conflict.1": "Das Refactoring kann nicht angewendet werden, weil sich \"{0}\" in der Zwischenzeit geändert hat.",
|
||
"conflict.N": "Das Refactoring kann nicht übernommen werden, da {0} andere Dateien in der Zwischenzeit geändert wurden.",
|
||
"edt.title.del": "{0} (löschen, Refactoringvorschau)",
|
||
"rename": "umbenennen",
|
||
"create": "Erstellen",
|
||
"edt.title.2": "{0} ({1}, Refactoringvorschau)",
|
||
"edt.title.1": "{0} (Refactoringvorschau)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditPreview": {
|
||
"default": "Sonstiges"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditTree": {
|
||
"bulkEdit": "Massenbearbeitung",
|
||
"aria.renameAndEdit": "{0} wird in {1} umbenannt. Dabei werden auch Textänderungen vorgenommen.",
|
||
"aria.createAndEdit": "{0} wird erstellt. Es werden auch Textänderungen vorgenommen.",
|
||
"aria.deleteAndEdit": "{0} wird gelöscht. Es werden auch Textänderungen vorgenommen.",
|
||
"aria.editOnly": "{0}, nimmt Änderungen am Text vor",
|
||
"aria.rename": "{0} wird in {1} umbenannt.",
|
||
"aria.create": "{0} wird erstellt",
|
||
"aria.delete": "{0} wird gelöscht.",
|
||
"aria.replace": "Zeile {0}, {1} wird durch {2} ersetzt",
|
||
"aria.del": "Zeile {0}, {1} wird entfernt",
|
||
"aria.insert": "Zeile {0}, {1} wird eingefügt",
|
||
"rename.label": "{0} → {1}",
|
||
"detail.rename": "(wird umbenannt)",
|
||
"detail.create": "(wird erstellt)",
|
||
"detail.del": "(wird gelöscht)",
|
||
"title": "{0}-{1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/callHierarchy/browser/callHierarchy.contribution": {
|
||
"editorHasCallHierarchyProvider": "Gibt an, ob ein Aufrufhierarchieanbieter verfügbar ist.",
|
||
"callHierarchyVisible": "Gibt an, ob die Vorschau der Aufrufhierarchie zurzeit angezeigt wird.",
|
||
"callHierarchyDirection": "Gibt an, ob die Aufrufhierarchie eingehende oder ausgehende Aufrufe anzeigt.",
|
||
"no.item": "Keine Ergebnisse",
|
||
"error": "Fehler beim Anzeigen der Aufrufhierarchie",
|
||
"title": "Hierarchie für Peek-Aufruf",
|
||
"title.incoming": "Eingehende Aufrufe anzeigen",
|
||
"showIncomingCallsIcons": "Symbol für eingehende Aufrufe in der Aufrufhierarchieansicht.",
|
||
"title.outgoing": "Ausgehende Aufrufe anzeigen",
|
||
"showOutgoingCallsIcon": "Symbol für ausgehende Aufrufe in der Aufrufhierarchieansicht.",
|
||
"title.refocus": "Aufrufhierarchie neu fokussieren",
|
||
"close": "Schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/callHierarchy/browser/callHierarchyPeek": {
|
||
"callFrom": "Aufrufe von '{0}'",
|
||
"callsTo": "Aufrufer von '{0}'",
|
||
"title.loading": "Wird geladen...",
|
||
"empt.callsFrom": "Keine Aufrufe von '{0}'",
|
||
"empt.callsTo": "Keine Aufrufer von '{0}'"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/callHierarchy/browser/callHierarchyTree": {
|
||
"tree.aria": "Aufrufhierarchie",
|
||
"from": "Aufrufe von \"{0}\"",
|
||
"to": "Aufrufer von \"{0}\""
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/cli/node/cli.contribution": {
|
||
"shellCommand": "Shellbefehl",
|
||
"install": "Befehl \"{0}\" in \"PATH\" installieren",
|
||
"not available": "Dieser Befehl ist nicht verfügbar.",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"cancel2": "Abbrechen",
|
||
"warnEscalation": "Der Code fordert nun mit \"osascript\" zur Eingabe von Administratorberechtigungen auf, um den Shellbefehl zu installieren.",
|
||
"cantCreateBinFolder": "/usr/local/bin kann nicht erstellt werden.",
|
||
"aborted": "Abgebrochen",
|
||
"successIn": "Der Shellbefehl \"{0}\" wurde erfolgreich in \"PATH\" installiert.",
|
||
"uninstall": "Befehl \"{0}\" aus \"PATH\" deinstallieren",
|
||
"warnEscalationUninstall": "Der Code fordert nun mit \"osascript\" zur Eingabe von Administratorberechtigungen auf, um den Shellbefehl zu deinstallieren.",
|
||
"cantUninstall": "Der Shellbefehl \"{0}\" konnte nicht deinstalliert werden.",
|
||
"successFrom": "Der Shellbefehl \"{0}\" wurde erfolgreich aus \"PATH\" deinstalliert."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsContribution": {
|
||
"codeActionsOnSave.fixAll": "Legt fest, ob beim Speichern einer Datei automatische Korrekturen vorgenommen werden sollen.",
|
||
"codeActionsOnSave": "Arten von Codeaktionen, die beim Speichern ausgeführt werden sollen.",
|
||
"codeActionsOnSave.generic": "Legt fest, ob {0}-Aktionen beim Speichern von Dateien ausgeführt werden sollen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsExtensionPoint": {
|
||
"contributes.codeActions": "Konfigurieren Sie, welcher Editor für eine Ressource verwendet werden soll.",
|
||
"contributes.codeActions.languages": "Sprachmodi, für die die Codeaktionen aktiviert sind",
|
||
"contributes.codeActions.kind": "CodeActionKind der beigesteuerten Codeaktion",
|
||
"contributes.codeActions.title": "Bezeichnung für die auf der Benutzeroberfläche verwendete Codeaktion",
|
||
"contributes.codeActions.description": "Beschreibung der Codeaktion"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeActions/common/documentationExtensionPoint": {
|
||
"contributes.documentation": "Beigesteuerte Dokumentation.",
|
||
"contributes.documentation.refactorings": "Beigesteuerte Dokumentation für Refactorings.",
|
||
"contributes.documentation.refactoring": "Beigesteuerte Dokumentation für das Refactoring.",
|
||
"contributes.documentation.refactoring.title": "Bezeichnung für die Dokumentation, die in der Benutzeroberfläche verwendet wird.",
|
||
"contributes.documentation.refactoring.when": "when-Klausel.",
|
||
"contributes.documentation.refactoring.command": "Befehl ausgeführt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsOutline": {
|
||
"document": "Dokumentsymbole"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/electron-sandbox/selectionClipboard": {
|
||
"actions.pasteSelectionClipboard": "Auswahl Zwischenablage einfügen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/electron-sandbox/startDebugTextMate": {
|
||
"startDebugTextMate": "Protokollierung der TextMate-Syntax/-Grammatik starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/languageConfigurationExtensionPoint": {
|
||
"parseErrors": "Fehler beim Analysieren von {0}: {1}",
|
||
"formatError": "{0}: Ungültiges Format, JSON-Objekt erwartet",
|
||
"schema.openBracket": "Das öffnende Klammerzeichen oder die Zeichenfolgensequenz.",
|
||
"schema.closeBracket": "Das schließende Klammerzeichen oder die Zeichenfolgensequenz.",
|
||
"schema.comments": "Definiert die Kommentarsymbole.",
|
||
"schema.blockComments": "Definiert, wie Blockkommentare markiert werden.",
|
||
"schema.blockComment.begin": "Die Zeichenfolge, mit der ein Blockkommentar beginnt.",
|
||
"schema.blockComment.end": "Die Zeichenfolge, die einen Blockkommentar beendet.",
|
||
"schema.lineComment": "Die Zeichenfolge, mit der ein Zeilenkommentar beginnt.",
|
||
"schema.brackets": "Definiert die Klammersymbole, die den Einzug vergrößern oder verkleinern.",
|
||
"schema.autoClosingPairs": "Definiert die Klammerpaare. Wenn eine öffnende Klammer eingegeben wird, wird die schließende Klammer automatisch eingefügt.",
|
||
"schema.autoClosingPairs.notIn": "Definiert eine Liste von Bereichen, in denen die automatischen Paare deaktiviert sind.",
|
||
"schema.autoCloseBefore": "Legt fest, welche Zeichen nach dem Cursor stehen müssen, damit das automatische Umschließen mit Klammern oder Anführungszeichen angewendet wird, wenn die Einstellung \"languageDefined\" für das automatische Schließen verwendet wird. Dabei handelt es sich üblicherweise um Zeichen, die nicht am Anfang eines Ausdrucks stehen können.",
|
||
"schema.surroundingPairs": "Definiert die Klammerpaare, in die eine ausgewählte Zeichenfolge eingeschlossen werden kann.",
|
||
"schema.wordPattern": "Definiert, was in der Programmiersprache als Wort betrachtet wird.",
|
||
"schema.wordPattern.pattern": "RegExp Muster für Wortübereinstimmungen.",
|
||
"schema.wordPattern.flags": "RegExp Kennzeichen für Wortübereinstimmungen",
|
||
"schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.indentationRules": "Die Einzugseinstellungen der Sprache.",
|
||
"schema.indentationRules.increaseIndentPattern": "Wenn eine Zeile diesem Muster entspricht, sollten alle Zeilen nach dieser Zeile einmal eingerückt werden (bis eine andere Regel übereinstimmt).",
|
||
"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.pattern": "Das RegExp-Muster für increaseIndentPattern.",
|
||
"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.flags": "Die RegExp-Flags für increaseIndentPattern.",
|
||
"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern": "Wenn eine Zeile diesem Muster entspricht, sollten alle Zeilen nach dieser Zeile einmal ausgerückt werden (bis eine andere Regel übereinstimmt).",
|
||
"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.pattern": "Das RegExp-Muster für decreaseIndentPattern.",
|
||
"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.flags": "Die RegExp-Flags für decreaseIndentPattern.",
|
||
"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.indentationRules.indentNextLinePattern": "Wenn eine Zeile diesem Muster entspricht, sollte **nur die nächste Zeile** nach dieser Zeile einmal eingerückt werden.",
|
||
"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.pattern": "Das RegExp-Muster für indentNextLinePattern.",
|
||
"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.flags": "Die RegExp-Flags für indentNextLinePattern.",
|
||
"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "Wenn eine Zeile diesem Muster entspricht, sollte ihr Einzug nicht geändert und die Zeile nicht mit den anderen Regeln ausgewertet werden.",
|
||
"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "Das RegExp-Muster für unIndentedLinePattern.",
|
||
"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "Die RegExp-Flags für unIndentedLinePattern.",
|
||
"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.folding": "Die Faltungseinstellungen der Sprache.",
|
||
"schema.folding.offSide": "Für eine Sprache gilt die Abseitsregel, wenn Blöcke in dieser Sprache durch die Einrücktiefe ausgedrückt werden. Wenn dies festgelegt ist, gehören leere Zeilen zum nächsten Block.",
|
||
"schema.folding.markers": "Sprachspezifische Faltungsmarkierungen wie \"#region\" und \"#endregion\". Die regulären Anfangs- und Endausdrücke werden im Hinblick auf den Inhalt aller Zeilen getestet und müssen effizient erstellt werden.",
|
||
"schema.folding.markers.start": "Das RegExp-Muster für die Startmarkierung. Das Regexp muss mit \"^\" beginnen.",
|
||
"schema.folding.markers.end": "Das RegExp-Muster für die Endmarkierung. Das Regexp muss mit \"^\" beginnen.",
|
||
"schema.onEnterRules": "Die Regeln der Sprache, die beim Drücken der EINGABETASTE ausgewertet werden sollen.",
|
||
"schema.onEnterRules.beforeText": "Diese Regel wird nur ausgeführt, wenn der Text vor dem Cursor diesem regulären Ausdruck entspricht.",
|
||
"schema.onEnterRules.beforeText.pattern": "Das RegExp-Muster für beforeText.",
|
||
"schema.onEnterRules.beforeText.flags": "Die RegExp-Flags für beforeText.",
|
||
"schema.onEnterRules.beforeText.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.onEnterRules.afterText": "Diese Regel wird nur ausgeführt, wenn der Text nach dem Cursor diesem regulären Ausdruck entspricht.",
|
||
"schema.onEnterRules.afterText.pattern": "Das RegExp-Muster für afterText.",
|
||
"schema.onEnterRules.afterText.flags": "Die RegExp-Flags für afterText.",
|
||
"schema.onEnterRules.afterText.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.onEnterRules.previousLineText": "Diese Regel wird nur ausgeführt, wenn der Text oberhalb der Zeile mit diesem regulären Ausdruck übereinstimmt.",
|
||
"schema.onEnterRules.previousLineText.pattern": "Das RegExp-Muster für previousLineText.",
|
||
"schema.onEnterRules.previousLineText.flags": "Die RegExp-Flags für previousLineText.",
|
||
"schema.onEnterRules.previousLineText.errorMessage": "Muss mit dem Muster `/^([gimuy]+)$/` übereinstimmen.",
|
||
"schema.onEnterRules.action": "Die auszuführende Aktion.",
|
||
"schema.onEnterRules.action.indent": "Beschreiben Sie, wie mit dem Einzug verfahren werden soll.",
|
||
"schema.onEnterRules.action.indent.none": "Hiermit wird eine neue Zeile eingefügt, und der Einzug wird von der vorherigen Zeile übernommen.",
|
||
"schema.onEnterRules.action.indent.indent": "Hiermit wird eine neue Zeile eingefügt und (relativ zum Einzug der vorherigen Zeile) einmal eingerückt.",
|
||
"schema.onEnterRules.action.indent.indentOutdent": "Hiermit werden zwei neue Zeilen eingefügt:\r\n – die erste enthält den Cursor, mit Einzug\r\n – die zweite auf derselben Einzugsebene",
|
||
"schema.onEnterRules.action.indent.outdent": "Hiermit wird eine neue Zeile eingefügt und (relativ zum Einzug der vorherigen Zeile) einmal ausgerückt.",
|
||
"schema.onEnterRules.action.appendText": "Beschreibt den Text, der nach der neuen Zeile und nach dem Einzug angefügt werden soll.",
|
||
"schema.onEnterRules.action.removeText": "Beschreibt die Anzahl von Zeichen, die aus dem Einzug der neuen Zeile entfernt werden sollen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/quickaccess/gotoSymbolQuickAccess": {
|
||
"empty": "Keine übereinstimmenden Einträge.",
|
||
"gotoSymbolQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen eines Symbols ein, zu dem Sie wechseln möchten.",
|
||
"gotoSymbolQuickAccess": "Gehe zu Symbol im Editor",
|
||
"gotoSymbolByCategoryQuickAccess": "Gehe zu Symbol im Editor nach Kategorie",
|
||
"gotoSymbol": "Gehe zu Symbol im Editor..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/accessibility/accessibility": {
|
||
"emergencyConfOn": "Die Einstellung \"editor.accessibilitySupport\" wird in \"Ein\" geändert.",
|
||
"openingDocs": "Die Dokumentationsseite zur Barrierefreiheit von VS Code wird jetzt geöffnet.",
|
||
"introMsg": "Vielen Dank, dass Sie die Optionen für Barrierefreiheit von VS Code testen.",
|
||
"status": "Status:",
|
||
"changeConfigToOnMac": "Betätigen Sie jetzt die Befehlstaste+E, um den Editor zu konfigurieren, sodass er permanent für die Verwendung mit einer Sprachausgabe optimiert wird.",
|
||
"changeConfigToOnWinLinux": "Drücken Sie jetzt STRG+E, um den Editor zu konfigurieren, sodass er permanent für die Verwendung mit einer Sprachausgabe optimiert wird.",
|
||
"auto_unknown": "Der Editor ist für die Verwendung von Plattform-APIs konfiguriert, um zu erkennen, wenn eine Sprachausgabe angefügt wird, die aktuelle Laufzeit unterstützt dies jedoch nicht.",
|
||
"auto_on": "Der Editor hat automatisch erkannt, dass eine Sprachausgabe angefügt wurde.",
|
||
"auto_off": "Der Editor ist so konfiguriert, dass er automatisch erkennt, wenn eine Sprachausgabe angefügt wird, was momentan nicht der Fall ist.",
|
||
"configuredOn": "Der Editor ist so konfiguriert, dass er für die Verwendung mit einer Sprachausgabe durchgehend optimiert wird – Sie können dies ändern, indem Sie die Einstellung \"editor.accessibilitySupport\" bearbeiten.",
|
||
"configuredOff": "Der Editor ist so konfiguriert, dass er für die Verwendung mit einer Sprachausgabe nie optimiert wird.",
|
||
"tabFocusModeOnMsg": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird der Fokus in das nächste Element verschoben, das den Fokus erhalten kann. Schalten Sie dieses Verhalten um, indem Sie {0} drücken.",
|
||
"tabFocusModeOnMsgNoKb": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird der Fokus in das nächste Element verschoben, das den Fokus erhalten kann. Der {0}-Befehl kann zurzeit nicht durch eine Tastenzuordnung ausgelöst werden.",
|
||
"tabFocusModeOffMsg": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird das Tabstoppzeichen eingefügt. Schalten Sie dieses Verhalten um, indem Sie {0} drücken.",
|
||
"tabFocusModeOffMsgNoKb": "Durch Drücken der TAB-TASTE im aktuellen Editor wird das Tabstoppzeichen eingefügt. Der {0}-Befehl kann zurzeit nicht durch eine Tastenzuordnung ausgelöst werden.",
|
||
"openDocMac": "Drücken Sie die Befehlstaste+H, um ein Browserfenster mit zusätzlichen VS Code-Informationen zur Barrierefreiheit zu öffnen.",
|
||
"openDocWinLinux": "Drücken Sie STRG+H, um ein Browserfenster mit zusätzlichen VS Code-Informationen zur Barrierefreiheit zu öffnen.",
|
||
"outroMsg": "Sie können diese QuickInfo schließen und durch Drücken von ESC oder UMSCHALT+ESC zum Editor zurückkehren.",
|
||
"ShowAccessibilityHelpAction": "Hilfe zur Barrierefreiheit anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/diffEditorHelper": {
|
||
"hintTimeout": "Der Diff-Algorithmus wurde frühzeitig beendet (nach {0} ms).",
|
||
"removeTimeout": "Grenzwert entfernen",
|
||
"hintWhitespace": "Unterschiede bei Leerzeichen anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/inspectKeybindings": {
|
||
"workbench.action.inspectKeyMap": "Entwickler: Wichtige Zuordnungen prüfen",
|
||
"workbench.action.inspectKeyMapJSON": "Schlüsselzuordnungen überprüfen (JSON)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/largeFileOptimizations": {
|
||
"largeFile": "{0}: Tokenisierung, Umbruch und Faltung wurden für diese große Datei deaktiviert, um die Speicherauslastung zu verringern und ein Einfrieren oder einen Absturz zu vermeiden.",
|
||
"removeOptimizations": "Aktivieren von Funktionen erzwingen",
|
||
"reopenFilePrompt": "Öffnen Sie die Datei erneut, damit diese Einstellung wirksam wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/inspectEditorTokens/inspectEditorTokens": {
|
||
"inspectEditorTokens": "Entwickler: Editor-Token und -Bereiche überprüfen",
|
||
"inspectTMScopesWidget.loading": "Wird geladen..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/quickaccess/gotoLineQuickAccess": {
|
||
"gotoLineQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie die Zeilennummer und optional die Spalte ein, zu der Sie wechseln möchten (z. B. 42:5 für Zeile 42 und Spalte 5).",
|
||
"gotoLineQuickAccess": "Gehe zu Zeile/Spalte",
|
||
"gotoLine": "Gehe zu Zeile/Spalte..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/saveParticipants": {
|
||
"formatting": "Ausführen des Formatierers \"{0}\" [konfigurieren](command:workbench.action.openSettings?%5B%22editor.formatOnSave%22%5D).",
|
||
"codeaction": "Schnelle Fixes",
|
||
"codeaction.get": "Abrufen von Codeaktionen aus \"{0}\" [konfigurieren](command:workbench.action.openSettings?%5B%22editor.codeActionsOnSave%22%5D).",
|
||
"codeAction.apply": "Codeaktion \"{0}\" wird angewendet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleColumnSelection": {
|
||
"toggleColumnSelection": "Spaltenauswahlmodus umschalten",
|
||
"miColumnSelection": "Modus für &&Spaltenauswahl"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleMinimap": {
|
||
"toggleMinimap": "Minimap ein-/ausschalten",
|
||
"miShowMinimap": "&&Minimap anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleMultiCursorModifier": {
|
||
"toggleLocation": "Multi-Cursor-Modifizierer umschalten",
|
||
"miMultiCursorAlt": "Für Multi-Cursor zu ALT+Mausklick wechseln",
|
||
"miMultiCursorCmd": "Für Multi-Cursor zu Befehlstaste+Mausklick wechseln",
|
||
"miMultiCursorCtrl": "Für Multi-Cursor zu STRG+Mausklick wechseln"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleRenderControlCharacter": {
|
||
"toggleRenderControlCharacters": "Steuerzeichen umschalten",
|
||
"miToggleRenderControlCharacters": "&&Steuerzeichen rendern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleWordWrap": {
|
||
"editorWordWrap": "Gibt an, ob der Editor zurzeit Zeilenumbrüche verwendet.",
|
||
"toggle.wordwrap": "Ansicht: Zeilenumbruch umschalten",
|
||
"unwrapMinified": "Umbruch für diese Datei deaktivieren",
|
||
"wrapMinified": "Umbruch für diese Datei aktivieren",
|
||
"miToggleWordWrap": "&&Zeilenumbruch umschalten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleRenderWhitespace": {
|
||
"toggleRenderWhitespace": "Rendern von Leerzeichen umschalten",
|
||
"miToggleRenderWhitespace": "&&Leerraumzeichen rendern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsTree": {
|
||
"title.template": "{0} ({1})",
|
||
"1.problem": "1 Problem in diesem Element.",
|
||
"N.problem": "{0} Probleme in diesem Element.",
|
||
"deep.problem": "Enthält Elemente mit Problemen.",
|
||
"Array": "Array",
|
||
"Boolean": "Boolescher Wert",
|
||
"Class": "Klasse",
|
||
"Constant": "Konstante",
|
||
"Constructor": "Konstruktor",
|
||
"Enum": "Enumeration",
|
||
"EnumMember": "Enumerationsmember",
|
||
"Event": "Ereignis",
|
||
"Field": "Feld",
|
||
"File": "Datei",
|
||
"Function": "Funktion",
|
||
"Interface": "Schnittstelle",
|
||
"Key": "Schlüssel",
|
||
"Method": "Methode",
|
||
"Module": "Modul",
|
||
"Namespace": "Namespace",
|
||
"Null": "NULL",
|
||
"Number": "Zahl",
|
||
"Object": "Objekt",
|
||
"Operator": "Operator",
|
||
"Package": "Paket",
|
||
"Property": "Eigenschaft",
|
||
"String": "Zeichenfolge",
|
||
"Struct": "Struktur",
|
||
"TypeParameter": "Typparameter",
|
||
"Variable": "Variable"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/find/simpleFindWidget": {
|
||
"label.find": "Suchen",
|
||
"placeholder.find": "Suchen",
|
||
"label.previousMatchButton": "Vorherige Übereinstimmung",
|
||
"label.nextMatchButton": "Nächste Übereinstimmung",
|
||
"label.closeButton": "Schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/find/simpleFindReplaceWidget": {
|
||
"label.find": "Suchen",
|
||
"placeholder.find": "Suchen",
|
||
"label.previousMatchButton": "Vorherige Übereinstimmung",
|
||
"label.nextMatchButton": "Nächste Übereinstimmung",
|
||
"label.closeButton": "Schließen",
|
||
"label.toggleReplaceButton": "Ersetzen-Modus wechseln",
|
||
"label.replace": "Ersetzen",
|
||
"placeholder.replace": "Ersetzen",
|
||
"label.replaceButton": "Ersetzen",
|
||
"label.replaceAllButton": "Alle ersetzen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/comments.contribution": {
|
||
"commentsConfigurationTitle": "Kommentare",
|
||
"openComments": "Steuert, wann das Kommentarpanel geöffnet werden soll."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution": {
|
||
"pickCommentService": "Kommentaranbieter auswählen",
|
||
"nextCommentThreadAction": "Zum nächsten Kommentarthread wechseln"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsView": {
|
||
"rootCommentsLabel": "Kommentare für aktuellen Arbeitsbereich",
|
||
"resourceWithCommentThreadsLabel": "Kommentare in {0}, vollständiger Pfad: {1}",
|
||
"resourceWithCommentLabel": "Kommentar aus ${0} in Zeile {1}, Spalte {2} in {3}, Quelle: {4}",
|
||
"collapseAll": "Alle zuklappen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsTreeViewer": {
|
||
"imageWithLabel": "Bild: {0}",
|
||
"image": "Bild"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentGlyphWidget": {
|
||
"editorGutterCommentRangeForeground": "Bundsteg-Schmuckfarbe für Kommentarbereiche im Editor."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadWidget": {
|
||
"collapseIcon": "Symbol für das Zuklappen eines Überprüfungskommentars.",
|
||
"label.collapse": "Reduzieren",
|
||
"startThread": "Diskussion starten",
|
||
"reply": "Antworten...",
|
||
"newComment": "Neuen Kommentar eingeben"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/common/commentModel": {
|
||
"noComments": "Dieser Arbeitsbereich enthält noch keine Kommentare."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentNode": {
|
||
"commentToggleReaction": "Umschaltreaktion",
|
||
"commentToggleReactionError": "Fehler beim Umschalten der Kommentarreaktion: {0}.",
|
||
"commentToggleReactionDefaultError": "Fehler beim Umschalten der Kommentarreaktion.",
|
||
"commentDeleteReactionError": "Fehler beim Löschen der Kommentarreaktion: {0}.",
|
||
"commentDeleteReactionDefaultError": "Fehler beim Löschen der Kommentarreaktion",
|
||
"commentAddReactionError": "Fehler beim Löschen der Kommentarreaktion: {0}.",
|
||
"commentAddReactionDefaultError": "Fehler beim Löschen der Kommentarreaktion"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/comments/browser/reactionsAction": {
|
||
"pickReactions": "Reaktionen auswählen..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/customEditor/common/customEditor": {
|
||
"context.customEditor": "Der viewType des zurzeit aktiven benutzerdefinierten Editors."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/customEditor/common/contributedCustomEditors": {
|
||
"promptOpenWith.defaultEditor.displayName": "Text-Editor",
|
||
"builtinProviderDisplayName": "Integriert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/customEditor/common/extensionPoint": {
|
||
"contributes.customEditors": "Beigetragene benutzerdefinierte Editoren.",
|
||
"contributes.viewType": "Bezeichner für den benutzerdefinierten Editor. Dieser muss für alle benutzerdefinierten Editoren eindeutig sein. Daher empfiehlt es sich, die Erweiterungs-ID als Teil von \"viewType\" einzufügen. \"viewType\" wird beim Registrieren benutzerdefinierter Editoren mit \"vscode.registerCustomEditorProvider\" und im [Aktivierungsereignis](https://code.visualstudio.com/api/references/activation-events) \"onCustomEditor:${id}\" verwendet.",
|
||
"contributes.displayName": "Der lesbare Name des benutzerdefinierten Editors. Dieser wird den Benutzern angezeigt, wenn sie den zu verwendenden Editor auswählen.",
|
||
"contributes.selector": "Gruppe von Globs, für die der benutzerdefinierte Editor aktiviert ist.",
|
||
"contributes.selector.filenamePattern": "Globzeichenfolge, für die der benutzerdefinierte Editor aktiviert ist.",
|
||
"contributes.priority": "Steuert, ob der benutzerdefinierte Editor automatisch aktiviert wird, wenn der Benutzer eine Datei öffnet. Diese Einstellung kann von Benutzern über die Einstellung \"workbench.editorAssociations\" außer Kraft gesetzt werden.",
|
||
"contributes.priority.default": "Der Editor wird automatisch verwendet, wenn der Benutzer eine Ressource öffnet, sofern keine anderen benutzerdefinierten Standard-Editoren für diese Ressource registriert sind.",
|
||
"contributes.priority.option": "Der Editor wird nicht automatisch verwendet, wenn der Benutzer eine Ressource öffnet. Ein Benutzer kann jedoch mit dem Befehl \"Erneut öffnen mit\" zum Editor wechseln."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debug.contribution": {
|
||
"debugCategory": "Debuggen",
|
||
"startDebugPlaceholder": "Geben Sie den Namen einer Startkonfiguration, um die Ausführung zu starten.",
|
||
"startDebuggingHelp": "Debuggen starten",
|
||
"terminateThread": "Thread beenden",
|
||
"debugFocusConsole": "Fokus auf der Debugging-Konsolenansicht",
|
||
"jumpToCursor": "Zum Cursor wechseln",
|
||
"SetNextStatement": "Nächste Anweisung festlegen",
|
||
"inlineBreakpoint": "Inlinehaltepunkt",
|
||
"restartFrame": "Frame neu starten",
|
||
"copyStackTrace": "Aufrufliste kopieren",
|
||
"setValue": "Wert festlegen",
|
||
"copyValue": "Wert kopieren",
|
||
"copyAsExpression": "Als Ausdruck kopieren",
|
||
"addToWatchExpressions": "Zur Überwachung hinzufügen",
|
||
"breakWhenValueIsRead": "Unterbrechung beim Lesen von Werten",
|
||
"breakWhenValueChanges": "Unterbrechung beim Ändern von Werten",
|
||
"breakWhenValueIsAccessed": "Unterbrechung beim Zugriff auf Werte",
|
||
"editWatchExpression": "Ausdruck bearbeiten",
|
||
"removeWatchExpression": "Ausdruck entfernen",
|
||
"miStartDebugging": "&&Debugging starten",
|
||
"miRun": "&&Ohne Debuggen ausführen",
|
||
"miStopDebugging": "&&Debugging beenden",
|
||
"miRestart Debugging": "&&Debugging erneut starten",
|
||
"miAddConfiguration": "Konfiguration &&hinzufügen...",
|
||
"miStepOver": "Prozedur&&schritt",
|
||
"miStepInto": "Einzelschr&&itt",
|
||
"miStepOut": "Rückspr&&ung",
|
||
"miContinue": "&&Fortfahren",
|
||
"miInlineBreakpoint": "Inlinebreakp&&oint",
|
||
"miNewBreakpoint": "&&Neuer Haltepunkt",
|
||
"miInstallAdditionalDebuggers": "&&Zusätzliche Debugger installieren...",
|
||
"debugPanel": "Debugging-Konsole",
|
||
"miToggleDebugConsole": "De&&bugging-Konsole",
|
||
"run and debug": "Ausführen und debuggen",
|
||
"miViewRun": "&&Ausführen",
|
||
"variables": "Variablen",
|
||
"watch": "Überwachen",
|
||
"callStack": "Aufrufliste",
|
||
"breakpoints": "Haltepunkte",
|
||
"loadedScripts": "Geladene Skripts",
|
||
"debugConfigurationTitle": "Debuggen",
|
||
"allowBreakpointsEverywhere": "Das Festlegen von Haltepunkten für alle Dateien ermöglichen.",
|
||
"openExplorerOnEnd": "Die Explorer-Ansicht wird automatisch am Ende einer Debugsitzung geöffnet.",
|
||
"inlineValues": "Variablenwerte beim Debuggen in den Editor eingebunden anzeigen",
|
||
"inlineValues.on": "Variablenwerte beim Debuggen immer inline im Editor anzeigen",
|
||
"inlineValues.off": "Variablenwerte beim Debuggen niemals inline im Editor anzeigen",
|
||
"inlineValues.focusNoScroll": "Zeigt Variablenwerte während des Debuggens inline im Editor an, wenn die Sprache Inlinepositionen für Werte unterstützt.",
|
||
"toolBarLocation": "Steuert die Position der Symbolleiste \"Debuggen\". Entweder \"floating\" (unverankert) in allen Ansichten, \"docked\" (angedockt) in der Debugansicht oder \"hidden\" (ausgeblendet).",
|
||
"never": "Debuggen nie in Statusleiste anzeigen",
|
||
"always": "Debuggen immer in Statusleiste anzeigen",
|
||
"onFirstSessionStart": "Debuggen nur in Statusleiste anzeigen, nachdem das Debuggen erstmals gestartet wurde",
|
||
"showInStatusBar": "Steuert, wann die Debugstatusleiste angezeigt werden soll.",
|
||
"debug.console.closeOnEnd": "Steuert, ob die Debugging-Konsole automatisch geschlossen werden soll, wenn die Debugsitzung endet.",
|
||
"debug.terminal.clearBeforeReusing": "Bevor Sie eine neue Debugsitzung in einem integrierten oder externen Terminal starten, löschen Sie das Terminal.",
|
||
"openDebug": "Steuert, wann die Debugansicht geöffnet werden soll.",
|
||
"showSubSessionsInToolBar": "Legt fest, ob die untergeordneten Sitzungen der Debugsitzung auf der Debugsymbolleiste angezeigt werden. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird mit dem Beenden einer untergeordneten Sitzung auch die übergeordnete Sitzung beendet.",
|
||
"debug.console.fontSize": "Legt die Schriftgröße der Debugging-Konsole in Pixeln fest.",
|
||
"debug.console.fontFamily": "Legt die Schriftfamilie der Debugging-Konsole fest.",
|
||
"debug.console.lineHeight": "Legt die Zeilenhöhe der Debugging-Konsole in Pixeln fest. Geben Sie \"0\" ein, wenn die Zeilenhöhe aus dem Schriftgrad berechnet werden soll.",
|
||
"debug.console.wordWrap": "Steuert, ob die Zeilen in der Debugkonsole umbrochen werden sollen.",
|
||
"debug.console.historySuggestions": "Steuert, ob die Debugging-Konsole zuvor eingegebene Eingaben vorschlagen soll.",
|
||
"debug.console.collapseIdenticalLines": "Steuert, ob die Debugging-Konsole identische Zeilen zuklappen und eine Anzahl von Vorkommen mit einem Badge anzeigen soll.",
|
||
"launch": "Globale Konfiguration für das Starten des Debuggens. Kann alternativ zur Datei \"launch.json\" verwendet werden, die in mehreren Arbeitsbereichen verwendet wird.",
|
||
"debug.focusWindowOnBreak": "Steuert, ob das Workbench-Fenster den Fokus erhalten soll, wenn der Debugger unterbrochen wird.",
|
||
"debugAnyway": "Hiermit werden Aufgabenfehler ignoriert und das Debuggen gestartet.",
|
||
"showErrors": "Hiermit wird die Problemansicht angezeigt und das Debuggen nicht gestartet.",
|
||
"prompt": "Benutzer auffordern",
|
||
"cancel": "Brechen Sie das Debuggen ab.",
|
||
"debug.onTaskErrors": "Steuert die erforderlichen Schritte, wenn nach Ausführung von preLaunchTask Fehler festgestellt werden.",
|
||
"showBreakpointsInOverviewRuler": "Legt fest, ob Breakpoints im Übersichtslineal angezeigt werden sollen.",
|
||
"showInlineBreakpointCandidates": "Legt fest, ob Dekorationen für Inlinebreakpointkandidaten während des Debuggens im Editor angezeigt werden sollen",
|
||
"debug.saveBeforeStart": "Steuert, welche Editoren vor dem Starten einer Debugsitzung gespeichert werden.",
|
||
"debug.saveBeforeStart.allEditorsInActiveGroup": "Vor dem Start einer Debugsitzung alle Editoren in der aktiven Gruppe speichern",
|
||
"debug.saveBeforeStart.nonUntitledEditorsInActiveGroup": "Vor dem Start einer Debugsitzung alle Editoren in der aktiven Gruppe mit Ausnahme der unbenannten Editoren speichern",
|
||
"debug.saveBeforeStart.none": "Vor dem Start einer Debugsitzung keine Editoren speichern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugEditorContribution": {
|
||
"addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointEditorContribution": {
|
||
"logPoint": "Protokollpunkt",
|
||
"breakpoint": "Haltepunkt",
|
||
"breakpointHasConditionDisabled": "Diese {0} enthält eine {1}, die beim Entfernen verloren geht. Aktivieren Sie stattdessen ggf. {0}. ",
|
||
"message": "Nachricht",
|
||
"condition": "Bedingung",
|
||
"breakpointHasConditionEnabled": "Dieser {0} hat eine {1}, die beim Entfernen verloren geht. Deaktivieren Sie stattdessen ggf. den {0}.",
|
||
"removeLogPoint": "\"{0}\" entfernen",
|
||
"disableLogPoint": "{0} {1}",
|
||
"disable": "Deaktivieren",
|
||
"enable": "Aktivieren",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"removeBreakpoint": "\"{0}\" entfernen",
|
||
"editBreakpoint": "\"{0}\" bearbeiten...",
|
||
"disableBreakpoint": "{0} deaktivieren",
|
||
"enableBreakpoint": "{0} aktivieren",
|
||
"removeBreakpoints": "Haltepunkte entfernen",
|
||
"removeInlineBreakpointOnColumn": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} entfernen",
|
||
"removeLineBreakpoint": "Zeilenhaltepunkt entfernen",
|
||
"editBreakpoints": "Haltepunkte bearbeiten",
|
||
"editInlineBreakpointOnColumn": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} bearbeiten",
|
||
"editLineBrekapoint": "Zeilenhaltepunkt bearbeiten",
|
||
"enableDisableBreakpoints": "Haltepunkte aktivieren/deaktivieren",
|
||
"disableInlineColumnBreakpoint": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} deaktivieren",
|
||
"disableBreakpointOnLine": "Zeilenhaltepunkt deaktivieren",
|
||
"enableBreakpoints": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} aktivieren",
|
||
"enableBreakpointOnLine": "Zeilenhaltepunkt aktivieren",
|
||
"addBreakpoint": "Haltepunkt hinzufügen",
|
||
"addConditionalBreakpoint": "Bedingten Haltepunkt hinzufügen...",
|
||
"addLogPoint": "Protokollpunkt hinzufügen ...",
|
||
"debugIcon.breakpointForeground": "Symbolfarbe für Breakpoints",
|
||
"debugIcon.breakpointDisabledForeground": "Symbolfarbe für deaktivierte Breakpoints",
|
||
"debugIcon.breakpointUnverifiedForeground": "Symbolfarbe für nicht überprüfte Breakpoints",
|
||
"debugIcon.breakpointCurrentStackframeForeground": "Symbolfarbe für den Rahmen des aktuellen Breaktpointstapels",
|
||
"debugIcon.breakpointStackframeForeground": "Symbolfarbe für die Rahmen aller Breakpointstapel"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackEditorContribution": {
|
||
"topStackFrameLineHighlight": "Hintergrundfarbe zur Hervorhebung der Zeile an der Position des obersten Stapelrahmens.",
|
||
"focusedStackFrameLineHighlight": "Hintergrundfarbe zur Hervorhebung der Zeile an der Position des fokussierten Stapelrahmens."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/repl": {
|
||
"workbench.debug.filter.placeholder": "Filtern (Beispiel: text, !exclude)",
|
||
"debugConsole": "Debugging-Konsole",
|
||
"startDebugFirst": "Starten Sie eine Debugsitzung, um Ausdrücke auszuwerten.",
|
||
"actions.repl.acceptInput": "REPL-Eingaben akzeptieren",
|
||
"repl.action.filter": "REPL Fokus auf zu filternden Inhalt",
|
||
"actions.repl.copyAll": "Debuggen: Konsole – alle kopieren",
|
||
"filter": "Filter",
|
||
"selectRepl": "Debugging-Konsole auswählen",
|
||
"clearRepl": "Konsole löschen",
|
||
"debugConsoleCleared": "Die Debugging-Konsole wurde bereinigt.",
|
||
"collapse": "Alle zuklappen",
|
||
"paste": "Einfügen",
|
||
"copyAll": "Alles kopieren",
|
||
"copy": "Kopieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugViewlet": {
|
||
"miOpenConfigurations": "&&Konfigurationen öffnen",
|
||
"selectWorkspaceFolder": "Wählen Sie einen Arbeitsbereichsordner aus, in dem eine Datei \"launch.json\" erstellt werden soll, oder fügen Sie ihn der Datei mit der Arbeitsbereichskonfiguration hinzu.",
|
||
"debugPanel": "Debugging-Konsole",
|
||
"startAdditionalSession": "Zusätzliche Sitzung starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/debug": {
|
||
"debugType": "Der Debugtyp der aktiven Debugsitzung. Beispiel: python.",
|
||
"debugConfigurationType": "Der Debugtyp der ausgewählten Startkonfiguration. Beispiel: python.",
|
||
"debugState": "Zustand, in dem sich die Debugsitzung mit dem Fokus befindet. Mögliche Werte: \"inactive\", \"initializing\", \"stopped\" und \"running\".",
|
||
"debugUX": "Der Zustand der Debugbenutzeroberfläche. Wenn keine Debugkonfigurationen vorliegen, lautet er \"simple\", andernfalls \"default\". Hiermit wird festgelegt, wann Begrüßungsansichten im Debugviewlet angezeigt werden.",
|
||
"inDebugMode": "TRUE beim Debuggen, andernfalls FALSE.",
|
||
"inDebugRepl": "TRUE, wenn der Fokus auf der Debugging-Konsole liegt, andernfalls FALSE.",
|
||
"breakpointWidgetVisibile": "TRUE, wenn das Widget für die Zone des Haltepunkt-Editors sichtbar ist, andernfalls FALSE.",
|
||
"inBreakpointWidget": "TRUE, wenn der Fokus auf dem Widget für die Zone des Haltepunkt-Editors liegt, andernfalls FALSE.",
|
||
"breakpointsFocused": "TRUE, wenn der Fokus auf der Ansicht BREAKPOINTS liegt, andernfalls FALSE.",
|
||
"watchExpressionsFocused": "TRUE, wenn der Fokus auf der Ansicht WATCH liegt, andernfalls FALSE.",
|
||
"watchExpressionsExist": "TRUE, wenn mindestens ein Überwachungsausdruck vorhanden ist, andernfalls FALSE.",
|
||
"variablesFocused": "TRUE, wenn der Fokus auf den Ansichten VARIABLES liegt, andernfalls FALSE.",
|
||
"expressionSelected": "TRUE, wenn ein Ausdruckseingabefeld entweder in der Ansicht WATCH oder in der Ansicht VARIABLES geöffnet ist, andernfalls FALSE.",
|
||
"breakpointInputFocused": "TRUE, wenn das Eingabefeld in der Ansicht BREAKPOINTS den Fokus besitzt.",
|
||
"callStackItemType": "Repräsentiert den Elementtyp des Elements mit dem Fokus in der CALL STACK-Ansicht. Beispiele: \"session\", \"thread\", \"stackFrame\"",
|
||
"callStackSessionIsAttach": "TRUE, wenn die Sitzung in der CALL STACK-Ansicht vom Typ \"Anfügen\" ist, andernfalls FALSE. Wird intern für Inlinemenüs in der CALL STACK-Ansicht verwendet.",
|
||
"callStackItemStopped": "TRUE, wenn das Element mit dem Fokus in CALL STACK beendet wird. Wird intern für Inlinemenüs in der CALL STACK-Ansicht verwendet.",
|
||
"callStackSessionHasOneThread": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus in der CALL STACK-Ansicht genau einen Thread aufweist. Wird intern für Inlinemenüs in der CALL STACK-Ansicht verwendet.",
|
||
"watchItemType": "Repräsentiert den Elementtyp des Elements mit dem Fokus in der WATCH-Ansicht. Beispiele: \"expression\", \"variable\"",
|
||
"breakpointItemType": "Stellt den Elementtyp des Elements, auf dem der Fokus liegt, in der Ansicht BREAKPOINTS dar. Beispiel: \"breakpoint\", \"exceptionBreakppint\", \"functionBreakpoint\", \"dataBreakpoint\"",
|
||
"breakpointAccessType": "Stellt den Zugriffstyp des Datenbreakpoints mit dem Fokus in der Ansicht BREAKPOINTS dar. Beispiel: \"read\", \"readWrite\", \"write\"",
|
||
"breakpointSupportsCondition": "TRUE, wenn der Haltepunkt, auf dem der Fokus liegt, Bedingungen unterstützt.",
|
||
"loadedScriptsSupported": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus die Ansicht LOADED SCRIPTS unterstützt.",
|
||
"loadedScriptsItemType": "Stellt den Elementtyp des Elements dar, das in der Ansicht LOADED SCRIPTS den Fokus besitzt.",
|
||
"focusedSessionIsAttach": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus den Typ \"attach\" aufweist.",
|
||
"stepBackSupported": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus stepBack-Anforderungen unterstützt.",
|
||
"restartFrameSupported": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus restartFrame-Anforderungen unterstützt.",
|
||
"stackFrameSupportsRestart": "TRUE, wenn der Stapelrahmen mit dem Fokus \"restartFrame\" unterstützt.",
|
||
"jumpToCursorSupported": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus die Anforderung \"jumpToCursor\" unterstützt.",
|
||
"stepIntoTargetsSupported": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus die Anforderung \"stepIntoTargets\" unterstützt.",
|
||
"breakpointsExist": "TRUE, wenn mindestens ein Haltepunkt vorhanden ist.",
|
||
"debuggersAvailable": "TRUE, wenn mindestens eine Debugerweiterung aktiv ist.",
|
||
"debugProtocolVariableMenuContext": "Stellt den Kontext dar, der vom Debugadapter für die Variable festgelegt wird, die in der Ansicht VARIABLES den Fokus besitzt.",
|
||
"debugSetVariableSupported": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus die Anforderung \"setVariable\" unterstützt.",
|
||
"breakWhenValueChangesSupported": "TRUE, wenn die Sitzung mit dem Fokus die Unterbrechung bei Wertänderungen unterstützt.",
|
||
"breakWhenValueIsAccessedSupported": "TRUE, wenn der Breakpoint mit dem Fokus die Unterbrechung beim Zugriff auf Werte unterstützt.",
|
||
"breakWhenValueIsReadSupported": "TRUE, wenn der Breakpoint mit dem Fokus die Unterbrechung bei Lesen von Werten unterstützt.",
|
||
"variableEvaluateNamePresent": "TRUE, wenn für die Variable mit dem Fokus ein Feld \"evaluateName\" festgelegt wurde.",
|
||
"exceptionWidgetVisible": "TRUE, wenn das Ausnahmewidget sichtbar ist.",
|
||
"multiSessionRepl": "TRUE, wenn mehrere Debugging-Konsolen vorhanden sind.",
|
||
"multiSessionDebug": "TRUE, wenn mehrere aktive Debugsitzungen vorhanden sind.",
|
||
"internalConsoleOptions": "Steuert, wann die interne Debugging-Konsole geöffnet werden soll."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/abstractDebugAdapter": {
|
||
"timeout": "Timeout nach {0} ms für \"{1}\""
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointsView": {
|
||
"expressionCondition": "Ausdrucksbedingung: {0}",
|
||
"expressionAndHitCount": "Ausdruck: {0} | Trefferanzahl: {1}",
|
||
"functionBreakpointsNotSupported": "Funktionshaltepunkte werden von diesem Debugtyp nicht unterstützt.",
|
||
"dataBreakpointsNotSupported": "Datenhaltepunkte werden von diesem Debugtyp nicht unterstützt.",
|
||
"read": "Lesen",
|
||
"write": "Schreiben",
|
||
"access": "Zugriff",
|
||
"functionBreakpointPlaceholder": "Funktion mit Haltepunkt",
|
||
"functionBreakPointInputAriaLabel": "Geben Sie den Funktionshaltepunkt ein.",
|
||
"functionBreakpointExpressionPlaceholder": "Anhalten, wenn der Ausdruck als TRUE ausgewertet wird",
|
||
"functionBreakPointExpresionAriaLabel": "Geben Sie den Ausdruck ein. Der Vorgang wird am Funktionshaltepunkt unterbrochen, wenn der Ausdruck als TRUE ausgewertet wird.",
|
||
"functionBreakpointHitCountPlaceholder": "Bei Erreichen der Trefferanzahl unterbrechen",
|
||
"functionBreakPointHitCountAriaLabel": "Geben Sie die Trefferanzahl ein. Der Vorgang wird am Funktionshaltepunkt unterbrochen, wenn die Trefferanzahl erreicht wird.",
|
||
"exceptionBreakpointAriaLabel": "Bedingung für Typausnahme-Haltepunkt",
|
||
"exceptionBreakpointPlaceholder": "Anhalten, wenn der Ausdruck als TRUE ausgewertet wird",
|
||
"breakpoints": "Haltepunkte",
|
||
"disabledLogpoint": "Deaktivierter Protokollpunkt",
|
||
"disabledBreakpoint": "Deaktivierter Haltepunkt",
|
||
"unverifiedLogpoint": "Nicht überprüfter Protokollpunkt",
|
||
"unverifiedBreakopint": "Nicht überprüfter Haltepunkt",
|
||
"dataBreakpointUnsupported": "Datenhaltepunkte werden von diesem Debugtyp nicht unterstützt.",
|
||
"dataBreakpoint": "Datenhaltepunkt",
|
||
"functionBreakpointUnsupported": "Funktionshaltepunkte werden von diesem Debugtyp nicht unterstützt.",
|
||
"functionBreakpoint": "Funktionshaltepunkt",
|
||
"expression": "Ausdrucksbedingung: {0}",
|
||
"hitCount": "Trefferanzahl: {0}",
|
||
"breakpointUnsupported": "Haltepunkte dieses Typs werden vom Debugger nicht unterstützt",
|
||
"logMessage": "Protokollnachricht: {0}",
|
||
"breakpoint": "Haltepunkt",
|
||
"addFunctionBreakpoint": "Funktionshaltepunkt hinzufügen",
|
||
"miFunctionBreakpoint": "&&Funktionshaltepunkt...",
|
||
"activateBreakpoints": "Aktivieren von Haltepunkten umschalten",
|
||
"removeBreakpoint": "Haltepunkt entfernen",
|
||
"removeAllBreakpoints": "Alle Haltepunkte entfernen",
|
||
"miRemoveAllBreakpoints": "&&Alle Haltepunkte entfernen",
|
||
"enableAllBreakpoints": "Alle Haltepunkte aktivieren",
|
||
"miEnableAllBreakpoints": "&&Alle Haltepunkte aktivieren",
|
||
"disableAllBreakpoints": "Alle Haltepunkte deaktivieren",
|
||
"miDisableAllBreakpoints": "A&&lle Haltepunkte deaktivieren",
|
||
"reapplyAllBreakpoints": "Alle Haltepunkte erneut anwenden",
|
||
"editCondition": "Bedingung bearbeiten...",
|
||
"editHitCount": "Trefferanzahl bearbeiten...",
|
||
"editBreakpoint": "Funktionshaltepunkt bearbeiten..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugToolBar": {
|
||
"stepBackDebug": "Schritt zurück",
|
||
"reverseContinue": "Umkehren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackView": {
|
||
"running": "Wird ausgeführt",
|
||
"showMoreStackFrames2": "Mehr Stapelrahmen anzeigen",
|
||
"session": "Sitzung",
|
||
"thread": "Thread",
|
||
"restartFrame": "Frame neu starten",
|
||
"loadAllStackFrames": "Alle Stapelrahmen laden",
|
||
"showMoreAndOrigin": "{0} weitere anzeigen: {1}",
|
||
"showMoreStackFrames": "{0} weitere Stapelrahmen anzeigen",
|
||
"callStackAriaLabel": "Aufrufliste debuggen",
|
||
"threadAriaLabel": "Thread \"{0}\": {1}",
|
||
"stackFrameAriaLabel": "Stapelrahmen \"{0}\", Zeile {1}, {2}",
|
||
"sessionLabel": "Sitzung \"{0}\": {1}",
|
||
"collapse": "Alle zuklappen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugService": {
|
||
"1activeSession": "1 aktive Sitzung",
|
||
"nActiveSessions": "{0} aktive Sitzungen",
|
||
"compoundMustHaveConfigurations": "Für den Verbund muss das Attribut \"configurations\" festgelegt werden, damit mehrere Konfigurationen gestartet werden können.",
|
||
"noConfigurationNameInWorkspace": "Die Startkonfiguration \"{0}\" wurde im Arbeitsbereich nicht gefunden.",
|
||
"multipleConfigurationNamesInWorkspace": "Im Arbeitsbereich sind mehrere Startkonfigurationen \"{0}\" vorhanden. Verwenden Sie den Ordnernamen, um die Konfiguration zu qualifizieren.",
|
||
"noFolderWithName": "Der Ordner mit dem Namen \"{0}\" für die Konfiguration \"{1}\" wurde im Verbund \"{2}\" nicht gefunden.",
|
||
"configMissing": "Konfiguration \"{0}\" fehlt in \"launch.json\".",
|
||
"launchJsonDoesNotExist": "\"launch.json\" ist für den übergebenen Arbeitsbereichsordner nicht vorhanden.",
|
||
"debugRequestNotSupported": "Das Attribut \"{0}\" weist in der ausgewählten Debugkonfiguration den nicht unterstützten Wert \"{1}\" auf.",
|
||
"debugRequesMissing": "Das Attribut \"{0}\" fehlt in der ausgewählten Debugkonfiguration.",
|
||
"debugTypeNotSupported": "Der konfigurierte Debugtyp \"{0}\" wird nicht unterstützt.",
|
||
"debugTypeMissing": "Fehlende Eigenschaft \"type\" für die ausgewählte Startkonfiguration.",
|
||
"installAdditionalDebuggers": "Erweiterung \"{0}\" installieren",
|
||
"noFolderWorkspaceDebugError": "Für die aktive Datei ist kein Debuggen möglich. Stellen Sie sicher, dass sie gespeichert ist und dass Sie eine Debugerweiterung für diesen Dateityp installiert haben.",
|
||
"debugAdapterCrash": "Der Debugadapterprozess wurde unerwartet beendet ({0}).",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"debuggingPaused": "{0}:{1}, Debuggen angehalten: {2}, {3}",
|
||
"breakpointAdded": "Haltepunkt hinzugefügt, Zeile {0}, Datei \\\"{1}\\\"",
|
||
"breakpointRemoved": "Haltepunkt entfernt, Zeile {0}, Datei \\\"{1}\\\""
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugCommands": {
|
||
"restartDebug": "Neu starten",
|
||
"stepOverDebug": "Prozedurschritt",
|
||
"stepIntoDebug": "Einzelschritt",
|
||
"stepOutDebug": "Ausführen bis Rücksprung",
|
||
"pauseDebug": "Anhalten",
|
||
"disconnect": "Trennen",
|
||
"stop": "Stopp",
|
||
"continueDebug": "Weiter",
|
||
"focusSession": "Fokus auf Sitzung",
|
||
"selectAndStartDebugging": "Debugging auswählen und starten",
|
||
"openLaunchJson": "{0} öffnen",
|
||
"startDebug": "Debuggen starten",
|
||
"startWithoutDebugging": "Ohne Debuggen starten",
|
||
"chooseLocation": "Spezifischen Speicherort auswählen",
|
||
"noExecutableCode": "Der aktuellen Cursorposition ist kein ausführbarer Code zugeordnet.",
|
||
"jumpToCursor": "Zum Cursor wechseln",
|
||
"debug": "Debuggen",
|
||
"noFolderDebugConfig": "Öffnen Sie zuerst einen Ordner, um eine erweiterte Debugkonfiguration durchzuführen.",
|
||
"addInlineBreakpoint": "Inlinehaltepunkt hinzufügen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/statusbarColorProvider": {
|
||
"statusBarDebuggingBackground": "Hintergrundfarbe der Statusleiste beim Debuggen eines Programms. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarDebuggingForeground": "Vordergrundfarbe der Statusleiste beim Debuggen eines Programms. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt.",
|
||
"statusBarDebuggingBorder": "Rahmenfarbe der Statusleiste zur Abtrennung von der Randleiste und dem Editor, wenn ein Programm debuggt wird. Die Statusleiste wird unten im Fenster angezeigt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugStatus": {
|
||
"status.debug": "Debuggen",
|
||
"debugTarget": "Debuggen: {0}",
|
||
"selectAndStartDebug": "Debug Konfiguration auswählen und starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/loadedScriptsView": {
|
||
"loadedScriptsSession": "Debugsitzung",
|
||
"loadedScriptsAriaLabel": "Geladen Skripts debuggen",
|
||
"loadedScriptsRootFolderAriaLabel": "Arbeitsbereichordner {0}, geladenes Skript, Debuggen",
|
||
"loadedScriptsSessionAriaLabel": "Sitzung {0}, geladenes Skript, Debuggen",
|
||
"loadedScriptsFolderAriaLabel": "Ordner {0}, geladenes Skript, Debuggen",
|
||
"loadedScriptsSourceAriaLabel": "{0}, geladenes Skript, Debuggen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugEditorActions": {
|
||
"toggleBreakpointAction": "Debuggen: Haltepunkt umschalten",
|
||
"miToggleBreakpoint": "Haltepunkt &&umschalten",
|
||
"conditionalBreakpointEditorAction": "Debuggen: Bedingten Haltepunkt hinzufügen...",
|
||
"miConditionalBreakpoint": "&&Bedingter Haltepunkt...",
|
||
"logPointEditorAction": "Debuggen: Protokollpunkt hinzufügen ...",
|
||
"miLogPoint": "&&Protokollpunkt...",
|
||
"runToCursor": "Ausführen bis Cursor",
|
||
"evaluateInDebugConsole": "In der Debugging-Konsole auswerten",
|
||
"addToWatch": "Zur Überwachung hinzufügen",
|
||
"showDebugHover": "Debuggen: Hover anzeigen",
|
||
"stepIntoTargets": "Ziele für Einzelschritte...",
|
||
"goToNextBreakpoint": "Debuggen: Zum nächsten Haltepunkt wechseln",
|
||
"goToPreviousBreakpoint": "Debuggen: Zum vorherigen Haltepunkt wechseln",
|
||
"closeExceptionWidget": "Ausnahmewidget schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/watchExpressionsView": {
|
||
"watchExpressionInputAriaLabel": "Geben Sie den Überwachungsausdruck ein.",
|
||
"watchExpressionPlaceholder": "Zu überwachender Ausdruck",
|
||
"watchAriaTreeLabel": "Überwachungsausdrücke debuggen",
|
||
"watchExpressionAriaLabel": "{0}, Wert \"{1}\"",
|
||
"watchVariableAriaLabel": "{0}, Wert \"{1}\"",
|
||
"collapse": "Alle zuklappen",
|
||
"addWatchExpression": "Ausdruck hinzufügen",
|
||
"removeAllWatchExpressions": "Alle Ausdrücke entfernen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/variablesView": {
|
||
"variableValueAriaLabel": "Geben Sie einen neuen Variablenwert ein.",
|
||
"variablesAriaTreeLabel": "Variablen debuggen",
|
||
"variableScopeAriaLabel": "Bereich \"{0}\"",
|
||
"variableAriaLabel": "{0}, Wert \"{1}\"",
|
||
"collapse": "Alle zuklappen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/debugContentProvider": {
|
||
"unable": "Die Ressource konnte ohne eine Debugsitzung nicht aufgelöst werden.",
|
||
"canNotResolveSourceWithError": "Die Quelle \"{0}\" konnte nicht geladen werden: {1}.",
|
||
"canNotResolveSource": "Die Quelle \"{0}\" konnte nicht geladen werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/welcomeView": {
|
||
"run": "Ausführen",
|
||
"openAFileWhichCanBeDebugged": "[Öffnen Sie eine Datei](command:{0}), die gedebuggt oder ausgeführt werden kann.",
|
||
"runAndDebugAction": "[Ausführen und Debuggen{0}](command:{1})",
|
||
"detectThenRunAndDebug": "Hier können Sie alle Konfigurationen für das automatische Debuggen [anzeigen](command:{0}).",
|
||
"customizeRunAndDebug": "Zum Anpassen von \"Ausführen und Debuggen\" [erstellen Sie eine launch.json-Datei](command:{0}).",
|
||
"customizeRunAndDebugOpenFolder": "Öffnen Sie zum Anpassen von \"Ausführen und debuggen\" [einen Ordner](command:{0}), und erstellen Sie eine launch.json-Datei."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugQuickAccess": {
|
||
"noDebugResults": "Keine übereinstimmenden Startkonfigurationen.",
|
||
"customizeLaunchConfig": "Startkonfiguration festlegen",
|
||
"contributed": "Beigetragen",
|
||
"providerAriaLabel": "{0} beigetragene Konfigurationen",
|
||
"configure": "Konfigurieren",
|
||
"addConfigTo": "Konfiguration hinzufügen ({0})...",
|
||
"addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugColors": {
|
||
"debugToolBarBackground": "Hintergrundfarbe der Debug-Symbolleiste.",
|
||
"debugToolBarBorder": "Rahmenfarbe der Debug-Symbolleiste.",
|
||
"debugIcon.startForeground": "Symbol zum Starten auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.pauseForeground": "Symbol zum Pausieren auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.stopForeground": "Symbol zum Anhalten auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.disconnectForeground": "Symbol zum Trennen auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.restartForeground": "Symbol zum Neustarten auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.stepOverForeground": "Symbol für Prozedurschritt auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.stepIntoForeground": "Symbol für Einzelschritt auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.stepOutForeground": "Symbol für Prozedurschritt auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.continueForeground": "Symbol zum Fortfahren auf der Debuggersymbolleiste",
|
||
"debugIcon.stepBackForeground": "Symbol auf der Debugsymbolleiste für \"Schritt zurück\""
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugIcons": {
|
||
"debugConsoleViewIcon": "Ansichtssymbol der Debugging-Konsolenansicht.",
|
||
"runViewIcon": "Ansichtssymbol der Ausführungsansicht.",
|
||
"variablesViewIcon": "Ansichtssymbol der Variablenansicht.",
|
||
"watchViewIcon": "Ansichtssymbol der Überwachungsansicht.",
|
||
"callStackViewIcon": "Ansichtssymbol der Aufruflistenansicht.",
|
||
"breakpointsViewIcon": "Ansichtssymbol für die Haltepunktansicht.",
|
||
"loadedScriptsViewIcon": "Ansichtssymbol der Ansicht für geladene Skripts.",
|
||
"debugBreakpoint": "Symbol für Haltepunkte",
|
||
"debugBreakpointDisabled": "Symbol für deaktivierte Haltepunkte",
|
||
"debugBreakpointUnverified": "Symbol für nicht überprüfte Haltepunkte",
|
||
"debugBreakpointFunction": "Symbol für Funktionshaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointFunctionDisabled": "Symbol für deaktivierte Funktionshaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointFunctionUnverified": "Symbol für nicht überprüfte Funktionshaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointConditional": "Symbol für bedingte Haltepunkte",
|
||
"debugBreakpointConditionalDisabled": "Symbol für deaktivierte bedingte Haltepunkte",
|
||
"debugBreakpointConditionalUnverified": "Symbol für nicht überprüfte bedingte Haltepunkte",
|
||
"debugBreakpointData": "Symbol für Datenhaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointDataDisabled": "Symbol für deaktivierte Datenhaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointDataUnverified": "Symbol für nicht überprüfte Datenhaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointLog": "Symbol für Protokollhaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointLogDisabled": "Symbol für deaktivierte Protokollhaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointLogUnverified": "Symbol für nicht überprüfte Protokollhaltepunkte",
|
||
"debugBreakpointHint": "Symbol für Haltepunkthinweise, die beim Zeigen auf den Editor-Glyphenrand angezeigt werden",
|
||
"debugBreakpointUnsupported": "Symbol für nicht unterstützte Haltepunkte",
|
||
"debugStackframe": "Symbol für einen Stapelrahmen, der im Editor-Glyphenrand angezeigt wird",
|
||
"debugStackframeFocused": "Symbol für einen Stapelrahmen mit Fokus, der im Editor-Glyphenrand angezeigt wird",
|
||
"debugGripper": "Symbol für das Ziehelement der Debugleiste",
|
||
"debugRestartFrame": "Symbol für die Aktion zum Frameneustart beim Debuggen",
|
||
"debugStop": "Symbol für die Aktion \"Beenden\" beim Debuggen",
|
||
"debugDisconnect": "Symbol für die Aktion zum Trennen der Debugverbindung",
|
||
"debugRestart": "Symbol für die Aktion zum erneuten Starten des Debuggens",
|
||
"debugStepOver": "Symbol für die Aktion \"Prozedurschritt\" beim Debuggen",
|
||
"debugStepInto": "Symbol für die Aktion \"Schrittweise ausführen\" beim Debuggen",
|
||
"debugStepOut": "Symbol für die Aktion \"Ausführen bis Rücksprung\" beim Debuggen",
|
||
"debugStepBack": "Symbol für die Aktion \"Schritt zurück\" beim Debuggen",
|
||
"debugPause": "Symbol für die Aktion zum Anhalten des Debuggens",
|
||
"debugContinue": "Symbol für die Aktion zum Fortsetzen des Debuggens",
|
||
"debugReverseContinue": "Symbol für die Aktion zum Fortsetzen des Debuggens in umgekehrter Richtung",
|
||
"debugStart": "Symbol für die Aktion zum Debugstart",
|
||
"debugConfigure": "Symbol für die Aktion zur Debugkonfiguration",
|
||
"debugConsole": "Symbol für die Aktion zum Öffnen der Debugging-Konsole",
|
||
"debugCollapseAll": "Symbol für die Aktion zum Zuklappen aller Elemente in den Debugansichten",
|
||
"callstackViewSession": "Symbol für Sitzung in der Aufruflistenansicht",
|
||
"debugConsoleClearAll": "Symbol für die Aktion zum Löschen aller Elemente in der Debugging-Konsole",
|
||
"watchExpressionsRemoveAll": "Symbol für die Aktion \"Alle entfernen\" in der Überwachungsansicht.",
|
||
"watchExpressionsAdd": "Symbol für die Aktion zum Hinzufügen in der Überwachungsansicht.",
|
||
"watchExpressionsAddFuncBreakpoint": "Symbol für die Aktion zum Hinzufügen eines Funktionshaltepunkts in der Überwachungsansicht",
|
||
"breakpointsRemoveAll": "Symbol für die Aktion \"Alle entfernen\" in der Haltepunktansicht.",
|
||
"breakpointsActivate": "Symbol für Aktion \"Aktivieren\" in der Haltepunktansicht",
|
||
"debugConsoleEvaluationInput": "Symbol für den Eingabemarker der Debugauswertung",
|
||
"debugConsoleEvaluationPrompt": "Symbol für die Eingabeaufforderung der Debugauswertung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/exceptionWidget": {
|
||
"debugExceptionWidgetBorder": "Widget-Rahmenfarbe bei einer Ausnahme.",
|
||
"debugExceptionWidgetBackground": "Widget-Hintergrundfarbe bei einer Ausnahme.",
|
||
"exceptionThrownWithId": "Ausnahme: {0}",
|
||
"exceptionThrown": "Ausnahme aufgetreten.",
|
||
"close": "Schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugHover": {
|
||
"quickTip": "Halten Sie die {0}-Taste gedrückt, um zur Editor-Sprachanzeige beim Daraufzeigen zu wechseln.",
|
||
"treeAriaLabel": "Debughover",
|
||
"variableAriaLabel": "{0}, Wert \"{1}\", Variablen, Debuggen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/debugModel": {
|
||
"invalidVariableAttributes": "Ungültige Variablenattribute",
|
||
"startDebugFirst": "Starten Sie eine Debugsitzung, um Ausdrücke auszuwerten.",
|
||
"notAvailable": "Nicht verfügbar",
|
||
"pausedOn": "Angehalten für {0}",
|
||
"paused": "Angehalten",
|
||
"running": "Wird ausgeführt",
|
||
"breakpointDirtydHover": "Nicht überprüfter Haltepunkt. Die Datei wurde geändert. Starten Sie die Debugsitzung neu."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointWidget": {
|
||
"breakpointWidgetLogMessagePlaceholder": "Zu protokollierende Nachricht, wenn der Haltepunkt erreicht wird. Ausdrücke innerhalb von {} werden interpoliert. Betätigen Sie die EINGABETASTE, um dies zu akzeptieren, oder ECS, um den Vorgang abzubrechen.",
|
||
"breakpointWidgetHitCountPlaceholder": "Unterbrechen, wenn die Bedingung für die Trefferanzahl erfüllt ist. EINGABETASTE zum Akzeptieren, ESC-TASTE zum Abbrechen.",
|
||
"breakpointWidgetExpressionPlaceholder": "Unterbrechen, wenn der Ausdruck als TRUE ausgewertet wird. EINGABETASTE zum Akzeptieren, ESC-TASTE zum Abbrechen.",
|
||
"expression": "Ausdruck",
|
||
"hitCount": "Trefferanzahl",
|
||
"logMessage": "Protokollnachricht",
|
||
"breakpointType": "Art des Breakpoints"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugActionViewItems": {
|
||
"debugLaunchConfigurations": "Debugstartkonfigurationen",
|
||
"noConfigurations": "Keine Konfigurationen",
|
||
"addConfigTo": "Konfiguration hinzufügen ({0})...",
|
||
"addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen...",
|
||
"debugSession": "Debugsitzung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/linkDetector": {
|
||
"followForwardedLink": "Dem Link über den weitergeleiteten Port folgen",
|
||
"followLink": "Link folgen",
|
||
"fileLinkMac": "BEFEHLSTASTE + Klick auf {0}",
|
||
"fileLink": "STRG + Klick auf \"{0}\""
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/replViewer": {
|
||
"debugConsole": "Debugging-Konsole",
|
||
"replVariableAriaLabel": "Variable \"{0}\", Wert \"{1}\"",
|
||
"occurred": ", {0} Vorkommen",
|
||
"replRawObjectAriaLabel": "Konsolenvariable \"{0}\" debuggen, Wert {1}",
|
||
"replGroup": "Debugging-Konsolengruppe \"{0}\""
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/replModel": {
|
||
"consoleCleared": "Die Konsole wurde gelöscht.",
|
||
"snapshotObj": "Nur primitive Werte werden für dieses Objekt angezeigt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/replFilter": {
|
||
"showing filtered repl lines": "{0} von {1} angezeigt"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/node/debugAdapter": {
|
||
"debugAdapterBinNotFound": "Die ausführbare Datei \"{0}\" des Debugadapters ist nicht vorhanden.",
|
||
"debugAdapterCannotDetermineExecutable": "Die ausführbare Datei \"{0}\" des Debugadapters kann nicht bestimmt werden.",
|
||
"unableToLaunchDebugAdapter": "Der Debugadapter kann nicht aus {0} gestartet werden.",
|
||
"unableToLaunchDebugAdapterNoArgs": "Debugadapter kann nicht gestartet werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugConfigurationManager": {
|
||
"selectConfiguration": "Startkonfiguration auswählen",
|
||
"editLaunchConfig": "Debugkonfiguration in \"launch.json\" bearbeiten",
|
||
"DebugConfig.failed": "Die Datei \"launch.json\" kann nicht im Ordner \".vscode\" erstellt werden ({0}).",
|
||
"workspace": "Arbeitsbereich",
|
||
"user settings": "Benutzereinstellungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSession": {
|
||
"noDebugAdapter": "Es ist kein Debugger verfügbar. \"{0}\" kann nicht gesendet werden.",
|
||
"sessionNotReadyForBreakpoints": "Die Sitzung ist für Haltepunkte nicht bereit.",
|
||
"debuggingStarted": "Das Debuggen wurde gestartet.",
|
||
"debuggingStopped": "Das Debuggen wurde beendet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugTaskRunner": {
|
||
"preLaunchTaskErrors": "Fehler nach der Ausführung von preLaunchTask \"{0}\".",
|
||
"preLaunchTaskError": "Fehler nach der Ausführung von preLaunchTask \"{0}\".",
|
||
"preLaunchTaskExitCode": "Der preLaunchTask \"{0}\" wurde mit dem Exitcode {1} beendet.",
|
||
"preLaunchTaskTerminated": "preLaunchTask \"{0}\" wurde beendet.",
|
||
"debugAnyway": "Dennoch debuggen",
|
||
"showErrors": "Fehler anzeigen",
|
||
"abort": "Abbrechen",
|
||
"remember": "Auswahl in den Benutzereinstellungen merken",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"rememberTask": "Meine Auswahl für diese Aufgabe speichern",
|
||
"invalidTaskReference": "Auf den Task \"{0}\" kann nicht von einer Startkonfiguration aus verwiesen werden, die sich in einem anderen Arbeitsbereichordner befindet.",
|
||
"DebugTaskNotFoundWithTaskId": "Der Task \"{0}\" konnte nicht gefunden werden.",
|
||
"DebugTaskNotFound": "Die angegebene Aufgabe wurde nicht gefunden.",
|
||
"taskNotTrackedWithTaskId": "Die Aufgabe \"{0}\" kann nicht nachverfolgt werden. Stellen Sie sicher, dass ein Problemabgleich definiert ist.",
|
||
"taskNotTracked": "Die Aufgabe \"{0}\" kann nicht nachverfolgt werden. Stellen Sie sicher, dass ein Problemabgleich definiert ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugAdapterManager": {
|
||
"debugNoType": "Der Debugger \"type\" darf nicht ausgelassen werden und muss den Typ \"string\" aufweisen.",
|
||
"more": "Weitere...",
|
||
"selectDebug": "Umgebung auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/debugSource": {
|
||
"unknownSource": "Unbekannte Quelle"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/debugSchemas": {
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers": "Trägt Debugadapter bei.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.type": "Der eindeutige Bezeichner für diese Debugadapter.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.label": "Der Anzeigename für diese Debugadapter.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.program": "Der Pfad zum Debugadapterprogramm. Der Pfad ist absolut oder relativ zum Erweiterungsordner.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.args": "Optionale Argumente, die an den Adapter übergeben werden sollen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.runtime": "Optionale Laufzeit für den Fall, dass das Programmattribut keine ausführbare Datei ist und eine Laufzeit erfordert.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.runtimeArgs": "Optionale Laufzeitargumente.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.variables": "Zuordnung aus interaktiven Variablen (Beispiel: ${action.pickProcess}) in \"launch.json\" zu einem Befehl.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.initialConfigurations": "Konfigurationen zum Generieren der anfänglichen Datei \"launch.json\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.languages": "Liste der Sprachen, für die die Debugerweiterung als \"Standarddebugger\" angesehen werden kann",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.configurationSnippets": "Snippets zum Hinzufügen neuer Konfigurationen in \"launch.json\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.configurationAttributes": "JSON-Schemakonfigurationen zum Überprüfen von \"launch.json\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.windows": "Windows-spezifische Einstellungen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.windows.runtime": "Die für Windows verwendete Laufzeit.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.osx": "macOS-spezifische Einstellungen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.osx.runtime": "Für macOS verwendete Laufzeit.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.linux": "Linux-spezifische Einstellungen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.debuggers.linux.runtime": "Die für Linux verwendete Laufzeit.",
|
||
"vscode.extension.contributes.breakpoints": "Trägt Haltepunkte bei.",
|
||
"vscode.extension.contributes.breakpoints.language": "Lässt Haltepunkte für diese Sprache zu.",
|
||
"presentation": "Präsentationsoptionen zum Anzeigen dieser Konfiguration in der Dropdownliste der Debugkonfiguration und in der Befehlspalette.",
|
||
"presentation.hidden": "Steuert, ob diese Konfiguration in der Konfiguration-Dropdownliste und der Befehlspalette angezeigt werden soll.",
|
||
"presentation.group": "Gruppe, zu der diese Konfiguration gehört. Wird zum Gruppieren und Sortieren in der Konfiguration-Dropdownliste und Befehlspalette verwendet.",
|
||
"presentation.order": "Reihenfolge dieser Konfiguration innerhalb einer Gruppe. Wird zum Gruppieren und Sortieren in der Konfigurations-Dropdownliste und Befehlspalette verwendet.",
|
||
"app.launch.json.title": "Starten",
|
||
"app.launch.json.version": "Die Version dieses Dateiformats.",
|
||
"app.launch.json.configurations": "Die Liste der Konfigurationen. Fügen Sie neue Konfigurationen hinzu, oder bearbeiten Sie vorhandene Konfigurationen mit IntelliSense.",
|
||
"app.launch.json.compounds": "Liste der Verbundelemente. Jeder Verbund verweist auf mehrere Konfigurationen, die zusammen gestartet werden.",
|
||
"app.launch.json.compound.name": "Name des Verbunds. Wird im Dropdownmenü der Startkonfiguration angezeigt.",
|
||
"useUniqueNames": "Verwenden Sie eindeutige Konfigurationsnamen.",
|
||
"app.launch.json.compound.folder": "Name des Ordners, in dem sich der Verbund befindet.",
|
||
"app.launch.json.compounds.configurations": "Namen von Konfigurationen, die als Bestandteil dieses Verbunds gestartet werden.",
|
||
"app.launch.json.compound.stopAll": "Steuert, ob durch das manuelle Beenden einer Sitzung alle Verbundsitzungen beendet werden.",
|
||
"compoundPrelaunchTask": "Task, der ausgeführt werden soll, bevor eine der zusammengesetzten Konfigurationen gestartet wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/browser/rawDebugSession": {
|
||
"noDebugAdapterStart": "Die Debugsitzung kann ohne Debugadapter nicht gestartet werden.",
|
||
"noDebugAdapter": "Es wurde kein verfügbarer Debugger gefunden. \"{0}\" kann nicht gesendet werden.",
|
||
"moreInfo": "Weitere Informationen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/debug/common/debugger": {
|
||
"cannot.find.da": "Debug-Adapter für Typ \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
||
"launch.config.comment1": "Verwendet IntelliSense zum Ermitteln möglicher Attribute.",
|
||
"launch.config.comment2": "Zeigen Sie auf vorhandene Attribute, um die zugehörigen Beschreibungen anzuzeigen.",
|
||
"launch.config.comment3": "Weitere Informationen finden Sie unter {0}",
|
||
"debugType": "Der Typ der Konfiguration.",
|
||
"debugTypeNotRecognised": "Dieser Debugging-Typ wurde nicht erkannt. Installieren und aktivieren Sie die dazugehörige Debugging-Erweiterung.",
|
||
"node2NotSupported": "\"node2\" wird nicht mehr unterstützt, verwenden Sie stattdessen \"node\", und legen Sie das Attribut \"protocol\" auf \"inspector\" fest.",
|
||
"debugName": "Name der Konfiguration; wird im Dropdownmenü der Startkonfiguration angezeigt.",
|
||
"debugRequest": "Der Anforderungstyp der Konfiguration. Der Wert kann \"launch\" oder \"attach\" sein.",
|
||
"debugServer": "Nur für die Entwicklung von Debugerweiterungen: Wenn ein Port angegeben ist, versucht der VS-Code, eine Verbindung mit einem Debugadapter herzustellen, der im Servermodus ausgeführt wird.",
|
||
"debugPrelaunchTask": "Ein Task, der ausgeführt werden soll, bevor die Debugsitzung beginnt.",
|
||
"debugPostDebugTask": "Ein Task, der ausgeführt werden soll, nachdem die Debugsitzung endet.",
|
||
"debugWindowsConfiguration": "Windows-spezifische Startkonfigurationsattribute.",
|
||
"debugOSXConfiguration": "OS X-spezifische Startkonfigurationsattribute.",
|
||
"debugLinuxConfiguration": "Linux-spezifische Startkonfigurationsattribute."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/dialogs/browser/dialogHandler": {
|
||
"yesButton": "&&Ja",
|
||
"cancelButton": "Abbrechen",
|
||
"aboutDetail": "Version: {0}\r\nCommit: {1}\r\nDatum: {2}\r\nBrowser: {3}",
|
||
"copy": "Kopieren",
|
||
"ok": "OK"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/dialogs/electron-sandbox/dialogHandler": {
|
||
"yesButton": "&&Ja",
|
||
"cancelButton": "Abbrechen",
|
||
"aboutDetail": "Version: {0}\r\nCommit: {1}\r\nDatum: {2}\r\nElectron: {3}\r\nChrome: {4}\r\nNode.js: {5}\r\nV8: {6}\r\nBetriebssystem: {7}",
|
||
"okButton": "OK",
|
||
"copy": "&&Kopieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/emmet/browser/actions/expandAbbreviation": {
|
||
"expandAbbreviationAction": "Emmet: Abkürzung erweitern",
|
||
"miEmmetExpandAbbreviation": "Emmet: Abkürzung &&erweitern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/experiments/browser/experiments.contribution": {
|
||
"workbench.enableExperiments": "Ruft Experimente ab, die über einen Microsoft-Onlinedienst ausgeführt werden sollen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-browser/extensions.contribution": {
|
||
"runtimeExtension": "Ausgeführte Erweiterungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-browser/runtimeExtensionsEditor": {
|
||
"extensionHostProfileStart": "Erweiterungshostprofil starten",
|
||
"stopExtensionHostProfileStart": "Erweiterungshostprofil beenden",
|
||
"saveExtensionHostProfile": "Erweiterungshostprofil speichern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-browser/debugExtensionHostAction": {
|
||
"debugExtensionHost": "Debuggen des Erweiterungshosts starten",
|
||
"restart1": "Erweiterungen profilen",
|
||
"restart2": "Zum Profilen von Erweiterungen ist ein Neustart erforderlich. Möchten Sie \"{0}\" jetzt neu starten?",
|
||
"restart3": "&&Neu starten",
|
||
"cancel": "&&Abbrechen",
|
||
"debugExtensionHost.launch.name": "Erweiterungshost anfügen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/common/runtimeExtensionsInput": {
|
||
"extensionsInputName": "Zurzeit ausgeführte Erweiterungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-browser/extensionProfileService": {
|
||
"profilingExtensionHost": "Erweiterungshost für die Profilerstellung",
|
||
"selectAndStartDebug": "Klicken Sie, um die Profilerstellung zu beenden.",
|
||
"profilingExtensionHostTime": "Erweiterungshost für Profilerstellung ({0} Sek.)",
|
||
"status.profiler": "Erweiterungsprofiler",
|
||
"restart1": "Erweiterungen profilen",
|
||
"restart2": "Zum Profilen von Erweiterungen ist ein Neustart erforderlich. Möchten Sie \"{0}\" jetzt neu starten?",
|
||
"restart3": "&&Neu starten",
|
||
"cancel": "&&Abbrechen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-browser/extensionsAutoProfiler": {
|
||
"unresponsive-exthost": "Die Erweiterung \"{0}\" hat zum Abschließen des letzten Vorgangs viel Zeit beansprucht und damit die Ausführung anderer Erweiterungen verhindert.",
|
||
"show": "Erweiterungen anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionsActions": {
|
||
"openExtensionsFolder": "Ordner mit Erweiterungen öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensions.contribution": {
|
||
"manageExtensionsQuickAccessPlaceholder": "Drücken Sie die EINGABETASTE, um Erweiterungen zu verwalten.",
|
||
"manageExtensionsHelp": "Erweiterungen verwalten",
|
||
"extension": "Erweiterung",
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"miViewExtensions": "&&Erweiterungen",
|
||
"extensionsConfigurationTitle": "Erweiterungen",
|
||
"all": "Alle Erweiterungen",
|
||
"enabled": "Nur aktivierte Erweiterungen",
|
||
"none": "Keine",
|
||
"extensions.autoUpdate.true": "Hiermit werden Aktualisierungen für alle Erweiterungen automatisch heruntergeladen und installiert.",
|
||
"extensions.autoUpdate.enabled": "Hiermit werden Aktualisierungen nur für aktivierte Erweiterungen automatisch heruntergeladen und installiert. Deaktivierte Erweiterungen werden nicht automatisch aktualisiert.",
|
||
"extensions.autoUpdate.false": "Hiermit werden Erweiterungen nicht automatisch aktualisiert.",
|
||
"extensions.autoUpdate": "Steuert das Verhalten zur automatischen Aktualisierung von Erweiterungen. Die Aktualisierungen werden von einem Microsoft-Onlinedienst abgerufen.",
|
||
"extensionsCheckUpdates": "Wenn diese Option aktiviert ist, wird automatisch geprüft, ob Updates für Erweiterungen verfügbar sind. Liegt für eine Erweiterung ein Update vor, wird sie in der Ansicht für Erweiterungen als veraltet markiert. Die Updates werden von einem Microsoft-Onlinedienst heruntergeladen.",
|
||
"extensionsIgnoreRecommendations": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden keine Empfehlungen für Erweiterungen angezeigt.",
|
||
"extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand_Deprecated": "Diese Einstellung ist veraltet. Verwenden Sie die Einstellung \"extensions.ignoreRecommendations\", um Empfehlungsbenachrichtigungen zu steuern. Verwenden Sie die Sichtbarkeitsaktionen der Erweiterungsansicht, um die Ansicht mit Empfehlungen standardmäßig auszublenden.",
|
||
"extensionsCloseExtensionDetailsOnViewChange": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Editoren mit Erweiterungsdetails beim Verlassen der Erweiterungsansicht automatisch geschlossen.",
|
||
"handleUriConfirmedExtensions": "Ist hier eine Erweiterung aufgeführt, wird keine Bestätigungsaufforderung angezeigt, wenn diese Erweiterung einen URI verarbeitet.",
|
||
"extensionsWebWorker": "Webworker-Erweiterungshost aktivieren.",
|
||
"workbench.extensions.installExtension.description": "Hiermit wird die angegebene Erweiterung installiert.",
|
||
"workbench.extensions.installExtension.arg.name": "Erweiterungs-ID oder URI der VSIX-Ressource",
|
||
"notFound": "Die Erweiterung '{0}' wurde nicht gefunden.",
|
||
"workbench.extensions.uninstallExtension.description": "Angegebene Erweiterung deinstallieren",
|
||
"workbench.extensions.uninstallExtension.arg.name": "Id der zu deinstallierenden Erweiterung",
|
||
"id required": "Erweiterungs-ID erforderlich.",
|
||
"notInstalled": "Die Erweiterung \"{0}\" ist nicht installiert. Stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige Erweiterungs-ID verwenden, einschließlich des Herausgebers. Beispiel: ms-vscode.csharp.",
|
||
"builtin": "Die Erweiterung \"{0}\" ist eine integrierte Erweiterung und kann nicht installiert werden.",
|
||
"workbench.extensions.search.description": "Nach einer bestimmten Erweiterung suchen",
|
||
"workbench.extensions.search.arg.name": "Abfrage, die bei der Suche verwendet werden soll",
|
||
"installExtensionQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen einer Erweiterung ein, die installiert oder nach der gesucht werden soll.",
|
||
"installExtensionQuickAccessHelp": "Erweiterungen installieren oder suchen",
|
||
"miPreferencesExtensions": "&&Erweiterungen",
|
||
"showExtensions": "Erweiterungen",
|
||
"installExtensions": "Erweiterungen installieren",
|
||
"showRecommendedKeymapExtensionsShort": "Tastenzuordnungen",
|
||
"miOpenKeymapExtensions": "&&Tastenzuordnungen",
|
||
"miOpenKeymapExtensions2": "Tastenzuordnungen",
|
||
"showLanguageExtensionsShort": "Spracherweiterungen",
|
||
"checkForUpdates": "Nach Updates für Erweiterungen suchen",
|
||
"noUpdatesAvailable": "Alle Erweiterungen sind auf dem aktuellen Stand.",
|
||
"configure auto updating extensions": "Erweiterungen automatisch aktualisieren",
|
||
"configureExtensionsAutoUpdate.all": "Alle Erweiterungen",
|
||
"configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Nur aktivierte Erweiterungen",
|
||
"configureExtensionsAutoUpdate.none": "Keine",
|
||
"updateAll": "Alle Erweiterungen aktualisieren",
|
||
"disableAutoUpdate": "Automatische Aktualisierung von Erweiterungen deaktivieren",
|
||
"enableAutoUpdate": "Automatische Aktualisierung aller Erweiterungen aktivieren",
|
||
"enableAll": "Alle Erweiterungen aktivieren",
|
||
"enableAllWorkspace": "Alle Erweiterungen für diesen Arbeitsbereich aktivieren",
|
||
"disableAll": "Alle installierten Erweiterungen löschen",
|
||
"disableAllWorkspace": "Alle installierten Erweiterungen für diesen Arbeitsbereich deaktivieren",
|
||
"InstallFromVSIX": "Aus VSIX installieren...",
|
||
"installFromVSIX": "Aus VSIX installieren",
|
||
"installButton": "&&Installieren",
|
||
"installVSIX": "VSIX für Erweiterungen installieren",
|
||
"InstallVSIXAction.successReload": "Die Installation der Erweiterung \"{0}\" über VSIX wurde abgeschlossen. Laden Sie Visual Studio Code neu, um sie zu aktivieren.",
|
||
"InstallVSIXAction.success": "Die Installation der Erweiterung \"{0}\" über VSIX wurde abgeschlossen.",
|
||
"InstallVSIXAction.reloadNow": "Jetzt erneut laden",
|
||
"filterExtensions": "Erweiterungen filtern...",
|
||
"showFeaturedExtensions": "Empfohlene Erweiterungen anzeigen",
|
||
"featured filter": "Highlights",
|
||
"showPopularExtensions": "Beliebte Erweiterungen anzeigen",
|
||
"most popular filter": "Beliebteste",
|
||
"showRecommendedExtensions": "Empfohlene Erweiterungen anzeigen",
|
||
"most popular recommended": "Empfohlen",
|
||
"recentlyPublishedExtensions": "Kürzlich veröffentlichte Erweiterungen anzeigen",
|
||
"recently published filter": "Kürzlich veröffentlicht",
|
||
"filter by category": "Kategorie",
|
||
"showBuiltInExtensions": "Integrierte Erweiterungen anzeigen",
|
||
"builtin filter": "Integriert",
|
||
"showInstalledExtensions": "Installierte Erweiterungen anzeigen",
|
||
"installed filter": "Installiert",
|
||
"showEnabledExtensions": "Aktivierte Erweiterungen anzeigen",
|
||
"enabled filter": "Aktiviert",
|
||
"showDisabledExtensions": "Deaktivierte Erweiterungen anzeigen",
|
||
"disabled filter": "Deaktiviert",
|
||
"showOutdatedExtensions": "Veraltete Erweiterungen anzeigen",
|
||
"outdated filter": "Veraltet",
|
||
"sorty by": "Sortieren nach",
|
||
"sort by installs": "Installationsanzahl",
|
||
"sort by rating": "Bewertung",
|
||
"sort by name": "Name",
|
||
"sort by date": "Veröffentlichungsdatum",
|
||
"clearExtensionsSearchResults": "Suchergebnisse für Erweiterungen löschen",
|
||
"refreshExtension": "Aktualisieren",
|
||
"installWorkspaceRecommendedExtensions": "Installieren Sie die empfohlenen Erweiterungen für Ihren Arbeitsbereich",
|
||
"workbench.extensions.action.copyExtension": "Kopieren",
|
||
"extensionInfoName": "Name: {0}",
|
||
"extensionInfoId": "ID: {0}",
|
||
"extensionInfoDescription": "Beschreibung: {0}",
|
||
"extensionInfoVersion": "Version: {0}",
|
||
"extensionInfoPublisher": "Herausgeber: {0}",
|
||
"extensionInfoVSMarketplaceLink": "Link zum Visual Studio Marketplace: {0}",
|
||
"workbench.extensions.action.copyExtensionId": "Erweiterungs-ID kopieren",
|
||
"workbench.extensions.action.configure": "Erweiterungseinstellungen",
|
||
"workbench.extensions.action.toggleIgnoreExtension": "Diese Erweiterung synchronisieren",
|
||
"workbench.extensions.action.ignoreRecommendation": "Empfehlung ignorieren",
|
||
"workbench.extensions.action.undoIgnoredRecommendation": "Ignorierte Empfehlung rückgängig machen",
|
||
"workbench.extensions.action.addExtensionToWorkspaceRecommendations": "Den Arbeitsbereichsempfehlungen hinzufügen",
|
||
"workbench.extensions.action.removeExtensionFromWorkspaceRecommendations": "Aus Arbeitsbereichsempfehlungen entfernen",
|
||
"workbench.extensions.action.addToWorkspaceRecommendations": "Erweiterung den Arbeitsbereichsempfehlungen hinzufügen",
|
||
"workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderRecommendations": "Erweiterung den Empfehlungen für den Arbeitsbereichsordner hinzufügen",
|
||
"workbench.extensions.action.addToWorkspaceIgnoredRecommendations": "Erweiterung den ignorierten Arbeitsbereichsempfehlungen hinzufügen",
|
||
"workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderIgnoredRecommendations": "Erweiterung den ignorierten Empfehlungen für den Arbeitsbereichsordner hinzufügen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewlet": {
|
||
"installed": "Installiert",
|
||
"select and install local extensions": "Lokale Erweiterungen in \"{0}\" installieren...",
|
||
"remote": "Remote",
|
||
"install remote in local": "Remoteerweiterungen lokal installieren...",
|
||
"popularExtensions": "Beliebt",
|
||
"recommendedExtensions": "Empfohlen",
|
||
"enabledExtensions": "Aktiviert",
|
||
"disabledExtensions": "Deaktiviert",
|
||
"marketPlace": "Marketplace",
|
||
"enabled": "Aktiviert",
|
||
"disabled": "Deaktiviert",
|
||
"outdated": "Veraltet",
|
||
"builtin": "Integriert",
|
||
"workspaceRecommendedExtensions": "Arbeitsbereichsempfehlungen",
|
||
"otherRecommendedExtensions": "Weitere Empfehlungen",
|
||
"builtinFeatureExtensions": "Features",
|
||
"builtInThemesExtensions": "Designs",
|
||
"builtinProgrammingLanguageExtensions": "Programmiersprachen",
|
||
"searchExtensions": "Nach Erweiterungen in Marketplace suchen",
|
||
"extensionFoundInSection": "Im Abschnitt {0} wurde 1 Erweiterung gefunden.",
|
||
"extensionFound": "1 Erweiterung gefunden.",
|
||
"extensionsFoundInSection": "Im Abschnitt {1} wurden {0} Erweiterungen gefunden.",
|
||
"extensionsFound": "{0} Erweiterungen gefunden.",
|
||
"suggestProxyError": "Marketplace hat \"ECONNREFUSED\" zurückgegeben. Überprüfen Sie die http.proxy-Einstellung.",
|
||
"open user settings": "Benutzereinstellungen öffnen",
|
||
"outdatedExtensions": "{0} veraltete Erweiterungen",
|
||
"malicious warning": "\"{0}\" wurde als problematisch gemeldet und wurde daher deinstalliert.",
|
||
"reloadNow": "Jetzt erneut laden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-browser/extensionsSlowActions": {
|
||
"cmd.reportOrShow": "Leistungsproblem",
|
||
"cmd.report": "Problem melden",
|
||
"attach.title": "Haben Sie das CPU-Profil angehängt?",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"attach.msg": "Denken Sie daran, \"{0}\" an das gerade erstellte Problem anzufügen.",
|
||
"cmd.show": "Probleme anzeigen",
|
||
"attach.msg2": "Denken Sie daran, \"{0}\" an ein bestehendes Leistungsproblem anzufügen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/electron-browser/reportExtensionIssueAction": {
|
||
"reportExtensionIssue": "Problem melden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/abstractRuntimeExtensionsEditor": {
|
||
"starActivation": "Beim Start durch {0} aktiviert.",
|
||
"workspaceContainsGlobActivation": "Durch \"{1}\" aktiviert, weil eine mit \"{0}\" übereinstimmende Datei in Ihrem Arbeitsbereich vorhanden ist.",
|
||
"workspaceContainsFileActivation": "Durch {1} aktiviert, weil die Datei \"{0}\" in Ihrem Arbeitsbereich vorhanden ist.",
|
||
"workspaceContainsTimeout": "Durch {1} aktiviert, weil die Suche nach \"{0}\" zu lange gedauert hat.",
|
||
"startupFinishedActivation": "Nach Abschluss des Starts durch \"{0}\" aktiviert",
|
||
"languageActivation": "Durch {1} aktiviert, weil Sie eine {0}-Datei geöffnet haben.",
|
||
"workspaceGenericActivation": "Durch {1} für \"{0}\" aktiviert.",
|
||
"unresponsive.title": "Durch die Erweiterung ist der Erweiterungshost eingefroren.",
|
||
"errors": "{0} nicht abgefangene Fehler",
|
||
"runtimeExtensions": "Runtimeerweiterungen",
|
||
"disable workspace": "Deaktivieren (Arbeitsbereich)",
|
||
"disable": "Deaktivieren",
|
||
"showRuntimeExtensions": "Ausgeführte Erweiterungen anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsInput": {
|
||
"extensionsInputName": "Erweiterung: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsFileTemplate": {
|
||
"app.extensions.json.title": "Erweiterungen",
|
||
"app.extensions.json.recommendations": "Liste von Erweiterungen, die für Benutzer dieses Arbeitsbereichs zu empfehlen sind. Der Bezeichner einer Erweiterung lautet immer \"${herausgeber}.${name}\". Beispiel: \"vscode.csharp\".",
|
||
"app.extension.identifier.errorMessage": "Erwartetes Format: \"${publisher}.${name}\". Beispiel: \"vscode.csharp\".",
|
||
"app.extensions.json.unwantedRecommendations": "Liste von Erweiterungen, die für Benutzer dieses Arbeitsbereichs nicht empfohlen werden sollen. Der Bezeichner einer Erweiterung lautet immer \"${herausgeber}.${name}\". Beispiel: \"vscode.csharp\"."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsUtils": {
|
||
"disableOtherKeymapsConfirmation": "Andere Tastenzuordnungen ({0}) deaktivieren, um Konflikte zu vermeiden?",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"no": "Nein"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionEditor": {
|
||
"name": "Erweiterungsname",
|
||
"extension id": "Erweiterungsbezeichner",
|
||
"preview": "Vorschau",
|
||
"builtin": "Integriert",
|
||
"publisher": "Name des Herausgebers",
|
||
"install count": "Installationsanzahl",
|
||
"rating": "Bewertung",
|
||
"repository": "Repository",
|
||
"license": "Lizenz",
|
||
"version": "Version",
|
||
"details": "Details",
|
||
"detailstooltip": "Details zur Erweiterung, die aus der Datei \"README.md\" der Erweiterung gerendert wurden",
|
||
"contributions": "Featurebeiträge",
|
||
"contributionstooltip": "Listet Beiträge zu VS Code durch diese Erweiterung auf",
|
||
"changelog": "Änderungsprotokoll",
|
||
"changelogtooltip": "Updateverlauf der Erweiterung, der aus der Datei \"CHANGELOG.md\" der Erweiterung gerendert wurde",
|
||
"dependencies": "Abhängigkeiten",
|
||
"dependenciestooltip": "Listet Erweiterungen auf, von denen diese Erweiterung abhängig ist",
|
||
"extensionpack": "Erweiterungspaket",
|
||
"extensionpacktooltip": "Listet Erweiterungen auf, die gemeinsam mit dieser Erweiterung installiert werden.",
|
||
"recommendationHasBeenIgnored": "Sie möchten keine Empfehlungen für diese Erweiterung erhalten.",
|
||
"noReadme": "Keine INFODATEI verfügbar.",
|
||
"extension pack": "Erweiterungspaket ({0})",
|
||
"noChangelog": "Es ist kein Änderungsprotokoll verfügbar.",
|
||
"noContributions": "Keine Beiträge",
|
||
"noDependencies": "Keine Abhängigkeiten",
|
||
"noextensions": "Keine Erweiterungen",
|
||
"settings": "Einstellungen ({0})",
|
||
"setting name": "Name",
|
||
"description": "Beschreibung",
|
||
"default": "Standard",
|
||
"debuggers": "Debugger ({0})",
|
||
"debugger name": "Name",
|
||
"debugger type": "Typ",
|
||
"viewContainers": "Container anzeigen ({0})",
|
||
"view container id": "ID",
|
||
"view container title": "Titel",
|
||
"view container location": "Wo",
|
||
"views": "Ansichten ({0})",
|
||
"view id": "ID",
|
||
"view name": "Name",
|
||
"view location": "Wo",
|
||
"localizations": "Lokalisierungen ({0})",
|
||
"localizations language id": "Sprach-ID",
|
||
"localizations language name": "Name der Sprache",
|
||
"localizations localized language name": "Name der Sprache (lokalisiert)",
|
||
"customEditors": "Benutzerdefinierte Editoren ({0})",
|
||
"customEditors view type": "Ansichtstyp",
|
||
"customEditors priority": "Priorität",
|
||
"customEditors filenamePattern": "Dateinamensmuster",
|
||
"codeActions": "Codeaktionen ({0})",
|
||
"codeActions.title": "Titel",
|
||
"codeActions.kind": "Art",
|
||
"codeActions.description": "Beschreibung",
|
||
"codeActions.languages": "Sprachen",
|
||
"authentication": "Authentifizierung ({0})",
|
||
"authentication.label": "Bezeichnung",
|
||
"authentication.id": "ID",
|
||
"colorThemes": "Farbdesigns ({0})",
|
||
"iconThemes": "Symboldesigns ({0})",
|
||
"productThemes": "Produktsymboldesigns ({0})",
|
||
"colors": "Farben ({0})",
|
||
"colorId": "ID",
|
||
"defaultDark": "Standard, dunkel",
|
||
"defaultLight": "Standard, hell",
|
||
"defaultHC": "Standard, hoher Kontrast",
|
||
"JSON Validation": "JSON-Validierung ({0})",
|
||
"fileMatch": "Dateiübereinstimmung",
|
||
"schema": "Schema",
|
||
"commands": "Befehle ({0})",
|
||
"command name": "Name",
|
||
"keyboard shortcuts": "Tastenkombinationen",
|
||
"menuContexts": "Menükontexte",
|
||
"languages": "Sprachen ({0})",
|
||
"language id": "ID",
|
||
"language name": "Name",
|
||
"file extensions": "Dateierweiterungen",
|
||
"grammar": "Grammatik",
|
||
"snippets": "Codeausschnitte",
|
||
"activation events": "Aktivierungsereignisse ({0})",
|
||
"find": "Suchen",
|
||
"find next": "Weitersuchen",
|
||
"find previous": "Vorheriges Element suchen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActions": {
|
||
"noOfYearsAgo": "Vor {0} Jahren",
|
||
"one year ago": "Vor 1 Jahr",
|
||
"noOfMonthsAgo": "Vor {0} Monaten",
|
||
"one month ago": "Vor 1 Monat",
|
||
"noOfDaysAgo": "Vor {0} Tagen",
|
||
"one day ago": "Vor 1 Tag",
|
||
"noOfHoursAgo": "Vor {0} Stunden",
|
||
"one hour ago": "Vor 1 Stunde",
|
||
"just now": "Jetzt",
|
||
"vscode web": "VS Code Web",
|
||
"cannot be installed": "Die Erweiterung \"{0}\" ist in {1} nicht verfügbar. Klicken Sie auf \"Weitere Informationen\", um weitere Informationen zu erhalten.",
|
||
"close": "Schließen",
|
||
"more information": "Weitere Informationen",
|
||
"download": "Manuell herunterladen...",
|
||
"install vsix": "Installieren Sie nach dem Herunterladen das heruntergeladene VSIX von \"{0}\" manuell.",
|
||
"installVSIX": "Aus VSIX installieren...",
|
||
"update operation": "Fehler beim Aktualisieren der Erweiterung \"{0}\".",
|
||
"install operation": "Fehler beim Installieren der Erweiterung \"{0}\".",
|
||
"check logs": "Überprüfen Sie das [Protokoll]({0}), um weitere Informationen zu erhalten.",
|
||
"installExtensionStart": "Die Installation der Erweiterung {0} wurde gestartet. Ein Editor mit weiteren Details zu dieser Erweiterung wurde geöffnet.",
|
||
"installExtensionComplete": "Die Installation der Erweiterung \"{0}\" wurde abgeschlossen.",
|
||
"install": "Installieren",
|
||
"install and do no sync": "Installieren (nicht synchronisieren)",
|
||
"install in remote and do not sync": "Auf \"{0}\" installieren (nicht synchronisieren)",
|
||
"install in remote": "Auf \"{0}\" installieren",
|
||
"install locally and do not sync": "Lokal installieren (nicht synchronisieren)",
|
||
"install locally": "Lokal installieren",
|
||
"install everywhere tooltip": "Installieren Sie diese Erweiterung in allen synchronisierten {0}-Instanzen.",
|
||
"installing": "Wird installiert.",
|
||
"install browser": "Im Browser installieren",
|
||
"uninstallAction": "Deinstallieren",
|
||
"Uninstalling": "Wird deinstalliert",
|
||
"uninstallExtensionStart": "Die Deinstallation der Erweiterung {0} wurde gestartet.",
|
||
"uninstallExtensionComplete": "Laden Sie Visual Studio Code neu, um die Deinstallation der Erweiterung {0} abzuschließen.",
|
||
"updateExtensionStart": "Das Update der Erweiterung {0} auf Version {1} wurde gestartet.",
|
||
"updateExtensionComplete": "Das Update der Erweiterung {0} auf Version {1} ist abgeschlossen.",
|
||
"updateTo": "Auf \"{0}\" aktualisieren",
|
||
"updateAction": "Aktualisieren",
|
||
"manage": "Verwalten",
|
||
"ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "Wird deinstalliert",
|
||
"install another version": "Andere Version installieren...",
|
||
"selectVersion": "Zu installierende Version auswählen",
|
||
"current": "Aktuell",
|
||
"enableForWorkspaceAction": "Aktivieren (Arbeitsbereich)",
|
||
"enableForWorkspaceActionToolTip": "Diese Erweiterung wird nur in diesem Arbeitsbereich aktiviert.",
|
||
"enableGloballyAction": "Aktivieren",
|
||
"enableGloballyActionToolTip": "Diese Erweiterung aktivieren",
|
||
"disableForWorkspaceAction": "Deaktivieren (Arbeitsbereich)",
|
||
"disableForWorkspaceActionToolTip": "Die Erweiterung wird nur in diesem Arbeitsbereich deaktiviert.",
|
||
"disableGloballyAction": "Deaktivieren",
|
||
"disableGloballyActionToolTip": "Diese Erweiterung deaktivieren",
|
||
"enableAction": "Aktivieren",
|
||
"disableAction": "Deaktivieren",
|
||
"reloadAction": "Neu laden",
|
||
"reloadRequired": "Erneutes Laden erforderlich",
|
||
"postUninstallTooltip": "Laden Sie Visual Studio Code erneut, um die Deinstallation dieser Erweiterung abzuschließen.",
|
||
"postUpdateTooltip": "Laden Sie Visual Studio Code erneut, um die Aktualisierung dieser Erweiterung abzuschließen.",
|
||
"enable locally": "Laden Sie Visual Studio Code neu, um diese Erweiterung lokal zu aktivieren.",
|
||
"enable remote": "Laden Sie Visual Studio Code neu, um diese Erweiterung in \"{0}\" lokal zu aktivieren.",
|
||
"postEnableTooltip": "Laden Sie Visual Studio Code neu, um diese Erweiterung zu aktivieren.",
|
||
"postDisableTooltip": "Laden Sie Visual Studio Code neu, um diese Erweiterung zu deaktivieren.",
|
||
"installExtensionCompletedAndReloadRequired": "Die Installation der Erweiterung \"{0}\" wurde abgeschlossen. Laden Sie Visual Studio Code neu, um sie zu aktivieren.",
|
||
"color theme": "Farbdesign festlegen",
|
||
"select color theme": "Farbdesign auswählen",
|
||
"file icon theme": "Design des Dateisymbols festlegen",
|
||
"select file icon theme": "Dateisymboldesign auswählen",
|
||
"product icon theme": "Produktsymboldesign festlegen",
|
||
"select product icon theme": "Produktsymboldesign auswählen",
|
||
"showRecommendedExtension": "Empfohlene Erweiterung anzeigen",
|
||
"installRecommendedExtension": "Empfohlene Erweiterung installieren",
|
||
"ignoreExtensionRecommendation": "Diese Erweiterung nicht mehr empfehlen",
|
||
"undo": "Rückgängig",
|
||
"search recommendations": "Nach Erweiterungen suchen",
|
||
"OpenExtensionsFile.failed": "Die Datei \"extensions.json\" kann nicht im Ordner \".vscode\" erstellt werden ({0}).",
|
||
"configureWorkspaceRecommendedExtensions": "Empfohlene Erweiterungen konfigurieren (Arbeitsbereich)",
|
||
"configureWorkspaceFolderRecommendedExtensions": "Empfohlene Erweiterungen konfigurieren (Arbeitsbereichsordner)",
|
||
"updated": "Aktualisiert",
|
||
"installed": "Installiert",
|
||
"uninstalled": "Deinstalliert",
|
||
"enabled": "Aktiviert",
|
||
"disabled": "Deaktiviert",
|
||
"malicious tooltip": "Die Erweiterung wurde als problematisch gemeldet.",
|
||
"malicious": "Schädlich",
|
||
"ignored": "Diese Erweiterung wird während der Synchronisierung ignoriert.",
|
||
"synced": "Diese Erweiterung wird synchronisiert.",
|
||
"sync": "Diese Erweiterung synchronisieren",
|
||
"do not sync": "Diese Erweiterung nicht synchronisieren",
|
||
"extension enabled on remote": "Erweiterung ist für \"{0}\" aktiviert.",
|
||
"globally enabled": "Diese Erweiterung wurde global aktiviert.",
|
||
"workspace enabled": "Diese Erweiterung wurde durch den Benutzer für diesen Arbeitsbereich aktiviert.",
|
||
"globally disabled": "Diese Erweiterung wurde durch den Benutzer global deaktiviert.",
|
||
"workspace disabled": "Diese Erweiterung wurde durch den Benutzer für diesen Arbeitsbereich deaktiviert.",
|
||
"Install language pack also in remote server": "Installieren Sie die Sprachpaketerweiterung auf \"{0}\", um sie dort ebenfalls zu aktivieren.",
|
||
"Install language pack also locally": "Installieren Sie die Sprachpaketerweiterung lokal, um sie dort ebenfalls zu aktivieren.",
|
||
"Install in other server to enable": "Installieren Sie die Erweiterung auf \"{0}\", um sie zu aktivieren.",
|
||
"disabled because of extension kind": "Für diese Erweiterung wurde definiert, dass sie nicht auf dem Remoteserver ausgeführt werden kann.",
|
||
"disabled locally": "Die Erweiterung ist auf \"{0}\" aktiviert und lokal deaktiviert.",
|
||
"disabled remotely": "Die Erweiterung ist lokal aktiviert und auf \"{0}\" deaktiviert.",
|
||
"extension disabled because of trust requirement": "Diese Erweiterung wurde deaktiviert, weil der aktuelle Arbeitsbereich nicht vertrauenswürdig ist.",
|
||
"reinstall": "Erweiterung erneut installieren...",
|
||
"selectExtensionToReinstall": "Erweiterung für die erneute Installation auswählen",
|
||
"ReinstallAction.successReload": "Laden Sie Visual Studio Code neu, um die Neuinstallation der Erweiterung {0} abzuschließen.",
|
||
"ReinstallAction.success": "Die erneute Installation der Erweiterung {0} ist abgeschlossen.",
|
||
"InstallVSIXAction.reloadNow": "Jetzt erneut laden",
|
||
"install previous version": "Spezielle Version der Erweiterung installieren...",
|
||
"selectExtension": "Erweiterung auswählen",
|
||
"InstallAnotherVersionExtensionAction.successReload": "Bitte laden Sie Visual Studio Code neu, um die Installation der Erweiterung {0} abzuschließen.",
|
||
"InstallAnotherVersionExtensionAction.success": "Die Installation der Erweiterung {0} ist abgeschlossen.",
|
||
"InstallAnotherVersionExtensionAction.reloadNow": "Jetzt erneut laden",
|
||
"select extensions to install": "Zu installierende Erweiterungen auswählen",
|
||
"no local extensions": "Es sind keine Erweiterungen zur Installation vorhanden.",
|
||
"installing extensions": "Erweiterungen werden installiert...",
|
||
"finished installing": "Erweiterungen wurden erfolgreich installiert.",
|
||
"select and install local extensions": "Lokale Erweiterungen in \"{0}\" installieren...",
|
||
"install local extensions title": "Lokale Erweiterungen in \"{0}\" installieren",
|
||
"select and install remote extensions": "Remoteerweiterungen lokal installieren...",
|
||
"install remote extensions": "Remoteerweiterungen lokal installieren",
|
||
"extensionButtonProminentBackground": "Hintergrundfarbe für markante Aktionenerweiterungen (z.B. die Schaltfläche zum Installieren).",
|
||
"extensionButtonProminentForeground": "Vordergrundfarbe für markante Aktionenerweiterungen (z.B. die Schaltfläche zum Installieren).",
|
||
"extensionButtonProminentHoverBackground": "Hoverhintergrundfarbe für markante Aktionenerweiterungen (z.B. die Schaltfläche zum Installieren)."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActivationProgress": {
|
||
"activation": "Erweiterungen werden aktiviert..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsDependencyChecker": {
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"auto install missing deps": "Fehlende Abhängigkeiten installieren",
|
||
"finished installing missing deps": "Die fehlenden Abhängigkeiten wurden installiert. Laden Sie jetzt das Fenster neu.",
|
||
"reload": "Fenster neu laden",
|
||
"no missing deps": "Es sind keine fehlenden Abhängigkeiten zu installieren."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsQuickAccess": {
|
||
"type": "Geben Sie den Namen der Erweiterung ein, die installiert oder nach der gesucht werden soll.",
|
||
"searchFor": "Drücken Sie die EINGABETASTE, um nach der Erweiterung {0} zu suchen.",
|
||
"install": "Drücken Sie die EINGABETASTE, um die Erweiterung \"{0}\" zu installieren.",
|
||
"manage": "Drücken Sie die EINGABETASTE, um Ihre Erweiterungen zu verwalten."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": {
|
||
"Manifest is not found": "Das Manifest wurde nicht gefunden.",
|
||
"malicious": "Diese Erweiterung wird als problematisch gemeldet.",
|
||
"uninstallingExtension": "Die Erweiterung wird deinstalliert ...",
|
||
"incompatible": "Die Erweiterung '{0}' mit Version '{1}' konnte nicht installiert werden, da sie nicht mit VS Code kompatibel ist.",
|
||
"installing named extension": "Die Erweiterung \"{0}\" wird installiert...",
|
||
"installing extension": "Die Erweiterung wird installiert...",
|
||
"disable all": "Alle deaktivieren",
|
||
"singleDependentError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht separat deaktiviert werden. Die Erweiterung \"{1}\" ist davon abhängig. Möchten Sie all diese Erweiterungen deaktivieren?",
|
||
"twoDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht separat deaktiviert werden. Die Erweiterungen \"{1}\" und \"{2}\" sind davon abhängig. Möchten Sie all diese Erweiterungen deaktivieren?",
|
||
"multipleDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht separat deaktiviert werden. \"{1}\", \"{2}\" und andere Erweiterungen sind davon abhängig. Möchten Sie all diese Erweiterungen deaktivieren?"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionRecommendationNotificationService": {
|
||
"neverShowAgain": "Nicht mehr anzeigen",
|
||
"ignoreExtensionRecommendations": "Möchten Sie alle Erweiterungsempfehlungen ignorieren?",
|
||
"ignoreAll": "Ja, alle ignorieren",
|
||
"no": "Nein",
|
||
"workspaceRecommended": "Möchten Sie die empfohlenen Erweiterungen für dieses Repository installieren?",
|
||
"install": "Installieren",
|
||
"install and do no sync": "Installieren (nicht synchronisieren)",
|
||
"show recommendations": "Empfehlungen anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsIcons": {
|
||
"extensionsViewIcon": "Ansichtssymbol der Erweiterungsansicht.",
|
||
"manageExtensionIcon": "Symbol für Aktion \"Verwalten\" in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"clearSearchResultsIcon": "Symbol für die Aktion \"Suchergebnis löschen\" in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"refreshIcon": "Symbol für Aktion \"Aktualisieren\" in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"filterIcon": "Symbol für die Aktion \"Filtern\" in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"installLocalInRemoteIcon": "Symbol für die Aktion \"Lokale Erweiterung remote installieren\" in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"installWorkspaceRecommendedIcon": "Symbol für die Aktion \"Empfohlene Arbeitsbereichserweiterungen installieren\" in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"configureRecommendedIcon": "Symbol für die Aktion \"Empfohlene Erweiterungen konfigurieren\" in der Erweiterungsansicht.",
|
||
"syncEnabledIcon": "Symbol, das angibt, dass eine Erweiterung synchronisiert ist.",
|
||
"syncIgnoredIcon": "Symbol, das angibt, dass eine Erweiterung bei der Synchronisierung ignoriert wird.",
|
||
"remoteIcon": "Symbol, das angibt, dass die Erweiterung in der Erweiterungsansicht und im Erweiterungs-Editor eine Remoteerweiterung ist.",
|
||
"installCountIcon": "Symbol, das zusammen mit der Installationsanzahl in der Erweiterungsansicht und im Erweiterungs-Editor angezeigt wird.",
|
||
"ratingIcon": "Symbol, das zusammen mit der Bewertung in der Erweiterungs-Ansicht und im Erweiterungs-Editor angezeigt wird.",
|
||
"starFullIcon": "Symbol mit gefülltem Stern, das für die Bewertung im Erweiterungs-Editor verwendet wird.",
|
||
"starHalfIcon": "Symbol mit halb gefülltem Stern, das für die Bewertung im Erweiterungs-Editor verwendet wird.",
|
||
"starEmptyIcon": "Symbol mit leerem Stern, das für die Bewertung im Erweiterungs-Editor verwendet wird.",
|
||
"warningIcon": "Symbol, das mit einer Warnmeldung im Erweiterungs-Editor angezeigt wird.",
|
||
"infoIcon": "Symbol, das mit einer Infomeldung im Erweiterungs-Editor angezeigt wird.",
|
||
"trustIcon": "Symbol, das in einer Meldung zur Vertrauenswürdigkeit des Arbeitsbereichs im Erweiterungs-Editor angezeigt wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViews": {
|
||
"extension.arialabel": "{0}, {1}, {2}, {3}",
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"galleryError": "Momentan kann keine Verbindung zum Marktplatz für Erweiterungen hergestellt werden. Versuchen Sie es später erneut.",
|
||
"error": "Fehler beim Laden von Erweiterungen. {0}",
|
||
"no extensions found": "Es wurden keine Erweiterungen gefunden.",
|
||
"suggestProxyError": "Marketplace hat \"ECONNREFUSED\" zurückgegeben. Überprüfen Sie die http.proxy-Einstellung.",
|
||
"open user settings": "Benutzereinstellungen öffnen",
|
||
"no local extensions": "Es sind keine Erweiterungen zur Installation vorhanden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWidgets": {
|
||
"ratedBySingleUser": "Von 1 Benutzer bewertet",
|
||
"ratedByUsers": "Von {0} Benutzern bewertet",
|
||
"noRating": "Keine Bewertung",
|
||
"remote extension title": "Erweiterung in {0}",
|
||
"syncingore.label": "Diese Erweiterung wird während der Synchronisierung ignoriert.",
|
||
"extensionIconStarForeground": "Die Symbolfarbe für Erweiterungsbewertungen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewer": {
|
||
"error": "Fehler",
|
||
"Unknown Extension": "Unbekannte Erweiterung:",
|
||
"extension.arialabel": "{0}, {1}, {2}, {3}",
|
||
"extensions": "Erweiterungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsList": {
|
||
"onDemandDefaultText": "Für einige Features ist ein vertrauenswürdiger Arbeitsbereich erforderlich.",
|
||
"onStartDefaultText": "Ein vertrauenswürdiger Arbeitsbereich ist zum Aktivieren dieser Erweiterung erforderlich."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/dynamicWorkspaceRecommendations": {
|
||
"dynamicWorkspaceRecommendation": "Diese Erweiterung ist möglicherweise interessant für Sie, weil sie bei Benutzern des Repositorys \"{0}\" beliebt ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/exeBasedRecommendations": {
|
||
"exeBasedRecommendation": "Diese Erweiterung wird empfohlen, weil {0} installiert ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/workspaceRecommendations": {
|
||
"workspaceRecommendation": "Diese Erweiterung wird von Benutzern des aktuellen Arbeitsbereichs empfohlen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/fileBasedRecommendations": {
|
||
"searchMarketplace": "Marketplace durchsuchen",
|
||
"fileBasedRecommendation": "Diese Erweiterung wird basierend auf den zuletzt von Ihnen geöffneten Dateien empfohlen.",
|
||
"reallyRecommended": "Möchten Sie die empfohlenen Erweiterungen für \"{0}\" installieren?",
|
||
"showLanguageExtensions": "Der Marketplace enthält Erweiterungen für {0}-Dateien.",
|
||
"dontShowAgainExtension": "Für Dateien mit der Dateiendung \".{0}\" nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/configBasedRecommendations": {
|
||
"exeBasedRecommendation": "Diese Erweiterung wird aufgrund der aktuellen Arbeitsbereichskonfiguration empfohlen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/externalTerminal/node/externalTerminal.contribution": {
|
||
"globalConsoleAction": "Neues externes Terminal öffnen",
|
||
"terminalConfigurationTitle": "Externes Terminal",
|
||
"terminal.explorerKind.integrated": "Das integrierte Terminal von Visual Studio Code verwenden",
|
||
"terminal.explorerKind.external": "Das konfigurierte externe Terminal verwenden",
|
||
"explorer.openInTerminalKind": "Passt an, welches Terminal ausgeführt werden soll.",
|
||
"terminal.external.windowsExec": "Passt an, welches Terminal für Windows ausgeführt werden soll.",
|
||
"terminal.external.osxExec": "Passt an, welche Terminalanwendung unter macOS ausgeführt werden soll.",
|
||
"terminal.external.linuxExec": "Passt an, welches Terminal unter Linux ausgeführt werden soll."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/externalTerminal/node/externalTerminalService": {
|
||
"console.title": "VS Code-Konsole",
|
||
"mac.terminal.script.failed": "Fehler bei Skript \"{0}\" mit Exitcode {1}.",
|
||
"mac.terminal.type.not.supported": "{0}\" wird nicht unterstützt.",
|
||
"press.any.key": "Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren...",
|
||
"linux.term.failed": "Fehler bei \"{0}\" mit Exitcode {1}.",
|
||
"ext.term.app.not.found": "Terminalanwendung \"{0}\" konnte nicht gefunden werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/externalTerminal/browser/externalTerminal.contribution": {
|
||
"scopedConsoleAction": "In Terminal öffnen",
|
||
"scopedConsoleAction.integrated": "In integriertem Terminal öffnen",
|
||
"scopedConsoleAction.wt": "In Windows-Terminal öffnen",
|
||
"scopedConsoleAction.external": "In externem Terminal öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/configuration": {
|
||
"externalUriOpeners": "Konfigurieren Sie den Opener, der für externe URIs verwendet werden soll (HTTP, HTTPS).",
|
||
"externalUriOpeners.uri": "Ordnen Sie einer Opener-ID ein URI-Muster zu.\r\nBeispielmuster: \r\n{0}",
|
||
"externalUriOpeners.defaultId": "URIs werden über den VS Code-Standardopener geöffnet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/externalUriOpenerService": {
|
||
"selectOpenerDefaultLabel.web": "In neuem Browserfenster öffnen",
|
||
"selectOpenerDefaultLabel": "Im Standardbrowser öffnen",
|
||
"selectOpenerConfigureTitle": "Standardopener konfigurieren...",
|
||
"selectOpenerPlaceHolder": "Wie soll der URI geöffnet werden: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/feedback/browser/feedbackStatusbarItem": {
|
||
"status.feedback": "Feedback als Tweet senden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/feedback/browser/feedback": {
|
||
"sendFeedback": "Feedback als Tweet senden",
|
||
"label.sendASmile": "Senden Sie uns Ihr Feedback als Tweet.",
|
||
"close": "Schließen",
|
||
"patchedVersion1": "Ihre Installation ist beschädigt.",
|
||
"patchedVersion2": "Geben Sie diese Information an, wenn Sie einen Fehler melden.",
|
||
"sentiment": "Welche Erfahrungen haben Sie gemacht?",
|
||
"smileCaption": "Feedbackstimmung \"Zufrieden\"",
|
||
"frownCaption": "Feedbackstimmung \"Traurig\"",
|
||
"other ways to contact us": "Weitere Möglichkeiten der Kontaktaufnahme",
|
||
"submit a bug": "Fehler senden",
|
||
"request a missing feature": "Fehlendes Feature anfordern",
|
||
"tell us why": "Warum?",
|
||
"feedbackTextInput": "Senden Sie uns Ihr Feedback.",
|
||
"showFeedback": "Feedbacksymbol in der Statusleiste anzeigen",
|
||
"tweet": "Tweet",
|
||
"tweetFeedback": "Feedback als Tweet senden",
|
||
"character left": "verbleibendes Zeichen",
|
||
"characters left": "verbleibende Zeichen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/electron-sandbox/files.contribution": {
|
||
"textFileEditor": "Textdatei-Editor"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/electron-sandbox/fileActions.contribution": {
|
||
"revealInWindows": "Im Datei-Explorer anzeigen",
|
||
"revealInMac": "Im Finder anzeigen",
|
||
"openContainer": "Enthaltenden Ordner öffnen",
|
||
"filesCategory": "Datei"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/explorerViewlet": {
|
||
"explorerViewIcon": "Ansichtssymbol der Explorer-Ansicht.",
|
||
"openEditorsIcon": "Ansichtssymbol der Ansicht geöffneter Editoren.",
|
||
"folders": "Ordner",
|
||
"explore": "Explorer",
|
||
"miViewExplorer": "&&Explorer",
|
||
"noWorkspaceHelp": "Sie haben dem Arbeitsbereich noch keinen Ordner hinzugefügt.\r\n[Ordner hinzufügen](command:{0})",
|
||
"remoteNoFolderHelp": "Mit Remoterepository verbunden.\r\n[Ordner öffnen](command:{0})",
|
||
"noFolderHelp": "Sie haben noch keinen Ordner geöffnet.\r\n[Ordner öffnen](command:{0})"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/fileActions.contribution": {
|
||
"filesCategory": "Datei",
|
||
"workspaces": "Arbeitsbereiche",
|
||
"file": "Datei",
|
||
"copyPath": "Pfad kopieren",
|
||
"copyRelativePath": "Relativen Pfad kopieren",
|
||
"revealInSideBar": "In Seitenleiste anzeigen",
|
||
"acceptLocalChanges": "Änderungen anwenden und Dateiinhalte überschreiben",
|
||
"revertLocalChanges": "Änderungen verwerfen und zu Dateiinhalten zurückkehren",
|
||
"copyPathOfActive": "Pfad der aktiven Datei kopieren",
|
||
"copyRelativePathOfActive": "Relativen Pfad der aktiven Datei kopieren",
|
||
"saveAllInGroup": "Alle in Gruppe speichern",
|
||
"saveFiles": "Alle Dateien speichern",
|
||
"revert": "Datei wiederherstellen",
|
||
"compareActiveWithSaved": "Aktive Datei mit gespeicherter Datei vergleichen",
|
||
"openToSide": "An der Seite öffnen",
|
||
"saveAll": "Alle speichern",
|
||
"compareWithSaved": "Mit gespeicherter Datei vergleichen",
|
||
"compareWithSelected": "Mit Auswahl vergleichen",
|
||
"compareSource": "Für Vergleich auswählen",
|
||
"compareSelected": "Auswahl vergleichen",
|
||
"close": "Schließen",
|
||
"closeOthers": "Andere schließen",
|
||
"closeSaved": "Gespeicherte schließen",
|
||
"closeAll": "Alle schließen",
|
||
"explorerOpenWith": "Öffnen mit...",
|
||
"cut": "Ausschneiden",
|
||
"deleteFile": "Endgültig löschen",
|
||
"newFile": "Neue Datei",
|
||
"openFile": "Datei öffnen...",
|
||
"miNewFile": "&&Neue Datei",
|
||
"miSave": "&&Speichern",
|
||
"miSaveAs": "Speichern &&unter...",
|
||
"miSaveAll": "A&&lles speichern",
|
||
"miOpen": "&&Öffnen...",
|
||
"miOpenFile": "&&Datei öffnen...",
|
||
"miOpenFolder": "&&Ordner öffnen...",
|
||
"miOpenWorkspace": "Arbeitsbereich ö&&ffnen...",
|
||
"miAutoSave": "A&&utomatisch speichern",
|
||
"miRevert": "D&&atei wiederherstellen",
|
||
"miCloseEditor": "Editor s&&chließen",
|
||
"miGotoFile": "Gehe zu &&Datei..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/files.contribution": {
|
||
"binaryFileEditor": "Binärdatei-Editor",
|
||
"hotExit.off": "Hot Exit deaktivieren. Wenn Sie versuchen, ein Fenster mit geänderten Dateien zu schließen, wird eine Meldung angezeigt.",
|
||
"hotExit.onExit": "Hot Exit wird ausgelöst, wenn das letzte Fenster unter Windows/Linux geschlossen oder der Befehl \"workbench.action.quit\" ausgelöst wird (per Befehlspalette, Tastenzuordnung oder Menü). Alle Fenster ohne geöffnete Ordner werden beim nächsten Start wiederhergestellt. Über \"Datei > Zuletzt geöffnet > Mehr...\" können Sie eine Liste der zuvor geöffneten Fenstern mit nicht gespeicherten Dateien aufrufen.",
|
||
"hotExit.onExitAndWindowClose": "Hot Exit wird ausgelöst, wenn das letzte Fenster unter Windows/Linux geschlossen oder der Befehl \"workbench.action.quit\" ausgelöst wird (per Befehlspalette, Tastenzuordnung oder Menü). Die Auslösung erfolgt auch dann, wenn ein Fenster mit einem geöffneten Ordner geschlossen wird (unabhängig davon, ob es sich um das letzte Fenster handelt). Alle Fenster ohne geöffnete Ordner werden beim nächsten Start wiederhergestellt. Über \"Datei > Zuletzt geöffnet > Mehr...\" können Sie eine Liste der zuvor geöffneten Fenstern mit nicht gespeicherten Dateien aufrufen.",
|
||
"hotExit": "Steuert, ob nicht gespeicherten Dateien zwischen den Sitzungen beibehalten werden, die Aufforderung zum Speichern wird beim Beenden des Editors übersprungen.",
|
||
"hotExit.onExitAndWindowCloseBrowser": "Ein Hot Exit wird ausgelöst, wenn der Browser beendet oder das Fenster bzw. die Registerkarte geschlossen wird.",
|
||
"filesConfigurationTitle": "Dateien",
|
||
"exclude": "Konfigurieren Sie Globmuster zum Ausschließen von Dateien und Ordnern. Der Datei-Explorer entscheidet z. B. anhand dieser Einstellung, welche Dateien und Ordner angezeigt oder ausgeblendet werden sollen. Nutzen Sie die Einstellung \"#search.exclude\", um suchspezifische Ausschlüsse festzulegen. Weitere Informationen zu Globmustern finden Sie [hier](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
|
||
"files.exclude.boolean": "Das Globmuster, mit dem Dateipfade verglichen werden sollen. Legen Sie diesen Wert auf \"true\" oder \"false\" fest, um das Muster zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.",
|
||
"files.exclude.when": "Zusätzliche Überprüfung der gleichgeordneten Elemente einer entsprechenden Datei. Verwenden Sie \"$(basename)\" als Variable für den entsprechenden Dateinamen.",
|
||
"associations": "Konfigurieren Sie Dateizuordnungen zu Sprachen (beispielsweise `\"*.extension\": \"html\"`). Diese besitzen Vorrang vor den Standardzuordnungen der installierten Sprachen.",
|
||
"encoding": "Die Standardcodierung für Zeichensätze, die beim Lesen und Schreiben von Dateien verwendet werden soll. Diese Einstellung kann ebenfalls pro Sprache konfiguriert werden.",
|
||
"autoGuessEncoding": "Wenn diese Option aktiviert ist, versucht der Editor beim Öffnen von Dateien, die Zeichensatzcodierung automatisch zu ermitteln. Diese Einstellung kann ebenfalls pro Sprache konfiguriert werden.",
|
||
"eol.LF": "LF",
|
||
"eol.CRLF": "CRLF",
|
||
"eol.auto": "Verwendet betriebssystemspezifische Zeilenendzeichen.",
|
||
"eol": "Das Zeilenende-Standardzeichen.",
|
||
"useTrash": "Verschiebt Dateien/Ordner beim Löschen in den Papierkorb des Betriebssystems. Wenn diese Option deaktiviert wird, werden Dateien/Ordner endgültig gelöscht.",
|
||
"trimTrailingWhitespace": "Bei Aktivierung werden nachgestellte Leerzeichen beim Speichern einer Datei gekürzt.",
|
||
"insertFinalNewline": "Bei Aktivierung wird beim Speichern einer Datei eine abschließende neue Zeile am Dateiende eingefügt.",
|
||
"trimFinalNewlines": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden beim Speichern alle neuen Zeilen nach der abschließenden neuen Zeile am Dateiende gekürzt.",
|
||
"files.autoSave.off": "Ungespeicherte Inhalte eines Editor-Fensters werden nie automatisch gespeichert.",
|
||
"files.autoSave.afterDelay": "Ein ungespeicherter Editor wird automatisch nach Ablauf des in der Einstellung \"#files.autoSaveDelay#\" festgelegten Zeitraums gespeichert.",
|
||
"files.autoSave.onFocusChange": "Die Inhalte von Editor-Fenstern werden automatisch gespeichert, wenn der Editor nicht mehr im Fokus ist.",
|
||
"files.autoSave.onWindowChange": "Ein Editor-Fenster mit ungespeicherten Inhalten wird automatisch gespeichert, wenn das Fenster nicht mehr im Fokus ist.",
|
||
"autoSave": "Steuert die automatische Speicherung ungespeicherter Editoren. Weitere Informationen zum automatischen Speichern finden Sie [hier](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save).",
|
||
"autoSaveDelay": "Steuert den Zeitraum in ms, nach dem ein ungespeicherter Editor automatisch gespeichert wird. Gilt nur, wenn \"#files.autoSave\" auf \"{0}\" festgelegt ist.",
|
||
"watcherExclude": "Konfigurieren Sie Globmuster von Dateipfaden, die von der Dateiüberwachung ausgeschlossen werden sollen. Muster müssen in absoluten Pfaden übereinstimmen (d. h. für eine korrekte Überstimmung muss das Präfix ** oder der vollständige Pfad verwendet werden). Das Ändern dieser Einstellung erfordert einen Neustart. Wenn Ihr Code beim Start viel CPU-Zeit beansprucht, können Sie große Ordner ausschließen, um die anfängliche Last zu verringern.",
|
||
"defaultLanguage": "Der Standardsprachmodus, der neuen Dateien zugewiesen ist. Wenn \"${activeEditorLanguage}\" dafür konfiguriert ist, wird, falls möglich, der Sprachmodus des aktuell aktiven Text-Editors verwendet.",
|
||
"maxMemoryForLargeFilesMB": "Steuert den für Visual Studio Code verfügbaren Arbeitsspeicher nach einem Neustart bei dem Versuch, große Dateien zu öffnen. Dies hat die gleiche Auswirkung wie das Festlegen von `--max-memory=NEWSIZE` über die Befehlszeile.",
|
||
"files.restoreUndoStack": "Hiermit wird der Rollbackstapel wiederhergestellt, wenn eine Datei erneut geöffnet wird.",
|
||
"askUser": "Weigert sich, zu speichern, und fordert zur manuellen Lösung des Speicherkonflikts auf.",
|
||
"overwriteFileOnDisk": "Löst den Speicherkonflikt, indem die Datei auf dem Datenträger mit den Änderungen im Editor überschrieben wird.",
|
||
"files.saveConflictResolution": "Ein Speicherkonflikt kann auftreten, wenn eine Datei auf einem Datenträger gespeichert wird und während des Speicherns von einem anderen Programm geändert wurde. Um Datenverlust zu vermeiden, wird der Benutzer aufgefordert, die Änderungen im Editor mit der Version auf dem Datenträger zu vergleichen. Diese Einstellung sollte nur geändert werden, wenn häufig Probleme mit Speicherkonflikten auftreten. Beim Ändern der Einstellungen sollten Sie sehr vorsichtig vorgehen, da es sonst zu Datenverlusten kommen kann.",
|
||
"files.simpleDialog.enable": "Aktiviert das einfache Dateidialogfeld. Ist diese Option aktiviert, wird das Systemdateidialogfeld durch das einfache Dateidialogfeld ersetzt.",
|
||
"formatOnSave": "Hiermit wird eine Datei beim Speichern formatiert. Dafür muss ein Formatierungsprogramm verfügbar sein, die Datei darf nicht nach Verzögerung gespeichert werden, und der Editor darf nicht heruntergefahren werden.",
|
||
"everything": "Hiermit wird das gesamte Dokument formatiert.",
|
||
"modification": "Hiermit werden Änderungen formatiert (Quellcodeverwaltung erforderlich).",
|
||
"formatOnSaveMode": "Steuert, ob mit der Option \"Format wird gespeichert\" die gesamte Datei oder nur Änderungen formatiert werden. Gilt nur, wenn \"#editor.formatOnSave#\" aktiviert ist.",
|
||
"explorerConfigurationTitle": "Datei-Explorer",
|
||
"openEditorsVisible": "Anzahl von Editoren, die im Bereich \"Geöffnete Editoren\" angezeigt werden. Durch Festlegen auf \"0\" wird der Bereich \"Geöffnete Editoren\" ausgeblendet.",
|
||
"openEditorsSortOrder": "Steuert die Sortierreihenfolge der Editoren im Bereich \"Geöffnete Editoren\".",
|
||
"sortOrder.editorOrder": "Editoren werden in der gleichen Reihenfolge angeordnet, in der die Editor-Registerkarten angezeigt werden.",
|
||
"sortOrder.alphabetical": "Editoren werden in jeder Editor-Gruppe in alphabetischer Reihenfolge sortiert.",
|
||
"autoReveal.on": "Die Dateien werden angezeigt und ausgewählt.",
|
||
"autoReveal.off": "Die Dateien werden nicht angezeigt und ausgewählt.",
|
||
"autoReveal.focusNoScroll": "Die Dateien werden nicht in den sichtbaren Bereich verschoben, erhalten aber dennoch den Fokus.",
|
||
"autoReveal": "Steuert, ob der Explorer Dateien beim Öffnen automatisch anzeigen und auswählen soll.",
|
||
"enableDragAndDrop": "Steuert, ob der Explorer das Verschieben von Dateien und Ordnern per Drag & Drop zulässt. Diese Einstellung wirkt sich nur auf Drag & Drop-Vorgänge innerhalb des Explorers aus.",
|
||
"confirmDragAndDrop": "Steuert, ob der Explorer eine Bestätigung einfordert, um Dateien und Ordner mithilfe von Drag & Drop zu verschieben.",
|
||
"confirmDelete": "Steuert, ob der Explorer eine Bestätigung einfordern soll, wenn Sie eine Datei über den Papierkorb löschen.",
|
||
"sortOrder.default": "Dateien und Ordner werden nach ihren Namen in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Ordner werden vor Dateien angezeigt. ",
|
||
"sortOrder.mixed": "Dateien und Ordner werden nach ihren Namen in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Dateien und Ordner werden vermischt angezeigt.",
|
||
"sortOrder.filesFirst": "Dateien und Ordner werden nach ihren Namen in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Dateien werden vor Ordnern angezeigt.",
|
||
"sortOrder.type": "Dateien und Ordner werden nach ihren Erweiterungen in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Ordner werden vor Dateien angezeigt.",
|
||
"sortOrder.modified": "Dateien und Ordner werden nach dem letzten Änderungsdatum in absteigender Reihenfolge sortiert. Ordner werden vor Dateien angezeigt.",
|
||
"sortOrder": "Steuert die Sortierung von Dateien und Ordnern im Explorer.",
|
||
"explorer.decorations.colors": "Steuert, ob Dateidekorationen Farben verwenden.",
|
||
"explorer.decorations.badges": "Steuert, ob Dateidekorationen Badges verwenden.",
|
||
"simple": "Hängt das Wort \"Kopie\" am Ende des doppelten Namens an, eventuell gefolgt von einer Nummer.",
|
||
"smart": "Fügt am Ende des doppelt vorhandenen Namens eine Nummer hinzu. Wenn bereits eine Nummer im Namen enthalten ist, wird versucht, diese Nummer zu erhöhen.",
|
||
"explorer.incrementalNaming": "Steuert, welche Benennungsstrategie verwendet werden soll, wenn beim Einfügen eines doppelten Elements im Explorer ein neuer Name vergeben wird.",
|
||
"compressSingleChildFolders": "Legt fest, ob der Explorer Ordner in einem kompakten Format rendern soll. In einem solchen Format werden einzelne untergeordnete Ordner in einem kombinierten Strukturelement komprimiert. Das ist beispielsweise für Java-Paketstrukturen nützlich."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/common/editors/fileEditorInput": {
|
||
"orphanedReadonlyFile": "{0} (gelöscht, schreibgeschützt)",
|
||
"orphanedFile": "{0} (gelöscht)",
|
||
"readonlyFile": "{0} (schreibgeschützt)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/electron-sandbox/textFileEditor": {
|
||
"fileTooLargeForHeapError": "Wenn Sie eine Datei dieser Größe öffnen möchten, müssen Sie einen Neustart durchführen und mehr Arbeitsspeicher gewähren.",
|
||
"relaunchWithIncreasedMemoryLimit": "Mit {0} MB neu starten",
|
||
"configureMemoryLimit": "Arbeitsspeicherbeschränkung konfigurieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/electron-sandbox/fileCommands": {
|
||
"openFileToReveal": "Öffnen Sie zum Anzeigen zuerst eine Datei."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/common/files": {
|
||
"explorerViewletVisible": "TRUE, wenn das EXPLORER-Viewlet sichtbar ist.",
|
||
"explorerResourceIsFolder": "TRUE, wenn das Element, das im EXPLORER den Fokus aufweist, ein Ordner ist.",
|
||
"explorerResourceReadonly": "TRUE, wenn das Element, das im EXPLORER den Fokus aufweist, schreibgeschützt ist.",
|
||
"explorerResourceIsRoot": "TRUE, wenn das Element, das im EXPLORER den Fokus aufweist, ein Stammordner ist.",
|
||
"explorerResourceCut": "TRUE, wenn ein Element im EXPLORER zum Ausschneiden und Einfügen ausgeschnitten wurde.",
|
||
"explorerResourceMoveableToTrash": "TRUE, wenn das Element, das im EXPLORER den Fokus aufweist, in den Papierkorb verschoben werden kann.",
|
||
"filesExplorerFocus": "TRUE, wenn der Fokus innerhalb der Ansicht EXPLORER liegt.",
|
||
"openEditorsVisible": "TRUE, wenn die Ansicht OPEN EDITORS sichtbar ist.",
|
||
"openEditorsFocus": "TRUE, wenn der Fokus innerhalb der Ansicht OPEN EDITORS liegt.",
|
||
"explorerViewletFocus": "TRUE, wenn der Fokus innerhalb des EXPLORER-Viewlets liegt.",
|
||
"explorerViewletCompressedFocus": "TRUE, wenn das Element, das in der Ansicht EXPLORER den Fokus aufweist, ein komprimiertes Element ist.",
|
||
"explorerViewletCompressedFirstFocus": "TRUE, wenn der Fokus innerhalb des ersten Teils eines komprimierten Elements in der Ansicht EXPLORER liegt.",
|
||
"explorerViewletCompressedLastFocus": "TRUE, wenn der Fokus innerhalb des letzten Teils eines komprimierten Elements in der Ansicht EXPLORER liegt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerView": {
|
||
"explorerSection": "Explorer-Abschnitt: {0}",
|
||
"createNewFile": "Neue Datei",
|
||
"createNewFolder": "Neuer Ordner",
|
||
"refreshExplorer": "Explorer aktualisieren",
|
||
"collapseExplorerFolders": "Ordner im Explorer zuklappen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/views/openEditorsView": {
|
||
"openEditors": "Geöffnete Editoren",
|
||
"dirtyCounter": "{0} nicht gespeichert",
|
||
"flipLayout": "Zwischen horizontalem und vertikalem Editor-Layout umschalten",
|
||
"miToggleEditorLayout": "Layout &&spiegeln",
|
||
"newUntitledFile": "Neue unbenannte Datei"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/views/emptyView": {
|
||
"noWorkspace": "Es ist kein Ordner geöffnet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/editors/textFileSaveErrorHandler": {
|
||
"userGuide": "Verwenden Sie die Aktionen in der Symbolleiste des Editors, um entweder Ihre Änderungen rückgängig zu machen oder den Inhalt der Datei mit Ihren Änderungen zu überschreiben.",
|
||
"staleSaveError": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": Der Inhalt der Datei ist neuer. Vergleichen Sie Ihre Version mit dem Dateiinhalt, oder überschreiben Sie den Inhalt der Datei mit Ihren Änderungen.",
|
||
"readonlySaveErrorAdmin": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": Die Datei ist schreibgeschützt. Wählen Sie \"Als Administrator überschreiben\" aus, um den Vorgang als Administrator zu wiederholen.",
|
||
"readonlySaveErrorSudo": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": Die Datei ist schreibgeschützt. Wählen Sie \"Als sudo überschreiben\" aus, um den Vorgang als Superuser zu wiederholen.",
|
||
"readonlySaveError": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": Die Datei ist schreibgeschützt. Wählen Sie \"Überschreiben\" aus, um den Schreibschutz aufzuheben.",
|
||
"permissionDeniedSaveError": "Fehler beim Speichern von '{0}': Unzureichende Zugriffsrechte. Wählen Sie 'Als Admin wiederholen' aus, um den Vorgang als Administrator zu wiederholen.",
|
||
"permissionDeniedSaveErrorSudo": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": Nicht genügend Berechtigungen. Wählen Sie \"Als sudo wiederholen\", um den Vorgang als Superuser zu wiederholen.",
|
||
"genericSaveError": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": {1}",
|
||
"learnMore": "Weitere Informationen",
|
||
"dontShowAgain": "Nicht mehr anzeigen",
|
||
"compareChanges": "Vergleichen",
|
||
"saveConflictDiffLabel": "{0} (in Datei) ↔ {1} (in {2}) – Konflikt beim Speichern lösen",
|
||
"overwriteElevated": "Als Admin überschreiben...",
|
||
"overwriteElevatedSudo": "Als sudo überschreiben...",
|
||
"saveElevated": "Als Admin wiederholen...",
|
||
"saveElevatedSudo": "Als sudo wiederholen...",
|
||
"retry": "Erneut versuchen",
|
||
"discard": "Verwerfen",
|
||
"overwrite": "Überschreiben",
|
||
"configure": "Konfigurieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/fileCommands": {
|
||
"saveAs": "Speichern unter...",
|
||
"save": "Speichern",
|
||
"saveWithoutFormatting": "Speichern ohne Formatierung",
|
||
"saveAll": "Alle speichern",
|
||
"removeFolderFromWorkspace": "Ordner aus dem Arbeitsbereich entfernen",
|
||
"newUntitledFile": "Neue unbenannte Datei",
|
||
"modifiedLabel": "{0} (in Datei) ↔ {1}",
|
||
"openFileToCopy": "Datei zuerst öffnen, um ihren Pfad zu kopieren",
|
||
"genericSaveError": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": {1}",
|
||
"retry": "Wiederholen",
|
||
"discard": "Verwerfen",
|
||
"genericRevertError": "Fehler beim Zurücksetzen von '{0}': {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/fileActions": {
|
||
"newFile": "Neue Datei",
|
||
"newFolder": "Neuer Ordner",
|
||
"rename": "Umbenennen",
|
||
"delete": "Löschen",
|
||
"copyFile": "Kopieren",
|
||
"pasteFile": "Einfügen",
|
||
"download": "Herunterladen...",
|
||
"deleteButtonLabelRecycleBin": "&&In Papierkorb verschieben",
|
||
"deleteButtonLabelTrash": "&&In Papierkorb verschieben",
|
||
"deleteButtonLabel": "&&Löschen",
|
||
"dirtyMessageFilesDelete": "Sie löschen Dateien mit nicht gespeicherten Änderungen. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?",
|
||
"dirtyMessageFolderOneDelete": "Sie löschen einen Ordner \"{0}\", der nicht gespeicherte Änderungen in 1 Datei enthält. Möchten Sie fortfahren?",
|
||
"dirtyMessageFolderDelete": "Sie sind dabei, einen Ordner \"{0}\" zu löschen, der {1} Dateien mit nicht gespeicherten Änderungen enthält. Möchten Sie fortfahren?",
|
||
"dirtyMessageFileDelete": "Sie sind dabei, {0} trotz nicht gespeicherter Änderungen zu löschen. Möchten Sie fortfahren?",
|
||
"dirtyWarning": "Ihre Änderungen gehen verloren, wenn Sie sie nicht speichern.",
|
||
"irreversible": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||
"restorePlural": "Sie können diese Dateien mit dem Befehl \"Rückgängig\" wiederherstellen.",
|
||
"restore": "Sie können diese Datei mit dem Befehl \"Rückgängig\" wiederherstellen.",
|
||
"undoBinFiles": "Sie können diese Dateien aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
|
||
"undoBin": "Sie können diese Datei aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
|
||
"undoTrashFiles": "Sie können diese Dateien aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
|
||
"undoTrash": "Sie können diese Datei aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
|
||
"doNotAskAgain": "Nicht erneut fragen",
|
||
"deleteBulkEdit": "{0} Dateien löschen",
|
||
"deleteFileBulkEdit": "\"{0}\" löschen",
|
||
"deletingBulkEdit": "{0} Dateien werden gelöscht.",
|
||
"deletingFileBulkEdit": "\"{0}\" wird gelöscht.",
|
||
"binFailed": "Fehler beim Löschen über den Papierkorb. Möchten Sie den Löschvorgang stattdessen dauerhaft ausführen?",
|
||
"trashFailed": "Fehler beim Löschen über den Papierkorb. Möchten Sie den Löschvorgang stattdessen dauerhaft ausführen?",
|
||
"deletePermanentlyButtonLabel": "&&Endgültig löschen",
|
||
"retryButtonLabel": "&&Wiederholen",
|
||
"confirmMoveTrashMessageFilesAndDirectories": "Möchten Sie die folgenden {0} Dateien/Verzeichnisse und ihren Inhalt löschen?",
|
||
"confirmMoveTrashMessageMultipleDirectories": "Möchten Sie die folgenden {0} Verzeichnisse und ihren Inhalt löschen?",
|
||
"confirmMoveTrashMessageMultiple": "Möchten Sie die folgenden {0} Dateien löschen?",
|
||
"confirmMoveTrashMessageFolder": "Möchten Sie \"{0}\" samt Inhalt wirklich löschen?",
|
||
"confirmMoveTrashMessageFile": "Möchten Sie \"{0}\" löschen?",
|
||
"confirmDeleteMessageFilesAndDirectories": "Möchten Sie die folgenden {0} Dateien/Verzeichnisse und ihren Inhalt dauerhaft löschen?",
|
||
"confirmDeleteMessageMultipleDirectories": "Möchten Sie die folgenden {0} Verzeichnisse und ihren Inhalt dauerhaft löschen?",
|
||
"confirmDeleteMessageMultiple": "Möchten Sie die folgenden {0} Dateien endgültig löschen?",
|
||
"confirmDeleteMessageFolder": "Möchten Sie \"{0}\" samt Inhalt wirklich endgültig löschen?",
|
||
"confirmDeleteMessageFile": "Möchten Sie \"{0}\" wirklich endgültig löschen?",
|
||
"globalCompareFile": "Aktive Datei vergleichen mit...",
|
||
"fileToCompareNoFile": "Wählen Sie eine Datei für den Vergleich aus.",
|
||
"openFileToCompare": "Zuerst eine Datei öffnen, um diese mit einer anderen Datei zu vergleichen",
|
||
"toggleAutoSave": "Automatisches Speichern ein-/ausschalten",
|
||
"saveAllInGroup": "Alle in Gruppe speichern",
|
||
"closeGroup": "Gruppe schließen",
|
||
"focusFilesExplorer": "Fokus auf Datei-Explorer",
|
||
"showInExplorer": "Aktive Datei in Seitenleiste anzeigen",
|
||
"openFileToShow": "Öffnet zuerst eine Datei, um sie im Explorer anzuzeigen.",
|
||
"openFileInNewWindow": "Aktive Datei in neuem Fenster öffnen",
|
||
"openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "Die aktive Editor muss eine öffenbare Ressource enthalten.",
|
||
"openFileToShowInNewWindow.nofile": "Datei zuerst öffnen, um sie in einem neuen Fenster zu öffnen",
|
||
"emptyFileNameError": "Es muss ein Datei- oder Ordnername angegeben werden.",
|
||
"fileNameStartsWithSlashError": "Ein Datei- oder Ordnername darf nicht mit einem Schrägstrich beginnen.",
|
||
"fileNameExistsError": "Eine Datei oder ein Ordner **{0}** ist an diesem Ort bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen.",
|
||
"invalidFileNameError": "Der Name **{0}** ist als Datei- oder Ordnername ungültig. Wählen Sie einen anderen Namen aus.",
|
||
"fileNameWhitespaceWarning": "Datei oder Ordnername beginnt mit oder endet auf Leerzeichen.",
|
||
"compareWithClipboard": "Aktive Datei mit Zwischenablage vergleichen",
|
||
"clipboardComparisonLabel": "Zwischenablage ↔ {0}",
|
||
"retry": "Erneut versuchen",
|
||
"createBulkEdit": "\"{0}\" erstellen",
|
||
"creatingBulkEdit": "\"{0}\" wird erstellt",
|
||
"renameBulkEdit": "\"{0}\" in \"{1}\" umbenennen",
|
||
"renamingBulkEdit": "{0} wird in {1} umbenannt.",
|
||
"downloadingFiles": "Download wird ausgeführt.",
|
||
"downloadProgressSmallMany": "{0} von {1} Dateien ({2}/s)",
|
||
"downloadProgressLarge": "{0} ({1} von {2}, {3}/s)",
|
||
"downloadButton": "Herunterladen",
|
||
"chooseWhereToDownload": "Speicherort für Download auswählen",
|
||
"downloadBulkEdit": "\"{0}\" herunterladen",
|
||
"downloadingBulkEdit": "\"{0}\" wird heruntergeladen.",
|
||
"fileIsAncestor": "Die einzufügende Datei ist ein Vorgänger des Zielordners",
|
||
"movingBulkEdit": "{0} Dateien werden verschoben.",
|
||
"movingFileBulkEdit": "\"{0}\" wird verschoben.",
|
||
"moveBulkEdit": "{0} Dateien verschieben",
|
||
"moveFileBulkEdit": "\"{0}\" verschieben",
|
||
"copyingBulkEdit": "{0} Dateien werden kopiert.",
|
||
"copyingFileBulkEdit": "\"{0}\" wird kopiert.",
|
||
"copyBulkEdit": "{0} Dateien kopieren",
|
||
"copyFileBulkEdit": "\"{0}\" kopieren",
|
||
"fileDeleted": "Die einzufügenden Dateien wurden gelöscht oder verschoben, nachdem Sie sie kopiert haben. {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/editors/binaryFileEditor": {
|
||
"binaryFileEditor": "Binärdatei-Viewer"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/common/workspaceWatcher": {
|
||
"netVersionError": "Microsoft .NET Framework 4.5 ist erforderlich. Klicken Sie auf den Link, um die Anwendung zu installieren.",
|
||
"installNet": ".NET Framework 4.5 herunterladen",
|
||
"enospcError": "Dateiänderungen können in einem Arbeitsbereichsordner dieser Größe nicht überwacht werden. Befolgen Sie die Anweisungen auf der verlinkten Seite, um das Problem zu beheben.",
|
||
"learnMore": "Anweisungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/common/dirtyFilesIndicator": {
|
||
"dirtyFile": "1 nicht gespeicherte Datei",
|
||
"dirtyFiles": "{0} ungespeicherte Dateien"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/editors/textFileEditor": {
|
||
"textFileEditor": "Textdatei-Editor",
|
||
"openFolderError": "Die Datei ist ein Verzeichnis",
|
||
"createFile": "Datei erstellen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerDecorationsProvider": {
|
||
"canNotResolve": "Arbeitsbereichsordner kann nicht aufgelöst werden",
|
||
"symbolicLlink": "Symbolischer Link",
|
||
"unknown": "Unbekannter Dateityp",
|
||
"label": "Explorer"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerViewer": {
|
||
"treeAriaLabel": "Datei-Explorer",
|
||
"fileInputAriaLabel": "Geben Sie den Dateinamen ein. Drücken Sie zur Bestätigung die EINGABETASTE oder ESC, um den Vorgang abzubrechen.",
|
||
"confirmOverwrite": "Eine Datei oder ein Ordner mit dem Namen \"{0}\" ist bereits im Zielordner vorhanden. Möchten Sie diese bzw. diesen ersetzen?",
|
||
"irreversible": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||
"replaceButtonLabel": "&&Ersetzen",
|
||
"confirmManyOverwrites": "Die folgenden {0} Dateien und/oder Ordner sind im Zielordner bereits vorhanden. Möchten Sie sie ersetzen?",
|
||
"uploadingFiles": "Wird hochgeladen",
|
||
"overwrite": "\"{0}\" überschreiben",
|
||
"overwriting": "\"{0}\" wird überschrieben.",
|
||
"uploadProgressSmallMany": "{0} von {1} Dateien ({2}/s)",
|
||
"uploadProgressLarge": "{0} ({1} von {2}, {3}/s)",
|
||
"copyFolders": "&&Ordner kopieren",
|
||
"copyFolder": "&&Ordner kopieren",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"copyfolders": "Möchten Sie die Ordner kopieren?",
|
||
"copyfolder": "Möchten Sie \"{0}\" kopieren?",
|
||
"addFolders": "&&Ordner zum Arbeitsbereich hinzufügen",
|
||
"addFolder": "&&Ordner zum Arbeitsbereich hinzufügen",
|
||
"dropFolders": "Möchten Sie die Ordner kopieren oder dem Arbeitsbereich hinzufügen?",
|
||
"dropFolder": "Möchten Sie \"{0}\" kopieren, oder soll \"{0}\" dem Arbeitsbereich als Ordner hinzugefügt werden?",
|
||
"copyFile": "\"{0}\" kopieren",
|
||
"copynFile": "{0} Ressourcen kopieren",
|
||
"copyingFile": "\"{0}\" wird kopiert.",
|
||
"copyingnFile": "{0} Ressourcen werden kopiert",
|
||
"confirmRootsMove": "Möchten Sie die Reihenfolge mehrerer Stammordner in Ihrem Arbeitsbereich ändern?",
|
||
"confirmMultiMove": "Möchten Sie die folgenden {0} Dateien wirklich in \"{1}\" verschieben?",
|
||
"confirmRootMove": "Möchten Sie die Reihenfolge des Stammordners \"{0}\" in Ihrem Arbeitsbereich ändern?",
|
||
"confirmMove": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{0}\" in \"{1}\" verschieben möchten?",
|
||
"doNotAskAgain": "Nicht erneut fragen",
|
||
"moveButtonLabel": "&&Verschieben",
|
||
"copy": "\"{0}\" kopieren",
|
||
"copying": "\"{0}\" wird kopiert",
|
||
"move": "\"{0}\" verschieben",
|
||
"moving": "\"{0}\" wird verschoben"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsMultiple": {
|
||
"null": "Keine",
|
||
"nullFormatterDescription": "NONE",
|
||
"miss": "Erweiterung '{0}' kann '{1}' nicht formatieren",
|
||
"config.needed": "Es gibt mehrere Formatierer für {0}-Dateien. Wählen Sie einen Standardformatierer aus, um fortzufahren.",
|
||
"config.bad": "Die Erweiterung \"{0}\" ist als Formatierer konfiguriert, aber nicht verfügbar. Wählen Sie einen anderen Standardformatierer aus.",
|
||
"do.config": "Konfigurieren ...",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"select": "Standardformatierer für {0}-Dateien auswählen",
|
||
"formatter.default": "Definiert einen Standardformatierer, der Vorrang gegenüber allen anderen Formatierereinstellungen hat. Muss der Bezeichner einer Erweiterung sein, die zu einem Formatierer gehört.",
|
||
"def": "(Standard)",
|
||
"config": "Standardformatierer konfigurieren ...",
|
||
"format.placeHolder": "Formatierer auswählen",
|
||
"formatDocument.label.multiple": "Dokument formatieren mit...",
|
||
"formatSelection.label.multiple": "Auswahl formatieren mit ..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsNone": {
|
||
"formatDocument.label.multiple": "Dokument formatieren",
|
||
"too.large": "Diese Datei ist zu groß und kann daher nicht formatiert werden.",
|
||
"no.provider": "Es ist kein Formatierer für {0}-Dateien installiert.",
|
||
"install.formatter": "Formatierer installieren..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/format/browser/formatModified": {
|
||
"formatChanges": "Geänderte Zeilen formatieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/issue/electron-sandbox/issue.contribution": {
|
||
"reportIssueInEnglish": "Problem melden..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/issue/electron-sandbox/issueActions": {
|
||
"openProcessExplorer": "Prozess-Explorer öffnen",
|
||
"reportPerformanceIssue": "Leistungsproblem melden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/keybindings/browser/keybindings.contribution": {
|
||
"toggleKeybindingsLog": "Problembehandlung für das Umschalten von Tastenkombinationen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/localizations/browser/localizations.contribution": {
|
||
"updateLocale": "Möchten Sie die Sprache der Benutzeroberfläche von VS Code in {0} ändern und einen Neustart durchführen?",
|
||
"activateLanguagePack": "Zur Verwendung von VS Code in {0} muss VS Code neu gestartet werden.",
|
||
"changeAndRestart": "Sprache ändern und neu starten",
|
||
"restart": "Neu starten",
|
||
"neverAgain": "Nicht mehr anzeigen",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations": "Trägt Lokalisierungen zum Editor bei",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations.languageId": "ID der Sprache, in die Anzeigezeichenfolgen übersetzt werden.",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations.languageName": "Englischer Name der Sprache.",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations.languageNameLocalized": "Name der Sprache in beigetragener Sprache.",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations.translations": "Liste der Übersetzungen, die der Sprache zugeordnet sind.",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "ID von VS Code oder der Erweiterung, für die diese Übersetzung beigetragen wird. Die ID von VS Code ist immer \"vscode\", und die ID einer Erweiterung muss im Format \"publisherId.extensionName\" vorliegen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations.translations.id.pattern": "Die ID muss \"vscode\" sein oder im Format \"publisherId.extensionName\" vorliegen, um VS Code bzw. eine Erweiterung zu übersetzen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.localizations.translations.path": "Ein relativer Pfad zu einer Datei mit Übersetzungen für die Sprache."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/localizations/browser/localizationsActions": {
|
||
"configureLocale": "Anzeigesprache konfigurieren",
|
||
"installAdditionalLanguages": "Zusätzliche Sprachen installieren ...",
|
||
"chooseDisplayLanguage": "Anzeige-Sprache auswählen",
|
||
"relaunchDisplayLanguageMessage": "Ein Neustart ist erforderlich, damit die Änderung der Anzeigesprache übernommen wird.",
|
||
"relaunchDisplayLanguageDetail": "Drücken Sie die Schaltfläche für den Neustart, um {0} neu zu starten und die Anzeigesprache zu ändern.",
|
||
"restart": "&&Neu starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/localizations/browser/minimalTranslations": {
|
||
"showLanguagePackExtensions": "Suchen Sie im Marketplace nach Sprachpaketen, um die Anzeigesprache in {0} zu ändern.",
|
||
"searchMarketplace": "Marketplace durchsuchen",
|
||
"installAndRestartMessage": "Installieren Sie das Sprachpaket, um die Anzeigesprache in {0} zu ändern.",
|
||
"installAndRestart": "Installieren und neu starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/logs/common/logs.contribution": {
|
||
"userDataSyncLog": "Einstellungssynchronisierung",
|
||
"rendererLog": "Fenster",
|
||
"telemetryLog": "Telemetrie",
|
||
"show window log": "Fensterprotokoll anzeigen",
|
||
"mainLog": "Haupt",
|
||
"sharedLog": "Gemeinsame Sperre"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/logs/electron-sandbox/logsActions": {
|
||
"openLogsFolder": "Protokollordner öffnen",
|
||
"openExtensionLogsFolder": "Ordner mit den Erweiterungsprotokollen öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/logs/common/logsActions": {
|
||
"setLogLevel": "Protokollstufe festlegen...",
|
||
"trace": "Ablaufverfolgung",
|
||
"debug": "Debuggen",
|
||
"info": "Info",
|
||
"warn": "Warnung",
|
||
"err": "Fehler",
|
||
"critical": "Kritisch",
|
||
"off": "Aus",
|
||
"selectLogLevel": "Protokollstufe auswählen",
|
||
"default and current": "Standard und aktuell",
|
||
"default": "Standard",
|
||
"current": "Aktuell",
|
||
"openSessionLogFile": "Fensterprotokolldatei öffnen (Sitzung)...",
|
||
"sessions placeholder": "Sitzung auswählen",
|
||
"log placeholder": "Protokolldatei auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markers.contribution": {
|
||
"markersViewIcon": "Ansichtssymbol der Markeransicht.",
|
||
"miMarker": "&&Probleme",
|
||
"copyMarker": "Kopieren",
|
||
"copyMessage": "Nachricht kopieren",
|
||
"focusProblemsList": "Ansicht \"Probleme\" fokussieren",
|
||
"focusProblemsFilter": "Problemfilter fokussieren",
|
||
"show multiline": "Nachricht in mehreren Zeilen anzeigen",
|
||
"problems": "Probleme",
|
||
"show singleline": "Meldung in einer Zeile anzeigen",
|
||
"clearFiltersText": "Filtertext löschen",
|
||
"collapseAll": "Alle zuklappen",
|
||
"filter": "Filter",
|
||
"status.problems": "Probleme",
|
||
"totalErrors": "{0} Fehler",
|
||
"totalWarnings": "{0} Warnungen",
|
||
"totalInfos": "{0}-Informationen",
|
||
"noProblems": "Keine Probleme",
|
||
"manyProblems": "Über 10.000"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markersView": {
|
||
"No problems filtered": "{0} Probleme werden angezeigt.",
|
||
"problems filtered": "{0} von {1} Problemen werden angezeigt.",
|
||
"clearFilter": "Filter löschen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/markers/browser/messages": {
|
||
"problems.view.toggle.label": "Probleme umschalten (Fehler, Warnungen, Informationen)",
|
||
"problems.view.focus.label": "Probleme fokussieren (Fehler, Warnungen, Informationen)",
|
||
"problems.panel.configuration.title": "Ansicht \"Probleme\"",
|
||
"problems.panel.configuration.autoreveal": "Steuert, ob die Ansicht \"Probleme\" Dateien automatisch anzeigen soll, wenn diese geöffnet werden.",
|
||
"problems.panel.configuration.showCurrentInStatus": "Wenn aktiviert, wird das aktuelle Problem in der Statusleiste angezeigt",
|
||
"markers.panel.title.problems": "Probleme",
|
||
"markers.panel.no.problems.build": "Im Arbeitsbereich wurden keine Probleme erkannt.",
|
||
"markers.panel.no.problems.activeFile.build": "In der aktuellen Datei wurden keine Probleme erkannt.",
|
||
"markers.panel.no.problems.filters": "Es wurden keine Ergebnisse mit den angegebenen Filterkriterien gefunden.",
|
||
"markers.panel.action.moreFilters": "Weitere Filter...",
|
||
"markers.panel.filter.showErrors": "Fehler anzeigen",
|
||
"markers.panel.filter.showWarnings": "Warnungen anzeigen",
|
||
"markers.panel.filter.showInfos": "Informationen anzeigen",
|
||
"markers.panel.filter.useFilesExclude": "Ausgeschlossene Dateien ausblenden",
|
||
"markers.panel.filter.activeFile": "Nur die aktive Datei anzeigen",
|
||
"markers.panel.action.filter": "Probleme filtern",
|
||
"markers.panel.action.quickfix": "Korrekturen anzeigen",
|
||
"markers.panel.filter.ariaLabel": "Probleme filtern",
|
||
"markers.panel.filter.placeholder": "Filtern (Beispiel: text, **/*.ts, !**/node_modules/**)",
|
||
"markers.panel.filter.errors": "Fehler",
|
||
"markers.panel.filter.warnings": "Warnungen",
|
||
"markers.panel.filter.infos": "Informationen",
|
||
"markers.panel.single.error.label": "1 Fehler",
|
||
"markers.panel.multiple.errors.label": "{0} Fehler",
|
||
"markers.panel.single.warning.label": "1 Warnung",
|
||
"markers.panel.multiple.warnings.label": "{0} Warnungen",
|
||
"markers.panel.single.info.label": "1 Information",
|
||
"markers.panel.multiple.infos.label": "{0}-Informationen",
|
||
"markers.panel.single.unknown.label": "1 Unbekannte",
|
||
"markers.panel.multiple.unknowns.label": "{0} Unbekannte",
|
||
"markers.panel.at.ln.col.number": "[{0}, {1}]",
|
||
"problems.tree.aria.label.resource": "{0} Probleme in der Datei {1} im Ordner {2}",
|
||
"problems.tree.aria.label.marker.relatedInformation": "Dieses Problem verweist auf {0} Speicherorte.",
|
||
"problems.tree.aria.label.error.marker": "Von {0} generierter Fehler: {1} in Zeile {2} bei Zeichen {3}.{4}",
|
||
"problems.tree.aria.label.error.marker.nosource": "Fehler: {0} in Zeile {1} bei Zeichen {2}.{3}",
|
||
"problems.tree.aria.label.warning.marker": "Von {0} generierte Warnung: {1} in Zeile {2} bei Zeichen {3}.{4}",
|
||
"problems.tree.aria.label.warning.marker.nosource": "Warnung: {0} in Zeile {1} bei Zeichen {2}.{3}",
|
||
"problems.tree.aria.label.info.marker": "Von {0} generierte Informationen: {1} in Zeile {2} bei Zeichen {3}.{4}",
|
||
"problems.tree.aria.label.info.marker.nosource": "Informationen: {0} in Zeile {1} bei Zeichen {2}.{3}",
|
||
"problems.tree.aria.label.marker": "Von {0} generiertes Problem: {1} in Zeile {2} bei Zeichen {3}.{4}",
|
||
"problems.tree.aria.label.marker.nosource": "Problem: {0} in Zeile {1} bei Zeichen {2}.{3}",
|
||
"problems.tree.aria.label.relatedinfo.message": "{0} in Zeile {1} bei Zeichen {2} in {3}",
|
||
"errors.warnings.show.label": "Fehler und Warnungen anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markers": {
|
||
"totalProblems": "Insgesamt {0} Probleme"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markersFileDecorations": {
|
||
"label": "Probleme",
|
||
"tooltip.1": "1 Problem in dieser Datei",
|
||
"tooltip.N": "{0} Probleme in dieser Datei",
|
||
"markers.showOnFile": "Fehler und Warnungen in Dateien und Ordnern anzeigen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markersViewActions": {
|
||
"filterIcon": "Symbol für die Filterkonfiguration in der Markeransicht.",
|
||
"showing filtered problems": "{0} von {1} angezeigt"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markersTreeViewer": {
|
||
"problemsView": "Problemansicht",
|
||
"expandedIcon": "Symbol, das angibt, dass in der Markeransicht mehrere Zeilen angezeigt werden.",
|
||
"collapsedIcon": "Symbol, das angibt, dass in der Markeransicht mehrere Zeilen nicht angezeigt werden.",
|
||
"single line": "Meldung in einer Zeile anzeigen",
|
||
"multi line": "Nachricht in mehreren Zeilen anzeigen",
|
||
"links.navigate.follow": "Link folgen",
|
||
"links.navigate.kb.meta": "STRG + Klicken",
|
||
"links.navigate.kb.meta.mac": "BEFEHL + Klicken",
|
||
"links.navigate.kb.alt.mac": "OPTION + Klicken",
|
||
"links.navigate.kb.alt": "alt + klicken"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": {
|
||
"diffLeftRightLabel": "{0} ⟷ {1}",
|
||
"notebookConfigurationTitle": "Notebook",
|
||
"notebook.displayOrder.description": "Prioritätsliste für MIME-Ausgabetypen",
|
||
"notebook.cellToolbarLocation.description": "Hiermit wird angegeben, wo die Zellensymbolleiste angezeigt bzw. ob sie ausgeblendet werden soll.",
|
||
"notebook.showCellStatusbar.description": "Gibt an, ob die Zellenstatusleiste angezeigt werden soll.",
|
||
"notebook.diff.enablePreview.description": "Gibt an, ob der erweiterte Text-Diff-Editor für Notebook verwendet werden soll.",
|
||
"notebook.experimental.useMarkdownRenderer.description": "Hiermit aktivieren/deaktivieren Sie die Verwendung des neuen erweiterbaren Markdown-Renderers."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": {
|
||
"fail.noEditor": "Die Ressource kann mit dem Notebook-Editor-Typ \"{0}\" nicht geöffnet werden. Überprüfen Sie, ob die richtige Erweiterung installiert oder aktiviert wurde.",
|
||
"fail.reOpen": "Datei mit VS Code-Standard-Text-Editor erneut öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookServiceImpl": {
|
||
"builtinProviderDisplayName": "Integriert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/notebookTextDiffEditor": {
|
||
"notebookTreeAriaLabel": "Notebook-Textdiff"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/clipboard/notebookClipboard": {
|
||
"notebookActions.copy": "Zelle kopieren",
|
||
"notebookActions.cut": "Zelle ausschneiden",
|
||
"notebookActions.paste": "Zelle einfügen",
|
||
"notebookActions.pasteAbove": "Zelle oben einfügen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/find/findController": {
|
||
"notebookActions.hideFind": "Suche in Notebook ausblenden",
|
||
"notebookActions.findInNotebook": "In Notebook suchen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/coreActions": {
|
||
"notebookActions.category": "Notebook",
|
||
"notebookActions.execute": "Zelle ausführen",
|
||
"notebookActions.cancel": "Zellenausführung beenden",
|
||
"notebookActions.deleteCell": "Zelle löschen",
|
||
"notebookActions.executeAndSelectBelow": "Notebook-Zelle ausführen und unten auswählen",
|
||
"notebookActions.executeAndInsertBelow": "Notebook-Zelle ausführen und unten einfügen",
|
||
"notebookActions.renderMarkdown": "Alle Markdownzellen rendern",
|
||
"notebookActions.executeNotebook": "Notebook ausführen (alle Zellen ausführen)",
|
||
"notebookActions.cancelNotebook": "Notebook-Ausführung beenden",
|
||
"notebookMenu.insertCell": "Zelle einfügen",
|
||
"notebookMenu.cellTitle": "Notebook-Zelle",
|
||
"notebookActions.changeCellToCode": "Zelle in Code ändern",
|
||
"notebookActions.changeCellToMarkdown": "Zelle in Markdown ändern",
|
||
"notebookActions.insertCodeCellAbove": "Codezelle oben einfügen",
|
||
"notebookActions.insertCodeCellBelow": "Codezelle unten einfügen",
|
||
"notebookActions.insertCodeCellAtTop": "Codezelle oben hinzufügen",
|
||
"notebookActions.insertMarkdownCellAtTop": "Markdownzelle oben hinzufügen",
|
||
"notebookActions.menu.insertCode": "$(add)-Code",
|
||
"notebookActions.menu.insertCode.tooltip": "Codezelle hinzufügen",
|
||
"notebookActions.insertMarkdownCellAbove": "Markdownzelle oben einfügen",
|
||
"notebookActions.insertMarkdownCellBelow": "Markdownzelle unten einfügen",
|
||
"notebookActions.menu.insertMarkdown": "$(add)-Markdown",
|
||
"notebookActions.menu.insertMarkdown.tooltip": "Markdownzelle hinzufügen",
|
||
"notebookActions.editCell": "Zelle bearbeiten",
|
||
