Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-it/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json

254 lines
17 KiB
JSON

{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"package": {
"title.projectsView": "Progetti",
"sqlDatabaseProjects.displayName": "Progetti di database",
"sqlDatabaseProjects.description": "Progettare e pubblicare schemi di database SQL",
"sqlDatabaseProjects.new": "Nuovo progetto di database",
"sqlDatabaseProjects.open": "Apri progetto di database",
"sqlDatabaseProjects.close": "Chiudere il progetto di database",
"sqlDatabaseProjects.build": "Build",
"sqlDatabaseProjects.publish": "Pubblicare",
"sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase": "Creare il progetto dal database",
"sqlDatabaseProjects.properties": "Proprietà",
"sqlDatabaseProjects.schemaCompare": "Confronto schemi",
"sqlDatabaseProjects.delete": "Elimina",
"sqlDatabaseProjects.exclude": "Escludere dal progetto",
"sqlDatabaseProjects.validateExternalStreamingJob": "Convalidare processo di streaming esterno",
"sqlDatabaseProjects.newScript": "Aggiungi script",
"sqlDatabaseProjects.newPreDeploymentScript": "Aggiungere script di pre-distribuzione",
"sqlDatabaseProjects.newPostDeploymentScript": "Aggiungi script post-distribuzione",
"sqlDatabaseProjects.newTable": "Aggiungi tabella",
"sqlDatabaseProjects.newView": "Aggiungi visualizzazione",
"sqlDatabaseProjects.newStoredProcedure": "Aggiungere stored procedure",
"sqlDatabaseProjects.newExternalStreamingJob": "Aggiungi processo di streaming esterno",
"sqlDatabaseProjects.newItem": "Aggiungi elemento...",
"sqlDatabaseProjects.newFolder": "Aggiungi cartella",
"sqlDatabaseProjects.addDatabaseReference": "Aggiungere riferimento al database",
"sqlDatabaseProjects.openContainingFolder": "Apri cartella superiore",
"sqlDatabaseProjects.editProjectFile": "Edit .sqlproj File",
"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "Modificare la piattaforma di destinazione",
"sqlDatabaseProjects.Settings": "Progetti di database",
"sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation": "Percorso completo a .NET Core SDK nel computer.",
"sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk": "Indica se richiedere all'utente di installare .NET Core quando non viene rilevato.",
"sqlDatabaseProjects.welcome": "Nessun progetto di database attualmente open.\r\n[Nuovo progetto](command:sqlDatabaseProjects.new)\r\n[Apri progetto](command:sqlDatabaseProjects.open)\r\n[Crea progetto dal database](command:sqlDatabaseProjects.importDatabase)",
"sqlDatabaseProjects.addSqlBinding": "Add SQL Binding"
},
"dist/common/constants": {
"emptyProjectTypeDisplayName": "Database SQL",
"emptyProjectTypeDescription": "Sviluppare e pubblicare schemi per i database SQL a partire da un progetto vuoto",
"edgeProjectTypeDisplayName": "SQL Edge",
"edgeProjectTypeDescription": "Iniziare dalle parti core per sviluppare e pubblicare schemi per SQL Edge",
"addItemAction": "Aggiungere elemento",
"schemaCompareAction": "Confronto schemi",
"buildAction": "Build",
"publishAction": "Pubblica",
"changeTargetPlatformAction": "Modificare la piattaforma di destinazione",
"Status": "Stato",
"Time": "Ora",
"Date": "Data",
"TargetPlatform": "Piattaforma di destinazione",
"TargetServer": "Server di destinazione",
"TargetDatabase": "Database di destinazione",
"BuildHistory": "Cronologia di compilazione",
"PublishHistory": "Cronologia di pubblicazione",
"Success": "Operazione riuscita",
"Failed": "Non riuscito",
"InProgress": "In corso",
"hr": "ora",
"min": "min",
"sec": "sec",
"msec": "millisecondo",
"at": "in",
"dataSourcesNodeName": "Origini dati",
"databaseReferencesNodeName": "Riferimenti al database",
"sqlConnectionStringFriendly": "Stringa di connessione SQL",
"yesString": "Sì",
"noString": "No",
"okString": "OK",
"selectString": "Seleziona",
"dacpacFiles": "File dacpac",
"publishSettingsFiles": "File di impostazioni di pubblicazione",
"file": "File",
"flat": "Semplice",
"objectType": "Tipo di oggetto",
"schema": "Schema",