"notebookActions.quitEdit": "Bearbeitung der Zelle beenden",
|
||
"cursorMoveDown": "Fokus auf nächsten Zellen-Editor",
|
||
"cursorMoveUp": "Fokus auf vorherigen Zellen-Editor",
|
||
"focusOutput": "Fokus in Ausgabe der aktiven Zelle",
|
||
"focusOutputOut": "Fokus aus Ausgabe der aktiven Zelle",
|
||
"focusFirstCell": "Fokus auf erste Zelle",
|
||
"focusLastCell": "Fokus auf letzte Zelle",
|
||
"clearCellOutputs": "Zellenausgaben löschen",
|
||
"changeLanguage": "Zellsprache ändern",
|
||
"languageDescription": "({0}) – aktuelle Sprache",
|
||
"languageDescriptionConfigured": "({0})",
|
||
"pickLanguageToConfigure": "Sprachmodus auswählen",
|
||
"clearAllCellsOutputs": "Ausgaben aller Zellen löschen",
|
||
"notebookActions.centerActiveCell": "Aktive Zelle zentrieren",
|
||
"notebookActions.collapseCellInput": "Zelleneingabe reduzieren",
|
||
"notebookActions.expandCellInput": "Zelleneingabe erweitern",
|
||
"notebookActions.collapseCellOutput": "Zellenausgabe zuklappen",
|
||
"notebookActions.expandCellOutput": "Zellenausgabe aufklappen",
|
||
"notebookActions.inspectLayout": "Notebook-Layout überprüfen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/fold/folding": {
|
||
"fold.cell": "Zelle falten",
|
||
"unfold.cell": "Zelle auffalten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/format/formatting": {
|
||
"format.title": "Notebook formatieren",
|
||
"label": "Notebook formatieren",
|
||
"formatCell.label": "Zelle formatieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/outline/notebookOutline": {
|
||
"empty": "Leere Zelle",
|
||
"outline.showCodeCells": "Wenn diese Option aktiviert ist, zeigt die Notebookgliederung Codezellen an.",
|
||
"breadcrumbs.showCodeCells": "Bei Aktivierung sind Codezellen in Notebook-Breadcrumbs enthalten."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/status/editorStatus": {
|
||
"notebookActions.selectKernel": "Kernel für Notebook auswählen",
|
||
"notebookActions.selectKernel.args": "Notebook-Kernelargumente",
|
||
"notebook.runCell.selectKernel": "Wählen Sie einen Notebook-Kernel zum Ausführen dieses Notebooks aus.",
|
||
"currentActiveKernel": " (Aktuell aktiv)",
|
||
"notebook.promptKernel.setDefaultTooltip": "Als Standardkernelanbieter für \"{0}\" festlegen",
|
||
"chooseActiveKernel": "Kernel für aktuelles Notebook auswählen",
|
||
"notebook.selectKernel": "Kernel für aktuelles Notebook auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellOperations/cellOperations": {
|
||
"notebookActions.moveCellUp": "Zelle nach oben verschieben",
|
||
"notebookActions.moveCellDown": "Zelle nach unten verschieben",
|
||
"notebookActions.copyCellUp": "Zelle nach oben kopieren",
|
||
"notebookActions.copyCellDown": "Zelle nach unten kopieren",
|
||
"notebookActions.splitCell": "Zelle teilen",
|
||
"notebookActions.joinCellAbove": "Mit vorheriger Zelle verknüpfen",
|
||
"notebookActions.joinCellBelow": "Mit nächster Zelle verknüpfen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/notebookDiffActions": {
|
||
"notebook.diff.switchToText": "Text-Diff-Editor öffnen",
|
||
"notebook.diff.cell.revertMetadata": "Metadaten wiederherstellen",
|
||
"notebook.diff.cell.switchOutputRenderingStyleToText": "Ausgaberendering umschalten",
|
||
"notebook.diff.cell.revertOutputs": "Ausgaben wiederherstellen",
|
||
"notebook.diff.cell.revertInput": "Eingabe wiederherstellen",
|
||
"notebook.diff.showOutputs": "Ausgabeunterschiede anzeigen",
|
||
"notebook.diff.showMetadata": "Metadatenunterschiede anzeigen",
|
||
"notebook.diff.ignoreMetadata": "Metadatenunterschiede ausblenden",
|
||
"notebook.diff.ignoreOutputs": "Ausgabeunterschiede ausblenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/extensionPoint": {
|
||
"contributes.notebook.provider": "Fügt Notebook-Dokumentanbieter hinzu.",
|
||
"contributes.notebook.provider.viewType": "Eindeutiger Bezeichner des Notebooks.",
|
||
"contributes.notebook.provider.displayName": "Menschlich lesbarer Name des Notebooks.",
|
||
"contributes.notebook.provider.selector": "Globs, für die das Notebook vorgesehen ist.",
|
||
"contributes.notebook.provider.selector.filenamePattern": "Glob, für den das Notizbuch aktiviert ist.",
|
||
"contributes.notebook.selector.provider.excludeFileNamePattern": "Globmuster, für das das Notizbuch deaktiviert ist.",
|
||
"contributes.priority": "Steuert, ob der benutzerdefinierte Editor automatisch aktiviert wird, wenn der Benutzer eine Datei öffnet. Diese Einstellung kann von Benutzern über die Einstellung \"workbench.editorAssociations\" außer Kraft gesetzt werden.",
|
||
"contributes.priority.default": "Der Editor wird automatisch verwendet, wenn der Benutzer eine Ressource öffnet, sofern keine anderen benutzerdefinierten Standard-Editoren für diese Ressource registriert sind.",
|
||
"contributes.priority.option": "Der Editor wird nicht automatisch verwendet, wenn der Benutzer eine Ressource öffnet. Ein Benutzer kann jedoch mit dem Befehl \"Erneut öffnen mit\" zum Editor wechseln.",
|
||
"contributes.notebook.renderer": "Fügt Anbieter für das Rendern der Notebook-Ausgabe hinzu.",
|
||
"contributes.notebook.renderer.viewType": "Eindeutiger Bezeichner des Notebook-Ausgaberenderers.",
|
||
"contributes.notebook.provider.viewType.deprecated": "Hiermit wird \"viewType\" in \"id\" umbenannt.",
|
||
"contributes.notebook.renderer.displayName": "Menschlich lesbarer Name des Notebook-Ausgaberenderers.",
|
||
"contributes.notebook.selector": "Globs, für die das Notebook vorgesehen ist.",
|
||
"contributes.notebook.renderer.entrypoint": "Datei, die in der Webansicht geladen werden soll, um die Erweiterung zu rendern.",
|
||
"contributes.notebook.markdownRenderer": "Trägt einen Renderer für Markdownzellen in Notebooks bei.",
|
||
"contributes.notebook.markdownRenderer.id": "Eindeutiger Bezeichner des Notebook-Markdownrenderers.",
|
||
"contributes.notebook.markdownRenderer.displayName": "Lesbarer Name des Notebook-Markdownrenderers.",
|
||
"contributes.notebook.markdownRenderer.entrypoint": "Datei, die in der Webansicht geladen werden soll, um die Erweiterung zu rendern."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookKernelAssociation": {
|
||
"notebook.kernelProviderAssociations": "Definiert einen Standardkernelanbieter, der Vorrang gegenüber allen anderen Kernelanbietereinstellungen hat. Muss der Bezeichner einer Erweiterung sein, die zu einem Kernelanbieter gehört."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditorWidget": {
|
||
"notebookTreeAriaLabel": "Notebook",
|
||
"notebook.cellBorderColor": "Die Rahmenfarbe für Notebook-Zellen.",
|
||
"notebook.focusedEditorBorder": "Die Farbe des Rahmens für den Notebook-Zellen-Editor.",
|
||
"notebookStatusSuccessIcon.foreground": "Die Farbe des Fehlersymbols von Notebook-Zellen in der Zellenstatusleiste.",
|
||
"notebookStatusErrorIcon.foreground": "Die Farbe des Fehlersymbols von Notebook-Zellen in der Zellenstatusleiste.",
|
||
"notebookStatusRunningIcon.foreground": "Die Farbe des Symbols ausgeführter Notebook-Zellen in der Zellenstatusleiste.",
|
||
"notebook.outputContainerBackgroundColor": "Die Hintergrundfarbe für den Notebook-Ausgabecontainer.",
|
||
"notebook.cellToolbarSeparator": "Die Farbe der Trennlinie in der unteren Zellensymbolleiste.",
|
||
"focusedCellBackground": "Die Hintergrundfarbe einer Zelle, wenn der Fokus auf der Zelle liegt.",
|
||
"selectedCellBackground": "Die Hintergrundfarbe einer Zelle, wenn die Zelle ausgewählt wird.",
|
||
"notebook.cellHoverBackground": "Die Hintergrundfarbe einer Zelle, wenn mit dem Mauszeiger auf die Zelle gezeigt wird.",
|
||
"notebook.selectedCellBorder": "Die Farbe des oberen und unteren Rahmens der Zelle, wenn die Zelle zwar ausgewählt ist, aber nicht im Fokus liegt.",
|
||
"notebook.inactiveSelectedCellBorder": "Die Farbe der Rahmen der Zelle, wenn mehrere Zellen ausgewählt sind.",
|
||
"notebook.focusedCellBorder": "Die Farbe der Rahmen der Zelle, wenn der Fokus auf der Zelle liegt.",
|
||
"notebook.inactiveFocusedCellBorder": "Die Farbe des oberen und unteren Rahmens der Zelle, wenn der Fokus auf eine Zelle gesetzt wird, während sich der primäre Fokus außerhalb des Editors befindet.",
|
||
"notebook.cellStatusBarItemHoverBackground": "Die Hintergrundfarbe der Statusleistenelemente für Notebook-Zellen.",
|
||
"notebook.cellInsertionIndicator": "Die Farbe des Indikators für das Einfügen von Notebook-Zellen.",
|
||
"notebookScrollbarSliderBackground": "Hintergrundfarbe des Schiebereglers für die Notebook-Scrollleiste.",
|
||
"notebookScrollbarSliderHoverBackground": "Hintergrundfarbe des Schiebereglers für die Notebook-Scrollleiste beim Daraufzeigen.",
|
||
"notebookScrollbarSliderActiveBackground": "Hintergrundfarbe des Schiebereglers für die Notebook-Scrollleiste, wenn darauf geklickt wird.",
|
||
"notebook.symbolHighlightBackground": "Hintergrundfarbe der markierten Zelle"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/backLayerWebView": {
|
||
"notebook.emptyMarkdownPlaceholder": "Leere Markdownzelle. Um diese zu bearbeiten, doppelklicken Sie, oder drücken Sie die EINGABETASTE."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/common/notebookEditorModel": {
|
||
"notebook.staleSaveError": "Der Inhalt der Datei wurde auf dem Datenträger geändert. Möchten Sie die aktualisierte Version öffnen oder die Datei mit Ihren Änderungen überschreiben?",
|
||
"notebook.staleSaveError.revert": "Zurücksetzen",
|
||
"notebook.staleSaveError.overwrite.": "Überschreiben",
|
||
"save": "Notebook speichern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookIcons": {
|
||
"configureKernel": "Hiermit wird das Symbol im Kernelkonfigurations-Widget in Notebook-Editoren konfiguriert.",
|
||
"selectKernelIcon": "Hiermit wird das Symbol zum Auswählen eines Kernels in Notebook-Editoren konfiguriert.",
|
||
"executeIcon": "Symbol zur Ausführung in Notebook-Editoren.",
|
||
"stopIcon": "Symbol zum Beenden einer Ausführung in Notebook-Editoren.",
|
||
"deleteCellIcon": "Symbol zum Löschen einer Zelle in Notebook-Editoren.",
|
||
"executeAllIcon": "Symbol zum Ausführen aller Zellen in Notebook-Editoren.",
|
||
"editIcon": "Symbol zum Bearbeiten einer Zelle in Notebook-Editoren.",
|
||
"stopEditIcon": "Symbol zum Beenden der Bearbeitung einer Zelle in Notebook-Editoren.",
|
||
"moveUpIcon": "Symbol zum Verschieben einer Zelle nach oben in Notebook-Editoren.",
|
||
"moveDownIcon": "Symbol zum Verschieben einer Zelle nach unten in Notebook-Editoren.",
|
||
"clearIcon": "Symbol zum Löschen von Zellausgaben in Notebook-Editoren.",
|
||
"splitCellIcon": "Symbol zum Teilen einer Zelle in Notebook-Editoren.",
|
||
"unfoldIcon": "Symbol zum Aufklappen einer Zelle in Notebook-Editoren.",
|
||
"successStateIcon": "Symbol zum Verweis auf einen Erfolgsstatus in Notebook-Editoren.",
|
||
"errorStateIcon": "Symbol zum Hinweis auf einen Fehlerstatus in Notebook-Editoren.",
|
||
"collapsedIcon": "Symbol zum Kommentieren eines zugeklappten Abschnitts in Notebook-Editoren.",
|
||
"expandedIcon": "Symbol zum Kommentieren eines aufgeklappten Abschnitts in Notebook-Editoren.",
|
||
"openAsTextIcon": "Symbol zum Öffnen des Notebooks in einem Text-Editor.",
|
||
"revertIcon": "Symbol zum Zurücksetzen in Notebook-Editoren.",
|
||
"renderOutputIcon": "Symbol zum Rendern der Ausgabe im Diff-Editor.",
|
||
"mimetypeIcon": "Symbol für einen MIME-Typ in Notebook-Editoren."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditorKernelManager": {
|
||
"notebook.runCell.selectKernel": "Wählen Sie einen Notebook-Kernel zum Ausführen dieses Notebooks aus.",
|
||
"notebook.promptKernel.setDefaultTooltip": "Als Standardkernelanbieter für \"{0}\" festlegen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellRenderer": {
|
||
"cellExpandButtonLabel": "Erweitern",
|
||
"runStateExecuting": "Wird ausgeführt",
|
||
"runStatePending": "Ausstehend"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/viewModel/markdownCellViewModel": {
|
||
"notebook.emptyMarkdownPlaceholder": "Leere Markdownzelle. Um diese zu bearbeiten, doppelklicken Sie, oder drücken Sie die EINGABETASTE."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/diffElementOutputs": {
|
||
"mimeTypePicker": "Wählen Sie einen anderen Mimetyp für die Ausgabe aus. Verfügbare Mimetypen: {0}",
|
||
"curruentActiveMimeType": "Zurzeit aktiv",
|
||
"promptChooseMimeTypeInSecure.placeHolder": "Wählen Sie den MIME-Typ aus, der für die aktuelle Ausgabe gerendert werden soll. RTF-MIME-Typen sind nur verfügbar, wenn das Notebook vertrauenswürdig ist.",
|
||
"promptChooseMimeType.placeHolder": "Wählen Sie den MIME-Typ aus, der für die aktuelle Ausgabe gerendert werden soll.",
|
||
"builtinRenderInfo": "Integriert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellWidgets": {
|
||
"notebook.cell.status.language": "Zellensprachmodus auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellOutput": {
|
||
"mimeTypePicker": "Wählen Sie einen anderen Mimetyp für die Ausgabe aus. Verfügbare Mimetypen: {0}",
|
||
"curruentActiveMimeType": "Zurzeit aktiv",
|
||
"promptChooseMimeTypeInSecure.placeHolder": "Wählen Sie den MIME-Typ aus, der für die aktuelle Ausgabe gerendert werden soll. RTF-MIME-Typen sind nur verfügbar, wenn das Notebook vertrauenswürdig ist.",
|
||
"promptChooseMimeType.placeHolder": "Wählen Sie den MIME-Typ aus, der für die aktuelle Ausgabe gerendert werden soll.",
|
||
"builtinRenderInfo": "Integriert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/outline/browser/outline.contribution": {
|
||
"outlineViewIcon": "Ansichtssymbol der Gliederungsansicht.",
|
||
"name": "Gliederung",
|
||
"outlineConfigurationTitle": "Gliederung",
|
||
"outline.showIcons": "Hiermit werden Gliederungselemente mit Symbolen gerendert.",
|
||
"outline.showProblem": "Hiermit werden Fehler und Warnungen für Gliederungselemente angezeigt.",
|
||
"outline.problem.colors": "Hiermit werden Farben für Fehler und Warnungen verwendet.",
|
||
"outline.problems.badges": "Hiermit werden Badges für Fehler und Warnungen verwendet.",
|
||
"filteredTypes.file": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"file\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.module": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"module\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.namespace": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"namespace\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.package": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"package\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.class": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"class\"-Symbole an",
|
||
"filteredTypes.method": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"method\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.property": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"property\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.field": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"field\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.constructor": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"constructor\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.enum": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"enum\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.interface": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"interface\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.function": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"function\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.variable": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"variable\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.constant": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"constant\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.string": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"string\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.number": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"number\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.boolean": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"boolean\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.array": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"array\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.object": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"object\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.key": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"key\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.null": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"null\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.enumMember": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"enumMember\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.struct": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"struct\"-Symbole an",
|
||
"filteredTypes.event": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"event\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.operator": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"operator\"-Symbole an.",
|
||
"filteredTypes.typeParameter": "Wenn aktiviert, zeigt die Gliederung \"typeParameter\"-Symbole an."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/outline/browser/outlinePane": {
|
||
"no-editor": "Der aktive Editor kann keine Gliederungsinformationen angeben.",
|
||
"loading": "Dokumentsymbole für \"{0}\" werden geladen...",
|
||
"no-symbols": "Keine Symbole im Dokument \"{0}\" gefunden.",
|
||
"collapse": "Alle zuklappen",
|
||
"followCur": "Cursor folgen",
|
||
"filterOnType": "Typfilter",
|
||
"sortByPosition": "Sortieren nach: Position",
|
||
"sortByName": "Sortieren nach: Name",
|
||
"sortByKind": "Sortieren nach: Kategorie"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/output/browser/output.contribution": {
|
||
"outputViewIcon": "Ansichtssymbol der Ausgabeansicht.",
|
||
"output": "Ausgabe",
|
||
"miToggleOutput": "&&Ausgabe",
|
||
"logViewer": "Protokollanzeige",
|
||
"switchToOutput.label": "Zur Ausgabe wechseln",
|
||
"clearOutput.label": "Ausgabe löschen",
|
||
"outputCleared": "Die Ausgabe wurde gelöscht.",
|
||
"toggleAutoScroll": "Automatisches Scrollen umschalten",
|
||
"outputScrollOff": "Automatisches Scrollen deaktivieren",
|
||
"outputScrollOn": "Automatisches Scrollen aktivieren",
|
||
"openActiveLogOutputFile": "Protokollausgabedatei öffnen",
|
||
"showLogs": "Protokolle anzeigen...",
|
||
"selectlog": "Protokoll auswählen",
|
||
"openLogFile": "Protokolldatei öffnen ...",
|
||
"selectlogFile": "Protokolldatei auswählen",
|
||
"output.smartScroll.enabled": "Intelligentes Scrollen in der Ausgabeansicht aktivieren oder deaktivieren. Durch das intelligente Scrollen kann der Scrollvorgang automatisch gesperrt werden, wenn Sie in die Ausgabeansicht klicken, oder entsperrt werden, wenn Sie auf die letzte Zeile klicken."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/output/browser/outputView": {
|
||
"output model title": "{0} - Ausgabe",
|
||
"channel": "Ausgabekanal für '{0}'",
|
||
"output": "Ausgabe",
|
||
"outputViewWithInputAriaLabel": "{0}, Ausgabepanel",
|
||
"outputViewAriaLabel": "Ausgabepanel",
|
||
"outputChannels": "Ausgabekanäle.",
|
||
"logChannel": "Protokoll ({0})"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/output/browser/logViewer": {
|
||
"logViewerAriaLabel": "Protokollanzeige"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/performance/browser/performance.contribution": {
|
||
"show.label": "Startleistung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/performance/electron-sandbox/startupProfiler": {
|
||
"prof.message": "Profile wurden erfolgreich erstellt.",
|
||
"prof.detail": "Erstellen Sie ein Issue, und fügen Sie die folgenden Dateien manuell an:\r\n{0}",
|
||
"prof.restartAndFileIssue": "&&Issue erstellen und neu starten",
|
||
"prof.restart": "&&Neu starten",
|
||
"prof.thanks": "Vielen Dank für Ihre Mithilfe!",
|
||
"prof.detail.restart": "Ein abschließender Neustart ist erforderlich, um \"{0}\" verwenden zu können. Vielen Dank für Ihre Mithilfe!",
|
||
"prof.restart.button": "&&Neu starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/performance/browser/perfviewEditor": {
|
||
"name": "Startleistung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferences.contribution": {
|
||
"defaultPreferencesEditor": "Standardeditor für Einstellungen",
|
||
"settingsEditor2": "Einstellungs-Editor 2",
|
||
"keybindingsEditor": "Editor für Tastenzuordnungen",
|
||
"openSettings2": "Einstellungen öffnen (Benutzeroberfläche)",
|
||
"preferences": "Einstellungen",
|
||
"settings": "Einstellungen",
|
||
"miOpenSettings": "&&Einstellungen",
|
||
"openSettingsJson": "Einstellungen öffnen (JSON)",
|
||
"openGlobalSettings": "Benutzereinstellungen öffnen",
|
||
"openRawDefaultSettings": "Standardeinstellungen öffnen (JSON)",
|
||
"openWorkspaceSettings": "Arbeitsbereichseinstellungen öffnen",
|
||
"openWorkspaceSettingsFile": "Arbeitsbereichseinstellungen öffnen (JSON)",
|
||
"openFolderSettings": "Ordnereinstellungen öffnen",
|
||
"openFolderSettingsFile": "Einstellungen für \"Ordner öffnen\" (JSON)",
|
||
"filterModifiedLabel": "Geänderte Einstellungen anzeigen",
|
||
"filterOnlineServicesLabel": "Einstellungen für Onlinedienste anzeigen",
|
||
"miOpenOnlineSettings": "&&Einstellungen für Onlinedienste",
|
||
"onlineServices": "Einstellungen für Onlinedienste",
|
||
"openRemoteSettings": "Remoteeinstellungen öffnen ({0})",
|
||
"settings.focusSearch": "Fokus auf Einstellungssuche",
|
||
"settings.clearResults": "Ergebnisse der Einstellungssuche löschen",
|
||
"settings.focusFile": "Einstellungsdatei fokussieren",
|
||
"settings.focusNextSetting": "Nächste Einstellung fokussieren",
|
||
"settings.focusPreviousSetting": "Vorherige Einstellung fokussieren",
|
||
"settings.editFocusedSetting": "Fokussierte Einstellung bearbeiten",
|
||
"settings.focusSettingsList": "Einstellungsliste fokussieren",
|
||
"settings.focusSettingsTOC": "Fokus auf Inhaltsverzeichnis der Einstellungen",
|
||
"settings.focusSettingControl": "Fokus auf Einstellungssteuerung",
|
||
"settings.showContextMenu": "Kontextmenü für Einstellung anzeigen",
|
||
"settings.focusLevelUp": "Fokus um eine Ebene nach oben verschieben",
|
||
"openGlobalKeybindings": "Tastaturkurzbefehle öffnen",
|
||
"Keyboard Shortcuts": "Tastenkombinationen",
|
||
"openDefaultKeybindingsFile": "Standardtastenkombinationen öffnen (JSON)",
|
||
"openGlobalKeybindingsFile": "Tastenkombinationen öffnen (JSON)",
|
||
"showDefaultKeybindings": "Standard-Tastaturbelegungen anzeigen",
|
||
"showExtensionKeybindings": "Tastenzuordnungen für Erweiterung anzeigen",
|
||
"showUserKeybindings": "Benutzer-Tastaturbelegungen anzeigen",
|
||
"clear": "Suchergebnisse löschen",
|
||
"miPreferences": "&&Einstellungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingsEditorContribution": {
|
||
"defineKeybinding.start": "Tastenzuordnung definieren",
|
||
"defineKeybinding.kbLayoutErrorMessage": "Sie können diese Tastenkombination mit Ihrem aktuellen Tastaturlayout nicht generieren.",
|
||
"defineKeybinding.kbLayoutLocalAndUSMessage": "**{0}** für Ihr aktuelles Tastaturlayout (**{1}** für USA, Standard).",
|
||
"defineKeybinding.kbLayoutLocalMessage": "**{0}** für Ihr aktuelles Tastaturlayout."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingsEditor": {
|
||
"recordKeysLabel": "Tasten aufzeichnen",
|
||
"recordKeysLabelWithKeybinding": "{0} ({1})",
|
||
"sortByPrecedeneLabel": "Nach Priorität sortieren",
|
||
"sortByPrecedeneLabelWithKeybinding": "{0} ({1})",
|
||
"SearchKeybindings.FullTextSearchPlaceholder": "Nehmen Sie eine Eingabe vor, um die Tastenzuordnungen zu durchsuchen.",
|
||
"SearchKeybindings.KeybindingsSearchPlaceholder": "Tasten werden aufgezeichnet. Drücken Sie die ESC-TASTE, um den Vorgang zu beenden.",
|
||
"clearInput": "Sucheingabe für Tastenzuordnungen löschen",
|
||
"recording": "Tasten werden aufgezeichnet",
|
||
"command": "Befehl",
|
||
"keybinding": "Tastenzuordnung",
|
||
"when": "Zeitpunkt",
|
||
"source": "Quelle",
|
||
"show sorted keybindings": "{0}-Tastaturbelegungen werden in Rangfolge angezeigt.",
|
||
"show keybindings": "{0} Tastaturbelegungen werden in alphabetischer Reihenfolge angezeigt.",
|
||
"changeLabel": "Tastenzuordnung ändern...",
|
||
"addLabel": "Tastenzuordnung hinzufügen...",
|
||
"editWhen": "when-Ausdruck ändern",
|
||
"removeLabel": "Tastenzuordnung entfernen",
|
||
"resetLabel": "Tastenbindung zurücksetzen",
|
||
"showSameKeybindings": "Die gleichen Tastenzuordnung anzeigen",
|
||
"copyLabel": "Kopieren",
|
||
"copyCommandLabel": "Befehls-ID kopieren",
|
||
"error": "Fehler \"{0}\" beim Bearbeiten der Tastenzuordnung. Überprüfen Sie die Datei \"keybindings.json\" auf Fehler.",
|
||
"editKeybindingLabelWithKey": "Tastenbindung ändern {0}",
|
||
"editKeybindingLabel": "Tastenzuordnung ändern",
|
||
"addKeybindingLabelWithKey": "Tastenzuordnung {0} hinzufügen",
|
||
"addKeybindingLabel": "Tastenzuordnung hinzufügen",
|
||
"title": "{0} ({1})",
|
||
"whenContextInputAriaLabel": "when-Kontext eingeben. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die Eingabe zu bestätigen, oder die ESC-Taste, um den Vorgang abzubrechen.",
|
||
"keybindingsLabel": "Tastenzuordnungen",
|
||
"noKeybinding": "Keine Tastenzuordnung zugewiesen.",
|
||
"noWhen": "Kein when-Kontext."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesActions": {
|
||
"configureLanguageBasedSettings": "Sprachspezifische Einstellungen konfigurieren...",
|
||
"languageDescriptionConfigured": "({0})",
|
||
"pickLanguage": "Sprache auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesEditor": {
|
||
"SearchSettingsWidget.AriaLabel": "Einstellungen suchen",
|
||
"SearchSettingsWidget.Placeholder": "Einstellungen suchen",
|
||
"noSettingsFound": "Keine Einstellungen gefunden",
|
||
"oneSettingFound": "1 Einstellung gefunden",
|
||
"settingsFound": "{0} Einstellungen gefunden",
|
||
"totalSettingsMessage": "Insgesamt {0} Einstellungen",
|
||
"nlpResult": "Ergebnisse in natürlicher Sprache",
|
||
"filterResult": "Gefilterte Ergebnisse",
|
||
"defaultSettings": "Standardeinstellungen",
|
||
"defaultUserSettings": "Standardbenutzereinstellungen",
|
||
"defaultWorkspaceSettings": "Standard-Arbeitsbereichseinstellungen",
|
||
"defaultFolderSettings": "Standardordnereinstellungen",
|
||
"defaultEditorReadonly": "Nehmen Sie im Editor auf der rechten Seite Änderungen vor, um Standardwerte zu überschreiben.",
|
||
"preferencesAriaLabel": "Standardeinstellungen. Schreibgeschützter Editor."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsEditor2": {
|
||
"SearchSettings.AriaLabel": "Einstellungen suchen",
|
||
"clearInput": "Sucheingabe für Einstellungen löschen",
|
||
"noResults": "Es wurden keine Einstellungen gefunden.",
|
||
"clearSearchFilters": "Filter löschen",
|
||
"settings": "Einstellungen",
|
||
"settingsNoSaveNeeded": "Änderungen an Einstellungen werden automatisch gespeichert.",
|
||
"oneResult": "1 Einstellung gefunden",
|
||
"moreThanOneResult": "{0} Einstellungen gefunden",
|
||
"turnOnSyncButton": "Einstellungssynchronisierung aktivieren",
|
||
"lastSyncedLabel": "Letzte Synchronisierung: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/common/preferencesContribution": {
|
||
"enableNaturalLanguageSettingsSearch": "Steuert, ob der Suchmodus für natürliche Sprache für die Einstellungen aktiviert ist. Die Suche mit natürlicher Sprache wird von einem Microsoft-Onlinedienst bereitgestellt.",
|
||
"settingsSearchTocBehavior.hide": "Inhaltsverzeichnis bei der Suche ausblenden.",
|
||
"settingsSearchTocBehavior.filter": "Inhaltsverzeichnis nur nach Kategorien filtern, die passende Einstellungen enthalten. Klicken Sie auf eine Kategorie, um die Ergebnisse entsprechend zu filtern.",
|
||
"settingsSearchTocBehavior": "Steuert das Verhalten des Inhaltsverzeichnisses im Einstellungs-Editor während der Suche."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesIcons": {
|
||
"settingsGroupExpandedIcon": "Symbol für einen aufgeklappten Abschnitt im JSON-Einstellungs-Editor mit geteilter Ansicht.",
|
||
"settingsGroupCollapsedIcon": "Symbol für einen zugeklappten Abschnitt im JSON-Einstellungs-Editor mit geteilter Ansicht.",
|
||
"settingsScopeDropDownIcon": "Symbol für die Dropdownschaltfläche \"Ordner\" im JSON-Einstellungs-Editor mit geteilter Ansicht.",
|
||
"settingsMoreActionIcon": "Symbol für die Aktion \"Weitere Aktionen\" auf der Benutzeroberfläche für Einstellungen.",
|
||
"keybindingsRecordKeysIcon": "Symbol für die Aktion \"Tasten aufzeichnen\" auf der Benutzeroberfläche für Tastenzuordnungen.",
|
||
"keybindingsSortIcon": "Symbol für den Umschalter \"Nach Rangfolge sortieren\" auf der Benutzeroberfläche für Tastenzuordnungen.",
|
||
"keybindingsEditIcon": "Symbol für die Aktion \"Bearbeiten\" auf der Benutzeroberfläche für Tastenzuordnungen.",
|
||
"keybindingsAddIcon": "Symbol für die Aktion \"Hinzufügen\" auf der Benutzeroberfläche für Tastenzuordnungen.",
|
||
"settingsEditIcon": "Symbol für die Aktion \"Bearbeiten\" auf der Benutzeroberfläche für Einstellungen.",
|
||
"settingsAddIcon": "Symbol für die Aktion \"Hinzufügen\" auf der Benutzeroberfläche für Einstellungen.",
|
||
"settingsRemoveIcon": "Symbol für die Aktion \"Entfernen\" auf der Benutzeroberfläche für Einstellungen.",
|
||
"preferencesDiscardIcon": "Symbol für die Aktion \"Verwerfen\" auf der Benutzeroberfläche für Einstellungen.",
|
||
"preferencesClearInput": "Symbol für das Löschen von Eingaben auf der Benutzeroberfläche für Einstellungen und Tastenzuordnungen.",
|
||
"preferencesOpenSettings": "Symbol für Befehle zum Öffnen von Einstellungen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingWidgets": {
|
||
"defineKeybinding.initial": "Drücken Sie die gewünschte Tastenkombination, und betätigen Sie anschließend die EINGABETASTE.",
|
||
"defineKeybinding.oneExists": "Diese Tastenzuordnung ist 1 vorhandenen Befehl zugewiesen",
|
||
"defineKeybinding.existing": "Diese Tastenzuordnung ist {0} vorhandenen Befehlen zugewiesen",
|
||
"defineKeybinding.chordsTo": "Tastenkombination zu"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesRenderers": {
|
||
"emptyUserSettingsHeader": "Legen Sie Ihre Einstellungen hier ab, um die Standardeinstellungen außer Kraft zu setzen.",
|
||
"emptyWorkspaceSettingsHeader": "Legen Sie Ihre Einstellungen hier ab, um die Benutzereinstellungen außer Kraft zu setzen.",
|
||
"emptyFolderSettingsHeader": "Legen Sie Ihre Ordnereinstellungen hier ab, um die aus den Arbeitsbereichseinstellungen außer Kraft zu setzen.",
|
||
"editTtile": "Bearbeiten",
|
||
"replaceDefaultValue": "In Einstellungen ersetzen",
|
||
"copyDefaultValue": "In Einstellungen kopieren",
|
||
"unknown configuration setting": "Unbekannte Konfigurationseinstellung",
|
||
"unsupportedRemoteMachineSetting": "Diese Einstellung kann in diesem Fenster nicht angewendet werden. Sie wird angewendet, wenn Sie ein lokales Fenster öffnen.",
|
||
"unsupportedWindowSetting": "Diese Einstellung kann in diesem Arbeitsbereich nicht angewendet werden. Sie wird angewendet, wenn Sie den enthaltenden Arbeitsbereichordner direkt öffnen.",
|
||
"unsupportedApplicationSetting": "Diese Einstellungen kann nur über die Benutzereinstellungen in der Anwendung angewendet werden.",
|
||
"unsupportedMachineSetting": "Diese Einstellung kann nur in den Benutzereinstellungen im lokalen Fenster oder in den Remoteeinstellungen im Remotefenster angewendet werden.",
|
||
"unsupportedProperty": "Nicht unterstützte Eigenschaft"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesWidgets": {
|
||
"defaultSettings": "Platzieren Sie Ihre Einstellungen zum Überschreiben im Editor auf der rechten Seite.",
|
||
"noSettingsFound": "Es wurden keine Einstellungen gefunden.",
|
||
"settingsSwitcherBarAriaLabel": "Einstellungsumschaltung",
|
||
"userSettings": "Benutzer",
|
||
"userSettingsRemote": "Remote",
|
||
"workspaceSettings": "Arbeitsbereich",
|
||
"folderSettings": "Ordner"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsLayout": {
|
||
"commonlyUsed": "Am häufigsten verwendet",
|
||
"textEditor": "Text-Editor",
|
||
"cursor": "Cursor",
|
||
"find": "Suchen",
|
||
"font": "Schriftart",
|
||
"formatting": "Formatierung",
|
||
"diffEditor": "Diff-Editor",
|
||
"minimap": "Minimap",
|
||
"suggestions": "Vorschläge",
|
||
"files": "Dateien",
|
||
"workbench": "Workbench",
|
||
"appearance": "Darstellung",
|
||
"breadcrumbs": "Breadcrumbs",
|
||
"editorManagement": "Editorverwaltung",
|
||
"settings": "Einstellungs-Editor",
|
||
"zenMode": "Zen-Modus",
|
||
"screencastMode": "Screencastmodus",
|
||
"window": "Fenster",
|
||
"newWindow": "Neues Fenster",
|
||
"features": "Features",
|
||
"fileExplorer": "Explorer",
|
||
"search": "Suchen",
|
||
"debug": "Debuggen",
|
||
"testing": "Test",
|
||
"scm": "SCM",
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"terminal": "Terminal",
|
||
"task": "Aufgabe",
|
||
"problems": "Probleme",
|
||
"output": "Ausgabe",
|
||
"comments": "Kommentare",
|
||
"remote": "Remote",
|
||
"timeline": "Zeitachse",
|
||
"notebook": "Notebook",
|
||
"application": "Anwendung",
|
||
"proxy": "Proxy",
|
||
"keyboard": "Tastatur",
|
||
"update": "Aktualisieren",
|
||
"telemetry": "Telemetrie",
|
||
"settingsSync": "Einstellungssynchronisierung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsTree": {
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"extensionSyncIgnoredLabel": "Synchronisierung: Ignoriert",
|
||
"modified": "Geändert",
|
||
"settingsContextMenuTitle": "Weitere Aktionen...",
|
||
"alsoConfiguredIn": "Auch geändert in",
|
||
"configuredIn": "Geändert in",
|
||
"newExtensionsButtonLabel": "Übereinstimmende Erweiterungen anzeigen",
|
||
"editInSettingsJson": "In \"settings.json\" bearbeiten",
|
||
"settings.Default": "Standard",
|
||
"resetSettingLabel": "Einstellung zurücksetzen",
|
||
"validationError": "Validierungsfehler.",
|
||
"settings.Modified": "Geändert",
|
||
"settings": "Einstellungen",
|
||
"copySettingIdLabel": "Einstellungs-ID kopieren",
|
||
"copySettingAsJSONLabel": "Einstellung als JSON kopieren",
|
||
"stopSyncingSetting": "Diese Einstellung synchronisieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsTreeModels": {
|
||
"workspace": "Arbeitsbereich",
|
||
"remote": "Remote",
|
||
"user": "Benutzer"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsWidgets": {
|
||
"headerForeground": "Die Vordergrundfarbe für einen Abschnittsheader oder einen aktiven Titel",
|
||
"modifiedItemForeground": "Die Farbe des geänderten Einstellungsindikators",
|
||
"settingsDropdownBackground": "Hintergrund des Dropdownmenüs im Einstellungs-Editor",
|
||
"settingsDropdownForeground": "Vordergrund des Dropdownmenüs im Einstellungs-Editor",
|
||
"settingsDropdownBorder": "Rahmen des Dropdownmenüs im Einstellungs-Editor",
|
||
"settingsDropdownListBorder": "Rahmen für Dropdownliste des Einstellungs-Editors, der die Optionen umgibt und von der Beschreibung abtrennt",
|
||
"settingsCheckboxBackground": "Hintergrund des Kontrollkästchens im Einstellungs-Editor",
|
||
"settingsCheckboxForeground": "Vordergrund des Kontrollkästchens im Einstellungs-Editor",
|
||
"settingsCheckboxBorder": "Rahmen des Kontrollkästchens im Einstellungs-Editor",
|
||
"textInputBoxBackground": "Hintergrund des Texteingabefelds für den Einstellungs-Editor",
|
||
"textInputBoxForeground": "Vordergrund des Texteingabefelds für den Einstellungs-Editor",
|
||
"textInputBoxBorder": "Rahmen des Texteingabefelds für den Einstellungs-Editor",
|
||
"numberInputBoxBackground": "Hintergrund des Zahleneingabefelds im Einstellungs-Editor",
|
||
"numberInputBoxForeground": "Vordergrund des Zahleneingabefelds im Einstellungs-Editor",
|
||
"numberInputBoxBorder": "Rahmen des Zahleneingabefelds im Einstellungs-Editor",
|
||
"focusedRowBackground": "Die Hintergrundfarbe einer Einstellungszeile, wenn diese den Fokus hat.",
|
||
"notebook.rowHoverBackground": "Die Hintergrundfarbe einer Einstellungszeile, wenn mit der Maus darauf gezeigt wird.",
|
||
"notebook.focusedRowBorder": "Die Farbe des oberen und unteren Rahmens der Zeile, wenn der Fokus auf der Zeile liegt.",
|
||
"okButton": "OK",
|
||
"cancelButton": "Abbrechen",
|
||
"listValueHintLabel": "Listenelement \"{0}\"",
|
||
"listSiblingHintLabel": "Listenelement \"{0}\" mit gleichgeordnetem Element \"${1}\"",
|
||
"removeItem": "Element entfernen",
|
||
"editItem": "Element bearbeiten",
|
||
"addItem": "Element hinzufügen",
|
||
"itemInputPlaceholder": "Zeichenfolgenelement...",
|
||
"listSiblingInputPlaceholder": "Gleichgeordnetes Element...",
|
||
"excludePatternHintLabel": "Dateien ausschließen, die mit `{0}` übereinstimmen",
|
||
"excludeSiblingHintLabel": "Mit `{0}` übereinstimmende Dateien nur ausschließen, wenn eine Datei vorhanden ist, die mit `{1}` übereinstimmt",
|
||
"removeExcludeItem": "Ausschlusselement entfernen",
|
||
"editExcludeItem": "Ausschlusselement bearbeiten",
|
||
"addPattern": "Muster hinzufügen",
|
||
"excludePatternInputPlaceholder": "Muster ausschließen...",
|
||
"excludeSiblingInputPlaceholder": "Wenn ein Muster vorhanden ist...",
|
||
"objectKeyInputPlaceholder": "Schlüssel",
|
||
"objectValueInputPlaceholder": "Wert",
|
||
"objectPairHintLabel": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist auf \"{1}\" festgelegt.",
|
||
"resetItem": "Element zurücksetzen",
|
||
"objectKeyHeader": "Element",
|
||
"objectValueHeader": "Wert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/tocTree": {
|
||
"settingsTOC": "Inhaltsverzeichnis der Einstellungen",
|
||
"groupRowAriaLabel": "{0}, Gruppe"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/quickAccess.contribution": {
|
||
"helpQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie {0} ein, um Hilfe zu den Aktionen zu erhalten, die Sie von hier aus durchführen können.",
|
||
"helpQuickAccess": "Alle Anbieter für Schnellzugriff anzeigen",
|
||
"viewQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen einer Ansicht, eines Ausgabekanals oder eines Terminals ein, die/der/das geöffnet werden soll.",
|
||
"viewQuickAccess": "Ansicht öffnen",
|
||
"commandsQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen eines auszuführenden Befehls ein.",
|
||
"commandsQuickAccess": "Befehle anzeigen und ausführen",
|
||
"miCommandPalette": "&&Befehlspalette...",
|
||
"miOpenView": "&&Ansicht öffnen...",
|
||
"miGotoSymbolInEditor": "Zu &&Symbol im Editor wechseln...",
|
||
"miGotoLine": "Gehe zu &&Zeile/Spalte...",
|
||
"commandPalette": "Befehlspalette..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/viewQuickAccess": {
|
||
"noViewResults": "Keine übereinstimmenden Ansichten.",
|
||
"views": "Seitenleiste",
|
||
"panels": "Panel",
|
||
"terminalTitle": "{0}: {1}",
|
||
"terminals": "Terminal",
|
||
"logChannel": "Protokoll ({0})",
|
||
"channels": "Ausgabe",
|
||
"openView": "Ansicht öffnen",
|
||
"quickOpenView": "Schnellansicht öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/commandsQuickAccess": {
|
||
"noCommandResults": "Keine übereinstimmenden Befehle.",
|
||
"configure keybinding": "Tastenzuordnung konfigurieren",
|
||
"commandWithCategory": "{0}: {1}",
|
||
"showTriggerActions": "Alle Befehle anzeigen",
|
||
"clearCommandHistory": "Befehlsverlauf löschen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/relauncher/browser/relauncher.contribution": {
|
||
"relaunchSettingMessage": "Eine Einstellung wurde geändert, welche einen Neustart benötigt.",
|
||
"relaunchSettingMessageWeb": "Es wurde eine Einstellung geändert, für die ein Vorgang zum erneuten Laden erforderlich ist.",
|
||
"relaunchSettingDetail": "Klicken Sie auf die Schaltfläche für den Neustart, um {0} neu zu starten und die Einstellung zu aktivieren.",
|
||
"relaunchSettingDetailWeb": "Klicken Sie auf die Schaltfläche zum erneuten Laden von \"{0}\", und aktivieren Sie die Einstellung.",
|
||
"restart": "&&Neu starten",
|
||
"restartWeb": "&&Neu laden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/electron-sandbox/remote.contribution": {
|
||
"remote": "Remote",
|
||
"remote.downloadExtensionsLocally": "Wenn aktiviert, werden Erweiterungen lokal heruntergeladen und auf dem Remotecomputer installiert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/common/remote.contribution": {
|
||
"remoteExtensionLog": "Remoteserver",
|
||
"ui": "Art der Benutzeroberflächenerweiterung. In einem Remotefenster werden solche Erweiterungen nur aktiviert, wenn sie auf dem lokalen Computer verfügbar sind.",
|
||
"workspace": "Art der Arbeitsbereichserweiterung. In einem Remotefenster werden solche Erweiterungen nur aktiviert, wenn sie auf dem Remotecomputer verfügbar sind.",
|
||
"web": "Art der Webworkererweiterung. Eine solche Erweiterung kann auf einem Webworkererweiterungshost ausgeführt werden.",
|
||
"remote": "Remote",
|
||
"remote.extensionKind": "Setzen Sie die Art einer Erweiterung außer Kraft. ui-Erweiterungen werden auf dem lokalen Computer installiert und ausgeführt, während workspace-Erweiterungen auf dem Remotecomputer ausgeführt werden. Wenn Sie die Standardart einer Erweiterung mit dieser Einstellung außer Kraft setzen, legen Sie fest, ob diese Erweiterung lokal oder remote installiert und aktiviert werden soll.",
|
||
"remote.restoreForwardedPorts": "Stellt die Ports wieder her, die Sie in einem Arbeitsbereich weitergeleitet haben.",
|
||
"remote.autoForwardPorts": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden neu ausgeführte Prozesse erkannt, und die Lauschports der Prozesse werden automatisch weitergeleitet.",
|
||
"remote.autoForwardPortsSource": "Legt die Quelle fest, aus der Ports automatisch weitergeleitet werden, wenn \"remote.autoForwardPorts\" den Wert TRUE aufweist. Auf Windows- und Mac-Remotegeräten besitzt die Option \"process\" keine Auswirkungen, und \"output\" wird verwendet. Damit die Option in Kraft tritt, muss der Vorgang neu geladen werden.",
|
||
"remote.autoForwardPortsSource.process": "Ports werden automatisch weitergeleitet, wenn sie bei der Suche nach Prozessen ermittelt werden, die gestartet wurden und einen Port umfassen.",
|
||
"remote.autoForwardPortsSource.output": "Ports werden automatisch weitergeleitet, wenn sie durch Auslesen der Terminal- und der Debugausgabe ermittelt werden. Nicht bei allen Prozessen, die Ports verwenden, erfolgt eine Ausgabe an die integrierte Terminal- oder Debugging-Konsole, daher werden einige Ports nicht berücksichtigt. Die Weiterleitung von Ports basierend auf der Ausgabe wird erst eingestellt, wenn der Vorgang neu geladen oder der Port durch den Benutzer in der Ansicht \"Ports\" geschlossen wird.",
|
||
"remote.portsAttributes.port": "Ein Port, ein Portbereich (z. B. \"40000-55000\") oder ein regulärer Ausdruck (z. B. \".+\\\\/server.js\"). Bei einer Portnummer oder einem Bereich gelten die Attribute für die jeweilige Portnummer oder den Bereich von Portnummern. Attribute, die einen regulären Ausdruck verwenden, werden auf Ports angewendet, deren zugehörige Prozessbefehlszeile mit dem Ausdruck übereinstimmt.",
|
||
"remote.portsAttributes.notify": "Zeigt eine Benachrichtigung an, wenn ein Port automatisch weitergeleitet wird.",
|
||
"remote.portsAttributes.openBrowser": "Öffnet den Browser, wenn der Port automatisch weitergeleitet wird. Je nach Einstellungen kann dadurch ein eingebetteter Browser geöffnet werden.",
|
||
"remote.portsAttributes.openPreview": "Öffnet eine Vorschau in demselben Fenster, wenn der Port automatisch weitergeleitet wird.",
|
||
"remote.portsAttributes.silent": "Zeigt keine Benachrichtigung an und nimmt keine Aktion vor, wenn dieser Port automatisch weitergeleitet wird.",
|
||
"remote.portsAttributes.ignore": "Dieser Port wird nicht automatisch weitergeleitet.",
|
||
"remote.portsAttributes.onForward": "Definiert die durchzuführende Aktion, wenn der Port für die automatische Weiterleitung ermittelt wird.",
|
||
"remote.portsAttributes.elevateIfNeeded": "Beim Weiterleiten dieses Ports automatisch eine Eingabeaufforderung zur Rechteerweiterung anzeigen (falls erforderlich). Die Rechteerweiterung ist erforderlich, wenn es sich beim lokalen Port um einen privilegierten Port handelt.",
|
||
"remote.portsAttributes.label": "Bezeichnung, die in der Benutzeroberfläche für diesen Port angezeigt wird.",
|
||
"remote.portsAttributes.labelDefault": "Anwendung",
|
||
"remote.portsAttributes": "Legen Sie Eigenschaften fest, die angewendet werden, wenn eine bestimmte Portnummer weitergeleitet wird. Beispiel:\r\n\r\n```\r\n\"3000\": {\r\n \"label\": \"Anwendung\"\r\n},\r\n\"40000-55000\": {\r\n \"onAutoForward\": \"ignore\"\r\n},\r\n\".+\\\\/server.js\": {\r\n \"onAutoForward\": \"openPreview\"\r\n}\r\n```",
|
||
"remote.portsAttributes.patternError": "Muss eine Portnummer, ein Bereich von Portnummern oder ein regulärer Ausdruck sein.",
|
||
"remote.portsAttributes.defaults": "Legen Sie Standardeigenschaften fest, die auf alle Ports angewendet werden, welche keine Eigenschaften aus der Einstellung \"remote.portsAttributes\" abrufen. Beispiel:\r\n\r\n```\r\n{\r\n \"onAutoForward\": \"ignore\"\r\n}\r\n```"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remote": {
|
||
"RemoteHelpInformationExtPoint": "Trägt Hilfeinformationen für Remoteelement bei.",
|
||
"RemoteHelpInformationExtPoint.getStarted": "Die URL zur Seite \"Erste Schritte\" Ihres Projekts bzw. ein Befehl, der diese URL zurückgibt.",
|
||
"RemoteHelpInformationExtPoint.documentation": "Die URL zur Dokumentationsseite Ihres Projekts bzw. ein Befehl, der diese URL zurückgibt.",
|
||
"RemoteHelpInformationExtPoint.feedback": "Die URL zum Feedback-Reporter Ihres Projekts bzw. ein Befehl, der diese URL zurückgibt.",
|
||
"RemoteHelpInformationExtPoint.issues": "Die URL zur Issueliste Ihres Projekts bzw. ein Befehl, der diese URL zurückgibt.",
|
||
"remote.help.getStarted": "Erste Schritte",
|
||
"remote.help.documentation": "Dokumentation lesen",
|
||
"remote.help.feedback": "Feedback geben",
|
||
"remote.help.issues": "Issues prüfen",
|
||
"remote.help.report": "Problem melden",
|
||
"pickRemoteExtension": "Zu öffnende URL auswählen",
|
||
"remote.help": "Hilfe und Feedback",
|
||
"remotehelp": "Remotehilfe",
|
||
"remote.explorer": "Remote-Explorer",
|
||
"reconnectionWaitOne": "In {0} Sekunde wird erneut versucht, eine Verbindung herzustellen...",
|
||
"reconnectionWaitMany": "In {0} Sekunden wird versucht, erneut eine Verbindung herzustellen...",
|
||
"reconnectNow": "Jetzt erneut verbinden",
|
||
"reloadWindow": "Fenster erneut laden",
|
||
"connectionLost": "Verbindung verloren",
|
||
"reconnectionRunning": "Verbindung getrennt. Es wird versucht, erneut eine Verbindung herzustellen...",
|
||
"reconnectionPermanentFailure": "Die Verbindung kann nicht wiederhergestellt werden. Laden Sie das Fenster neu.",
|
||
"cancel": "Abbrechen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteExplorer": {
|
||
"ports": "Ports",
|
||
"1forwardedPort": "1 weitergeleiteter Port",
|
||
"nForwardedPorts": "{0} weitergeleitete Ports",
|
||
"status.forwardedPorts": "Weitergeleitete Ports",
|
||
"remote.forwardedPorts.statusbarTextNone": "Keine Ports weitergeleitet",
|
||
"remote.forwardedPorts.statusbarTooltip": "Weitergeleitete Ports: {0}",
|
||
"remote.tunnelsView.automaticForward": "Ihre an Port {0} ausgeführte Anwendung ist verfügbar. ",
|
||
"remote.tunnelsView.notificationLink": "[Alle weitergeleiteten Ports anzeigen](command:{0}.focus)",
|
||
"remote.tunnelsView.elevationMessage": "Die Ausführung muss als Superuser erfolgen, um Port {0} lokal zu verwenden. ",
|
||
"remote.tunnelsView.elevationButton": "{0} als sudo verwenden..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/browser/explorerViewItems": {
|
||
"remotes": "Remotesitzung wechseln",
|
||
"remote.explorer.switch": "Remotesitzung wechseln"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteIndicator": {
|
||
"remote.category": "Remote",
|
||
"remote.showMenu": "Remote-Menü anzeigen",
|
||
"remote.close": "Remoteverbindung schließen",
|
||
"miCloseRemote": "&&Remoteverbindung schließen",
|
||
"host.open": "Remotesitzung wird geöffnet...",
|
||
"host.reconnecting": "Verbindung mit \"{0}\" wird wiederhergestellt...",
|
||
"host.tooltipReconnecting": "Verbindung mit \"{0}\" wird wiederhergestellt...",
|
||
"disconnectedFrom": "Von \"{0}\" getrennt",
|
||
"host.tooltipDisconnected": "Von \"{0}\" getrennt",
|
||
"host.tooltip": "Bearbeitung auf \"{0}\"",
|
||
"workspace.tooltip": "Bearbeitung auf \"{0}\"",
|
||
"noHost.tooltip": "Remotefenster öffnen",
|
||
"remoteHost": "Remotehost",
|
||
"cat.title": "{0}: {1}",
|
||
"closeRemote.title": "Remoteverbindung schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteIcons": {
|
||
"getStartedIcon": "Symbol für \"Erste Schritte\" in der Remote-Explorer-Ansicht.",
|
||
"documentationIcon": "Dokumentationssymbol in der Remote-Explorer-Ansicht.",
|
||
"feedbackIcon": "Feedbacksymbol in der Remote-Explorer-Ansicht.",
|
||
"reviewIssuesIcon": "Symbol für \"Issue überprüfen\" in der Remote-Explorer-Ansicht.",
|
||
"reportIssuesIcon": "Symbol für \"Issue melden\" in der Remote-Explorer-Ansicht.",
|
||
"remoteExplorerViewIcon": "Ansichtssymbol der Remote-Explorer-Ansicht.",
|
||
"portsViewIcon": "Ansichtssymbol der Remoteportansicht",
|
||
"portIcon": "Symbol, das einen Remoteport darstellt",
|
||
"privatePortIcon": "Symbol zur Darstellung eines privaten Remoteports.",
|
||
"publicPortIcon": "Symbol zur Darstellung eines öffentlichen Remoteports.",
|
||
"forwardPortIcon": "Symbol für die Weiterleitungsaktion",
|
||
"stopForwardIcon": "Symbol für die Aktion zum Beenden des Weiterleitens",
|
||
"openBrowserIcon": "Symbol für die Aktion zum Öffnen des Browsers",
|
||
"openPreviewIcon": "Symbol für die Aktion zum Öffnen der Vorschau.",
|
||
"copyAddressIcon": "Symbol für die Aktion zum Kopieren lokaler Adressen.",
|
||
"labelPortIcon": "Symbol für die Aktion des Bezeichnungsports.",
|
||
"forwardedPortWithoutProcessIcon": "Symbol für weitergeleitete Ports ohne aktiven Prozess.",
|
||
"forwardedPortWithProcessIcon": "Symbol für weitergeleitete Ports, die einen aktiven Prozess aufweisen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/remote/browser/tunnelView": {
|
||
"tunnel.forwardedPortsViewEnabled": "Gibt an, ob die Portansicht aktiviert ist.",
|
||
"remote.tunnelsView.addPort": "Port hinzufügen",
|
||
"tunnel.portColumn.label": "Port",
|
||
"tunnel.portColumn.tooltip": "Die Bezeichnung und die Remoteportnummer des weitergeleiteten Ports.",
|
||
"tunnel.addressColumn.label": "Lokale Adresse",
|
||
"tunnel.addressColumn.tooltip": "Die Adresse, unter der der weitergeleitete Port lokal verfügbar ist.",
|
||
"tunnel.processColumn.label": "Aktiver Prozess",
|
||
"tunnel.processColumn.tooltip": "Die Befehlszeile des Prozesses, der den Port verwendet.",
|
||
"tunnel.originColumn.label": "Ursprung",
|
||
"tunnel.originColumn.tooltip": "Die Quelle eines weitergeleiteten Ports. Dies kann eine Erweiterung, eine Benutzerweiterleitung, eine statische Weiterleitung oder eine automatische Weiterleitung sein.",
|
||
"tunnel.privacyColumn.label": "Datenschutz",
|
||
"tunnel.privacyColumn.tooltip": "Die Verfügbarkeit des weitergeleiteten Ports.",
|
||
"tunnel.privacyPublic": "Öffentlich",
|
||
"tunnel.privacyPrivate": "Privat",
|
||
"remote.tunnelsView.input": "Drücken Sie die EINGABETASTE, um zu bestätigen, oder ESC, um den Vorgang abzubrechen.",
|
||
"tunnel.user": "Benutzerweiterleitung",
|
||
"tunnel.staticallyForwarded": "Statische Weiterleitung",
|
||
"tunnel.automatic": "Automatisch weitergeleitet",
|
||
"tunnelView.runningProcess.inacessable": "Befehlszeile nicht verfügbar.",
|
||
"remote.tunnel.tooltipForwarded": "Remoteport {0}:{1} an lokale Adresse {2} weitergeleitet. ",
|
||
"remote.tunnel.tooltipCandidate": "Remoteport {0}:{1} nicht weitergeleitet. ",
|
||
"tunnel.iconColumn.running": "Der Port weist einen aktiven Prozess auf.",
|
||
"tunnel.iconColumn.notRunning": "Kein aktiver Prozess.",
|
||
"remote.tunnel.tooltipName": "Der mit {0} bezeichnete Port. ",
|
||
"remote.tunnel.tooltipPublic": "Öffentlich zugänglich. ",
|
||
"remote.tunnel.tooltipPrivate": "Nur von diesem Computer aus zugänglich. ",
|
||
"tunnel.focusContext": "Gibt an, ob die Portansicht den Fokus hat.",
|
||
"remote.tunnel": "Ports",
|
||
"tunnelView": "Tunnelansicht",
|
||
"remote.tunnel.label": "Portbezeichnung festlegen",
|
||
"remote.tunnelsView.labelPlaceholder": "Portbezeichnung",
|
||
"remote.tunnelsView.portNumberValid": "Der weitergeleitete Port ist ungültig.",
|
||
"remote.tunnelsView.portNumberToHigh": "Die Portnummer muss ≥ 0 und < {0} sein.",
|
||
"remote.tunnelView.inlineElevationMessage": "Möglicherweise ist sudo erforderlich.",
|
||
"remote.tunnelView.alreadyForwarded": "Der Port wurde bereits weitergeleitet.",
|
||
"remote.tunnel.forward": "Port weiterleiten",
|
||
"remote.tunnel.forwardItem": "Port weiterleiten",
|
||
"remote.tunnel.forwardPrompt": "Portnummer oder Adresse (z. B. 3000 oder 10.10.10.10:2000).",
|
||
"remote.tunnel.forwardError": "{0}:{1} konnte nicht weitergeleitet werden. Der Host ist möglicherweise nicht verfügbar, oder der Remoteport wurde möglicherweise bereits weitergeleitet.",
|
||
"remote.tunnel.closeNoPorts": "Derzeit werden keine Ports weitergeleitet. Versuchen Sie es mit dem Befehl {0}.",
|
||
"remote.tunnel.close": "Weiterleitungsport beenden",
|
||
"remote.tunnel.closePlaceholder": "Wählen Sie einen Port aus, um die Weiterleitung zu beenden.",
|
||
"remote.tunnel.open": "In Browser öffnen",
|
||
"remote.tunnel.openPreview": "Vorschau im Editor anzeigen",
|
||
"remote.tunnel.openCommandPalette": "Port in Browser öffnen",
|
||
"remote.tunnel.openCommandPaletteNone": "Aktuell wurden keine Ports weitergeleitet. Öffnen Sie die Ansicht \"Ports\", um zu beginnen.",
|
||
"remote.tunnel.openCommandPaletteView": "Ansicht \"Ports\" öffnen...",
|
||
"remote.tunnel.openCommandPalettePick": "Zu öffnenden Port auswählen",
|
||
"remote.tunnel.copyAddressInline": "Lokale Adresse kopieren",
|
||
"remote.tunnel.copyAddressCommandPalette": "Adresse des weitergeleiteten Ports kopieren",
|
||
"remote.tunnel.copyAddressPlaceholdter": "Weitergeleiteten Port auswählen",
|
||
"remote.tunnel.changeLocalPort": "Lokalen Adressport ändern",
|
||
"remote.tunnel.changeLocalPortNumber": "Der lokale Port {0} ist bereits belegt, stattdessen wurde der Port {1} verwendet.",
|
||
"remote.tunnelsView.changePort": "Neuer lokaler Port",
|
||
"remote.tunnel.makePublic": "In \"Öffentlich\" ändern",
|
||
"remote.tunnel.makePrivate": "In \"Privat\" ändern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/sash/browser/sash.contribution": {
|
||
"sashSize": "Steuert die Reaktionsbereichsgröße für den Ziehbereich zwischen Ansichten/Editoren (in Pixeln). Legen Sie einen höheren Wert fest, wenn Sie es schwierig finden, die Größe von Ansichten mithilfe der Maus zu ändern.",
|
||
"sashHoverDelay": "Steuert die Hover-Feedbackverzögerung des Ziehbereichs zwischen Ansichten/Editoren (in Millisekunden)."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/scm/browser/scm.contribution": {
|
||
"sourceControlViewIcon": "Ansichtssymbol der Quellcodeverwaltungsansicht.",
|
||
"source control": "Quellcodeverwaltung",
|
||
"no open repo": "Es sind keine Quellcodeanbieter registriert.",
|
||
"miViewSCM": "S&&CM",
|
||
"source control repositories": "Repositorys der Quellcodeverwaltung",
|
||
"scmConfigurationTitle": "SCM",
|
||
"scm.diffDecorations.all": "Diff-Dekorationen an allen verfügbaren Speicherorten anzeigen",
|
||
"scm.diffDecorations.gutter": "Diff-Dekorationen nur im Editor-Bundsteg anzeigen",
|
||
"scm.diffDecorations.overviewRuler": "Diff-Dekorationen nur im Übersichtslineal anzeigen",
|
||
"scm.diffDecorations.minimap": "Diff-Dekorationen nur auf der Minimap anzeigen",
|
||
"scm.diffDecorations.none": "Diff-Dekorationen nicht anzeigen",
|
||
"diffDecorations": "Steuert die Diff-Dekorationen im Editor.",
|
||
"diffGutterWidth": "Steuert die Breite (px) von Diff-Kennzeichnungen im Bundsteg (hinzugefügt und geändert).",
|
||
"scm.diffDecorationsGutterVisibility.always": "Diff-Decorator dauerhaft im Bundsteg anzeigen",
|
||
"scm.diffDecorationsGutterVisibility.hover": "Diff-Decorator im Bundsteg nur beim Daraufzeigen anzeigen",
|
||
"scm.diffDecorationsGutterVisibility": "Legt die Sichtbarkeit des Diff-Decorators für die Quellcodeverwaltung im Bundsteg fest",
|
||
"scm.diffDecorationsGutterAction.diff": "Zeigt die Inlinevorschauansicht für Unterschiede per Mausklick an.",
|
||
"scm.diffDecorationsGutterAction.none": "Führt keine Aktion durch.",
|
||
"scm.diffDecorationsGutterAction": "Steuert das Verhalten der Bundstegdekorationen für Unterschiede in der Quellcodeverwaltung.",
|
||
"alwaysShowActions": "Steuert, ob Inlineaktionen in der Ansicht für die Quellcodeverwaltung immer sichtbar sind.",
|
||
"scm.countBadge.all": "Hiermit wird die Summe aller Anzahlbadges für Quellcodeverwaltungsanbieter angezeigt.",
|
||
"scm.countBadge.focused": "Hiermit zeigen Sie den Anzahlbadge für den ausgewählten Anbieter der Quellcodeverwaltung an.",
|
||
"scm.countBadge.off": "Hiermit wird der Anzahlbadge der Quellcodeverwaltung deaktiviert.",
|
||
"scm.countBadge": "Steuert den Anzahlbadge auf dem Symbol für die Quellcodeverwaltung in der Aktivitätsleiste.",
|
||
"scm.providerCountBadge.hidden": "Hiermit werden Badges für die Anzahl von Quellcodeverwaltungsanbietern ausgeblendet.",
|
||
"scm.providerCountBadge.auto": "Hiermit wird der Anzahlbadge für Quellcodeverwaltungsanbieter nur angezeigt, wenn die Anzahl ungleich Null ist.",
|
||
"scm.providerCountBadge.visible": "Hiermit werden Badges für die Anzahl von Quellcodeverwaltungsanbietern angezeigt.",
|
||
"scm.providerCountBadge": "Steuert die Anzahlbadges in den Headern für Quellcodeverwaltungsanbieter. Diese Header werden nur angezeigt, wenn mehr als ein Anbieter vorhanden ist.",
|
||
"scm.defaultViewMode.tree": "Repository-Änderungen als Baumstruktur anzeigen.",
|
||
"scm.defaultViewMode.list": "Zeigt die Repository-Änderungen als Liste an.",
|
||
"scm.defaultViewMode": "Steuert den Standardansichtsmodus für das Repository der Quellcodeverwaltung.",
|
||
"autoReveal": "Legt fest, ob die SCM-Ansicht beim Öffnen automatisch Dateien anzeigen und auswählen soll",
|
||
"inputFontFamily": "Steuert die Schriftart für die Eingabenachricht. Verwenden Sie \"default\" für die Schriftfamilie der Workbench-Benutzeroberfläche, \"editor\" für den Wert von \"#editor.fontFamily\" oder eine benutzerdefinierte Schriftfamilie.",
|
||
"inputFontSize": "Steuert den Schriftgrad für die Eingabenachricht (in Pixeln).",
|
||
"alwaysShowRepository": "Steuert, ob Repositorys immer in der SCM-Sicht sichtbar sein sollen.",
|
||
"providersVisible": "Steuert, wie viele Repositorys im Abschnitt \"Repositorys der Quellcodeverwaltung\" sichtbar sind. Setzen Sie diese Option auf \"0\", um die Größe der Ansicht manuell anzupassen.",
|
||
"scm accept": "SCM: Eingaben akzeptieren",
|
||
"scm view next commit": "SCM: Nächsten Commit anzeigen",
|
||
"scm view previous commit": "SCM: Vorherigen Commit anzeigen",
|
||
"open in terminal": "In Terminal öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/scm/browser/activity": {
|
||
"status.scm": "Quellcodeverwaltung",
|
||
"scmPendingChangesBadge": "{0} ausstehende Änderungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/scm/browser/dirtydiffDecorator": {
|
||
"changes": "{0} von {1} Änderungen",
|
||
"change": "{0} von {1} Änderung",
|
||
"label.close": "Schließen",
|
||
"show previous change": "Vorherige Änderung anzeigen",
|
||
"show next change": "Nächste Änderung anzeigen",
|
||
"miGotoNextChange": "Nächste &&Änderung",
|
||
"miGotoPreviousChange": "Vorherige &&Änderung",
|
||
"move to previous change": "Zur vorherigen Änderung",
|
||
"move to next change": "Zur nächsten Änderung",
|
||
"editorGutterModifiedBackground": "Hintergrundfarbe für die Editor-Leiste für Zeilen, die geändert wurden.",
|
||
"editorGutterAddedBackground": "Hintergrundfarbe für die Editor-Leiste für Zeilen, die hinzugefügt wurden.",
|
||
"editorGutterDeletedBackground": "Hintergrundfarbe für die Editor-Leiste für Zeilen, die gelöscht wurden.",
|
||
"minimapGutterModifiedBackground": "Hintergrundfarbe für geänderte Zeilen im Minimapbundsteg",
|
||
"minimapGutterAddedBackground": "Hintergrundfarbe für hinzugefügte Zeilen im Minimapbundsteg",
|
||
"minimapGutterDeletedBackground": "Hintergrundfarbe für gelöschte Zeilen im Minimapbundsteg",
|
||
"overviewRulerModifiedForeground": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für geänderte Inhalte.",
|
||
"overviewRulerAddedForeground": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für hinzugefügte Inhalte.",
|
||
"overviewRulerDeletedForeground": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für gelöschte Inhalte."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPaneContainer": {
|
||
"source control": "Quellcodeverwaltung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPane": {
|
||
"scm": "Quellcodeverwaltung",
|
||
"input": "Quellcodeverwaltungseingabe",
|
||
"sortAction": "Anzeigen und sortieren",
|
||
"repositories": "Repositorys",
|
||
"setListViewMode": "Als Liste anzeigen",
|
||
"setTreeViewMode": "Als Struktur anzeigen",
|
||
"sortByName": "Nach Namen sortieren",
|
||
"sortByPath": "Nach Pfad sortieren",
|
||
"sortByStatus": "Nach Status sortieren",
|
||
"collapse all": "Alle Repositorys zuklappen",
|
||
"expand all": "Alle Repositorys aufklappen",
|
||
"scm.providerBorder": "Trennlinienrahmen für SCM-Anbieter."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmRepositoriesViewPane": {
|
||
"scm": "Repositorys der Quellcodeverwaltung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/search.contribution": {
|
||
"search": "Suchen",
|
||
"copyMatchLabel": "Kopieren",
|
||
"copyPathLabel": "Pfad kopieren",
|
||
"copyAllLabel": "Alles kopieren",
|
||
"CancelSearchAction.label": "Suche abbrechen",
|
||
"RefreshAction.label": "Aktualisieren",
|
||
"CollapseDeepestExpandedLevelAction.label": "Alle zuklappen",
|
||
"ExpandAllAction.label": "Alle aufklappen",
|
||
"ClearSearchResultsAction.label": "Suchergebnisse löschen",
|
||
"revealInSideBar": "In Seitenleiste anzeigen",
|
||
"clearSearchHistoryLabel": "Suchverlauf löschen",
|
||
"focusSearchListCommandLabel": "Liste fokussieren",
|
||
"findInFolder": "In Ordner suchen...",
|
||
"findInWorkspace": "In Arbeitsbereich suchen...",
|
||
"showTriggerActions": "Zu Symbol im Arbeitsbereich wechseln...",
|
||
"name": "Suchen",
|
||
"miViewSearch": "&&Suchen",
|
||
"findInFiles.description": "Such-Viewlet öffnen",
|
||
"findInFiles.args": "Eine Reihe von Optionen für das Such-Viewlet",
|
||
"findInFiles": "In Dateien suchen",
|
||
"miFindInFiles": "&&In Dateien suchen",
|
||
"miReplaceInFiles": "&&In Dateien ersetzen",
|
||
"anythingQuickAccessPlaceholder": "Dateien nach Namen durchsuchen ({0} anfügen, um zur Zeile zu wechseln, {1} anfügen, um zum Symbol zu wechseln)",
|
||
"anythingQuickAccess": "Zu Datei wechseln",
|
||
"symbolsQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen eines zu öffnenden Symbols ein.",
|
||
"symbolsQuickAccess": "Zu Symbol im Arbeitsbereich wechseln",
|
||
"searchConfigurationTitle": "Suchen",
|
||
"exclude": "Konfigurieren Sie Globmuster für das Ausschließen von Dateien und Ordnern aus Volltextsuchen und Quick Open. Alle Globmuster werden von der Einstellung #files.exclude# geerbt. Weitere Informationen zu Globmustern finden Sie [hier](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
|
||
"exclude.boolean": "Das Globmuster, mit dem Dateipfade verglichen werden sollen. Legen Sie diesen Wert auf \"true\" oder \"false\" fest, um das Muster zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.",
|
||
"exclude.when": "Zusätzliche Überprüfung der gleichgeordneten Elemente einer entsprechenden Datei. Verwenden Sie \"$(basename)\" als Variable für den entsprechenden Dateinamen.",
|
||
"search.mode": "Steuert, wo neue Suchvorgänge \"In Dateien suchen\" und \"In Ordner suchen\" durchgeführt werden – entweder in der Suchansicht der Seitenleiste oder in einem Such-Editor.",
|
||
"search.mode.view": "In der Suchansicht suchen, entweder im Panel oder in der Seitenleiste",
|
||
"search.mode.reuseEditor": "In einem vorhandenen Such-Editor, ansonsten in einem neuen Such-Editor suchen",
|
||
"search.mode.newEditor": "In einem neuen Such-Editor suchen",
|
||
"useRipgrep": "Diese Einstellung ist veraltet und greift jetzt auf \"search.usePCRE2\" zurück.",
|
||
"useRipgrepDeprecated": "Veraltet. Verwenden Sie \"search.usePCRE2\" für die erweiterte Unterstützung von RegEx-Features.",
|
||
"search.maintainFileSearchCache": "Wenn diese Option aktiviert ist, bleibt der SearchService-Prozess aktiv, anstatt nach einer Stunde Inaktivität beendet zu werden. Dadurch wird der Cache für Dateisuchen im Arbeitsspeicher beibehalten.",
|
||
"useIgnoreFiles": "Steuert, ob bei der Dateisuche GITIGNORE- und IGNORE-Dateien verwendet werden.",
|
||
"useGlobalIgnoreFiles": "Steuert, ob bei der Dateisuche globale GITIGNORE- und IGNORE-Dateien verwendet werden.",
|
||
"search.quickOpen.includeSymbols": "Konfiguriert, ob Ergebnisse aus einer globalen Symbolsuche in die Dateiergebnisse für Quick Open eingeschlossen werden sollen.",
|
||
"search.quickOpen.includeHistory": "Gibt an, ob Ergebnisse aus zuletzt geöffneten Dateien in den Dateiergebnissen für Quick Open aufgeführt werden.",
|
||
"filterSortOrder.default": "Verlaufseinträge werden anhand des verwendeten Filterwerts nach Relevanz sortiert. Relevantere Einträge werden zuerst angezeigt.",
|
||
"filterSortOrder.recency": "Verlaufseinträge werden absteigend nach Datum sortiert. Zuletzt geöffnete Einträge werden zuerst angezeigt.",
|
||
"filterSortOrder": "Legt die Sortierreihenfolge des Editor-Verlaufs beim Filtern in Quick Open fest.",
|
||
"search.followSymlinks": "Steuert, ob Symlinks während der Suche gefolgt werden.",
|
||
"search.smartCase": "Sucht ohne Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung, wenn das Muster kleingeschrieben ist, andernfalls wird mit Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung gesucht.",
|
||
"search.globalFindClipboard": "Steuert, ob die Suchansicht die freigegebene Suchzwischenablage unter macOS lesen oder verändern soll.",
|
||
"search.location": "Steuert, ob die Suche als Ansicht in der Seitenleiste oder als Panel angezeigt wird, damit horizontal mehr Platz verfügbar ist.",
|
||
"search.location.deprecationMessage": "Diese Einstellung ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen Drag & Drop, indem Sie das Suchsymbol ziehen.",
|
||
"search.collapseResults.auto": "Dateien mit weniger als 10 Ergebnissen werden erweitert. Andere bleiben reduziert.",
|
||
"search.collapseAllResults": "Steuert, ob die Suchergebnisse zu- oder aufgeklappt werden.",
|
||
"search.useReplacePreview": "Steuert, ob die Vorschau für das Ersetzen geöffnet werden soll, wenn eine Übereinstimmung ausgewählt oder ersetzt wird.",
|
||
"search.showLineNumbers": "Steuert, ob Zeilennummern für Suchergebnisse angezeigt werden.",
|
||
"search.usePCRE2": "Gibt an, ob die PCRE2-RegEx-Engine bei der Textsuche verwendet werden soll. Dadurch wird die Verwendung einiger erweiterter RegEx-Features wie Lookahead und Rückverweise ermöglicht. Allerdings werden nicht alle PCRE2-Features unterstützt, sondern nur solche, die auch von JavaScript unterstützt werden.",
|
||
"usePCRE2Deprecated": "Veraltet. PCRE2 wird beim Einsatz von Features für reguläre Ausdrücke, die nur von PCRE2 unterstützt werden, automatisch verwendet.",
|
||
"search.actionsPositionAuto": "Hiermit wird die Aktionsleiste auf der rechten Seite positioniert, wenn die Suchansicht schmal ist, und gleich hinter dem Inhalt, wenn die Suchansicht breit ist.",
|
||
"search.actionsPositionRight": "Hiermit wird die Aktionsleiste immer auf der rechten Seite positioniert.",
|
||
"search.actionsPosition": "Steuert die Positionierung der Aktionsleiste auf Zeilen in der Suchansicht.",
|
||
"search.searchOnType": "Alle Dateien während der Eingabe durchsuchen",
|
||
"search.seedWithNearestWord": "Aktivieren Sie das Starten der Suche mit dem Wort, das dem Cursor am nächsten liegt, wenn der aktive Editor keine Auswahl aufweist.",
|
||
"search.seedOnFocus": "Hiermit wird die Suchabfrage auf den ausgewählten Editor-Text aktualisiert, wenn die Suchansicht den Fokus hat. Dies geschieht entweder per Klick oder durch Auslösen des Befehls \"workbench.views.search.focus\".",
|
||
"search.searchOnTypeDebouncePeriod": "Wenn #search.searchOnType aktiviert ist, wird dadurch das Timeout in Millisekunden zwischen einem eingegebenen Zeichen und dem Start der Suche festgelegt. Diese Einstellung keine Auswirkung, wenn search.searchOnType deaktiviert ist.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.selectWord": "Durch Doppelklicken wird das Wort unter dem Cursor ausgewählt.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.goToLocation": "Durch Doppelklicken wird das Ergebnis in der aktiven Editor-Gruppe geöffnet.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.openLocationToSide": "Durch Doppelklicken wird das Ergebnis in der Editorgruppe an der Seite geöffnet, wodurch ein Ergebnis erstellt wird, wenn noch keines vorhanden ist.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour": "Konfiguriert den Effekt des Doppelklickens auf ein Ergebnis in einem Such-Editor.",
|
||
"search.searchEditor.reusePriorSearchConfiguration": "Sofern aktiviert, verwenden neue Such-Editoren die Einschlüsse, Ausschlüsse und Flags des zuvor geöffneten Such-Editors.",
|
||
"search.searchEditor.defaultNumberOfContextLines": "Die Standardanzahl der umgebenden Kontextzeilen, die beim Erstellen neuer Such-Editoren verwendet werden sollen. Bei Verwendung von \"#search.searchEditor.reusePriorSearchConfiguration#\" kann dies auf \"NULL\" (leer) festgelegt werden, damit die Konfiguration des vorherigen Such-Editors verwendet wird.",
|
||
"searchSortOrder.default": "Ergebnisse werden nach Ordner- und Dateinamen in alphabetischer Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.filesOnly": "Die Ergebnisse werden nach Dateinamen in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Die Ordnerreihenfolge wird ignoriert.",
|
||
"searchSortOrder.type": "Die Ergebnisse werden nach Dateiendungen in alphabetischer Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.modified": "Die Ergebnisse werden nach dem Datum der letzten Dateiänderung in absteigender Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.countDescending": "Ergebnisse werden nach Anzahl pro Datei und in absteigender Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.countAscending": "Die Ergebnisse werden nach Anzahl pro Datei in aufsteigender Reihenfolge sortiert.",
|
||
"search.sortOrder": "Steuert die Sortierreihenfolge der Suchergebnisse.",
|
||
"miGotoSymbolInWorkspace": "Zu Symbol in &&Arbeitsbereich wechseln..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchView": {
|
||
"searchCanceled": "Die Suche wurde abgebrochen, bevor Ergebnisse gefunden werden konnten – ",
|
||
"moreSearch": "Suchdetails umschalten",
|
||
"searchScope.includes": "Einzuschließende Dateien",
|
||
"label.includes": "Sucheinschlussmuster",
|
||
"placeholder.includes": "(Beispiel: *.ts, src/**/include)",
|
||
"searchScope.excludes": "Auszuschließende Dateien",
|
||
"label.excludes": "Suchausschlussmuster",
|
||
"placeholder.excludes": "(Beispiel: *.ts, src/**/exclude)",
|
||
"replaceAll.confirmation.title": "Alle ersetzen",
|
||
"replaceAll.confirm.button": "&&Ersetzen",
|
||
"replaceAll.occurrence.file.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei durch \"{2}\" ersetzt.",
|
||
"removeAll.occurrence.file.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei ersetzt.",
|
||
"replaceAll.occurrence.files.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien durch \"{2}\" ersetzt.",
|
||
"removeAll.occurrence.files.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien ersetzt.",
|
||
"replaceAll.occurrences.file.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei durch \"{2}\" ersetzt.",
|
||
"removeAll.occurrences.file.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei ersetzt.",
|
||
"replaceAll.occurrences.files.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien wurden durch \"{2}\" ersetzt.",
|
||
"removeAll.occurrences.files.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien ersetzt.",
|
||
"removeAll.occurrence.file.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei durch \"{2}\" ersetzen?",
|
||
"replaceAll.occurrence.file.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei ersetzen?",
|
||
"removeAll.occurrence.files.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien durch \"{2}\" ersetzen?",
|
||
"replaceAll.occurrence.files.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien ersetzen?",
|
||
"removeAll.occurrences.file.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei durch \"{2}\" ersetzen?",
|
||
"replaceAll.occurrences.file.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Datei ersetzen?",
|
||
"removeAll.occurrences.files.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien durch \"{2}\" ersetzen?",
|
||
"replaceAll.occurrences.files.confirmation.message": "{0} Vorkommen in {1} Dateien ersetzen?",
|
||
"emptySearch": "Leere Suche",
|
||
"ariaSearchResultsClearStatus": "Die Suchergebnisse wurden gelöscht.",
|
||
"searchPathNotFoundError": "Der Suchpfad wurde nicht gefunden: {0}.",
|
||
"searchMaxResultsWarning": "Das Resultset enthält nur eine Teilmenge aller Übereinstimmungen. Verfeinern Sie Ihre Suche, um die Ergebnisse einzugrenzen.",
|
||
"noOpenEditorResultsIncludesExcludes": "Keine Ergebnisse in geöffneten Editoren mit Übereinstimmungen für \"{0}\" unter Ausschluss von \"{1}\" gefunden: ",
|
||
"noOpenEditorResultsIncludes": "Keine Ergebnisse in geöffneten Editoren mit Übereinstimmungen für \"{0}\" gefunden: ",
|
||
"noOpenEditorResultsExcludes": "Keine Ergebnisse in geöffneten Editoren unter Ausschluss von \"{0}\" gefunden: ",
|
||
"noOpenEditorResultsFound": "Keine Ergebnisse in geöffneten Editoren gefunden. Überprüfen Sie Ihre Einstellungen für konfigurierte Ausschlüsse, und überprüfen Sie Ihre gitignore-Dateien: ",
|
||
"noResultsIncludesExcludes": "Keine Ergebnisse in \"{0}\" unter Ausschluss von \"{1}\" gefunden – ",
|
||
"noResultsIncludes": "Keine Ergebnisse in \"{0}\" gefunden – ",
|
||
"noResultsExcludes": "Keine Ergebnisse gefunden, die \"{0}\" ausschließen – ",
|
||
"noResultsFound": "Es wurden keine Ergebnisse gefunden. Überprüfen Sie die Einstellungen für konfigurierte Ausschlüsse, und überprüfen Sie Ihre gitignore-Dateien - ",
|
||
"rerunSearch.message": "Erneut suchen",
|
||
"rerunSearchInAll.message": "Erneut in allen Dateien suchen",
|
||
"openSettings.message": "Einstellungen öffnen",
|
||
"openSettings.learnMore": "Weitere Informationen",
|
||
"ariaSearchResultsStatus": "Die Suche hat {0} Ergebnisse in {1} Dateien zurückgegeben.",
|
||
"forTerm": " – Suche: {0}",
|
||
"useIgnoresAndExcludesDisabled": "Ausschlusseinstellungen und das Ignorieren von Dateien sind deaktiviert.",
|
||
"excludes.enable": "Aktivieren",
|
||
"useExcludesAndIgnoreFilesDescription": "Ausschlusseinstellungen und Ignorieren von Dateien verwenden",
|
||
"openInEditor.tooltip": "Aktuelle Suchergebnisse in einen Editor kopieren",
|
||
"openInEditor.message": "Im Editor öffnen",
|
||
"search.file.result": "{0} Ergebnis in {1} Datei",
|
||
"search.files.result": "{0} Ergebnis in {1} Dateien",
|
||
"search.file.results": "{0} Ergebnisse in {1} Datei",
|
||
"search.files.results": "{0} Ergebnisse in {1} Dateien",
|
||
"searchWithoutFolder": "Sie haben keinen Ordner geöffnet oder angegeben. Derzeit werden nur geöffnete Dateien durchsucht - ",
|
||
"openFolder": "Ordner öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/anythingQuickAccess": {
|
||
"noAnythingResults": "Keine übereinstimmenden Ergebnisse.",
|
||
"recentlyOpenedSeparator": "zuletzt geöffnet",
|
||
"fileAndSymbolResultsSeparator": "Datei- und Symbolergebnisse",
|
||
"fileResultsSeparator": "Dateiergebnisse",
|
||
"filePickAriaLabelDirty": "{0}, geändert",
|
||
"openToSide": "An der Seite öffnen",
|
||
"openToBottom": "Unten öffnen",
|
||
"closeEditor": "Aus zuletzt geöffneten entfernen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActions": {
|
||
"replaceInFiles": "In Dateien ersetzen",
|
||
"toggleTabs": "Suche umschalten (nach Typ)",
|
||
"FocusNextSearchResult.label": "Fokus auf nächstes Suchergebnis",
|
||
"FocusPreviousSearchResult.label": "Fokus auf vorheriges Suchergebnis",
|
||
"RemoveAction.label": "Schließen",
|
||
"file.replaceAll.label": "Alle ersetzen",
|
||
"match.replace.label": "Ersetzen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/symbolsQuickAccess": {
|
||
"noSymbolResults": "Keine übereinstimmenden Arbeitsbereichssymbole.",
|
||
"openToSide": "An der Seite öffnen",
|
||
"openToBottom": "Unten öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchWidget": {
|
||
"search.action.replaceAll.disabled.label": "Alle ersetzen (Suche zum Aktivieren übermitteln)",
|
||
"search.action.replaceAll.enabled.label": "Alle ersetzen",
|
||
"search.replace.toggle.button.title": "Ersetzung umschalten",
|
||
"label.Search": "Suchen: Geben Sie den Suchbegriff ein, und drücken Sie die EINGABETASTE, um nach dem Begriff zu suchen.",
|
||
"search.placeHolder": "Suchen",
|
||
"showContext": "\"Kontextzeilen\" umschalten",
|
||
"label.Replace": "Ersetzen: Geben Sie den Begriff ein, der zum Ersetzen verwendet werden soll, und drücken Sie die EINGABETASTE, um eine Vorschau anzuzeigen.",
|
||
"search.replace.placeHolder": "Ersetzen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchIcons": {
|
||
"searchDetailsIcon": "Symbol für die Anzeige von Suchdetails.",
|
||
"searchShowContextIcon": "Symbol für das Umschalten des Kontexts im Such-Editor.",
|
||
"searchHideReplaceIcon": "Symbol für das Zuklappen des Ersetzungsabschnitts in der Suchansicht.",
|
||
"searchShowReplaceIcon": "Symbol für das Aufklappen des Abschnitts \"Ersetzen\" in der Suchansicht.",
|
||
"searchReplaceAllIcon": "Symbol für \"Alle ersetzen\" in der Suchansicht.",
|
||
"searchReplaceIcon": "Symbol für \"Ersetzen\" in der Suchansicht.",
|
||
"searchRemoveIcon": "Symbol für das Entfernen eines Suchergebnisses.",
|
||
"searchRefreshIcon": "Symbol für die Aktualisierung in der Suchansicht.",
|
||
"searchCollapseAllIcon": "Symbol für \"Ergebnisse zuklappen\" in der Suchansicht.",
|
||
"searchExpandAllIcon": "Symbol für \"Ergebnisse aufklappen\" in der Suchansicht.",
|
||
"searchClearIcon": "Symbol für \"Ergebnisse löschen\" in der Suchansicht.",
|
||
"searchStopIcon": "Symbol für \"Beenden\" in der Suchansicht.",
|
||
"searchViewIcon": "Ansichtssymbol der Suchansicht.",
|
||
"searchNewEditorIcon": "Symbol für die Aktion zum Öffnen eines neuen Such-Editors."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/common/queryBuilder": {
|
||
"search.noWorkspaceWithName": "Der Arbeitsbereichsordner ist nicht vorhanden: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/patternInputWidget": {
|
||
"defaultLabel": "Eingabe",
|
||
"onlySearchInOpenEditors": "Nur in geöffneten Editoren suchen",
|
||
"useExcludesAndIgnoreFilesDescription": "Ausschlusseinstellungen und Ignorieren von Dateien verwenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchResultsView": {
|
||
"searchFolderMatch.other.label": "Andere Dateien",
|
||
"searchFileMatches": "{0} Dateien gefunden",
|
||
"searchFileMatch": "{0} Datei gefunden",
|
||
"searchMatches": "{0} Übereinstimmungen gefunden",
|
||
"searchMatch": "{0} Übereinstimmung gefunden",
|
||
"lineNumStr": "Aus Zeile {0}",
|
||
"numLinesStr": "{0} weitere Zeilen",
|
||
"search": "Suchen",
|
||
"folderMatchAriaLabel": "{0} Übereinstimmungen im Ordnerstamm {1}, Suchergebnis",
|
||
"otherFilesAriaLabel": "{0} Übereinstimmungen außerhalb des Arbeitsbereichs, Suchergebnis",
|
||
"fileMatchAriaLabel": "{0} Übereinstimmungen in der Datei \"{1}\" des Ordners \"{2}\", Suchergebnis",
|
||
"replacePreviewResultAria": "Ersetze Term {0} mit {1} an Spaltenposition {2} in Zeile mit Text {3}",
|
||
"searchResultAria": "Term {0} an Spaltenposition {1} in Zeile mit Text {2} gefunden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/search/browser/replaceService": {
|
||
"fileReplaceChanges": "{0} ↔ {1} (Vorschau ersetzen)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditor.contribution": {
|
||
"searchEditor": "Such-Editor",
|
||
"promptOpenWith.searchEditor.displayName": "Such-Editor",
|
||
"search": "Such-Editor",
|
||
"searchEditor.deleteResultBlock": "Dateiergebnisse löschen",
|
||
"search.openNewSearchEditor": "Neuer Such-Editor",
|
||
"search.openSearchEditor": "Such-Editor öffnen",
|
||
"search.openNewEditorToSide": "Neuen Such-Editor an der Seite öffnen",
|
||
"search.openResultsInEditor": "Ergebnisse in Editor öffnen",
|
||
"search.rerunSearchInEditor": "Erneut suchen",
|
||
"search.action.focusQueryEditorWidget": "Fokus auf Eingabe des Such-Editors",
|
||
"searchEditor.action.toggleSearchEditorCaseSensitive": "\"Groß-/Kleinschreibung beachten\" umschalten",
|
||
"searchEditor.action.toggleSearchEditorWholeWord": "\"Nur ganzes Wort suchen\" umschalten",
|
||
"searchEditor.action.toggleSearchEditorRegex": "\"Reguläre Ausdrücke verwenden\" umschalten",
|
||
"searchEditor.action.toggleSearchEditorContextLines": "\"Kontextzeilen\" umschalten",
|
||
"searchEditor.action.increaseSearchEditorContextLines": "Anzahl von Kontextzeilen erhöhen",
|
||
"searchEditor.action.decreaseSearchEditorContextLines": "Anzahl von Kontextzeilen verringern",
|
||
"searchEditor.action.selectAllSearchEditorMatches": "Alle Übereinstimmungen auswählen",
|
||
"search.openNewEditor": "Neuen Such-Editor aus der Ansicht öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditor": {
|
||
"moreSearch": "Suchdetails umschalten",
|
||
"searchScope.includes": "Einzuschließende Dateien",
|
||
"label.includes": "Sucheinschlussmuster",
|
||
"searchScope.excludes": "Auszuschließende Dateien",
|
||
"label.excludes": "Suchausschlussmuster",
|
||
"runSearch": "Suche ausführen",
|
||
"searchResultItem": "{0} bei {1} in der Datei {2} abgeglichen",
|
||
"searchEditor": "Suchen",
|
||
"textInputBoxBorder": "Rand des Texteingabefelds des Sucheditors."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditorInput": {
|
||
"searchTitle.withQuery": "Suche: {0}",
|
||
"searchTitle": "Suchen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditorSerialization": {
|
||
"invalidQueryStringError": "Alle umgekehrten Schrägstriche in der Abfragezeichenfolge müssen mit Escapezeichen (\\\\) versehen werden.",
|
||
"numFiles": "{0}-Dateien",
|
||
"oneFile": "1 Datei",
|
||
"numResults": "{0} Ergebnisse",
|
||
"oneResult": "1 Ergebnis",
|
||
"noResults": "Keine Ergebnisse",
|
||
"searchMaxResultsWarning": "Das Resultset enthält nur eine Teilmenge aller Übereinstimmungen. Verfeinern Sie Ihre Suche, um die Ergebnisse einzugrenzen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippets.contribution": {
|
||
"snippetSchema.json.prefix": "Das Präfix, das beim Auswählen des Codeausschnitts in IntelliSense verwendet werden soll.",
|
||
"snippetSchema.json.body": "Der Inhalt des Codeausschnitts. Verwenden Sie \"$1\", \"${1:defaultText}\" zum Definieren der Cursorpositionen, und legen Sie die endgültige Cursorposition mit \"$0\" fest. Fügen Sie Variablenwerte mit \"${varName}\" und \"${varName:defaultText}\" ein, z. B. \"Dateiname: $TM_FILENAME\".",
|
||
"snippetSchema.json.description": "Die Beschreibung des Codeausschnitts.",
|
||
"snippetSchema.json.default": "Leerer Codeausschnitt",
|
||
"snippetSchema.json": "Benutzerkonfiguration des Codeausschnitts",
|
||
"snippetSchema.json.scope": "Eine Liste mit Sprachnamen, für die dieser Codeausschnitt gilt. Beispiel: typescript,javascript."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/insertSnippet": {
|
||
"snippet.suggestions.label": "Ausschnitt einfügen",
|
||
"sep.userSnippet": "Benutzercodeausschnitte",
|
||
"sep.extSnippet": "Erweiterungscodeausschnitte",
|
||
"sep.workspaceSnippet": "Arbeitsbereich-Codeausschnitte",
|
||
"disableSnippet": "Aus IntelliSense ausblenden",
|
||
"isDisabled": "(aus IntelliSense ausgeblendet)",
|
||
"enable.snippet": "In IntelliSense anzeigen",
|
||
"pick.placeholder": "Ausschnitt auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsService": {
|
||
"invalid.path.0": "In \"contributes.{0}.path\" wurde eine Zeichenfolge erwartet. Angegebener Wert: {1}",
|
||
"invalid.language.0": "Beim Auslassen der Sprache muss der Wert von \"contributes.{0}.path\" eine \".code-snippets\"-Datei sein. Angegebener Wert: {1}",
|
||
"invalid.language": "Unbekannte Sprache in \"contributes.{0}.language\". Angegebener Wert: {1}",
|
||
"invalid.path.1": "Es wurde erwartet, dass \"contributes.{0}.path\" ({1}) in den Ordner der Erweiterung ({2}) aufgenommen wird. Dies könnte dazu führen, dass die Erweiterung nicht mehr portierbar ist.",
|
||
"vscode.extension.contributes.snippets": "Trägt Codeausschnitte bei.",
|
||
"vscode.extension.contributes.snippets-language": "Der Sprachbezeichner, für den dieser Codeausschnitt beigetragen wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.snippets-path": "Der Pfad der Codeausschnittdatei. Der Pfad ist relativ zum Erweiterungsordner und beginnt normalerweise mit \". /snippets/\".",
|
||
"badVariableUse": "Bei mindestens einem Ausschnitt von der Erweiterung \"{0}\" sind Ausschnittsvariablen und Ausschnittsplatzhalter vertauscht (weitere Informationen finden Sie unter https://code.visualstudio.com/docs/editor/userdefinedsnippets#_snippet-syntax).",
|
||
"badFile": "Die Ausschnittsdatei \"{0}\" konnte nicht gelesen werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/configureSnippets": {
|
||
"global.scope": "(global)",
|
||
"global.1": "({0})",
|
||
"name": "Namen für Codeausschnitt eingeben",
|
||
"bad_name1": "Ungültiger Dateiname",
|
||
"bad_name2": "\"{0}\" ist kein gültiger Dateiname.",
|
||
"bad_name3": "\"{0}\" ist bereits vorhanden.",
|
||
"new.global_scope": "global",
|
||
"new.global": "Neue globale Codeausschnittsdatei ...",
|
||
"new.workspace_scope": "{0}-Arbeitsbereich",
|
||
"new.folder": "Neue Codeausschnittdatei für \"{0}\"...",
|
||
"group.global": "Vorhandene Codeausschnitte",
|
||
"new.global.sep": "Neue Codeausschnitte",
|
||
"openSnippet.pickLanguage": "Codeausschnittsdatei auswählen oder Codeausschnitte erstellen",
|
||
"openSnippet.label": "Benutzercodeausschnitte konfigurieren",
|
||
"preferences": "Einstellungen",
|
||
"miOpenSnippets": "Benutzer&&ausschnitte",
|
||
"userSnippets": "Benutzercodeausschnitte"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsFile": {
|
||
"source.workspaceSnippetGlobal": "Arbeitsbereich-Codeausschnitt",
|
||
"source.userSnippetGlobal": "Globaler Benutzercodeausschnitt",
|
||
"source.userSnippet": "Benutzercodeausschnitt"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCompletionProvider": {
|
||
"detail.snippet": "{0} ({1})",
|
||
"snippetSuggest.longLabel": "{0}, {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/surveys/browser/nps.contribution": {
|
||
"surveyQuestion": "Wir würden uns freuen, wenn Sie an einer schnellen Umfrage teilnehmen.",
|
||
"takeSurvey": "An Umfrage teilnehmen",
|
||
"remindLater": "Später erinnern",
|
||
"neverAgain": "Nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/surveys/browser/ces.contribution": {
|
||
"cesSurveyQuestion": "Haben Sie einen Moment Zeit, um das VS Code-Team zu unterstützen? Teilen Sie uns Ihre bisherigen Erfahrungen mit VS Code mit.",
|
||
"giveFeedback": "Feedback abgeben",
|
||
"remindLater": "Später erinnern"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/surveys/browser/languageSurveys.contribution": {
|
||
"helpUs": "Helfen Sie uns, die Unterstützung für {0} zu verbessern",
|
||
"takeShortSurvey": "An kurzer Umfrage teilnehmen",
|
||
"remindLater": "Später erinnern",
|
||
"neverAgain": "Nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tags/electron-browser/workspaceTagsService": {
|
||
"workspaceFound": "Dieser Ordner enthält die Arbeitsbereichsdatei \"{0}\". Möchten Sie diese öffnen? [Weitere Informationen]({1}) zu Arbeitsbereichsdateien.",
|
||
"openWorkspace": "Arbeitsbereich öffnen",
|
||
"workspacesFound": "Dieser Ordner enthält mehrere Arbeitsbereichsdateien. Möchten Sie eine dieser Dateien öffnen? [Weitere Informationen]({0}) zu Arbeitsbereichsdateien.",
|
||
"selectWorkspace": "Arbeitsbereich auswählen",
|
||
"selectToOpen": "Zu öffnenden Arbeitsbereich auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/electron-browser/taskService": {
|
||
"TaskSystem.runningTask": "Es wird ein Task ausgeführt wird. Möchten Sie ihn beenden?",
|
||
"TaskSystem.terminateTask": "&&Aufgabe beenden",
|
||
"TaskSystem.noProcess": "Der gestartete Task ist nicht mehr vorhanden. Wenn der Task Hintergrundprozesse erzeugt hat, kann das Beenden von VS Code ggf. zu verwaisten Prozessen führen. Starten Sie den letzten Hintergrundprozess mit einer wait-Kennzeichnung, um dies zu vermeiden.",
|
||
"TaskSystem.exitAnyways": "&&Trotzdem beenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/tasks": {
|
||
"tasks.taskRunningContext": "Gibt an, ob eine Aufgabe derzeit ausgeführt wird.",
|
||
"tasksCategory": "Tasks",
|
||
"TaskDefinition.missingRequiredProperty": "Fehler: Im Aufgabenbezeichner {0} fehlt die erforderliche Eigenschaft \"{1}\". Der Aufgabenbezeichner wird ignoriert."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskConfiguration": {
|
||
"ConfigurationParser.invalidCWD": "Warnung: \"options.cwd\" muss den Typ \"string\" aufweisen. Der Wert \"{0}\" wird ignoriert.\r\n",
|
||
"ConfigurationParser.inValidArg": "Fehler: Das Befehlsargument muss entweder eine Zeichenfolge oder eine in Klammern eingeschlossene Zeichenfolge sein. Angegebener Wert:\r\n{0}",
|
||
"ConfigurationParser.noShell": "Warnung: Die Shell-Konfiguration wird nur beim Ausführen von Tasks im Terminal unterstützt.",
|
||
"ConfigurationParser.noName": "Fehler: Der Problemabgleicher im Deklarationsbereich muss einen Namen aufweisen:\r\n{0}\r\n",
|
||
"ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "Warnung: Der definierte Problemabgleicher ist unbekannt. Unterstützte Typen: string | ProblemMatcher | Array<string | ProblemMatcher>.\r\n{0}\r\n",
|
||
"ConfigurationParser.invalidVariableReference": "Fehler: Ungültiger problemMatcher-Verweis: {0}\r\n",
|
||
"ConfigurationParser.noTaskType": "Fehler: Die Aufgabenkonfiguration muss eine type-Eigenschaft aufweisen. Die Konfiguration wird ignoriert.\r\n{0}\r\n",
|
||
"ConfigurationParser.noTypeDefinition": "Fehler: Der registrierte Aufgabentyp \"{0}\" ist nicht vorhanden. Wurde möglicherweise eine Erweiterung nicht installiert, die den entsprechenden Aufgabenanbieter bereitstellt?",
|
||
"ConfigurationParser.missingType": "Fehler: In der Aufgabenkonfiguration \"{0}\" ist die erforderliche Eigenschaft \"type\" nicht vorhanden. Die Aufgabenkonfiguration wird ignoriert.",
|
||
"ConfigurationParser.incorrectType": "Fehler: Die Aufgabenkonfiguration \"{0}\" verwendet einen unbekannten Typ. Die Aufgabenkonfiguration wird ignoriert.",
|
||
"ConfigurationParser.notCustom": "Fehler: Aufgaben sind nicht als benutzerdefinierte Aufgabe deklariert. Die Konfiguration wird ignoriert.\r\n{0}\r\n",
|
||
"ConfigurationParser.noTaskName": "Fehler: Eine Aufgabe muss eine label-Eigenschaft angeben. Die Aufgabe wird ignoriert.\r\n{0}\r\n",
|
||
"taskConfiguration.providerUnavailable": "Warnung: {0} Aufgaben sind in der aktuellen Umgebung nicht verfügbar.\r\n",
|
||
"taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "Fehler: Die Aufgabe \"{0}\" gibt weder einen Befehl noch eine dependsOn-Eigenschaft an. Die Aufgabe wird ignoriert. Zugehörige Definition:\r\n{1}",
|
||
"taskConfiguration.noCommand": "Fehler: Die Aufgabe \"{0}\" definiert keinen Befehl. Die Aufgabe wird ignoriert. Zugehörige Definition:\r\n{1}",
|
||
"TaskParse.noOsSpecificGlobalTasks": "Version 2.0.0 des Aufgabensystems unterstützt keine globalen betriebssystemspezifischen Aufgaben. Führen Sie eine Konvertierung in eine Aufgabe mit betriebssystemspezifischem Befehl durch. Betroffene Aufgaben:\r\n{0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/node/processTaskSystem": {
|
||
"version1_0": "Das Tasksystem ist für Version 0.1.0 konfiguriert (siehe tasks.json-Datei), mit der nur benutzerdefinierte Tasks ausgeführt werden können. Führen Sie ein Upgrade auf Version 2.0.0 durch, um die folgenden Task auszuführen: {0}",
|
||
"TaskRunnerSystem.unknownError": "Unbekannter Fehler beim Ausführen eines Tasks. Details finden Sie im Taskausgabeprotokoll.",
|
||
"TaskRunnerSystem.watchingBuildTaskFinished": "\r\nDie Überwachung von Buildaufgaben wurde abgeschlossen.",
|
||
"TaskRunnerSystem.childProcessError": "Fehler beim Laden des externen Programms {0} {1}.",
|
||
"TaskRunnerSystem.cancelRequested": "\r\nDie Aufgabe \"{0}\" wurde gemäß Benutzeranforderung beendet.",
|
||
"unknownProblemMatcher": "Der Problemabgleicher \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden. Der Abgleicher wird ignoriert."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/node/processRunnerDetector": {
|
||
"TaskSystemDetector.noGulpTasks": "Die Ausführung von \"gulp -tasks-simple\" hat keine Tasks aufgelistet. Haben Sie \"npm install\" ausgeführt?",
|
||
"TaskSystemDetector.noJakeTasks": "Die Ausführung von \"jake -tasks\" hat keine Tasks aufgelistet. Haben Sie \"npm install\" ausgeführt?",
|
||
"TaskSystemDetector.noGulpProgram": "Gulp ist auf Ihrem System nicht installiert. Führen Sie \"npm install -g gulp\" aus, um die Anwendung zu installieren.",
|
||
"TaskSystemDetector.noJakeProgram": "Jake ist auf Ihrem System nicht installiert. Führen Sie \"npm install -g jake\" aus, um die Anwendung zu installieren.",
|
||
"TaskSystemDetector.noGruntProgram": "Grunt ist auf Ihrem System nicht installiert. Führen Sie \"npm install -g grunt\" aus, um die Anwendung zu installieren.",
|
||
"TaskSystemDetector.noProgram": "Das Programm {0} wurde nicht gefunden. Die Meldung lautet: {1}",
|
||
"TaskSystemDetector.buildTaskDetected": "Ein Buildtask namens \"{0}\" wurde erkannt.",
|
||
"TaskSystemDetector.testTaskDetected": "Ein Testtask namens \"{0}\" wurde erkannt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskService": {
|
||
"tasks.customExecutionSupported": "Gibt an, ob CustomExecution-Aufgaben unterstützt werden. Erwägen Sie die Verwendung in der When-Klausel eines taskDefinition-Beitrags.",
|
||
"tasks.shellExecutionSupported": "Gibt an, ob ShellExecution-Aufgaben unterstützt werden. Erwägen Sie die Verwendung in der When-Klausel eines taskDefinition-Beitrags.",
|
||
"tasks.processExecutionSupported": "Gibt an, ob ProcessExecution-Aufgaben unterstützt werden. Erwägen Sie die Verwendung in der When-Klausel eines taskDefinition-Beitrags."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/browser/abstractTaskService": {
|
||
"ConfigureTaskRunnerAction.label": "Aufgabe konfigurieren",
|
||
"tasks": "Tasks",
|
||
"TaskSystem.noHotSwap": "Zum Ändern des Aufgabenausführungsmoduls mit einem aktiven Task muss das Fenster erneut geladen werden.",
|
||
"reloadWindow": "Fenster erneut laden",
|
||
"TaskService.pickBuildTaskForLabel": "Buildtask auswählen (kein Standardbuildtask festgelegt)",
|
||
"taskServiceOutputPrompt": "Es sind Taskfehler aufgetreten. In der Ausgabe finden Sie weitere Informationen.",
|
||
"showOutput": "Ausgabe anzeigen",
|
||
"TaskServer.folderIgnored": "Der Ordner {0} wird ignoriert, da er Aufgabenversion 0.1.0 verwendet",
|
||
"TaskService.providerUnavailable": "Warnung: {0} Aufgaben sind in der aktuellen Umgebung nicht verfügbar.\r\n",
|
||
"TaskService.noBuildTask1": "Keine Buildaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe mit \"isBuildCommand\" in der tasks.json-Datei.",
|
||
"TaskService.noBuildTask2": "Es ist keine Buildaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe in der Datei \"tasks.json\" als \"Buildgruppe\".",
|
||
"TaskService.noTestTask1": "Keine Testaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe mit \"isTestCommand\" in der tasks.json-Datei.",
|
||
"TaskService.noTestTask2": "Es ist keine Testaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe in der Datei \"tasks.json\" als \"Testgruppe\".",
|
||
"TaskServer.noTask": "Auszuführender Task ist nicht definiert",
|
||
"TaskService.associate": "Zuordnen",
|
||
"TaskService.attachProblemMatcher.continueWithout": "Ohne Überprüfung der Aufgabenausgabe fortsetzen",
|
||
"TaskService.attachProblemMatcher.never": "Taskausgabe für diesen Task niemals scannen",
|
||
"TaskService.attachProblemMatcher.neverType": "Taskausgabe für {0}-Tasks niemals scannen",
|
||
"TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "Weitere Informationen zur Überprüfung der Aufgabenausgabe",
|
||
"selectProblemMatcher": "Fehler- und Warnungsarten auswählen, auf die die Aufgabenausgabe überprüft werden soll",
|
||
"customizeParseErrors": "Die aktuelle Aufgabenkonfiguration weist Fehler auf. Beheben Sie die Fehler, bevor Sie eine Aufgabe anpassen.",
|
||
"tasksJsonComment": "\t// Die Dokumentation zum Format von \"tasks.json\" finden Sie unter \r\n\t// https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=733558.",
|
||
"moreThanOneBuildTask": "In \"tasks.json\" sind zahlreiche Buildaufgaben definiert. Die erste Aufgabe wird ausgeführt.\r\n",
|
||
"TaskSystem.saveBeforeRun.prompt.title": "Alle Editoren speichern?",
|
||
"saveBeforeRun.save": "Speichern",
|
||
"saveBeforeRun.dontSave": "Nicht speichern",
|
||
"detail": "Möchten Sie alle Editoren speichern, bevor Sie die Aufgabe ausführen?",
|
||
"TaskSystem.activeSame.noBackground": "Die Aufgabe \"{0}\" ist bereits aktiv.",
|
||
"terminateTask": "Aufgabe beenden",
|
||
"restartTask": "Aufgabe neu starten",
|
||
"TaskSystem.active": "Eine aktive Aufgabe wird bereits ausgeführt. Beenden Sie diese, bevor Sie eine andere Aufgabe ausführen.",
|
||
"TaskSystem.restartFailed": "Fehler beim Beenden und Neustarten der Aufgabe \"{0}\".",
|
||
"unexpectedTaskType": "Der Aufgabenanbieter für {0}-Aufgaben hat unerwartet eine Aufgabe vom Typ \"{1}\" bereitgestellt.\r\n",
|
||
"TaskService.noConfiguration": "Fehler: Die {0}-Aufgabenerkennung hat für die folgende Konfiguration keine Aufgabe beigetragen:\r\n{1}\r\nDie Aufgabe wird ignoriert.\r\n",
|
||
"TaskSystem.configurationErrors": "Fehler: Die angegebene Aufgabenkonfiguration weist Validierungsfehler auf und kann nicht verwendet werden. Beheben Sie zuerst die Fehler.",
|
||
"TaskSystem.invalidTaskJsonOther": "Fehler: Der Inhalt der Datei \"tasks.json\" in \"{0}\" weist Syntaxfehler auf. Korrigieren Sie diese, bevor Sie eine Aufgabe ausführen.\r\n",
|
||
"TasksSystem.locationWorkspaceConfig": "Arbeitsbereichsdatei",
|
||
"TaskSystem.versionWorkspaceFile": "In Konfigurationsdateien für Arbeitsbereiche sind nur Aufgaben der Version 2.0.0 zulässig.",
|
||
"TasksSystem.locationUserConfig": "Benutzereinstellungen",
|
||
"TaskSystem.versionSettings": "In den Benutzereinstellungen sind nur Aufgaben der Version 2.0.0 zulässig.",
|
||
"taskService.ignoreingFolder": "Die Aufgabenkonfigurationen für den Arbeitsbereichsordner \"{0}\" werden ignoriert. Für die Unterstützung von Aufgaben für Arbeitsbereiche mit mehreren Ordnern muss für alle Ordner Aufgabenversion 2.0.0 verwendet werden.\r\n",
|
||
"TaskSystem.invalidTaskJson": "Fehler: Der Inhalt der Datei \"tasks.json\" weist Syntaxfehler auf. Korrigieren Sie diese, bevor Sie eine Aufgabe ausführen.\r\n",
|
||
"TerminateAction.label": "Aufgabe beenden",
|
||
"TaskSystem.unknownError": "Fehler beim Ausführen eines Tasks. Details finden Sie im Taskprotokoll.",
|
||
"configureTask": "Aufgabe konfigurieren",
|
||
"recentlyUsed": "zuletzt verwendete Aufgaben",
|
||
"configured": "konfigurierte Aufgaben",
|
||
"detected": "erkannte Aufgaben",
|
||
"TaskService.ignoredFolder": "Die folgenden Arbeitsbereichsordner werden ignoriert, da sie Aufgabenversion 0.1.0 verwenden: {0}",
|
||
"TaskService.notAgain": "Nicht mehr anzeigen",
|
||
"TaskService.pickRunTask": "Wählen Sie die auszuführende Aufgabe aus.",
|
||
"TaskService.noEntryToRunSlow": "$(plus) Aufgabe konfigurieren",
|
||
"TaskService.noEntryToRun": "$(plus) Aufgabe konfigurieren",
|
||
"TaskService.fetchingBuildTasks": "Buildaufgaben werden abgerufen...",
|
||
"TaskService.pickBuildTask": "Auszuführende Buildaufgabe auswählen",
|
||
"TaskService.noBuildTask": "Keine auszuführende Buildaufgabe gefunden. Buildaufgabe konfigurieren...",
|
||
"TaskService.fetchingTestTasks": "Testaufgaben werden abgerufen...",
|
||
"TaskService.pickTestTask": "Auszuführende Testaufgabe auswählen",
|
||
"TaskService.noTestTaskTerminal": "Es wurde keine auszuführende Testaufgabe gefunden. Aufgaben konfigurieren...",
|
||
"TaskService.taskToTerminate": "Zu beendende Aufgabe auswählen",
|
||
"TaskService.noTaskRunning": "Zurzeit wird keine Aufgabe ausgeführt.",
|
||
"TaskService.terminateAllRunningTasks": "Alle ausgeführten Tasks",
|
||
"TerminateAction.noProcess": "Der gestartete Prozess ist nicht mehr vorhanden. Wenn der Task Hintergrundtasks erzeugt hat, kann das Beenden von VS Code ggf. zu verwaisten Prozessen führen.",
|
||
"TerminateAction.failed": "Fehler beim Beenden des ausgeführten Tasks.",
|
||
"TaskService.taskToRestart": "Neu zu startende Aufgabe auswählen",
|
||
"TaskService.noTaskToRestart": "Es ist keine neu zu startende Aufgabe vorhanden.",
|
||
"TaskService.template": "Aufgabenvorlage auswählen",
|
||
"taskQuickPick.userSettings": "Benutzereinstellungen",
|
||
"TaskService.createJsonFile": "Datei \"tasks.json\" aus Vorlage erstellen",
|
||
"TaskService.openJsonFile": "Datei \"tasks.json\" öffnen",
|
||
"TaskService.pickTask": "Zu konfigurierende Aufgabe auswählen",
|
||
"TaskService.defaultBuildTaskExists": "{0} ist bereits als Standardbuildaufgabe markiert.",
|
||
"TaskService.pickDefaultBuildTask": "Als Standardbuildaufgabe zu verwendende Aufgabe auswählen",
|
||
"TaskService.defaultTestTaskExists": "{0} ist bereits als Standardtestaufgabe markiert.",
|
||
"TaskService.pickDefaultTestTask": "Als Standardtestaufgabe zu verwendende Aufgabe auswählen",
|
||
"TaskService.pickShowTask": "Aufgabe zum Anzeigen der Ausgabe auswählen",
|
||
"TaskService.noTaskIsRunning": "Es wird keine Aufgabe ausgeführt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/browser/terminalTaskSystem": {
|
||
"TerminalTaskSystem.unknownError": "Unbekannter Fehler beim Ausführen eines Tasks. Details finden Sie im Taskausgabeprotokoll.",
|
||
"dependencyCycle": "Es liegt ein Abhängigkeitszyklus vor. Siehe Aufgabe \"{0}\".",
|
||
"dependencyFailed": "Die abhängige Aufgabe \"{0}\" im Arbeitsbereichsordner \"{1}\" konnte nicht aufgelöst werden.",
|
||
"TerminalTaskSystem.nonWatchingMatcher": "Task {0} ist ein Hintergrundtask, nutzt aber eine Problemabfrage ohne Hintergrundstruktur",
|
||
"TerminalTaskSystem.terminalName": "Aufgabe - {0}",
|
||
"closeTerminal": "Betätigen Sie eine beliebige Taste, um das Terminal zu schließen.",
|
||
"reuseTerminal": "Das Terminal wird von Aufgaben wiederverwendet, drücken Sie zum Schließen eine beliebige Taste.",
|
||
"TerminalTaskSystem": "Ein Shell-Befehl kann nicht mithilfe von cmd.exe auf einem UNC-Laufwerk ausgeführt werden.",
|
||
"unknownProblemMatcher": "Der Problemabgleicher \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden. Der Abgleicher wird ignoriert."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/browser/task.contribution": {
|
||
"building": "Buildvorgang wird ausgeführt...",
|
||
"numberOfRunningTasks": "{0} ausgeführte Aufgaben",
|
||
"runningTasks": "Aktive Aufgaben anzeigen",
|
||
"status.runningTasks": "Zurzeit ausgeführte Aufgaben",
|
||
"miRunTask": "&&Aufgabe ausführen...",
|
||
"miBuildTask": "&&Buildaufgabe ausführen...",
|
||
"miRunningTask": "&&Zurzeit ausgeführte Aufgaben anzeigen...",
|
||
"miRestartTask": "&&Ausgeführte Aufgabe neu starten...",
|
||
"miTerminateTask": "&&Aufgabe beenden...",
|
||
"miConfigureTask": "&&Aufgaben konfigurieren...",
|
||
"miConfigureBuildTask": "&&Standardbuildaufgabe konfigurieren...",
|
||
"workbench.action.tasks.openWorkspaceFileTasks": "Arbeitsbereichsaufgaben öffnen",
|
||
"ShowLogAction.label": "Taskprotokoll anzeigen",
|
||
"RunTaskAction.label": "Task ausführen",
|
||
"ReRunTaskAction.label": "Letzten Task erneut ausführen",
|
||
"RestartTaskAction.label": "Ausgeführte Aufgabe neu starten",
|
||
"ShowTasksAction.label": "Aktive Aufgaben anzeigen",
|
||
"TerminateAction.label": "Aufgabe beenden",
|
||
"BuildAction.label": "Buildtask ausführen",
|
||
"TestAction.label": "Testtask ausführen",
|
||
"ConfigureDefaultBuildTask.label": "Standardbuildaufgabe konfigurieren ",
|
||
"ConfigureDefaultTestTask.label": "Standardtestaufgabe konfigurieren",
|
||
"workbench.action.tasks.openUserTasks": "Benutzeraufgaben öffnen",
|
||
"tasksQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen eines auszuführenden Tasks ein.",
|
||
"tasksQuickAccessHelp": "Task ausführen",
|
||
"tasksConfigurationTitle": "Tasks",
|
||
"task.problemMatchers.neverPrompt": "Konfiguriert, ob die Aufforderung zur Problemübereinstimmung beim Ausführen einer Aufgabe angezeigt werden soll. Legen Sie \"true\" fest, um diese nie anzuzeigen, oder verwenden Sie ein Wörterbuch mit Aufgabentypen, um die Eingabeaufforderung nur für bestimmte Aufgabentypen zu deaktivieren.",
|
||
"task.problemMatchers.neverPrompt.boolean": "Legt das Verhalten des Problemabgleichs für alle Tasks fest.",
|
||
"task.problemMatchers.neverPrompt.array": "Ein Objekt, das dem Tasktyp entsprechende boolesche Paare enthält, damit niemals die Aufforderung angezeigt wird, den Problemabgleich zu aktivieren.",
|
||
"task.autoDetect": "Steuert die Aktivierung von 'provideTasks' für die gesamte Aufgabenanbietererweiterung. Wenn der Befehl \"Aufgaben: Aufgabe ausführen\" langsam ist, kann das Deaktivieren der automatischen Erkennung für Aufgabenanbieter hilfreich sein. Einzelne Erweiterungen können auch Einstellungen bereitstellen, mit denen sich die automatische Erkennung deaktivieren lässt.",
|
||
"task.slowProviderWarning": "Konfiguriert, ob eine Warnung angezeigt wird, wenn ein Anbieter langsam ist",
|
||
"task.slowProviderWarning.boolean": "Legt die langsame Anbieterwarnung für alle Tasks fest",
|
||
"task.slowProviderWarning.array": "Ein Array von Tasktypen, damit die Warnung \"Langsamer Anbieter\" niemals angezeigt wird.",
|
||
"task.quickOpen.history": "Legt die Anzahl der kürzlich nachverfolgten Elemente im Quick Open-Dialogfeld des Tasks fest",
|
||
"task.quickOpen.detail": "Steuert, ob Details zu Aufgaben angezeigt werden, für die in der Schnellauswahl für Aufgaben Detailinformationen vorhanden sind, z. B. \"Aufgabe ausführen\".",
|
||
"task.quickOpen.skip": "Legt fest, ob die Schnellauswahl für Tasks übersprungen wird, wenn nur ein Task vorhanden ist",
|
||
"task.quickOpen.showAll": "Führt dazu, dass der Befehl \"Aufgaben: Aufgabe ausführen\" das langsamere Verhalten \"Alle anzeigen\" anstelle der schnelleren 2-Ebenen-Auswahl verwendet, bei der Aufgaben nach Anbieter gruppiert werden.",
|
||
"task.saveBeforeRun": "Hiermit werden alle geänderten Editoren vor dem Ausführen einer Aufgabe gespeichert.",
|
||
"task.saveBeforeRun.always": "Hiermit werden alle Editoren vor dem Ausführen gespeichert.",
|
||
"task.saveBeforeRun.never": "Hiermit werden Editoren vor dem Ausführen niemals gespeichert.",
|
||
"task.SaveBeforeRun.prompt": "Fragt in einer Benutzeraufforderung ab, ob Editoren vor der Ausführung gespeichert werden sollen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskDefinitionRegistry": {
|
||
"TaskDefinition.description": "Der tatsächliche Aufgabentyp. Typen, die mit \"$\" beginnen, sind für den internen Gebrauch reserviert.",
|
||
"TaskDefinition.properties": "Zusätzliche Eigenschaften des Aufgabentyps",
|
||
"TaskDefinition.when": "Bedingung, die TRUE sein muss, damit dieser Aufgabentyp aktiviert wird. Ziehen Sie die für diese Aufgabendefinition passende Verwendung von \"shellExecutionSupported\", \"processExecutionSupported\" und \"customExecutionSupported\" in Betracht.",
|
||
"TaskTypeConfiguration.noType": "In der Konfiguration des Aufgabentyps fehlt die erforderliche taskType-Eigenschaft.",
|
||
"TaskDefinitionExtPoint": "Trägt Aufgabenarten bei"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/problemMatcher": {
|
||
"ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "Im Problemmuster fehlt ein regulärer Ausdruck.",
|
||
"ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "Die loop-Eigenschaft wird nur für Matcher für die letzte Zeile unterstützt.",
|
||
"ProblemPatternParser.problemPattern.kindProperty.notFirst": "Das Problemmuster ist ungültig. Die Eigenschaft darf nur im ersten Element angegeben werden.",
|
||
"ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "Das Problemmuster ist ungültig. Es muss mindestens eine Datei und eine Nachricht aufweisen.",
|
||
"ProblemPatternParser.problemPattern.missingLocation": "Das Problemmuster ist ungültig. Es muss die Art \"Datei\" oder eine Zeile oder eine Speicherort-Übereinstimmungsgruppe aufweisen.",
|
||
"ProblemPatternParser.invalidRegexp": "Fehler: Die Zeichenfolge \"{0}\" ist kein gültiger regulärer Ausdruck.\r\n",
|
||
"ProblemPatternSchema.regexp": "Der reguläre Ausdruck zum Ermitteln eines Fehlers, einer Warnung oder von Informationen in der Ausgabe.",
|
||
"ProblemPatternSchema.kind": "Ob das Muster einen Speicherort (Datei und Zeile) oder nur eine Datei enthält.",
|
||
"ProblemPatternSchema.file": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Dateinamens. Wenn keine Angabe erfolgt, wird 1 verwendet.",
|
||
"ProblemPatternSchema.location": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Position des Problems. Gültige Positionsmuster: (line), (line,column) und (startLine,startColumn,endLine,endColumn). Wenn keine Angabe erfolgt, wird (line,column) angenommen.",
|
||
"ProblemPatternSchema.line": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Zeile des Problems. Der Standardwert ist 2.",
|
||
"ProblemPatternSchema.column": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Zeilenzeichens des Problems. Der Standardwert ist 3.",
|
||
"ProblemPatternSchema.endLine": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Endzeile des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.",
|
||
"ProblemPatternSchema.endColumn": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Zeilenendezeichens des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.",
|
||
"ProblemPatternSchema.severity": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Schweregrads des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.",
|
||
"ProblemPatternSchema.code": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Codes des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.",
|
||
"ProblemPatternSchema.message": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Nachricht. Wenn keine Angabe erfolgt, ist der Standardwert 4, wenn die Position angegeben wird. Andernfalls ist der Standardwert 5.",
|
||
"ProblemPatternSchema.loop": "Gibt in einer mehrzeiligen Abgleichschleife an, ob dieses Muster in einer Schleife ausgeführt wird, wenn es übereinstimmt. Kann nur für ein letztes Muster in einem mehrzeiligen Muster angegeben werden.",
|
||
"NamedProblemPatternSchema.name": "Der Name des Problemmusters.",
|
||
"NamedMultiLineProblemPatternSchema.name": "Der Name des mehrzeiligen Problemmusters.",
|
||
"NamedMultiLineProblemPatternSchema.patterns": "Die aktuellen Muster.",
|
||
"ProblemPatternExtPoint": "Trägt Problemmuster bei",
|
||
"ProblemPatternRegistry.error": "Ungültiges Problemmuster. Das Muster wird ignoriert.",
|
||
"ProblemMatcherParser.noProblemMatcher": "Fehler: Die Beschreibung kann nicht in einen Problemabgleicher konvertiert werden:\r\n{0}\r\n",
|
||
"ProblemMatcherParser.noProblemPattern": "Fehler: Die Beschreibung definiert kein gültiges Problemmuster:\r\n{0}\r\n",
|
||
"ProblemMatcherParser.noOwner": "Fehler: Die Beschreibung definiert keinen Besitzer:\r\n{0}\r\n",
|
||
"ProblemMatcherParser.noFileLocation": "Fehler: Die Beschreibung definiert keinen Dateispeicherort:\r\n{0}\r\n",
|
||
"ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Information: Unbekannter Schweregrad \"{0}\". Gültige Werte sind: \"Fehler\", \"Warnung\" und \"Information\".\r\n",
|
||
"ProblemMatcherParser.noDefinedPatter": "Fehler: Das Muster mit dem Bezeichner {0} ist nicht vorhanden.",
|
||
"ProblemMatcherParser.noIdentifier": "Fehler: Die Mustereigenschaft verweist auf einen leeren Bezeichner.",
|
||
"ProblemMatcherParser.noValidIdentifier": "Fehler: Die Mustereigenschaft {0} ist kein gültiger Name für eine Mustervariable.",
|
||
"ProblemMatcherParser.problemPattern.watchingMatcher": "Ein Problemmatcher muss ein Anfangsmuster und ein Endmuster für die Überwachung definieren.",
|
||
"ProblemMatcherParser.invalidRegexp": "Fehler: Die Zeichenfolge \"{0}\" ist kein gültiger regulärer Ausdruck.\r\n",
|
||
"WatchingPatternSchema.regexp": "Der reguläre Ausdruck zum Erkennen des Anfangs oder Endes eines Hintergrundtasks.",
|
||
"WatchingPatternSchema.file": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Dateinamens. Kann ausgelassen werden.",
|
||
"PatternTypeSchema.name": "Der Name eines beigetragenen oder vordefinierten Musters",
|
||
"PatternTypeSchema.description": "Ein Problemmuster oder der Name eines beigetragenen oder vordefinierten Problemmusters. Kann ausgelassen werden, wenn die Basis angegeben ist.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.base": "Der Name eines zu verwendenden Basisproblemabgleichers.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.owner": "Der Besitzer des Problems im Code. Kann ausgelassen werden, wenn \"base\" angegeben wird. Der Standardwert ist \"external\", wenn keine Angabe erfolgt und \"base\" nicht angegeben wird.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.source": "Eine visuell lesbare Zeichenfolge, die die Quelle dieser Diagnose beschreibt, z. B. \"typescript\" oder \"super lint\".",
|
||
"ProblemMatcherSchema.severity": "Der Standardschweregrad für Erfassungsprobleme. Dieser wird verwendet, wenn das Muster keine Übereinstimmungsgruppe für den Schweregrad definiert.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.applyTo": "Steuert, ob ein für ein Textdokument gemeldetes Problem nur auf geöffnete, geschlossene oder alle Dokumente angewendet wird.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.fileLocation": "Definiert die Interpretation von Dateinamen, die in einem Problemmuster gemeldet werden. Ein relativer Dateispeicherort ist möglicherweise ein Array, wobei das zweite Element des Arrays den Pfad für den relativen Dateispeicherort darstellt.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.background": "Muster zum Nachverfolgen des Beginns und Endes eines Abgleichers, der für eine Hintergrundaufgabe aktiv ist.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.background.activeOnStart": "Bei Festlegung auf TRUE befindet sich der Hintergrundmonitor beim Start des Tasks im aktiven Modus. Dies entspricht der Ausgabe einer Zeile, die mit dem beginsPattern übereinstimmt.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.background.beginsPattern": "Wenn eine Übereinstimmung mit der Ausgabe vorliegt, wird der Start einer Hintergrundaufgabe signalisiert.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.background.endsPattern": "Wenn eine Übereinstimmung mit der Ausgabe vorliegt, wird das Ende einer Hintergrundaufgabe signalisiert.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.watching.deprecated": "Die Überwachungseigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen den Hintergrund.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.watching": "Muster zum Nachverfolgen des Beginns und Endes eines Problemabgleicher.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.watching.activeOnStart": "Wenn dieser Wert auf \"true\" festgelegt wird, befindet sich die Überwachung im aktiven Modus, wenn der Task gestartet wird. Dies entspricht dem Ausgeben einer Zeile, die mit dem \"beginPattern\" übereinstimmt.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.watching.beginsPattern": "Wenn eine Übereinstimmung mit der Ausgabe vorliegt, wird der Start eines Überwachungstasks signalisiert.",
|
||
"ProblemMatcherSchema.watching.endsPattern": "Wenn eine Übereinstimmung mit der Ausgabe vorliegt, wird das Ende eines Überwachungstasks signalisiert.",
|
||
"LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin.deprecated": "Diese Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die Überwachungseigenschaft.",
|
||
"LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Ein regulärer Ausdruck, der signalisiert, dass die Ausführung eines überwachten Tasks (ausgelöst durch die Dateiüberwachung) beginnt.",
|
||
"LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Diese Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die Überwachungseigenschaft.",
|
||
"LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Ein regulärer Ausdruck, der signalisiert, dass die Ausführung eines überwachten Tasks beendet wird.",
|
||
"NamedProblemMatcherSchema.name": "Der Name des Problemabgleichers, anhand dessen auf ihn verwiesen wird.",
|
||
"NamedProblemMatcherSchema.label": "Eine lesbare Bezeichnung für den Problemabgleicher.",
|
||
"ProblemMatcherExtPoint": "Trägt Problemabgleicher bei",
|
||
"msCompile": "Microsoft-Compilerprobleme",
|
||
"lessCompile": "Less-Probleme",
|
||
"gulp-tsc": "Gulp-TSC-Probleme",
|
||
"jshint": "JSHint-Probleme",
|
||
"jshint-stylish": "JSHint-Stilprobleme",
|
||
"eslint-compact": "ESLint-Komprimierungsprobleme",
|
||
"eslint-stylish": "ESLint-Stilprobleme",
|
||
"go": "Go Probleme"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskTemplates": {
|
||
"dotnetCore": "Führt den .NET Core-Buildbefehl aus.",
|
||
"msbuild": "Führt das Buildziel aus.",
|
||
"externalCommand": "Ein Beispiel für das Ausführen eines beliebigen externen Befehls.",
|
||
"Maven": "Führt allgemeine Maven-Befehle aus."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/browser/runAutomaticTasks": {
|
||
"tasks.run.allowAutomatic": "In diesem Arbeitsbereich sind Aufgaben ({0}) definiert ({1}), die beim Öffnen des Arbeitsbereichs automatisch ausgeführt werden. Möchten Sie zulassen, dass beim Öffnen dieses Arbeitsbereichs automatische Aufgaben ausgeführt werden?",
|
||
"allow": "Zulassen und ausführen",
|
||
"disallow": "Nicht zulassen",
|
||
"openTask": "Datei öffnen",
|
||
"openTasks": "Dateien öffnen",
|
||
"workbench.action.tasks.manageAutomaticRunning": "Automatische Tasks in Ordner verwalten",
|
||
"workbench.action.tasks.allowAutomaticTasks": "Automatische Tasks im Ordner zulassen",
|
||
"workbench.action.tasks.disallowAutomaticTasks": "Automatische Tasks im Ordner nicht zulassen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/browser/taskQuickPick": {
|
||
"taskQuickPick.showAll": "Alle Tasks anzeigen...",
|
||
"configureTaskIcon": "Konfigurationssymbol in der Aufgabenauswahlliste.",
|
||
"removeTaskIcon": "Symbol für das Entfernen in der Aufgabenauswahlliste.",
|
||
"configureTask": "Aufgabe konfigurieren",
|
||
"contributedTasks": "Beigetragen",
|
||
"taskType": "Alle {0} Aufgaben",
|
||
"removeRecent": "Zuletzt verwendete Aufgabe entfernen",
|
||
"recentlyUsed": "zuletzt verwendet",
|
||
"configured": "konfiguriert",
|
||
"TaskQuickPick.goBack": "Zurück ↩",
|
||
"TaskQuickPick.noTasksForType": "Es wurden keine {0}-Tasks gefunden. Zurück ↩",
|
||
"noProviderForTask": "Für Aufgaben vom Typ \"{0}\" ist kein Aufgabenanbieter registriert."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchema_v1": {
|
||
"JsonSchema.version.deprecated": "Taskversion 0.1.0 ist veraltet. Verwenden Sie Version 2.0.0.",
|
||
"JsonSchema.version": "Die Versionsnummer der Konfiguration",
|
||
"JsonSchema._runner": "Der Runner ist abgestuft. Verwenden Sie die offizielle Runnereigenschaft.",
|
||
"JsonSchema.runner": "Definiert, ob die Aufgabe als Prozess ausgeführt wird, und die Ausgabe wird im Ausgabefenster oder innerhalb des Terminals angezeigt.",
|
||
"JsonSchema.windows": "Windows-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.mac": "Mac-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.linux": "Linux-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.shell": "Gibt an, ob es sich bei dem Befehl um einen Shellbefehl oder um ein externes Programm handelt. Wenn keine Angabe vorliegt, wird der Standardwert FALSE verwendet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchema_v2": {
|
||
"JsonSchema.shell": "Gibt an, ob es sich bei dem Befehl um einen Shellbefehl oder um ein externes Programm handelt. Wenn keine Angabe vorliegt, wird der Standardwert FALSE verwendet.",
|
||
"JsonSchema.tasks.isShellCommand.deprecated": "Die isShellCommand-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die type-Eigenschaft der Aufgabe und die Shell-Eigenschaft in den Optionen. Weitere Informationen finden Sie auch in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.tasks.dependsOn.identifier": "Der Aufgabenbezeichner.",
|
||
"JsonSchema.tasks.dependsOn.string": "Eine weitere Aufgabe, von der diese Aufgabe abhängt.",
|
||
"JsonSchema.tasks.dependsOn.array": "Die anderen Aufgaben, von denen diese Aufgabe abhängt.",
|
||
"JsonSchema.tasks.dependsOn": "Entweder eine Zeichenfolge, die eine weitere Aufgabe darstellt, oder ein Array weiterer Aufgaben, von dem diese Aufgabe abhängt.",
|
||
"JsonSchema.tasks.dependsOrder.parallel": "Hiermit führen Sie alle dependsOn-Aufgaben parallel aus.",
|
||
"JsonSchema.tasks.dependsOrder.sequence": "Hiermit führen Sie alle dependsOn-Aufgaben nacheinander aus.",
|
||
"JsonSchema.tasks.dependsOrder": "Legt die Reihenfolge der dependsOn-Aufgaben für diese Aufgabe fest. Beachten Sie, dass diese Eigenschaft nicht rekursiv ist.",
|
||
"JsonSchema.tasks.detail": "Eine optionale Beschreibung eines Tasks, die in der Schnellauswahl \"Task ausführen\" als Detail angezeigt wird",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation": "Konfiguriert das Panel, das zum Darstellen der Taskausgabe verwendet wird, und liest dessen Eingabe.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.echo": "Steuert, ob der ausgeführte Befehl im Panel angezeigt wird. Der Standardwert ist \"true\".",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.focus": "Steuert, ob das Panel den Fokus hat. der Standardwert ist \"false\". Bei Einstellung auf \"true\" wird das Panel ebenfalls angezeigt.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems.always": "Zeigt das Panel \"Probleme\" immer an, wenn dieser Task ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems.onProblem": "Zeigt das Panel \"Probleme\" nur an, wenn ein Problem ermittelt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems.never": "Zeigt das Panel \"Probleme\" nie an, wenn dieser Task ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems": "Legt fest, ob der Panel \"Probleme\" angezeigt wird, wenn dieser Task ausgeführt wird. Hat Vorrang vor der Option \"reveal\". Der Standardwert ist \"never\".",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.reveal.always": "Zeigt immer das Terminal an, wenn diese Aufgabe ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.reveal.silent": "Zeigt das Terminal nur an, wenn der Task mit einem Fehler beendet wird oder beim Problemabgleich ein Fehler ermittelt wird",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.reveal.never": "Zeigt das Terminal beim Ausführen dieser Aufgabe nie an.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.reveal": "Legt fest, ob das Terminal angezeigt wird, in dem der Task ausgeführt wird. Kann von der Option \"revealProblems\" überschrieben werden. Der Standardwert ist \"always\".",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.instance": "Steuert, ob das Panel von Aufgaben gemeinsam genutzt wird, ob es dieser Aufgabe zugewiesen wird oder ob bei jeder Ausführung ein neues Panel erstellt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.showReuseMessage": "Steuert, ob die Meldung \"Das Terminal wird von Aufgaben wiederverwendet, drücken Sie zum Schließen eine beliebige Taste\" angezeigt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.clear": "Steuert, ob der Inhalt des Terminals gelöscht wird, bevor der Task ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.presentation.group": "Steuert, ob der Task in einer bestimmten Terminalgruppe mit Teilbereichen ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.terminal": "Die terminal-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen \"presentation\".",
|
||
"JsonSchema.tasks.group.kind": "Die Ausführungsgruppe der Aufgabe.",
|
||
"JsonSchema.tasks.group.isDefault": "Definiert, ob diese Aufgabe die Standardaufgabe in der Gruppe ist.",
|
||
"JsonSchema.tasks.group.defaultBuild": "Markiert die Aufgabe als Standardbuildaufgabe.",
|
||
"JsonSchema.tasks.group.defaultTest": "Markiert die Aufgabe als Standardtestaufgabe.",
|
||
"JsonSchema.tasks.group.build": "Kennzeichnet den Task als Buildtask, auf den mit dem Befehl \"Buildtask ausführen\" zugegriffen wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.group.test": "Kennzeichnet den Task als Testtask, auf den mit dem Befehl \"Testtask ausführen\" zugegriffen wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.group.none": "Weist die Aufgabe keiner Gruppe zu.",
|
||
"JsonSchema.tasks.group": "Definiert die Ausführungsgruppe, zu der diese Aufgabe gehört. Zum Hinzufügen der Aufgabe zur Buildgruppe wird \"build\" unterstützt und zum Hinzufügen zur Testgruppe \"test\".",
|
||
"JsonSchema.tasks.type": "Definiert, ob die Aufgabe als Prozess oder als Befehl innerhalb einer Shell ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.commandArray": "Der auszuführende Shell-Befehl. Arrayelemente werden mit einem Leerzeichen verknüpft.",
|
||
"JsonSchema.command.quotedString.value": "Der tatsächliche Sollwert",
|
||
"JsonSchema.tasks.quoting.escape": "Fügt mithilfe des Escapezeichens der Shell vor Zeichen Escapezeichen ein (z. B. ` bei PowerShell und \\ bei Bash).",
|
||
"JsonSchema.tasks.quoting.strong": "Setzt das Argument mithilfe des starken Anführungszeichens der Shell in Anführungszeichen (z. B. ' bei PowerShell und Bash).",
|
||
"JsonSchema.tasks.quoting.weak": "Setzt das Argument mithilfe des schwachen Anführungszeichens der Shell in Anführungszeichen (z. B. \" bei PowerShell und Bash).",
|
||
"JsonSchema.command.quotesString.quote": "In welche Anführungszeichen der Befehlswert gesetzt wird.",
|
||
"JsonSchema.command": "Der auszuführende Befehl. Hierbei kann es sich um ein externes Programm oder einen Shellbefehl handeln.",
|
||
"JsonSchema.args.quotedString.value": "Der tatsächliche Argumentwert",
|
||
"JsonSchema.args.quotesString.quote": "In welche Anführungszeichen der Argumentwert gesetzt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.args": "Argumente, die bei Aufruf dieser Aufgabe an den Befehl übergeben werden.",
|
||
"JsonSchema.tasks.label": "Die Bezeichnung der Aufgabe der Benutzerschnittstelle",
|
||
"JsonSchema.version": "Die Versionsnummer der Konfiguration.",
|
||
"JsonSchema.tasks.identifier": "Ein vom Benutzer definierter Bezeichner, mit dem in \"launch.json\" oder in einer dependsOn-Klausel auf die Aufgabe verwiesen wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.identifier.deprecated": "Benutzerdefinierte Bezeichner sind veraltet. Verwenden Sie für benutzerdefinierte Tasks den Namen als Referenz und für Tasks, die von Erweiterungen bereitgestellt werden, deren definierten Taskbezeichner.",
|
||
"JsonSchema.tasks.reevaluateOnRerun": "Gibt an, ob Aufgabenvariablen bei erneuter Ausführung erneut bewertet werden sollen.",
|
||
"JsonSchema.tasks.runOn": "Konfiguriert den Ausführungszeitpunkt der Aufgabe. Wenn dieser auf \"folderOpen\" festgelegt ist, wird die Aufgabe beim Öffnen des Ordners automatisch ausgeführt.",
|
||
"JsonSchema.tasks.instanceLimit": "Die Anzahl der Instanzen der Aufgabe, die gleichzeitig ausgeführt werden dürfen.",
|
||
"JsonSchema.tasks.runOptions": "Die zur Ausführung der Aufgabe zugehörigen Optionen.",
|
||
"JsonSchema.tasks.taskLabel": "Die Bezeichnung der Aufgabe",
|
||
"JsonSchema.tasks.taskName": "Der Name der Aufgabe",
|
||
"JsonSchema.tasks.taskName.deprecated": "Die name-Eigenschaft der Aufgabe ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die label-Eigenschaft.",
|
||
"JsonSchema.tasks.background": "Gibt an, ob die ausgeführte Aufgabe aktiv bleibt und im Hintergrund ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Gibt an, ob eine Benutzeraufforderung angezeigt wird, wenn VS Code mit einer aktuell ausgeführten Aufgabe geschlossen wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.matchers": "Die zu verwendenden Problemabgleicher. Kann entweder eine Zeichenfolge oder eine Problemabgleicherdefinition oder ein Array aus Zeichenfolgen und Problemabgleichern sein.",
|
||
"JsonSchema.customizations.customizes.type": "Der anzupassende Aufgabentyp",
|
||
"JsonSchema.tasks.customize.deprecated": "Die customize-Eigenschaft ist veraltet. Informationen zur Migration zum neuen Ansatz für die Aufgabenanpassung finden Sie in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.tasks.showOutput.deprecated": "Die showOutput-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die reveal-Eigenschaft innerhalb der presentation-Eigenschaft. Weitere Informationen finden Sie auch in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.tasks.echoCommand.deprecated": "Die echoCommand-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die echo-Eigenschaft innerhalb der presentation-Eigenschaft. Weitere Informationen finden Sie auch in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.tasks.suppressTaskName.deprecated": "Die suppressTaskName-Eigenschaft ist veraltet. Binden Sie den Befehl mit den zugehörigen Argumenten stattdessen in die Aufgabe ein. Weitere Informationen finden Sie auch in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.tasks.isBuildCommand.deprecated": "Die isBuildCommand-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die group-Eigenschaft. Weitere Informationen finden Sie auch in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.tasks.isTestCommand.deprecated": "Die isTestCommand-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die group-Eigenschaft. Weitere Informationen finden Sie auch in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.tasks.taskSelector.deprecated": "Die taskSelector-Eigenschaft ist veraltet. Binden Sie den Befehl mit den zugehörigen Argumenten stattdessen in die Aufgabe ein. Weitere Informationen finden Sie auch in den Anmerkungen zur Version 1.14.",
|
||
"JsonSchema.windows": "Windows-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.mac": "Mac-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.linux": "Linux-spezifische Befehlskonfiguration"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/browser/tasksQuickAccess": {
|
||
"noTaskResults": "Keine übereinstimmenden Aufgaben.",
|
||
"TaskService.pickRunTask": "Wählen Sie die auszuführende Aufgabe aus."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchemaCommon": {
|
||
"JsonSchema.options": "Weitere Befehlsoptionen",
|
||
"JsonSchema.options.cwd": "Das aktuelle Arbeitsverzeichnis des ausgeführten Programms oder Skripts. Wenn keine Angabe erfolgt, wird das aktuelle Arbeitsbereich-Stammverzeichnis des Codes verwendet.",
|
||
"JsonSchema.options.env": "Die Umgebung des ausgeführten Programms oder der Shell. Wenn keine Angabe erfolgt, wird Umgebung des übergeordneten Prozesses verwendet.",
|
||
"JsonSchema.tasks.matcherError": "Unbekannter Problemabgleicher. Ist die Erweiterung installiert, die diesen Problemabgleicher bereitstellt?",
|
||
"JsonSchema.shellConfiguration": "Konfiguriert die zu verwendende Shell.",
|
||
"JsonSchema.shell.executable": "Die zu verwendende Shell.",
|
||
"JsonSchema.shell.args": "Die Shell-Argumente.",
|
||
"JsonSchema.command": "Der auszuführende Befehl. Hierbei kann es sich um ein externes Programm oder einen Shellbefehl handeln.",
|
||
"JsonSchema.tasks.args": "Argumente, die bei Aufruf dieser Aufgabe an den Befehl übergeben werden.",
|
||
"JsonSchema.tasks.taskName": "Der Name der Aufgabe",
|
||
"JsonSchema.tasks.windows": "Windows-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.tasks.matchers": "Die zu verwendenden Problemabgleicher. Kann entweder eine Zeichenfolge oder eine Problemabgleicherdefinition oder ein Array aus Zeichenfolgen und Problemabgleichern sein.",
|
||
"JsonSchema.tasks.mac": "Mac-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.tasks.linux": "Linux-spezifische Befehlskonfiguration",
|
||
"JsonSchema.tasks.suppressTaskName": "Steuert, ob der Taskname dem Befehl als Argument hinzugefügt wird. Wenn keine Angabe erfolgt, wird der global definierte Wert verwendet.",
|
||
"JsonSchema.tasks.showOutput": "Steuert, ob die Ausgabe des aktuell ausgeführten Tasks angezeigt wird. Wenn keine Angabe erfolgt, wird der global definierte Wert verwendet.",
|
||
"JsonSchema.echoCommand": "Steuert, ob der ausgeführte Befehl in der Ausgabe angezeigt wird. Der Standardwert ist \"false\".",
|
||
"JsonSchema.tasks.watching.deprecation": "Veraltet. Verwenden Sie stattdessen \"isBackground\".",
|
||
"JsonSchema.tasks.watching": "Gibt an, ob der ausgeführte Task aktiv bleibt, und überwacht das Dateisystem.",
|
||
"JsonSchema.tasks.background": "Gibt an, ob die ausgeführte Aufgabe aktiv bleibt und im Hintergrund ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Gibt an, ob eine Benutzeraufforderung angezeigt wird, wenn VS Code mit einer aktuell ausgeführten Aufgabe geschlossen wird.",
|
||
"JsonSchema.tasks.build": "Ordnet diesen Task dem Standardbuildbefehl des Codes zu.",
|
||
"JsonSchema.tasks.test": "Ordnet diesen Task dem Standardtestbefehl des Codes zu.",
|
||
"JsonSchema.args": "Weitere Argumente, die an den Befehl übergeben werden.",
|
||
"JsonSchema.showOutput": "Steuert, ob die Ausgabe des aktuell ausgeführten Tasks angezeigt wird. Wenn keine Angabe erfolgt, wird \"always\" verwendet.",
|
||
"JsonSchema.watching.deprecation": "Veraltet. Verwenden Sie stattdessen \"isBackground\".",
|
||
"JsonSchema.watching": "Gibt an, ob der ausgeführte Task aktiv bleibt, und überwacht das Dateisystem.",
|
||
"JsonSchema.background": "Ob die ausgeführte Aufgabe weiterhin besteht und im Hintergrund ausgeführt wird.",
|
||
"JsonSchema.promptOnClose": "Gibt an, ob dem Benutzer eine Eingabeaufforderung angezeigt wird, wenn VS Code mit einem aktuell ausgeführten Hintergrundtask geschlossen wird.",
|
||
"JsonSchema.suppressTaskName": "Steuert, ob der Taskname dem Befehl als Argument hinzugefügt wird. Der Standardwert ist \"false\".",
|
||
"JsonSchema.taskSelector": "Ein Präfix zum Angeben, dass ein Argument ein Task ist.",
|
||
"JsonSchema.matchers": "Die zu verwendenden Problemabgleicher. Es kann sich um eine Zeichenfolge, eine Problemabgleicherdefinition oder ein Array aus Zeichenfolgen und Problemabgleichern handeln.",
|
||
"JsonSchema.tasks": "Die Taskkonfigurationen. Normalerweise sind dies Anreicherungen der bereits in der externen Taskausführung definierten Tasks."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalConfiguration": {
|
||
"terminalProfile.path": "Ein einzelner Pfad zu einer ausführbaren Shelldatei oder ein Array aus Pfaden, die bei einem Fehler als Fallback verwendet werden.",
|
||
"terminalProfile.args": "Ein optionaler Satz an Argumenten, mit denen die ausführbare Shelldatei ausgeführt werden soll.",
|
||
"terminalProfile.overrideName": "Steuert, ob der Profilname den automatisch erkannten Namen überschreibt.",
|
||
"terminalIntegratedConfigurationTitle": "Integriertes Terminal",
|
||
"terminal.integrated.sendKeybindingsToShell": "Sendet die meisten Tastenzuordnungen nicht an die Workbench, sondern an das Terminal, und überschreibt \"#terminal.integrated.commandsToSkipShell#\". Dies kann als Alternative zur Feinabstimmung verwendet werden. ",
|
||
"terminal.integrated.automationShell.linux": "Ein Pfad, der bei Festlegung \"{0}\" überschreibt und {1}-Werte für die automatisierungsbezogene Terminalnutzung ignoriert, z. B. Aufgaben und Debuggen.",
|
||
"terminal.integrated.automationShell.osx": "Ein Pfad, der bei Festlegung \"{0}\" überschreibt und {1}-Werte für die automatisierungsbezogene Terminalnutzung ignoriert, z. B. Aufgaben und Debuggen.",
|
||
"terminal.integrated.automationShell.windows": "Ein Pfad, der bei Festlegung \"{0}\" überschreibt und {1}-Werte für die automatisierungsbezogene Terminalnutzung ignoriert, z. B. Aufgaben und Debuggen.",
|
||
"terminal.integrated.shellArgs.linux": "Die Befehlszeilenargumente, die im Linux-Terminal verwendet werden sollen. [Erfahren Sie mehr über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration).",
|
||
"terminal.integrated.shellArgs.osx": "Die Befehlszeilenargumente, die im macOS-Terminal verwendet werden sollen. [Erfahren Sie mehr über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration).",
|
||
"terminal.integrated.shellArgs.windows": "Die Befehlszeilenargumente, die im Windows-Terminal verwendet werden sollen. [Weitere Informationen über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration)",
|
||
"terminal.integrated.shellArgs.windows.string": "Die Befehlszeilenargumente im [Befehlszeilenformat](https://msdn.microsoft.com/en-au/08dfcab2-eb6e-49a4-80eb-87d4076c98c6), die im Windows-Terminal verwendet werden sollen. [Weitere Informationen über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration)",
|
||
"terminal.integrated.profiles.windows": "Die Windows-Profile, die beim Erstellen eines neuen Terminals über die Dropdownliste \"Terminal\" angezeigt werden. Legen Sie sie Auf NULL fest, um sie auszuschließen, verwenden Sie die Eigenschaft \"{0}\", um die standardmäßig erkannte Konfiguration zu verwenden, oder legen Sie \"{1}\" und optional \"{2}\" fest.",
|
||
"terminalProfile.windowsSource": "Eine Profilquelle für die automatische Erkennung der Pfade zur Shell.",
|
||
"terminal.integrated.profile.osx": "Die macOS-Profile, die beim Erstellen eines neuen Terminals über die Dropdownliste \"Terminal\" angezeigt werden. Wenn sie festgelegt sind, setzen sie die erkannten Standardprofile außer Kraft. Sie bestehen aus den Einstellungen \"{0}\" und optional \"{1}\".",
|
||
"terminal.integrated.profile.linux": "Die Linux-Profile, die beim Erstellen eines neuen Terminals über die Dropdownliste \"Terminal\" angezeigt werden. Wenn sie festgelegt sind, setzen sie die erkannten Standardprofile außer Kraft. Sie bestehen aus den Einstellungen \"{0}\" und optional \"{1}\".",
|
||
"terminal.integrated.useWslProfiles": "Steuert, ob WSL-Distributionen in der Dropdownliste für Terminals angezeigt werden.",
|
||
"terminal.integrated.macOptionIsMeta": "Steuert, ob die WAHLTASTE im Terminal unter macOS als Meta-Taste betrachtet wird.",
|
||
"terminal.integrated.macOptionClickForcesSelection": "Steuert, ob eine Auswahl erzwungen werden soll, wenn unter macOS die Tastenkombination WAHLTASTE+Klick verwendet wird. Hiermit wird eine reguläre (Zeilen-) Auswahl erzwungen und die Verwendung des Modus zur Spaltenauswahl unterbunden. Dies ermöglicht das Kopieren und Einfügen über die reguläre Terminalauswahl, wenn beispielsweise der Mausmodus in tmux aktiviert ist.",
|
||
"terminal.integrated.altClickMovesCursor": "Wenn diese Einstellung aktiviert und \"#editor.multiCursorModifier#\" auf \"alt\" (Standardwert) festgelegt ist, wird der Cursor der Eingabeaufforderung durch Klicken bei gedrückter ALT-/OPTIONSTASTE unter den Mauszeiger platziert. Abhängig von Ihrer Shell funktioniert dies möglicherweise nicht zuverlässig.",
|
||
"terminal.integrated.copyOnSelection": "Steuert, ob im Terminal ausgewählter Text in die Zwischenablage kopiert wird.",
|
||
"terminal.integrated.drawBoldTextInBrightColors": "Steuert, ob fett formatierter Text im Terminal immer die ANSI-Farbvariante \"bright\" verwendet.",
|
||
"terminal.integrated.fontFamily": "Steuert die Schriftfamilie des Terminals, der Standardwert lautet \"#editor.fontFamily#\".",
|
||
"terminal.integrated.fontSize": "Steuert den Schriftgrad in Pixeln für das Terminal.",
|
||
"terminal.integrated.letterSpacing": "Steuert den Buchstabenabstand für das Terminal. Es handelt sich um einen ganzzahligen Wert, der die Menge zusätzlicher Pixel repräsentiert, die zwischen Zeichen hinzugefügt werden sollen.",
|
||
"terminal.integrated.lineHeight": "Steuert die Zeilenhöhe für das Terminal. Diese Zahl wird mit dem Schriftgrad für das Terminal multipliziert, um die tatsächliche Zeilenhöhe in Pixeln zu erhalten.",
|
||
"terminal.integrated.minimumContrastRatio": "Bei Festlegung dieser Einstellung ändert sich die Vordergrundfarbe jeder Zelle, um das angegebene Kontrastverhältnis zu erreichen. Beispielwerte:\r\n\r\n– 1: Die Standardeinstellung, keine Änderung.\r\n– 4.5: [WCAG AA-Konformität (Mindestwert)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast-contrast.html).\r\n– 7: [WCAG AAA-Konformität (erweitert)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast7.html).\r\n– 21: Weiß auf Schwarz oder Schwarz auf Weiß.",
|
||
"terminal.integrated.fastScrollSensitivity": "Multiplikator für die Scrollgeschwindigkeit beim Drücken von ALT.",
|
||
"terminal.integrated.mouseWheelScrollSensitivity": "Ein Multiplikator, der für den Wert \"deltaY\" für Mausrad-Scrollereignisse verwendet werden soll.",
|
||
"terminal.integrated.fontWeightError": "Es sind nur die Schlüsselwörter \"normal\" und \"bold\" sowie Zahlen zwischen 1 und 1000 zulässig.",
|
||
"terminal.integrated.fontWeight": "Dies ist die Schriftbreite, die im Terminal für nicht fett formatierten Text verwendet werden soll. Akzeptiert werden die Schlüsselwörter \"normal\" und \"bold\" oder Zahlen zwischen 1 und 1000.",
|
||
"terminal.integrated.fontWeightBold": "Dies ist die Schriftbreite, die im Terminal für fett formatierten Text verwendet werden soll. Akzeptiert werden die Schlüsselwörter \"normal\" und \"bold\" oder Zahlen zwischen 1 und 1000.",
|
||
"terminal.integrated.cursorBlinking": "Steuert, ob der Terminalcursor blinkt.",
|
||
"terminal.integrated.cursorStyle": "Steuert den Stil des Terminalcursors.",
|
||
"terminal.integrated.cursorWidth": "Steuert die Breite des Cursors, wenn \"#terminal.integrated.cursorStyle#\" auf \"line\" festgelegt ist.",
|
||
"terminal.integrated.scrollback": "Steuert die maximale Anzahl von Zeilen, die das Terminal im Puffer beibehält.",
|
||
"terminal.integrated.detectLocale": "Steuert, ob die Umgebungsvariable \"$LANG\" ermittelt und auf eine UTF-8-konforme Option festgelegt wird, weil das VS Code-Terminal nur UTF-8-codierte Daten aus der Shell unterstützt.",
|
||
"terminal.integrated.detectLocale.auto": "Hiermit wird die Umgebungsvariable \"$LANG\" festgelegt, wenn die angegebene Variable nicht vorhanden ist oder nicht auf \".UTF-8\" endet.",
|
||
"terminal.integrated.detectLocale.off": "Hiermit wird die Umgebungsvariable \"$LANG\" nicht festgelegt.",
|
||
"terminal.integrated.detectLocale.on": "Hiermit wird die Umgebungsvariable \"$LANG\" immer festgelegt.",
|
||
"terminal.integrated.gpuAcceleration.auto": "Lassen Sie von VS Code ermitteln, welcher Renderer die beste Darstellung bietet.",
|
||
"terminal.integrated.gpuAcceleration.on": "Hiermit aktivieren Sie die GPU-Beschleunigung im Terminal.",
|
||
"terminal.integrated.gpuAcceleration.off": "Hiermit deaktivieren Sie die GPU-Beschleunigung im Terminal.",
|
||
"terminal.integrated.gpuAcceleration": "Steuert, ob das Terminal die GPU für das Rendering nutzt.",
|
||
"terminal.integrated.rightClickBehavior.default": "Hiermit wird das Kontextmenü angezeigt.",
|
||
"terminal.integrated.rightClickBehavior.copyPaste": "Bei Auswahl kopieren, andernfalls einfügen.",
|
||
"terminal.integrated.rightClickBehavior.paste": "Einfügen erfolgt über die rechte Maustaste.",
|
||
"terminal.integrated.rightClickBehavior.selectWord": "Hiermit wird das Wort unter dem Cursor ausgewählt und das Kontextmenü angezeigt.",
|
||
"terminal.integrated.rightClickBehavior": "Steuert, wie das Terminal auf einen Klick mit der rechten Maustaste reagiert.",
|
||
"terminal.integrated.cwd": "Ein expliziter Startpfad, in dem das Terminal gestartet wird. Dieser wird als aktuelles Arbeitsverzeichnis (cwd) für den Shellprozess verwendet. Dies kann insbesondere in den Arbeitsbereichseinstellungen nützlich sein, wenn das Stammverzeichnis als cwd nicht geeignet ist.",
|
||
"terminal.integrated.confirmOnExit": "Steuert, ob beim Beenden eine Bestätigung erfolgen soll, wenn aktive Terminalsitzungen vorhanden sind.",
|
||
"terminal.integrated.enableBell": "Steuert, ob die Terminalglocke aktiviert ist.",
|
||
"terminal.integrated.commandsToSkipShell": "Eine Gruppe von Befehls-IDs, deren Tastenkombinationen nicht an die Shell gesendet, sondern immer durch VS Code verarbeitet werden. Auf diese Weise funktionieren Tastenkombinationen, die normalerweise von der Shell verarbeitet werden, genauso wie in einem Terminal ohne Fokus, beispielsweise STRG+P zum Starten von Quick Open.\r\n\r\n \r\n\r\nViele Befehle werden standardmäßig übersprungen. Um eine Voreinstellung außer Kraft zu setzen und stattdessen die Tastenkombination dieses Befehls an die Shell zu übergeben, fügen Sie dem Befehl das Zeichen \"-\" als Präfix hinzu. Verwenden Sie beispielsweise \"-workbench.action.quickOpen\", damit STRG+P an die Shell gesendet wird.\r\n\r\n \r\n\r\nDie folgende Liste der standardmäßig übersprungenen Befehle wird bei der Anzeige im Einstellungs-Editor abgeschnitten. Um die vollständige Liste zu sehen, [öffnen Sie die JSON-Datei mit den Standardeinstellungen](command:workbench.action.openRawDefaultSettings 'Standardeinstellungen öffnen (JSON)'), und suchen Sie nach dem ersten Befehl aus der Liste unten.\r\n\r\n \r\n\r\nStandardmäßig übersprungene Befehle:\r\n\r\n{0}",
|
||
"terminal.integrated.allowChords": "Gibt an, ob Tastenzuordnungen aus zwei separaten Tastenkombinationen im Terminal zugelassen werden sollen. Hinweis: Wenn bei Festlegung auf TRUE die Tastatureingabe eine Tastenzuordnung aus zwei separaten Tastenkombinationen ergibt, wird \"#terminal.integrated.commandsToSkipShell#\" umgangen. Eine Festlegung auf FALSE ist insbesondere dann sinnvoll, wenn Sie mit STRG+K zur Shell wechseln möchten (nicht zu VS Code).",
|
||
"terminal.integrated.allowMnemonics": "Gibt an, ob mnemonische Codes in der Menüleiste (z. B. ALT+F) zum Öffnen der Menüleiste zugelassen werden. Beachten Sie Folgendes: Dies führt dazu, dass bei Festlegung auf TRUE alle ALT-Tastenkombinationen die Shell überspringen. Diese Einstellung hat unter macOS keinerlei Auswirkungen.",
|
||
"terminal.integrated.inheritEnv": "Gibt an, ob neue Shells ihre Umgebung aus VS Code erben sollten. Diese Einstellung wird unter Windows nicht unterstützt.",
|
||
"terminal.integrated.env.osx": "Objekt mit Umgebungsvariablen, die dem VS Code-Prozess zur Verwendung durch das Terminal unter macOS hinzugefügt werden sollen. Legen Sie \"null\" fest, um die Umgebungsvariable zu löschen.",
|
||
"terminal.integrated.env.linux": "Objekt mit Umgebungsvariablen, die dem VS Code-Prozess zur Verwendung durch das Terminal unter Linux hinzugefügt werden sollen. Legen Sie \"null\" fest, um die Umgebungsvariable zu löschen.",
|
||
"terminal.integrated.env.windows": "Objekt mit Umgebungsvariablen, die dem VS Code-Prozess zur Verwendung durch das Terminal unter Windows hinzugefügt werden sollen. Legen Sie \"null\" fest, um die Umgebungsvariable zu löschen.",
|
||
"terminal.integrated.environmentChangesIndicator": "Gibt an, ob auf jedem Terminal die Anzeige von Umgebungsänderungen aktiviert werden soll. Diese zeigt an, ob Erweiterungen Änderungen an der Terminalumgebung vorgenommen haben oder vornehmen möchten.",
|
||
"terminal.integrated.environmentChangesIndicator.off": "Hiermit wird die Anzeige deaktiviert.",
|
||
"terminal.integrated.environmentChangesIndicator.on": "Hiermit wird die Anzeige aktiviert.",
|
||
"terminal.integrated.environmentChangesIndicator.warnonly": "Hiermit wird nur eine Warnung angezeigt, wenn die Umgebung eines Terminals veraltet ist. Die Information, die auf Umgebungsänderungen durch eine Erweiterung hinweist, wird nicht angezeigt.",
|
||
"terminal.integrated.environmentChangesRelaunch": "Gibt an, ob Terminals automatisch neu gestartet werden, wenn die Erweiterung zur Umgebung beitragen soll und noch keine Interaktion stattgefunden hat.",
|
||
"terminal.integrated.showExitAlert": "Steuert, ob die Warnung \"Der Terminalprozess wurde mit einem Exitcode beendet\" angezeigt wird, wenn der Exitcode nicht 0 lautet.",
|
||
"terminal.integrated.splitCwd": "Steuert das Arbeitsverzeichnis, mit dem ein geteiltes Terminal gestartet wird.",
|
||
"terminal.integrated.splitCwd.workspaceRoot": "Ein neues geteiltes Terminal verwendet den Arbeitsbereichsstamm als Arbeitsverzeichnis. In einem Arbeitsbereich mit mehreren Stämmen können Sie auswählen, welcher Stamm als Arbeitsverzeichnis verwendet werden soll.",
|
||
"terminal.integrated.splitCwd.initial": "Ein neues geteiltes Terminal verwendet das Arbeitsverzeichnis, mit dem das übergeordnete Terminal gestartet wurde.",
|
||
"terminal.integrated.splitCwd.inherited": "Unter macOS und Linux verwendet ein neues geteiltes Terminal das Arbeitsverzeichnis des übergeordneten Terminals. Unter Windows wird dasselbe Arbeitsverzeichnis verwendet wie zu Beginn.",
|
||
"terminal.integrated.windowsEnableConpty": "Gibt an, ob ConPTY für die Terminalprozesskommunikation unter Windows verwendet werden soll (erfordert Windows 10, Build 18309 und höher). Sofern FALSE, wird Winpty verwendet.",
|
||
"terminal.integrated.wordSeparators": "Eine Zeichenfolge mit allen Zeichen, die vom Feature \"Doppelklick zur Wortauswahl\" als Worttrennzeichen betrachtet werden sollen.",
|
||
"terminal.integrated.experimentalUseTitleEvent": "Eine experimentelle Einstellung, bei der das Titelereignis des Terminals für den Dropdowntitel verwendet wird. Diese Einstellung gilt nur für neue Terminals.",
|
||
"terminal.integrated.enableFileLinks": "Gibt an, ob Dateiverknüpfungen im Terminal aktiviert werden sollen. Verknüpfungen können insbesondere bei der Arbeit auf einem Netzlaufwerk langsam sein, weil jede Dateiverknüpfung anhand des Dateisystems überprüft wird. Eine Änderung dieser Einstellung wirkt sich nur auf neue Terminals aus.",
|
||
"terminal.integrated.unicodeVersion.six": "Version 6 von Unicode. Dies ist eine ältere Version, die auf älteren Systemen besser funktionieren sollte.",
|
||
"terminal.integrated.unicodeVersion.eleven": "Version 11 von Unicode. Diese Version bietet bessere Unterstützung für moderne Systeme, die moderne Versionen von Unicode verwenden.",
|
||
"terminal.integrated.unicodeVersion": "Steuert, welche Version von Unicode beim Auswerten der Zeichenbreite im Terminal verwendet werden soll. Wenn Emojis oder andere breite Zeichen nicht die richtige Abstände vor oder nach dem Zeichen beanspruchen (entweder zu viel oder zu wenig), können Sie eine Feineinstellung durchführen.",
|
||
"terminal.integrated.experimentalLinkProvider": "Eine experimentelle Einstellung, die die Linkerkennung im Terminal verbessert und die Erkennung freigegebener Links mit dem Editor ermöglicht. Aktuell werden nur Weblinks unterstützt.",
|
||
"terminal.integrated.localEchoLatencyThreshold": "Experimentell: Länge der Netzwerkverzögerung in Millisekunden, mit der lokale Bearbeitungen auf dem Terminal ausgegeben werden, ohne auf Serverbestätigung zu warten. Bei \"0\" ist die lokale Ausgabe immer aktiviert, bei \"-1\" wird sie deaktiviert.",
|
||
"terminal.integrated.localEchoExcludePrograms": "Experimentell: Lokales Echo wird deaktiviert, wenn mindestens einer dieser Programmnamen im Terminaltitel gefunden wird.",
|
||
"terminal.integrated.localEchoStyle": "Experimentell: Endstil von lokal ausgegebenem Text, entweder ein Schriftschnitt oder eine RGB-Farbe.",
|
||
"terminal.integrated.enablePersistentSessions": "Hiermit werden Terminalsitzungen für den Arbeitsbereich über das erneute Laden von Fenstern hinweg beibehalten.",
|
||
"terminal.integrated.shell.linux.noDefault": "Der Shell-Pfad, den das Terminal unter Linux verwendet. [Erfahren Sie mehr über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration).",
|
||
"terminal.integrated.shell.osx.noDefault": "Der Shell-Pfad, den das Terminal unter macOS verwendet. [Erfahren Sie mehr über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration).",
|
||
"terminal.integrated.shell.windows.noDefault": "Der Shell-Pfad, den das Terminal unter Windows verwendet. [Erfahren Sie mehr über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration).",
|
||
"terminal.integrated.shell.linux": "Der Shell-Pfad, den das Terminal unter Linux verwendet (Standardwert: {0}). [Weitere Informationen über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration)",
|
||
"terminal.integrated.shell.osx": "Der Shell-Pfad, den das Terminal unter macOS verwendet (Standardwert: {0}). [Erfahren Sie mehr über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration).",
|
||
"terminal.integrated.shell.windows": "Der Shell-Pfad, den das Terminal unter Windows verwendet (Standardwert: {0}). [Erfahren Sie mehr über das Konfigurieren der Shell](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_configuration)."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminal": {
|
||
"terminalFocusContextKey": "Gibt an, ob der Fokus auf dem Terminal liegt.",
|
||
"terminalShellTypeContextKey": "Der Shelltyp des aktiven Terminals",
|
||
"terminalTextSelectedContextKey": "Gibt an, ob im aktiven Terminal Text ausgewählt ist.",
|
||
"terminalProcessSupportedContextKey": "Gibt an, ob Terminalprozesse gestartet werden können.",
|
||
"terminalCategory": "Terminal",
|
||
"vscode.extension.contributes.terminal": "Trägt Terminalfunktionalität bei.",
|
||
"vscode.extension.contributes.terminal.types": "Definiert zusätzliche Terminaltypen, die der Benutzer erstellen kann.",
|
||
"vscode.extension.contributes.terminal.types.command": "Befehl, der ausgeführt werden soll, wenn der Benutzer diesen Terminaltyp erstellt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.terminal.types.title": "Titel für diesen Terminaltyp."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminal.contribution": {
|
||
"tasksQuickAccessPlaceholder": "Geben Sie den Namen eines zu öffnenden Terminals ein.",
|
||
"tasksQuickAccessHelp": "Alle geöffneten Terminals anzeigen",
|
||
"terminal": "Terminal",
|
||
"miToggleIntegratedTerminal": "&&Terminal"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalView": {
|
||
"terminal.useMonospace": "\"monospace\" verwenden",
|
||
"terminal.monospaceOnly": "Das Terminal unterstützt nur Festbreitenschriftarten. Stellen Sie sicher, dass VS Code neu gestartet wird, wenn es sich um eine neu installierte Schriftart handelt.",
|
||
"terminals": "Öffnet die Terminals.",
|
||
"terminalConnectingLabel": "Wird gestartet..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/electron-sandbox/localTerminalService": {
|
||
"restartPtyHost": "PTY-Host neu starten",
|
||
"nonResponsivePtyHost": "Die Verbindung mit dem PTY-Hostprozess des Terminals reagiert nicht, die Terminals funktionieren möglicherweise nicht mehr."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalActions": {
|
||
"workbench.action.terminal.selectDefaultProfile": "Standardprofil auswählen",
|
||
"workbench.action.terminal.openSettings": "Terminaleinstellungen konfigurieren",
|
||
"workbench.action.terminal.newWorkspacePlaceholder": "Aktuelles Arbeitsverzeichnis für neues Terminal auswählen",
|
||
"terminalLaunchHelp": "Hilfe öffnen",
|
||
"workbench.action.terminal.newInActiveWorkspace": "Neues integriertes Terminal erstellen (in aktivem Arbeitsbereich)",
|
||
"workbench.action.terminal.newWithProfile": "Neues integriertes Terminal erstellen (mit Profil)",
|
||
"workbench.action.terminal.focusPreviousPane": "Fokus in vorherigem Bereich",
|
||
"workbench.action.terminal.focusNextPane": "Fokus in nächstem Bereich",
|
||
"workbench.action.terminal.resizePaneLeft": "Größe des linken Bereichs ändern",
|
||
"workbench.action.terminal.resizePaneRight": "Größe des rechten Bereichs ändern",
|
||
"workbench.action.terminal.resizePaneUp": "Größe des oberen Bereichs ändern",
|
||
"workbench.action.terminal.resizePaneDown": "Größe des unteren Bereichs ändern",
|
||
"workbench.action.terminal.focus": "Fokus im Terminal",
|
||
"workbench.action.terminal.focusNext": "Fokus im nächsten Terminal",
|
||
"workbench.action.terminal.focusPrevious": "Fokus im vorherigen Terminal",
|
||
"workbench.action.terminal.runSelectedText": "Ausgewählten Text im aktiven Terminal ausführen",
|
||
"workbench.action.terminal.runActiveFile": "Aktive Datei im aktiven Terminal ausführen",
|
||
"workbench.action.terminal.runActiveFile.noFile": "Nur Dateien auf der Festplatte können im Terminal ausgeführt werden.",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollDown": "Nach unten scrollen (Zeile)",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Nach unten scrollen (Seite)",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Bildlauf nach unten",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollUp": "Nach oben scrollen (Zeile)",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollUpPage": "Nach oben scrollen (Seite)",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollToTop": "Bildlauf nach oben",