"schemaObjectType": "Schema/Tipo di oggetto",
"defaultProjectNameStarter": "DatabaseProject",
"reloadProject": "Ricaricare il progetto di database?",
"newObjectNamePrompt": "Nuovo nome {0}:",
"deleteConfirmation": "Eliminare {0}?",
"deleteConfirmationContents": "Eliminare {0} e tutto il contenuto?",
"deleteReferenceConfirmation": "Eliminare il riferimento a {0}?",
"selectTargetPlatform": "Piattaforma di destinazione corrente: {0}. Selezionare una nuova piattaforma di destinazione",
"currentTargetPlatform": "La piattaforma di destinazione del progetto {0} è ora {1}",
"publishDialogName": "Pubblicare il progetto",
"publish": "Pubblica",
"cancelButtonText": "Annulla",
"generateScriptButtonText": "Generare script",
"databaseNameLabel": "Database",
"targetConnectionLabel": "Connessione",
"dataSourceRadioButtonLabel": "Origini dati",
"connectionRadioButtonLabel": "Connessioni",
"dataSourceDropdownTitle": "Origine dati",
"noDataSourcesText": "Nessuna origine dati in questo progetto",
"loadProfilePlaceholderText": "Caricare profilo...",
"profileReadError": "Errore durante il caricamento del profilo di pubblicazione. {0}",
"sqlCmdTableLabel": "Variabili SQLCMD",
"sqlCmdVariableColumn": "Nome",
"sqlCmdValueColumn": "Valore",
"reloadValuesFromProjectButtonTitle": "Ricaricare i valori dal progetto",
"profile": "Profilo",
"selectConnection": "Selezionare la connessione",
"server": "Server",
"default": "predefinito",
"selectProfileToUse": "Selezionare il profilo di pubblicazione da caricare",
"selectProfile": "Seleziona profilo",
"dontUseProfile": "Non usare il profilo",
"browseForProfile": "Cercare profilo",
"chooseAction": "Scegliere un'azione",
"chooseSqlcmdVarsToModify": "Scegliere le variabili SQLCMD da modificare",
"enterNewValueForVar": "Immettere un nuovo valore per la variabile '{0}'",
"resetAllVars": "Reimpostare tutte le variabili",
"createNew": "<Creare nuovo>",
"enterNewDatabaseName": "Immettere il nuovo nome del database",
"newDatabaseTitle": "{0} (nuove risorse)",
"selectDatabase": "Selezionare database",
"done": "Fatto",
"nameMustNotBeEmpty": "Il nome non deve essere vuoto",
"addDatabaseReferencedialogName": "Aggiungere riferimento al database",
"addDatabaseReferenceOkButtonText": "Aggiungere riferimento",
"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Tipo",
"projectRadioButtonTitle": "Project",
"systemDatabaseRadioButtonTitle": "Database di sistema",
"dacpacText": "Applicazione livello dati (.dacpac)",
"dacpacPlaceholder": "Selezionare .dacpac",
"loadDacpacButton": "Selezionare .dacpac",
"locationDropdown": "Percorso",
"sameDatabase": "Stesso database",
"differentDbSameServer": "Database diverso, stesso server",
"differentDbDifferentServer": "Database e server diversi",
"databaseName": "Nome del database",
"databaseVariable": "Variabile database",
"serverName": "Nome del server",
"serverVariable": "Variabile server",
"suppressMissingDependenciesErrors": "Non visualizzare gli errori provocati da riferimenti non risolti nel progetto a cui si fa riferimento",
"exampleUsage": "Esempio di utilizzo",
"enterSystemDbName": "Immettere un nome di database per il database di sistema",
"databaseNameRequiredVariableOptional": "Il nome di database è obbligatorio. La variabile di database è facoltativa.",
"databaseNameServerNameVariableRequired": "Nome di database, nome di server e variabile di server sono obbligatori. La variabile database è facoltativa",
"databaseProject": "Progetto di database",
"dacpacNotOnSameDrive": "I riferimenti dacpac devono trovarsi nella stessa unità del file di progetto. Il file di progetto si trova in {0}",
"createProjectFromDatabaseDialogName": "Creare un progetto dal database",
"createProjectDialogOkButtonText": "Crea",
"sourceDatabase": "Database di origine",
"targetProject": "Progetto di destinazione",
"createProjectSettings": "Impostazioni",
"projectNameLabel": "Nome",
"projectNamePlaceholderText": "Immettere il nome del progetto",
"projectLocationLabel": "Percorso",
"projectLocationPlaceholderText": "Selezionare il percorso per creare il progetto",