|
||
"workbench.action.terminal.navigationModeExit": "Navigationsmodus beenden",
|
||
"workbench.action.terminal.navigationModeFocusPrevious": "Fokus auf vorherige Zeile (Navigationsmodus)",
|
||
"workbench.action.terminal.navigationModeFocusNext": "Fokus auf nächste Zeile (Navigationsmodus)",
|
||
"workbench.action.terminal.clearSelection": "Auswahl löschen",
|
||
"workbench.action.terminal.manageWorkspaceShellPermissions": "Berechtigungen für Arbeitsbereichsshell verwalten",
|
||
"workbench.action.terminal.rename": "Umbenennen",
|
||
"workbench.action.terminal.rename.prompt": "Terminalnamen eingeben",
|
||
"workbench.action.terminal.focusFind": "Fokus auf Suche",
|
||
"workbench.action.terminal.hideFind": "Suche ausblenden",
|
||
"workbench.action.terminal.attachToRemote": "An Sitzung anfügen",
|
||
"noUnattachedTerminals": "Für den Anfügevorgang sind keine nicht angefügten Terminals vorhanden.",
|
||
"quickAccessTerminal": "Aktives Terminal wechseln",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Zu vorherigem Befehl scrollen",
|
||
"workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Zu nächstem Befehl scrollen",
|
||
"workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Auswählen bis zu vorherigem Befehl",
|
||
"workbench.action.terminal.selectToNextCommand": "Auswählen bis zu nächstem Befehl",
|
||
"workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": "Auswählen bis zur vorherigen Zeile",
|
||
"workbench.action.terminal.selectToNextLine": "Auswählen bis zur nächsten Zeile",
|
||
"workbench.action.terminal.toggleEscapeSequenceLogging": "Protokollierung der Escapesequenz umschalten",
|
||
"workbench.action.terminal.sendSequence": "Benutzerdefinierte Sequenz an Terminal senden",
|
||
"workbench.action.terminal.newWithCwd": "Erstellen Sie ein neues integriertes Terminal, das in einem benutzerdefinierten Arbeitsverzeichnis gestartet wird",
|
||
"workbench.action.terminal.newWithCwd.cwd": "Das Verzeichnis zum Starten des Terminals um",
|
||
"workbench.action.terminal.renameWithArg": "Derzeit aktives Terminal umbenennen",
|
||
"workbench.action.terminal.renameWithArg.name": "Der neue Terminalname",
|
||
"workbench.action.terminal.renameWithArg.noName": "Kein Namensargument angegeben",
|
||
"workbench.action.terminal.toggleFindRegex": "RegEx für Suche aktivieren/deaktivieren",
|
||
"workbench.action.terminal.toggleFindWholeWord": "Ganze Wörter für Suche aktivieren/deaktivieren",
|
||
"workbench.action.terminal.toggleFindCaseSensitive": "Groß-/Kleinschreibung für Suche aktivieren/deaktivieren",
|
||
"workbench.action.terminal.findNext": "Weitersuchen",
|
||
"workbench.action.terminal.findPrevious": "Vorheriges Element suchen",
|
||
"workbench.action.terminal.searchWorkspace": "Arbeitsbereich durchsuchen",
|
||
"workbench.action.terminal.relaunch": "Aktives Terminal neu starten",
|
||
"workbench.action.terminal.showEnvironmentInformation": "Umgebungsinformationen anzeigen",
|
||
"workbench.action.terminal.split": "Terminal verdoppeln",
|
||
"workbench.action.terminal.split.short": "Split",
|
||
"workbench.action.terminal.splitInActiveWorkspace": "Terminal teilen (in aktivem Arbeitsbereich)",
|
||
"workbench.action.terminal.selectAll": "Alle auswählen",
|
||
"workbench.action.terminal.new": "Neues integriertes Terminal erstellen",
|
||
"workbench.action.terminal.new.short": "Neues Terminal",
|
||
"workbench.action.terminal.kill": "Aktive Terminalinstanz beenden",
|
||
"workbench.action.terminal.kill.short": "Terminal beenden",
|
||
"workbench.action.terminal.clear": "Löschen",
|
||
"workbench.action.terminal.copySelection": "Auswahl kopieren",
|
||
"workbench.action.terminal.copySelection.short": "Kopieren",
|
||
"workbench.action.terminal.paste": "In aktives Terminal einfügen",
|
||
"workbench.action.terminal.paste.short": "Einfügen",
|
||
"workbench.action.terminal.pasteSelection": "Auswahl in aktives Terminal einfügen",
|
||
"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Terminal wechseln"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalColorRegistry": {
|
||
"terminal.background": "Die Hintergrundfarbe des Terminals, dies ermöglicht eine unterschiedliche Färbung des Terminals im Panel.",
|
||
"terminal.foreground": "Die Vordergrundfarbe des Terminal.",
|
||
"terminalCursor.foreground": "Die Vordergrundfarbe des Terminalcursors.",
|
||
"terminalCursor.background": "Die Hintergrundfarbe des Terminalcursors. Ermöglicht das Anpassen der Farbe eines Zeichens, das von einem Blockcursor überdeckt wird.",
|
||
"terminal.selectionBackground": "Die Auswahlvordergrundfarbe des Terminals.",
|
||
"terminal.border": "Die Farbe des Rahmens, der Panels innerhalb des Terminals teilt. Der Standardwert ist panel.border.",
|
||
"terminal.ansiColor": "\"{0}\" ANSI-Farbe im Terminal"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalService": {
|
||
"workbench.action.terminal.allowWorkspaceShell": "Shell-Konfiguration des Arbeitsbereichs zulassen",
|
||
"workbench.action.terminal.disallowWorkspaceShell": "Shell-Konfiguration des Arbeitsbereichs verbieten",
|
||
"terminalService.terminalCloseConfirmationSingular": "Eine aktive Terminalsitzung ist vorhanden. Möchten Sie sie beenden?",
|
||
"terminalService.terminalCloseConfirmationPlural": "{0} aktive Terminalsitzungen sind vorhanden. Möchten Sie sie beenden?",
|
||
"terminal.integrated.selectProfileToCreate": "Wählen Sie das zu erstellende Terminalprofil aus.",
|
||
"terminal.integrated.chooseDefaultProfile": "Standardmäßiges Terminalprofil auswählen",
|
||
"enterTerminalProfileName": "Namen für Terminalprofil eingeben",
|
||
"terminalProfileAlreadyExists": "Ein Terminalprofil mit diesem Namen ist bereits vorhanden.",
|
||
"terminalProfiles": "Profile",
|
||
"terminalProfiles.detected": "Erkannt",
|
||
"createQuickLaunchProfile": "Terminalprofil konfigurieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalIcons": {
|
||
"terminalViewIcon": "Ansichtssymbol der Terminalansicht.",
|
||
"renameTerminalIcon": "Symbol für das Umbenennen im Schnellmenü des Terminals.",
|
||
"killTerminalIcon": "Symbol für das Beenden einer Terminalinstanz.",
|
||
"newTerminalIcon": "Symbol für das Erstellen einer neuen Terminalinstanz.",
|
||
"configureTerminalProfileIcon": "Symbol zum Erstellen eines neuen Terminalprofils."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/remoteTerminalService": {
|
||
"restartPtyHost": "PTY-Host neu starten",
|
||
"nonResponsivePtyHost": "Die Verbindung mit dem PTY-Hostprozess des Terminals reagiert nicht, die Terminals funktionieren möglicherweise nicht mehr."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalMenu": {
|
||
"miNewTerminal": "&&Neues Terminal",
|
||
"miSplitTerminal": "&&Geteiltes Terminal",
|
||
"miRunActiveFile": "&&Aktive Datei ausführen",
|
||
"miRunSelectedText": "&&Ausgewählten Text ausführen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalQuickAccess": {
|
||
"renameTerminal": "Terminal umbenennen",
|
||
"killTerminal": "Terminalinstanz beenden",
|
||
"workbench.action.terminal.newplus": "Neues integriertes Terminal erstellen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/electron-sandbox/terminalRemote": {
|
||
"workbench.action.terminal.newLocal": "Neues integriertes Terminal erstellen (lokal)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalConfigHelper": {
|
||
"terminal.integrated.allowWorkspaceShell": "Möchten Sie zulassen, dass dieser Arbeitsbereich Änderungen an Ihrer Terminalshell vornimmt? {0}",
|
||
"allow": "Zulassen",
|
||
"disallow": "Nicht zulassen",
|
||
"useWslExtension.title": "Die Erweiterung \"{0}\" wird zum Öffnen eines Terminals in WSL empfohlen.",
|
||
"install": "Installieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalInstance": {
|
||
"terminal.integrated.a11yPromptLabel": "Terminaleingabe",
|
||
"terminal.integrated.a11yTooMuchOutput": "Zu viele Ausgaben zum Anzeigen, navigieren Sie manuell zu den Zeilen, um sie zu lesen",
|
||
"keybindingHandling": "Einige Tastenzuordnungen werden nicht standardmäßig an das Terminal geleitet und werden stattdessen von {0} verarbeitet.",
|
||
"configureTerminalSettings": "Terminaleinstellungen konfigurieren",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"no": "Nein",
|
||
"dontShowAgain": "Nicht mehr anzeigen",
|
||
"terminal.slowRendering": "Die GPU-Beschleunigung des Terminals ist auf Ihrem Computer offenbar langsam. Möchten Sie sie deaktivieren, um die Leistung zu verbessern? [Weitere Informationen zu Terminaleinstellungen](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_changing-how-the-terminal-is-rendered)",
|
||
"terminal.integrated.copySelection.noSelection": "Das Terminal enthält keine Auswahl zum Kopieren.",
|
||
"launchFailed.exitCodeAndCommandLine": "Der Terminalprozess \"{0}\" konnte nicht gestartet werden (Exitcode: {1}).",
|
||
"launchFailed.exitCodeOnly": "Der Terminalprozess konnte nicht gestartet werden (Exitcode: {0}).",
|
||
"terminated.exitCodeAndCommandLine": "Der Terminalprozess \"{0}\" wurde mit folgendem Exitcode beendet: {1}.",
|
||
"terminated.exitCodeOnly": "Der Terminalprozess wurde mit folgendem Exitcode beendet: {0}.",
|
||
"launchFailed.errorMessage": "Der Terminalprozess konnte nicht gestartet werden: {0}.",
|
||
"terminalTextBoxAriaLabelNumberAndTitle": "Terminal \"{0}\", {1}",
|
||
"terminalTextBoxAriaLabel": "Terminal \"{0}\"",
|
||
"terminalStaleTextBoxAriaLabel": "Die Umgebung für Terminal \"{0}\" ist veraltet, führen Sie den Befehl \"Umgebungsinformationen anzeigen\" aus, um weitere Informationen zu erhalten."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalTab": {
|
||
"ptyDisconnected": "{0} (getrennt)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/links/terminalLinkManager": {
|
||
"terminalLinkHandler.followLinkAlt.mac": "WAHLTASTE + Klick",
|
||
"terminalLinkHandler.followLinkAlt": "ALT + Klick",
|
||
"terminalLinkHandler.followLinkCmd": "BEFEHLSTASTE + Klick",
|
||
"terminalLinkHandler.followLinkCtrl": "STRG + Klick",
|
||
"followForwardedLink": "Dem Link über den weitergeleiteten Port folgen",
|
||
"followLink": "Link folgen",
|
||
"followLinkUrl": "Link"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalProcessManager": {
|
||
"ptyHostRelaunch": "Das Terminal wird neu gestartet, weil die Verbindung mit dem Shellprozess unterbrochen wurde..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/links/terminalWordLinkProvider": {
|
||
"searchWorkspace": "Arbeitsbereich suchen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/environmentVariableInfo": {
|
||
"extensionEnvironmentContributionChanges": "Erweiterungen möchten die folgenden Änderungen an der Umgebung des Terminals vornehmen:",
|
||
"extensionEnvironmentContributionRemoval": "Erweiterungen möchten diese vorhandenen Änderungen aus der Umgebung des Terminals entfernen:",
|
||
"relaunchTerminalLabel": "Terminal neu starten",
|
||
"extensionEnvironmentContributionInfo": "Erweiterungen haben Änderungen an der Umgebung dieses Terminals vorgenommen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/links/terminalLink": {
|
||
"openFile": "Datei im Editor öffnen",
|
||
"focusFolder": "Fokus auf Ordner im Explorer",
|
||
"openFolder": "Ordner in neuem Fenster öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testing.contribution": {
|
||
"test": "Test",
|
||
"noTestProvidersRegistered": "Für diesen Arbeitsbereich sind keine Testanbieter registriert.",
|
||
"searchMarketplaceForTestExtensions": "[Marketplace durchsuchen](command:{0})",
|
||
"testExplorer": "Test-Explorer"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/icons": {
|
||
"testViewIcon": "Ansichtssymbol der Testansicht.",
|
||
"testingRunIcon": "Symbol für die Aktion \"Test ausführen\"",
|
||
"testingRunAllIcon": "Symbol für die Aktion \"Alle Tests ausführen\"",
|
||
"testingDebugIcon": "Symbol für die Aktion \"Test debuggen\"",
|
||
"testingCancelIcon": "Symbol zum Abbrechen von Testläufen",
|
||
"filterIcon": "Symbol für die Aktion \"Filtern\" in der Testansicht.",
|
||
"autoRunIcon": "Symbol für die Umschaltfläche \"AutoAusführen\" in der Testansicht.",
|
||
"hiddenIcon": "Das Symbol, das neben ausgeblendeten Tests angezeigt wird, wenn sie eingeblendet wurden.",
|
||
"testingShowAsList": "Symbol, wenn der Test-Explorer als Struktur deaktiviert ist.",
|
||
"testingShowAsTree": "Symbol, wenn der Test-Explorer als Liste deaktiviert ist",
|
||
"testingErrorIcon": "Symbol für Tests mit Fehler",
|
||
"testingFailedIcon": "Symbol für fehlerhafte Tests",
|
||
"testingPassedIcon": "Symbol für erfolgreiche Tests",
|
||
"testingQueuedIcon": "Symbol für in die Warteschlange eingereihte Tests",
|
||
"testingSkippedIcon": "Symbol für übersprungene Tests",
|
||
"testingUnsetIcon": "Symbol für Tests in einem nicht festgelegten Zustand"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingDecorations": {
|
||
"failedHoverMessage": "Fehler bei \"{0}\". ",
|
||
"failedPeekAction": "Vorschau für Fehler",
|
||
"testing.clickToRun": "Klicken zum Ausführen von Tests, Rechtsklick für weitere Optionen",
|
||
"run test": "Test ausführen",
|
||
"debug test": "Test debuggen",
|
||
"reveal test": "Im Test-Explorer anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingExplorerView": {
|
||
"testingNoTest": "In diesem Arbeitsbereich wurden noch keine Tests gefunden.",
|
||
"testingFindExtension": "Testerweiterungen suchen",
|
||
"testing.treeElementLabel": "{0} ({1})",
|
||
"testing.treeElementLabelOutdated": "{0}, veraltetes Ergebnis",
|
||
"testExplorer": "Test-Explorer"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingExplorerFilter": {
|
||
"testing.filters.menu": "Weitere Filter...",
|
||
"testExplorerFilter": "Filtern (Beispiel: text, !exclude)",
|
||
"testing.filters.showOnlyFailed": "Nur Tests mit Fehlern anzeigen",
|
||
"testing.filters.showOnlyExecuted": "Nur ausgeführte Tests anzeigen",
|
||
"testing.filters.showAll": "Alle Tests anzeigen",
|
||
"testing.filters.showExcludedTests": "Ausgeblendete Tests anzeigen",
|
||
"testing.filters.removeTestExclusions": "Alle Tests einblenden",
|
||
"testing.filters.currentFile": "Nur in aktiver Datei anzeigen",
|
||
"filter": "Filter"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingOutputPeek": {
|
||
"testingOutputExpected": "Erwartetes Ergebnis",
|
||
"testingOutputActual": "Tatsächliches Ergebnis",
|
||
"close": "Schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingProgressUiService": {
|
||
"testProgress.runningInitial": "Tests werden ausgeführt...",
|
||
"testProgress.running": "Tests werden ausgeführt, {0}/{1} bestanden ({2} %)",
|
||
"testProgressWithSkip.running": "Tests werden ausgeführt, {0}/{1} Tests bestanden ({2} %, {3} übersprungen)",
|
||
"testProgress.completed": "{0}/{1} Tests bestanden ({2}%)",
|
||
"testProgressWithSkip.completed": "{0}/{1} Tests bestanden ({2} %, {3} übersprungen)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingViewPaneContainer": {
|
||
"testing": "Test wird ausgeführt"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/common/configuration": {
|
||
"testConfigurationTitle": "Test",
|
||
"testing.autoRun.mode": "Steuert, welche Tests automatisch ausgeführt werden.",
|
||
"testing.autoRun.mode.allInWorkspace": "Führt automatisch alle ermittelten Tests aus, wenn die automatische Ausführung aktiviert ist. Führt einzelne Tests erneut aus, wenn diese geändert werden.",
|
||
"testing.autoRun.mode.onlyPreviouslyRun": "Führt einzelne Tests erneut aus, wenn diese geändert werden. Noch nicht ausgeführte Tests werden nicht ausgeführt.",
|
||
"testing.autoRun.delay": "Die Wartezeit in Millisekunden, nach der ein Test als veraltet markiert und eine neue Ausführung gestartet wird.",
|
||
"testing.automaticallyOpenPeekView": "Konfiguriert, wann die Vorschauansicht für Fehler automatisch geöffnet wird.",
|
||
"testing.automaticallyOpenPeekView.failureAnywhere": "Unabhängig vom Bereich des Fehlers automatisch öffnen.",
|
||
"testing.automaticallyOpenPeekView.failureInVisibleDocument": "Automatisch öffnen, wenn ein Testfehler in einem sichtbaren Dokument auftritt.",
|
||
"testing.automaticallyOpenPeekViewDuringAutoRun": "Steuert, ob die Vorschauansicht im Modus \"AutoAusführen\" automatisch geöffnet wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/common/testingContextKeys": {
|
||
"testing.testId": "Die ID des aktuellen Testelements, die beim Erstellen oder Öffnen von Menüs für Testelemente festgelegt wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/common/testServiceImpl": {
|
||
"testError": "Fehler beim Ausführen von Tests: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testExplorerActions": {
|
||
"testing.category": "Test",
|
||
"unhideTest": "Test einblenden",
|
||
"hideTest": "Test ausblenden",
|
||
"debug test": "Test debuggen",
|
||
"run test": "Test ausführen",
|
||
"runSelectedTests": "Ausgewählte Tests ausführen",
|
||
"debugSelectedTests": "Ausgewählte Tests debuggen",
|
||
"discoveringTests": "Tests werden ermittelt.",
|
||
"runAllTests": "Alle Tests ausführen",
|
||
"noTestProvider": "In diesem Arbeitsbereich wurden keine Tests gefunden. Möglicherweise müssen Sie eine Erweiterung des Testanbieters installieren.",
|
||
"debugAllTests": "Alle Tests debuggen",
|
||
"noDebugTestProvider": "In diesem Arbeitsbereich wurden keine debugfähigen Tests gefunden. Möglicherweise müssen Sie eine Erweiterung des Testanbieters installieren.",
|
||
"testing.cancelRun": "Testlauf abbrechen",
|
||
"testing.viewAsList": "Als Liste anzeigen",
|
||
"testing.viewAsTree": "Als Struktur anzeigen",
|
||
"testing.sortByName": "Nach Namen sortieren",
|
||
"testing.sortByLocation": "Nach Speicherort sortieren",
|
||
"testing.collapseAll": "Alle Tests reduzieren",
|
||
"testing.refresh": "Tests aktualisieren",
|
||
"testing.clearResults": "Alle Ergebnisse löschen",
|
||
"testing.editFocusedTest": "Zu Test wechseln",
|
||
"testing.turnOnAutoRun": "Automatische Ausführung aktivieren",
|
||
"testing.turnOffAutoRun": "Automatische Ausführung deaktivieren",
|
||
"testing.runAtCursor": "Test bei Cursor ausführen",
|
||
"testing.debugAtCursor": "Test bei Cursor debuggen",
|
||
"testing.runCurrentFile": "Tests in aktueller Datei ausführen",
|
||
"testing.debugCurrentFile": "Tests in aktueller Datei debuggen",
|
||
"testing.reRunFailTests": "Fehlerhafte Tests erneut ausführen",
|
||
"testing.debugFailTests": "Fehlerhafte Tests debuggen",
|
||
"testing.reRunLastRun": "Letzte Ausführung erneut ausführen",
|
||
"testing.debugLastRun": "Letzte Ausführung debuggen",
|
||
"testing.searchForTestExtension": "Nach Testerweiterung suchen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/browser/theme": {
|
||
"testing.iconFailed": "Farbe für das Symbol \"Fehler\" im Test-Explorer",
|
||
"testing.iconErrored": "Farbe für das Symbol \"Fehlerhaft\" im Test-Explorer",
|
||
"testing.iconPassed": "Farbe für das Symbol \"Erfolgreich\" im Test-Explorer",
|
||
"testing.runAction": "Farbe für das Symbol \"Ausführen\" im Editor",
|
||
"testing.iconQueued": "Farbe für das Symbol \"In Warteschlange\" im Test-Explorer",
|
||
"testing.iconUnset": "Farbe für das Symbol \"Nicht festgelegt\" im Test-Explorer.",
|
||
"testing.iconSkipped": "Farbe für das Symbol \"Übersprungen\" im Test-Explorer",
|
||
"testing.peekBorder": "Farbe der Peek-Ansichtsränder und des Pfeils.",
|
||
"testing.message.error.decorationForeground": "Die Textfarbe von Testfehlermeldungen, die inline im Editor angezeigt werden.",
|
||
"testing.message.error.marginBackground": "Die Randfarbe neben Testfehlermeldungen, die inline im Editor angezeigt werden.",
|
||
"testing.message.warning.decorationForeground": "Die Textfarbe von Testwarnungsmeldungen, die inline im Editor angezeigt werden.",
|
||
"testing.message.warning.marginBackground": "Die Randfarbe neben Testwarnungsmeldungen, die inline im Editor angezeigt werden.",
|
||
"testing.message.info.decorationForeground": "Die Textfarbe von Testinfomeldungen, die inline im Editor angezeigt werden.",
|
||
"testing.message.info.marginBackground": "Die Randfarbe neben Testinfomeldungen, die inline im Editor angezeigt werden.",
|
||
"testing.message.hint.decorationForeground": "Die Textfarbe von Testhinweismeldungen, die inline im Editor angezeigt werden.",
|
||
"testing.message.hint.marginBackground": "Die Randfarbe neben Testhinweismeldungen, die inline im Editor angezeigt werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/testing/common/constants": {
|
||
"testState.errored": "Mit Fehler",
|
||
"testState.failed": "Fehler",
|
||
"testState.passed": "Bestanden",
|
||
"testState.queued": "In Warteschlange eingereiht",
|
||
"testState.running": "Wird ausgeführt",
|
||
"testState.skipped": "Übersprungen",
|
||
"testState.unset": "Löschen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/themes/browser/themes.contribution": {
|
||
"selectTheme.label": "Farbdesign",
|
||
"themes.category.light": "Helle Designs",
|
||
"themes.category.dark": "Dunkle Themen",
|
||
"themes.category.hc": "Hohe Kontrast Themen",
|
||
"installColorThemes": "Zusätzliche Farbschemas installieren...",
|
||
"themes.selectTheme": "Farbdesign auswählen (eine Vorschau wird mit den Tasten NACH OBEN/NACH UNTEN angezeigt)",
|
||
"selectIconTheme.label": "Dateisymboldesign",
|
||
"noIconThemeLabel": "NONE",
|
||
"noIconThemeDesc": "Dateisymbole deaktivieren",
|
||
"installIconThemes": "Zusätzliche Dateisymbolschemas installieren...",
|
||
"themes.selectIconTheme": "Dateisymboldesign auswählen",
|
||
"selectProductIconTheme.label": "Produktsymboldesign",
|
||
"defaultProductIconThemeLabel": "Standard",
|
||
"installProductIconThemes": "Zusätzliche Produktsymboldesigns installieren...",
|
||
"themes.selectProductIconTheme": "Produktsymboldesign auswählen",
|
||
"generateColorTheme.label": "Farbdesign aus aktuellen Einstellungen erstellen",
|
||
"preferences": "Einstellungen",
|
||
"miSelectColorTheme": "&&Farbschema",
|
||
"miSelectIconTheme": "&&Dateisymboldesign",
|
||
"miSelectProductIconTheme": "&&Produktsymboldesign",
|
||
"themes.selectIconTheme.label": "Dateisymboldesign",
|
||
"themes.selectProductIconTheme.label": "Produktsymboldesign"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/timeline/browser/timeline.contribution": {
|
||
"timelineViewIcon": "Ansichtssymbol der Zeitachsenansicht.",
|
||
"timelineOpenIcon": "Symbol für die Aktion zum Öffnen der Zeitachse",
|
||
"timelineConfigurationTitle": "Zeitachse",
|
||
"timeline.excludeSources": "Ein Array von Zeitachsenquellen, die aus der Zeitleistenansicht ausgeschlossen werden sollen.",
|
||
"timeline.pageSize": "Die Anzahl von Elementen, die standardmäßig in der Zeitachsenansicht und beim Laden weiterer Elemente angezeigt werden sollen. Bei einer Festlegung auf NULL (Standardwert) wird basierend auf dem sichtbaren Bereich der Zeitachsenansicht automatisch eine Seitengröße ausgewählt.",
|
||
"timeline.pageOnScroll": "Experimentell. Steuert, ob die Zeitachsenansicht die nächste Seite mit Elementen lädt, wenn Sie an das Ende der Liste scrollen.",
|
||
"files.openTimeline": "Zeitleiste öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/timeline/browser/timelinePane": {
|
||
"timeline.loadingMore": "Wird geladen...",
|
||
"timeline.loadMore": "Mehr laden",
|
||
"timeline": "Zeitachse",
|
||
"timeline.editorCannotProvideTimeline": "Der aktive Editor kann keine Zeitachseninformationen bereitstellen.",
|
||
"timeline.noTimelineInfo": "Es wurden keine Zeitachseninformationen bereitgestellt.",
|
||
"timeline.aria.item": "{0}: {1}",
|
||
"timeline.loading": "Zeitplan für {0} wird geladen...",
|
||
"timelineRefresh": "Symbol für die Aktion zum Aktualisieren der Zeitachse",
|
||
"timelinePin": "Symbol für die Aktion zum Anheften der Zeitachse",
|
||
"timelineUnpin": "Symbol für die Aktion zum Lösen der Zeitachse",
|
||
"refresh": "Aktualisieren",
|
||
"timeline.toggleFollowActiveEditorCommand.follow": "Aktuelle Zeitachse anheften",
|
||
"timeline.toggleFollowActiveEditorCommand.unfollow": "Aktuelle Zeitachse lösen",
|
||
"timeline.filterSource": "Einschließen: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/update/browser/update.contribution": {
|
||
"miReleaseNotes": "&&Anmerkungen zu dieser Version"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/update/browser/update": {
|
||
"releaseNotes": "Anmerkungen zu dieser Version",
|
||
"update.noReleaseNotesOnline": "Für diese Version von {0} gibt es keine Onlineversionshinweise.",
|
||
"showReleaseNotes": "Anmerkungen zu dieser Version anzeigen",
|
||
"read the release notes": "Willkommen bei {0} v{1}! Möchten Sie die Hinweise zu dieser Version lesen?",
|
||
"licenseChanged": "Unsere Lizenzbedingungen haben sich geändert. Bitte klicken Sie [hier]({0}), um die neuen Bedingungen zu lesen.",
|
||
"updateIsReady": "Neues {0}-Update verfügbar.",
|
||
"checkingForUpdates": "Es wird nach Updates gesucht...",
|
||
"update service": "Dienst aktualisieren",
|
||
"noUpdatesAvailable": "Zurzeit sind keine Updates verfügbar.",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"thereIsUpdateAvailable": "Ein Update ist verfügbar.",
|
||
"download update": "Update herunterladen",
|
||
"later": "Später",
|
||
"updateAvailable": "Ein Update ist verfügbar: {0} {1}",
|
||
"installUpdate": "Update installieren",
|
||
"updateInstalling": "{0} {1} wird im Hintergrund installiert. Wir informieren Sie, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.",
|
||
"updateNow": "Jetzt aktualisieren",
|
||
"updateAvailableAfterRestart": "Starten Sie {0} neu, um das neueste Update zu installieren.",
|
||
"checkForUpdates": "Nach Aktualisierungen suchen...",
|
||
"download update_1": "Update herunterladen (1)",
|
||
"DownloadingUpdate": "Das Update wird heruntergeladen...",
|
||
"installUpdate...": "Update installieren... (1)",
|
||
"installingUpdate": "Update wird installiert...",
|
||
"restartToUpdate": "Neustart zum Updaten (1)",
|
||
"switchToInsiders": "Zu Insider-Version wechseln...",
|
||
"switchToStable": "Zu stabiler Version wechseln...",
|
||
"relaunchMessage": "Damit die Versionsänderung wirksam wird, ist ein erneuter Ladevorgang erforderlich.",
|
||
"relaunchDetailInsiders": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Neu laden\", um zur nächtlichen Präproduktionsversion von VSCode zu wechseln.",
|
||
"relaunchDetailStable": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Neu laden\", um zur monatlich veröffentlichten stabilen Version von VSCode zu wechseln.",
|
||
"reload": "&&Neu laden",
|
||
"selectSyncService.message": "Wählen Sie den Dienst zur Einstellungssynchronisierung aus, der nach dem Ändern der Version verwendet werden soll.",
|
||
"use insiders": "Insider",
|
||
"use stable": "Stabil (aktuell)",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"selectSyncService.detail": "Die Insiderversion von VSCode synchronisiert Ihre Einstellungen, Tastenzuordnungen, Erweiterungen, Ausschnitte und den Zustand der Benutzeroberfläche standardmäßig mithilfe eines separaten Synchronisierungsdiensts für Insidereinstellungen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/update/browser/releaseNotesEditor": {
|
||
"releaseNotesInputName": "Anmerkungen zu dieser Version: {0}",
|
||
"unassigned": "Nicht zugewiesen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/url/browser/url.contribution": {
|
||
"openUrl": "URL öffnen",
|
||
"urlToOpen": "Zu öffnende URL"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomains": {
|
||
"trustedDomain.manageTrustedDomain": "Vertrauenswürdige Domänen verwalten",
|
||
"trustedDomain.trustDomain": "\"{0}\" als vertrauenswürdig einstufen",
|
||
"trustedDomain.trustAllPorts": "\"{0}\" an allen Ports vertrauen",
|
||
"trustedDomain.trustSubDomain": "\"{0}\" und alle Unterdomänen als vertrauenswürdig einstufen",
|
||
"trustedDomain.trustAllDomains": "Alle Domänen als vertrauenswürdig einstufen (deaktiviert den Linkschutz)",
|
||
"trustedDomain.manageTrustedDomains": "Vertrauenswürdige Domänen verwalten",
|
||
"configuringURL": "Vertrauensstellung wird konfiguriert für: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomainsValidator": {
|
||
"openExternalLinkAt": "Möchten Sie, dass \"{0}\" die externe Website öffnet?",
|
||
"open": "Öffnen",
|
||
"copy": "Kopieren",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"configureTrustedDomains": "Vertrauenswürdige Domänen konfigurieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/userDataSync/electron-sandbox/userDataSync.contribution": {
|
||
"operationId": "Vorgangs-ID: {0}",
|
||
"too many requests": "Die Einstellungssynchronisierung ist deaktiviert, weil das aktuelle Gerät zu viele Anforderungen sendet. Melden Sie ein Problem, indem Sie die Synchronisierungsprotokolle bereitstellen.",
|
||
"settings sync": "Einstellungssynchronisierung. Vorgangs-ID: {0}",
|
||
"show sync logs": "Protokoll anzeigen",
|
||
"report issue": "Problem melden",
|
||
"Open Backup folder": "Lokalen Sicherungsordner öffnen",
|
||
"no backups": "Der Ordner für lokale Sicherungen ist nicht vorhanden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync.contribution": {
|
||
"operationId": "Vorgangs-ID: {0}",
|
||
"too many requests": "Die Einstellungssynchronisierung wurde auf diesem Gerät deaktiviert, weil zu viele Anforderungen generiert wurden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync": {
|
||
"turn on sync with category": "{0}: Aktivieren...",
|
||
"stop sync": "{0}: Deaktivieren",
|
||
"configure sync": "{0}: Konfigurieren...",
|
||
"showConflicts": "{0}: Einstellungskonflikte anzeigen",
|
||
"showKeybindingsConflicts": "{0}: Konflikte mit Tastenzuordnungen anzeigen",
|
||
"showSnippetsConflicts": "{0}: Konflikte mit Benutzercodeausschnitten anzeigen",
|
||
"sync now": "{0}: Jetzt synchronisieren",
|
||
"syncing": "Synchronisierung wird durchgeführt",
|
||
"synced with time": "Synchronisiert: {0}",
|
||
"sync settings": "{0}: Einstellungen anzeigen",
|
||
"show synced data": "{0}: Synchronisierte Daten anzeigen",
|
||
"conflicts detected": "Fehler bei der Synchronisierung aufgrund von Konflikten in {0}. Bitte beheben Sie die Konflikte, um fortzufahren.",
|
||
"replace remote": "Remote ersetzen",
|
||
"replace local": "Lokal ersetzen",
|
||
"show conflicts": "Konflikte anzeigen",
|
||
"accept failed": "Fehler beim Annehmen von Änderungen. Überprüfen Sie die [Protokolle]({0}), um weitere Informationen zu erhalten.",
|
||
"session expired": "Die Einstellungssynchronisierung wurde deaktiviert, weil die aktuelle Sitzung abgelaufen ist. Melden Sie sich erneut an, um die Synchronisierung zu aktivieren.",
|
||
"turn on sync": "Einstellungssynchronisierung aktivieren...",
|
||
"turned off": "Die Einstellungssynchronisierung wurde von einem anderen Gerät aus deaktiviert. Aktivieren Sie die Synchronisierung erneut.",
|
||
"too large": "Die Synchronisierung von {0} ist deaktiviert, da die zu synchronisierende {1}-Datei größer als {2} ist. Öffnen Sie die Datei, reduzieren Sie die Größe, und aktivieren Sie die Synchronisierung.",
|
||
"error upgrade required": "Die Einstellungssynchronisierung ist deaktiviert, weil die aktuelle Version ({0}, {1}) nicht mit dem Synchronisierungsdienst kompatibel ist. Führen Sie ein Update durch, bevor Sie die Synchronisierung aktivieren.",
|
||
"operationId": "Vorgangs-ID: {0}",
|
||
"error reset required": "Die Einstellungssynchronisierung wurde deaktiviert, weil Ihre Daten in der Cloud älter sind als die Daten auf dem Client. Löschen Sie Ihre Daten in der Cloud, bevor Sie die Synchronisierung aktivieren.",
|
||
"reset": "Daten in der Cloud löschen...",
|
||
"show synced data action": "Synchronisierte Daten anzeigen",
|
||
"service switched to insiders": "Die Einstellungssynchronisierung wurde auf den Insiderdienst umgestellt.",
|
||
"service switched to stable": "Die Einstellungssynchronisierung wurde auf den stabilen Dienst umgestellt.",
|
||
"using separate service": "Die Einstellungssynchronisierung verwendet jetzt einen separaten Dienst. Weitere Informationen finden Sie in der [Dokumentation zur Einstellungssynchronisierung](https://aka.ms/vscode-settings-sync-help#_syncing-stable-versus-insiders).",
|
||
"service changed and turned off": "Die Einstellungssynchronisierung wurde deaktiviert, weil \"{0}\" jetzt einen separaten Dienst verwendet. Aktivieren Sie die Synchronisierung erneut.",
|
||
"open file": "{0}-Datei öffnen",
|
||
"errorInvalidConfiguration": "Synchronisierung von {0} ist nicht möglich, weil der Inhalt in der Datei ungültig ist. Öffnen Sie die Datei, und korrigieren Sie sie.",
|
||
"has conflicts": "{0}: Konflikte erkannt",
|
||
"turning on syncing": "Einstellungssynchronisierung wird aktiviert...",
|
||
"sign in to sync": "Bei Einstellungssynchronisierung anmelden",
|
||
"no authentication providers": "Es sind keine Authentifizierungsanbieter verfügbar.",
|
||
"too large while starting sync": "Die Einstellungssynchronisierung kann nicht aktiviert werden, weil die zu synchronisierende Datei \"{0}\" die Größe von {1} übersteigt. Öffnen Sie die Datei, und verringern Sie die Größe. Aktivieren Sie dann die Synchronisierung.",
|
||
"error upgrade required while starting sync": "Die Einstellungssynchronisierung kann nicht aktiviert werden, weil die aktuelle Version ({0}, {1}) mit dem Synchronisierungsdienst nicht kompatibel ist. Führen Sie ein Update durch, bevor Sie die Synchronisierung aktivieren.",
|
||
"error reset required while starting sync": "Die Einstellungssynchronisierung kann nicht aktiviert werden, weil Ihre Daten in der Cloud älter sind als die Daten auf dem Client. Löschen Sie Ihre Daten in der Cloud, bevor Sie die Synchronisierung aktivieren.",
|
||
"auth failed": "Fehler beim Aktivieren der Einstellungssynchronisierung: Fehler bei der Authentifizierung.",
|
||
"turn on failed": "Fehler beim Aktivieren der Einstellungssynchronisierung. Überprüfen Sie die [Protokolle]({0}), um weitere Informationen zu erhalten.",
|
||
"sync preview message": "Die Einstellungssynchronisierung ist ein Vorschaufeature. Lesen Sie die Dokumentation, bevor Sie sie aktivieren.",
|
||
"turn on": "Aktivieren",
|
||
"open doc": "Dokumentation öffnen",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"sign in and turn on": "Anmelden und aktivieren",
|
||
"configure and turn on sync detail": "Melden Sie sich an, um Ihre Daten geräteübergreifend zu synchronisieren.",
|
||
"per platform": "für jede Plattform",
|
||
"configure sync placeholder": "Zu Synchronisierendes auswählen",
|
||
"turn off sync confirmation": "Möchten Sie die Synchronisierung deaktivieren?",
|
||
"turn off sync detail": "Ihre Einstellungen, Tastenzuordnungen, Erweiterungen, Codeausschnitte und Benutzeroberflächenzustände werden nicht mehr synchronisiert.",
|
||
"turn off": "&&Deaktivieren",
|
||
"turn off sync everywhere": "Deaktivieren Sie die Synchronisierung auf allen Ihren Geräten, und löschen Sie die Daten aus der Cloud.",
|
||
"leftResourceName": "{0} (Remote)",
|
||
"merges": "{0} (Merges)",
|
||
"sideBySideLabels": "{0} ↔ {1}",
|
||
"sideBySideDescription": "Einstellungssynchronisierung",
|
||
"switchSyncService.title": "{0}: Dienst auswählen",
|
||
"switchSyncService.description": "Stellen Sie sicher, dass Sie beim Synchronisieren mit mehreren Umgebungen den gleichen Einstellungssynchronisierungsdienst verwenden.",
|
||
"default": "Standard",
|
||
"insiders": "Insider",
|
||
"stable": "Stabil",
|
||
"global activity turn on sync": "Einstellungssynchronisierung aktivieren...",
|
||
"turnin on sync": "Einstellungssynchronisierung wird aktiviert...",
|
||
"sign in global": "Bei Einstellungssynchronisierung anmelden",
|
||
"sign in accounts": "Bei Einstellungssynchronisierung anmelden (1)",
|
||
"resolveConflicts_global": "{0}: Einstellungskonflikte anzeigen (1)",
|
||
"resolveKeybindingsConflicts_global": "{0}: Konflikte mit Tastenzuordnungen anzeigen (1)",
|
||
"resolveSnippetsConflicts_global": "{0}: Konflikte mit Benutzercodeausschnitten anzeigen ({1})",
|
||
"sync is on": "Die Einstellungssynchronisierung ist aktiviert.",
|
||
"workbench.action.showSyncRemoteBackup": "Synchronisierte Daten anzeigen",
|
||
"turn off failed": "Fehler beim Deaktivieren der Einstellungssynchronisierung. Überprüfen Sie die [Protokolle]({0}), um weitere Informationen zu erhalten.",
|
||
"configure": "Konfigurieren...",
|
||
"show sync log title": "{0}: Protokoll anzeigen",
|
||
"show sync log toolrip": "Protokoll anzeigen",
|
||
"workbench.actions.syncData.reset": "Daten in der Cloud löschen...",
|
||
"accept remote": "Remote akzeptieren",
|
||
"accept merges": "Merges akzeptieren",
|
||
"accept remote button": "&&Remote akzeptieren",
|
||
"accept merges button": "&&Merges akzeptieren",
|
||
"Sync accept remote": "{0}: {1}",
|
||
"Sync accept merges": "{0}: {1}",
|
||
"confirm replace and overwrite local": "Möchten Sie {0} (remote) akzeptieren und {1} (lokal) ersetzen?",
|
||
"confirm replace and overwrite remote": "Möchten Sie Merges akzeptieren und \"{0}\" (remote) ersetzen?",
|
||
"update conflicts": "Die Konflikte konnten nicht behoben werden, da eine neue lokale Version verfügbar ist. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSyncViews": {
|
||
"merges": "Merges",
|
||
"synced machines": "Synchronisierte Computer",
|
||
"workbench.actions.sync.editMachineName": "Name bearbeiten",
|
||
"workbench.actions.sync.turnOffSyncOnMachine": "Einstellungssynchronisierung deaktivieren",
|
||
"remote sync activity title": "Synchronisierungsaktivität (remote)",
|
||
"local sync activity title": "Synchronisierungsaktivität (lokal)",
|
||
"workbench.actions.sync.resolveResourceRef": "JSON-Rohdaten für Synchronisierung anzeigen",
|
||
"workbench.actions.sync.replaceCurrent": "Wiederherstellen",
|
||
"confirm replace": "Möchten Sie die aktuellen Daten \"{0}\" durch die ausgewählten Daten ersetzen?",
|
||
"reset": "Synchronisierte Daten zurücksetzen",
|
||
"leftResourceName": "{0} (remote)",
|
||
"rightResourceName": "{0} (lokal)",
|
||
"sideBySideLabels": "{0} ↔ {1}",
|
||
"current": "Aktuell",
|
||
"no machines": "Keine Computer",
|
||
"not found": "Der Computer mit der ID \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
||
"turn off sync on machine": "Möchten Sie die Synchronisierung für \"{0}\" deaktivieren?",
|
||
"turn off": "&&Deaktivieren",
|
||
"placeholder": "Geben Sie den Namen des Computers ein.",
|
||
"valid message": "Der Computername muss eindeutig und darf nicht leer sein."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSyncMergesView": {
|
||
"explanation": "Gehen Sie die einzelnen Einträge durch, und mergen Sie sie, um die Synchronisierung zu aktivieren.",
|
||
"turn on sync": "Einstellungssynchronisierung aktivieren",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"workbench.actions.sync.acceptRemote": "Remote akzeptieren",
|
||
"workbench.actions.sync.acceptLocal": "Lokal akzeptieren",
|
||
"workbench.actions.sync.merge": "Mergen",
|
||
"workbench.actions.sync.discard": "Verwerfen",
|
||
"workbench.actions.sync.showChanges": "Änderungen öffnen",
|
||
"conflicts detected": "Konflikte erkannt",
|
||
"resolve": "Fehler beim Mergen aufgrund von Konflikten. Beheben Sie die Konflikte, um fortzufahren.",
|
||
"turning on": "Wird aktiviert...",
|
||
"preview": "{0} (Vorschau)",
|
||
"leftResourceName": "{0} (Remote)",
|
||
"merges": "{0} (Merges)",
|
||
"rightResourceName": "{0} (Lokal)",
|
||
"sideBySideLabels": "{0} ↔ {1}",
|
||
"sideBySideDescription": "Einstellungssynchronisierung",
|
||
"label": "UserDataSyncResources",
|
||
"conflict": "Konflikte erkannt",
|
||
"accepted": "Akzeptiert",
|
||
"accept remote": "Remote akzeptieren",
|
||
"accept local": "Lokal akzeptieren",
|
||
"accept merges": "Merges akzeptieren"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/views/browser/treeView": {
|
||
"no-dataprovider": "Es ist kein Datenanbieter registriert, der Sichtdaten bereitstellen kann.",
|
||
"refresh": "Aktualisieren",
|
||
"collapseAll": "Alle zuklappen",
|
||
"command-error": "Fehler beim Ausführen des Befehls {1}: {0}. Dies wird vermutlich durch die Erweiterung verursacht, die {1} beiträgt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/watermark/browser/watermark": {
|
||
"watermark.showCommands": "Alle Befehle anzeigen",
|
||
"watermark.quickAccess": "Zu Datei wechseln",
|
||
"watermark.openFile": "Datei öffnen",
|
||
"watermark.openFolder": "Ordner öffnen",
|
||
"watermark.openFileFolder": "Datei oder Ordner öffnen",
|
||
"watermark.openRecent": "Zuletzt verwendete öffnen",
|
||
"watermark.newUntitledFile": "Neue unbenannte Datei",
|
||
"watermark.toggleTerminal": "Terminal umschalten",
|
||
"watermark.findInFiles": "In Dateien suchen",
|
||
"watermark.startDebugging": "Debuggen starten",
|
||
"tips.enabled": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Tipps zu Grenzwerten angezeigt, wenn kein Editor geöffnet ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/webview/electron-browser/webviewCommands": {
|
||
"openToolsLabel": "Webview-Entwicklertools öffnen",
|
||
"iframeWebviewAlert": "Zum Debuggen der iFrame-basierten Webansicht werden Standard-Dev-Tools verwendet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/webview/browser/baseWebviewElement": {
|
||
"fatalErrorMessage": "Fehler beim Laden der Webansicht: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/webviewPanel/browser/webviewPanel.contribution": {
|
||
"webview.editor.label": "Webansichten-Editor"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/webviewPanel/browser/webviewCommands": {
|
||
"editor.action.webvieweditor.showFind": "Suche anzeigen",
|
||
"editor.action.webvieweditor.hideFind": "Suche beenden",
|
||
"editor.action.webvieweditor.findNext": "Weitersuchen",
|
||
"editor.action.webvieweditor.findPrevious": "Vorherige suchen",
|
||
"refreshWebviewLabel": "Webansichten neu laden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay": {
|
||
"welcomeOverlay.explorer": "Datei-Explorer",
|
||
"welcomeOverlay.search": "Dateiübergreifend suchen",
|
||
"welcomeOverlay.git": "Quellcodeverwaltung",
|
||
"welcomeOverlay.debug": "Starten und debuggen",
|
||
"welcomeOverlay.extensions": "Erweiterungen verwalten",
|
||
"welcomeOverlay.problems": "Fehler und Warnungen anzeigen",
|
||
"welcomeOverlay.terminal": "Integriertes Terminal umschalten",
|
||
"welcomeOverlay.commandPalette": "Alle Befehle suchen und ausführen",
|
||
"welcomeOverlay.notifications": "Benachrichtigungen anzeigen",
|
||
"welcomeOverlay": "Benutzeroberflächenüberblick",
|
||
"hideWelcomeOverlay": "Schnittstellenüberblick ausblenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/page/browser/welcomePage.contribution": {
|
||
"miWelcome": "&&Willkommen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/browser/gettingStarted.contribution": {
|
||
"Getting Started": "Erste Schritte",
|
||
"help": "Hilfe",
|
||
"gettingStarted": "Erste Schritte",
|
||
"gettingStarted.goBack": "Zurück",
|
||
"gettingStarted.goNext": "Weiter",
|
||
"gettingStarted.goPrev": "Zurück",
|
||
"gettingStarted.markTaskComplete": "Aufgabe als abgeschlossen markieren",
|
||
"gettingStarted.markTaskInomplete": "Aufgabe als unvollständig markieren",
|
||
"welcomePage.hiddenCategories": "Blenden Sie die Kategorien des Abschnitts \"Erste Schritte\" auf der Willkommensseite aus, die für Sie nicht relevant sind.",
|
||
"walkthroughs": "Tragen Sie Sammlungen von Aufgaben bei, um Benutzer bei der Verwendung Ihrer Erweiterung zu unterstützen. Experimentell, nur in VS Code Insiders verfügbar.",
|
||
"walkthroughs.id": "Eindeutiger Bezeichner für diese exemplarische Vorgehensweise.",
|
||
"walkthroughs.title": "Titel der exemplarischen Vorgehensweise.",
|
||
"walkthroughs.description": "Beschreibung der exemplarischen Vorgehensweise.",
|
||
"walkthroughs.primary": "Wenn es sich um eine exemplarische Vorgehensweise für Einsteiger handelt, wird hiermit angegeben, ob diese beim Installieren der Erweiterung geöffnet werden soll. Die erste exemplarischen Vorgehensweise für Einsteiger mit einer when-Bedingung, die dem aktuellen Kontext entspricht, kann von Core beim Installieren der Erweiterung geöffnet werden.",
|
||
"walkthroughs.when": "Kontextschlüsselausdruck zum Steuern der Sichtbarkeit dieser exemplarischen Vorgehensweise.",
|
||
"walkthroughs.tasks": "Aufgaben, die im Rahmen dieser exemplarischen Vorgehensweise durchgeführt werden.",
|
||
"walkthroughs.tasks.id": "Eindeutiger Bezeichner für diese Aufgabe. Hiermit wird nachverfolgt, welche Aufgaben abgeschlossen wurden.",
|
||
"walkthroughs.tasks.title": "Titel der Aufgabe.",
|
||
"walkthroughs.tasks.description": "Die Beschreibung der Aufgabe.",
|
||
"walkthroughs.tasks.button": "Die Schaltfläche der Aufgabe, die entweder eine Verknüpfung mit einer externen Ressource herstellen oder einen Befehl ausführen kann",
|
||
"walkthroughs.tasks.button.title": "Der Titel der Schaltfläche.",
|
||
"walkthroughs.tasks.button.command": "Der Befehl, der bei einem Klick auf die Schaltfläche ausgeführt werden soll.",
|
||
"walkthroughs.tasks.button.link": "Die Verknüpfung, die bei einem Klick auf die Schaltfläche geöffnet werden soll. Durch Öffnen dieser Verknüpfung wird die Aufgabe als abgeschlossen markiert.",
|
||
"walkthroughs.tasks.media": "Bild, das neben dieser Aufgabe angezeigt werden soll.",
|
||
"walkthroughs.tasks.media.path": "Pfad zu einem Image, relativ zum Erweiterungsverzeichnis.",
|
||
"walkthroughs.tasks.media.altText": "Alternativer Text, der angezeigt werden soll, wenn das Bild nicht geladen werden kann, oder der bei der Sprachausgabe verwendet werden soll.",
|
||
"walkthroughs.tasks.doneOn": "Signal zum Markieren der Aufgabe als abgeschlossen.",
|
||
"walkthroughs.tasks.oneOn.command": "Hiermit wird die Aufgabe als durchgeführt markiert, wenn der angegebene Befehl ausgeführt wird.",
|
||
"walkthroughs.tasks.when": "Kontextschlüsselausdruck zum Steuern der Sichtbarkeit dieser Aufgabe."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/walkthroughs/browser/walkthroughs.contribution": {
|
||
"Walkthroughs": "Exemplarische Vorgehensweisen",
|
||
"help": "Hilfe",
|
||
"walkthroughs": "Exemplarische Vorgehensweisen",
|
||
"walkthroughs.goBack": "Zurück",
|
||
"walkthroughs.goNext": "Weiter",
|
||
"walkthroughs.goPrev": "Zurück"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/walkThrough/browser/walkThrough.contribution": {
|
||
"walkThrough.editor.label": "Interaktiver Playground",
|
||
"miInteractivePlayground": "I&&nteraktiver Playground"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/page/browser/welcomePage": {
|
||
"workbench.startupEditor.none": "Ohne Editor starten.",
|
||
"workbench.startupEditor.welcomePage": "Hiermit öffnen Sie die Willkommensseite.",
|
||
"workbench.startupEditor.readme": "Hiermit wird die Infodatei geöffnet, sofern im geöffneten Ordner eine enthalten ist. Andernfalls erfolgt ein Fallback auf \"welcomePage\".",
|
||
"workbench.startupEditor.newUntitledFile": "Öffnen Sie eine neue unbenannte Datei (gilt nur beim Öffnen eines neuen Fensters).",
|
||
"workbench.startupEditor.welcomePageInEmptyWorkbench": "Willkommensseite öffnen, wenn eine leere Workbench geöffnet wird.",
|
||
"workbench.startupEditor.gettingStarted": "Hiermit öffnen Sie die Seite \"Erste Schritte\".",
|
||
"workbench.startupEditor": "Steuert, welcher Editor beim Start angezeigt wird, wenn keiner aus der vorherigen Sitzung wiederhergestellt wird.",
|
||
"welcomePage": "Willkommen",
|
||
"welcomePage.javaScript": "JavaScript",
|
||
"welcomePage.python": "Python",
|
||
"welcomePage.java": "Java",
|
||
"welcomePage.php": "PHP",
|
||
"welcomePage.azure": "Azure",
|
||
"welcomePage.showAzureExtensions": "Azure-Erweiterungen anzeigen",
|
||
"welcomePage.docker": "Docker",
|
||
"welcomePage.vim": "Vim",
|
||
"welcomePage.sublime": "Sublime",
|
||
"welcomePage.atom": "Atom",
|
||
"welcomePage.extensionPackAlreadyInstalled": "Unterstützung für {0} ist bereits installiert.",
|
||
"welcomePage.willReloadAfterInstallingExtensionPack": "Nach dem Installieren zusätzlicher Unterstützung für {0} wird das Fenster neu geladen.",
|
||
"welcomePage.installingExtensionPack": "Zusätzliche Unterstützung für {0} wird installiert...",
|
||
"welcomePage.extensionPackNotFound": "Unterstützung für {0} mit der ID {1} wurde nicht gefunden.",
|
||
"welcomePage.keymapAlreadyInstalled": "Die {0} Tastenkombinationen sind bereits installiert.",
|
||
"welcomePage.willReloadAfterInstallingKeymap": "Das Fenster wird nach der Installation der {0}-Tastaturbefehle neu geladen.",
|
||
"welcomePage.installingKeymap": "Die {0}-Tastenkombinationen werden installiert...",
|
||
"welcomePage.keymapNotFound": "Die {0} Tastenkombinationen mit der ID {1} wurden nicht gefunden.",
|
||
"welcome.title": "Willkommen",
|
||
"welcomePage.openFolderWithPath": "Ordner {0} mit Pfad {1} öffnen",
|
||
"welcomePage.extensionListSeparator": ", ",
|
||
"welcomePage.installKeymap": "Tastenzuordnung {0} öffnen",
|
||
"welcomePage.installExtensionPack": "Zusätzliche Unterstützung für {0} installieren",
|
||
"welcomePage.installedKeymap": "Die Tastaturzuordnung {0} ist bereits installiert.",
|
||
"welcomePage.installedExtensionPack": "Unterstützung für {0} ist bereits installiert.",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"details": "Details"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/browser/gettingStarted": {
|
||
"gettingStartedLabel": "Erste Schritte. Übersicht für den schnellen Einstieg in Ihren Editor.",
|
||
"more": "Mehr",
|
||
"close": "Ausblenden",
|
||
"no categories": "Keine weiteren exemplarischen Vorgehensweisen.",
|
||
"configure visiblity": "Sichtbarkeit konfigurieren?",
|
||
"gettingStarted.vscode": "Visual Studio Code",
|
||
"gettingStarted.editingEvolved": "Fortschrittliche Bearbeitung",
|
||
"gettingStarted": "Erste Schritte",
|
||
"welcomePage.showOnStartup": "Beim Start Willkommensseite anzeigen",
|
||
"welcomePage.openFolderWithPath": "Ordner {0} mit Pfad {1} öffnen",
|
||
"recent": "Zuletzt verwendet",
|
||
"start": "Start",
|
||
"next": "Weiter",
|
||
"nextPage": "Nächste Seite",
|
||
"imageShowing": "Bild mit {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/browser/gettingStartedInput": {
|
||
"gettingStarted": "Erste Schritte"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/browser/gettingStartedIcons": {
|
||
"gettingStartedUnchecked": "Hiermit werden Erste-Schritte-Elemente dargestellt, die nicht abgeschlossen wurden.",
|
||
"gettingStartedChecked": "Hiermit werden Erste-Schritte-Elemente dargestellt, die abgeschlossen wurden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/walkthroughs/browser/walkthroughs": {
|
||
"gettingStarted": "Erste Schritte",
|
||
"more": "Mehr",
|
||
"gettingStartedLabel": "Erste Schritte. Übersicht für den schnellen Einstieg in Ihren Editor.",
|
||
"pressEnterToSelect": "Drücken Sie zur Auswahl die EINGABETASTE.",
|
||
"gettingStarted.vscode": "Visual Studio Code",
|
||
"walkthroughs": "Exemplarische Vorgehensweisen",
|
||
"imageShowing": "Bild mit Anzeige von \"{0}\"",
|
||
"next": "Weiter",
|
||
"nextPage": "Nächste Seite"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/walkThrough/browser/walkThroughPart": {
|
||
"walkThrough.unboundCommand": "Ungebunden",
|
||
"walkThrough.gitNotFound": "Git scheint auf Ihrem System nicht installiert zu sein.",
|
||
"walkThrough.embeddedEditorBackground": "Hintergrundfarbe für die eingebetteten Editoren im interaktiven Playground."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/walkThrough/browser/editor/editorWalkThrough": {
|
||
"editorWalkThrough.title": "Interaktiver Playground",
|
||
"editorWalkThrough": "Interaktiver Playground"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/common/viewsWelcomeContribution": {
|
||
"ViewsWelcomeExtensionPoint.proposedAPI": "Der viewsWelcome-Beitrag in \"{0}\" erfordert die Aktivierung von \"enableProposedApi\"."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/common/viewsWelcomeExtensionPoint": {
|
||
"contributes.viewsWelcome": "Willkommensinhalte in beigetragenen Ansichten. Willkommensinhalte werden in Strukturansichten gerendert, wenn sie keine aussagekräftigen Inhalte enthalten (Beispiel: Datei-Explorer, wenn kein Ordner geöffnet ist). Solche Inhalte sind als produktinterne Dokumentation nützlich, um Benutzer zur Verwendung bestimmter Features zu motivieren, bevor diese verfügbar sind. Ein gutes Beispiel hierfür ist eine Schaltfläche \"Repository klonen\" in der Willkommensansicht des Datei-Explorers.",
|
||
"contributes.viewsWelcome.view": "Beigetragene Begrüßungsinhalte für eine bestimmte Ansicht.",
|
||
"contributes.viewsWelcome.view.view": "Der Zielansichtsbezeichner für diesen Willkommensinhalt. Es werden nur Strukturansichten unterstützt.",
|
||
"contributes.viewsWelcome.view.contents": "Willkommensinhalte, die angezeigt werden sollen. Das Format des Inhalts ist eine Teilmenge von Markdown. Nur Links werden unterstützt.",
|
||
"contributes.viewsWelcome.view.when": "Bedingung, wann der Willkommensinhalt angezeigt werden soll.",
|
||
"contributes.viewsWelcome.view.group": "Die Gruppe, zu der diese Willkommensinhalte gehören.",
|
||
"contributes.viewsWelcome.view.enablement": "Bedingung für die Aktivierung der Schaltflächen mit Willkommensinhalten und Befehlslinks."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/telemetryOptOut/browser/telemetryOptOut": {
|
||
"telemetryOptOut.optOutNotice": "Tragen Sie zur Verbesserung von VS Code bei, und lassen Sie zu, dass Microsoft Nutzungsdaten erfasst. Lesen Sie unsere [Datenschutzvereinbarung]({0}), und erfahren Sie, wie Sie dies [deaktivieren]({1}).",
|
||
"telemetryOptOut.optInNotice": "Tragen Sie zur Verbesserung von VS Code bei, und lassen Sie zu, dass Microsoft Nutzungsdaten erfasst. Lesen Sie unsere [Datenschutzvereinbarung]({0}), und erfahren Sie, wie Sie dies [aktivieren]({1}).",
|
||
"telemetryOptOut.readMore": "Weitere Informationen",
|
||
"telemetryOptOut.optOutOption": "Tragen Sie zur Verbesserung von Visual Studio Code bei, indem Sie Microsoft gewähren, Nutzungsdaten zu erfassen. Weitere Informationen finden Sie in unserer [Datenschutzerklärung]({0}).",
|
||
"telemetryOptOut.OptIn": "Ja, ich möchte helfen.",
|
||
"telemetryOptOut.OptOut": "Nein, danke."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/page/browser/welcomePageColors": {
|
||
"welcomePage.buttonBackground": "Hintergrundfarbe für die Schaltflächen auf der Willkommensseite.",
|
||
"welcomePage.buttonHoverBackground": "Hoverhintergrundfarbe für die Schaltflächen auf der Willkommensseite.",
|
||
"welcomePage.background": "Hintergrundfarbe für die Startseite.",
|
||
"welcomePage.tileBackground": "Hintergrundfarbe für die Kacheln auf der Seite \"Erste Schritte\".",
|
||
"welcomePage.tileHoverBackground": "Hoverhintergrundfarbe für die Kacheln auf der Seite \"Erste Schritte\".",
|
||
"welcomePage.tileShadow": "Die Schattenfarbe für Kategorieschaltflächen exemplarischer Vorgehensweisen auf der Willkommensseite.",
|
||
"welcomePage.progress.background": "Vordergrundfarbe für die Statusleisten der Willkommensseite.",
|
||
"welcomePage.progress.foreground": "Hintergrundfarbe für die Statusleisten der Willkommensseite."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/page/browser/vs_code_welcome_page": {
|
||
"welcomePage.vscode": "Visual Studio Code",
|
||
"welcomePage.editingEvolved": "Fortschrittliche Bearbeitung",
|
||
"welcomePage.start": "Start",
|
||
"welcomePage.newFile": "Neue Datei",
|
||
"welcomePage.openFolder": "Ordner öffnen...",
|
||
"welcomePage.gitClone": "Repository klonen...",
|
||
"welcomePage.recent": "Zuletzt verwendet",
|
||
"welcomePage.moreRecent": "Weitere...",
|
||
"welcomePage.noRecentFolders": "Keine kürzlich verwendeten Ordner",
|
||
"welcomePage.help": "Hilfe",
|
||
"welcomePage.keybindingsCheatsheet": "Druckbare Tastaturübersicht",
|
||
"welcomePage.introductoryVideos": "Einführungsvideos",
|
||
"welcomePage.tipsAndTricks": "Tipps und Tricks",
|
||
"welcomePage.productDocumentation": "Produktdokumentation",
|
||
"welcomePage.gitHubRepository": "GitHub-Repository",
|
||
"welcomePage.stackOverflow": "Stack Overflow",
|
||
"welcomePage.newsletterSignup": "Abonnieren Sie unseren Newsletter",
|
||
"welcomePage.showOnStartup": "Willkommensseite beim Start anzeigen",
|
||
"welcomePage.customize": "Anpassen",
|
||
"welcomePage.installExtensionPacks": "Tools und Sprachen",
|
||
"welcomePage.installExtensionPacksDescription": "Unterstützung für {0} und {1} installieren",
|
||
"welcomePage.showLanguageExtensions": "Weitere Spracherweiterungen anzeigen",
|
||
"welcomePage.moreExtensions": "mehr",
|
||
"welcomePage.installKeymapDescription": "Einstellungen und Tastenzuordnungen",
|
||
"welcomePage.installKeymapExtension": "Installieren Sie die Einstellungen und Tastenkombinationen von {0} und {1}.",
|
||
"welcomePage.showKeymapExtensions": "Andere Erweiterungen für Tastenzuordnungen anzeigen",
|
||
"welcomePage.others": "Andere",
|
||
"welcomePage.colorTheme": "Farbdesign",
|
||
"welcomePage.colorThemeDescription": "Passen Sie das Aussehen von Editor und Code an Ihre Wünsche an.",
|
||
"welcomePage.learn": "Lernen",
|
||
"welcomePage.showCommands": "Alle Befehle suchen und ausführen",
|
||
"welcomePage.showCommandsDescription": "Über die Befehlspalette ({0}) können Sie schnell auf Befehle zugreifen und nach Befehlen suchen.",
|
||
"welcomePage.interfaceOverview": "Überblick über die Benutzeroberfläche",
|
||
"welcomePage.interfaceOverviewDescription": "Erhalten Sie eine visuelle Überlagerung, die die wichtigsten Komponenten der Benutzeroberfläche hervorhebt.",
|
||
"welcomePage.interactivePlayground": "Interaktiver Playground",
|
||
"welcomePage.interactivePlaygroundDescription": "In einer exemplarischen Vorgehensweise können Sie die Hauptfeatures des Editors ausprobieren."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/common/gettingStartedContent": {
|
||
"getting-started-setup-icon": "Symbol für die Kategorie \"Setup\" in \"Erste Schritte\"",
|
||
"getting-started-beginner-icon": "Symbol für die Kategorie \"Anfänger\" in \"Erste Schritte\"",
|
||
"getting-started-codespaces-icon": "Symbol für die Kategorie \"Codespaces\" in \"Erste Schritte\"",
|
||
"gettingStarted.newFile.title": "Neue Datei",
|
||
"gettingStarted.newFile.description": "Hiermit beginnen Sie mit einer neuen, leeren Datei.",
|
||
"gettingStarted.openMac.title": "Öffnen...",
|
||
"gettingStarted.openMac.description": "Hiermit öffnen Sie eine Datei oder einen Ordner, um mit der Arbeit zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.openFile.title": "Datei öffnen...",
|
||
"gettingStarted.openFile.description": "Hiermit öffnen Sie eine Datei, um mit der Arbeit zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.openFolder.title": "Ordner öffnen...",
|
||
"gettingStarted.openFolder.description": "Hiermit öffnen Sie einen Ordner, um mit der Arbeit zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.cloneRepo.title": "Git-Repository klonen...",
|
||
"gettingStarted.cloneRepo.description": "Git-Repository klonen",
|
||
"gettingStarted.topLevelCommandPalette.title": "Befehl ausführen...",
|
||
"gettingStarted.topLevelCommandPalette.description": "Verwenden Sie die Befehlspalette, um alle VSCode-Befehle anzuzeigen und auszuführen.",
|
||
"gettingStarted.codespaces.title": "Einführung zu Codespaces",
|
||
"gettingStarted.codespaces.description": "Durch die Umgebung mit sofort einsetzbarem Code sind Sie sofort startbereit.",
|
||
"gettingStarted.runProject.title": "App erstellen und ausführen",
|
||
"gettingStarted.runProject.description": "Sie können Ihren Code direkt im Browser erstellen, ausführen und debuggen.",
|
||
"gettingStarted.runProject.button": "Debuggen starten (F5)",
|
||
"gettingStarted.forwardPorts.title": "Zugreifen auf die ausgeführte Anwendung",
|
||
"gettingStarted.forwardPorts.description": "In Ihrem Codespace ausgeführte Ports werden automatisch an das Web weitergeleitet, damit Sie sie in Ihrem Browser öffnen können.",
|
||
"gettingStarted.forwardPorts.button": "Portpanel anzeigen",
|
||
"gettingStarted.pullRequests.title": "Pull Requests sofort verfügbar",
|
||
"gettingStarted.pullRequests.description": "Bringen Sie Ihren GitHub-Workflow und Ihren Code näher zusammen. So können Sie beispielsweise Pull Requests anzeigen, Kommentare hinzufügen oder Branches mergen.",
|
||
"gettingStarted.pullRequests.button": "GitHub-Ansicht öffnen",
|
||
"gettingStarted.remoteTerminal.title": "Ausführen von Aufgaben im integrierten Terminal",
|
||
"gettingStarted.remoteTerminal.description": "Führen Sie mit dem integrierten Terminal schnell Befehlszeilenaufgaben aus.",
|
||
"gettingStarted.remoteTerminal.button": "Fokus auf Terminal",
|
||
"gettingStarted.openVSC.title": "Remoteentwicklung in VS Code",
|
||
"gettingStarted.openVSC.description": "Profitieren Sie in Ihrer lokalen VS Code-Instanz von der Leistungsfähigkeit Ihrer Cloudentwicklungsumgebung. Richten Sie diese ein, indem Sie die GitHub Codespaces-Erweiterung installieren und Ihr GitHub-Konto verbinden.",
|
||
"gettingStarted.openVSC.button": "In VS Code öffnen",
|
||
"gettingStarted.setup.title": "Express-Setup",
|
||
"gettingStarted.setup.description": "Erweitern und optimieren Sie VS Code, um es perfekt auf Ihre Anforderungen abzustimmen.",
|
||
"gettingStarted.pickColor.title": "Anpassen des Erscheinungsbilds mithilfe von Designs",
|
||
"gettingStarted.pickColor.description": "Wählen Sie ein Farbdesign aus, das Ihrem Geschmack und Ihrer Stimmung beim Codieren entspricht.",
|
||
"gettingStarted.pickColor.button": "Design auswählen",
|
||
"gettingStarted.findLanguageExts.title": "Programmieren in einer Sprache Ihrer Wahl",
|
||
"gettingStarted.findLanguageExts.description": "VS Code unterstützt mehr als 50 Programmiersprachen. Viele sind bereits integriert, andere können mit nur einem Mausklick als Erweiterung installiert werden.",
|
||
"gettingStarted.findLanguageExts.button": "Spracherweiterungen durchsuchen",
|
||
"gettingStarted.keymaps.title": "Migrieren von Tastenkombinationen",
|
||
"gettingStarted.keymaps.description": "Über Erweiterungen zur Tastenzuordnung importieren Sie Ihre bevorzugten Tastenkombinationen aus anderen Editoren in VS Code.",
|
||
"gettingStarted.keymaps.button": "Erweiterungen zur Tastenzuordnung",
|
||
"gettingStarted.settingsSync.title": "Synchronisieren Ihres bevorzugten Setups",
|
||
"gettingStarted.settingsSync.description": "Kein Verlust des perfekten VS Code-Setups! Dank der Einstellungssynchronisierung werden Einstellungen, Tastenzuordnungen und installierte Erweiterungen gesichert und in mehreren VS Code-Instanzen übernommen.",
|
||
"gettingStarted.settingsSync.button": "Einstellungssynchronisierung aktivieren",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.title": "Öffnen Ihres Projektordners",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.description": "Hiermit öffnen Sie einen Projektordner, um mit der Programmierung zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.button": "Ordner auswählen",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.description2": "Hiermit öffnen Sie einen Projektordner, um mit der Programmierung zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.quickOpen.title": "Öffnen von Dateien über Quick Open",
|
||
"gettingStarted.quickOpen.description": "Mit nur einem Tastaturanschlag können Sie sofort zwischen Dateien wechseln. Tipp: Öffnen Sie mehrere Dateien durch Drücken der NACH-RECHTS-TASTE.",
|
||
"gettingStarted.quickOpen.button": "Datei über Quick Open öffnen",
|
||
"gettingStarted.beginner.title": "Grundlegende Informationen",
|
||
"gettingStarted.beginner.description": "Steigen Sie sofort in VS Code ein, und erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Features.",
|
||
"gettingStarted.commandPalette.title": "Suchen und Ausführen von Befehlen",
|
||
"gettingStarted.commandPalette.description": "Die einfachste Möglichkeit zum Finden sämtlicher Aktionen, die in VS Code ausgeführt werden können. Wenn Sie nach einem Feature oder einer Verknüpfung suchen, lesen Sie zuerst diese Inhalte!",
|
||
"gettingStarted.commandPalette.button": "Befehlspalette öffnen",
|
||
"gettingStarted.terminal.title": "Komfortables integriertes Terminal",
|
||
"gettingStarted.terminal.description": "Führen Sie schnell Shellbefehle aus, und überwachen Sie die Buildausgabe direkt neben Ihrem Code.",
|
||
"gettingStarted.terminal.button": "Terminalpanel anzeigen",
|
||
"gettingStarted.extensions.title": "Unbegrenzte Erweiterbarkeit",
|
||
"gettingStarted.extensions.description": "Durch Erweiterungen können Sie VS Code noch umfassender nutzen. Diese reichen von praktischen Hacks zur Produktivitätssteigerung über Erweiterungen für vorkonfigurierte Features bis hin zu völlig neuen Funktionen.",
|
||
"gettingStarted.extensions.button": "Empfohlene Erweiterungen durchsuchen",
|
||
"gettingStarted.settings.title": "Optimieren Ihrer Einstellungen",
|
||
"gettingStarted.settings.description": "Alle Aspekte von VS Code und Ihre Erweiterungen lassen sich ganz auf Ihre Anforderungen abstimmen. Häufig verwendete Einstellungen werden zuerst aufgelistet, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern.",
|
||
"gettingStarted.settings.button": "Einstellungen optimieren",
|
||
"gettingStarted.videoTutorial.title": "Entspanntes Lernen",
|
||
"gettingStarted.videoTutorial.description": "Sehen Sie sich das erste in einer Reihe von kurzen und praktischen Videotutorials zu den wichtigsten VS Code-Features an.",
|
||
"gettingStarted.videoTutorial.button": "Tutorial ansehen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspace.contribution": {
|
||
"workspaceTrustIcon": "Symbol für das Badge der Arbeitsbereichsvertrauensstellung.",
|
||
"requestTrustIconText": "Für einige Features muss der Arbeitsbereich als vertrauenswürdig eingestuft werden.",
|
||
"immediateTrustRequestMessage": "Ein Feature, das Sie verwenden möchten, stellt möglicherweise ein Sicherheitsrisiko dar, wenn Sie der Quelle der zurzeit geöffneten Dateien oder Ordner nicht vertrauen.",
|
||
"grantWorkspaceTrustButton": "Weiter",
|
||
"manageWorkspaceTrustButton": "Weitere Informationen",
|
||
"cancelWorkspaceTrustButton": "Abbrechen",
|
||
"immediateTrustRequestTitle": "Vertrauen Sie den Dateien in diesem Ordner?",
|
||
"immediateTrustRequestDetail": "{0}\r\n\r\nSie sollten diesem Arbeitsbereich nur vertrauen, wenn Sie seiner Quelle vertrauen. Andernfalls werden Features aktiviert, die möglicherweise zur Gefährdung Ihres Geräts oder personenbezogener Informationen führen.",
|
||
"trustConfigurationChangeMessage": "Damit diese Änderung wirksam wird, muss das Fenster erneut geladen werden. Möchten Sie das Fenster jetzt erneut laden?",
|
||
"status.WorkspaceTrust": "Arbeitsbereichsvertrauensstellung",
|
||
"workspaceTrustEditor": "Editor für Arbeitsbereichsvertrauensstellung",
|
||
"grantWorkspaceTrust": "Arbeitsbereich als vertrauenswürdig einstufen",
|
||
"workspacesCategory": "Arbeitsbereiche",
|
||
"confirmGrantWorkspaceTrust": "Wenn Sie den Arbeitsbereich als vertrauenswürdig einstufen, werden Features aktiviert, die möglicherweise ein Sicherheitsrisiko darstellen, wenn die Inhalte des Arbeitsbereichs nicht vertrauenswürdig sind. Möchten Sie diesen Arbeitsbereich als vertrauenswürdig einstufen?",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"no": "Nein",
|
||
"denyWorkspaceTrust": "Arbeitsbereich als nicht vertrauenswürdig einstufen",
|
||
"confirmDenyWorkspaceTrust": "Wenn Sie den Arbeitsbereich als nicht vertrauenswürdig einstufen, werden Features deaktiviert, die möglicherweise ein Sicherheitsrisiko darstellen, wenn die Inhalte des Arbeitsbereichs nicht vertrauenswürdig sind. Möchten Sie diesen Arbeitsbereich als nicht vertrauenswürdig einstufen?",
|
||
"manageWorkspaceTrust": "Arbeitsbereichsvertrauensstellung verwalten",
|
||
"manageWorkspaceTrustPending": "Arbeitsbereichsvertrauensstellung verwalten (1)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspaceTrustEditor": {
|
||
"trustedHeader": "Dieser Arbeitsbereich wird als vertrauenswürdig eingestuft",
|
||
"untrustedHeader": "Dieser Arbeitsbereich wird nicht als vertrauenswürdig eingestuft",
|
||
"unknownHeader": "Möchten Sie diesen Arbeitsbereich als vertrauenswürdig einstufen?",
|
||
"unknownHeaderDescription": "Die Einstufung als vertrauenswürdig ist erforderlich, damit bestimmte Erweiterungen in diesem Arbeitsbereich funktionieren. [Weitere Informationen](https://aka.ms/vscode-workspace-trust).",
|
||
"workspaceTrustTransitionMessage": "Arbeitsbereich als nicht vertrauenswürdig einstufen",
|
||
"workspaceTrustTransitionDetail": "Damit diese Aktion sicher abgeschlossen werden kann, müssen alle betroffenen Fenster neu geladen werden. Möchten Sie diese Aktion fortsetzen?",
|
||
"workspaceTrustTransitionPrimaryButton": "Ja",
|
||
"workspaceTrustTransitionSecondaryButton": "Nein",
|
||
"trustButton": "Vertrauen",
|
||
"trustParentButton": "Allen in \"{0}\" vertrauen",
|
||
"doNotTrustButton": "Nicht vertrauen",
|
||
"onStartExtensions": "Deaktivierte Erweiterungen",
|
||
"onStartExtensionsDescription": "Für die folgenden Erweiterungen muss der Arbeitsbereich als vertrauenswürdig eingestuft werden. Sie werden deaktiviert, solange der Arbeitsbereich als nicht vertrauenswürdig eingestuft wird.",
|
||
"onDemandExtensions": "Eingeschränkte Erweiterungen",
|
||
"onDemandExtensionsDescription": "Die folgenden Erweiterungen können in einem nicht vertrauenswürdigen Arbeitsbereich teilweise eingesetzt werden. Einige Funktionen werden deaktiviert, solange der Arbeitsbereich nicht als vertrauenswürdig eingestuft wird.",
|
||
"configurationSectionTitle": "Alle Arbeitsbereiche konfigurieren",
|
||
"affectedFeaturesTitle": "Von der Arbeitsbereichsvertrauensstellung betroffene Features"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspaceTrustColors": {
|
||
"workspaceTrustTrustedColor": "Farbe zum Anzeigen eines vertrauenswürdigen Arbeitsbereichs.",
|
||
"workspaceTrustUntrustedColor": "Farbe zum Anzeigen eines nicht vertrauenswürdigen Arbeitsbereichs.",
|
||
"workspaceTrust.tileBackground": "Hintergrundfarbe für die Kacheln auf der Seite \"Arbeitsbereichsvertrauensstellung\"."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspaceTrustTree": {
|
||
"localAuthority": "Lokal",
|
||
"okButton": "OK",
|
||
"cancelButton": "Abbrechen",
|
||
"removePath": "Pfad entfernen",
|
||
"editPath": "Pfad bearbeiten",
|
||
"addPath": "Pfad hinzufügen",
|
||
"hostHeaderText": "Host",
|
||
"pathHeaderText": "Pfad",
|
||
"pathInputPlaceholder": "Pfadelement...",
|
||
"modified": "Geändert",
|
||
"trustedFolders": "Vertrauenswürdige Ordner",
|
||
"trustedFoldersDescription": "Alle Arbeitsbereiche unter den folgenden Ordnern werden als vertrauenswürdig eingestuft. Im Falle eines Konflikts mit nicht vertrauenswürdigen Ordnern wird die Vertrauensstellung durch das nächste übergeordnete Element festgelegt.",
|
||
"untrustedFolders": "Nicht vertrauenswürdige Ordner",
|
||
"untrustedFoldersDescription": "Alle Arbeitsbereiche unter den folgenden Ordnern werden als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Im Falle eines Konflikts mit vertrauenswürdigen Ordnern wird die Vertrauensstellung durch das nächste übergeordnete Element festgelegt.",
|
||
"settings": "Einstellung für Arbeitsbereichsvertrauensstellung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/contrib/workspaces/browser/workspaces.contribution": {
|
||
"workspaceFound": "Dieser Ordner enthält die Arbeitsbereichsdatei \"{0}\". Möchten Sie diese öffnen? [Weitere Informationen]({1}) zu Arbeitsbereichsdateien.",
|
||
"openWorkspace": "Arbeitsbereich öffnen",
|
||
"workspacesFound": "Dieser Ordner enthält mehrere Arbeitsbereichsdateien. Möchten Sie eine dieser Dateien öffnen? [Weitere Informationen]({0}) zu Arbeitsbereichsdateien.",
|
||
"selectWorkspace": "Arbeitsbereich auswählen",
|
||
"selectToOpen": "Zu öffnenden Arbeitsbereich auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationService": {
|
||
"authentication.id": "Die ID des Authentifizierungsanbieters.",
|
||
"authentication.label": "Der lesbare Name des Authentifizierungsanbieters.",
|
||
"authenticationExtensionPoint": "Trägt die Authentifizierung bei.",
|
||
"loading": "Wird geladen...",
|
||
"authentication.missingId": "In einem Authentifizierungsbeitrag muss eine ID angegeben werden.",
|
||
"authentication.missingLabel": "In einem Authentifizierungsbeitrag muss eine Bezeichnung angegeben werden.",
|
||
"authentication.idConflict": "Diese Authentifizierungs-ID \"{0}\" wurde bereits registriert.",
|
||
"sign in": "Anmeldung angefordert",
|
||
"confirmAuthenticationAccess": "Die Erweiterung {0} versucht, auf Authentifizierungsinformationen für das {1}-Konto \"{2}\" zuzugreifen.",
|
||
"allow": "Zulassen",
|
||
"deny": "Ablehnen",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"useOtherAccount": "Mit einem anderen Konto anmelden",
|
||
"selectAccount": "Die Erweiterung \"{0}\" fordert Zugriff auf ein {1}-Konto an.",
|
||
"getSessionPlateholder": "Wählen Sie das zu verwendende Konto für \"{0}\" aus, oder drücken Sie zum Abbrechen die ESC-Taste.",
|
||
"accessRequest": "Zugriff auf \"{0}\" gewähren... (1)",
|
||
"signInRequest": "Melden Sie sich an, um \"{0}\" (1) zu verwenden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/bulkEdit/browser/bulkEditService": {
|
||
"summary.0": "Keine Änderungen vorgenommen",
|
||
"summary.nm": "{0} Änderungen am Text in {1} Dateien vorgenommen",
|
||
"summary.n0": "{0} Änderungen am Text in einer Datei vorgenommen",
|
||
"workspaceEdit": "Arbeitsbereichsbearbeitung",
|
||
"nothing": "Keine Änderungen vorgenommen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/configuration/common/jsonEditingService": {
|
||
"errorInvalidFile": "In die Datei kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Datei, um Fehler/Warnungen in der Datei zu beheben, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorFileDirty": "In die Datei kann nicht geschrieben werden, weil sie geändert wurde. Speichern Sie die Datei, und versuchen Sie es noch mal."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/configuration/common/configurationEditingService": {
|
||
"openTasksConfiguration": "Aufgabenkonfiguration öffnen",
|
||
"openLaunchConfiguration": "Startkonfiguration öffnen",
|
||
"open": "Einstellungen öffnen",
|
||
"saveAndRetry": "Speichern und wiederholen",
|
||
"errorUnknownKey": "In {0} kann nicht geschrieben werden, weil {1} keine registrierte Konfiguration ist.",
|
||
"errorInvalidWorkspaceConfigurationApplication": "{0} kann nicht in die Arbeitsbereichseinstellungen geschrieben werden. Diese Einstellung kann nur in den Benutzereinstellungen geschrieben werden.",
|
||
"errorInvalidWorkspaceConfigurationMachine": "{0} kann nicht in die Arbeitsbereichseinstellungen geschrieben werden. Diese Einstellung kann nur in den Benutzereinstellungen geschrieben werden.",
|
||
"errorInvalidFolderConfiguration": "In die Ordnereinstellungen kann nicht geschrieben werden, weil {0} den Gültigkeitsbereich für Ordnerressourcen nicht unterstützt.",
|
||
"errorInvalidUserTarget": "In die Benutzereinstellungen kann nicht geschrieben werden, weil {0} den globalen Gültigkeitsbereich nicht unterstützt.",
|
||
"errorInvalidWorkspaceTarget": "In die Arbeitsbereichseinstellungen kann nicht geschrieben werden, da {0} den Arbeitsbereichsumfang in einem Arbeitsbereich mit mehreren Ordnern nicht unterstützt.",
|
||
"errorInvalidFolderTarget": "In die Ordnereinstellungen kann nicht geschrieben werden, weil keine Ressource angegeben ist.",
|
||
"errorInvalidResourceLanguageConfiguraiton": "Die Spracheinstellungen können nicht geändert werden, da {0} keine Ressourcenspracheinstellung ist.",
|
||
"errorNoWorkspaceOpened": "In {0} kann nicht geschrieben werden, weil kein Arbeitsbereich geöffnet ist. Öffnen Sie zuerst einen Arbeitsbereich, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorInvalidTaskConfiguration": "In die Konfigurationsdatei der Aufgabe kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Datei, um Fehler/Warnungen darin zu beheben, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorInvalidLaunchConfiguration": "In die Startkonfigurationsdatei kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Datei, um Fehler/Warnungen darin zu beheben, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorInvalidConfiguration": "In die Benutzereinstellungen kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Benutzereinstellungen, um Fehler/Warnungen in der Datei zu korrigieren, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorInvalidRemoteConfiguration": "In den Remotebenutzereinstellungen sind keine Schreibvorgänge möglich. Öffnen Sie die Remotebenutzereinstellungen, um die Fehler und Warnungen dort zu korrigieren, und versuchen Sie es erneut.",
|
||
"errorInvalidConfigurationWorkspace": "In die Konfigurationseinstellungen kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Arbeitsbereichseinstellungen, um Fehler/Warnungen in der Datei zu korrigieren, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorInvalidConfigurationFolder": "In die Ordnereinstellungen kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Ordnereinstellungen \"{0}\", um Fehler/Warnungen in der Datei zu korrigieren, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorTasksConfigurationFileDirty": "In die Konfigurationsdatei der Aufgabe kann nicht geschrieben werden, weil sie geändert wurde. Speichern Sie die Datei, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorLaunchConfigurationFileDirty": "In die Startkonfigurationsdatei kann nicht geschrieben werden, weil sie geändert wurde. Speichern Sie die Datei, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorConfigurationFileDirty": "In die Benutzereinstellungen kann nicht geschrieben werden, weil die Datei geändert wurde. Speichern Sie die Datei mit den Benutzereinstellungen, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorRemoteConfigurationFileDirty": "In den Remotebenutzereinstellungen sind keine Schreibvorgänge möglich, da die Datei geändert wurde. Speichern Sie die Datei für die Remotebenutzereinstellungen, und versuchen Sie es dann erneut.",
|
||
"errorConfigurationFileDirtyWorkspace": "In die Arbeitsbereichseinstellungen kann nicht geschrieben werden, weil die Datei geändert wurde. Speichern Sie die Datei mit den Arbeitsbereichseinstellungen, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorConfigurationFileDirtyFolder": "In die Ordnereinstellungen kann nicht geschrieben werden, da die Datei geändert wurde. Speichern Sie die Datei mit den Ordnereinstellungen \"{0}\" und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorTasksConfigurationFileModifiedSince": "Fehler beim Schreiben in die Aufgabenkonfigurationsdatei, da der Inhalt der Datei neuer ist.",
|
||
"errorLaunchConfigurationFileModifiedSince": "Beim Schreiben in die Startkonfigurationsdatei ist ein Fehler aufgetreten, da der Inhalt der Datei neuer ist.",
|
||
"errorConfigurationFileModifiedSince": "Beim Schreiben in die Benutzereinstellungen ist ein Problem aufgetreten, da der Inhalt der Datei neuer ist.",
|
||
"errorRemoteConfigurationFileModifiedSince": "Beim Schreiben in die Remotebenutzereinstellungen ist ein Fehler aufgetreten, da der Inhalt der Datei neuer ist.",
|
||
"errorConfigurationFileModifiedSinceWorkspace": "Fehler beim Schreiben in die Einstellungen des Arbeits, da der Inhalt der Datei neuer ist.",
|
||
"errorConfigurationFileModifiedSinceFolder": "Beim Schreiben in die Ordnereinstellungen ist ein Fehler aufgetreten, da der Inhalt der Datei neuer ist.",
|
||
"userTarget": "Benutzereinstellungen",
|
||
"remoteUserTarget": "Remotebenutzereinstellungen",
|
||
"workspaceTarget": "Arbeitsbereichseinstellungen",
|
||
"folderTarget": "Ordnereinstellungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/configurationResolver/browser/configurationResolverService": {
|
||
"commandVariable.noStringType": "Die Befehlsvariable \"{0}\" kann nicht ersetzt werden, weil der Befehl kein Ergebnis mit dem Typ \"string\" zurückgegeben hat.",
|
||
"inputVariable.noInputSection": "Die Variable \"{0}\" muss in einem Abschnitt \"{1}\" der Debug- oder Taskkonfiguration definiert werden.",
|
||
"inputVariable.missingAttribute": "Die Eingabevariable '{0}' ist vom Typ '{1}' und muss '{2}' beinhalten.",
|
||
"inputVariable.defaultInputValue": "(Standard)",
|
||
"inputVariable.command.noStringType": "Die Eingabevariable \"{0}\" kann nicht ersetzt werden, weil der Befehl \"{1}\" kein Ergebnis vom Typ \"string\" zurückgegeben hat.",
|
||
"inputVariable.unknownType": "Die Eingabevariable \"{0}\" kann nur vom Typ \"promptString\", \"pickString\" oder \"command\" sein.",
|
||
"inputVariable.undefinedVariable": "Die undefinierte Eingabevariable \"{0}\" wurde gefunden. Entfernen oder definieren Sie \"{0}\", um fortzufahren."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/configurationResolver/common/variableResolver": {
|
||
"canNotResolveFile": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden. Öffnen Sie einen Editor.",
|
||
"canNotResolveFolderForFile": "Variable \"{0}\": Der Arbeitsbereichsordner \"{1}\" wurde nicht gefunden.",
|
||
"canNotFindFolder": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden. Es ist kein Ordner \"{1}\" vorhanden.",
|
||
"canNotResolveWorkspaceFolderMultiRoot": "Die Variable \"{0}\" kann nicht in einem Arbeitsbereich mit mehreren Ordnern aufgelöst werden. Legen Sie mithilfe von \":\" und einem Arbeitsbereichsordnernamen einen Bereich für diese Variable fest.",
|
||
"canNotResolveWorkspaceFolder": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden. Öffnen Sie einen Ordner.",
|
||
"missingEnvVarName": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden, weil kein Umgebungsvariablenname angegeben wurde.",
|
||
"configNotFound": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden, weil die Einstellung \"{1}\" nicht gefunden wurde.",
|
||
"configNoString": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden, weil \"{1}\" ein strukturierter Wert ist.",
|
||
"missingConfigName": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden, weil kein Einstellungsname angegeben wurde.",
|
||
"canNotResolveLineNumber": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden. Im aktiven Editor muss eine Zeile ausgewählt sein.",
|
||
"canNotResolveSelectedText": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden. Im aktiven Editor muss Text ausgewählt sein.",
|
||
"noValueForCommand": "Die Variable \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden, weil der Befehl keinen Wert aufweist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/configurationResolver/common/configurationResolverUtils": {
|
||
"deprecatedVariables": "env.\", \"config.\" und \"command.\" sind veraltet, verwenden Sie stattdessen \"env:\", \"config:\" und \"command:\"."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/configurationResolver/common/configurationResolverSchema": {
|
||
"JsonSchema.input.id": "Die Eingabe-ID wird verwendet, um eine Eingabe mit einer Variablen der Form ${input:id} zu verknüpfen.",
|
||
"JsonSchema.input.type": "Der zu verwendende Typ der Benutzereingabeaufforderung.",
|
||
"JsonSchema.input.description": "Die Beschreibung wird angezeigt, wenn der Benutzer zur Eingabe aufgefordert wird.",
|
||
"JsonSchema.input.default": "Der Standardwert für die Eingabe.",
|
||
"JsonSchema.inputs": "Benutzereingaben. Wird zur Definition von Benutzereingabeaufforderungen verwendet, beispielsweise eine frei formulierte Zeichenfolgeneingabe oder eine Auswahl aus mehreren Optionen.",
|
||
"JsonSchema.input.type.promptString": "Der Typ \"PromptString\" öffnet ein Eingabefeld, in das der Benutzer etwas eingeben soll.",
|
||
"JsonSchema.input.password": "Steuert, ob eine Kennworteingabe angezeigt wird. Durch eine Kennworteingabe wird der eingegebene Text ausgeblendet.",
|
||
"JsonSchema.input.type.pickString": "Der Typ \"PickString\" zeigt einer Auswahlliste an.",
|
||
"JsonSchema.input.options": "Ein Array von Zeichenfolgen, das die Optionen für eine Schnellauswahl definiert.",
|
||
"JsonSchema.input.pickString.optionLabel": "Bezeichnung für die Option.",
|
||
"JsonSchema.input.pickString.optionValue": "Wert für die Option.",
|
||
"JsonSchema.input.type.command": "Der Typ \"command\" führt einen Befehl aus.",
|
||
"JsonSchema.input.command.command": "Der Befehl, der für diese Eingabevariable ausgeführt werden soll.",
|
||
"JsonSchema.input.command.args": "Optionale Argumente, die an den Befehl übergeben werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/decorations/browser/decorationsService": {
|
||
"bubbleTitle": "Enthält hervorgehobene Elemente"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/dialogs/browser/abstractFileDialogService": {
|
||
"saveChangesDetail": "Ihre Änderungen gehen verloren, wenn Sie sie nicht speichern.",
|
||
"saveChangesMessage": "Möchten Sie die Änderungen speichern, die Sie an \"{0}\" vorgenommen haben?",
|
||
"saveChangesMessages": "Möchten Sie die an den folgenden {0}-Dateien vorgenommenen Änderungen speichern?",
|
||
"saveAll": "&&Alle speichern",
|
||
"save": "&&Speichern",
|
||
"dontSave": "&&Nicht speichern",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"openFileOrFolder.title": "Datei oder Ordner öffnen",
|
||
"openFile.title": "Datei öffnen",
|
||
"openFolder.title": "Ordner öffnen",
|
||
"openWorkspace.title": "Arbeitsbereich öffnen",
|
||
"filterName.workspace": "Arbeitsbereich",
|
||
"saveFileAs.title": "Speichern unter",
|
||
"saveAsTitle": "Speichern unter",
|
||
"allFiles": "Alle Dateien",
|
||
"noExt": "Keine Erweiterung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/dialogs/browser/simpleFileDialog": {
|
||
"openLocalFile": "Lokale Datei öffnen ...",
|
||
"saveLocalFile": "Lokale Datei speichern...",
|
||
"openLocalFolder": "Lokalen Ordner öffnen ...",
|
||
"openLocalFileFolder": "Lokal öffnen ...",
|
||
"remoteFileDialog.notConnectedToRemote": "Der Dateisystemanbieter für {0} ist nicht verfügbar.",
|
||
"remoteFileDialog.local": "Lokal anzeigen",
|
||
"remoteFileDialog.badPath": "Der Pfad ist nicht vorhanden.",
|
||
"remoteFileDialog.cancel": "Abbrechen",
|
||
"remoteFileDialog.invalidPath": "Geben Sie einen gültigen Pfad ein.",
|
||
"remoteFileDialog.validateFolder": "Der Ordner ist bereits vorhanden. Verwenden Sie einen neuen Dateinamen.",
|
||
"remoteFileDialog.validateExisting": "Die Datei \"{0}\" ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie wirklich überschreiben?",
|
||
"remoteFileDialog.validateBadFilename": "Geben Sie einen gültigen Dateinamen ein.",
|
||
"remoteFileDialog.validateNonexistentDir": "Geben Sie einen vorhandenen Pfad ein.",
|
||
"remoteFileDialog.windowsDriveLetter": "Beginnen Sie den Pfad mit einem Laufwerkbuchstaben.",
|
||
"remoteFileDialog.validateFileOnly": "Wählen Sie eine Datei aus.",
|
||
"remoteFileDialog.validateFolderOnly": "Wählen Sie einen Ordner aus."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/editor/browser/editorService": {
|
||
"promptOpenWith.currentlyActive": "Aktuell aktiv",
|
||
"promptOpenWith.setDefaultTooltip": "Als Standard-Editor für {0}-Dateien festlegen",
|
||
"promptOpenWith.placeHolder": "Editor für \"{0}\" auswählen",
|
||
"promptOpenWith.placeHolderGeneric": "Editor auswählen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensionManagement/electron-sandbox/extensionManagementServerService": {
|
||
"local": "LOCAL",
|
||
"remote": "Remote"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensionManagement/common/webExtensionsScannerService": {
|
||
"cannot be installed": "\"{0}\" kann nicht installiert werden, weil es sich bei dieser Erweiterung nicht um eine Weberweiterung handelt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionEnablementService": {
|
||
"extensionsDisabled": "Alle installierten Erweiterungen sind vorübergehend deaktiviert.",
|
||
"Reload": "Erweiterungen erneut laden und aktivieren",
|
||
"cannot disable language pack extension": "Die Aktivierung der Erweiterung \"{0}\" kann nicht geändert werden, weil sie Sprachpakete beiträgt.",
|
||
"cannot disable auth extension": "Die Aktivierung der Erweiterung \"{0}\" kann nicht geändert werden, weil die Einstellungssynchronisierung davon abhängig ist.",
|
||
"noWorkspace": "Kein Arbeitsbereich.",
|
||
"cannot disable auth extension in workspace": "Die Aktivierung der Erweiterung \"{0}\" kann im Arbeitsbereich nicht geändert werden, weil sie Authentifizierungsanbieter beiträgt."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagementService": {
|
||
"singleDependentError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Die Erweiterung \"{1}\" hängt von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"twoDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Die Erweiterungen \"{1}\" und \"{2}\" hängen von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"multipleDependentsError": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht deinstalliert werden. Die Erweiterungen \"{1}\" und \"{2}\" sowie weitere hängen von dieser Erweiterung ab.",
|
||
"Manifest is not found": "Fehler beim Installieren der Erweiterung {0}: Manifest konnte nicht gefunden werden.",
|
||
"cannot be installed": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht installiert werden, weil sie in diesem Setup nicht verfügbar ist.",
|
||
"install extension": "Erweiterung installieren",
|
||
"install extensions": "Erweiterungen installieren",
|
||
"install": "Installieren",
|
||
"install and do no sync": "Installieren (nicht synchronisieren)",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"install single extension": "Möchten Sie die Erweiterung \"{0}\" geräteübergreifend installieren und synchronisieren?",
|
||
"install multiple extensions": "Möchten Sie Erweiterungen geräteübergreifend installieren und synchronisieren?"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensionManagement/electron-sandbox/remoteExtensionManagementService": {
|
||
"incompatible": "Die Erweiterung \"{0}\" kann nicht installiert werden, weil sie mit VS Code \"{1}\" nicht kompatibel ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionBisect": {
|
||
"bisect": "Die Zweiteilung von Erweiterungen ist aktiv und hat {0} Erweiterungen deaktiviert. Überprüfen Sie, ob Sie das Problem weiterhin reproduzieren können, und setzen Sie den Vorgang fort, indem Sie aus diesen Optionen auswählen.",
|
||
"title.start": "Zweiteilung von Erweiterungen starten",
|
||
"help": "Hilfe",
|
||
"msg.start": "Zweiteilung von Erweiterungen",
|
||
"detail.start": "Bei der Zweiteilung von Erweiterungen wird die Binärsuche verwendet, um eine Erweiterung zu ermitteln, die ein Problem verursacht. Während des Vorgangs wird das Fenster wiederholt geladen (etwa {0}-mal). Sie müssen jedes Mal angeben, ob die Probleme weiterhin auftreten.",
|
||
"msg2": "Zweiteilung von Erweiterungen starten",
|
||
"title.isBad": "Zweiteilung von Erweiterungen fortsetzen",
|
||
"done.msg": "Zweiteilung von Erweiterungen",
|
||
"done.detail2": "Die Zweiteilung von Erweiterungen wurde abgeschlossen, aber es wurde keine Erweiterung identifiziert. Mögliche Ursache des Problems: {0}.",
|
||
"report": "Problem melden und fortfahren",
|
||
"done": "Weiter",
|
||
"done.detail": "Die Zweiteilung von Erweiterungen wurde abgeschlossen. \"{0}\" wurde als die Erweiterung identifiziert, die das Problem verursacht.",
|
||
"done.disbale": "Diese Erweiterung deaktiviert lassen",
|
||
"msg.next": "Zweiteilung von Erweiterungen",
|
||
"next.good": "Jetzt fehlerfrei",
|
||
"next.bad": "Fehlerhaft",
|
||
"next.stop": "Zweiteilung beenden",
|
||
"next.cancel": "Abbrechen",
|
||
"title.stop": "Zweiteilung von Erweiterungen beenden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensionRecommendations/common/workspaceExtensionsConfig": {
|
||
"select for remove": "Erweiterungsempfehlung entfernen aus",
|
||
"select for add": "Erweiterungsempfehlung hinzufügen zu",
|
||
"workspace folder": "Arbeitsbereichsordner",
|
||
"workspace": "Arbeitsbereich"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/electron-browser/extensionService": {
|
||
"extensionService.versionMismatchCrash": "Erweiterungshost kann nicht gestartet werden: Versionskonflikt.",
|
||
"relaunch": "VS Code neu starten",
|
||
"extensionService.crash": "Der Erweiterungshost wurde unerwartet beendet.",
|
||
"devTools": "Entwicklertools öffnen",
|
||
"restart": "Erweiterungshost neu starten",
|
||
"getEnvironmentFailure": "Die Remoteumgebung konnte nicht abgerufen werden.",
|
||
"looping": "Folgende Erweiterungen enthalten Abhängigkeitsschleifen und wurden deaktiviert: {0}",
|
||
"enableResolver": "Die Erweiterung \"{0}\" ist erforderlich, um das Remotefenster zu öffnen.\r\nMöchten Sie die Erweiterung aktivieren?",
|
||
"enable": "Aktivieren und erneut laden",
|
||
"installResolver": "Die Erweiterung \"{0}\" ist erforderlich, um das Remotefenster zu öffnen.\r\nMöchten Sie die Erweiterung installieren?",
|
||
"install": "Installieren und neu laden",
|
||
"resolverExtensionNotFound": "\"{0}\" nicht im Marketplace gefunden",
|
||
"restartExtensionHost": "Erweiterungshost neu starten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/electron-browser/localProcessExtensionHost": {
|
||
"extensionHost.startupFailDebug": "Der Erweiterungshost wurde nicht innerhalb von 10 Sekunden gestartet. Möglicherweise wurde er in der ersten Zeile beendet und benötigt einen Debugger, um die Ausführung fortzusetzen.",
|
||
"extensionHost.startupFail": "Der Erweiterungshost wurde nicht innerhalb von 10 Sekunden gestartet. Dies stellt ggf. ein Problem dar.",
|
||
"reloadWindow": "Fenster neu laden",
|
||
"extension host Log": "Erweiterungshost",
|
||
"extensionHost.error": "Fehler vom Erweiterungshost: {0}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/electron-browser/cachedExtensionScanner": {
|
||
"overwritingExtension": "Die Erweiterung \"{0}\" wird mit \"{1}\" überschrieben.",
|
||
"extensionUnderDevelopment": "Die Entwicklungserweiterung unter \"{0}\" wird geladen.",
|
||
"extensionCache.invalid": "Erweiterungen wurden auf der Festplatte geändert. Laden Sie das Fenster neu.",
|
||
"reloadWindow": "Fenster neu laden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/common/abstractExtensionService": {
|
||
"looping": "Folgende Erweiterungen enthalten Abhängigkeitsschleifen und wurden deaktiviert: {0}",
|
||
"extensionTestError": "Es wurde kein Erweiterungshost gefunden, der den Test Runner auf {0} starten kann."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/common/remoteExtensionHost": {
|
||
"remote extension host Log": "Remoteerweiterungshost"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/browser/webWorkerExtensionHost": {
|
||
"name": "Workererweiterungshost"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/browser/extensionUrlHandler": {
|
||
"confirmUrl": "Öffnen dieser URI durch eine Erweiterung zulassen?",
|
||
"rememberConfirmUrl": "Nicht mehr nach dieser Erweiterung fragen",
|
||
"open": "&&Öffnen",
|
||
"reloadAndHandle": "Die Erweiterung \"{0}\" ist nicht geladen. Möchten Sie das Fenster erneut laden, um die Erweiterung zu laden und die URL zu öffnen?",
|
||
"reloadAndOpen": "&&Fenster neu laden und öffnen",
|
||
"enableAndHandle": "Die Erweiterung \"{0}\" ist deaktiviert. Möchten Sie die Erweiterung aktivieren und das Fenster erneut laden, um die URL zu öffnen?",
|
||
"enableAndReload": "&&Aktivieren und öffnen",
|
||
"installAndHandle": "Die Erweiterung \"{0}\" ist nicht installiert. Möchten Sie sie installieren und das Fenster erneut laden, um diese URL zu öffnen?",
|
||
"install": "&&Installieren",
|
||
"Installing": "Die Erweiterung \"{0}\" wird installiert...",
|
||
"reload": "Möchten Sie das Fenster neu laden und die URL {0} öffnen?",
|
||
"Reload": "Fenster neu laden und öffnen",
|
||
"manage": "Autorisierte Erweiterungs-URIs verwalten...",
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"no": "Zurzeit sind keine URIs für autorisierte Erweiterungen vorhanden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": {
|
||
"ui": "Art der Benutzeroberflächenerweiterung. In einem Remotefenster werden solche Erweiterungen nur aktiviert, wenn sie auf dem lokalen Rechner verfügbar sind.",
|
||
"workspace": "Arbeitsbereichserweiterungsart. In einem Remotefenster werden solche Erweiterungen nur aktiviert, wenn sie auf dem Remotecomputer verfügbar sind.",
|
||
"web": "Art der Webworkererweiterung. Eine solche Erweiterung kann auf einem Webworkererweiterungshost ausgeführt werden.",
|
||
"vscode.extension.engines": "Modulkompatibilität.",
|
||
"vscode.extension.engines.vscode": "Gibt für VS Code-Erweiterungen die VS Code-Version an, mit der die Erweiterung kompatibel ist. Darf nicht \"*\" sein. Beispiel: ^0.10.5 gibt die Kompatibilität mit mindestens VS Code-Version 0.10.5 an.",
|
||
"vscode.extension.publisher": "Der Herausgeber der VS Code-Erweiterung.",
|
||
"vscode.extension.displayName": "Der Anzeigename für die Erweiterung, der im VS Code-Katalog verwendet wird.",
|
||
"vscode.extension.categories": "Die vom VS Code-Katalog zum Kategorisieren der Erweiterung verwendeten Kategorien.",
|
||
"vscode.extension.category.languages.deprecated": "Stattdessen \"Programmiersprachen\" verwenden",
|
||
"vscode.extension.galleryBanner": "Das in VS Code Marketplace verwendete Banner.",
|
||
"vscode.extension.galleryBanner.color": "Die Bannerfarbe für die Kopfzeile der VS Code Marketplace-Seite.",
|
||
"vscode.extension.galleryBanner.theme": "Das Farbdesign für die Schriftart, die im Banner verwendet wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes": "Alle Beiträge der VS Code-Erweiterung, die durch dieses Paket dargestellt werden.",
|
||
"vscode.extension.preview": "Legt die Erweiterung fest, die im Marketplace als Vorschau gekennzeichnet werden soll.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents": "Aktivierungsereignisse für die VS Code-Erweiterung.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onLanguage": "Ein Aktivierungsereignis wird beim Öffnen einer Datei ausgegeben, die in die angegebene Sprache aufgelöst wird.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onCommand": "Ein Aktivierungsereignis wird beim Aufrufen des angegebenen Befehls ausgegeben.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onDebug": "Ein Aktivierungsereignis wird ausgesandt, wenn ein Benutzer eine Debugging startet, oder eine Debug-Konfiguration erstellt.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onDebugInitialConfigurations": "Ein Aktivierungsereignis ausgegeben, wenn ein \"launch.json\" erstellt werden muss (und alle provideDebugConfigurations Methoden aufgerufen werden müssen).",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onDebugDynamicConfigurations": "Ein Aktivierungsereignis, das immer dann ausgegeben wird, wenn eine Liste aller Debugkonfigurationen erstellt werden muss (und alle provideDebugConfigurations-Methoden für den Bereich \"dynamic\" aufgerufen werden müssen).",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onDebugResolve": "Ein Aktivierungsereignis ausgegeben, wenn eine Debug-Sitzung mit dem spezifischen Typ gestartet wird (und eine entsprechende resolveDebugConfiguration-Methode aufgerufen werden muss).",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onDebugAdapterProtocolTracker": "Ein Aktivierungsereignis wurde immer dann ausgegeben, wenn eine Debugsitzung mit dem spezifischen Typ gestartet werden sollte. Möglicherweise ist ein Debugprotokoll-Tracker erforderlich.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.workspaceContains": "Ein Aktivierungsereignis wird beim Öffnen eines Ordners ausgegeben, der mindestens eine Datei enthält, die mit dem angegebenen Globmuster übereinstimmt.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onStartupFinished": "Ein Aktivierungsereignis, das nach dem Abschluss des Starts ausgegeben wird (nachdem alle Erweiterungen mit \"*\" die Aktivierung abgeschlossen haben).",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onFileSystem": "Ein Aktivierungsereignis wird ausgegeben, wenn auf eine Datei oder einen Ordner mit dem angegebenen Schema zugegriffen wird.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onSearch": "Ein Aktivierungsereignis wird ausgegeben, wenn eine Suche im Ordner mit dem angegebenen Schema gestartet wird.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onView": "Ein Aktivierungsereignis wird beim Erweitern der angegebenen Ansicht ausgegeben.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onIdentity": "Ein Aktivierungsereignis, das bei jeder angegebenen Benutzeridentität ausgegeben wird.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onUri": "Ein Aktivierungsereignis wird ausgegeben, wenn ein systemweiter URI, der auf diese Erweiterung ausgerichtet ist, geöffnet ist.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onOpenExternalUri": "Ein Aktivierungsereignis, das immer dann ausgegeben wird, wenn ein externer URI (z. B. ein HTTP- oder HTTPS-Link) geöffnet wird.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onCustomEditor": "Ein Aktivierungsereignis, das immer dann ausgelöst wird, wenn der angegebene benutzerdefinierte Editor sichtbar wird.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onNotebook": "Bei jedem Öffnen des angegebenen Notebookdokuments wird ein Aktivierungsereignis ausgegeben.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.onAuthenticationRequest": "Ein Aktivierungsereignis, das immer dann ausgegeben wird, wenn Sitzungen vom angegebenen Authentifizierungsanbieter angefordert werden.",
|
||
"vscode.extension.activationEvents.star": "Ein Aktivierungsereignis wird beim Start von VS Code ausgegeben. Damit für die Endbenutzer eine bestmögliche Benutzerfreundlichkeit sichergestellt ist, verwenden Sie dieses Aktivierungsereignis in Ihrer Erweiterung nur dann, wenn in Ihrem Anwendungsfall keine andere Kombination an Aktivierungsereignissen funktioniert.",
|
||
"vscode.extension.badges": "Array aus Badges, die im Marketplace in der Seitenleiste auf der Seite mit den Erweiterungen angezeigt werden.",
|
||
"vscode.extension.badges.url": "Die Bild-URL für den Badge.",
|
||
"vscode.extension.badges.href": "Der Link für den Badge.",
|
||
"vscode.extension.badges.description": "Eine Beschreibung für den Badge.",
|
||
"vscode.extension.markdown": "Steuert das im Marketplace verwendete Markdown-Renderingmodul. Entweder GitHub (Standardeinstellung) oder Standard",
|
||
"vscode.extension.qna": "Steuert den Q&A-Link im Marketplace. Auf \"marketplace\" festlegen, um die standardmäßige Marketplace-Q&A-Website festzulegen. Auf \"string\" festlegen, um die URL einer benutzerdefinierten Q&A-Website anzugeben. Auf \"false\" festlegen, um Q&A zu deaktivieren.",
|
||
"vscode.extension.extensionDependencies": "Abhängigkeiten von anderen Erweiterungen. Der Bezeichner einer Erweiterung ist immer ${publisher}.${name}, beispielsweise \"vscode.csharp\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.extensionPack": "Es können mehrere Erweiterungen zusammen installiert werden. Der Bezeichner einer Erweiterung ist immer ${publisher}.${name}, z.B. vscode.csharp.",
|
||
"extensionKind": "Definieren Sie die Art der Erweiterung. \"ui\"-Erweiterungen werden auf dem lokalen Computer installiert und ausgeführt, während \"workspace\"-Erweiterungen auf dem Remotecomputer ausgeführt werden.",
|
||
"extensionKind.ui": "Definieren Sie eine Erweiterung, die nur auf dem lokalen Computer ausgeführt werden kann, wenn sie mit dem Remotefenster verbunden ist.",
|
||
"extensionKind.workspace": "Definieren Sie eine Erweiterung, die nur auf dem Remotecomputer ausgeführt werden kann, wenn das Remotefenster verbunden ist.",
|
||
"extensionKind.ui-workspace": "Definieren Sie eine Erweiterung, die auf beiden Seiten ausgeführt werden kann, wobei die Ausführung auf dem lokalen Computer bevorzugt wird.",
|
||
"extensionKind.workspace-ui": "Definieren Sie eine Erweiterung, die auf beiden Seiten ausgeführt werden kann, wobei die Ausführung auf dem Remotecomputer bevorzugt wird.",
|
||
"extensionKind.empty": "Definieren Sie eine Erweiterung, die weder auf dem lokalen Computer noch auf dem Remotecomputer in einem Remotekontext ausgeführt werden kann.",
|
||
"vscode.extension.scripts.prepublish": "Ein Skript, das ausgeführt wird, bevor das Paket als VS Code-Erweiterung veröffentlicht wird.",
|
||
"vscode.extension.scripts.uninstall": "Uninstall-Hook für VS Code-Erweiterung: Skript, das ausgeführt wird, wenn die Erweiterung vollständig aus VS Code deinstalliert wurde. Dies ist der Fall, wenn VS Code nach der Deinstallation der Erweiterung neu gestartet wurde (Herunterfahren und Starten). Nur Node-Skripts werden unterstützt.",
|
||
"vscode.extension.icon": "Der Pfad zu einem 128x128-Pixel-Symbol."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/node/extensionPoints": {
|
||
"jsonParseInvalidType": "Ungültige Manifestdatei \"{0}\": kein JSON-Objekt.",
|
||
"jsonParseFail": "Fehler beim Analysieren von {0}: [{1}, {2}] {3}.",
|
||
"fileReadFail": "Die Datei \"{0}\" kann nicht gelesen werden: {1}",
|
||
"jsonsParseReportErrors": "Fehler beim Analysieren von {0}: {1}.",
|
||
"jsonInvalidFormat": "Ungültiges Format {0}: JSON-Objekt erwartet",
|
||
"missingNLSKey": "Die Nachricht für den Schlüssel {0} wurde nicht gefunden.",
|
||
"notSemver": "Die Version der Erweiterung ist nicht mit \"semver\" kompatibel.",
|
||
"extensionDescription.empty": "Es wurde eine leere Erweiterungsbeschreibung abgerufen.",
|
||
"extensionDescription.publisher": "Die Verlegereigenschaft muss den Typ \"string\" aufweisen.",
|
||
"extensionDescription.name": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"extensionDescription.version": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"extensionDescription.engines": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"object\" sein.",
|
||
"extensionDescription.engines.vscode": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"extensionDescription.extensionDependencies": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss vom Typ \"string[]\" sein.",
|
||
"extensionDescription.activationEvents1": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss vom Typ \"string[]\" sein.",
|
||
"extensionDescription.activationEvents2": "Die Eigenschaften \"{0}\" und \"{1}\" müssen beide angegeben oder beide ausgelassen werden.",
|
||
"extensionDescription.main1": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"extensionDescription.main2": "Es wurde erwartet, dass \"main\" ({0}) im Ordner ({1}) der Erweiterung enthalten ist. Dies führt ggf. dazu, dass die Erweiterung nicht portierbar ist.",
|
||
"extensionDescription.main3": "Die Eigenschaften \"{0}\" und \"{1}\" müssen beide angegeben oder beide ausgelassen werden.",
|
||
"extensionDescription.browser1": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss den Typ \"string[]\" aufweisen.",
|
||
"extensionDescription.browser2": "\"browser\" ({0}) wurde im Ordner ({1}) der Erweiterung erwartet. So kann die Erweiterung möglicherweise nicht portiert werden.",
|
||
"extensionDescription.browser3": "Die Eigenschaften \"{0}\" und \"{1}\" müssen beide angegeben oder beide ausgelassen werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/extensions/common/extensionHostManager": {
|
||
"measureExtHostLatency": "Latenz des Hosts der Measureerweiterung"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/gettingStarted/common/gettingStartedContent": {
|
||
"getting-started-setup-icon": "Symbol für die Kategorie \"Setup\" in \"Erste Schritte\"",
|
||
"getting-started-beginner-icon": "Symbol für die Kategorie \"Anfänger\" in \"Erste Schritte\"",
|
||
"getting-started-codespaces-icon": "Symbol für die Kategorie \"Codespaces\" in \"Erste Schritte\"",
|
||
"gettingStarted.newFile.title": "Neue Datei",
|
||
"gettingStarted.newFile.description": "Hiermit beginnen Sie mit einer neuen, leeren Datei.",
|
||
"gettingStarted.openMac.title": "Öffnen...",
|
||
"gettingStarted.openMac.description": "Hiermit öffnen Sie eine Datei oder einen Ordner, um mit der Arbeit zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.openFile.title": "Datei öffnen...",
|
||
"gettingStarted.openFile.description": "Hiermit öffnen Sie eine Datei, um mit der Arbeit zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.openFolder.title": "Ordner öffnen...",
|
||
"gettingStarted.openFolder.description": "Hiermit öffnen Sie einen Ordner, um mit der Arbeit zu beginnen.",
|
||
"gettingStarted.cloneRepo.title": "Git-Repository klonen...",
|
||
"gettingStarted.cloneRepo.description": "Git-Repository klonen",
|
||
"gettingStarted.topLevelCommandPalette.title": "Befehl ausführen...",
|
||
"gettingStarted.topLevelCommandPalette.description": "Verwenden Sie die Befehlspalette, um alle VSCode-Befehle anzuzeigen und auszuführen.",
|
||
"gettingStarted.codespaces.title": "Einführung zu Codespaces",
|
||
"gettingStarted.codespaces.description": "Durch die Umgebung mit sofort einsetzbarem Code sind Sie sofort startbereit.",
|
||
"gettingStarted.runProject.title": "App erstellen und ausführen",
|
||
"gettingStarted.runProject.description": "Sie können Ihren Code direkt im Browser erstellen, ausführen und debuggen.",
|
||
"gettingStarted.runProject.button": "Debuggen starten (F5)",
|
||
"gettingStarted.forwardPorts.title": "Zugreifen auf die ausgeführte Anwendung",
|
||
"gettingStarted.forwardPorts.description": "In Ihrem Codespace ausgeführte Ports werden automatisch an das Web weitergeleitet, damit Sie sie in Ihrem Browser öffnen können.",
|
||
"gettingStarted.forwardPorts.button": "Portpanel anzeigen",
|
||
"gettingStarted.pullRequests.title": "Pull Requests sofort verfügbar",
|
||
"gettingStarted.pullRequests.description": "Bringen Sie Ihren GitHub-Workflow und Ihren Code näher zusammen. So können Sie beispielsweise Pull Requests anzeigen, Kommentare hinzufügen oder Branches mergen.",
|
||
"gettingStarted.pullRequests.button": "GitHub-Ansicht öffnen",
|
||
"gettingStarted.remoteTerminal.title": "Ausführen von Aufgaben im integrierten Terminal",
|
||
"gettingStarted.remoteTerminal.description": "Führen Sie mit dem integrierten Terminal schnell Befehlszeilenaufgaben aus.",
|
||
"gettingStarted.remoteTerminal.button": "Fokus auf Terminal",
|
||
"gettingStarted.openVSC.title": "Remoteentwicklung in VS Code",
|
||
"gettingStarted.openVSC.description": "Profitieren Sie in Ihrer lokalen VS Code-Instanz von der Leistungsfähigkeit Ihrer Cloudentwicklungsumgebung. Richten Sie diese ein, indem Sie die GitHub Codespaces-Erweiterung installieren und Ihr GitHub-Konto verbinden.",
|
||
"gettingStarted.openVSC.button": "In VS Code öffnen",
|
||
"gettingStarted.setup.title": "Express-Setup",
|
||
"gettingStarted.setup.description": "Erweitern und optimieren Sie VS Code, um es perfekt auf Ihre Anforderungen abzustimmen.",
|
||
"gettingStarted.pickColor.title": "Anpassen des Erscheinungsbilds mithilfe von Designs",
|
||
"gettingStarted.pickColor.description": "Wählen Sie ein Farbdesign aus, das Ihrem Geschmack und Ihrer Stimmung beim Codieren entspricht.",
|
||
"gettingStarted.pickColor.button": "Design auswählen",
|
||
"gettingStarted.findLanguageExts.title": "Codieren Sie in einer Sprache Ihrer Wahl, ohne Editor-Wechsel",
|
||
"gettingStarted.findLanguageExts.description": "VS Code unterstützt mehr als 50 Programmiersprachen. Viele sind bereits integriert, andere können mit nur einem Mausklick als Erweiterung installiert werden.",
|
||
"gettingStarted.findLanguageExts.button": "Spracherweiterungen durchsuchen",
|
||
"gettingStarted.settingsSync.title": "Synchronisieren Ihres bevorzugten Setups",
|
||
"gettingStarted.settingsSync.description": "Kein Verlust des perfekten VS Code-Setups! Dank der Einstellungssynchronisierung werden Einstellungen, Tastenzuordnungen und installierte Erweiterungen gesichert und in mehreren VS Code-Instanzen übernommen.",
|
||
"gettingStarted.settingsSync.button": "Synchronisierung von Einstellungen aktivieren",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.title": "Öffnen Ihres Projekts",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.description": "Öffnen Sie einen Projektordner, um loszulegen.",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.button": "Ordner auswählen",
|
||
"gettingStarted.setup.OpenFolder.description2": "Öffnen Sie einen Ordner, um zu starten.",
|
||
"gettingStarted.beginner.title": "Grundlegende Informationen",
|
||
"gettingStarted.beginner.description": "Sparen Sie Zeit mit diesen praktischen Verknüpfungen und Features.",
|
||
"gettingStarted.commandPalette.title": "Suchen und Ausführen von Befehlen",
|
||
"gettingStarted.commandPalette.description": "Die einfachste Möglichkeit zum Finden sämtlicher Aktionen, die in VS Code ausgeführt werden können. Wenn Sie nach einem Feature oder einer Verknüpfung suchen, lesen Sie zuerst diese Inhalte!",
|
||
"gettingStarted.commandPalette.button": "Befehlspalette öffnen",
|
||
"gettingStarted.terminal.title": "Ausführen von Aufgaben im integrierten Terminal",
|
||
"gettingStarted.terminal.description": "Führen Sie schnell Shellbefehle aus, und überwachen Sie die Buildausgabe direkt neben Ihrem Code.",
|
||
"gettingStarted.terminal.button": "Terminal öffnen",
|
||
"gettingStarted.extensions.title": "Unbegrenzte Erweiterbarkeit",
|
||
"gettingStarted.extensions.description": "Durch Erweiterungen können Sie VS Code noch umfassender nutzen. Diese reichen von praktischen Hacks zur Produktivitätssteigerung über Erweiterungen für vorkonfigurierte Features bis hin zu völlig neuen Funktionen.",
|
||
"gettingStarted.extensions.button": "Empfohlene Erweiterungen durchsuchen",
|
||
"gettingStarted.settings.title": "Alles ist Einstellungssache",
|
||
"gettingStarted.settings.description": "Passen Sie jedes Detail des VS Code-Erscheinungsbilds nach Ihrem Geschmack an. Wenn Sie die Option \"Einstellungen synchronisieren\" aktivieren, werden Ihre persönlichen Optimierungen computerübergreifend übernommen.",
|
||
"gettingStarted.settings.button": "Einstellungen optimieren",
|
||
"gettingStarted.videoTutorial.title": "Entspanntes Lernen",
|
||
"gettingStarted.videoTutorial.description": "Sehen Sie sich das erste in einer Reihe von kurzen und praktischen Videotutorials zu den wichtigsten VS Code-Features an.",
|
||
"gettingStarted.videoTutorial.button": "Tutorial ansehen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/history/browser/history": {
|
||
"canNavigateBack": "Gibt an, ob die Rückwärtsnavigation im Editor-Verlauf möglich ist.",
|
||
"canNavigateForward": "Gibt an, ob die Vorwärtsnavigation im Editor-Verlauf möglich ist.",
|
||
"canNavigateToLastEditLocation": "Gibt an, ob die Navigation zur letzten Bearbeitungsstelle möglich ist.",
|
||
"canReopenClosedEditor": "Gibt an, ob der zuletzt geschlossene Editor wieder geöffnet werden kann."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/integrity/electron-sandbox/integrityService": {
|
||
"integrity.prompt": "Ihre {0}-Installation ist offenbar beschädigt. Führen Sie eine Neuinstallation durch.",
|
||
"integrity.moreInformation": "Weitere Informationen",
|
||
"integrity.dontShowAgain": "Nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing": {
|
||
"errorKeybindingsFileDirty": "Schreiben nicht möglich, da die Tastenbindungskonfiguration geändert wurde. Speichern Sie die Datei, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"parseErrors": "In die Tastenbindungskonfigurationsdatei kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Datei, um Fehler/Warnungen darin zu beheben, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorInvalidConfiguration": "In die Tastenbindungskonfigurationsdatei kann nicht geschrieben werden. Sie enthält ein Objekt, bei dem es sich nicht um ein Array handelt. Öffnen Sie die Datei, um das Problem zu beheben, und versuchen Sie es dann nochmal.",
|
||
"emptyKeybindingsHeader": "Geben Sie Ihre Tastenzuordnungen in dieser Datei ein, um die Standardwerte außer Kraft zu setzen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/keybinding/browser/keybindingService": {
|
||
"nonempty": "Es wurde ein nicht leerer Wert erwartet.",
|
||
"requirestring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"optstring": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings.command": "Der Bezeichner des Befehls, der ausgeführt werden soll, wenn die Tastenbindung ausgelöst wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings.args": "Argumente, die an den auszuführenden Befehl übergeben werden sollen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings.key": "Taste oder Tastenfolge (separate Tasten mit Pluszeichen und Sequenzen mit Leerzeichen, z. B. STRG+O und STRG+L L für eine Kombination).",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings.mac": "Der Mac-spezifische Schlüssel oder die Schlüsselsequenz.",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings.linux": "Der Linux-spezifische Schlüssel oder die Schlüsselsequenz.",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings.win": "Der Windows-spezifische Schlüssel oder die Schlüsselsequenz.",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings.when": "Die Bedingung, wann der Schlüssel aktiv ist.",
|
||
"vscode.extension.contributes.keybindings": "Trägt Tastenbindungen bei.",
|
||
"invalid.keybindings": "Ungültige Angabe \"contributes.{0}\": {1}",
|
||
"unboundCommands": "Die folgenden weiteren Befehle sind verfügbar: ",
|
||
"keybindings.json.title": "Tastenbindungskonfiguration",
|
||
"keybindings.json.key": "Der Schlüssel oder die Schlüsselsequenz (durch Leerzeichen getrennt)",
|
||
"keybindings.json.command": "Der Name des auszuführenden Befehls.",
|
||
"keybindings.json.when": "Die Bedingung, wann der Schlüssel aktiv ist.",
|
||
"keybindings.json.args": "Argumente, die an den auszuführenden Befehl übergeben werden sollen.",
|
||
"keyboardConfigurationTitle": "Tastatur",
|
||
"dispatch": "Steuert die Abgangslogik, sodass bei einem Tastendruck entweder \"code\" (empfohlen) oder \"keyCode\" verwendet wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/label/common/labelService": {
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters": "Fügt Regeln für das Formatieren von Ressourcenbezeichnungen hinzu.",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.scheme": "URI-Schema, mit dem der Formatierer übereinstimmen soll, z.B. \"file\". Einfache Globmuster werden unterstützt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.authority": "URI-Autorität, mit der der Formatierer übereinstimmen soll. Einfache Globmuster werden unterstützt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.formatting": "Regeln für das Formatieren von URI-Ressourcenbezeichnungen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.label": "Bezeichnungsregeln, die angezeigt werden sollen. myLabel:/${path}. ${path}, ${scheme} und ${authority} werden z.B. als Variablen unterstützt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.separator": "Trennzeichen, das bei der Anzeige der URI-Bezeichnung verwendet werden soll, z.B. \"/\" oder \".",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.stripPathStartingSeparator": "Steuert, ob bei Ersetzungen von \"${path}\" die Trennzeichen am Anfang entfernt werden sollen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.tildify": "Steuert, ob \"tildify\" wenn möglich auf den Beginn der URI-Bezeichnung angewendet werden soll.",
|
||
"vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.formatting.workspaceSuffix": "Suffix, das an die Arbeitsbereichsbezeichnung angehängt wird.",
|
||
"untitledWorkspace": "Unbenannt (Arbeitsbereich)",
|
||
"workspaceNameVerbose": "{0} (Arbeitsbereich)",
|
||
"workspaceName": "{0} (Arbeitsbereich)"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/lifecycle/electron-sandbox/lifecycleService": {
|
||
"errorClose": "Unerwarteter Fehler beim Schließen des Fensters ({0}).",
|
||
"errorQuit": "Unerwarteter Fehler beim Beenden der Anwendung ({0}).",
|
||
"errorReload": "Unerwarteter Fehler beim Neuladen des Fensters ({0}).",
|
||
"errorLoad": "Unerwarteter Fehler beim Ändern des Arbeitsbereichs im Fenster ({0})."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/mode/common/workbenchModeService": {
|
||
"vscode.extension.contributes.languages": "Contributes-Sprachdeklarationen",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.id": "Die ID der Sprache.",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.aliases": "Namensaliase für die Sprache.",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.extensions": "Dateierweiterungen, die der Sprache zugeordnet sind.",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.filenames": "Dateinamen, die der Sprache zugeordnet sind.",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.filenamePatterns": "Dateinamen-Globmuster, die Sprache zugeordnet sind.",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.mimetypes": "MIME-Typen, die der Sprache zugeordnet sind.",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.firstLine": "Ein regulärer Ausdruck, der mit der ersten Zeile einer Datei der Sprache übereinstimmt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.languages.configuration": "Ein relativer Pfad zu einer Datei mit Konfigurationsoptionen für die Sprache.",
|
||
"invalid": "Ungültige Angabe \"contributes.{0}\". Es wurde ein Array erwartet.",
|
||
"invalid.empty": "Leerer Wert für \"contributes.{0}\".",
|
||
"require.id": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"opt.extensions": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden. Sie muss vom Typ \"string[]\" sein.",
|
||
"opt.filenames": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden. Sie muss vom Typ \"string[]\" sein.",
|
||
"opt.firstLine": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden. Sie muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"opt.configuration": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden. Sie muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"opt.aliases": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden. Sie muss vom Typ \"string[]\" sein.",
|
||
"opt.mimetypes": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden. Sie muss vom Typ \"string[]\" sein."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/notification/common/notificationService": {
|
||
"neverShowAgain": "Nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/preferences/common/preferences": {
|
||
"userSettingsTarget": "Benutzereinstellungen",
|
||
"workspaceSettingsTarget": "Arbeitsbereichseinstellungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/preferences/browser/preferencesService": {
|
||
"openFolderFirst": "Öffnen Sie zuerst einen Ordner oder einen Arbeitsbereich, um Arbeitsbereichs- oder Ordnereinstellungen zu erstellen.",
|
||
"emptyKeybindingsHeader": "Geben Sie Ihre Tastenzuordnungen in dieser Datei ein, um die Standardwerte außer Kraft zu setzen.",
|
||
"defaultKeybindings": "Standardtastenzuordnungen",
|
||
"defaultSettings": "Standardeinstellungen",
|
||
"folderSettingsName": "{0} (Ordnereinstellungen)",
|
||
"fail.createSettings": "{0} ({1}) kann nicht erstellt werden."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/preferences/browser/preferencesEditorInput": {
|
||
"settingsEditorName": "Standardeinstellungen",
|
||
"keybindingsInputName": "Tastenkombinationen",
|
||
"settingsEditor2InputName": "Einstellungen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/preferences/common/preferencesModels": {
|
||
"commonlyUsed": "Am häufigsten verwendet",
|
||
"defaultKeybindingsHeader": "Setzen Sie Tastenzuordnungen außer Kraft, indem Sie sie in ihre Tastenzuordnungsdatei eingeben."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/preferences/browser/keybindingsEditorModel": {
|
||
"default": "Standard",
|
||
"extension": "Erweiterung",
|
||
"user": "Benutzer",
|
||
"cat.title": "{0}: {1}",
|
||
"option": "Option",
|
||
"meta": "meta"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/preferences/common/preferencesValidation": {
|
||
"validations.expectedNumeric": "Der Wert muss eine Zahl sein.",
|
||
"invalidTypeError": "Die Einstellung weist einen ungültigen Typ auf, erwartet wurde \"{0}\". Führen Sie eine Korrektur in JSON durch.",
|
||
"validations.maxLength": "Der Wert muss {0} oder weniger Zeichen umfassen.",
|
||
"validations.minLength": "Der Wert muss {0} oder mehr Zeichen umfassen.",
|
||
"validations.regex": "Der Wert muss mit RegEx \"{0}\" übereinstimmen.",
|
||
"validations.colorFormat": "Ungültiges Farbformat. Verwenden Sie #RGB, #RGBA, #RRGGBB oder #RRGGBBAA.",
|
||
"validations.uriEmpty": "URI erwartet.",
|
||
"validations.uriMissing": "Es wird ein URI erwartet.",
|
||
"validations.uriSchemeMissing": "Ein URI mit einem Schema wird erwartet.",
|
||
"validations.exclusiveMax": "Der Wert muss unter {0} liegen.",
|
||
"validations.exclusiveMin": "Der Wert muss über {0} liegen.",
|
||
"validations.max": "Der Wert muss kleiner oder gleich {0} sein.",
|
||
"validations.min": "Der Wert muss größer oder gleich {0} sein.",
|
||
"validations.multipleOf": "Der Wert muss ein Vielfaches von {0} sein.",
|
||
"validations.expectedInteger": "Der Wert muss eine ganze Zahl sein.",
|
||
"validations.stringArrayUniqueItems": "Das Array weist doppelte Elemente auf.",
|
||
"validations.stringArrayMinItem": "Das Array muss mindestens {0} Elemente enthalten.",
|
||
"validations.stringArrayMaxItem": "Das Array darf höchstens {0} Elemente enthalten.",
|
||
"validations.stringArrayItemPattern": "Der Wert \"{0}\" muss mit RegEx \"{1}\" übereinstimmen.",
|
||
"validations.stringArrayItemEnum": "Der Wert \"{0}\" ist nicht in \"{1}\" enthalten."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/progress/browser/progressService": {
|
||
"progress.text2": "{0}: {1}",
|
||
"progress.title3": "[{0}] {1}: {2}",
|
||
"progress.title2": "[{0}]: {1}",
|
||
"status.progress": "Fortschrittsmeldung",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"dismiss": "Schließen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/remote/electron-sandbox/remoteAgentServiceImpl": {
|
||
"connectionError": "Fehler beim Verbinden mit dem Hostserver der Remoteerweiterung (Fehler: {0})"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": {
|
||
"fileBinaryError": "Die Datei ist offenbar eine Binärdatei und kann nicht als Text geöffnet werden.",
|
||
"confirmOverwrite": "'{0}' ist bereits vorhanden. Möchten Sie die Datei ersetzen?",
|
||
"irreversible": "Im Ordner \"{1}\" ist bereits eine Datei oder ein Ordner mit dem Namen \"{0}\" vorhanden. Durch das Ersetzen wird der aktuelle Inhalt überschrieben.",
|
||
"replaceButtonLabel": "&&Ersetzen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModel": {
|
||
"saveFileFirst": "Die Datei wurde geändert. Speichern Sie sie zuerst, bevor Sie sie mit einer anderen Codierung erneut öffnen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModelManager": {
|
||
"genericSaveError": "Fehler beim Speichern von \"{0}\": {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/textfile/common/textFileSaveParticipant": {
|
||
"saveParticipants": "\"{0}\" wird gespeichert"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/textMate/browser/abstractTextMateService": {
|
||
"alreadyDebugging": "Es wird bereits eine Protokollierung durchgeführt.",
|
||
"stop": "Beenden",
|
||
"progress1": "Die Protokollierung der TM-Grammatikanalyse wird vorbereitet. Drücken Sie auf \"Beenden\", wenn Sie fertig sind.",
|
||
"progress2": "Die TM-Grammatikanalyse wird jetzt protokolliert. Drücken Sie auf \"Beenden\", wenn Sie fertig sind.",
|
||
"invalid.language": "Unbekannte Sprache in \"contributes.{0}.language\". Angegebener Wert: {1}",
|
||
"invalid.scopeName": "In \"contributes.{0}.scopeName\" wurde eine Zeichenfolge erwartet. Bereitgestellter Wert: {1}",
|
||
"invalid.path.0": "In \"contributes.{0}.path\" wurde eine Zeichenfolge erwartet. Angegebener Wert: {1}",
|
||
"invalid.injectTo": "Ungültiger Wert in \"contributes.{0}.injectTo\". Es muss sich um ein Array von Sprachbereichsnamen handeln. Bereitgestellter Wert: {1}",
|
||
"invalid.embeddedLanguages": "Ungültiger Wert in \"contributes.{0}.embeddedLanguages\". Muss eine Objektzuordnung von Bereichsname zu Sprache sein. Angegebener Wert: {1}",
|
||
"invalid.tokenTypes": "Ungültiger Wert in \"contributes.{0}.tokenTypes\". Muss eine Objektzuordnung von Bereichsname zu Tokentyp sein. Angegebener Wert: {1}",
|
||
"invalid.path.1": "Es wurde erwartet, dass \"contributes.{0}.path \"({1}) in den Ordner der Erweiterung ({2}) aufgenommen wird. Dies könnte dazu führen, dass die Erweiterung nicht mehr portierbar ist.",
|
||
"too many characters": "Die Tokenisierung wird bei langen Zeilen aus Leistungsgründen übersprungen. Die Länge einer langen Zeile kann über \"editor.maxTokenizationLineLength\" konfiguriert werden.",
|
||
"neverAgain": "Nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/textMate/common/TMGrammars": {
|
||
"vscode.extension.contributes.grammars": "Trägt TextMate-Tokenizer bei.",
|
||
"vscode.extension.contributes.grammars.language": "Der Sprachbezeichner, für den diese Syntax beigetragen wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.grammars.scopeName": "Der TextMate-Bereichsname, der von der tmLanguage-Datei verwendet wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.grammars.path": "Der Pfad der tmLanguage-Datei. Der Pfad ist relativ zum Extensionordner und beginnt normalerweise mit \". /syntaxes/\".",
|
||
"vscode.extension.contributes.grammars.embeddedLanguages": "Eine Zuordnung zwischen Bereichsname und Sprach-ID, wenn diese Grammatik eingebettete Sprachen enthält.",
|
||
"vscode.extension.contributes.grammars.tokenTypes": "Eine Zuordnung von Bereichsnamen zu Tokentypen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.grammars.injectTo": "Die Liste der Sprachbereichsnamen, in die diese Grammatik injiziert wird."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/textMate/common/TMGrammarFactory": {
|
||
"no-tm-grammar": "Keine TM-Grammatik für diese Sprache registriert."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/browser/workbenchThemeService": {
|
||
"error.cannotloadtheme": "{0} kann nicht geladen werden: {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint": {
|
||
"contributes.color": "Fügt in Erweiterung definierte verwendbare Farben hinzu",
|
||
"contributes.color.id": "Der Bezeichner der verwendbaren Farbe",
|
||
"contributes.color.id.format": "Bezeichner dürfen nur Buchstaben, Ziffern und Punkte enthalten und können nicht mit einem Punkt beginnen.",
|
||
"contributes.color.description": "Die Beschreibung der designfähigen Farbe",
|
||
"contributes.defaults.light": "Die Standardfarbe für helle Themen. Entweder eine Farbe als Hex-Code (#RRGGBB[AA]) oder der Bezeichner einer verwendbaren Farbe, der eine Standardeinstellung bereitstellt.",
|
||
"contributes.defaults.dark": "Die Standardfarbe für dunkle Themen. Entweder eine Farbe als Hex-Code (#RRGGBB[AA]) oder der Bezeichner einer verwendbaren Farbe, der eine Standardeinstellung bereitstellt.",
|
||
"contributes.defaults.highContrast": "Die Standardfarbe für Themen mit hohem Kontrast. Entweder eine Farbe als Hex-Code (#RRGGBB[AA]) oder der Bezeichner einer verwendbaren Farbe, der eine Standardeinstellung bereitstellt.",
|
||
"invalid.colorConfiguration": "\"configuration.colors\" muss ein Array sein.",
|
||
"invalid.default.colorType": "{0} muss entweder eine Farbe als Hex-Code (#RRGGBB[AA] oder #RGB[A]) sein oder der Bezeichner einer verwendbaren Farbe, der eine Standardeinstellung bereitstellt.",
|
||
"invalid.id": "\"configuration.colors.id\" muss definiert werden und darf nicht leer sein.",
|
||
"invalid.id.format": "\"configuration.colors.id\" darf nur Buchstaben, Ziffern und Punkte enthalten und kann nicht mit einem Punkt beginnen.",
|
||
"invalid.description": "\"configuration.colors.description\" muss definiert werden und darf nicht leer sein.",
|
||
"invalid.defaults": "\"configuration.colors.defaults\" muss definiert sein, und \"light\", \"dark\" und \"highContrast\" enthalten"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/iconExtensionPoint": {
|
||
"contributes.icons": "Trägt in der Erweiterung definierte designfähige Symbole bei.",
|
||
"contributes.icon.id": "Der Bezeichner des designfähigen Symbols",
|
||
"contributes.icon.id.format": "Bezeichner dürfen nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten und müssen aus mindestens zwei Segmenten im Format \"komponente-symbolname\" bestehen.",
|
||
"contributes.icon.description": "Die Beschreibung des designfähigen Symbols",
|
||
"contributes.icon.default.fontId": "Die ID der Symbolschriftart, die das Symbol definiert.",
|
||
"contributes.icon.default.fontCharacter": "Das Zeichen für das Symbol in der Symbolschriftart.",
|
||
"contributes.icon.default": "Der Standardwert des Symbols. Entweder ein Verweis auf ein vorhandenes ThemeIcon oder ein Symbol in einer Symbolschriftart.",
|
||
"contributes.iconFonts": "Trägt Symbolschriftarten bei, die von Symbolbeiträgen verwendet werden sollen.",
|
||
"contributes.iconFonts.id": "Die ID der Schriftart.",
|
||
"contributes.iconFonts.id.formatError": "Die ID darf nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Bindestriche enthalten.",
|
||
"contributes.iconFonts.src": "Der Speicherort der Schriftart.",
|
||
"contributes.iconFonts.src.path": "Der Schriftartpfad relativ zum aktuellen Erweiterungsspeicherort.",
|
||
"contributes.iconFonts.src.format": "Das Format der Schriftart.",
|
||
"invalid.icons.proposedAPI": "\"configuration.icons\" ist ein vorgeschlagener Beitragspunkt und steht nur über Dev oder den folgenden Befehlszeilenschalter zur Verfügung: --enable-proposed-api {0}",
|
||
"invalid.icons.configuration": "\"configuration.icons\" muss ein Array sein.",
|
||
"invalid.icons.id": "\"configuration.icons.id\" muss definiert werden und darf nicht leer sein.",
|
||
"invalid.icons.id.format": "\"configuration.icons.id\" darf nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten und muss aus mindestens zwei Segmenten im Format \"komponente-symbolname\" bestehen.",
|
||
"invalid.icons.description": "\"configuration.icons.description\" muss definiert werden und darf nicht leer sein.",
|
||
"invalid.icons.default": "\"configuration.icons.default\" muss entweder ein Verweis auf die ID eines anderen Designsymbols (Zeichenfolge) oder eine Symboldefinition (Objekt) mit den Eigenschaften \"fontId\" und \"fontCharacter\" sein.",
|
||
"invalid.iconFonts.proposedAPI": "\"configuration.iconFonts\" ist ein vorgeschlagener Beitragspunkt und steht nur über Dev oder den folgenden Befehlszeilenschalter zur Verfügung: --enable-proposed-api {0}",
|
||
"invalid.iconFonts.configuration": "\"configuration.iconFonts\" muss ein Array sein.",
|
||
"invalid.iconFonts.id": "\"configuration.iconFonts.id\" muss definiert werden und darf nicht leer sein.",
|
||
"invalid.iconFonts.id.format": "\"configuration.iconFonts.id\" darf nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Bindestriche enthalten.",
|
||
"invalid.iconFonts.src": "\"configuration.iconFonts.src\" muss ein Array mit Speicherorten der Symbolschriftart sein.",
|
||
"invalid.iconFonts.src.path": "Es wurde eine Einbindung von \"contributes.iconFonts.src.path\" ({0}) in den Erweiterungsordner ({0}) erwartet. Möglicherweise ist die Erweiterung nicht portierbar.",
|
||
"invalid.iconFonts.src.item": "Die Elemente von \"configuration.iconFonts.src\" müssen Objekte mit den Eigenschaften \"path\" und \"format\" sein."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/tokenClassificationExtensionPoint": {
|
||
"contributes.semanticTokenTypes": "Steuert semantische Tokentypen bei",
|
||
"contributes.semanticTokenTypes.id": "Der Bezeichner des semantischen Tokentyps",
|
||
"contributes.semanticTokenTypes.id.format": "Bezeichner sollten im Format buchstabeOderZahl[_-buchstabeOderZahl]* vorliegen",
|
||
"contributes.semanticTokenTypes.superType": "Der Supertyp des semantischen Tokentyps",
|
||
"contributes.semanticTokenTypes.superType.format": "Supertypen sollten das Format letterOrDigit[_-letterOrDigit]* aufweisen",
|
||
"contributes.color.description": "Die Beschreibung des semantischen Tokentyps",
|
||
"contributes.semanticTokenModifiers": "Steuert semantische Tokenmodifizierer bei.",
|
||
"contributes.semanticTokenModifiers.id": "Der Bezeichner des semantischen Tokenmodifizierers",
|
||
"contributes.semanticTokenModifiers.id.format": "Bezeichner sollten im Format buchstabeOderZahl[_-buchstabeOderZahl]* vorliegen",
|
||
"contributes.semanticTokenModifiers.description": "Die Beschreibung des semantischen Tokenmodifizierers",
|
||
"contributes.semanticTokenScopes": "Steuert semantische Tokenbereichzuordnungen bei.",
|
||
"contributes.semanticTokenScopes.languages": "Listet die Sprache(n) auf, für die die Standardwerte gelten.",
|
||
"contributes.semanticTokenScopes.scopes": "Ordnet ein durch die Auswahl für semantische Token beschriebenes semantisches Token einem oder mehreren textMate-Bereichen zu, die zur Darstellung dieses Tokens verwendet werden.",
|
||
"invalid.id": "\"configuration.{0}.id\" muss definiert werden und darf nicht leer sein.",
|
||
"invalid.id.format": "\"configuration.{0}.id\" muss folgendem Muster entsprechen: letterOrDigit[-_letterOrDigit]*",
|
||
"invalid.superType.format": "\"configuration.{0}.superType\" muss dem Muster BuchstabeOderZahl[-_BuchstabeOderZahl]* folgen.",
|
||
"invalid.description": "\"configuration.{0}.description\" muss definiert werden und darf nicht leer sein.",
|
||
"invalid.semanticTokenTypeConfiguration": "\"configuration.semanticTokenType\" muss ein Array sein.",
|
||
"invalid.semanticTokenModifierConfiguration": "\"configuration.semanticTokenModifier\" muss ein Array sein",
|
||
"invalid.semanticTokenScopes.configuration": "configuration.semanticTokenScopes muss ein Array sein.",
|
||
"invalid.semanticTokenScopes.language": "configuration.semanticTokenScopes.language muss eine Zeichenfolge sein.",
|
||
"invalid.semanticTokenScopes.scopes": "configuration.semanticTokenScopes.scopes muss als Objekt definiert werden.",
|
||
"invalid.semanticTokenScopes.scopes.value": "configuration.semanticTokenScopes.scopes-Werte müssen ein Zeichenfolgenarray sein.",
|
||
"invalid.semanticTokenScopes.scopes.selector": "configuration.semanticTokenScopes.scopes: Probleme bei der Analyse der Auswahl {0}."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/colorThemeData": {
|
||
"error.cannotparsejson": "Probleme beim Analysieren der JSON-Designdatei: {0}",
|
||
"error.invalidformat": "Ungültiges Format für JSON-Designdatei: Objekt erwartet.",
|
||
"error.invalidformat.colors": "Probleme beim Analysieren der Farbdesigndatei: {0}. Die Eigenschaft \"colors\" ist nicht vom Typ \"object\".",
|
||
"error.invalidformat.tokenColors": "Problem beim Analysieren der Farbdesigndatei: {0}. Die Eigenschaft \"tokenColors\" muss entweder ein Array sein, das Farben festlegt, oder ein Pfad zu einer TextMate-Designdatei.",
|
||
"error.invalidformat.semanticTokenColors": "Problem beim Analysieren von Farbdesigndateien: {0}. Die Eigenschaft \"semanticTokenColors\" enthält einen ungültigen Selektor.",
|
||
"error.plist.invalidformat": "Probleme beim Analysieren der tmTheme-Designdatei: {0}. \"settings\" ist kein Array",
|
||
"error.cannotparse": "Probleme beim Analysieren der tmTheme-Designdatei: {0}",
|
||
"error.cannotload": "Probleme beim Laden der tmTheme-Designdatei {0}: {1}"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/browser/fileIconThemeData": {
|
||
"error.cannotparseicontheme": "Probleme beim Analysieren der Dateisymboldatei: {0}",
|
||
"error.invalidformat": "Ungültiges Format für Dateisymbol-Designdatei: Objekt erwartet."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema": {
|
||
"schema.folderExpanded": "Das Ordnersymbol für aufgeklappte Ordner. Das Symbol für aufgeklappte Ordner ist optional. Wenn diese Angabe nicht festgelegt wird, wird das für Ordner definierte Symbol angezeigt.",
|
||
"schema.folder": "Das Ordnersymbol für zugeklappte Ordner und, wenn FolderExpanded nicht festgelegt ist, auch für aufgeklappte Ordner.",
|
||
"schema.file": "Das Standarddateisymbol, das für alle Dateien angezeigt wird, die nicht mit keiner Erweiterung, keinem Dateinamen und keiner Sprach-ID übereinstimmen.",
|
||
"schema.folderNames": "Ordnet Ordnernamen Symbolen zu. Der Objektschlüssel ist der Ordnername ohne Pfadsegmente. Muster oder Platzhalter sind unzulässig. Bei der Zuordnung von Ordnernamen wird die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt.",
|
||
"schema.folderName": "Die ID der Symboldefinition für die Zuordnung.",
|
||
"schema.folderNamesExpanded": "Ordnet Ordnernamen Symbolen für aufgeklappte Ordner zu. Der Objektschlüssel ist der Ordnername ohne Pfadsegmente. Muster oder Platzhalter sind unzulässig. Bei der Zuordnung von Ordnernamen wird die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt.",
|
||
"schema.folderNameExpanded": "Die ID der Symboldefinition für die Zuordnung.",
|
||
"schema.fileExtensions": "Ordnet Erweiterungen Symbolen zu. Der Objektschlüssel ist der Name der Erweiterung. Der Erweiterungsname ist der letzte Teil eines Dateinamens nach dem letzten Punkt (ohne den Punkt). Erweiterungen werden ohne Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung verglichen.",
|
||
"schema.fileExtension": "Die ID der Symboldefinition für die Zuordnung.",
|
||
"schema.fileNames": "Ordnet Dateinamen Symbolen zu. Der Objektschlüssel ist der vollständige Dateiname ohne Pfadsegmente. Der Dateiname kann Punkte und eine mögliche Erweiterung enthalten. Muster oder Platzhalter sind unzulässig. Bei der Zuordnung von Dateinamen wird die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt.",
|
||
"schema.fileName": "Die ID der Symboldefinition für die Zuordnung.",
|
||
"schema.languageIds": "Ordnet Sprachen Symbolen zu. Der Objektschlüssel ist die Sprach-ID wie im Sprachbeitragspunkt definiert.",
|
||
"schema.languageId": "Die ID der Symboldefinition für die Zuordnung.",
|
||
"schema.fonts": "Schriftarten, die in den Symboldefinitionen verwendet werden.",
|
||
"schema.id": "Die ID der Schriftart.",
|
||
"schema.id.formatError": "Die ID darf nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Bindestriche enthalten.",
|
||
"schema.src": "Der Speicherort der Schriftart.",
|
||
"schema.font-path": "Der Schriftartpfad relativ zur aktuellen Dateisymbol-Designdatei.",
|
||
"schema.font-format": "Das Format der Schriftart.",
|
||
"schema.font-weight": "Die Schriftbreite. Gültige Werte finden Sie unter https://developer.mozilla.org/de-DE/docs/Web/CSS/font-weight.",
|
||
"schema.font-style": "Der Stil der Schriftart. Gültige Werte finden Sie unter https://developer.mozilla.org/de-DE/docs/Web/CSS/font-style.",
|
||
"schema.font-size": "Die Standardgröße der Schriftart. Gültige Werte finden Sie unter https://developer.mozilla.org/de-de/docs/Web/CSS/font-size.",
|
||
"schema.iconDefinitions": "Beschreibung aller Symbole, die beim Zuordnen von Dateien zu Symbolen verwendet werden können.",
|
||
"schema.iconDefinition": "Eine Symboldefinition. Der Objektschlüssel ist die ID der Definition.",
|
||
"schema.iconPath": "Bei Verwendung eines SVG- oder PNG-Datei: der Pfad zum Bild. Der Pfad ist relativ zur Symbolsammlungsdatei.",
|
||
"schema.fontCharacter": "Bei Verwendung einer Glyphenschriftart: das zu verwendende Zeichen in der Schriftart.",
|
||
"schema.fontColor": "Bei Verwendung einer Glyphenschriftart: die zu verwendende Farbe.",
|
||
"schema.fontSize": "Wenn eine Schriftart verwendet wird: der Schriftgrad als Prozentsatz der Textschriftart. Wenn diese Angabe nicht festgelegt wird, wird standardmäßig die Größe in der Schriftartdefinition verwendet.",
|
||
"schema.fontId": "Wenn Sie eine Schriftart verwenden: die ID der Schriftart. Falls nicht festgelegt, wird standardmäßig die erste definierte Schriftart verwendet.",
|
||
"schema.light": "Optionale Zuordnungen für Dateisymbole in hellen Farbdesigns.",
|
||
"schema.highContrast": "Optionale Zuordnungen für Dateisymbole in Farbdesigns mit hohem Kontrast.",
|
||
"schema.hidesExplorerArrows": "Konfiguriert, ob die Datei-Explorer Pfeile ausgeblendet werden sollen, wenn dieses Motiv aktiv ist."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema": {
|
||
"schema.token.settings": "Farben und Formatvorlagen für das Token.",
|
||
"schema.token.foreground": "Vordergrundfarbe für das Token.",
|
||
"schema.token.background.warning": "Tokenhintergrundfarben werden derzeit nicht unterstützt.",
|
||
"schema.token.fontStyle": "Schriftschnitt der Regel: kursiv, fett und unterstrichen (einzeln oder in Kombination). Die leere Zeichenfolge setzt geerbte Einstellungen zurück.",
|
||
"schema.fontStyle.error": "Die Schriftart muss \"kursiv\", \"fett\" oder \"unterstrichen\", eine Kombination daraus oder eine leere Zeichenfolge sein.",
|
||
"schema.token.fontStyle.none": "Keine (geerbten Stil löschen)",
|
||
"schema.properties.name": "Beschreibung der Regel.",
|
||
"schema.properties.scope": "Bereichsauswahl, mit der diese Regel einen Abgleich ausführt.",
|
||
"schema.workbenchColors": "Farben in der Workbench",
|
||
"schema.tokenColors.path": "Pfad zu einer tmTheme-Designdatei (relativ zur aktuellen Datei).",
|
||
"schema.colors": "Farben für die Syntaxhervorhebung",
|
||
"schema.supportsSemanticHighlighting": "Gibt an, ob semantische Hervorhebungen für dieses Design aktiviert werden sollen.",
|
||
"schema.semanticTokenColors": "Farben für semantische Token"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/themeExtensionPoints": {
|
||
"vscode.extension.contributes.themes": "Trägt TextMate-Farbdesigns bei.",
|
||
"vscode.extension.contributes.themes.id": "ID des Farbdesigns, das in den Benutzereinstellungen verwendet wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.themes.label": "Die Bezeichnung des Farbdesigns wie in der Benutzeroberfläche angezeigt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.themes.uiTheme": "Das Basisdesign, das die Farben um den Editor definiert: \"vs\" ist das helle Farbdesign, \"vs-dark\" das dunkle Farbdesign. \"hc-black\" ist das dunkle Design mit hohem Kontrast.",
|
||
"vscode.extension.contributes.themes.path": "Pfad der tmTheme-Datei. Der Pfad ist relativ zum Erweiterungsordner und lautet in der Regel ./colorthemes/awesome-color-theme.json.",
|
||
"vscode.extension.contributes.iconThemes": "Trägt Dateisymboldesigns bei.",
|
||
"vscode.extension.contributes.iconThemes.id": "ID des Dateisymbolsdesigns, das in den Benutzereinstellungen verwendet wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.iconThemes.label": "Bezeichnung des Dateisymboldesigns, die auf der Benutzeroberfläche angezeigt wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.iconThemes.path": "Pfad der Definitionsdatei für das Produktsymboldesign. Der Pfad ist relativ zum Erweiterungsordner und lautet in der Regel ./fileicons/awesome-icon-theme.json.",
|
||
"vscode.extension.contributes.productIconThemes": "Fügt Produktsymboldesigns hinzu.",
|
||
"vscode.extension.contributes.productIconThemes.id": "ID des Produktsymboldesigns, das in den Benutzereinstellungen verwendet wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.productIconThemes.label": "Bezeichnung des Produktsymboldesigns, die auf der Benutzeroberfläche angezeigt wird.",
|
||
"vscode.extension.contributes.productIconThemes.path": "Pfad der Definitionsdatei für das Produktsymboldesign. Der Pfad ist relativ zum Erweiterungsordner und lautet in der Regel ./producticons/awesome-product-icon-theme.json.",
|
||
"reqarray": "Der Erweiterungspunkt \"{0}\" muss ein Array sein.",
|
||
"reqpath": "In \"contributes.{0}.path\" wurde eine Zeichenfolge erwartet. Angegebener Wert: {1}",
|
||
"reqid": "In \"contributes.{0}.id\" wurde eine Zeichenfolge erwartet. Bereitgestellter Wert: {1}",
|
||
"invalid.path.1": "Es wurde eine Einbindung von \"contributes.{0}.path\" ({1}) in den Erweiterungsordner ({2}) erwartet. Möglicherweise ist die Erweiterung nicht portierbar."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": {
|
||
"colorTheme": "Gibt das in der Workbench verwendete Farbdesign an.",
|
||
"colorThemeError": "Das Design ist unbekannt oder nicht installiert.",
|
||
"preferredDarkColorTheme": "Gibt das bevorzugte Farbdesign für den dunklen Modus des Betriebssystems an, wenn \"#{0}#\" aktiviert ist.",
|
||
"preferredLightColorTheme": "Gibt das bevorzugte Farbdesign für den hellen Modus des Betriebssystems an, wenn \"#{0}#\" aktiviert ist.",
|
||
"preferredHCColorTheme": "Gibt das bevorzugte Farbdesign an, das im Modus für hohen Kontrast verwendet wird, wenn \"#{0}#\" aktiviert ist.",
|
||
"detectColorScheme": "Falls festgelegt, auf Grundlage der Betriebssystemdarstellung automatisch zum bevorzugten Farbdesign wechseln.",
|
||
"workbenchColors": "Überschreibt Farben aus dem derzeit ausgewählte Farbdesign.",
|
||
"iconTheme": "Gibt das Dateisymboldesign an, das in der Workbench verwendet wird, oder \"null\", damit keine Dateisymbole angezeigt werden.",
|
||
"noIconThemeLabel": "Keine",
|
||
"noIconThemeDesc": "Keine Dateisymbole",
|
||
"iconThemeError": "Dateisymboldesign ist unbekannt oder nicht installiert.",
|
||
"productIconTheme": "Gibt das verwendete Produktsymboldesign an.",
|
||
"defaultProductIconThemeLabel": "Standard",
|
||
"defaultProductIconThemeDesc": "Standard",
|
||
"productIconThemeError": "Das Produktsymboldesign ist unbekannt oder nicht installiert.",
|
||
"autoDetectHighContrast": "Wenn diese Option aktiviert ist, wird automatisch zu einem Design mit hohem Kontrast gewechselt, wenn das Betriebssystem ein Design mit hohem Kontrast verwendet.",
|
||
"editorColors.comments": "Legt die Farben und Stile für Kommentare fest.",
|
||
"editorColors.strings": "Legt die Farben und Stile für Zeichenfolgenliterale fest.",
|
||
"editorColors.keywords": "Legt die Farben und Stile für Schlüsselwörter fest.",
|
||
"editorColors.numbers": "Legt die Farben und Stile für Nummernliterale fest.",
|
||
"editorColors.types": "Legt die Farben und Stile für Typdeklarationen und Verweise fest.",
|
||
"editorColors.functions": "Legt die Farben und Stile für Funktionsdeklarationen und Verweise fest.",
|
||
"editorColors.variables": "Legt die Farben und Stile für Variablendeklarationen und Verweise fest.",
|
||
"editorColors.textMateRules": "Legt Farben und Stile mithilfe von Textmate-Designregeln fest (erweitert).",
|
||
"editorColors.semanticHighlighting": "Gibt an, ob für semantische Hervorhebungen für dieses Design aktiviert werden sollen.",
|
||
"editorColors.semanticHighlighting.deprecationMessage": "Verwenden Sie stattdessen \"enabled\" in der Einstellung \"editor.semanticTokenColorCustomizations\".",
|
||
"editorColors.semanticHighlighting.deprecationMessageMarkdown": "Verwenden Sie stattdessen \"enabled\" in der Einstellung \"#editor.semanticTokenColorCustomizations#\".",
|
||
"editorColors": "Überschreibt die Farben und den Schriftschnitt für die Editor-Syntax aus dem aktuell ausgewählten Farbdesign.",
|
||
"editorColors.semanticHighlighting.enabled": "Gibt an, ob die semantische Hervorhebung für dieses Design aktiviert oder deaktiviert ist.",
|
||
"editorColors.semanticHighlighting.rules": "Formatregeln für Semantiktoken für dieses Design.",
|
||
"semanticTokenColors": "Überschreibt die Farben und Stile für Semantiktoken im Editor aus dem aktuell ausgewählten Farbdesign.",
|
||
"editorColors.experimentalTokenStyling.deprecationMessage": "Verwenden Sie stattdessen \"editor.semanticTokenColorCustomizations\".",
|
||
"editorColors.experimentalTokenStyling.deprecationMessageMarkdown": "Verwenden Sie stattdessen \"#editor.semanticTokenColorCustomizations#\"."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/browser/productIconThemeData": {
|
||
"error.parseicondefs": "Probleme beim Verarbeiten der Produktsymboldefinitionen in \"{0}\":\r\n{1}",
|
||
"defaultTheme": "Standard",
|
||
"error.cannotparseicontheme": "Probleme beim Analysieren der Produktsymboldatei: {0}",
|
||
"error.invalidformat": "Ungültiges Format für Produktsymbol-Designdatei: Objekt erwartet.",
|
||
"error.missingProperties": "Ungültiges Format für Produktsymboldesigndatei: Muss iconDefinitions und Schriftarten enthalten.",
|
||
"error.fontWeight": "Ungültige Schriftbreite in Schriftart \"{0}\". Die Einstellung wird ignoriert.",
|
||
"error.fontStyle": "Ungültiger Schriftschnitt in Schriftart \"{0}\". Die Einstellung wird ignoriert.",
|
||
"error.fontId": "Die Schriftart-ID \"{0}\" fehlt oder ist ungültig. Die Schriftartdefinition wird übersprungen.",
|
||
"error.icon.fontId": "Die Symboldefinition \"{0}\" wird übersprungen. Unbekannte Schriftart.",
|
||
"error.icon.fontCharacter": "Die Symboldefinition \"{0}\" wird übersprungen. Unbekannter fontCharacter-Wert."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/themes/common/productIconThemeSchema": {
|
||
"schema.id": "Die ID der Schriftart.",
|
||
"schema.id.formatError": "Die ID darf nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Bindestriche enthalten.",
|
||
"schema.src": "Der Speicherort der Schriftart.",
|
||
"schema.font-path": "Der Schriftartpfad relativ zur aktuellen Produktsymbol-Designdatei.",
|
||
"schema.font-format": "Das Format der Schriftart.",
|
||
"schema.font-weight": "Die Schriftbreite. Gültige Werte finden Sie unter https://developer.mozilla.org/de-DE/docs/Web/CSS/font-weight.",
|
||
"schema.font-style": "Der Stil der Schriftart. Gültige Werte finden Sie unter https://developer.mozilla.org/de-DE/docs/Web/CSS/font-style.",
|
||
"schema.iconDefinitions": "Zuordnung des Symbolnamens zu einem Schriftartzeichen."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/userDataSync/common/userDataSync": {
|
||
"settings": "Einstellungen",
|
||
"keybindings": "Tastenkombinationen",
|
||
"snippets": "Benutzercodeausschnitte",
|
||
"extensions": "Erweiterungen",
|
||
"ui state label": "Benutzeroberflächenzustand",
|
||
"sync category": "Einstellungssynchronisierung",
|
||
"syncViewIcon": "Ansichtssymbol der Einstellungssynchronisierungsansicht."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/userDataSync/browser/userDataSyncWorkbenchService": {
|
||
"no authentication providers": "Die Einstellungssynchronisierung kann nicht aktiviert werden, weil keine Authentifizierungsanbieter verfügbar sind.",
|
||
"no account": "Kein Konto verfügbar.",
|
||
"show log": "Protokoll anzeigen",
|
||
"sync turned on": "\"{0}\" ist aktiviert.",
|
||
"sync in progress": "Die Einstellungssynchronisierung wird gerade aktiviert. Möchten Sie den Vorgang abbrechen?",
|
||
"settings sync": "Einstellungssynchronisierung",
|
||
"yes": "&&Ja",
|
||
"no": "&&Nein",
|
||
"turning on": "Wird aktiviert...",
|
||
"syncing resource": "\"{0}\" wird synchronisiert...",
|
||
"conflicts detected": "Konflikte erkannt",
|
||
"merge Manually": "Manuell mergen...",
|
||
"resolve": "Fehler beim Mergen aufgrund von Konflikten. Führen Sie den Mergevorgang manuell durch, um fortzufahren...",
|
||
"merge or replace": "Mergen oder ersetzen",
|
||
"merge": "Mergereplikation",
|
||
"replace local": "Lokal ersetzen",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"first time sync detail": "Offenbar wurde die letzte Synchronisierung von einem anderen Computer aus ausgeführt.\r\nMöchten Sie die Daten mit den Daten in der Cloud mergen, oder möchten Sie sie ersetzen?",
|
||
"reset": "Hierdurch werden Ihre Daten in der Cloud gelöscht, und die Synchronisierung wird auf all Ihren Geräten beendet.",
|
||
"reset title": "Löschen",
|
||
"resetButton": "&&Zurücksetzen",
|
||
"choose account placeholder": "Konto für die Anmeldung auswählen",
|
||
"signed in": "Angemeldet",
|
||
"last used": "Letzte Verwendung mit Synchronisierung",
|
||
"others": "Sonstige",
|
||
"sign in using account": "Anmelden mit \"{0}\"",
|
||
"successive auth failures": "Die Einstellungssynchronisierung wurde aufgrund von aufeinanderfolgenden Autorisierungsfehlern angehalten. Melden Sie sich erneut an, um die Synchronisierung fortzusetzen.",
|
||
"sign in": "Anmelden"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/views/browser/viewDescriptorService": {
|
||
"hideView": "\"{0}\" ausblenden",
|
||
"resetViewLocation": "Speicherort zurücksetzen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/workingCopy/common/workingCopyFileOperationParticipant": {
|
||
"msg-create": "Teilnehmer für Dateierstellung werden ausgeführt...",
|
||
"msg-rename": "Teilnehmer für die Dateiumbenennung werden ausgeführt...",
|
||
"msg-copy": "Teilnehmer des Dateikopiervorgangs werden ausgeführt...",
|
||
"msg-delete": "Teilnehmer für Dateilöschung werden ausgeführt..."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/workspaces/electron-sandbox/workspaceEditingService": {
|
||
"save": "Speichern",
|
||
"doNotSave": "Nicht speichern",
|
||
"cancel": "Abbrechen",
|
||
"saveWorkspaceMessage": "Möchten Sie Ihre Arbeitsbereichskonfiguration als Datei speichern?",
|
||
"saveWorkspaceDetail": "Speichern Sie Ihren Arbeitsbereich, wenn Sie ihn erneut öffnen möchten.",
|
||
"workspaceOpenedMessage": "Der Arbeitsbereich \"{0}\" kann nicht gespeichert werden.",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"workspaceOpenedDetail": "Der Arbeitsbereich ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet. Schließen Sie zuerst das andere Fenster, und versuchen Sie anschließend noch mal."