"browseButtonText": "Sfoglia cartella",
"selectFolderStructure": "Select folder structure",
"folderStructureLabel": "Struttura di cartelle",
"browseEllipsis": "Browse...",
"selectProjectLocation": "Select project location",
"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "Il percorso del progetto selezionato '{0}' non esiste o non è una directory.",
"dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistError": "Esiste già una directory denominata '{0}' nel percorso selezionato: '{1}'.",
"multipleSqlProjFilesSelected": "Sono stati selezionati più file con estensione sqlproj; sceglierne solo uno.",
"noSqlProjFilesSelected": "Non è stato selezionato nessun file con estensione sqlproj, selezionarne uno.",
"noDataSourcesFile": "Non è stato trovato alcun artefatto di tipo {0}",
"missingVersion": "Voce 'version' mancante in {0}",
"unrecognizedDataSourcesVersion": "Versione non riconosciuta: ",
"unknownDataSourceType": "Il tipo dell'origine dei dati è sconosciuto: ",
"invalidSqlConnectionString": "Stringa di connessione SQL non valida",
"extractTargetRequired": "Le informazioni di destinazione per l'estrazione sono necessarie per creare il progetto di database.",
"schemaCompareNotInstalled": "Per eseguire il confronto tra schemi, è necessaria l'installazione dell'estensione per il confronto dello schema",
"buildFailedCannotStartSchemaCompare": "Non è stato possibile avviare il confronto dello schema perché la compilazione non è riuscita",
"updateProjectForRoundTrip": "Per compilare questo progetto, Azure Data Studio deve aggiornare le destinazioni, i riferimenti e i riferimenti al database di sistema. Se il progetto viene creato in SSDT, continuerà a funzionare in entrambi gli strumenti. Aggiornare il progetto Azure Data Studio?",
"updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip": "Per compilare questo progetto, Azure Data Studio deve aggiornare i riferimenti al database di sistema. Se il progetto viene creato in SSDT, continuerà a funzionare in entrambi gli strumenti. Aggiornare il progetto Azure Data Studio?",
"databaseReferenceTypeRequired": "Il tipo di riferimento del database è necessario per aggiungere un riferimento a un database",
"systemDatabaseReferenceRequired": "La selezione del database di sistema è necessaria per l'aggiunta di un riferimento a un database di sistema",
"dacpacFileLocationRequired": "Il percorso del file Dacpac è necessario per aggiungere un riferimento a un database",
"databaseLocation": "Il percorso del database è necessario per aggiungere un riferimento a un database",
"databaseNameRequired": "Il nome del database è obbligatorio per l'aggiunta di un riferimento a un database diverso",
"invalidDataSchemaProvider": "DSP non valido nel file con estensione .sqlproj",
"invalidDatabaseReference": "Riferimento al database non valido nel file con estensione .sqlproj",
"databaseSelectionRequired": "La selezione del database è necessaria per creare un progetto da un database",
"databaseReferenceAlreadyExists": "Un riferimento a questo database esiste già in questo progetto",
"outsideFolderPath": "Gli elementi con percorso assoluto all'esterno della cartella del progetto non sono supportati. Assicurarsi che i percorsi nel file di progetto siano relativi alla cartella del progetto.",
"parentTreeItemUnknown": "Non è possibile accedere all'elemento padre dell'elemento di albero fornito",
"prePostDeployCount": "Per eseguire correttamente la compilazione, aggiornare il progetto in modo che abbia uno script di pre-distribuzione e/o uno script di post-distribuzione",
"invalidProjectReload": "Impossibile accedere al progetto di database specificato. È possibile ricaricare solo progetti di database aperti validi.",
"externalStreamingJobValidationPassed": "Convalida superata del processo di streaming esterno.",
"projectAlreadyOpened": "Il progetto '{0}' è già aperto.",
"projectAlreadyExists": "Esiste già un progetto con il nome {0} in {1}.",
"noFileExist": "Il file {0} non esiste",
"fileOrFolderDoesNotExist": "Il file o la directory '{0}' non esiste",
"cannotResolvePath": "Non è possibile risolvere il percorso {0}",
"fileAlreadyExists": "Un file con il nome '{0}' esiste già in questa posizione del disco. Scegliere un altro nome.",
"folderAlreadyExists": "Una cartella con il nome '{0}' esiste già in questa posizione del disco. Scegliere un altro nome.",
"folderAlreadyExistsChooseNewLocation": "A folder with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another location.",
"invalidInput": "L'input non è valido: {0}",
"invalidPropertyValue": "Valore non valido specificato per la proprietà '{0}' nel file con estensione .sqlproj",
"unableToCreatePublishConnection": "Impossibile costruire la connessione: {0}",
"cicularProjectReference": "Riferimento circolare dal progetto {0} al progetto {1}",
"mssqlNotFound": "Non è stato possibile ottenere il percorso di installazione del servizio SQL Tools in {0}",
"projBuildFailed": "Compilazione non riuscita. Per altri dettagli, controllare il riquadro di output. {0}",
"unexpectedProjectContext": "Impossibile stabilire il contesto del progetto. Comando richiamato da una posizione imprevista: {0}",
"unableToPerformAction": "Non è possibile individuare la destinazione '{0}': '{1}'",
"unableToFindFile": "Impossibile trovare {1}con il percorso '{0}'",
"deployScriptExists": "Esiste già uno script {0}. Il nuovo script non verrà incluso nella compilazione.",
"notValidVariableName": "Il nome della variabile '{0}' non è valido.",
"cantAddCircularProjectReference": "Impossibile aggiungere un riferimento al progetto '{0}'. L'aggiunta di questo progetto come riferimento genera una dipendenza circolare",
"unableToFindSqlCmdVariable": "Impossibile trovare la variabile SQLCMD '{0}'",
"unableToFindReference": "Impossibile trovare il riferimento al database {0}",
"invalidGuid": "Il GUID specificato non è valido: {0}",
"invalidTargetPlatform": "Piattaforma di destinazione non valida: {0}. Piattaforme di destinazione supportate: {1}",
"deleteAction": "Elimina",
"excludeAction": "Escludi",
"fileObject": "file",
"folderObject": "cartella",
"folderFriendlyName": "Cartella",
"scriptFriendlyName": "Script",
"tableFriendlyName": "Tabella",
"viewFriendlyName": "Visualizzare",
"storedProcedureFriendlyName": "Stored procedure",
"dataSource": "Origine dati",
"fileFormat": "Formato di file",
"externalStream": "Flusso esterno",
"externalStreamingJobFriendlyName": "Processo di streaming esterno",
"preDeployScriptFriendlyName": "Script.PreDeployment",
"postDeployScriptFriendlyName": "Script.PostDeployment",
"input": "Input",
"output": "Output",
"selectBindingType": "Select type of binding",
"selectAzureFunction": "Select an Azure function in the current file to add SQL binding to",
"sqlObjectToQuery": "SQL object to query",
"sqlTableToUpsert": "SQL table to upsert into",
"connectionStringSetting": "Connection string setting name",
"connectionStringSettingPlaceholder": "Connection string setting specified in \"local.settings.json\"",
"noAzureFunctionsInFile": "No Azure functions in the current active file"
},
"dist/tools/netcoreTool": {
"sqlDatabaseProjects.NetCoreInstallationConfirmation": "Impossibile individuare .NET Core SDK. La compilazione del progetto non funzionerà. Installare .NET Core SDK versione 3.1 o aggiornare il percorso di .NET Core SDK nelle impostazioni, se l'installazione è già presente.",
"sqlDatabaseProjects.UpdateNetCoreLocation": "Aggiornare percorso",
"sqlDatabaseProjects.InstallNetCore": "Installa",
"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "Non chiedere più",
"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "Progetti di database",
"sqlDatabaseProject.RunCommand.ErroredOut": "\t>>> {0} … ha restituito un errore: {1}",
"sqlDatabaseProjects.RunStreamedCommand.ExitedWithCode": " >>> {0} … terminato con codice: {1}",
"sqlDatabaseProjects.RunStreamedCommand.ExitedWithSignal": " >>> {0} … terminato con segnale: {1}",
"sqlDatabaseProjects.RunCommand.stdout": " stdout: ",
"sqlDatabaseProjects.RunCommand.stderr": " stderr: "
}
}
}