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/workspaces/browser/abstractWorkspaceEditingService": {
|
||
"save": "Speichern",
|
||
"saveWorkspace": "Arbeitsbereich speichern",
|
||
"errorInvalidTaskConfiguration": "In die Konfigurationsdatei des Arbeitsbereichs kann nicht geschrieben werden. Öffnen Sie die Datei, um Fehler/Warnungen darin zu beheben, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"errorWorkspaceConfigurationFileDirty": "In die Konfigurationsdatei des Arbeitsbereichs kann nicht geschrieben werden, weil sie geändert wurde. Speichern Sie die Datei, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"openWorkspaceConfigurationFile": "Konfiguration des Arbeitsbereichs öffnen"
|
||
},
|
||
"vs/workbench/services/workspaces/browser/workspaceTrustEditorInput": {
|
||
"workspaceTrustEditorInputName": "Arbeitsbereichsvertrauensstellung"
|
||
},
|
||
"readme.md": {
|
||
"LanguagePackTitle": "Sprachpaket bietet lokalisierte Benutzeroberfläche für VS Code.",
|
||
"Usage": "Syntax",
|
||
"displayLanguage": "Sie können die Standardsprache der Benutzeroberfläche außer Kraft setzen, indem Sie die VS Code-Anzeigesprache explizit über den Befehl \"Anzeigesprache konfigurieren\" festlegen.",
|
||
"Command Palette": "Drücken Sie \"STRG+UMSCHALT+P\", um die Befehlspalette aufzurufen, und beginnen Sie mit der Eingabe von \"Anzeige\", um den Befehl \"Anzeigesprache konfigurieren\" zu filtern und anzuzeigen.",
|
||
"ShowLocale": "Drücken Sie die EINGABETASTE, und eine Liste installierter Sprachen nach Gebietsschema wird angezeigt. Das aktuelle Gebietsschema ist hervorgehoben.",
|
||
"SwtichUI": "Wählen Sie ein anderes Gebietsschema aus, um die Sprache der Benutzeroberfläche zu wechseln.",
|
||
"DocLink": "Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.",
|
||
"Contributing": "Mitwirkende",
|
||
"Feedback": "Um Feedback zur Verbesserung der Übersetzung zu übermitteln, erstellen Sie ein Issue im Repository \"vscode-loc\".",
|
||
"LocPlatform": "Die Übersetzungszeichenfolgen werden in Microsoft Localization Platform verwaltet. Die Änderung kann nur in Microsoft Localization Platform durchgeführt und dann in das Repository \"vscode-loc\" exportiert werden. Der Pull Request wird daher im Repository \"vscode-loc\" nicht akzeptiert.",
|
||
"LicenseTitle": "Lizenz",
|
||
"LicenseMessage": "Der Quellcode und die Zeichenfolgen sind unter der MIT-Lizenz lizenziert.",
|
||
"Credits": "Info",
|
||
"Contributed": "Dieses Sprachpaket wurde durch Beiträge von der Community für die Community lokalisiert. Herzlichen Dank an die Mitwirkenden aus der Community, die dieses Paket verfügbar gemacht haben.",
|
||
"TopContributors": "Wichtigste Mitwirkende:",
|
||
"Contributors": "Mitwirkende:",
|
||
"EnjoyLanguagePack": "Viel Spaß!"
|
||
},
|
||
"win32/i18n/Default": {
|
||
"SetupAppTitle": "Setup",
|
||
"SetupWindowTitle": "Setup – %1",
|
||
"UninstallAppTitle": "Deinstallieren",
|
||
"UninstallAppFullTitle": "%1 deinstallieren",
|
||
"InformationTitle": "Informationen",
|
||
"ConfirmTitle": "Bestätigen",
|
||
"ErrorTitle": "Fehler",
|
||
"SetupLdrStartupMessage": "Hiermit wird %1 installiert. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?",
|
||
"LdrCannotCreateTemp": "Eine temporäre Datei konnte nicht erstellt werden. Die Installation wurde abgebrochen.",
|
||
"LdrCannotExecTemp": "Eine Datei im temporären Verzeichnis kann nicht ausgeführt werden. Die Installation wurde abgebrochen.",
|
||
"LastErrorMessage": "%1.%n%nFehler %2: %3",
|
||
"SetupFileMissing": "Die Datei %1 fehlt im Installationsverzeichnis. Beheben Sie das Problem, oder beziehen Sie eine neue Kopie des Programms.",
|
||
"SetupFileCorrupt": "Die Setupdateien sind beschädigt. Beziehen Sie eine neue Kopie des Programms.",
|
||
"SetupFileCorruptOrWrongVer": "Die Setupdateien sind beschädigt oder nicht kompatibel mit dieser Version von Setup. Beheben Sie das Problem, oder beziehen Sie eine neue Kopie des Programms.",
|
||
"InvalidParameter": "Ein ungültiger Parameter wurde in der Befehlszeile übergeben:%n%n%1",
|
||
"SetupAlreadyRunning": "Setup wird bereits ausgeführt.",
|
||
"WindowsVersionNotSupported": "Dieses Programm unterstützt nicht die Version von Windows, die auf Ihrem Computer ausgeführt wird.",
|
||
"WindowsServicePackRequired": "Dieses Programm erfordert %1 Service Pack %2 oder höher.",
|
||
"NotOnThisPlatform": "Dieses Programm kann unter %1 nicht ausgeführt werden.",
|
||
"OnlyOnThisPlatform": "Dieses Programm muss unter %1 ausgeführt werden.",
|
||
"OnlyOnTheseArchitectures": "Dieses Programm kann nur unter Versionen von Windows installiert werden, die für die folgenden Prozessorarchitekturen konzipiert wurden:%n%n%1",
|
||
"MissingWOW64APIs": "Die Version von Windows, die Sie ausführen, enthält nicht die Funktionen, die von Setup zum Ausführen einer 64-Bit-Installation benötigt werden. Installieren Sie Service Pack %1, um dieses Problem zu beheben.",
|
||
"WinVersionTooLowError": "Dieses Programm erfordert %1 Version %2 oder höher.",
|
||
"WinVersionTooHighError": "Das Programm kann nicht unter %1 Version %2 oder höher installiert werde.",
|
||
"AdminPrivilegesRequired": "Sie müssen als Administrator angemeldet sein, wenn Sie dieses Programm installieren.",
|
||
"PowerUserPrivilegesRequired": "Sie müssen als Administrator oder als Mitglied der Gruppe \"Poweruser\" angemeldet sein, wenn Sie dieses Programm installieren.",
|
||
"SetupAppRunningError": "Setup hat festgestellt, dass %1 zurzeit ausgeführt wird.%n%nSchließen Sie jetzt alle Instanzen, und klicken Sie dann auf \"OK\", um fortzufahren, oder auf \"Abbrechen\", um die Installation zu beenden.",
|
||
"UninstallAppRunningError": "Die Deinstallation hat festgestellt, dass %1 zurzeit ausgeführt wird.%n%nSchließen Sie jetzt alle Instanzen, und klicken Sie dann auf \"OK\", um fortzufahren, oder auf \"Abbrechen\", um die Installation zu beenden.",
|
||
"ErrorCreatingDir": "Setup konnte das Verzeichnis \"%1\" nicht erstellen.",
|
||
"ErrorTooManyFilesInDir": "Eine Datei kann im Verzeichnis \"%1\" nicht erstellt werden, weil es zu viele Dateien enthält.",
|
||
"ExitSetupTitle": "Setup beenden",
|
||
"ExitSetupMessage": "Setup wurde nicht abgeschlossen. Wenn Sie die Installation jetzt beenden, wird das Programm nicht installiert.%n%nSie können Setup zu einem späteren Zeitpunkt erneut ausführen, um die Installation abzuschließen.%n%nSetup beenden?",
|
||
"AboutSetupMenuItem": "&Info zum Setup...",
|
||
"AboutSetupTitle": "Info zum Setup",
|
||
"AboutSetupMessage": "%1 Version %2%n%3%n%n%1 Startseite:%n%4",
|
||
"ButtonBack": "< &Zurück",
|
||
"ButtonNext": "&Weiter >",
|
||
"ButtonInstall": "&Installieren",
|
||
"ButtonOK": "OK",
|
||
"ButtonCancel": "Abbrechen",
|
||
"ButtonYes": "&Ja",
|
||
"ButtonYesToAll": "Ja für &alle",
|
||
"ButtonNo": "&Nein",
|
||
"ButtonNoToAll": "N&ein für alle",
|
||
"ButtonFinish": "&Fertig stellen",
|
||
"ButtonBrowse": "&Durchsuchen...",
|
||
"ButtonWizardBrowse": "D&urchsuchen...",
|
||
"ButtonNewFolder": "&Neuen Ordner erstellen",
|
||
"SelectLanguageTitle": "Setupsprache auswählen",
|
||
"SelectLanguageLabel": "Sprache auswählen, die während der Installation verwendet wird:",
|
||
"ClickNext": "Klicken Sie auf \"Weiter\", um den Vorgang fortzusetzen, oder auf \"Abbrechen\", um Setup zu beenden.",
|
||
"BrowseDialogTitle": "Ordner suchen",
|
||
"BrowseDialogLabel": "Wählen Sie einen Ordner in der Liste unten aus, und klicken Sie dann auf \"OK\".",
|
||
"NewFolderName": "Neuer Ordner",
|
||
"WelcomeLabel1": "Willkommen beim Setup-Assistenten von [name]",
|
||
"WelcomeLabel2": "Hiermit wird [name/ver] auf Ihrem Computer installiert.%n%nEs wird empfohlen, alle anderen Anwendungen zu schließen, bevor Sie fortfahren.",
|
||
"WizardPassword": "Kennwort",
|
||
"PasswordLabel1": "Die Installation ist durch ein Kennwort geschützt.",
|
||
"PasswordLabel3": "Geben Sie das Kennwort an, und klicken Sie dann auf \"Weiter\", um fortzufahren. Für Kennwörter wird zwischen Groß-und Kleinschreibung unterschieden.",
|
||
"PasswordEditLabel": "&Kennwort:",
|
||
"IncorrectPassword": "Das eingegebene Kennwort ist falsch. Versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"WizardLicense": "Lizenzvereinbarung",
|
||
"LicenseLabel": "Lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie fortfahren.",
|
||
"LicenseLabel3": "Lesen Sie die folgenden Lizenzbedingungen. Sie müssen den Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmen, bevor Sie die Installation fortsetzen können.",
|
||
"LicenseAccepted": "Ich stimme der Vereinb&arung zu",
|
||
"LicenseNotAccepted": "Ich &stimme der Vereinbarung nicht zu",
|
||
"WizardInfoBefore": "Informationen",
|
||
"InfoBeforeLabel": "Lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie fortfahren.",
|
||
"InfoBeforeClickLabel": "Klicken Sie auf \"Weiter\", um mit der Installation fortzufahren.",
|
||
"WizardInfoAfter": "Informationen",
|
||
"InfoAfterLabel": "Lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie fortfahren.",
|
||
"InfoAfterClickLabel": "Klicken Sie auf \"Weiter\", um mit der Installation fortzufahren.",
|
||
"WizardUserInfo": "Benutzerinformationen",
|
||
"UserInfoDesc": "Geben Sie Ihre Informationen ein.",
|
||
"UserInfoName": "&Benutzername:",
|
||
"UserInfoOrg": "&Organisation:",
|
||
"UserInfoSerial": "&Seriennummer:",
|
||
"UserInfoNameRequired": "Sie müssen einen Namen eingeben.",
|
||
"WizardSelectDir": "Zielspeicherort auswählen",
|
||
"SelectDirDesc": "Wo soll [name] installiert werden?",
|
||
"SelectDirLabel3": "Setup installiert [name] im folgenden Ordner.",
|
||
"SelectDirBrowseLabel": "Klicken Sie auf \"Weiter\", um fortzufahren. Wenn Sie einen anderen Ordner auswählen möchten, klicken Sie auf \"Durchsuchen\".",
|
||
"DiskSpaceMBLabel": "Mindestens [mb] MB freier Speicherplatz ist auf dem Datenträger erforderlich.",
|
||
"CannotInstallToNetworkDrive": "Setup kann die Installation nicht auf einem Netzlaufwerk ausführen.",
|
||
"CannotInstallToUNCPath": "Setup kann die Installation nicht in einem UNC-Pfad ausführen.",
|
||
"InvalidPath": "Sie müssen einen vollständigen Pfad mit Laufwerkbuchstaben eingeben; z.B. %n%nC:\\APP%n%n oder einen UNC-Pfad im Format %n%n\\\\server\\share",
|
||
"InvalidDrive": "Das ausgewählte Laufwerk oder die UNC-Freigabe ist nicht vorhanden oder es kann kein Zugriff darauf erfolgen. Wählen Sie ein anderes Laufwerk oder eine andere UNC-Freigabe aus.",
|
||
"DiskSpaceWarningTitle": "Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger.",
|
||
"DiskSpaceWarning": "Setup benötigt mindestens %1 KB freien Speicherplatz für die Installation. Auf dem ausgewählten Laufwerk sind aber nur %2 KB verfügbar.%n%nMöchten Sie trotzdem fortfahren?",
|
||
"DirNameTooLong": "Der Ordnername oder -pfad ist zu lang.",
|
||
"InvalidDirName": "Der Ordnername ist ungültig.",
|
||
"BadDirName32": "Ordnernamen dürfen keines der folgenden Zeichen enthalten: %n%n%1",
|
||
"DirExistsTitle": "Der Ordner ist vorhanden.",
|
||
"DirExists": "Der Ordner%n%n%1%n%nist bereits vorhanden. Möchten Sie trotzdem in diesem Ordner installieren?",
|
||
"DirDoesntExistTitle": "Der Ordner ist nicht vorhanden.",
|
||
"DirDoesntExist": "Der Ordner%n%n%1%n%nist nicht vorhanden. Soll der Ordner erstellt werden?",
|
||
"WizardSelectComponents": "Komponenten auswählen",
|
||
"SelectComponentsDesc": "Welche Komponenten sollen installiert werden?",
|
||
"SelectComponentsLabel2": "Wählen Sie die zu installierenden Komponenten aus. Deaktivieren Sie die Komponenten, die Sie nicht installieren möchten. Klicken Sie auf \"Weiter\", wenn Sie zum Fortfahren bereit sind.",
|
||
"FullInstallation": "Vollständige Installation",
|
||
"CompactInstallation": "Kompakte Installation",
|
||
"CustomInstallation": "Benutzerdefinierte Installation",
|
||
"NoUninstallWarningTitle": "Komponenten sind vorhanden.",
|
||
"NoUninstallWarning": "Setup hat festgestellt, dass die folgenden Komponenten bereits auf Ihrem Computer installiert sind:%n%n%1%n%nDurch das Deaktivieren dieser Komponenten werden diese nicht deinstalliert.%n%nMöchten Sie trotzdem fortfahren?",
|
||
"ComponentSize1": "%1 KB",
|
||
"ComponentSize2": "%1 MB",
|
||
"ComponentsDiskSpaceMBLabel": "Für die aktuelle Auswahl sind mindestens [mb] MB Speicherplatz auf dem Datenträger erforderlich.",
|
||
"WizardSelectTasks": "Weitere Aufgaben auswählen",
|
||
"SelectTasksDesc": "Welche weiteren Aufgaben sollen ausgeführt werden?",
|
||
"SelectTasksLabel2": "Wählen Sie die zusätzlichen Aufgaben aus, die Setup während der Installation von [name] ausführen soll, und klicken Sie dann auf \"Weiter\".",
|
||
"WizardSelectProgramGroup": "Startmenüordner auswählen",
|
||
"SelectStartMenuFolderDesc": "Wo soll Setup die Verknüpfungen des Programms platzieren?",
|
||
"SelectStartMenuFolderLabel3": "Setup erstellt die Verknüpfungen des Programms im folgenden Startmenüordner.",
|
||
"SelectStartMenuFolderBrowseLabel": "Klicken Sie auf \"Weiter\", um fortzufahren. Wenn Sie einen anderen Ordner auswählen möchten, klicken Sie auf \"Durchsuchen\".",
|
||
"MustEnterGroupName": "Sie müssen einen Ordnernamen eingeben.",
|
||
"GroupNameTooLong": "Der Ordnername oder -pfad ist zu lang.",
|
||
"InvalidGroupName": "Der Ordnername ist ungültig.",
|
||
"BadGroupName": "Der Ordnername darf keines der folgenden Zeichen enthalten: %n%n%1",
|
||
"NoProgramGroupCheck2": "&Keinen Startmenüordner erstellen",
|
||
"WizardReady": "Bereit für die Installation",
|
||
"ReadyLabel1": "Setup ist nun bereitet, mit der Installation von [name] auf Ihrem Computer zu beginnen.",
|
||
"ReadyLabel2a": "Klicken Sie auf \"Installieren\", um die Installation fortzusetzen, oder klicken Sie auf \"Zurück\", wenn Sie Einstellungen überprüfen oder ändern möchten.",
|
||
"ReadyLabel2b": "Klicken Sie auf \"Installieren\", um die Installation fortzusetzen.",
|
||
"ReadyMemoUserInfo": "Benutzerinformationen:",
|
||
"ReadyMemoDir": "Zielspeicherort:",
|
||
"ReadyMemoType": "Installationsart:",
|
||
"ReadyMemoComponents": "Ausgewählte Komponenten:",
|
||
"ReadyMemoGroup": "Startmenüordner:",
|
||
"ReadyMemoTasks": "Weitere Aufgaben:",
|
||
"WizardPreparing": "Die Installation wird vorbereitet.",
|
||
"PreparingDesc": "Setup bereitet die Installation von [name] auf Ihrem Computer vor.",
|
||
"PreviousInstallNotCompleted": "Die Installation/Entfernung eines vorherigen Programms wurde nicht abgeschlossen. Sie müssen den Computer zum Abschließen dieser Installation neu starten.%n%nNach dem Neustart des Computers führen Sie Setup erneut aus, um die Installation von [name] abzuschließen.",
|
||
"CannotContinue": "Setup kann nicht fortgesetzt werden. Klicken Sie auf \"Abbrechen\", um Setup zu beenden.",
|
||
"ApplicationsFound": "Die folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die von Setup aktualisiert werden müssen. Es wird empfohlen, Setup das automatische Schließen dieser Anwendungen zu erlauben.",
|
||
"ApplicationsFound2": "Die folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die von Setup aktualisiert werden müssen. Es wird empfohlen, Setup das automatische Schließen dieser Anwendungen zu erlauben. Nach Abschluss der Installation versucht Setup, die Anwendungen neu zu starten.",
|
||
"CloseApplications": "&Anwendungen automatisch schließen",
|
||
"DontCloseApplications": "A&nwendungen nicht schließen",
|
||
"ErrorCloseApplications": "Setup konnte nicht alle Programme automatisch schließen. Es wird empfohlen, alle Anwendungen zu schließen, die Dateien verwenden, die von Setup aktualisiert werden, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.",
|
||
"WizardInstalling": "Wird installiert.",
|
||
"InstallingLabel": "Warten Sie, während Setup [name] auf Ihrem Computer installiert.",
|
||
"FinishedHeadingLabel": "Der Setup-Assistent für [name] wird abgeschlossen.",
|
||
"FinishedLabelNoIcons": "Setup hat die Installation von [name] auf Ihrem Computer abgeschlossen.",
|
||
"FinishedLabel": "Das Setup hat die Installation von [Name] auf Ihrem Computer abgeschlossen. Sie können die Anwendung über das installierte Symbol starten.",
|
||
"ClickFinish": "Klicken Sie auf \"Fertig stellen\", um Setup zu beenden.",
|
||
"FinishedRestartLabel": "Setup muss den Computer neu starten, damit die Installation von [name] abgeschlossen werden kann. Soll der Computer jetzt neu gestartet werden?",
|
||
"FinishedRestartMessage": "Setup muss den Computer neu starten, damit die Installation von [name] abgeschlossen werden kann.%n%nSoll der Computer jetzt neu gestartet werden?",
|
||
"ShowReadmeCheck": "Ja, ich möchte die Infodatei anzeigen",
|
||
"YesRadio": "&Ja, den Computer jetzt neu starten",
|
||
"NoRadio": "&Nein, ich starte den Computer später neu",
|
||
"RunEntryExec": "%1 ausführen",
|
||
"RunEntryShellExec": "%1 anzeigen",
|
||
"ChangeDiskTitle": "Setup benötigt den nächsten Datenträger.",
|
||
"SelectDiskLabel2": "Legen Sie den Datenträger %1 ein, und klicken Sie auf \"OK\".%n%nWenn sich die Dateien auf diesem Datenträger in einem anderen als dem unten angezeigten Ordner befinden, geben Sie den richtigen Pfad ein, oder klicken Sie auf \"Durchsuchen\".",
|
||
"PathLabel": "&Pfad:",
|
||
"FileNotInDir2": "Die Datei \"%1\" wurde in \"%2\" nicht gefunden. Legen Sie den richtigen Datenträger ein, oder wählen Sie einen anderen Ordner aus.",
|
||
"SelectDirectoryLabel": "Geben Sie den Speicherort des nächsten Datenträgers an.",
|
||
"SetupAborted": "Setup wurde nicht abgeschlossen.%n%nBeheben Sie das Problem, und führen Sie Setup erneut aus.",
|
||
"EntryAbortRetryIgnore": "Klicken Sie auf \"Wiederholen\", um es erneut zu versuchen, auf \"Ignorieren\", um den Vorgang trotzdem fortzusetzen, oder auf \"Abbrechen\", um die Installation abzubrechen.",
|
||
"StatusClosingApplications": "Anwendungen werden geschlossen...",
|
||
"StatusCreateDirs": "Verzeichnisse werden erstellt...",
|
||
"StatusExtractFiles": "Dateien werden extrahiert...",
|
||
"StatusCreateIcons": "Verknüpfungen werden erstellt...",
|
||
"StatusCreateIniEntries": "INI-Einträge werden erstellt...",
|
||
"StatusCreateRegistryEntries": "Registrierungseinträge werden erstellt...",
|
||
"StatusRegisterFiles": "Dateien werden registriert...",
|
||
"StatusSavingUninstall": "Die Deinstallationsinformationen werden gespeichert...",
|
||
"StatusRunProgram": "Die Installation wird abgeschlossen...",
|
||
"StatusRestartingApplications": "Anwendung werden erneut gestartet...",
|
||
"StatusRollback": "Rollback der Änderungen...",
|
||
"ErrorInternal2": "Interner Fehler: %1",
|
||
"ErrorFunctionFailedNoCode": "Fehler von %1.",
|
||
"ErrorFunctionFailed": "Fehler von %1. Code %2",
|
||
"ErrorFunctionFailedWithMessage": "Fehler von %1. Code %2.%n%3",
|
||
"ErrorExecutingProgram": "Die Datei kann nicht ausgeführt werden:%n%1",
|
||
"ErrorRegOpenKey": "Fehler beim Öffnen des Registrierungsschlüssels:%n%1\\%2",
|
||
"ErrorRegCreateKey": "Fehler beim Erstellen des Registrierungsschlüssels:%n%1\\%2",
|
||
"ErrorRegWriteKey": "Fehler beim Schreiben in den Registrierungsschlüssel:%n%1\\%2",
|
||
"ErrorIniEntry": "Fehler beim Erstellen des INI-Eintrags in der Datei \"%1\".",
|
||
"FileAbortRetryIgnore": "Klicken Sie auf \"Wiederholen\", um es erneut zu versuchen, auf \"Ignorieren\", um diese Datei zu überspringen (nicht empfohlen), oder auf \"Abbrechen\", um die Installation abzubrechen.",
|
||
"FileAbortRetryIgnore2": "Klicken Sie auf \"Wiederholen\", um es erneut zu versuchen, auf \"Ignorieren\", um den Vorgang trotzdem fortzusetzen (nicht empfohlen), oder auf \"Abbrechen\", um die Installation abzubrechen.",
|
||
"SourceIsCorrupted": "Die Quelldatei ist fehlerhaft.",
|
||
"SourceDoesntExist": "Die Quelldatei \"%1\" ist nicht vorhanden.",
|
||
"ExistingFileReadOnly": "Die vorhandene Datei ist als schreibgeschützt markiert.%n%nKlicken Sie auf \"Wiederholen\", um das Schreibschutzattribut zu entfernen und es erneut zu versuchen, auf \"Ignorieren\", um diese Datei zu überspringen, oder auf \"Abbrechen\", um die Installation abzubrechen.",
|
||
"ErrorReadingExistingDest": "Fehler beim Versuch, die vorhandene Datei zu lesen:",
|
||
"FileExists": "Die Datei ist bereits vorhanden.%n%nSoll Sie von Setup überschrieben werden?",
|
||
"ExistingFileNewer": "Die vorhandene Datei ist neuer als die Datei, die Setup installieren möchte. Es wird empfohlen, die vorhandene Datei beizubehalten.%n%nMöchten Sie die vorhandene Datei beibehalten?",
|
||
"ErrorChangingAttr": "Fehler beim Versuch, die Attribute der vorhandenen Datei zu ändern:",
|
||
"ErrorCreatingTemp": "Fehler beim Versuch, eine Datei im Zielverzeichnis zu erstellen:",
|
||
"ErrorReadingSource": "Fehler beim Versuch, die Quelldatei zu lesen:",
|
||
"ErrorCopying": "Fehler beim Versuch, eine Datei zu kopieren:",
|
||
"ErrorReplacingExistingFile": "Fehler beim Versuch, die vorhandene Datei zu ersetzen:",
|
||
"ErrorRestartReplace": "Fehler von \"RestartReplace\":",
|
||
"ErrorRenamingTemp": "Fehler beim Versuch, eine Datei im Zielverzeichnis umzubenennen:",
|
||
"ErrorRegisterServer": "Die DLL-/OCX-Datei kann nicht registriert werden: %1",
|
||
"ErrorRegSvr32Failed": "Fehler von RegSvr32 mit dem Exitcode %1.",
|
||
"ErrorRegisterTypeLib": "Die Typbibliothek kann nicht registriert werden: %1",
|
||
"ErrorOpeningReadme": "Fehler beim Versuch, die Infodatei zu öffnen.",
|
||
"ErrorRestartingComputer": "Setup konnte den Computer nicht neu starten. Führen Sie den Neustart manuell aus.",
|
||
"UninstallNotFound": "Die Datei \"%1\" ist nicht vorhanden. Die Deinstallation kann nicht ausgeführt werden.",
|
||
"UninstallOpenError": "Die Datei \"%1\" konnte nicht geöffnet werden. Die Deinstallation kann nicht ausgeführt werden.",
|
||
"UninstallUnsupportedVer": "Die Deinstallationsprotokolldatei \"%1\" liegt in einem Format vor, das von dieser Version des Deinstallationsprogramms nicht erkannt wird. Die Deinstallation kann nicht ausgeführt werden.",
|
||
"UninstallUnknownEntry": "Unbekannter Eintrag (%1) im Deinstallationsprotokoll.",
|
||
"ConfirmUninstall": "Sind Sie sicher, dass Sie %1 vollständig löschen möchten? Erweiterungen und Einstellungen werden nicht gelöscht.",
|
||
"UninstallOnlyOnWin64": "Diese Installation kann nur unter 64-Bit-Windows deinstalliert werden.",
|
||
"OnlyAdminCanUninstall": "Diese Installation kann nur von einem Benutzer mit Administratorberechtigungen deinstalliert werden.",
|
||
"UninstallStatusLabel": "Warten Sie, während %1 von Ihrem Computer entfernt wird.",
|
||
"UninstalledAll": "%1 wurde erfolgreich von Ihrem Computer entfernt.",
|
||
"UninstalledMost": "Die Deinstallation von %1 wurde abgeschlossen.%n%nEinige Elemente konnten nicht entfernt werden. Diese können manuell entfernt werden.",
|
||
"UninstalledAndNeedsRestart": "Ihr Computer muss neu gestartet werden, damit die Deinstallation von %1 abgeschlossen werden kann.%n%nSoll der Computer jetzt neu gestartet werden?",
|
||
"UninstallDataCorrupted": "Die Datei \"%1\" ist beschädigt. Kann nicht deinstalliert werden",
|
||
"ConfirmDeleteSharedFileTitle": "Freigegebene Datei entfernen?",
|
||
"ConfirmDeleteSharedFile2": "Das System zeigt an, dass die folgende freigegebene Datei nicht mehr von Programmen verwendet wird. Soll die Deinstallation diese freigegebene Datei entfernen?%n%nWenn Programme diese Datei noch verwenden und die Datei entfernt wird, funktionieren diese Programme ggf. nicht mehr ordnungsgemäß. Wenn Sie nicht sicher sind, wählen Sie \"Nein\" aus. Sie können die Datei problemlos im System belassen.",
|
||
"SharedFileNameLabel": "Dateiname:",
|
||
"SharedFileLocationLabel": "Speicherort:",
|
||
"WizardUninstalling": "Deinstallationsstatus",
|
||
"StatusUninstalling": "%1 wird deinstalliert...",
|
||
"ShutdownBlockReasonInstallingApp": "%1 wird installiert.",
|
||
"ShutdownBlockReasonUninstallingApp": "%1 wird deinstalliert.",
|
||
"NameAndVersion": "%1 Version %2",
|
||
"AdditionalIcons": "Zusätzliche Symbole:",
|
||
"CreateDesktopIcon": "Desktopsymbol &erstellen",
|
||
"CreateQuickLaunchIcon": "Schnellstartsymbol &erstellen",
|
||
"ProgramOnTheWeb": "%1 im Web",
|
||
"UninstallProgram": "%1 deinstallieren",
|
||
"LaunchProgram": "%1 starten",
|
||
"AssocFileExtension": "%1 der &Dateierweiterung \"%2\" zuordnen",
|
||
"AssocingFileExtension": "%1 wird der Dateierweiterung \"%2\" zugeordnet...",
|
||
"AutoStartProgramGroupDescription": "Start:",
|
||
"AutoStartProgram": "%1 automatisch starten",
|
||
"AddonHostProgramNotFound": "%1 wurde im von Ihnen ausgewählten Ordner nicht gefunden.%n%nMöchten Sie trotzdem fortfahren?"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component": {
|
||
"loadingMessage": "Wird geladen",
|
||
"loadingCompletedMessage": "Ladevorgang abgeschlossen"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/panel/panel.component": {
|
||
"hideTextLabel": "Beschriftungen ausblenden",
|
||
"showTextLabel": "Beschriftungen anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/panel/tabActions": {
|
||
"closeTab": "Schließen"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/selectBox/selectBox": {
|
||
"alertErrorMessage": "Fehler: {0}",
|
||
"alertWarningMessage": "Warnung: {0}",
|
||
"alertInfoMessage": "Info: {0}"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/table/formatters": {
|
||
"tableCell.NoDataAvailable": "Keine Daten verfügbar."
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/table/plugins/checkboxSelectColumn.plugin": {
|
||
"selectDeselectAll": "Alles auswählen/Gesamte Auswahl aufheben"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/table/plugins/headerFilter.plugin": {
|
||
"headerFilter.showFilter": "Filter anzeigen",
|
||
"table.selectAll": "Alle auswählen",
|
||
"table.searchPlaceHolder": "Suchen",
|
||
"tableFilter.visibleCount": "{0} Ergebnisse",
|
||
"tableFilter.selectedCount": "{0} ausgewählt",
|
||
"table.sortAscending": "Aufsteigend sortieren",
|
||
"table.sortDescending": "Absteigend sortieren",
|
||
"headerFilter.ok": "OK",
|
||
"headerFilter.clear": "Löschen",
|
||
"headerFilter.cancel": "Abbrechen",
|
||
"table.filterOptions": "Filteroptionen"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/table/plugins/loadingSpinner.plugin": {
|
||
"loadingSpinner.loading": "Wird geladen"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/table/plugins/rowDetailView": {
|
||
"rowDetailView.loadError": "Fehler wird geladen..."
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/taskbar/overflowActionbar": {
|
||
"toggleMore": "Weitere ein-/ausblenden"
|
||
},
|
||
"sql/base/common/locConstants": {
|
||
"azuredatastudio": "Azure Data Studio",
|
||
"default": "Automatische Prüfung auf Aktualisierungen aktivieren. Azure Data Studio prüft automatisch und regelmäßig auf Aktualisierungen.",
|
||
"enableWindowsBackgroundUpdates": "Aktivieren Sie diese Option, um neue Azure Data Studio-Versionen im Hintergrund unter Windows herunterzuladen und zu installieren.",
|
||
"showReleaseNotes": "Versionshinweise nach einem Update anzeigen. Die Versionshinweise werden in einem neuen Webbrowserfenster geöffnet.",
|
||
"dashboard.toolbar": "Das Aktionsmenü für die Dashboard-Symbolleiste",
|
||
"notebook.cellTitle": "Titelmenü der Notizbuchzelle",
|
||
"notebook.title": "Titelmenü des Notizbuchs",
|
||
"notebook.toolbar": "Symbolleistenmenü des Notizbuchs",
|
||
"dataExplorer.action": "Das Aktionsmenü für den Container-Titel der Dataexplorer-Ansicht",
|
||
"dataExplorer.context": "Kontextmenü des Dataexplorer-Elements",
|
||
"objectExplorer.context": "Kontextmenü des Objekt-Explorer-Elements",
|
||
"connectionDialogBrowseTree.context": "Kontextmenü zum Durchsuchen der Struktur des Verbindungsdialogfelds",
|
||
"dataGrid.context": "Kontextmenü des Datenrasterelements",
|
||
"extensionsPolicy": "Legt die Sicherheitsrichtlinie für das Herunterladen von Erweiterungen fest.",
|
||
"InstallVSIXAction.allowNone": "Die Erweiterungsrichtlinie lässt die Installation von Erweiterungen nicht zu. Ändern Sie Ihre Erweiterungsrichtlinie und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"InstallVSIXAction.successReload": "Die Installation der Erweiterung \"{0}\" aus VSIX wurde abgeschlossen. Laden Sie Azure Data Studio neu, um sie zu aktivieren.",
|
||
"postUninstallTooltip": "Laden Sie Azure Data Studio erneut, um die Deinstallation dieser Erweiterung abzuschließen.",
|
||
"postUpdateTooltip": "Laden Sie Azure Data Studio erneut, um die Aktualisierung dieser Erweiterung abzuschließen.",
|
||
"enable locally": "Laden Sie Azure Data Studio erneut, um diese Erweiterung lokal zu aktivieren.",
|
||
"postEnableTooltip": "Laden Sie Azure Data Studio erneut, um diese Erweiterung zu aktivieren.",
|
||
"postDisableTooltip": "Laden Sie Azure Data Studio erneut, um diese Erweiterung zu deaktivieren.",
|
||
"uninstallExtensionComplete": "Laden Sie Azure Data Studio erneut, um die Deinstallation der Erweiterung {0} abzuschließen.",
|
||
"enable remote": "Laden Sie Azure Data Studio erneut, um diese Erweiterung in {0} zu aktivieren.",
|
||
"installExtensionCompletedAndReloadRequired": "Die Installation der Erweiterung \"{0}\" wurde abgeschlossen. Laden Sie Azure Data Studio neu, um sie zu aktivieren.",
|
||
"ReinstallAction.successReload": "Laden Sie Azure Data Studio neu, um die Neuinstallation der Erweiterung {0} abzuschließen.",
|
||
"recommendedExtensions": "Marketplace",
|
||
"scenarioTypeUndefined": "Der Szenariotyp für Erweiterungsempfehlungen muss angegeben werden.",
|
||
"incompatible": "Die Erweiterung '{0}' mit Version '{1}' konnte nicht installiert werden, da sie nicht mit Azure Data Studio kompatibel ist.",
|
||
"newQuery": "Neue Abfrage",
|
||
"miNewQuery": "Neue &&Abfrage",
|
||
"miNewNotebook": "&&Neues Notizbuch",
|
||
"maxMemoryForLargeFilesMB": "Steuert den für Azure Data Studio verfügbaren Arbeitsspeicher nach einem Neustart bei dem Versuch, große Dateien zu öffnen. Dies hat die gleiche Auswirkung wie das Festlegen von `--max-memory=NEWSIZE` über die Befehlszeile.",
|
||
"updateLocale": "Möchten Sie die Sprache der Benutzeroberfläche von Azure Data Studio in {0} ändern und einen Neustart durchführen?",
|
||
"activateLanguagePack": "Um Azure Data Studio in {0} zu verwenden, muss Azure Data Studio neu gestartet werden.",
|
||
"watermark.newSqlFile": "Neue SQL-Datei",
|
||
"watermark.newNotebook": "Neues Notizbuch",
|
||
"miinstallVsix": "Erweiterung aus VSIX-Paket installieren"
|
||
},
|
||
"sql/base/parts/editableDropdown/browser/dropdown": {
|
||
"editableDropdown.errorValidate": "Muss eine Option aus der Liste sein",
|
||
"selectBox": "Auswahlfeld"
|
||
},
|
||
"sql/platform/accounts/common/accountActions": {
|
||
"addAccount": "Konto hinzufügen",
|
||
"removeAccount": "Konto entfernen",
|
||
"confirmRemoveUserAccountMessage": "Möchten Sie \"{0}\" entfernen?",
|
||
"accountActions.yes": "Ja",
|
||
"accountActions.no": "Nein",
|
||
"removeAccountFailed": "Fehler beim Entfernen des Kontos.",
|
||
"applyFilters": "Filter anwenden",
|
||
"refreshAccount": "Anmeldeinformationen erneut eingeben",
|
||
"NoAccountToRefresh": "Es ist kein Konto zur Aktualisierung vorhanden."
|
||
},
|
||
"sql/platform/clipboard/browser/clipboardService": {
|
||
"imageCopyingNotSupported": "Das Kopieren von Images wird nicht unterstützt."
|
||
},
|
||
"sql/platform/connection/common/connectionConfig": {
|
||
"invalidServerName": "Es ist bereits eine Servergruppe mit diesem Namen vorhanden."
|
||
},
|
||
"sql/platform/dashboard/browser/insightRegistry": {
|
||
"schema.dashboardWidgets.InsightsRegistry": "In den Dashboards verwendetes Widget"
|
||
},
|
||
"sql/platform/dashboard/browser/widgetRegistry": {
|
||
"schema.dashboardWidgets.all": "In den Dashboards verwendetes Widget",
|
||
"schema.dashboardWidgets.database": "In den Dashboards verwendetes Widget",
|
||
"schema.dashboardWidgets.server": "In den Dashboards verwendetes Widget"
|
||
},
|
||
"sql/platform/serialization/common/serializationService": {
|
||
"saveAsNotSupported": "Das Speichern von Ergebnissen in einem anderen Format ist für diesen Datenanbieter deaktiviert.",
|
||
"noSerializationProvider": "Daten können nicht serialisiert werden, weil kein Anbieter registriert wurde.",
|
||
"unknownSerializationError": "Unbekannter Fehler bei der Serialisierung."
|
||
},
|
||
"sql/platform/theme/common/colorRegistry": {
|
||
"tileBorder": "Die Rahmenfarbe von Kacheln.",
|
||
"tileBoxShadow": "Die Schattenfarbe des Kachelfelds.",
|
||
"buttonDropdownBackgroundHover": "Die Hoverfarbe für den Hintergrund des Schaltflächen-Dropdownfelds",
|
||
"buttonDropdownBoxShadow": "Die Schattenfarbe des Schaltflächen-Dropdownfelds",
|
||
"extensionPackHeaderShadow": "Die Schattenfarbe für den Kopfzeilentext des Erweiterungspakets",
|
||
"extensionPackGradientColorOne": "Die obere Farbe für den Farbverlauf des Erweiterungspakets",
|
||
"extensionPackGradientColorTwo": "Die untere Farbe für den Farbverlauf des Erweiterungspakets",
|
||
"gradientOne": "Die obere Farbe für den Farbverlauf des Bannerbilds.",
|
||
"gradientTwo": "Die untere Farbe für den Farbverlauf des Bannerbilds.",
|
||
"gradientBackground": "Die Hintergrundfarbe für den Farbverlauf des Bannerbilds.",
|
||
"notebook.notebookToolbarIcon": "Notebook: Symbole der Hauptsymbolleiste",
|
||
"notebook.notebookToolbarSelectBorder": "Notebook: Rahmen für Auswahlfelder der Hauptsymbolleiste",
|
||
"notebook.notebookToolbarSelectBackground": "Notebook: Hintergrund für Auswahlfelder der Hauptsymbolleiste",
|
||
"notebook.notebookToolbarLines": "Notebook: Unterer Rand und Trennlinie der Hauptsymbolleiste",
|
||
"notebook.dropdownArrow": "Notebook: Dropdownpfeil der Hauptsymbolleiste",
|
||
"notebook.buttonMenuArrow": "Notebook: Dropdownpfeil für benutzerdefiniertes buttonMenu der Hauptsymbolleiste",
|
||
"notebook.toolbarBackground": "Notebook: Hintergrund der Markdownsymbolleiste",
|
||
"notebook.toolbarIcon": "Notebook: Symbole der Markdownsymbolleiste",
|
||
"notebook.toolbarBottomBorder": "Notebook: Unterer Rand der Markdownsymbolleiste",
|
||
"notebook.cellBorder": "Notebook: Rahmen für aktive Zelle",
|
||
"notebook.markdownEditorBackground": "Notebook: Markdown-Editor-Hintergrund",
|
||
"notebook.splitBorder": "Notebook: Rahmen zwischen Markdown-Editor und Vorschau",
|
||
"notebook.codeEditorBackground": "Notebook: Code-Editor-Hintergrund",
|
||
"notebook.codeEditorBackgroundActive": "Notebook: Code-Editor-Hintergrund der aktiven Zelle",
|
||
"notebook.codeEditorLineNumber": "Notebook: Code-Editor-Zeilennummern",
|
||
"notebook.codeEditorToolbarIcon": "Notebook: Symbole der Code-Editor-Symbolleiste",
|
||
"notebook.codeEditorToolbarBackground": "Notebook: Hintergrund der Code-Editor-Symbolleiste",
|
||
"notebook.codeEditorToolbarBorder": "Notebook: Rechter Rand der Code-Editor-Symbolleiste",
|
||
"notebook.notebookCellTagBackground": "Hintergrundfarbe für Tag.",
|
||
"notebook.notebookCellTagForeground": "Vordergrundfarbe für Tag.",
|
||
"notebookFindMatchHighlight": "Farbe der anderen Suchergebnisse. Die Farbe darf nicht deckend sein, weil sie sonst die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"notebookFindRangeHighlight": "Farbe des Bereichs, der die Suche eingrenzt. Die Farbe darf nicht deckend sein, damit sie nicht die zugrunde liegenden Dekorationen verdeckt.",
|
||
"infoBox.infomationBackground": "InfoBox: Die Hintergrundfarbe für den Benachrichtigungstyp \"Information\".",
|
||
"infoBox.warningBackground": "InfoBox: Die Hintergrundfarbe für den Benachrichtigungstyp \"Warnung\".",
|
||
"infoBox.errorBackground": "InfoBox: Die Hintergrundfarbe für den Benachrichtigungstyp \"Fehler\".",
|
||
"infoBox.successBackground": "InfoBox: Die Hintergrundfarbe für den Benachrichtigungstyp \"Erfolgreich\".",
|
||
"infoButton.foreground": "Vordergrundfarbe für Infoschaltfläche.",
|
||
"infoButton.background": "Hintergrundfarbe für Infoschaltfläche.",
|
||
"infoButton.border": "Rahmenfarbe für Infoschaltfläche.",
|
||
"infoButton.hoverBackground": "Hoverfarbe für den Hintergrund der Infoschaltfläche.",
|
||
"calloutDialogForeground": "Vordergrund des Legendendialogfelds.",
|
||
"calloutDialogInteriorBorder": "Die Innenränder des Legendendialogfelds werden zum Trennen von Elementen verwendet.",
|
||
"calloutDialogExteriorBorder": "Die Außenränder des Legendendialogfelds stellen einen Kontrast zur Notebook-Benutzeroberfläche dar.",
|
||
"calloutDialogHeaderFooterBackground": "Kopf- und Fußzeilenhintergrund für Legendendialogfeld.",
|
||
"calloutDialogBodyBackground": "Texthintergrund des Legendendialogfelds.",
|
||
"calloutDialogShadowColor": "Schattenfarbe des Legendendialogfelds."
|
||
},
|
||
"sql/platform/theme/common/colors": {
|
||
"tableHeaderBackground": "Hintergrundfarbe für Tabellenüberschrift",
|
||
"tableHeaderForeground": "Vordergrundfarbe für Tabellenüberschrift",
|
||
"listFocusAndSelectionBackground": "Hintergrundfarbe von Listen/Tabellen für das ausgewählte und fokussierte Element, wenn die Liste/Tabelle aktiv ist",
|
||
"tableCellOutline": "Farbe der Kontur einer Zelle.",
|
||
"disabledInputBoxBackground": "Hintergrund für deaktiviertes Eingabefeld.",
|
||
"disabledInputBoxForeground": "Vordergrund für deaktiviertes Eingabefeld.",
|
||
"buttonFocusOutline": "Konturfarbe der Schaltfläche, wenn diese den Fokus hat.",
|
||
"disabledCheckboxforeground": "Vordergrundfarbe für deaktiviertes Kontrollkästchen.",
|
||
"agentTableBackground": "Hintergrundfarbe für die SQL-Agent-Tabelle.",
|
||
"agentCellBackground": "Hintergrundfarbe für die SQL-Agent-Tabellenzellen.",
|
||
"agentTableHoverBackground": "Hintergrundfarbe für die SQL-Agent-Tabelle, wenn darauf gezeigt wird.",
|
||
"agentJobsHeadingColor": "Hintergrundfarbe für SQL-Agent-Überschriften.",
|
||
"agentCellBorderColor": "Rahmenfarbe für SQL-Agent-Tabellenzellen.",
|
||
"resultsErrorColor": "Farbe für Fehler bei Ergebnismeldungen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/api/browser/mainThreadExtensionManagement": {
|
||
"workbench.generalObsoleteApiNotification": "Einige der geladenen Erweiterungen verwenden veraltete APIs. Ausführliche Informationen finden Sie auf der Registerkarte \"Konsole\" des Fensters \"Entwicklertools\".",
|
||
"dontShowAgain": "Nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/api/browser/mainThreadNotebookDocumentsAndEditors": {
|
||
"runActiveCell": "Zur Verwendung der F5-Tastenkombination muss eine Codezelle ausgewählt sein. Wählen Sie eine Codezelle für die Ausführung aus.",
|
||
"clearResultActiveCell": "Zum Löschen des Ergebnisses muss eine Zelle ausgewählt sein. Wählen Sie eine Codezelle für die Ausführung aus."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/api/common/extHostModelView": {
|
||
"unknownComponentType": "Unbekannter Komponententyp. Zum Erstellen von Objekten muss \"ModelBuilder\" verwendet werden.",
|
||
"invalidIndex": "Der Index \"{0}\" ist ungültig.",
|
||
"unknownConfig": "Unbekannte Komponentenkonfiguration. Zum Erstellen eines Konfigurationsobjekts muss \"ModelBuilder\" verwendet werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/api/common/extHostModelViewDialog": {
|
||
"dialogDoneLabel": "Fertig",
|
||
"dialogCancelLabel": "Abbrechen",
|
||
"generateScriptLabel": "Skript generieren",
|
||
"dialogNextLabel": "Weiter",
|
||
"dialogPreviousLabel": "Zurück",
|
||
"dashboardNotInitialized": "Registerkarten sind nicht initialisiert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/api/common/extHostModelViewTree": {
|
||
"treeView.notRegistered": "Es wurde keine Strukturansicht mit der ID \"{0}\" registriert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/api/common/extHostNotebook": {
|
||
"providerRequired": "An diese Klasse muss ein NotebookProvider mit gültiger providerId übergeben werden.",
|
||
"errNoProvider": "Kein Notebook-Anbieter gefunden.",
|
||
"errNoManager": "Kein Manager gefunden.",
|
||
"noServerManager": "Der Notebook-Manager für das Notebook \"{0}\" umfasst keinen Server-Manager. Es können keine Aktionen ausgeführt werden.",
|
||
"noContentManager": "Der Notebook-Manager für das Notebook \"{0}\" umfasst keinen Inhalts-Manager. Es können keine Aktionen ausgeführt werden.",
|
||
"noSessionManager": "Der Notebook-Manager für das Notebook \"{0}\" umfasst keinen Sitzungs-Manager. Es können keine Aktionen ausgeführt werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/api/common/extHostNotebookDocumentsAndEditors": {
|
||
"providerRequired": "An diese Klasse muss ein NotebookProvider mit gültiger providerId übergeben werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/actions": {
|
||
"manage": "Verwalten",
|
||
"showDetails": "Details anzeigen",
|
||
"configureDashboardLearnMore": "Weitere Informationen",
|
||
"clearSavedAccounts": "Alle gespeicherten Konten löschen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/actions.contribution": {
|
||
"previewFeatures.configTitle": "Vorschaufeatures",
|
||
"previewFeatures.configEnable": "Nicht veröffentlichte Vorschaufeatures aktivieren",
|
||
"showConnectDialogOnStartup": "Beim Start Verbindungsdialogfeld anzeigen",
|
||
"enableObsoleteApiUsageNotificationTitle": "Benachrichtigung zu veralteter API",
|
||
"enableObsoleteApiUsageNotification": "Benachrichtigung bei Verwendung veralteter APIs aktivieren/deaktivieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/editData/editDataInput": {
|
||
"connectionFailure": "Fehler beim Verbinden der Datenbearbeitungssitzung."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/editor/profiler/profilerInput": {
|
||
"profilerInput.profiler": "Profiler",
|
||
"profilerInput.notConnected": "Nicht verbunden",
|
||
"profiler.sessionStopped": "Die XEvent Profiler-Sitzung wurde auf dem Server \"{0}\" unerwartet beendet.",
|
||
"profiler.sessionCreationError": "Fehler beim Starten der neuen Sitzung.",
|
||
"profiler.eventsLost": "Die XEvent Profiler-Sitzung für \"{0}\" hat Ereignisse verloren."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/editor/resourceViewer/resourceViewerInput": {
|
||
"resourceViewer.showActions": "Aktionen anzeigen",
|
||
"resourceViewerInput.resourceViewer": "Ressourcen-Viewer"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modal/modal": {
|
||
"infoAltText": "Information",
|
||
"warningAltText": "Warnung",
|
||
"errorAltText": "Fehler",
|
||
"showMessageDetails": "Details anzeigen",
|
||
"copyMessage": "Kopieren",
|
||
"closeMessage": "Schließen",
|
||
"modal.back": "Zurück",
|
||
"hideMessageDetails": "Details ausblenden"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modal/optionsDialog": {
|
||
"optionsDialog.ok": "OK",
|
||
"optionsDialog.cancel": "Abbrechen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modal/optionsDialogHelper": {
|
||
"optionsDialog.missingRequireField": " ist erforderlich.",
|
||
"optionsDialog.invalidInput": "Ungültige Eingabe. Es wird ein numerischer Wert erwartet."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modelComponents/componentBase": {
|
||
"invalidIndex": "Der Index \"{0}\" ist ungültig."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modelComponents/declarativeTable.component": {
|
||
"blankValue": "Leer",
|
||
"checkAllColumnLabel": "Alle Kontrollkästchen in folgender Spalte aktivieren: {0}",
|
||
"declarativeTable.showActions": "Aktionen anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modelComponents/dropdown.component": {
|
||
"loadingMessage": "Wird geladen",
|
||
"loadingCompletedMessage": "Ladevorgang abgeschlossen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modelComponents/inputbox.component": {
|
||
"invalidValueError": "Ungültiger Wert.",
|
||
"period": "{0}. {1}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modelComponents/loadingComponent.component": {
|
||
"loadingMessage": "Wird geladen",
|
||
"loadingCompletedMessage": "Ladevorgang abgeschlossen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modelComponents/queryTextEditor": {
|
||
"queryTextEditorAriaLabel": "Modellansichts-Code-Editor für Ansichtsmodell."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/modelComponents/viewBase": {
|
||
"componentTypeNotRegistered": "Die Komponente für den Typ \"{0}\" wurde nicht gefunden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/parts/editor/editorStatusModeSelect": {
|
||
"languageChangeUnsupported": "Das Ändern von Editor-Typen für nicht gespeicherte Dateien wird nicht unterstützt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/scriptingActions": {
|
||
"scriptSelect": "Oberste 1000 auswählen",
|
||
"scriptKustoSelect": "10 zurückgeben",
|
||
"scriptExecute": "Skripterstellung als EXECUTE",
|
||
"scriptAlter": "Skripterstellung als ALTER",
|
||
"editData": "Daten bearbeiten",
|
||
"scriptCreate": "Skripterstellung als CREATE",
|
||
"scriptDelete": "Skripterstellung als DROP"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/browser/scriptingUtils": {
|
||
"scriptSelectNotFound": "Beim Aufruf des ausgewählten Skripts für das Objekt wurde kein Skript zurückgegeben. ",
|
||
"selectOperationName": "Auswählen",
|
||
"createOperationName": "Erstellen",
|
||
"insertOperationName": "Einfügen",
|
||
"updateOperationName": "Aktualisieren",
|
||
"deleteOperationName": "Löschen",
|
||
"scriptNotFoundForObject": "Bei der Skripterstellung als \"{0}\" für Objekt \"{1}\" wurde kein Skript zurückgegeben.",
|
||
"scriptingFailed": "Fehler bei Skripterstellung.",
|
||
"scriptNotFound": "Bei der Skripterstellung als \"{0}\" wurde kein Skript zurückgegeben."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/common/editor/query/queryEditorInput": {
|
||
"disconnected": "Getrennt"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/common/editor/query/queryResultsInput": {
|
||
"extensionsInputName": "Erweiterung"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/common/theme": {
|
||
"verticalTabActiveBackground": "Hintergrundfarbe für aktive Registerkarten für vertikale Tabstopps",
|
||
"dashboardBorder": "Farbe für Rahmen im Dashboard",
|
||
"dashboardWidget": "Farbe des Titels des Dashboardgadgets",
|
||
"dashboardWidgetSubtext": "Farbe für Dashboard-Widget-Subtext",
|
||
"propertiesContainerPropertyValue": "Farbe für Eigenschaftswerte, die in der Eigenschaftencontainerkomponente angezeigt werden",
|
||
"propertiesContainerPropertyName": "Farbe für Eigenschaftennamen, die in der Eigenschaftencontainerkomponente angezeigt werden",
|
||
"toolbarOverflowShadow": "Schattenfarbe für Symbolleistenüberlauf"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/accounts/browser/accountManagement.contribution": {
|
||
"carbon.extension.contributes.account.id": "Bezeichner des Kontotyps",
|
||
"carbon.extension.contributes.account.icon": "(Optional) Symbol zur Darstellung des Kontos in der Benutzeroberfläche. Es handelt sich entweder um einen Dateipfad oder um eine designfähige Konfiguration.",
|
||
"carbon.extension.contributes.account.icon.light": "Symbolpfad, wenn ein helles Design verwendet wird",
|
||
"carbon.extension.contributes.account.icon.dark": "Symbolpfad, wenn ein dunkles Design verwendet wird",
|
||
"carbon.extension.contributes.account": "Stellt Symbole für den Kontoanbieter zur Verfügung."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/assessment/browser/asmtActions": {
|
||
"asmtaction.server.getitems": "Anwendbare Regeln anzeigen",
|
||
"asmtaction.database.getitems": "Anwendbare Regeln für \"{0}\" anzeigen",
|
||
"asmtaction.server.invokeitems": "Bewertung aufrufen",
|
||
"asmtaction.database.invokeitems": "Bewertung für \"{0}\" aufrufen",
|
||
"asmtaction.exportasscript": "Als Skript exportieren",
|
||
"asmtaction.showsamples": "Alle Regeln anzeigen und weitere Informationen auf GitHub erhalten",
|
||
"asmtaction.generatehtmlreport": "HTML-Bericht erstellen",
|
||
"asmtaction.openReport": "Der Bericht wurde gespeichert. Möchten Sie ihn öffnen?",
|
||
"asmtaction.label.open": "Öffnen",
|
||
"asmtaction.label.cancel": "Abbrechen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/assessment/browser/asmtResultsView.component": {
|
||
"asmt.NoResultsInitial": "Keine Elemente zur Anzeige vorhanden. Rufen Sie die Bewertung auf, um Ergebnisse zu erhalten.",
|
||
"asmt.column.displayName": "Anzeigename",
|
||
"asmt.column.target": "Ziel",
|
||
"asmt.column.severity": "Schweregrad",
|
||
"asmt.TargetInstanceComplient": "Die Instanz \"{0}\" entspricht vollständig den empfohlenen Methoden. Gut gemacht!",
|
||
"asmt.TargetDatabaseComplient": "Die Datenbank \"{0}\" entspricht vollständig den empfohlenen Methoden. Gut gemacht!"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/assessment/common/strings": {
|
||
"asmt.section.api.title": "API-Informationen",
|
||
"asmt.apiversion": "API-Version:",
|
||
"asmt.rulesetversion": "Standardversion für Regelsatz:",
|
||
"asmt.section.instance.title": "Details zur SQL Server-Instanz",
|
||
"asmt.serverversion": "Version:",
|
||
"asmt.serveredition": "Edition:",
|
||
"asmt.instancename": "Instanzname:",
|
||
"asmt.osversion": "Betriebssystemversion:",
|
||
"asmt.column.message": "Meldung",
|
||
"asmt.column.checkId": "ID überprüfen",
|
||
"asmt.column.tags": "Tags",
|
||
"asmt.learnMore": "Weitere Informationen",
|
||
"asmt.sqlReportTitle": "SQL-Bewertungsbericht",
|
||
"asmt.sqlReport.resultForDatabase": "Ergebnisse für Datenbank",
|
||
"asmt.sqlReport.resultForInstance": "Ergebnisse für Server",
|
||
"asmt.sqlReport.Error": "Fehler",
|
||
"asmt.sqlReport.Warning": "Warnung",
|
||
"asmt.sqlReport.Info": "Information",
|
||
"asmt.column.helpLink": "Hilfelink",
|
||
"asmt.sqlReport.severityMsg": "{0}: {1} Element(e)"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/azure/browser/azure.contribution": {
|
||
"azure.openInAzurePortal.title": "In Azure-Portal öffnen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/backup/browser/backup.component": {
|
||
"backup.backupName": "Backup-Name",
|
||
"backup.recoveryModel": "Wiederherstellungsmodell",
|
||
"backup.backupType": "Sicherungstyp",
|
||
"backup.backupDevice": "Sicherungsdateien",
|
||
"backup.algorithm": "Algorithmus",
|
||
"backup.certificateOrAsymmetricKey": "Zertifikat oder asymmetrischer Schlüssel",
|
||
"backup.media": "Medien",
|
||
"backup.mediaOption": "Sicherung im vorhandenen Mediensatz",
|
||
"backup.mediaOptionFormat": "Sicherung in einem neuen Mediensatz",
|
||
"backup.existingMediaAppend": "An vorhandenem Sicherungssatz anhängen",
|
||
"backup.existingMediaOverwrite": "Alle vorhandenen Sicherungssätze überschreiben",
|
||
"backup.newMediaSetName": "Name des neuen Mediensatzes",
|
||
"backup.newMediaSetDescription": "Beschreibung des neuen Mediensatzes",
|
||
"backup.checksumContainer": "Vor dem Schreiben auf Medium Prüfsumme berechnen",
|
||
"backup.verifyContainer": "Sicherung nach Abschluss überprüfen",
|
||
"backup.continueOnErrorContainer": "Bei Fehler fortsetzen",
|
||
"backup.expiration": "Ablauf",
|
||
"backup.setBackupRetainDays": "Aufbewahrungsdauer der Sicherung in Tagen festlegen",
|
||
"backup.copyOnly": "Kopiesicherung",
|
||
"backup.advancedConfiguration": "Erweiterte Konfiguration",
|
||
"backup.compression": "Komprimierung",
|
||
"backup.setBackupCompression": "Sicherungskomprimierung festlegen",
|
||
"backup.encryption": "Verschlüsselung",
|
||
"backup.transactionLog": "Transaktionsprotokoll",
|
||
"backup.truncateTransactionLog": "Transaktionsprotokoll abschneiden",
|
||
"backup.backupTail": "Sicherung des Protokollfragments",
|
||
"backup.reliability": "Zuverlässigkeit",
|
||
"backup.mediaNameRequired": "Der Name des Mediums muss angegeben werden.",
|
||
"backup.noEncryptorWarning": "Es ist kein Zertifikat oder asymmetrischer Schlüssel verfügbar.",
|
||
"addFile": "Datei hinzufügen",
|
||
"removeFile": "Dateien entfernen",
|
||
"backupComponent.invalidInput": "Ungültige Eingabe. Wert muss größer oder gleich 0 sein.",
|
||
"backupComponent.script": "Skript",
|
||
"backupComponent.backup": "Sicherung",
|
||
"backupComponent.cancel": "Abbrechen",
|
||
"backup.containsBackupToUrlError": "Es wird nur das Sichern in einer Datei unterstützt.",
|
||
"backup.backupFileRequired": "Der Pfad für die Sicherungsdatei muss angegeben werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/backup/browser/backup.contribution": {
|
||
"backup": "Sicherung"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/backup/browser/backupActions": {
|
||
"backup.isPreviewFeature": "Sie müssen die Vorschaufeatures aktivieren, um die Sicherung verwenden zu können.",
|
||
"backup.commandNotSupportedForServer": "Der Sicherungsbefehl wird außerhalb eines Datenbankkontexts nicht unterstützt. Wählen Sie eine Datenbank aus, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"backup.commandNotSupported": "Der Sicherungsbefehl wird für Azure SQL-Datenbank-Instanzen nicht unterstützt.",
|
||
"backupAction.backup": "Sicherung"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/backup/common/constants": {
|
||
"backup.labelDatabase": "Datenbank",
|
||
"backup.labelFilegroup": "Dateien und Dateigruppen",
|
||
"backup.labelFull": "Vollständig",
|
||
"backup.labelDifferential": "Differenziell",
|
||
"backup.labelLog": "Transaktionsprotokoll",
|
||
"backup.labelDisk": "Datenträger",
|
||
"backup.labelUrl": "URL",
|
||
"backup.defaultCompression": "Standardservereinstellung verwenden",
|
||
"backup.compressBackup": "Sicherung komprimieren",
|
||
"backup.doNotCompress": "Sicherung nicht komprimieren",
|
||
"backup.serverCertificate": "Serverzertifikat",
|
||
"backup.asymmetricKey": "Asymmetrischer Schlüssel"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/actions": {
|
||
"createInsightLabel": "Erkenntnisse generieren",
|
||
"createInsightNoEditor": "Es können keine Erkenntnisse generiert werden, weil der aktive Editor kein SQL-Editor ist.",
|
||
"myWidgetName": "My-Widget",
|
||
"configureChartLabel": "Diagramm konfigurieren",
|
||
"copyChartLabel": "Als Bild kopieren",
|
||
"chartNotFound": "Das zu speichernde Diagramm wurde nicht gefunden.",
|
||
"saveImageLabel": "Als Bild speichern",
|
||
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionPNGTitle": "PNG",
|
||
"chartSaved": "Diagramm in Pfad gespeichert: {0}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/chartOptions": {
|
||
"dataDirectionLabel": "Datenrichtung",
|
||
"verticalLabel": "Vertikal",
|
||
"horizontalLabel": "Horizontal",
|
||
"columnsAsLabelsLabel": "Spaltennamen als Beschriftungen verwenden",
|
||
"labelFirstColumnLabel": "Erste Spalte als Zeilenbeschriftung verwenden",
|
||
"legendLabel": "Legendenposition",
|
||
"yAxisLabel": "Beschriftung für Y-Achse",
|
||
"yAxisMinVal": "Mindestwert für Y-Achse",
|
||
"yAxisMaxVal": "Höchstwert für Y-Achse",
|
||
"xAxisLabel": "Beschriftung für X-Achse",
|
||
"xAxisMinVal": "Mindestwert für X-Achse",
|
||
"xAxisMaxVal": "Höchstwert für X-Achse",
|
||
"xAxisMinDate": "Frühestes Datum für X-Achse",
|
||
"xAxisMaxDate": "Spätestes Datum für X-Achse",
|
||
"dataTypeLabel": "Datentyp",
|
||
"numberLabel": "Anzahl",
|
||
"pointLabel": "Punkt",
|
||
"chartTypeLabel": "Diagrammtyp",
|
||
"encodingOption": "Codierung",
|
||
"imageFormatOption": "Bildformat"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/chartTab": {
|
||
"chartTabTitle": "Diagramm"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/chartView": {
|
||
"horizontalBarAltName": "Horizontale Leiste",
|
||
"barAltName": "Balken",
|
||
"lineAltName": "Linie",
|
||
"pieAltName": "Kreis",
|
||
"scatterAltName": "Punkt",
|
||
"timeSeriesAltName": "Zeitreihe",
|
||
"imageAltName": "Bild",
|
||
"countAltName": "Anzahl",
|
||
"tableAltName": "Table",
|
||
"doughnutAltName": "Ring",
|
||
"charting.failedToGetRows": "Fehler beim Einfügen von Zeilen für das Dataset in das Diagramm.",
|
||
"charting.unsupportedType": "Der Diagrammtyp \"{0}\" wird nicht unterstützt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/charts.contribution": {
|
||
"builtinChartsConfigurationTitle": "Integrierte Diagramme",
|
||
"builtinCharts.maxRowCountDescription": "Die maximale Anzahl von Zeilen, die in Diagrammen angezeigt werden sollen. Warnung: Durch Erhöhen dieses Werts kann die Leistung beeinträchtigt werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/configureChartDialog": {
|
||
"configureChartDialog.close": "Schließen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/graphInsight": {
|
||
"series": "Reihe \"{0}\""
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/imageInsight": {
|
||
"invalidImage": "Die Tabelle enthält kein gültiges Bild."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/charts/browser/utils": {
|
||
"charts.maxAllowedRowsExceeded": "Die maximale Zeilenanzahl für integrierte Diagramme wurde überschritten, nur die ersten {0} Zeilen werden verwendet. Um den Wert zu konfigurieren, öffnen Sie die Benutzereinstellungen, und suchen Sie nach \"builtinCharts.maxRowCount\".",
|
||
"charts.neverShowAgain": "Nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/commandLine/electron-browser/commandLine": {
|
||
"connectingLabel": "Verbindung wird hergestellt: {0}",
|
||
"runningCommandLabel": "Befehl wird ausgeführt: {0}",
|
||
"openingNewQueryLabel": "Neue Abfrage wird geöffnet: {0}",
|
||
"warnServerRequired": "Keine Verbindung möglich, weil keine Serverinformationen bereitgestellt wurden.",
|
||
"errConnectUrl": "Die URL konnte aufgrund eines Fehlers nicht geöffnet werden: {0}",
|
||
"connectServerDetail": "Hiermit wird eine Verbindung mit dem Server \"{0}\" hergestellt.",
|
||
"confirmConnect": "Möchten Sie die Verbindung herstellen?",
|
||
"open": "&&Öffnen",
|
||
"connectingQueryLabel": "Abfragedatei wird verbunden"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/configuration/common/configurationUpgrader": {
|
||
"workbench.configuration.upgradeUser": "\"{0}\" wurde in Ihren Benutzereinstellungen durch \"{1}\" ersetzt.",
|
||
"workbench.configuration.upgradeWorkspace": "\"{0}\" wurde in Ihren Arbeitsbereichseinstellungen durch \"{1}\" ersetzt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/connection/browser/connection.contribution": {
|
||
"sql.maxRecentConnectionsDescription": "Die maximale Anzahl der zuletzt verwendeten Verbindungen in der Verbindungsliste.",
|
||
"sql.defaultEngineDescription": "Die zu verwendende Standard-SQL-Engine. Diese Einstellung legt den Standardsprachanbieter in SQL-Dateien und die Standardeinstellungen für neue Verbindungen fest.",
|
||
"connection.parseClipboardForConnectionStringDescription": "Hiermit wird versucht, die Inhalte der Zwischenablage zu analysieren, wenn das Verbindungsdialogfeld geöffnet ist oder ein Element eingefügt wird."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/connection/browser/connectionStatus": {
|
||
"status.connection.status": "Verbindungsstatus"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/connection/common/connectionProviderExtension": {
|
||
"schema.providerId": "Allgemeine ID für den Anbieter",
|
||
"schema.displayName": "Anzeigename für den Anbieter",
|
||
"schema.notebookKernelAlias": "Notebook-Kernelalias für den Anbieter",
|
||
"schema.iconPath": "Symbolpfad für den Servertyp",
|
||
"schema.connectionOptions": "Verbindungsoptionen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/connection/common/connectionTreeProviderExentionPoint": {
|
||
"connectionTreeProvider.schema.name": "Sichtbarer Benutzername für den Strukturanbieter",
|
||
"connectionTreeProvider.schema.id": "Die ID für den Anbieter muss mit der ID übereinstimmen, die zur Registrierung des Strukturdatenanbieters verwendet wurde, und mit \"connectionDialog/\" beginnen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardContainer.contribution": {
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.container.id": "Eindeutiger Bezeichner für diesen Container.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.container.container": "Der Container, der auf der Registerkarte angezeigt wird.",
|
||
"azdata.extension.contributes.containers": "Stellt einen einzelnen oder mehrere Dashboardcontainer zur Verfügung, die Benutzer zu ihrem Dashboard hinzufügen können.",
|
||
"dashboardContainer.contribution.noIdError": "Im Dashboardcontainer für die Erweiterung wurde keine ID angegeben.",
|
||
"dashboardContainer.contribution.noContainerError": "Für die Erweiterung wurde kein Container im Dashboardcontainer angegeben.",
|
||
"dashboardContainer.contribution.moreThanOneDashboardContainersError": "Es muss genau 1 Dashboardcontainer pro Bereich definiert sein.",
|
||
"dashboardTab.contribution.unKnownContainerType": "Im Dashboardcontainer für die Erweiterung wurde ein unbekannter Containertyp definiert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardControlHostContainer.contribution": {
|
||
"dashboard.container.controlhost": "Der Steuerelementhost, der auf dieser Registerkarte angezeigt wird."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardErrorContainer.component": {
|
||
"dashboardNavSection.loadTabError": "Der Abschnitt \"{0}\" umfasst ungültige Inhalte. Kontaktieren Sie den Besitzer der Erweiterung."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardGridContainer.contribution": {
|
||
"dashboard.container.gridtab.items": "Die Liste der Widgets oder Webansichten, die auf dieser Registerkarte angezeigt werden.",
|
||
"gridContainer.invalidInputs": "Widgets oder Webansichten werden im Widgetcontainer für die Erweiterung erwartet."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardModelViewContainer.contribution": {
|
||
"dashboard.container.modelview": "Die modellgestützte Ansicht, die auf dieser Registerkarte angezeigt wird."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardNavSection.contribution": {
|
||
"dashboard.container.left-nav-bar.id": "Eindeutiger Bezeichner für diesen Navigationsbereich. Wird bei allen Anforderungen an die Erweiterung übergeben.",
|
||
"dashboard.container.left-nav-bar.icon": "(Optional) Symbol zur Darstellung dieses Navigationsbereichs in der Benutzeroberfläche. Erfordert einen Dateipfad oder eine Konfiguration, der ein Design zugeordnet werden kann.",
|
||
"dashboard.container.left-nav-bar.icon.light": "Symbolpfad, wenn ein helles Design verwendet wird",
|
||
"dashboard.container.left-nav-bar.icon.dark": "Symbolpfad, wenn ein dunkles Design verwendet wird",
|
||
"dashboard.container.left-nav-bar.title": "Der Titel des Navigationsbereichs, der dem Benutzer angezeigt werden soll.",
|
||
"dashboard.container.left-nav-bar.container": "Der Container, der in diesem Navigationsbereich angezeigt wird.",
|
||
"dashboard.container.left-nav-bar": "Die Liste der Dashboardcontainer, die in diesem Navigationsabschnitt angezeigt wird.",
|
||
"navSection.missingTitle.error": "Für die Erweiterung wurde kein Titel im Navigationsbereich angegeben.",
|
||
"navSection.missingContainer.error": "Für die Anwendung wurde kein Container im Navigationsbereich angegeben.",
|
||
"navSection.moreThanOneDashboardContainersError": "Es muss genau 1 Dashboardcontainer pro Bereich definiert sein.",
|
||
"navSection.invalidContainer.error": "NAV_SECTION in NAV_SECTION ist ein ungültiger Container für die Erweiterung."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardWebviewContainer.contribution": {
|
||
"dashboard.container.webview": "Die Webansicht, die auf dieser Registerkarte angezeigt wird."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardWidgetContainer.contribution": {
|
||
"dashboard.container.widgets": "Die Liste der Widgets, die auf dieser Registerkarte angezeigt werden.",
|
||
"widgetContainer.invalidInputs": "Die Liste der Widgets, die im Widgetcontainer für die Erweiterung erwartet werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/core/actions": {
|
||
"editDashboard": "Bearbeiten",
|
||
"editDashboardExit": "Beenden",
|
||
"refreshWidget": "Aktualisieren",
|
||
"toggleMore": "Aktionen anzeigen",
|
||
"deleteWidget": "Widget löschen",
|
||
"clickToUnpin": "Zum Lösen klicken",
|
||
"clickToPin": "Zum Anheften klicken",
|
||
"addFeatureAction.openInstalledFeatures": "Installierte Features öffnen",
|
||
"collapseWidget": "Widget reduzieren",
|
||
"expandWidget": "Widget erweitern"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/core/dashboardHelper": {
|
||
"unknownDashboardContainerError": "\"{0}\" ist ein unbekannter Container."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/core/dashboardPage.component": {
|
||
"home": "Start",
|
||
"missingConnectionInfo": "Für dieses Dashboard wurden keine Verbindungsinformationen gefunden.",
|
||
"dashboard.generalTabGroupHeader": "Allgemein"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/core/dashboardTab.contribution": {
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.id": "Eindeutiger Bezeichner für diese Registerkarte. Wird bei allen Anforderungen an die Erweiterung übergeben.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.title": "Titel der Registerkarte, die dem Benutzer angezeigt wird.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.description": "Beschreibung dieser Registerkarte, die dem Benutzer angezeigt werden.",
|
||
"azdata.extension.contributes.tab.when": "Eine Bedingung, die TRUE lauten muss, damit dieses Element angezeigt wird.",
|
||
"azdata.extension.contributes.tab.provider": "Definiert die Verbindungstypen, mit denen diese Registerkarte kompatibel ist. Der Standardwert lautet \"MSSQL\", wenn kein anderer Wert festgelegt wird.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.container": "Der Container, der auf dieser Registerkarte angezeigt wird.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.alwaysShow": "Legt fest, ob diese Registerkarte immer angezeigt werden soll oder nur dann, wenn der Benutzer sie hinzufügt.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.isHomeTab": "Legt fest, ob diese Registerkarte als Startseite für einen Verbindungstyp verwendet werden soll.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.group": "Der eindeutige Bezeichner der Gruppe, zu der diese Registerkarte gehört. Wert für Startgruppe: Start.",
|
||
"dazdata.extension.contributes.dashboard.tab.icon": "(Optional) Symbol zur Darstellung dieser Registerkarte in der Benutzeroberfläche. Erfordert einen Dateipfad oder eine Konfiguration, der ein Design zugeordnet werden kann.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.icon.light": "Symbolpfad, wenn ein helles Design verwendet wird",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.icon.dark": "Symbolpfad, wenn ein dunkles Design verwendet wird",
|
||
"azdata.extension.contributes.tabs": "Stellt eine einzelne oder mehrere Registerkarten zur Verfügung, die Benutzer zu ihrem Dashboard hinzufügen können.",
|
||
"dashboardTab.contribution.noTitleError": "Für die Erweiterung wurde kein Titel angegeben.",
|
||
"dashboardTab.contribution.noDescriptionWarning": "Es wurde keine Beschreibung zur Anzeige angegeben.",
|
||
"dashboardTab.contribution.noContainerError": "Für die Erweiterung wurde kein Container angegeben.",
|
||
"dashboardTab.contribution.moreThanOneDashboardContainersError": "Pro Bereich muss genau 1 Dashboardcontainer definiert werden.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tabGroup.id": "Eindeutiger Bezeichner für diese Registerkartengruppe.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboard.tabGroup.title": "Titel der Registerkartengruppe.",
|
||
"azdata.extension.contributes.tabGroups": "Stellt eine einzelne oder mehrere Registerkartengruppen zur Verfügung, die Benutzer ihrem Dashboard hinzufügen können.",
|
||
"dashboardTabGroup.contribution.noIdError": "Für die Registerkartengruppe wurde keine ID angegeben.",
|
||
"dashboardTabGroup.contribution.noTitleError": "Für die Registerkartengruppe wurde kein Titel angegeben.",
|
||
"administrationTabGroup": "Verwaltung",
|
||
"monitoringTabGroup": "Überwachung",
|
||
"performanceTabGroup": "Leistung",
|
||
"securityTabGroup": "Sicherheit",
|
||
"troubleshootingTabGroup": "Problembehandlung",
|
||
"settingsTabGroup": "Einstellungen",
|
||
"databasesTabDescription": "Registerkarte \"Datenbanken\"",
|
||
"databasesTabTitle": "Datenbanken"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/dashboard.contribution": {
|
||
"manage": "Verwalten",
|
||
"dashboard.editor.label": "Dashboard"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/dashboardActions": {
|
||
"ManageAction": "Verwalten"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/dashboardIconUtil": {
|
||
"opticon": "Die Eigenschaft \"icon\" kann ausgelassen werden oder muss eine Zeichenfolge oder ein Literal wie \"{dark, light}\" sein."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/dashboardRegistry": {
|
||
"dashboard.properties.property": "Definiert eine Eigenschaft, die im Dashboard angezeigt werden soll",
|
||
"dashboard.properties.property.displayName": "Gibt an, welcher Wert soll als Beschriftung für die Eigenschaft verwendet werden soll.",
|
||
"dashboard.properties.property.value": "Gibt an, auf welchen Wert im Objekt zugegriffen werden soll, um den Wert zu ermitteln.",
|
||
"dashboard.properties.property.ignore": "Geben Sie Werte an, die ignoriert werden sollen.",
|
||
"dashboard.properties.property.default": "Standardwert, der angezeigt werden soll, wenn der Wert ignoriert wird oder kein Wert angegeben ist",
|
||
"dashboard.properties.flavor": "Eine Variante für das Definieren von Dashboardeigenschaften",
|
||
"dashboard.properties.flavor.id": "ID der Variante",
|
||
"dashboard.properties.flavor.condition": "Bedingung für die Verwendung dieser Variante",
|
||
"dashboard.properties.flavor.condition.field": "Feld für Vergleich",
|
||
"dashboard.properties.flavor.condition.operator": "Hiermit wird angegeben, welcher Operator für den Vergleich verwendet werden soll.",
|
||
"dashboard.properties.flavor.condition.value": "Wert, mit dem das Feld verglichen werden soll",
|
||
"dashboard.properties.databaseProperties": "Eigenschaften, die für die Datenbankseite angezeigt werden sollen",
|
||
"dashboard.properties.serverProperties": "Eigenschaften, die für die Serverseite angezeigt werden sollen",
|
||
"carbon.extension.dashboard": "Hiermit wird definiert, dass dieser Anbieter das Dashboard unterstützt.",
|
||
"dashboard.id": "Anbieter-ID (z. B. MSSQL)",
|
||
"dashboard.properties": "Eigenschaftswerte, die im Dashboard angezeigt werden sollen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/pages/dashboardPageContribution": {
|
||
"azdata.extension.contributes.widget.when": "Eine Bedingung, die TRUE lauten muss, damit dieses Element angezeigt wird.",
|
||
"azdata.extension.contributes.widget.hideHeader": "Gibt an, ob die Kopfzeile des Widgets ausgeblendet werden soll. Standardwert: FALSE.",
|
||
"dashboardpage.tabName": "Der Titel des Containers",
|
||
"dashboardpage.rowNumber": "Die Zeile der Komponente im Raster",
|
||
"dashboardpage.rowSpan": "Die RowSpan-Eigenschaft der Komponente im Raster. Der Standardwert ist 1. Verwenden Sie \"*\", um die Anzahl von Zeilen im Raster festzulegen.",
|
||
"dashboardpage.colNumber": "Die Spalte der Komponente im Raster",
|
||
"dashboardpage.colspan": "Der ColSpan-Wert der Komponente im Raster. Der Standardwert ist 1. Verwenden Sie \"*\", um die Anzahl von Spalten im Raster festzulegen.",
|
||
"azdata.extension.contributes.dashboardPage.tab.id": "Eindeutiger Bezeichner für diese Registerkarte. Wird bei allen Anforderungen an die Erweiterung übergeben.",
|
||
"dashboardTabError": "Die Registerkarte \"Erweiterung\" ist unbekannt oder nicht installiert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/pages/databaseDashboardPage.component": {
|
||
"databasePageName": "Datenbankeigenschaften"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/pages/databaseDashboardPage.contribution": {
|
||
"dashboardDatabaseProperties": "Eigenschaftswidget aktivieren oder deaktivieren",
|
||
"dashboard.databaseproperties": "Anzuzeigende Eigenschaftswerte",
|
||
"dashboard.databaseproperties.displayName": "Anzeigename der Eigenschaft",
|
||
"dashboard.databaseproperties.value": "Wert im Objekt mit Datenbankinformationen",
|
||
"dashboard.databaseproperties.ignore": "Spezifische zu ignorierende Werte angeben",
|
||
"recoveryModel": "Wiederherstellungsmodell",
|
||
"lastDatabaseBackup": "Letzte Datenbanksicherung",
|
||
"lastLogBackup": "Letzte Protokollsicherung",
|
||
"compatibilityLevel": "Kompatibilitätsgrad",
|
||
"owner": "Besitzer",
|
||
"dashboardDatabase": "Hiermit wird die Dashboardseite für die Datenbank angepasst.",
|
||
"objectsWidgetTitle": "Suchen",
|
||
"dashboardDatabaseTabs": "Hiermit werden die Dashboardregisterkarten für die Datenbank angepasst."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/pages/serverDashboardPage.component": {
|
||
"serverPageName": "Servereigenschaften"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/pages/serverDashboardPage.contribution": {
|
||
"dashboardServerProperties": "Eigenschaftswidget aktivieren oder deaktivieren",
|
||
"dashboard.serverproperties": "Anzuzeigende Eigenschaftswerte",
|
||
"dashboard.serverproperties.displayName": "Anzeigename der Eigenschaft",
|
||
"dashboard.serverproperties.value": "Wert im Objekt mit Serverinformationen",
|
||
"version": "Version",
|
||
"edition": "Edition",
|
||
"computerName": "Computername",
|
||
"osVersion": "Betriebssystemversion",
|
||
"explorerWidgetsTitle": "Suchen",
|
||
"dashboardServer": "Hiermit wird die Dashboardseite des Servers angepasst.",
|
||
"dashboardServerTabs": "Hiermit werden die Dashboardregisterkarten des Servers angepasst."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/services/breadcrumb.service": {
|
||
"homeCrumb": "Start"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/services/dashboardServiceInterface.service": {
|
||
"dashboard.changeDatabaseFailure": "Fehler beim Ändern der Datenbank."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/explorer/explorerTable": {
|
||
"dashboard.explorer.actions": "Aktionen anzeigen",
|
||
"explorerSearchNoMatchResultMessage": "Kein übereinstimmendes Element gefunden",
|
||
"explorerSearchSingleMatchResultMessage": "Die Suchliste wurde auf 1 Element gefiltert.",
|
||
"explorerSearchMatchResultMessage": "Die Suchliste wurde auf {0} Elemente gefiltert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/explorer/explorerView": {
|
||
"dashboard.explorer.namePropertyDisplayValue": "Name",
|
||
"dashboard.explorer.schemaDisplayValue": "Schema",
|
||
"dashboard.explorer.objectTypeDisplayValue": "Typ"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/explorer/explorerWidget.component": {
|
||
"loadingObjects": "Objekte werden geladen.",
|
||
"loadingDatabases": "Datenbanken werden geladen.",
|
||
"loadingObjectsCompleted": "Objekte wurden vollständig geladen.",
|
||
"loadingDatabasesCompleted": "Datenbanken wurden vollständig geladen.",
|
||
"seachObjects": "Suche nach Namen des Typs (t:, v:, f: oder sp:)",
|
||
"searchDatabases": "Datenbanken suchen",
|
||
"dashboard.explorer.objectError": "Objekte können nicht geladen werden.",
|
||
"dashboard.explorer.databaseError": "Datenbanken können nicht geladen werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/actions": {
|
||
"insights.runQuery": "Abfrage ausführen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/insightsWidget.component": {
|
||
"insightsWidgetLoadingMessage": "\"{0}\" wird geladen.",
|
||
"insightsWidgetLoadingCompletedMessage": "\"{0}\" vollständig geladen.",
|
||
"insights.autoRefreshOffState": "Automatische Aktualisierung: AUS",
|
||
"insights.lastUpdated": "Letzte Aktualisierung: {0} {1}",
|
||
"noResults": "Keine Ergebnisse zur Anzeige vorhanden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/insightsWidgetSchemas": {
|
||
"insightWidgetDescription": "Fügt ein Widget hinzu, das einen Server oder eine Datenbank abfragen und die Ergebnisse in unterschiedlicher Form anzeigen kann – als Diagramm, summierte Anzahl und mehr.",
|
||
"insightIdDescription": "Eindeutiger Bezeichner, der zum Zwischenspeichern der Erkenntnisergebnisse verwendet wird",
|
||
"insightQueryDescription": "Auszuführende SQL-Abfrage. Es sollte genau 1 Resultset zurückgegeben werden.",
|
||
"insightQueryFileDescription": "[Optional] Pfad zu einer Datei, die eine Abfrage enthält. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn \"query\" nicht festgelegt ist.",
|
||
"insightAutoRefreshIntervalDescription": "[Optional] Intervall für die automatische Aktualisierung in Minuten. Ist kein Wert festgelegt, wird keine automatische Aktualisierung durchgeführt.",
|
||
"actionTypes": "Zu verwendende Aktionen",
|
||
"actionDatabaseDescription": "Zieldatenbank für die Aktion. Kann das Format \"${ columnName }\" verwenden, um einen datengesteuerten Spaltennamen zu nutzen.",
|
||
"actionServerDescription": "Zielserver für die Aktion. Kann das Format \"${ columnName }\" verwenden, um einen datengesteuerten Spaltennamen zu nutzen.",
|
||
"actionUserDescription": "Zielbenutzer für die Aktion. Kann das Format \"${ columnName }\" verwenden, um einen datengesteuerten Spaltennamen zu nutzen.",
|
||
"carbon.extension.contributes.insightType.id": "Bezeichner für Erkenntnisse",
|
||
"carbon.extension.contributes.insights": "Stellt Erkenntnisse in der Dashboardpalette zur Verfügung."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/views/charts/chartInsight.component": {
|
||
"chartErrorMessage": "Das Diagramm kann mit den angegebenen Daten nicht angezeigt werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/views/charts/chartInsight.contribution": {
|
||
"chartInsightDescription": "Zeigt die Ergebnisse einer Abfrage als Diagramm im Dashboard an.",
|
||
"colorMapDescription": "Ordnet den Spaltennamen einer Farbe zu. Fügen Sie z. B. \"'column1': red\" hinzu, damit in dieser Spalte die Farbe Rot verwendet wird.",
|
||
"legendDescription": "Hiermit wird die bevorzugte Position und Sichtbarkeit der Diagrammlegende angegeben. Darin werden die Spaltennamen aus der Abfrage der Bezeichnung der einzelnen Diagrammeinträge zugeordnet.",
|
||
"labelFirstColumnDescription": "Wenn \"dataDirection\" auf \"horizontal\" festgelegt ist, werden die Werte aus der ersten Spalten als Legende verwendet.",
|
||
"columnsAsLabels": "Wenn \"dataDirection\" auf \"vertical\" festgelegt ist, werden für die Legende die Spaltennamen verwendet.",
|
||
"dataDirectionDescription": "Legt fest, ob die Daten aus einer Spalte (vertikal) oder eine Zeile (horizontal) gelesen werden. Für Zeitreihen wird diese Einstellung ignoriert, da die Richtung vertikal sein muss.",
|
||
"showTopNData": "Wenn \"showTopNData\" festgelegt ist, werden nur die ersten n Daten im Diagramm angezeigt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/views/charts/types/barChart.contribution": {
|
||
"yAxisMin": "Minimalwert der Y-Achse",
|
||
"yAxisMax": "Maximalwert der Y-Achse",
|
||
"barchart.yAxisLabel": "Bezeichnung für die Y-Achse",
|
||
"xAxisMin": "Minimalwert der X-Achse",
|
||
"xAxisMax": "Maximalwert der X-Achse",
|
||
"barchart.xAxisLabel": "Bezeichnung für die X-Achse"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/views/charts/types/lineChart.contribution": {
|
||
"dataTypeDescription": "Zeigt die Dateneigenschaft eines Datensatzes für ein Diagramm an."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/views/countInsight.contribution": {
|
||
"countInsightDescription": "Zeigt für jede Spalte in einem Resultset den Wert in Zeile 0 als Zählwert gefolgt vom Spaltennamen an. Unterstützt beispielsweise \"1 Healthy\" oder \"3 Unhealthy\", wobei \"Healthy\" dem Spaltennamen und 1 dem Wert in Zeile 1/Zelle 1 entspricht."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/views/imageInsight.contribution": {
|
||
"imageInsightDescription": "Zeigt ein Bild an, beispielsweise ein Bild, das durch eine R-Abfrage unter Verwendung von ggplot2 zurückgegeben wurde.",
|
||
"imageFormatDescription": "Welches Format wird erwartet – JPEG, PNG oder ein anderes Format?",
|
||
"encodingDescription": "Erfolgt eine Codierung im Hexadezimal-, Base64- oder einem anderen Format?"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/insights/views/tableInsight.contribution": {
|
||
"tableInsightDescription": "Stellt die Ergebnisse in einer einfachen Tabelle dar."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dashboard/browser/widgets/properties/propertiesWidget.component": {
|
||
"loadingProperties": "Eigenschaften werden geladen.",
|
||
"loadingPropertiesCompleted": "Eigenschaften wurden vollständig geladen.",
|
||
"dashboard.properties.error": "Die Dashboardeigenschaften können nicht geladen werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dataExplorer/browser/dataExplorer.contribution": {
|
||
"databaseConnections": "Datenbankverbindungen",
|
||
"datasource.connections": "Datenquellenverbindungen",
|
||
"datasource.connectionGroups": "Datenquellengruppen",
|
||
"connectionsSortOrder.dateAdded": "Gespeicherte Verbindungen werden nach dem Datum sortiert, an dem sie hinzugefügt wurden.",
|
||
"connectionsSortOrder.displayName": "Gespeicherte Verbindungen werden alphabetisch nach ihren Anzeigenamen sortiert.",
|
||
"datasource.connectionsSortOrder": "Steuert die Sortierreihenfolge gespeicherter Verbindungen und Verbindungsgruppen.",
|
||
"startupConfig": "Startkonfiguration",
|
||
"startup.alwaysShowServersView": "Bei Festlegung auf TRUE wird beim Start von Azure Data Studio standardmäßig die Serveransicht angezeigt. Bei Festlegung auf FALSE wird die zuletzt geöffnete Ansicht angezeigt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dataExplorer/browser/dataExplorerExtensionPoint": {
|
||
"vscode.extension.contributes.view.id": "Bezeichner der Sicht. Hiermit können Sie einen Datenanbieter über die API \"vscode.window.registerTreeDataProviderForView\" registrieren. Dient auch zum Aktivieren Ihrer Erweiterung, indem Sie das Ereignis \"onView:${id}\" für \"activationEvents\" registrieren.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.name": "Der lesbare Name der Sicht. Dieser wird angezeigt.",
|
||
"vscode.extension.contributes.view.when": "Eine Bedingung, die TRUE lauten muss, damit diese Sicht angezeigt wird.",
|
||
"extension.contributes.dataExplorer": "Stellt Sichten für den Editor zur Verfügung.",
|
||
"extension.dataExplorer": "Stellt Sichten für den Data Explorer-Container in der Aktivitätsleiste zur Verfügung.",
|
||
"dataExplorer.contributed": "Stellt Sichten für den Container mit bereitgestellten Sichten zur Verfügung.",
|
||
"duplicateView1": "Es können nicht mehrere Sichten mit derselben ID ({0}) im Container \"{1}\" mit Sichten registriert werden.",
|
||
"duplicateView2": "Im Container \"{1}\" mit Sichten ist bereits eine Sicht mit der ID {0} registriert.",
|
||
"requirearray": "Sichten müssen als Array vorliegen.",
|
||
"requirestring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"optstring": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss vom Typ \"string\" sein."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dataExplorer/browser/dataExplorerViewlet": {
|
||
"dataExplorer.servers": "Server",
|
||
"dataexplorer.name": "Verbindungen",
|
||
"showDataExplorer": "Verbindungen anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/dataExplorer/browser/nodeActions.common.contribution": {
|
||
"disconnect": "Trennen",
|
||
"refresh": "Aktualisieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/editData/browser/editData.contribution": {
|
||
"showEditDataSqlPaneOnStartup": "SQL-Bereich zum Bearbeiten von Daten beim Start anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/editData/browser/editDataActions": {
|
||
"editData.run": "Ausführen",
|
||
"disposeEditFailure": "Fehler beim Verwerfen der Bearbeitung: ",
|
||
"editData.stop": "Beenden",
|
||
"editData.showSql": "SQL-Bereich anzeigen",
|
||
"editData.closeSql": "SQL-Bereich schließen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/editData/browser/editDataEditor": {
|
||
"maxRowTaskbar": "Max. Zeilen:"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/editData/browser/editDataGridActions": {
|
||
"deleteRow": "Zeile löschen",
|
||
"revertRow": "Aktuelle Zeile zurücksetzen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/editData/browser/gridActions": {
|
||
"saveAsCsv": "Als CSV speichern",
|
||
"saveAsJson": "Als JSON speichern",
|
||
"saveAsExcel": "Als Excel speichern",
|
||
"saveAsXml": "Als XML speichern",
|
||
"copySelection": "Kopieren",
|
||
"copyWithHeaders": "Mit Headern kopieren",
|
||
"selectAll": "Alle auswählen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/extensions/browser/contributionRenders": {
|
||
"tabs": "Dashboardregisterkarten ({0})",
|
||
"tabId": "ID",
|
||
"tabTitle": "Titel",
|
||
"tabDescription": "Beschreibung",
|
||
"insights": "Dashboarderkenntnisse ({0})",
|
||
"insightId": "ID",
|
||
"name": "Name",
|
||
"insight condition": "Zeitpunkt"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/extensions/browser/extensions.contribution": {
|
||
"workbench.extensions.getExtensionFromGallery.description": "Ruft Erweiterungsinformationen aus dem Katalog ab.",
|
||
"workbench.extensions.getExtensionFromGallery.arg.name": "Erweiterungs-ID",
|
||
"notFound": "Die Erweiterung '{0}' wurde nicht gefunden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActions": {
|
||
"showRecommendations": "Empfehlungen anzeigen",
|
||
"Install Extensions": "Erweiterungen installieren",
|
||
"openExtensionAuthoringDocs": "Erweiterung erstellen..."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/extensions/browser/scenarioRecommendations": {
|
||
"neverShowAgain": "Nicht mehr anzeigen",
|
||
"ExtensionsRecommended": "Azure Data Studio enthält Erweiterungsempfehlungen.",
|
||
"VisualizerExtensionsRecommended": "Azure Data Studio enthält Erweiterungsempfehlungen für die Datenvisualisierung.\r\nNach der Installation können Sie das Schnellansichtssymbol auswählen, um Ihre Abfrageergebnisse zu visualisieren.",
|
||
"installAll": "Alle installieren",
|
||
"showRecommendations": "Empfehlungen anzeigen",
|
||
"scenarioTypeUndefined": "Der Szenariotyp für Erweiterungsempfehlungen muss angegeben werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/extensions/browser/staticRecommendations": {
|
||
"defaultRecommendations": "Diese Erweiterung wird von Azure Data Studio empfohlen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/agentView.component": {
|
||
"jobview.Jobs": "Aufträge",
|
||
"jobview.Notebooks": "Notebooks",
|
||
"jobview.Alerts": "Warnungen",
|
||
"jobview.Proxies": "Proxys",
|
||
"jobview.Operators": "Operatoren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/alertsView.component": {
|
||
"jobAlertColumns.name": "Name",
|
||
"jobAlertColumns.lastOccurrenceDate": "Letztes Vorkommen",
|
||
"jobAlertColumns.enabled": "Aktiviert",
|
||
"jobAlertColumns.delayBetweenResponses": "Verzögerung zwischen Antworten (in Sek.)",
|
||
"jobAlertColumns.categoryName": "Kategoriename"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/jobActions": {
|
||
"jobaction.successLabel": "Erfolgreich",
|
||
"jobaction.faillabel": "Fehler",
|
||
"jobaction.refresh": "Aktualisieren",
|
||
"jobaction.newJob": "Neuer Auftrag",
|
||
"jobaction.run": "Ausführen",
|
||
"jobSuccessfullyStarted": ": Der Auftrag wurde erfolgreich gestartet.",
|
||
"jobaction.stop": "Beenden",
|
||
"jobSuccessfullyStopped": ": Der Auftrag wurde erfolgreich beendet.",
|
||
"jobaction.editJob": "Auftrag bearbeiten",
|
||
"notebookAction.openNotebook": "Öffnen",
|
||
"jobaction.deleteJob": "Auftrag löschen",
|
||
"jobaction.deleteJobConfirm": "Möchten Sie den Auftrag \"{0}\" löschen?",
|
||
"jobaction.failedToDeleteJob": "Der Auftrag \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden.\r\nFehler: {1}",
|
||
"jobaction.deletedJob": "Der Auftrag wurde erfolgreich gelöscht.",
|
||
"jobaction.newStep": "Neuer Schritt",
|
||
"jobaction.deleteStep": "Schritt löschen",
|
||
"jobaction.deleteStepConfirm": "Möchten Sie den Schritt \"{0}\" löschen?",
|
||
"jobaction.failedToDeleteStep": "Der Schritt \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden.\r\nFehler: {1}",
|
||
"jobaction.deletedStep": "Der Auftragsschritt wurde erfolgreich gelöscht.",
|
||
"jobaction.newAlert": "Neue Warnung",
|
||
"jobaction.editAlert": "Warnung bearbeiten",
|
||
"jobaction.deleteAlert": "Warnung löschen",
|
||
"jobaction.Cancel": "Abbrechen",
|
||
"jobaction.deleteAlertConfirm": "Möchten Sie die Warnung \"{0}\" löschen?",
|
||
"jobaction.failedToDeleteAlert": "Die Warnung \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden.\r\nFehler: {1}",
|
||
"jobaction.deletedAlert": "Die Warnung wurde erfolgreich gelöscht.",
|
||
"jobaction.newOperator": "Neuer Operator",
|
||
"jobaction.editOperator": "Operator bearbeiten",
|
||
"jobaction.deleteOperator": "Operator löschen",
|
||
"jobaction.deleteOperatorConfirm": "Möchten Sie den Operator \"{0}\" löschen?",
|
||
"jobaction.failedToDeleteOperator": "Der Operator \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden.\r\nFehler: {1}",
|
||
"joaction.deletedOperator": "Der Operator wurde erfolgreich gelöscht.",
|
||
"jobaction.newProxy": "Neuer Proxy",
|
||
"jobaction.editProxy": "Proxy bearbeiten",
|
||
"jobaction.deleteProxy": "Proxy löschen",
|
||
"jobaction.deleteProxyConfirm": "Möchten Sie den Proxy \"{0}\" löschen?",
|
||
"jobaction.failedToDeleteProxy": "Der Proxy \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden.\r\nFehler: {1}",
|
||
"jobaction.deletedProxy": "Der Proxy wurde erfolgreich gelöscht.",
|
||
"notebookaction.newJob": "Neuer Notebook-Auftrag",
|
||
"notebookaction.editJob": "Bearbeiten",
|
||
"notebookaction.openNotebook": "Vorlagen-Notebook öffnen",
|
||
"notebookaction.deleteNotebook": "Löschen",
|
||
"jobaction.deleteNotebookConfirm": "Möchten Sie das Notebook \"{0}\" löschen?",
|
||
"jobaction.failedToDeleteNotebook": "Das Notebook \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden.\r\nFehler: {1}",
|
||
"jobaction.deletedNotebook": "Das Notebook wurde erfolgreich gelöscht.",
|
||
"notebookaction.pinNotebook": "Anheften",
|
||
"notebookaction.deleteMaterializedNotebook": "Löschen",
|
||
"notebookaction.unpinNotebook": "Lösen",
|
||
"notebookaction.renameNotebook": "Umbenennen",
|
||
"notebookaction.openLatestRun": "Letzte Ausführung öffnen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/jobHistory.component": {
|
||
"stepRow.stepID": "Schritt-ID",
|
||
"stepRow.stepName": "Schrittname",
|
||
"stepRow.message": "Meldung"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/jobStepsView.component": {
|
||
"agent.steps": "Schritte"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/jobsView.component": {
|
||
"jobColumns.name": "Name",
|
||
"jobColumns.lastRun": "Letzte Ausführung",
|
||
"jobColumns.nextRun": "Nächste Ausführung",
|
||
"jobColumns.enabled": "Aktiviert",
|
||
"jobColumns.status": "Status",
|
||
"jobColumns.category": "Kategorie",
|
||
"jobColumns.runnable": "Ausführbar",
|
||
"jobColumns.schedule": "Zeitplan",
|
||
"jobColumns.lastRunOutcome": "Ergebnis der letzten Ausführung",
|
||
"jobColumns.previousRuns": "Vorherigen Ausführungen",
|
||
"jobsView.noSteps": "Für diesen Auftrag sind keine Schritte verfügbar.",
|
||
"jobsView.error": "Fehler: "
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/notebookHistory.component": {
|
||
"notebookHistory.dateCreatedTooltip": "Erstellungsdatum: ",
|
||
"notebookHistory.notebookErrorTooltip": "Notebook-Fehler: ",
|
||
"notebookHistory.ErrorTooltip": "Auftragsfehler: ",
|
||
"notebookHistory.pinnedTitle": "Angeheftet",
|
||
"notebookHistory.recentRunsTitle": "Aktuelle Ausführungen",
|
||
"notebookHistory.pastRunsTitle": "Vergangene Ausführungen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/notebooksView.component": {
|
||
"notebookColumns.name": "Name",
|
||
"notebookColumns.targetDatbase": "Zieldatenbank",
|
||
"notebookColumns.lastRun": "Letzte Ausführung",
|
||
"notebookColumns.nextRun": "Nächste Ausführung",
|
||
"notebookColumns.status": "Status",
|
||
"notebookColumns.lastRunOutcome": "Ergebnis der letzten Ausführung",
|
||
"notebookColumns.previousRuns": "Vorherigen Ausführungen",
|
||
"notebooksView.noSteps": "Für diesen Auftrag sind keine Schritte verfügbar.",
|
||
"notebooksView.error": "Fehler: ",
|
||
"notebooksView.notebookError": "Notebook-Fehler: "
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/operatorsView.component": {
|
||
"jobOperatorsView.name": "Name",
|
||
"jobOperatorsView.emailAddress": "E-Mail-Adresse",
|
||
"jobOperatorsView.enabled": "Aktiviert"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/jobManagement/browser/proxiesView.component": {
|
||
"jobProxiesView.accountName": "Kontoname",
|
||
"jobProxiesView.credentialName": "Name der Anmeldeinformationen",
|
||
"jobProxiesView.description": "Beschreibung",
|
||
"jobProxiesView.isEnabled": "Aktiviert"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/calloutDialog/common/constants": {
|
||
"callout.insertButton": "Einfügen",
|
||
"callout.cancelButton": "Abbrechen",
|
||
"imageCallout.locationLabel": "Bildspeicherort",
|
||
"imageCallout.localImageLabel": "Dieser Computer",
|
||
"imageCallout.remoteImageLabel": "Online",
|
||
"imageCallout.pathInputLabel": "Bild-URL",
|
||
"imageCallout.pathPlaceholder": "Bildpfad eingeben",
|
||
"imageCallout.urlPlaceholder": "Bild-URL eingeben",
|
||
"imageCallout.browseAltText": "Durchsuchen",
|
||
"imageCallout.embedImageLabel": "Bild an Notebook anfügen",
|
||
"imageCallout.local": "Lokal",
|
||
"imageCallout.remote": "Remote",
|
||
"linkCallout.linkTextLabel": "Anzuzeigender Text",
|
||
"linkCallout.linkTextPlaceholder": "Anzuzeigender Text",
|
||
"linkCallout.linkAddressLabel": "Adresse",
|
||
"linkCallout.linkAddressPlaceholder": "Mit vorhandener Datei oder Webseite verknüpfen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellToolbarActions": {
|
||
"moreActionsLabel": "Mehr",
|
||
"editLabel": "Bearbeiten",
|
||
"closeLabel": "Schließen",
|
||
"convertCell": "Zelle konvertieren",
|
||
"runAllAbove": "Alle Zellen oberhalb ausführen",
|
||
"runAllBelow": "Alle Zellen unterhalb ausführen",
|
||
"codeAbove": "Code oberhalb einfügen",
|
||
"codeBelow": "Code unterhalb einfügen",
|
||
"markdownAbove": "Text oberhalb einfügen",
|
||
"markdownBelow": "Text unterhalb einfügen",
|
||
"collapseCell": "Zelle reduzieren",
|
||
"expandCell": "Zelle erweitern",
|
||
"makeParameterCell": "Parameterzelle erstellen",
|
||
"RemoveParameterCell": "Parameterzelle entfernen",
|
||
"clear": "Ergebnis löschen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/cellToolbar.component": {
|
||
"buttonAdd": "Zelle hinzufügen",
|
||
"optionCodeCell": "Codezelle",
|
||
"optionTextCell": "Textzelle",
|
||
"buttonMoveDown": "Zelle nach unten verschieben",
|
||
"buttonMoveUp": "Zelle nach oben verschieben",
|
||
"buttonDelete": "Löschen",
|
||
"codeCellsPreview": "Zelle hinzufügen",
|
||
"codePreview": "Codezelle",
|
||
"textPreview": "Textzelle"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/code.component": {
|
||
"parametersText": "Parameter"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/codeActions": {
|
||
"notebook.failed": "Wählen Sie eine aktive Zelle aus, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"runCell": "Zelle ausführen",
|
||
"stopCell": "Ausführung abbrechen",
|
||
"errorRunCell": "Fehler bei der letzten Ausführung. Klicken Sie, um den Vorgang zu wiederholen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/collapse.component": {
|
||
"expandCellContents": "Codezelleninhalt erweitern",
|
||
"collapseCellContents": "Codezelleninhalt reduzieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component": {
|
||
"buttonBold": "Fett",
|
||
"buttonItalic": "Kursiv",
|
||
"buttonUnderline": "Unterstrichen",
|
||
"buttonHighlight": "Hervorheben",
|
||
"buttonCode": "Code",
|
||
"buttonLink": "Link",
|
||
"buttonList": "Liste",
|
||
"buttonOrderedList": "Sortierte Liste",
|
||
"buttonImage": "Bild",
|
||
"buttonPreview": "Markdownvorschau umschalten – aus",
|
||
"dropdownHeading": "Überschrift",
|
||
"optionHeading1": "Überschrift 1",
|
||
"optionHeading2": "Überschrift 2",
|
||
"optionHeading3": "Überschrift 3",
|
||
"optionParagraph": "Absatz",
|
||
"callout.insertLinkHeading": "Link einfügen",
|
||
"callout.insertImageHeading": "Bild einfügen",
|
||
"richTextViewButton": "Rich-Text-Ansicht",
|
||
"splitViewButton": "Geteilte Ansicht",
|
||
"markdownViewButton": "Markdownansicht"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/output.component": {
|
||
"noMimeTypeFound": "Für die Ausgabe wurde kein {0}-Renderer gefunden. Folgende MIME-Typen sind enthalten: {1}",
|
||
"safe": "Sicher ",
|
||
"noSelectorFound": "Für Selektor \"{0}\" wurde keine Komponente gefunden.",
|
||
"componentRenderError": "Fehler beim Rendern der Komponente: {0}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/placeholderCell.component": {
|
||
"clickOn": "Klicken Sie auf",
|
||
"plusCode": "+ Code",
|
||
"or": "oder",
|
||
"plusText": "+ Text",
|
||
"toAddCell": "zum Hinzufügen einer Code- oder Textzelle",
|
||
"plusCodeAriaLabel": "Eine Codezelle hinzufügen",
|
||
"plusTextAriaLabel": "Eine Textzelle hinzufügen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/stdin.component": {
|
||
"stdInLabel": "StdIn:"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/textCell.component": {
|
||
"doubleClickEdit": "<i>Zum Bearbeiten doppelklicken</i>",
|
||
"addContent": "<i>Hier Inhalte hinzufügen... </i>"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/find/notebookFindWidget": {
|
||
"label.find": "Suchen",
|
||
"placeholder.find": "Suchen",
|
||
"label.previousMatchButton": "Vorherige Übereinstimmung",
|
||
"label.nextMatchButton": "Nächste Übereinstimmung",
|
||
"label.closeButton": "Schließen",
|
||
"title.matchesCountLimit": "Für Ihre Suche wurden sehr viele Ergebnisse zurückgegeben. Es werden nur die ersten 999 Übereinstimmungen hervorgehoben.",
|
||
"label.matchesLocation": "{0} von {1}",
|
||
"label.noResults": "Keine Ergebnisse"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.component": {
|
||
"addCodeLabel": "Code hinzufügen",
|
||
"addTextLabel": "Text hinzufügen",
|
||
"createFile": "Datei erstellen",
|
||
"displayFailed": "Inhalt konnte nicht angezeigt werden: {0}",
|
||
"codeCellsPreview": "Zelle hinzufügen",
|
||
"codePreview": "Codezelle",
|
||
"textPreview": "Textzelle",
|
||
"runAllPreview": "Alle ausführen",
|
||
"addCell": "Zelle",
|
||
"views": "Views",
|
||
"editor": "Editor",
|
||
"code": "Code",
|
||
"text": "Text",
|
||
"runAll": "Zellen ausführen",
|
||
"previousButtonLabel": "< Zurück",
|
||
"nextButtonLabel": "Weiter >",
|
||
"cellNotFound": "Die Zelle mit dem URI \"{0}\" wurde in diesem Modell nicht gefunden.",
|
||
"cellRunFailed": "Fehler beim Ausführen von Zellen: Weitere Informationen finden Sie im Fehler in der Ausgabe der aktuell ausgewählten Zelle."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": {
|
||
"newNotebook": "Neues Notebook",
|
||
"newQuery": "Neues Notebook",
|
||
"workbench.action.setWorkspaceAndOpen": "Arbeitsbereich festlegen und öffnen",
|
||
"notebook.sqlStopOnError": "SQL-Kernel: Notebook-Ausführung bei Fehler in Zelle beenden",
|
||
"notebook.showAllKernels": "(Vorschau) Zeigen Sie alle Kernel für den aktuellen Notebook-Anbieter an.",
|
||
"notebook.allowADSCommands": "Hiermit wird Notebooks das Ausführen von Azure Data Studio-Befehlen ermöglicht.",
|
||
"notebook.enableDoubleClickEdit": "Hiermit wird ein Doppelklick zum Bearbeiten von Textzellen in Notebooks aktiviert.",
|
||
"notebook.richTextModeDescription": "Text wird als Rich-Text (auch bekannt als WSSIWYG) angezeigt.",
|
||
"notebook.splitViewModeDescription": "Auf der linken Seite wird ein Markdown mit einer Vorschau des gerenderten Texts auf der rechten Seite angezeigt.",
|
||
"notebook.markdownModeDescription": "Der Text wird als Markdown angezeigt.",
|
||
"notebook.defaultTextEditMode": "Der Standardbearbeitungsmodus, der für Textzellen verwendet wird",
|
||
"notebook.saveConnectionName": "(Vorschau) Speichern Sie den Verbindungsnamen in den Notebook-Metadaten.",
|
||
"notebook.markdownPreviewLineHeight": "Hiermit wird die in der Notebook-Markdownvorschau verwendete Zeilenhöhe gesteuert. Diese Zahl ist relativ zum Schriftgrad.",
|
||
"notebook.showRenderedNotebookinDiffEditor": "(Vorschau) Gerendertes Notebook im Diff-Editor anzeigen.",
|
||
"notebook.maxRichTextUndoHistory": "Die maximale Anzahl von Änderungen, die im Verlauf des Rücksetzens für den Notizbuch-Rich-Text-Editor gespeichert sind.",
|
||
"notebook.useAbsoluteFilePaths": "Verwenden Sie absolute Dateipfade beim Verknüpfen mit anderen Notebooks.",
|
||
"notebook.enableIncrementalGridRendering": "Enable incremental grid rendering for notebooks. This will improve the initial rendering time for large notebooks. There may be performance issues when interacting with the notebook while the rest of the grids are rendering.",
|
||
"searchConfigurationTitle": "Notebooks suchen",
|
||
"exclude": "Konfigurieren Sie Globmuster für das Ausschließen von Dateien und Ordnern aus Volltextsuchen und Quick Open. Alle Globmuster werden von der Einstellung #files.exclude# geerbt. Weitere Informationen zu Globmustern finden Sie [hier](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
|
||
"exclude.boolean": "Das Globmuster, mit dem Dateipfade verglichen werden sollen. Legen Sie diesen Wert auf \"true\" oder \"false\" fest, um das Muster zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.",
|
||
"exclude.when": "Zusätzliche Überprüfung der gleichgeordneten Elemente einer entsprechenden Datei. Verwenden Sie \"$(basename)\" als Variable für den entsprechenden Dateinamen.",
|
||
"useRipgrep": "Diese Einstellung ist veraltet und greift jetzt auf \"search.usePCRE2\" zurück.",
|
||
"useRipgrepDeprecated": "Veraltet. Verwenden Sie \"search.usePCRE2\" für die erweiterte Unterstützung von RegEx-Features.",
|
||
"search.maintainFileSearchCache": "Wenn diese Option aktiviert ist, bleibt der SearchService-Prozess aktiv, anstatt nach einer Stunde Inaktivität beendet zu werden. Dadurch wird der Cache für Dateisuchen im Arbeitsspeicher beibehalten.",
|
||
"useIgnoreFiles": "Steuert, ob bei der Dateisuche GITIGNORE- und IGNORE-Dateien verwendet werden.",
|
||
"useGlobalIgnoreFiles": "Steuert, ob bei der Dateisuche globale GITIGNORE- und IGNORE-Dateien verwendet werden.",
|
||
"search.quickOpen.includeSymbols": "Konfiguriert, ob Ergebnisse aus einer globalen Symbolsuche in die Dateiergebnisse für Quick Open eingeschlossen werden sollen.",
|
||
"search.quickOpen.includeHistory": "Gibt an, ob Ergebnisse aus zuletzt geöffneten Dateien in den Dateiergebnissen für Quick Open aufgeführt werden.",
|
||
"filterSortOrder.default": "Verlaufseinträge werden anhand des verwendeten Filterwerts nach Relevanz sortiert. Relevantere Einträge werden zuerst angezeigt.",
|
||
"filterSortOrder.recency": "Verlaufseinträge werden absteigend nach Datum sortiert. Zuletzt geöffnete Einträge werden zuerst angezeigt.",
|
||
"filterSortOrder": "Legt die Sortierreihenfolge des Editor-Verlaufs beim Filtern in Quick Open fest.",
|
||
"search.followSymlinks": "Steuert, ob Symlinks während der Suche gefolgt werden.",
|
||
"search.smartCase": "Sucht ohne Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung, wenn das Muster kleingeschrieben ist, andernfalls wird mit Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung gesucht.",
|
||
"search.globalFindClipboard": "Steuert, ob die Suchansicht die freigegebene Suchzwischenablage unter macOS lesen oder verändern soll.",
|
||
"search.location": "Steuert, ob die Suche als Ansicht in der Seitenleiste oder als Panel angezeigt wird, damit horizontal mehr Platz verfügbar ist.",
|
||
"search.location.deprecationMessage": "Diese Einstellung ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen das Kontextmenü der Suchansicht.",
|
||
"search.collapseResults.auto": "Dateien mit weniger als 10 Ergebnissen werden erweitert. Andere bleiben reduziert.",
|
||
"search.collapseAllResults": "Steuert, ob die Suchergebnisse zu- oder aufgeklappt werden.",
|
||
"search.useReplacePreview": "Steuert, ob die Vorschau für das Ersetzen geöffnet werden soll, wenn eine Übereinstimmung ausgewählt oder ersetzt wird.",
|
||
"search.showLineNumbers": "Steuert, ob Zeilennummern für Suchergebnisse angezeigt werden.",
|
||
"search.usePCRE2": "Gibt an, ob die PCRE2-RegEx-Engine bei der Textsuche verwendet werden soll. Dadurch wird die Verwendung einiger erweiterter RegEx-Features wie Lookahead und Rückverweise ermöglicht. Allerdings werden nicht alle PCRE2-Features unterstützt, sondern nur solche, die auch von JavaScript unterstützt werden.",
|
||
"usePCRE2Deprecated": "Veraltet. PCRE2 wird beim Einsatz von Features für reguläre Ausdrücke, die nur von PCRE2 unterstützt werden, automatisch verwendet.",
|
||
"search.actionsPositionAuto": "Hiermit wird die Aktionsleiste auf der rechten Seite positioniert, wenn die Suchansicht schmal ist, und gleich hinter dem Inhalt, wenn die Suchansicht breit ist.",
|
||
"search.actionsPositionRight": "Hiermit wird die Aktionsleiste immer auf der rechten Seite positioniert.",
|
||
"search.actionsPosition": "Steuert die Positionierung der Aktionsleiste auf Zeilen in der Suchansicht.",
|
||
"search.searchOnType": "Alle Dateien während der Eingabe durchsuchen",
|
||
"search.seedWithNearestWord": "Aktivieren Sie das Starten der Suche mit dem Wort, das dem Cursor am nächsten liegt, wenn der aktive Editor keine Auswahl aufweist.",
|
||
"search.seedOnFocus": "Hiermit wird die Suchabfrage für den Arbeitsbereich auf den ausgewählten Editor-Text aktualisiert, wenn die Suchansicht den Fokus hat. Dies geschieht entweder per Klick oder durch Auslösen des Befehls \"workbench.views.search.focus\".",
|
||
"search.searchOnTypeDebouncePeriod": "Wenn #search.searchOnType aktiviert ist, wird dadurch das Timeout in Millisekunden zwischen einem eingegebenen Zeichen und dem Start der Suche festgelegt. Diese Einstellung keine Auswirkung, wenn search.searchOnType deaktiviert ist.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.selectWord": "Durch Doppelklicken wird das Wort unter dem Cursor ausgewählt.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.goToLocation": "Durch Doppelklicken wird das Ergebnis in der aktiven Editor-Gruppe geöffnet.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.openLocationToSide": "Durch Doppelklicken wird das Ergebnis in der Editorgruppe an der Seite geöffnet, wodurch ein Ergebnis erstellt wird, wenn noch keines vorhanden ist.",
|
||
"search.searchEditor.doubleClickBehaviour": "Konfiguriert den Effekt des Doppelklickens auf ein Ergebnis in einem Such-Editor.",
|
||
"searchSortOrder.default": "Ergebnisse werden nach Ordner- und Dateinamen in alphabetischer Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.filesOnly": "Die Ergebnisse werden nach Dateinamen in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Die Ordnerreihenfolge wird ignoriert.",
|
||
"searchSortOrder.type": "Die Ergebnisse werden nach Dateiendungen in alphabetischer Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.modified": "Die Ergebnisse werden nach dem Datum der letzten Dateiänderung in absteigender Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.countDescending": "Ergebnisse werden nach Anzahl pro Datei und in absteigender Reihenfolge sortiert.",
|
||
"searchSortOrder.countAscending": "Die Ergebnisse werden nach Anzahl pro Datei in aufsteigender Reihenfolge sortiert.",
|
||
"search.sortOrder": "Steuert die Sortierreihenfolge der Suchergebnisse."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookActions": {
|
||
"loading": "Kernel werden geladen...",
|
||
"changing": "Kernel wird geändert...",
|
||
"AttachTo": "Anfügen an ",
|
||
"Kernel": "Kernel ",
|
||
"loadingContexts": "Kontexte werden geladen...",
|
||
"changeConnection": "Verbindung ändern",
|
||
"selectConnection": "Verbindung auswählen",
|
||
"localhost": "localhost",
|
||
"noKernel": "Kein Kernel",
|
||
"kernelNotSupported": "Dieses Notizbuch kann nicht mit Parametern ausgeführt werden, da der Kernel nicht unterstützt wird. Verwenden Sie die unterstützten Kernel und das unterstützte Format. [Weitere Informationen] (https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).",
|
||
"noParametersCell": "Dieses Notebook kann erst mit Parametern ausgeführt werden, wenn eine Parameterzelle hinzugefügt wird. [Weitere Informationen](https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).",
|
||
"noParametersInCell": "Dieses Notizbuch kann erst mit Parametern ausgeführt werden, wenn der Parameterzelle Parameter hinzugefügt wurden. [Weitere Informationen](https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).",
|
||
"clearResults": "Ergebnisse löschen",
|
||
"notebookViewLabel": "Editor",
|
||
"newViewLabel": "Create New View",
|
||
"viewNotFound": "Unable to find view: {0}",
|
||
"trustLabel": "Vertrauenswürdig",
|
||
"untrustLabel": "Nicht vertrauenswürdig",
|
||
"collapseAllCells": "Zellen reduzieren",
|
||
"expandAllCells": "Zellen erweitern",
|
||
"runParameters": "Mit Parametern ausführen",
|
||
"noContextAvailable": "Keine",
|
||
"newNotebookAction": "Neues Notebook",
|
||
"notebook.findNext": "Nächste Zeichenfolge suchen",
|
||
"notebook.findPrevious": "Vorhergehende Zeichenfolge suchen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": {
|
||
"notebookEditor.name": "Notebook-Editor"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookExplorer/notebookExplorerViewlet": {
|
||
"notebookExplorer.searchResults": "Suchergebnisse",
|
||
"searchPathNotFoundError": "Der Suchpfad wurde nicht gefunden: {0}.",
|
||
"notebookExplorer.name": "Notebooks"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookExplorer/notebookSearch": {
|
||
"searchWithoutFolder": "Sie haben keinen Ordner geöffnet, der Notebooks/Bücher enthält. ",
|
||
"openNotebookFolder": "Notebooks öffnen",
|
||
"searchMaxResultsWarning": "Das Resultset enthält nur eine Teilmenge aller Übereinstimmungen. Verfeinern Sie Ihre Suche, um die Ergebnisse einzugrenzen.",
|
||
"searchInProgress": "Suche wird durchgeführt... – ",
|
||
"noResultsIncludesExcludes": "Keine Ergebnisse in \"{0}\" unter Ausschluss von \"{1}\" gefunden – ",
|
||
"noResultsIncludes": "Keine Ergebnisse in \"{0}\" gefunden – ",
|
||
"noResultsExcludes": "Keine Ergebnisse gefunden, die \"{0}\" ausschließen – ",
|
||
"noResultsFound": "Es wurden keine Ergebnisse gefunden. Überprüfen Sie die Einstellungen für konfigurierte Ausschlüsse, und überprüfen Sie Ihre gitignore-Dateien - ",
|
||
"rerunSearch.message": "Erneut suchen",
|
||
"rerunSearchInAll.message": "Erneut in allen Dateien suchen",
|
||
"openSettings.message": "Einstellungen öffnen",
|
||
"ariaSearchResultsStatus": "Die Suche hat {0} Ergebnisse in {1} Dateien zurückgegeben.",
|
||
"ToggleCollapseAndExpandAction.label": "Zu- und Aufklappen umschalten",
|
||
"CancelSearchAction.label": "Suche abbrechen",
|
||
"ExpandAllAction.label": "Alle erweitern",
|
||
"CollapseDeepestExpandedLevelAction.label": "Alle reduzieren",
|
||
"ClearSearchResultsAction.label": "Suchergebnisse löschen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookExplorer/notebookSearchWidget": {
|
||
"label.Search": "Suche: Geben Sie den Suchbegriff ein, und drücken Sie die EINGABETASTE, um zu suchen, oder ESC, um den Vorgang abzubrechen.",
|
||
"search.placeHolder": "Suchen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/notebookViews.component": {
|
||
"cellNotFound": "Die Zelle mit dem URI \"{0}\" wurde in diesem Modell nicht gefunden.",
|
||
"cellRunFailed": "Fehler beim Ausführen von Zellen: Weitere Informationen finden Sie im Fehler in der Ausgabe der aktuell ausgewählten Zelle.",
|
||
"runAllPreview": "Run all"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsCodeCell.component": {
|
||
"viewsCodeCell.emptyCellText": "Führen Sie diese Zelle aus, um Ausgaben anzuzeigen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsGrid.component": {
|
||
"emptyText": "Diese Ansicht ist leer. Fügen Sie dieser Ansicht eine Zelle hinzu, indem Sie auf die Schaltfläche „Zellen einfügen“ klicken."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/outputs/gridOutput.component": {
|
||
"copyFailed": "Fehler beim Kopieren: {0}",
|
||
"notebook.showChart": "Diagramm anzeigen",
|
||
"notebook.showTable": "Tabelle anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/outputs/mimeRenderer.component": {
|
||
"noRendererFound": "Für die Ausgabe wurde kein {0}-Renderer gefunden. Folgende MIME-Typen sind enthalten: {1}",
|
||
"safe": "(sicher) "
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/outputs/plotlyOutput.component": {
|
||
"plotlyError": "Fehler beim Anzeigen des Plotly-Graphen: {0}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/objectExplorer/browser/serverTreeView": {
|
||
"servers.noConnections": "Keine Verbindungen gefunden.",
|
||
"serverTree.addConnection": "Verbindung hinzufügen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/objectExplorer/common/serverGroup.contribution": {
|
||
"serverGroup.colors": "Farbpalette für die Servergruppe, die im Objekt-Explorer-Viewlet verwendet wird.",
|
||
"serverGroup.autoExpand": "Servergruppen im Objekt-Explorer-Viewlet automatisch erweitern",
|
||
"serverTree.useAsyncServerTree": "(Vorschau) Verwenden Sie die neue asynchrone Serverstruktur für die Serveransicht und das Verbindungsdialogfeld. Sie bietet Unterstützung für neue Features wie die dynamische Knotenfilterung."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/preferences/browser/sqlSettingsLayout": {
|
||
"data": "Daten",
|
||
"connection": "Verbindung",
|
||
"queryEditor": "Abfrage-Editor",
|
||
"notebook": "Notebook",
|
||
"dashboard": "Dashboard",
|
||
"profiler": "Profiler",
|
||
"builtinCharts": "Integrierte Diagramme"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/profiler/browser/profiler.contribution": {
|
||
"profiler.settings.viewTemplates": "Gibt Ansichtsvorlagen an.",
|
||
"profiler.settings.sessionTemplates": "Gibt Sitzungsvorlagen an.",
|
||
"profiler.settings.Filters": "Profilerfilter"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerActions": {
|
||
"profilerAction.connect": "Verbinden",
|
||
"profilerAction.disconnect": "Trennen",
|
||
"start": "Starten",
|
||
"create": "Neue Sitzung",
|
||
"profilerAction.pauseCapture": "Anhalten",
|
||
"profilerAction.resumeCapture": "Fortsetzen",
|
||
"profilerStop.stop": "Beenden",
|
||
"profiler.clear": "Daten löschen",
|
||
"profiler.clearDataPrompt": "Möchten Sie die Daten löschen?",
|
||
"profilerAction.autoscrollOn": "Automatisches Scrollen: Ein",
|
||
"profilerAction.autoscrollOff": "Automatisches Scrollen: Aus",
|
||
"profiler.toggleCollapsePanel": "Ausgeblendeten Bereich umschalten",
|
||
"profiler.editColumns": "Spalten bearbeiten",
|
||
"profiler.findNext": "Nächste Zeichenfolge suchen",
|
||
"profiler.findPrevious": "Vorhergehende Zeichenfolge suchen",
|
||
"profilerAction.newProfiler": "Profiler starten",
|
||
"profiler.filter": "Filtern...",
|
||
"profiler.clearFilter": "Filter löschen",
|
||
"profiler.clearFilterPrompt": "Möchten Sie die Filter löschen?"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerEditor": {
|
||
"profiler.viewSelectAccessibleName": "Ansicht auswählen",
|
||
"profiler.sessionSelectAccessibleName": "Sitzung auswählen",
|
||
"profiler.sessionSelectLabel": "Sitzung auswählen:",
|
||
"profiler.viewSelectLabel": "Ansicht auswählen:",
|
||
"text": "Text",
|
||
"label": "Beschriftung",
|
||
"profilerEditor.value": "Wert",
|
||
"details": "Details"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerFindWidget": {
|
||
"label.find": "Suchen",
|
||
"placeholder.find": "Suchen",
|
||
"label.previousMatchButton": "Vorherige Übereinstimmung",
|
||
"label.nextMatchButton": "Nächste Übereinstimmung",
|
||
"label.closeButton": "Schließen",
|
||
"title.matchesCountLimit": "Für Ihre Suche wurden sehr viele Ergebnisse zurückgegeben. Es werden nur die ersten 999 Übereinstimmungen hervorgehoben.",
|
||
"label.matchesLocation": "{0} von {1}",
|
||
"label.noResults": "Keine Ergebnisse"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerResourceEditor": {
|
||
"profilerTextEditorAriaLabel": "Profiler-Editor für Ereignistext (schreibgeschützt)"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerTableEditor": {
|
||
"ProfilerTableEditor.eventCountFiltered": "Ereignisse (gefiltert): {0}/{1}",
|
||
"ProfilerTableEditor.eventCount": "Ereignisse: {0}",
|
||
"status.eventCount": "Ereignisanzahl"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/actions": {
|
||
"saveAsCsv": "Als CSV speichern",
|
||
"saveAsJson": "Als JSON speichern",
|
||
"saveAsExcel": "Als Excel speichern",
|
||
"saveAsXml": "Als XML speichern",
|
||
"jsonEncoding": "Die Ergebniscodierung wird beim Exportieren in JSON nicht gespeichert. Nachdem die Datei erstellt wurde, speichern Sie sie mit der gewünschten Codierung.",
|
||
"saveToFileNotSupported": "Das Speichern in einer Datei wird von der zugrunde liegenden Datenquelle nicht unterstützt.",
|
||
"copySelection": "Kopieren",
|
||
"copyWithHeaders": "Mit Headern kopieren",
|
||
"selectAll": "Alle auswählen",
|
||
"maximize": "Maximieren",
|
||
"restore": "Wiederherstellen",
|
||
"chart": "Diagramm",
|
||
"visualizer": "Schnellansicht"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/flavorStatus": {
|
||
"chooseSqlLang": "SQL-Sprache auswählen",
|
||
"changeProvider": "SQL-Sprachanbieter ändern",
|
||
"status.query.flavor": "SQL-Sprachvariante",
|
||
"changeSqlProvider": "SQL-Engine-Anbieter ändern",
|
||
"alreadyConnected": "Es besteht eine Verbindung über die Engine \"{0}\". Um die Verbindung zu ändern, trennen oder wechseln Sie die Verbindung.",
|
||
"noEditor": "Momentan ist kein Text-Editor aktiv.",
|
||
"pickSqlProvider": "Sprachanbieter auswählen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/gridPanel": {
|
||
"xmlShowplan": "XML-Showplan",
|
||
"resultsGrid": "Ergebnisraster",
|
||
"resultsGrid.maxRowCountExceeded": "Die maximale Zeilenanzahl für das Filtern/ Sortieren wurde überschritten. Um sie zu aktualisieren, können Sie zu \"Benutzereinstellungen\" wechseln und die Einstellung \"queryEditor.results.inMemoryDataProcessingThreshold\" ändern."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/keyboardQueryActions": {
|
||
"focusOnCurrentQueryKeyboardAction": "Fokus auf aktuelle Abfrage",
|
||
"runQueryKeyboardAction": "Abfrage ausführen",
|
||
"runCurrentQueryKeyboardAction": "Aktuelle Abfrage ausführen",
|
||
"copyQueryWithResultsKeyboardAction": "Abfrage mit Ergebnissen kopieren",
|
||
"queryActions.queryResultsCopySuccess": "Die Abfrage und die Ergebnisse wurden erfolgreich kopiert.",
|
||
"runCurrentQueryWithActualPlanKeyboardAction": "Aktuelle Abfrage mit Istplan ausführen",
|
||
"cancelQueryKeyboardAction": "Abfrage abbrechen",
|
||
"refreshIntellisenseKeyboardAction": "IntelliSense-Cache aktualisieren",
|
||
"toggleQueryResultsKeyboardAction": "Abfrageergebnisse umschalten",
|
||
"ToggleFocusBetweenQueryEditorAndResultsAction": "Fokus zwischen Abfrage und Ergebnissen umschalten",
|
||
"queryShortcutNoEditor": "Editor-Parameter zum Ausführen einer Tastenkombination erforderlich.",
|
||
"parseSyntaxLabel": "Abfrage analysieren",
|
||
"queryActions.parseSyntaxSuccess": "Die Befehle wurden erfolgreich ausgeführt.",
|
||
"queryActions.parseSyntaxFailure": "Fehler bei Befehl:",
|
||
"queryActions.notConnected": "Stellen Sie eine Verbindung mit einem Server her."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/messagePanel": {
|
||
"messagePanel": "Meldungspanel",
|
||
"copy": "Kopieren",
|
||
"copyAll": "Alle kopieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/query.contribution": {
|
||
"queryResultsEditor.name": "Abfrageergebnisse",
|
||
"newQuery": "Neue Abfrage",
|
||
"queryEditorConfigurationTitle": "Abfrage-Editor",
|
||
"queryEditor.results.saveAsCsv.includeHeaders": "Bei Festlegung auf TRUE werden beim Speichern der Ergebnisse als CSV auch die Spaltenüberschriften einbezogen.",
|
||
"queryEditor.results.saveAsCsv.delimiter": "Benutzerdefiniertes Trennzeichen zwischen Werten, das beim Speichern der Ergebnisse als CSV verwendet wird",
|
||
"queryEditor.results.saveAsCsv.lineSeperator": "Zeichen für die Trennung von Zeilen, das beim Speichern der Ergebnisse als CSV verwendet wird",
|
||
"queryEditor.results.saveAsCsv.textIdentifier": "Zeichen für das Umschließen von Textfeldern, das beim Speichern der Ergebnisse als CSV verwendet wird",
|
||
"queryEditor.results.saveAsCsv.encoding": "Dateicodierung, die beim Speichern der Ergebnisse als CSV verwendet wird",
|
||
"queryEditor.results.saveAsXml.formatted": "Bei Festlegung auf TRUE wird die XML-Ausgabe formatiert, wenn die Ergebnisse im XML-Format gespeichert werden.",
|
||
"queryEditor.results.saveAsXml.encoding": "Beim Speichern der Ergebnisse im XML-Format verwendete Dateicodierung",
|
||
"queryEditor.results.streaming": "Hiermit wird das Streamen der Ergebnisse aktiviert. Diese Option weist einige geringfügige Darstellungsprobleme auf.",
|
||
"queryEditor.results.copyIncludeHeaders": "Konfigurationsoptionen für das Kopieren von Ergebnissen aus der Ergebnisansicht",
|
||
"queryEditor.results.copyRemoveNewLine": "Konfigurationsoptionen für das Kopieren mehrzeiliger Ergebnisse aus der Ergebnisansicht",
|
||
"queryEditor.results.optimizedTable": "(Experimentell) Verwenden Sie eine optimierte Tabelle in der Ergebnisausgabe. Möglicherweise fehlen einige Funktionen oder befinden sich in Bearbeitung.",
|
||
"queryEditor.inMemoryDataProcessingThreshold": "Steuert die maximale Anzahl von Zeilen, die im Arbeitsspeicher gefiltert und sortiert werden dürfen. Wenn die Zahl überschritten wird, werden die Sortier- und Filterfunktionen deaktiviert. Warnung: die Erhöhung dieser Anzahl kann sich auf die Leistung auswirken.",
|
||
"queryEditor.results.openAfterSave": "Gibt an, ob die Datei in Azure Data Studio geöffnet werden soll, nachdem das Ergebnis gespeichert wurde.",
|
||
"queryEditor.messages.showBatchTime": "Gibt an, ob die Ausführungszeit für einzelne Batches angezeigt werden soll.",
|
||
"queryEditor.messages.wordwrap": "Meldungen zu Zeilenumbrüchen",
|
||
"queryEditor.chart.defaultChartType": "Dieser Diagrammtyp wird standardmäßig verwendet, wenn der Diagramm-Viewer von Abfrageergebnissen aus geöffnet wird.",
|
||
"queryEditor.tabColorMode.off": "Das Einfärben von Registerkarten wird deaktiviert.",
|
||
"queryEditor.tabColorMode.border": "Der obere Rand der einzelnen Editor-Registerkarten wird entsprechend der jeweiligen Servergruppe eingefärbt.",
|
||
"queryEditor.tabColorMode.fill": "Die Hintergrundfarbe der Editor-Registerkarten entspricht der jeweiligen Servergruppe.",
|
||
"queryEditor.tabColorMode": "Steuert die Farbe von Registerkarten basierend auf der Servergruppe der aktiven Verbindung.",
|
||
"queryEditor.showConnectionInfoInTitle": "Legt fest, ob die Verbindungsinformationen für eine Registerkarte im Titel angezeigt werden.",
|
||
"queryEditor.promptToSaveGeneratedFiles": "Aufforderung zum Speichern generierter SQL-Dateien",
|
||
"queryShortcutDescription": "Legen Sie \"workbench.action.query.shortcut{0}\" für die Tastenzuordnung fest, um den Verknüpfungstext als Prozeduraufruf oder Abfrageausführung auszuführen. Der ausgewählte Text im Abfrage-Editor wird am Ende der Abfrage als Parameter übergeben, oder Sie können mit \"{arg}\" darauf verweisen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/queryActions": {
|
||
"newQueryTask.newQuery": "Neue Abfrage",
|
||
"runQueryLabel": "Ausführen",
|
||
"cancelQueryLabel": "Abbrechen",
|
||
"estimatedQueryPlan": "Erklärung",
|
||
"actualQueryPlan": "Tatsächlich",
|
||
"disconnectDatabaseLabel": "Trennen",
|
||
"changeConnectionDatabaseLabel": "Verbindung ändern",
|
||
"connectDatabaseLabel": "Verbinden",
|
||
"enablesqlcmdLabel": "SQLCMD aktivieren",
|
||
"disablesqlcmdLabel": "SQLCMD deaktivieren",
|
||
"selectDatabase": "Datenbank auswählen",
|
||
"changeDatabase.failed": "Fehler beim Ändern der Datenbank.",
|
||
"changeDatabase.failedWithError": "Fehler beim Ändern der Datenbank: {0}",
|
||
"queryEditor.exportSqlAsNotebook": "Als Notebook exportieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/queryEditor": {
|
||
"queryEditor.name": "Abfrage-Editor"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/queryResultsView": {
|
||
"resultsTabTitle": "Ergebnisse",
|
||
"messagesTabTitle": "Meldungen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/browser/statusBarItems": {
|
||
"status.query.timeElapsed": "Verstrichene Zeit",
|
||
"status.query.rowCount": "Zeilenanzahl",
|
||
"rowCount": "{0} Zeilen",
|
||
"query.status.executing": "Abfrage wird ausgeführt...",
|
||
"status.query.status": "Ausführungsstatus",
|
||
"status.query.selection-summary": "Zusammenfassung der Auswahl",
|
||
"status.query.summaryText": "Durchschnitt: {0}, Anzahl: {1}, Summe: {2}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/query/common/resultsGrid.contribution": {
|
||
"resultsGridConfigurationTitle": "Ergebnisraster und Meldungen",
|
||
"fontFamily": "Steuert die Schriftfamilie.",
|
||
"fontWeight": "Steuert die Schriftbreite.",
|
||
"fontSize": "Legt die Schriftgröße in Pixeln fest.",
|
||
"letterSpacing": "Legt den Abstand der Buchstaben in Pixeln fest.",
|
||
"rowHeight": "Legt die Zeilenhöhe in Pixeln fest.",
|
||
"cellPadding": "Legt den Zellenabstand in Pixeln fest.",
|
||
"autoSizeColumns": "Hiermit wird die Spaltenbreite der ersten Ergebnisse automatisch angepasst. Diese Einstellung kann bei einer großen Anzahl von Spalten oder großen Zellen zu Leistungsproblemen führen.",
|
||
"maxColumnWidth": "Die maximale Breite in Pixeln für Spalten mit automatischer Größe"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryActions": {
|
||
"toggleQueryHistory": "Abfrageverlauf umschalten",
|
||
"queryHistory.delete": "Löschen",
|
||
"queryHistory.clearLabel": "Gesamten Verlauf löschen",
|
||
"queryHistory.openQuery": "Abfrage öffnen",
|
||
"queryHistory.runQuery": "Abfrage ausführen",
|
||
"queryHistory.toggleCaptureLabel": "Erfassung des Abfrageverlaufs umschalten",
|
||
"queryHistory.disableCapture": "Erfassung des Abfrageverlaufs anhalten",
|
||
"queryHistory.enableCapture": "Erfassung des Abfrageverlaufs starten"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryRenderer": {
|
||
"succeeded": "Erfolgreich",
|
||
"failed": "Fehlerhaft"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryView": {
|
||
"noQueriesMessage": "Keine Abfragen zur Anzeige vorhanden.",
|
||
"queryHistory.regTreeAriaLabel": "Abfrageverlauf"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/queryHistory/electron-browser/queryHistory": {
|
||
"queryHistoryConfigurationTitle": "Abfrageverlauf",
|
||
"queryHistoryCaptureEnabled": "Gibt an, ob die Erfassung des Abfrageverlaufs aktiviert ist. Bei Festlegung auf FALSE werden ausgeführte Abfragen nicht erfasst.",
|
||
"queryHistory.clearLabel": "Gesamten Verlauf löschen",
|
||
"queryHistory.disableCapture": "Erfassung des Abfrageverlaufs anhalten",
|
||
"queryHistory.enableCapture": "Erfassung des Abfrageverlaufs starten",
|
||
"viewCategory": "Sicht",
|
||
"miViewQueryHistory": "&&Abfrageverlauf",
|
||
"queryHistory": "Abfrageverlauf"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlan": {
|
||
"queryPlanTitle": "Abfrageplan"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlanEditor": {
|
||
"queryPlanEditor": "Abfrageplan-Editor"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/topOperations": {
|
||
"topOperations.operation": "Vorgang",
|
||
"topOperations.object": "Objekt",
|
||
"topOperations.estCost": "Geschätzte Kosten",
|
||
"topOperations.estSubtreeCost": "Geschätzte Kosten für Unterstruktur",
|
||
"topOperations.actualRows": "Tatsächliche Zeilen",
|
||
"topOperations.estRows": "Geschätzte Zeilen",
|
||
"topOperations.actualExecutions": "Tatsächliche Ausführungen",
|
||
"topOperations.estCPUCost": "Geschätzte CPU-Kosten",
|
||
"topOperations.estIOCost": "Geschätzte E/A-Kosten",
|
||
"topOperations.parallel": "Parallel",
|
||
"topOperations.actualRebinds": "Tatsächliche erneute Bindungen",
|
||
"topOperations.estRebinds": "Geschätzte erneute Bindungen",
|
||
"topOperations.actualRewinds": "Tatsächliche Rückläufe",
|
||
"topOperations.estRewinds": "Geschätzte Rückläufe",
|
||
"topOperations.partitioned": "Partitioniert",
|
||
"topOperationsTitle": "Wichtigste Vorgänge"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/resourceViewer/browser/resourceViewer.contribution": {
|
||
"resourceViewer": "Ressourcen-Viewer"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/resourceViewer/browser/resourceViewerActions": {
|
||
"resourceViewer.refresh": "Aktualisieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/resourceViewer/browser/resourceViewerTable": {
|
||
"resourceViewerTable.openError": "Fehler beim Öffnen des Links: {0}",
|
||
"resourceViewerTable.commandError": "Fehler beim Ausführen des Befehls \"{0}\": {1}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/resourceViewer/browser/resourceViewerView": {
|
||
"resourceViewer.ariaLabel": "Ressourcen-Viewer-Struktur"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/resourceViewer/common/resourceViewerViewExtensionPoint": {
|
||
"extension.contributes.resourceView.resource.id": "Bezeichner der Ressource.",
|
||
"extension.contributes.resourceView.resource.name": "Der lesbare Name der Sicht. Dieser wird angezeigt.",
|
||
"extension.contributes.resourceView.resource.icon": "Pfad zum Ressourcensymbol.",
|
||
"extension.contributes.resourceViewResources": "Trägt die Ressource zur Ressourcenansicht bei.",
|
||
"requirestring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich und muss vom Typ \"string\" sein.",
|
||
"optstring": "Die Eigenschaft \"{0}\" kann ausgelassen werden oder muss vom Typ \"string\" sein."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/restore/browser/restore.contribution": {
|
||
"restore": "Wiederherstellen",
|
||
"backup": "Wiederherstellen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/restore/browser/restoreActions": {
|
||
"restore.isPreviewFeature": "Sie müssen die Vorschaufeatures aktivieren, um die Wiederherstellung zu verwenden.",
|
||
"restore.commandNotSupportedOutsideContext": "Der Wiederherstellungsbefehl wird außerhalb eines Serverkontexts nicht unterstützt. Wählen Sie einen Server oder eine Datenbank aus, und versuchen Sie es noch mal.",
|
||
"restore.commandNotSupported": "Der Wiederherstellungsbefehl wird für Azure SQL-Datenbank-Instanzen nicht unterstützt.",
|
||
"restoreAction.restore": "Wiederherstellen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/scripting/browser/scripting.contribution": {
|
||
"scriptAsCreate": "Skripterstellung als CREATE",
|
||
"scriptAsDelete": "Skripterstellung als DROP",
|
||
"scriptAsSelect": "Oberste 1000 auswählen",
|
||
"scriptAsExecute": "Skripterstellung als EXECUTE",
|
||
"scriptAsAlter": "Skripterstellung als ALTER",
|
||
"editData": "Daten bearbeiten",
|
||
"scriptSelect": "Oberste 1000 auswählen",
|
||
"scriptKustoSelect": "10 zurückgeben",
|
||
"scriptCreate": "Skripterstellung als CREATE",
|
||
"scriptExecute": "Skripterstellung als EXECUTE",
|
||
"scriptAlter": "Skripterstellung als ALTER",
|
||
"scriptDelete": "Skripterstellung als DROP",
|
||
"refreshNode": "Aktualisieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/scripting/browser/scriptingActions": {
|
||
"refreshError": "Fehler beim Aktualisieren des Knotens \"{0}\": {1}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution": {
|
||
"inProgressTasksChangesBadge": "{0} Aufgaben werden ausgeführt",
|
||
"viewCategory": "Sicht",
|
||
"tasks": "Aufgaben",
|
||
"miViewTasks": "&&Aufgaben"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasksActions": {
|
||
"toggleTasks": "Aufgaben umschalten"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasksRenderer": {
|
||
"succeeded": "Erfolgreich",
|
||
"failed": "Fehlerhaft",
|
||
"inProgress": "In Bearbeitung",
|
||
"notStarted": "Nicht gestartet",
|
||
"canceled": "Abgebrochen",
|
||
"canceling": "Wird abgebrochen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasksView": {
|
||
"noTaskMessage": "Kein Aufgabenverlauf zur Anzeige vorhanden.",
|
||
"taskHistory.regTreeAriaLabel": "Aufgabenverlauf",
|
||
"taskError": "Aufgabenfehler"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/tasks/common/tasksAction": {
|
||
"cancelTask.cancel": "Abbrechen",
|
||
"errorMsgFromCancelTask": "Der Task konnte nicht abgebrochen werden.",
|
||
"taskAction.script": "Skript"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/views/browser/treeView": {
|
||
"no-dataprovider": "Es ist kein Datenanbieter registriert, der Sichtdaten bereitstellen kann.",
|
||
"refresh": "Aktualisieren",
|
||
"collapseAll": "Alle reduzieren",
|
||
"command-error": "Fehler beim Ausführen des Befehls {1}: {0}. Dies wird vermutlich durch die Erweiterung verursacht, die {1} beiträgt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/webview/browser/webViewDialog": {
|
||
"webViewDialog.ok": "OK",
|
||
"webViewDialog.close": "Schließen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/browser/abstractEnablePreviewFeatures": {
|
||
"enablePreviewFeatures.notice": "Vorschaufeatures verbessern die Benutzerfreundlichkeit von Azure Data Studio, indem sie Ihnen Vollzugriff auf neue Features und Verbesserungen ermöglichen. Weitere Informationen zu Vorschaufeatures finden Sie [hier]({0}). Möchten Sie Vorschaufeatures aktivieren?",
|
||
"enablePreviewFeatures.yes": "Ja (empfohlen)",
|
||
"enablePreviewFeatures.no": "Nein",
|
||
"enablePreviewFeatures.never": "Nein, nicht mehr anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/welcome/page/browser/az_data_welcome_page": {
|
||
"welcomePage.previewBody": "Diese Featureseite befindet sich in der Vorschauphase. Durch die Vorschaufeatures werden neue Funktionen eingeführt, die demnächst als dauerhafter Bestandteil in das Produkt integriert werden. Sie sind stabil, erfordern jedoch zusätzliche Verbesserungen im Hinblick auf die Barrierefreiheit. Wir freuen uns über Ihr frühes Feedback, solange die Features noch entwickelt werden.",
|
||
"welcomePage.preview": "Vorschau",
|
||
"welcomePage.createConnection": "Verbindung erstellen",
|
||
"welcomePage.createConnectionBody": "Stellen Sie über das Verbindungsdialogfeld eine Verbindung mit einer Datenbankinstanz her.",
|
||
"welcomePage.runQuery": "Abfrage ausführen",
|
||
"welcomePage.runQueryBody": "Interagieren Sie mit Daten über einen Abfrage-Editor.",
|
||
"welcomePage.createNotebook": "Notebook erstellen",
|
||
"welcomePage.createNotebookBody": "Erstellen Sie ein neues Notebook mithilfe eines nativen Notebook-Editors.",
|
||
"welcomePage.deployServer": "Server bereitstellen",
|
||
"welcomePage.deployServerBody": "Erstellen Sie eine neue Instanz eines relationalen Datendiensts auf der Plattform Ihrer Wahl.",
|
||
"welcomePage.resources": "Ressourcen",
|
||
"welcomePage.history": "Verlauf",
|
||
"welcomePage.name": "Name",
|
||
"welcomePage.location": "Standort",
|
||
"welcomePage.moreRecent": "Mehr anzeigen",
|
||
"welcomePage.showOnStartup": "Beim Start Willkommensseite anzeigen",
|
||
"welcomePage.usefuLinks": "Nützliche Links",
|
||
"welcomePage.gettingStarted": "Erste Schritte",
|
||
"welcomePage.gettingStartedBody": "Lernen Sie die von Azure Data Studio bereitgestellten Funktionen kennen, und erfahren Sie, wie Sie diese optimal nutzen können.",
|
||
"welcomePage.documentation": "Dokumentation",
|
||
"welcomePage.documentationBody": "Im Dokumentationscenter finden Sie Schnellstarts, Anleitungen und Referenzdokumentation zu PowerShell, APIs usw.",
|
||
"welcomePage.videos": "Videos",
|
||
"welcomePage.videoDescriptionOverview": "Übersicht über Azure Data Studio",
|
||
"welcomePage.videoDescriptionIntroduction": "Einführung in Azure Data Studio-Notebooks | Verfügbare Daten",
|
||
"welcomePage.extensions": "Erweiterungen",
|
||
"welcomePage.showAll": "Alle anzeigen",
|
||
"welcomePage.learnMore": "Weitere Informationen "
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/welcome/page/browser/gettingStartedTour": {
|
||
"GuidedTour.connections": "Verbindungen",
|
||
"GuidedTour.makeConnections": "Über SQL Server, Azure und weitere Plattformen können Sie Verbindungen herstellen, abfragen und verwalten.",
|
||
"GuidedTour.one": "1",
|
||
"GuidedTour.next": "Weiter",
|
||
"GuidedTour.notebooks": "Notebooks",
|
||
"GuidedTour.gettingStartedNotebooks": "Beginnen Sie an einer zentralen Stelle mit der Erstellung Ihres eigenen Notebooks oder einer Sammlung von Notebooks.",
|
||
"GuidedTour.two": "2",
|
||
"GuidedTour.extensions": "Erweiterungen",
|
||
"GuidedTour.addExtensions": "Erweitern Sie die Funktionalität von Azure Data Studio durch die Installation von Erweiterungen, die von uns/Microsoft und von der Drittanbietercommunity (von Ihnen!) entwickelt wurden.",
|
||
"GuidedTour.three": "3",
|
||
"GuidedTour.settings": "Einstellungen",
|
||
"GuidedTour.makeConnesetSettings": "Passen Sie Azure Data Studio basierend auf Ihren Einstellungen an. Sie können Einstellungen wie automatisches Speichern und Registerkartengröße konfigurieren, Ihre Tastenkombinationen personalisieren und zu einem Farbdesign Ihrer Wahl wechseln.",
|
||
"GuidedTour.four": "4",
|
||
"GuidedTour.welcomePage": "Willkommensseite",
|
||
"GuidedTour.discoverWelcomePage": "Entdecken Sie wichtige Features, zuletzt geöffneten Dateien und empfohlene Erweiterungen auf der Willkommensseite. Weitere Informationen zum Einstieg in Azure Data Studio finden Sie in den Videos und in der Dokumentation.",
|
||
"GuidedTour.five": "5",
|
||
"GuidedTour.finish": "Fertig stellen",
|
||
"guidedTour": "Einführungstour für Benutzer",
|
||
"hideGuidedTour": "Einführungstour ausblenden",
|
||
"GuidedTour.readMore": "Weitere Informationen",
|
||
"help": "Hilfe"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/welcome/page/browser/welcomePage": {
|
||
"welcomePage": "Willkommen",
|
||
"welcomePage.adminPack": "SQL-Administratorpaket",
|
||
"welcomePage.showAdminPack": "SQL-Administratorpaket",
|
||
"welcomePage.adminPackDescription": "Das Administratorpaket für SQL Server ist eine Sammlung gängiger Erweiterungen für die Datenbankverwaltung, die Sie beim Verwalten von SQL Server unterstützen.",
|
||
"welcomePage.sqlServerAgent": "SQL Server-Agent",
|
||
"welcomePage.sqlServerProfiler": "SQL Server Profiler",
|
||
"welcomePage.sqlServerImport": "SQL Server-Import",
|
||
"welcomePage.sqlServerDacpac": "SQL Server-DACPAC",
|
||
"welcomePage.powershell": "PowerShell",
|
||
"welcomePage.powershellDescription": "Hiermit werden PowerShell-Skripts mithilfe des umfangreichen Abfrage-Editors von Azure Data Studio geschrieben und ausgeführt.",
|
||
"welcomePage.dataVirtualization": "Datenvirtualisierung",
|
||
"welcomePage.dataVirtualizationDescription": "Hiermit werden Daten mit SQL Server 2019 virtualisiert und externe Tabellen mithilfe interaktiver Assistenten erstellt.",
|
||
"welcomePage.PostgreSQL": "PostgreSQL",
|
||
"welcomePage.PostgreSQLDescription": "Mit Azure Data Studio können Sie PostgreSQL-Datenbanken verbinden, abfragen und verwalten.",
|
||
"welcomePage.extensionPackAlreadyInstalled": "Unterstützung für {0} ist bereits installiert.",
|
||
"welcomePage.willReloadAfterInstallingExtensionPack": "Nach dem Installieren zusätzlicher Unterstützung für {0} wird das Fenster neu geladen.",
|
||
"welcomePage.installingExtensionPack": "Zusätzliche Unterstützung für {0} wird installiert...",
|
||
"welcomePage.extensionPackNotFound": "Unterstützung für {0} mit der ID {1} wurde nicht gefunden.",
|
||
"welcomePage.newConnection": "Neue Verbindung",
|
||
"welcomePage.newQuery": "Neue Abfrage",
|
||
"welcomePage.newNotebook": "Neues Notebook",
|
||
"welcomePage.deployServer": "Server bereitstellen",
|
||
"welcome.title": "Willkommen",
|
||
"welcomePage.new": "Neu",
|
||
"welcomePage.open": "Öffnen…",
|
||
"welcomePage.openFile": "Datei öffnen…",
|
||
"welcomePage.openFolder": "Ordner öffnen…",
|
||
"welcomePage.startTour": "Tour starten",
|
||
"closeTourBar": "Leiste für Schnelleinführung schließen",
|
||
"WelcomePage.TakeATour": "Möchten Sie eine kurze Einführung in Azure Data Studio erhalten?",
|
||
"WelcomePage.welcome": "Willkommen!",
|
||
"welcomePage.openFolderWithPath": "Ordner {0} mit Pfad {1} öffnen",
|
||
"welcomePage.install": "Installieren",
|
||
"welcomePage.installKeymap": "Tastenzuordnung {0} öffnen",
|
||
"welcomePage.installExtensionPack": "Zusätzliche Unterstützung für {0} installieren",
|
||
"welcomePage.installed": "Installiert",
|
||
"welcomePage.installedKeymap": "Die Tastaturzuordnung {0} ist bereits installiert.",
|
||
"welcomePage.installedExtensionPack": "Unterstützung für {0} ist bereits installiert.",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"details": "Details",
|
||
"welcomePage.background": "Hintergrundfarbe für die Startseite."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/welcome2/page/browser/az_data_welcome_page": {
|
||
"welcomePage.azdata": "Azure Data Studio",
|
||
"welcomePage.start": "Starten",
|
||
"welcomePage.newConnection": "Neue Verbindung",
|
||
"welcomePage.newQuery": "Neue Abfrage",
|
||
"welcomePage.newNotebook": "Neues Notebook",
|
||
"welcomePage.openFileMac": "Datei öffnen",
|
||
"welcomePage.openFileLinuxPC": "Datei öffnen",
|
||
"welcomePage.deploy": "Bereitstellen",
|
||
"welcomePage.newDeployment": "Neue Bereitstellung…",
|
||
"welcomePage.recent": "Zuletzt verwendet",
|
||
"welcomePage.moreRecent": "Mehr...",
|
||
"welcomePage.noRecentFolders": "Keine kürzlich verwendeten Ordner",
|
||
"welcomePage.help": "Hilfe",
|
||
"welcomePage.gettingStarted": "Erste Schritte",
|
||
"welcomePage.productDocumentation": "Dokumentation",
|
||
"welcomePage.reportIssue": "Problem melden oder Feature anfragen",
|
||
"welcomePage.gitHubRepository": "GitHub-Repository",
|
||
"welcomePage.releaseNotes": "Versionshinweise",
|
||
"welcomePage.showOnStartup": "Beim Start Willkommensseite anzeigen",
|
||
"welcomePage.customize": "Anpassen",
|
||
"welcomePage.extensions": "Erweiterungen",
|
||
"welcomePage.extensionDescription": "Laden Sie die von Ihnen benötigten Erweiterungen herunter, z. B. die SQL Server-Verwaltungsprogramme und mehr.",
|
||
"welcomePage.keyboardShortcut": "Tastenkombinationen",
|
||
"welcomePage.keyboardShortcutDescription": "Bevorzugte Befehle finden und anpassen",
|
||
"welcomePage.colorTheme": "Farbdesign",
|
||
"welcomePage.colorThemeDescription": "Passen Sie das Aussehen von Editor und Code an Ihre Wünsche an.",
|
||
"welcomePage.learn": "Informationen",
|
||
"welcomePage.showCommands": "Alle Befehle suchen und ausführen",
|
||
"welcomePage.showCommandsDescription": "Über die Befehlspalette ({0}) können Sie schnell auf Befehle zugreifen und nach Befehlen suchen.",
|
||
"welcomePage.azdataBlog": "Neuerungen in der aktuellen Version erkunden",
|
||
"welcomePage.azdataBlogDescription": "Monatliche Vorstellung neuer Features in Blogbeiträgen",
|
||
"welcomePage.followTwitter": "Folgen Sie uns auf Twitter",
|
||
"welcomePage.followTwitterDescription": "Informieren Sie sich darüber, wie die Community Azure Data Studio verwendet, und kommunizieren Sie direkt mit den Technikern."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountDialog": {
|
||
"accountExplorer.name": "Konten",
|
||
"linkedAccounts": "Verknüpfte Konten",
|
||
"accountDialog.close": "Schließen",
|
||
"accountDialog.noAccountLabel": "Es ist kein verknüpftes Konto vorhanden. Fügen Sie ein Konto hinzu.",
|
||
"accountDialog.addConnection": "Konto hinzufügen",
|
||
"accountDialog.noCloudsRegistered": "Es sind keine Clouds aktiviert. Wechseln Sie zu \"Einstellungen\", durchsuchen Sie die Azure-Kontokonfiguration, und aktivieren Sie mindestens eine Cloud.",
|
||
"accountDialog.didNotPickAuthProvider": "Sie haben keinen Authentifizierungsanbieter ausgewählt. Versuchen Sie es noch mal."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountDialogController": {
|
||
"accountDialog.addAccountErrorTitle": "Fehler beim Hinzufügen des Kontos"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountListRenderer": {
|
||
"refreshCredentials": "Die Anmeldeinformationen für dieses Konto müssen aktualisiert werden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountManagementService": {
|
||
"accountManagementService.close": "Schließen",
|
||
"loggingIn": "Konto wird hinzugefügt...",
|
||
"refreshFailed": "Die Kontoaktualisierung wurde durch den Benutzer abgebrochen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountPickerImpl": {
|
||
"azureAccount": "Azure-Konto",
|
||
"azureTenant": "Azure-Mandant"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/autoOAuthDialog": {
|
||
"copyAndOpen": "Kopieren und öffnen",
|
||
"oauthDialog.cancel": "Abbrechen",
|
||
"userCode": "Benutzercode",
|
||
"website": "Website"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/accountManagement/browser/autoOAuthDialogController": {
|
||
"oauthFlyoutIsAlreadyOpen": "Starten einer automatischen OAuth-Authentifizierung nicht möglich. Es wird bereits eine automatische OAuth-Authentifizierung ausgeführt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/admin/common/adminService": {
|
||
"adminService.providerIdNotValidError": "Für eine Interaktion mit dem Verwaltungsdienst ist eine Verbindung erforderlich.",
|
||
"adminService.noHandlerRegistered": "Kein Handler registriert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/assessment/common/assessmentService": {
|
||
"asmt.providerIdNotValidError": "Für die Interaktion mit dem Bewertungsdienst ist eine Verbindung erforderlich.",
|
||
"asmt.noHandlerRegistered": "Kein Handler registriert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/advancedPropertiesController": {
|
||
"connectionAdvancedProperties": "Erweiterte Eigenschaften",
|
||
"advancedProperties.discard": "Verwerfen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/cmsConnectionWidget": {
|
||
"serverDescription": "Serverbeschreibung (optional)"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionActions": {
|
||
"ClearRecentlyUsedLabel": "Liste löschen",
|
||
"ClearedRecentConnections": "Die Liste der zuletzt verwendeten Verbindungen wurde gelöscht.",
|
||
"connectionAction.yes": "Ja",
|
||
"connectionAction.no": "Nein",
|
||
"clearRecentConnectionMessage": "Möchten Sie alle Verbindungen aus der Liste löschen?",
|
||
"connectionDialog.yes": "Ja",
|
||
"connectionDialog.no": "Nein",
|
||
"delete": "Löschen",
|
||
"connectionAction.GetCurrentConnectionString": "Aktuelle Verbindungszeichenfolge abrufen",
|
||
"connectionAction.connectionString": "Die Verbindungszeichenfolge ist nicht verfügbar.",
|
||
"connectionAction.noConnection": "Keine aktive Verbindung verfügbar."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionBrowseTab": {
|
||
"connectionDialog.browser": "Durchsuchen",
|
||
"connectionDialog.FilterPlaceHolder": "Geben Sie hier Text ein, um die Liste zu filtern",
|
||
"connectionDialog.FilterInputTitle": "Verbindungen filtern",
|
||
"connectionDialog.ApplyingFilter": "Filter wird angewendet.",
|
||
"connectionDialog.RemovingFilter": "Filter wird entfernt.",
|
||
"connectionDialog.FilterApplied": "Filter angewendet",
|
||
"connectionDialog.FilterRemoved": "Filter entfernt",
|
||
"savedConnections": "Gespeicherte Verbindungen",
|
||
"savedConnection": "Gespeicherte Verbindungen",
|
||
"connectionBrowserTree": "Struktur des Verbindungsbrowsers"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionDialogService": {
|
||
"connectionError": "Verbindungsfehler",
|
||
"kerberosErrorStart": "Fehler bei Verbindung aufgrund eines Kerberos-Fehlers.",
|
||
"kerberosHelpLink": "Hilfe zum Konfigurieren von Kerberos finden Sie hier: {0}",
|
||
"kerberosKinit": "Wenn Sie zuvor eine Verbindung hergestellt haben, müssen Sie \"kinit\" möglicherweise erneut ausführen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionDialogWidget": {
|
||
"connection": "Verbindung",
|
||
"connecting": "Verbindung wird hergestellt",
|
||
"connectType": "Verbindungstyp",
|
||
"recentConnectionTitle": "Zuletzt verwendet",
|
||
"connectionDetailsTitle": "Verbindungsdetails",
|
||
"connectionDialog.connect": "Verbinden",
|
||
"connectionDialog.cancel": "Abbrechen",
|
||
"connectionDialog.recentConnections": "Letzte Verbindungen",
|
||
"noRecentConnections": "Keine aktuelle Verbindung"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionManagementService": {
|
||
"connection.noAzureAccount": "Fehler beim Abrufen des Azure-Kontotokens für die Verbindung.",
|
||
"connectionNotAcceptedError": "Verbindung nicht akzeptiert.",
|
||
"connectionService.yes": "Ja",
|
||
"connectionService.no": "Nein",
|
||
"cancelConnectionConfirmation": "Möchten Sie diese Verbindung abbrechen?"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionWidget": {
|
||
"connectionWidget.AddAzureAccount": "Konto hinzufügen...",
|
||
"defaultDatabaseOption": "<Standard>",
|
||
"loadingDatabaseOption": "Wird geladen...",
|
||
"serverGroup": "Servergruppe",
|
||
"defaultServerGroup": "<Standard>",
|
||
"addNewServerGroup": "Neue Gruppe hinzufügen...",
|
||
"noneServerGroup": "<Nicht speichern>",
|
||
"connectionWidget.missingRequireField": "\"{0}\" ist erforderlich.",
|
||
"connectionWidget.fieldWillBeTrimmed": "\"{0}\" wird gekürzt.",
|
||
"rememberPassword": "Kennwort speichern",
|
||
"connection.azureAccountDropdownLabel": "Konto",
|
||
"connectionWidget.refreshAzureCredentials": "Kontoanmeldeinformationen aktualisieren",
|
||
"connection.azureTenantDropdownLabel": "Azure AD-Mandant",
|
||
"connectionName": "Name (optional)",
|
||
"advanced": "Erweitert...",
|
||
"connectionWidget.invalidAzureAccount": "Sie müssen ein Konto auswählen."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/connection/browser/localizedConstants": {
|
||
"onDidConnectMessage": "Verbunden mit",
|
||
"onDidDisconnectMessage": "Getrennt",
|
||
"unsavedGroupLabel": "Nicht gespeicherte Verbindungen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/dashboard/browser/newDashboardTabDialogImpl": {
|
||
"newDashboardTab.openDashboardExtensions": "Dashboarderweiterungen öffnen",
|
||
"newDashboardTab.ok": "OK",
|
||
"newDashboardTab.cancel": "Abbrechen",
|
||
"newdashboardTabDialog.noExtensionLabel": "Aktuell sind keine Dashboarderweiterungen installiert. Wechseln Sie zum Erweiterungs-Manager, um die empfohlenen Erweiterungen zu erkunden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/dialog/browser/dialogPane": {
|
||
"wizardPageNumberDisplayText": "Schritt {0}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/dialog/common/dialogTypes": {
|
||
"dialogModalDoneButtonLabel": "Fertig",
|
||
"dialogModalCancelButtonLabel": "Abbrechen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/editData/common/editQueryRunner": {
|
||
"query.initEditExecutionFailed": "Fehler beim Initialisieren der Datenbearbeitungssitzung: "
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/errorMessage/browser/errorMessageDialog": {
|
||
"errorMessageDialog.ok": "OK",
|
||
"errorMessageDialog.close": "Schließen",
|
||
"errorMessageDialog.action": "Aktion",
|
||
"copyDetails": "Details kopieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/errorMessage/browser/errorMessageService": {
|
||
"error": "Fehler",
|
||
"warning": "Warnung",
|
||
"info": "Info",
|
||
"ignore": "Ignorieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/fileBrowser/browser/fileBrowserDialog": {
|
||
"filebrowser.filepath": "Ausgewählter Pfad",
|
||
"fileFilter": "Dateien vom Typ",
|
||
"fileBrowser.ok": "OK",
|
||
"fileBrowser.discard": "Verwerfen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/fileBrowser/browser/fileBrowserDialogController": {
|
||
"filebrowser.selectFile": "Datei auswählen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/fileBrowser/browser/fileBrowserTreeView": {
|
||
"fileBrowser.regTreeAriaLabel": "Dateibrowserstruktur"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/fileBrowser/common/fileBrowserService": {
|
||
"fileBrowserErrorMessage": "Fehler beim Laden des Dateibrowsers.",
|
||
"fileBrowserErrorDialogTitle": "Fehler beim Dateibrowser"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/fileBrowser/common/fileBrowserViewModel": {
|
||
"allFiles": "Alle Dateien"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/insights/browser/insightDialogActions": {
|
||
"workbench.action.insights.copySelection": "Zelle kopieren"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/insights/browser/insightsDialogController": {
|
||
"insightsInputError": "Es wurde kein Verbindungsprofil an das Flyout mit Erkenntnissen übergeben.",
|
||
"insightsError": "Erkenntnisfehler",
|
||
"insightsFileError": "Fehler beim Lesen der Abfragedatei: ",
|
||
"insightsConfigError": "Fehler beim Analysieren der Konfiguration für Erkenntnisse. Das Abfragearray/die Abfragezeichenfolge oder die Abfragedatei wurde nicht gefunden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/insights/browser/insightsDialogView": {
|
||
"insights.item": "Element",
|
||
"insights.value": "Wert",
|
||
"insightsDetailView.name": "Details zu Erkenntnissen",
|
||
"property": "Eigenschaft",
|
||
"value": "Wert",
|
||
"InsightsDialogTitle": "Erkenntnisse",
|
||
"insights.dialog.items": "Elemente",
|
||
"insights.dialog.itemDetails": "Details zum Element"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/insights/common/insightsUtils": {
|
||
"insightsDidNotFindResolvedFile": "Die Abfragedatei wurde in keinem der folgenden Pfade gefunden:\r\n{0}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/jobManagement/browser/jobManagementUtilities": {
|
||
"agentUtilities.failed": "Fehlerhaft",
|
||
"agentUtilities.succeeded": "Erfolgreich",
|
||
"agentUtilities.retry": "Wiederholen",
|
||
"agentUtilities.canceled": "Abgebrochen",
|
||
"agentUtilities.inProgress": "In Bearbeitung",
|
||
"agentUtilities.statusUnknown": "Status unbekannt",
|
||
"agentUtilities.executing": "Wird ausgeführt",
|
||
"agentUtilities.waitingForThread": "Warten auf Thread",
|
||
"agentUtilities.betweenRetries": "Zwischen Wiederholungen",
|
||
"agentUtilities.idle": "Im Leerlauf",
|
||
"agentUtilities.suspended": "Angehalten",
|
||
"agentUtilities.obsolete": "[Veraltet]",
|
||
"agentUtilities.yes": "Ja",
|
||
"agentUtilities.no": "Nein",
|
||
"agentUtilities.notScheduled": "Nicht geplant",
|
||
"agentUtilities.neverRun": "Nie ausführen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/jobManagement/common/jobManagementService": {
|
||
"providerIdNotValidError": "Für die Interaktion mit \"JobManagementService\" ist eine Verbindung erforderlich.",
|
||
"noHandlerRegistered": "Kein Handler registriert."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/interfaces": {
|
||
"sqlKernel": "SQL"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/models/cell": {
|
||
"runCellCancelled": "Die Zellenausführung wurde abgebrochen.",
|
||
"executionCanceled": "Die Abfrageausführung wurde abgebrochen.",
|
||
"notebookNotReady": "Die Sitzung für dieses Notebook ist noch nicht bereit.",
|
||
"sessionNotReady": "Die Sitzung für dieses Notebook wird in Kürze gestartet.",
|
||
"noDefaultKernel": "Für dieses Notebook ist kein Kernel verfügbar.",
|
||
"commandSuccessful": "Der Befehl wurde erfolgreich ausgeführt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/models/clientSession": {
|
||
"clientSession.unknownError": "Fehler beim Starten der Notebook-Sitzung.",
|
||
"ServerNotStarted": "Der Server wurde aus unbekannten Gründen nicht gestartet.",
|
||
"kernelRequiresConnection": "Der Kernel \"{0}\" wurde nicht gefunden. Es wird stattdessen der Standardkernel verwendet."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/models/notebookContexts": {
|
||
"selectConnection": "Verbindung auswählen",
|
||
"localhost": "localhost"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/models/notebookModel": {
|
||
"injectedParametersMsg": "# Eingefügte Parameter\r\n",
|
||
"kernelRequiresConnection": "Wählen Sie eine Verbindung zum Ausführen von Zellen für diesen Kernel aus.",
|
||
"deleteCellFailed": "Fehler beim Löschen der Zelle.",
|
||
"changeKernelFailedRetry": "Der Kernel konnte nicht geändert werden. Es wird der Kernel \"{0}\" verwendet. Fehler: {1}",
|
||
"changeKernelFailed": "Der Kernel konnte aufgrund des folgenden Fehlers nicht geändert werden: {0}",
|
||
"changeContextFailed": "Fehler beim Ändern des Kontexts: {0}",
|
||
"startSessionFailed": "Sitzung konnte nicht gestartet werden: {0}",
|
||
"shutdownClientSessionError": "Clientsitzungsfehler beim Schließen des Notebooks \"{0}\".",
|
||
"ProviderNoManager": "Der Notebook-Manager für den Anbieter \"{0}\" wurde nicht gefunden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookServiceImpl": {
|
||
"notebookUriNotDefined": "Bei der Erstellung eines Notebook-Managers wurde kein URI übergeben.",
|
||
"notebookServiceNoProvider": "Der Notebook-Anbieter ist nicht vorhanden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewModel": {
|
||
"notebookView.nameTaken": "Eine Ansicht mit dem Namen {0} ist in diesem Notizbuch bereits vorhanden."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/sql/sqlSessionManager": {
|
||
"sqlKernelError": "SQL-Kernelfehler",
|
||
"connectionRequired": "Sie müssen eine Verbindung auswählen, um Notebook-Zellen auszuführen.",
|
||
"sqlMaxRowsDisplayed": "Die ersten {0} Zeilen werden angezeigt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/common/contracts": {
|
||
"notebook.richTextEditMode": "Rich Text",
|
||
"notebook.splitViewEditMode": "Geteilte Ansicht",
|
||
"notebook.markdownEditMode": "Markdown"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/common/localContentManager": {
|
||
"nbformatNotRecognized": "nbformat v{0}.{1} nicht erkannt.",
|
||
"nbNotSupported": "Diese Datei weist kein gültiges Notebook-Format auf.",
|
||
"unknownCellType": "Unbekannter Zellentyp \"{0}\".",
|
||
"unrecognizedOutput": "Der Ausgabetyp \"{0}\" wurde nicht erkannt.",
|
||
"invalidMimeData": "Als Daten für \"{0}\" wird eine Zeichenfolge oder ein Array aus Zeichenfolgen erwartet.",
|
||
"unrecognizedOutputType": "Der Ausgabetyp \"{0}\" wurde nicht erkannt."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/common/notebookRegistry": {
|
||
"carbon.extension.contributes.notebook.provider": "Bezeichner des Notebook-Anbieters.",
|
||
"carbon.extension.contributes.notebook.fileExtensions": "Gibt an, welche Dateierweiterungen für diesen Notebook-Anbieter registriert werden sollen.",
|
||
"carbon.extension.contributes.notebook.standardKernels": "Gibt an, welche Kernel für diesen Notebook-Anbieter als Standard festgelegt werden sollen.",
|
||
"vscode.extension.contributes.notebook.providers": "Stellt Notebook-Anbieter zur Verfügung.",
|
||
"carbon.extension.contributes.notebook.magic": "Name des Magic-Befehls für die Zelle, z. B. \"%%sql\".",
|
||
"carbon.extension.contributes.notebook.language": "Die zu verwendende Zellensprache, wenn dieser Zellen-Magic-Befehl in der Zelle enthalten ist.",
|
||
"carbon.extension.contributes.notebook.executionTarget": "Optionales Ausführungsziel, das von diesem Magic-Befehl angegeben wird, z. B. Spark oder SQL",
|
||
"carbon.extension.contributes.notebook.kernels": "Optionaler Kernelsatz, auf den dies zutrifft, z. B. python3, pyspark, sql",
|
||
"vscode.extension.contributes.notebook.languagemagics": "Stellt die Notebook-Sprache zur Verfügung."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/asyncServerTreeRenderer": {
|
||
"loading": "Wird geladen..."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/connectionTreeAction": {
|
||
"connectionTree.refresh": "Aktualisieren",
|
||
"connectionTree.editConnection": "Verbindung bearbeiten",
|
||
"DisconnectAction": "Trennen",
|
||
"connectionTree.addConnection": "Neue Verbindung",
|
||
"connectionTree.addServerGroup": "Neue Servergruppe",
|
||
"connectionTree.editServerGroup": "Servergruppe bearbeiten",
|
||
"activeConnections": "Aktive Verbindungen anzeigen",
|
||
"showAllConnections": "Alle Verbindungen anzeigen",
|
||
"deleteConnection": "Verbindung löschen",
|
||
"deleteConnectionGroup": "Gruppe löschen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/objectExplorerService": {
|
||
"OeSessionFailedError": "Fehler beim Erstellen der Objekt-Explorer-Sitzung.",
|
||
"nodeExpansionError": "Mehrere Fehler:"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/objectExplorerViewTreeShim": {
|
||
"noProviderFound": "Erweiterung nicht möglich, weil der erforderliche Verbindungsanbieter \"{0}\" nicht gefunden wurde.",
|
||
"loginCanceled": "Vom Benutzer abgebrochen",
|
||
"firewallCanceled": "Firewalldialogfeld abgebrochen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/serverTreeRenderer": {
|
||
"loading": "Wird geladen..."
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/treeCreationUtils": {
|
||
"treeAriaLabel": "Letzte Verbindungen",
|
||
"serversAriaLabel": "Server",
|
||
"treeCreation.regTreeAriaLabel": "Server"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/profiler/browser/profilerColumnEditorDialog": {
|
||
"eventSort": "Nach Ereignis sortieren",
|
||
"nameColumn": "Nach Spalte sortieren",
|
||
"profilerColumnDialog.profiler": "Profiler",
|
||
"profilerColumnDialog.ok": "OK",
|
||
"profilerColumnDialog.cancel": "Abbrechen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/profiler/browser/profilerFilterDialog": {
|
||
"profilerFilterDialog.clear": "Alle löschen",
|
||
"profilerFilterDialog.apply": "Anwenden",
|
||
"profilerFilterDialog.ok": "OK",
|
||
"profilerFilterDialog.cancel": "Abbrechen",
|
||
"profilerFilterDialog.title": "Filter",
|
||
"profilerFilterDialog.remove": "Diese Klausel entfernen",
|
||
"profilerFilterDialog.saveFilter": "Filter speichern",
|
||
"profilerFilterDialog.loadFilter": "Filter laden",
|
||
"profilerFilterDialog.addClauseText": "Klausel hinzufügen",
|
||
"profilerFilterDialog.fieldColumn": "Feld",
|
||
"profilerFilterDialog.operatorColumn": "Operator",
|
||
"profilerFilterDialog.valueColumn": "Wert",
|
||
"profilerFilterDialog.isNullOperator": "Ist NULL",
|
||
"profilerFilterDialog.isNotNullOperator": "Ist nicht NULL",
|
||
"profilerFilterDialog.containsOperator": "Enthält",
|
||
"profilerFilterDialog.notContainsOperator": "Enthält nicht",
|
||
"profilerFilterDialog.startsWithOperator": "Beginnt mit",
|
||
"profilerFilterDialog.notStartsWithOperator": "Beginnt nicht mit"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/query/common/queryModelService": {
|
||
"commitEditFailed": "Fehler bei Zeilencommit: ",
|
||
"runQueryBatchStartMessage": "Ausführung der Abfrage gestartet um ",
|
||
"runQueryStringBatchStartMessage": "Die Ausführung der Abfrage \"{0}\" wurde gestartet.",
|
||
"runQueryBatchStartLine": "Zeile {0}",
|
||
"msgCancelQueryFailed": "Fehler beim Abbrechen der Abfrage: {0}",
|
||
"updateCellFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Zelle: "
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/query/common/queryRunner": {
|
||
"query.ExecutionFailedError": "Die Ausführung war aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht möglich: {0}\t{1}",
|
||
"query.message.executionTime": "Ausführungszeit gesamt: {0}",
|
||
"query.message.startQueryWithRange": "Die Abfrageausführung wurde in Zeile {0} gestartet.",
|
||
"query.message.startQuery": "Die Ausführung von Batch \"{0}\" wurde gestartet.",
|
||
"elapsedBatchTime": "Batchausführungszeit: {0}",
|
||
"copyFailed": "Fehler beim Kopieren: {0}"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/query/common/resultSerializer": {
|
||
"msgSaveFailed": "Fehler beim Speichern der Ergebnisse. ",
|
||
"resultsSerializer.saveAsFileTitle": "Ergebnisdatei auswählen",
|
||
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionCSVTitle": "CSV (durch Trennzeichen getrennte Datei)",
|
||
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionJSONTitle": "JSON",
|
||
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionExcelTitle": "Excel-Arbeitsmappe",
|
||
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionXMLTitle": "XML",
|
||
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionTXTTitle": "Nur-Text",
|
||
"savingFile": "Datei wird gespeichert...",
|
||
"msgSaveSucceeded": "Ergebnisse wurden erfolgreich in \"{0}\" gespeichert.",
|
||
"openFile": "Datei öffnen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/resourceProvider/browser/firewallRuleDialog": {
|
||
"from": "Von",
|
||
"to": "An",
|
||
"createNewFirewallRule": "Neue Firewallregel erstellen",
|
||
"firewall.ok": "OK",
|
||
"firewall.cancel": "Abbrechen",
|
||
"firewallRuleDialogDescription": "Ihre Client-IP-Adresse hat keinen Zugriff auf den Server. Melden Sie sich bei einem Azure-Konto an, und erstellen Sie eine neue Firewallregel für die Aktivierung des Zugriffs.",
|
||
"firewallRuleHelpDescription": "Weitere Informationen zu Firewalleinstellungen",
|
||
"filewallRule": "Firewallregel",
|
||
"addIPAddressLabel": "Meine Client-IP-Adresse hinzufügen ",
|
||
"addIpRangeLabel": "Meinen Subnetz-IP-Adressbereich hinzufügen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/resourceProvider/browser/firewallRuleDialogController": {
|
||
"firewallDialog.addAccountErrorTitle": "Fehler beim Hinzufügen des Kontos",
|
||
"firewallRuleError": "Fehler bei Firewallregel"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/restore/browser/restoreDialog": {
|
||
"backupFilePath": "Pfad zur Sicherungsdatei",
|
||
"targetDatabase": "Zieldatenbank",
|
||
"restoreDialog.restore": "Wiederherstellen",
|
||
"restoreDialog.restoreTitle": "Datenbank wiederherstellen",
|
||
"restoreDialog.database": "Datenbank",
|
||
"restoreDialog.backupFile": "Sicherungsdatei",
|
||
"RestoreDialogTitle": "Datenbank wiederherstellen",
|
||
"restoreDialog.cancel": "Abbrechen",
|
||
"restoreDialog.script": "Skript",
|
||
"source": "Quelle",
|
||
"restoreFrom": "Wiederherstellen aus",
|
||
"missingBackupFilePathError": "Sie müssen einen Pfad für die Sicherungsdatei angeben.",
|
||
"multipleBackupFilePath": "Geben Sie einen oder mehrere Dateipfade (durch Kommas getrennt) ein.",
|
||
"database": "Datenbank",
|
||
"destination": "Ziel",
|
||
"restoreTo": "Wiederherstellen in",
|
||
"restorePlan": "Wiederherstellungsplan",
|
||
"backupSetsToRestore": "Wiederherzustellende Sicherungssätze",
|
||
"restoreDatabaseFileAs": "Datenbankdateien wiederherstellen als",
|
||
"restoreDatabaseFileDetails": "Details zu Datenbankdateien wiederherstellen",
|
||
"logicalFileName": "Logischer Dateiname",
|
||
"fileType": "Dateityp",
|
||
"originalFileName": "Ursprünglicher Dateiname",
|
||
"restoreAs": "Wiederherstellen als",
|
||
"restoreOptions": "Wiederherstellungsoptionen",
|
||
"taillogBackup": "Sicherung des Protokollfragments",
|
||
"serverConnection": "Serververbindungen",
|
||
"generalTitle": "Allgemein",
|
||
"filesTitle": "Dateien",
|
||
"optionsTitle": "Optionen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/restore/common/constants": {
|
||
"backup.filterBackupFiles": "Sicherungsdateien",
|
||
"backup.allFiles": "Alle Dateien"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/serverGroup/browser/serverGroupDialog": {
|
||
"ServerGroupsDialogTitle": "Servergruppen",
|
||
"serverGroup.ok": "OK",
|
||
"serverGroup.cancel": "Abbrechen",
|
||
"connectionGroupName": "Name der Servergruppe",
|
||
"MissingGroupNameError": "Der Gruppenname ist erforderlich.",
|
||
"groupDescription": "Gruppenbeschreibung",
|
||
"groupColor": "Gruppenfarbe"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/serverGroup/common/serverGroupViewModel": {
|
||
"serverGroup.addServerGroup": "Servergruppe hinzufügen",
|
||
"serverGroup.editServerGroup": "Servergruppe bearbeiten"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/tasks/common/tasksService": {
|
||
"InProgressWarning": "Mindestens eine Aufgabe wird zurzeit ausgeführt. Möchten Sie den Vorgang abbrechen?",
|
||
"taskService.yes": "Ja",
|
||
"taskService.no": "Nein"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/update/electron-browser/releaseNotes": {
|
||
"gettingStarted": "Erste Schritte",
|
||
"showReleaseNotes": "\"Erste Schritte\" anzeigen",
|
||
"miGettingStarted": "Erste &&Schritte"
|
||
},
|
||
"sql/base/browser/ui/propertiesContainer/togglePropertiesAction": {
|
||
"hideProperties": "Eigenschaften verbergen",
|
||
"showProperties": "Eigenschaften anzeigen"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/resourceDeployment/browser/resourceDeployment.contribution": {
|
||
"deployment.title": "Neue Bereitstellung…"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/insertCellsModal": {
|
||
"insertCellsModal.title": "Insert cells",
|
||
"insertCellsModal.selectCells": "Select cell sources",
|
||
"insertCellsModal.thumbnailError": "Error: Unable to generate thumbnails.",
|
||
"insertCellsModal.untitled": "Untitled Cell : {0}",
|
||
"insertCellsModal.Insert": "Insert",
|
||
"insertCellsModal.Cancel": "Cancel"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsActions": {
|
||
"viewsUnableToRemove": "Unable to remove view",
|
||
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete view \"{0}\"?",
|
||
"delete": "&&Delete",
|
||
"insertCells": "Insert Cells",
|
||
"runCell": "Run cell",
|
||
"stopCell": "Cancel execution",
|
||
"errorRunCell": "Error on last run. Click to run again",
|
||
"unableToNavigateToCell": "Unable to navigate to notebook cell.",
|
||
"viewCellInNotebook": "View Cell In Notebook",
|
||
"moreActionsLabel": "More"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/viewOptionsModal": {
|
||
"viewOptionsModal.title": "Configure View",
|
||
"viewOptionsModal.name": "View Name",
|
||
"viewOptionsModal.missingRequireField": "This field is required.",
|
||
"viewOptionsModal.nameTaken": "This view name has already been taken.",
|
||
"save": "Save",
|
||
"cancel": "Cancel"
|
||
},
|
||
"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsExtension": {
|
||
"notebookView.untitledView": "Untitled View"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |