Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/git.i18n.json
Alex Ma a187e8f2de Updated langpacks to be pushed in (#15519)
* updated langpacks to be pushed in

* bumped version number to 1.29.0

* patched german lang pack

* patched spanish langpack

* patched french langpack

* italian langpack patched

* Japanese langpack patched

* Korean langpack patched

* portuguese langpack patched

* russian langpack patched

* patched chinese simplified langpack and fixed changelog for ru and pt

* patched chinese traditional langpack
2021-05-20 12:54:37 -07:00

490 lines
36 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"package": {
"displayName": "Git",
"description": "Integração SCM do Git",
"command.setLogLevel": "Definir o Nível de Log...",
"command.clone": "Clonar",
"command.cloneRecursive": "Clonar (Recursivo)",
"command.init": "Inicializar o Repositório",
"command.openRepository": "Abrir o Repositório",
"command.close": "Fechar Repositório",
"command.refresh": "Atualizar",
"command.openChange": "Abrir as Alterações",
"command.openAllChanges": "Abrir Todas as Alterações",
"command.openFile": "Abrir o Arquivo",
"command.openHEADFile": "Abrir Arquivo (HEAD)",
"command.stage": "Preparar Alterações",
"command.stageAll": "Preparar Todas as Alterações",
"command.stageAllTracked": "Preparar Todas as Alterações Controladas",
"command.stageAllUntracked": "Preparar Todas as Alterações Não Controladas",
"command.stageAllMerge": "Preparar Todas as Alterações de Mesclagem",
"command.stageSelectedRanges": "Preparar Intervalos Selecionados",
"command.revertSelectedRanges": "Reverter Intervalos Selecionados",
"command.stageChange": "Preparar Alteração",
"command.revertChange": "Reverter Alteração",
"command.unstage": "Despreparar Alterações",
"command.unstageAll": "Despreparar Todas as Alterações",
"command.unstageSelectedRanges": "Despreparar Intervalos Selecionados",
"command.rename": "Renomear",
"command.clean": "Descartar as Alterações",
"command.cleanAll": "Descartar Todas as Alterações",
"command.cleanAllTracked": "Descartar Todas as Alterações Controladas",
"command.cleanAllUntracked": "Descartar Todas as Alterações Não Controladas",
"command.commit": "Confirmar",
"command.commitStaged": "Confirmação Preparada",
"command.commitEmpty": "Confirmar Vazio",
"command.commitStagedSigned": "Confirmação Preparada (Aprovada)",
"command.commitStagedAmend": "Confirmação Preparada (corrigir)",
"command.commitAll": "Confirmar Tudo",
"command.commitAllSigned": "Confirmar Tudo (Aprovado)",
"command.commitAllAmend": "Confirmar Tudo (Corrigir)",
"command.commitNoVerify": "Confirmar (Sem Verificação)",
"command.commitStagedNoVerify": "Confirmação Preparada (Sem Verificação)",
"command.commitEmptyNoVerify": "Confirmar Vazio (Sem Verificação)",
"command.commitStagedSignedNoVerify": "Confirmação Preparada (Aprovada, Sem Verificação)",
"command.commitStagedAmendNoVerify": "Confirmação Preparada (Corrigir, Não Verificar)",
"command.commitAllNoVerify": "Confirmar Todos (Sem Verificação)",
"command.commitAllSignedNoVerify": "Confirmar Todos (Assinados, Não Verificar)",
"command.commitAllAmendNoVerify": "Confirmar Tudo (Corrigir, Não Verificar)",
"command.restoreCommitTemplate": "Restaurar Modelo de Confirmação",
"command.undoCommit": "Desfazer Última Confirmação",
"command.checkout": "Sair para...",
"command.checkoutDetached": "Check-out para (Desanexado)...",
"command.branch": "Criar Ramificação...",
"command.branchFrom": "Criar Ramificação de...",
"command.deleteBranch": "Excluir Ramificação...",
"command.renameBranch": "Renomear Ramificação...",
"command.cherryPick": "Cherry-pick...",
"command.merge": "Mesclar Ramificação...",
"command.rebase": "Trocar Base para a Ramificação...",
"command.createTag": "Criar Marcação",
"command.deleteTag": "Excluir Marca",
"command.fetch": "Buscar",
"command.fetchPrune": "Buscar (Remover)",
"command.fetchAll": "Buscar de Todos os Remotos",
"command.pull": "Efetuar Pull",
"command.pullRebase": "Efetuar Pull (Trocar Base)",
"command.pullFrom": "Efetuar Pull de...",
"command.push": "Enviar por Push",
"command.pushForce": "Enviar por Push (Forçar)",
"command.pushTo": "Enviar por push para...",
"command.pushToForce": "Enviar por push para... (Forçar)",
"command.pushFollowTags": "Enviar por push (Seguir Marcas)",
"command.pushFollowTagsForce": "Enviar por Push (Seguir Marcas, Forçar)",
"command.pushTags": "Tags de Push",
"command.addRemote": "Adicionar Remoto...",
"command.removeRemote": "Remover Remoto",
"command.sync": "Sincronizar",
"command.syncRebase": "Sincronizar (Trocar Base)",
"command.publish": "Publicar Ramificação...",
"command.showOutput": "Mostrar Saída do Git",
"command.ignore": "Adicionar a .gitignore",
"command.revealInExplorer": "Revelar na Barra Lateral",
"command.rebaseAbort": "Anular Troca de Base",
"command.stashIncludeUntracked": "Stash (Incluir Não Controlado)",
"command.stash": "Fazer Stash",
"command.stashPop": "Aplicar e Remover Stash...",
"command.stashPopLatest": "Aplicar e Remover Stash Mais Recente",
"command.stashApply": "Aplicar Stash...",
"command.stashApplyLatest": "Aplicar Stash Mais Recente",
"command.stashDrop": "Remover Stash...",
"command.timelineOpenDiff": "Abrir as Alterações",
"command.timelineCopyCommitId": "Copiar ID de Confirmação",
"command.timelineCopyCommitMessage": "Copiar Mensagem de Confirmação",
"command.timelineSelectForCompare": "Selecionar para Comparar",
"command.timelineCompareWithSelected": "Comparar com o Selecionado",
"config.enabled": "Se o Git está habilitado.",
"config.path": "Caminho e nome de arquivo do executável git, por exemplo, `C:\\Program Files\\Git\\bin\\git.exe` (Windows). Isso também pode ser uma matriz de valores de cadeia de caracteres contendo vários caminhos para pesquisar.",
"config.autoRepositoryDetection": "Configura quando os repositórios devem ser detectados automaticamente.",
"config.autoRepositoryDetection.true": "Examinar as duas subpastas da pasta aberta no momento e das pastas pai de arquivos abertos.",
"config.autoRepositoryDetection.false": "Desabilitar verificação automática do repositório.",
"config.autoRepositoryDetection.subFolders": "Examinar subpastas da pasta aberta no momento.",
"config.autoRepositoryDetection.openEditors": "Examinar pastas pai de arquivos abertos.",
"config.autorefresh": "Se a atualização automática está habilitada.",
"config.autofetch": "Quando esta opção estiver definida como true, os commits serão buscados automaticamente no repositório remoto padrão do repositório do Git atual. Quando ela estiver definida como `all` os commits serão buscados de todos os repositórios remotos.",
"config.autofetchPeriod": "Duração em segundos entre cada busca automática de git, quando `git.autofetch` está habilitado.",
"config.confirmSync": "Confirmar antes de sincronizar os repositórios git.",
"config.countBadge": "Controla o selo da contagem de Git.",
"config.countBadge.all": "Contar todas as alterações.",
"config.countBadge.tracked": "Contar somente as alterações controladas.",
"config.countBadge.off": "Desligar o contador.",
"config.checkoutType": "Controla o tipo de referências do Git que são listadas ao executar `Checkout to...`.",
"config.checkoutType.local": "Branches locais",
"config.checkoutType.tags": "Tags",
"config.checkoutType.remote": "Branches remotos",
"config.branchValidationRegex": "Uma expressão regular para validar novos nomes de branch.",
"config.branchWhitespaceChar": "O caractere para substituir espaço em branco em novos nomes de ramificação.",
"config.ignoreLegacyWarning": "Ignora o aviso de Git herdado.",
"config.ignoreMissingGitWarning": "Ignora o aviso quando o Git está ausente.",
"config.ignoreWindowsGit27Warning": "Ignora o aviso quando as versões 2.25 2.26 do Git estão instaladas no Windows.",
"config.ignoreLimitWarning": "Ignora o aviso quando há muitas alterações em um repositório.",
"config.ignoreRebaseWarning": "Ignora o aviso quando parece que a base do branch pode ter sido trocada ao efetuar pull.",
"config.defaultCloneDirectory": "A localização padrão para clonar um repositório git.",
"config.enableSmartCommit": "Confirmar todas as alterações quando não houver alterações preparadas.",
"config.smartCommitChanges": "Controlar quais alterações são automaticamente testadas por Confirmação Inteligente.",
"config.smartCommitChanges.all": "Preparar automaticamente todas as alterações.",
"config.smartCommitChanges.tracked": "Somente preparar automaticamente as alterações controladas.",
"config.suggestSmartCommit": "Sugere habilitar a confirmação inteligente (confirmar todas as alterações quando não há alterações preparadas).",
"config.enableCommitSigning": "Habilita a assinatura de confirmação com GPG ou X.509.",
"config.discardAllScope": "Controla as alterações que são descartadas pelo comando `Discard all changes`. `all` descarta todas as alterações. `tracked` descarta somente arquivos controlados. `prompt` mostra uma caixa de diálogo de aviso toda vez que a ação é executada.",
"config.decorations.enabled": "Controla se o Git contribui com cores e selos para o Explorador e para a exibição Editores Abertos.",
"config.enableStatusBarSync": "Controla se o comando de sincronização do Git aparece na barra de status.",
"config.followTagsWhenSync": "Seguir as marcas de envio de tudo por push ao executar o comando de sincronização.",
"config.promptToSaveFilesBeforeStash": "Controla se o Git deve verificar se há arquivos não salvos antes de fazer stash das alterações.",
"config.promptToSaveFilesBeforeStash.always": "Verificar se há arquivos não salvos.",
"config.promptToSaveFilesBeforeStash.staged": "Verificar somente os arquivos preparados não salvos.",
"config.promptToSaveFilesBeforeStash.never": "Desabilitar esta verificação.",
"config.promptToSaveFilesBeforeCommit": "Controla se o Git deve verificar arquivos não salvos antes de confirmar.",
"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.always": "Verificar se há arquivos não salvos.",
"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.staged": "Verificar somente os arquivos preparados não salvos.",
"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.never": "Desabilitar essa verificação.",
"config.postCommitCommand": "Executa um comando git após uma confirmação com êxito.",
"config.postCommitCommand.none": "Não executar nenhum comando após uma confirmação.",
"config.postCommitCommand.push": "Executar 'Git Push' após uma confirmação com êxito.",
"config.postCommitCommand.sync": "Executar 'Git Sync' após uma confirmação com êxito.",
"config.openAfterClone": "Controla se um repositório deve ser aberto automaticamente após a clonagem.",
"config.openAfterClone.always": "Sempre abrir o repositório na janela atual.",
"config.openAfterClone.alwaysNewWindow": "Sempre abrir o repositório em uma nova janela.",
"config.openAfterClone.whenNoFolderOpen": "Abrir somente na janela atual quando não for aberta nenhuma pasta.",
"config.openAfterClone.prompt": "Sempre solicitar uma ação.",
"config.showInlineOpenFileAction": "Controla se uma ação de abertura de arquivo embutida deve ser mostrada no modo de exibição de alterações do Git.",
"config.showPushSuccessNotification": "Controla se uma notificação deve ser mostrada quando um envio por push é bem-sucedido.",
"config.inputValidation": "Controla quando mostrar a validação de entrada da mensagem de confirmação.",
"config.inputValidationLength": "Controla o limite de tamanho da mensagem de confirmação para mostrar um aviso.",
"config.inputValidationSubjectLength": "Controla o limite de tamanho do assunto da mensagem de confirmação para mostrar um aviso. Remova a definição dele para herdar o valor de `config.inputValidationLength`.",
"config.detectSubmodules": "Controla se os submódulos git devem ser detectados automaticamente.",
"config.detectSubmodulesLimit": "Controla o limite de submódulos git detectados.",
"config.alwaysShowStagedChangesResourceGroup": "Sempre mostrar o grupo de recursos Alterações em Etapas.",
"config.alwaysSignOff": "Controla o sinalizador de aprovação para todas as confirmações.",
"config.ignoreSubmodules": "Ignorar as modificações em submódulos na árvore de arquivos.",
"config.ignoredRepositories": "Lista de repositórios git a serem ignorados.",
"config.scanRepositories": "Lista de caminhos nos quais pesquisar repositórios git.",
"config.showProgress": "Controla se as ações git devem mostrar o progresso.",
"config.rebaseWhenSync": "Forçar o git a usar a troca de base ao executar o comando de sincronização.",
"config.confirmEmptyCommits": "Sempre confirmar a criação de confirmações vazias para o comando 'Git: Commit Empty'.",
"config.fetchOnPull": "Quando habilitado, busque todas as ramificações efetuando pull. Caso contrário, busque apenas a atual.",
"config.pullTags": "Buscar todas as marcas ao efetuar pull.",
"config.pruneOnFetch": "Fazer a remoção durante a busca.",
"config.autoStash": "Efetuar stash das alterações antes de acioná-las e restaurá-las após o êxito.",
"config.allowForcePush": "Controla se o envio forçado por push (com ou sem concessão) está habilitado.",
"config.useForcePushWithLease": "Controla se o envio por push forçado usa a variante force-with-lease mais segura.",
"config.confirmForcePush": "Controla se é necessário solicitar confirmação antes de forçar o envio por push.",
"config.allowNoVerifyCommit": "Controla se as confirmações sem executar ganchos pre-commit e commit-msg são permitidas.",
"config.confirmNoVerifyCommit": "Controla se deve solicitar confirmação antes de confirmar sem verificação.",
"config.openDiffOnClick": "Controla se o editor de comparação deve ser aberto ao clicar em uma alteração. Caso contrário, o editor regular será aberto.",
"config.supportCancellation": "Controla se uma notificação aparece durante a execução da ação de sincronização, o que permite ao usuário cancelar a operação.",
"config.branchSortOrder": "Controla a ordem de classificação de ramificações.",
"config.untrackedChanges": "Controla como as alterações não controladas se comportam.",
"config.untrackedChanges.mixed": "Todas as alterações, controladas e não controladas, aparecem juntas e se comportam igualmente.",
"config.untrackedChanges.separate": "As alterações não controladas são exibidas separadamente no modo de exibição de Controle do Código-fonte. Elas também são excluídas de várias ações.",
"config.untrackedChanges.hidden": "As alterações não controladas são ocultas e excluídas de várias ações.",
"config.requireGitUserConfig": "Controla se a configuração explícita do usuário do Git deve ser exigida ou se o Git pode adivinhar a configuração quando ela estiver ausente.",
"config.showCommitInput": "Controla se a entrada de confirmação deve ser mostrada no painel de controle do código-fonte do Git.",
"config.terminalAuthentication": "Controla se o VS Code deve ser habilitado para ser o manipulador de autenticação para processos git gerados no terminal integrado. Observação: os terminais precisam ser reiniciados para retirar uma alteração nesta configuração.",
"config.timeline.showAuthor": "Controla se o autor do commit deve ser mostrado na exibição Linha do tempo.",
"config.timeline.date": "Controla qual data deve ser usada para os itens na exibição Linha do tempo.",
"config.timeline.date.committed": "Usar a data confirmada",
"config.timeline.date.authored": "Usar a data de criação",
"config.useCommitInputAsStashMessage": "Controla se a mensagem da caixa de entrada de commit deve ser usada como a mensagem de stash padrão.",
"submenu.explorer": "Git",
"submenu.commit": "Confirmar",
"submenu.commit.amend": "Corrigir",
"submenu.commit.signoff": "Desconectar",
"submenu.changes": "Alterações",
"submenu.pullpush": "Efetuar Pull, Enviar por Push",
"submenu.branch": "Ramificação",
"submenu.remotes": "Remoto",
"submenu.stash": "Fazer Stash",
"submenu.tags": "Marcas",
"colors.added": "Cor dos recursos adicionados.",
"colors.modified": "Cor dos recursos modificados.",
"colors.stageModified": "Cor dos recursos modificados que foram preparados.",
"colors.stageDeleted": "Cor dos recursos excluídos que foram preparados.",
"colors.deleted": "Cor dos recursos excluídos.",
"colors.renamed": "Cor dos recursos renomeados ou copiados.",
"colors.untracked": "Cor dos recursos não controlados.",
"colors.ignored": "Cor dos recursos ignorados.",
"colors.conflict": "Cor dos recursos com conflitos.",
"colors.submodule": "Cor dos recursos do submódulo.",
"view.workbench.scm.missing": "Uma instalação de git válida não foi detectada, mais detalhes podem ser encontrados na [saída do git](command:git.showOutput).\r\n[Instale o git](https://git-scm.com/) ou saiba mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code nos [nossos documentos](https://aka.ms/vscode-scm).\r\nSe você estiver usando um sistema de controle de versão diferente, poderá [pesquisar no marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22) extensões adicionais.",
"view.workbench.scm.disabled": "Se você quiser usar os recursos do git, habilite o Git nas suas [configurações](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossos documentos] (https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.empty": "Para usar os recursos do git, você pode abrir uma pasta que contém um repositório git ou clonar usando uma URL.\r\n[Abrir Pasta](command:vscode.openFolder)\r\n[Clonar Repositório](command:git.clone)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossos documentos] (https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.folder": "A pasta aberta no momento não tem um repositório git. Você pode inicializar um repositório que habilitará os recursos de controle do código-fonte que são fornecidos pelo git.\r\n[Initialize Repository](command:git.init?%5Btrue%5D)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossa documentação] (https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.workspace": "O workspace aberto atualmente não tem nenhuma pasta contendo repositórios git. Você pode inicializar um repositório em uma pasta que habilitará os recursos de controle do código-fonte que são fornecidos pelo git.\r\n[Inicializar o Repositório](command:git.init)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossa documentação] (https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.emptyWorkspace": "O workspace aberto atualmente não tem nenhuma pasta contendo repositórios git.\r\n[Adicionar Pasta ao Workspace](command:workbench.action.addRootFolder)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossos documentos] (https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.cloneRepository": "Você pode clonar um repositório localmente.\r\n[Clonar Repositório](comando: git.clone 'Clonar um repositório após a ativação da extensão git')",
"view.workbench.learnMore": "Para saber mais sobre como usar o Git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossos documentos](https://aka.ms/vscode-scm)."
},
"dist/repository": {
"index modified": "Índice Modificado",
"modified": "Modificado",
"index added": "Índice Adicionado",
"index deleted": "Índice Excluído",
"deleted": "Excluído",
"index renamed": "Índice Renomeado",
"index copied": "Índice Copiado",
"untracked": "Não controlado",
"ignored": "Ignorado",
"intent to add": "Intenção de Adicionar",
"both deleted": "Conflito: Excluído por Ambos",
"added by us": "Conflito: Adicionados por Nós",
"deleted by them": "Conflito: Excluído por Eles",
"added by them": "Conflito: Adicionado por Eles",
"deleted by us": "Conflito: Excluído por Nós",
"both added": "Conflito: Adicionados por Ambos",
"both modified": "Conflito: Modificado por Ambos",
"open": "Abrir",
"git.title.index": "{0} (Índice)",
"git.title.workingTree": "{0} (Árvore de Trabalho)",
"git.title.deleted": "{0} (Excluído)",
"git.title.theirs": "{0} (Deles)",
"git.title.ours": "{0} (Nosso)",
"git.title.untracked": "{0} (Não rastreado)",
"commit": "Confirmar",
"merge changes": "Mesclar Alterações",
"staged changes": "Alterações em Etapas",
"changes": "Alterações",
"untracked changes": "Alterações Não Controladas",
"push success": "Enviado por push com êxito.",
"commit in rebase": "Não é possível alterar a mensagem de confirmação no meio de uma troca de base. Conclua a operação de troca de base e use a troca de base interativa.",
"commitMessageWhitespacesOnlyWarning": "A mensagem de confirmação atual contém somente caracteres de espaço em branco",
"commitMessageCountdown": "{0} caracteres restantes na linha atual",
"commitMessageWarning": "{0} caracteres acima de {1} na linha atual",
"sync is unpredictable": "Sincronizando. O cancelamento pode causar sérios danos ao repositório",
"always pull": "Sempre Efetuar Pull",
"pull": "Efetuar Pull",
"dont pull": "Não Efetuar Pull",
"pull branch maybe rebased": "Parece que a base do branch atual '{0}' pode ter sido trocada. Tem certeza de que ainda deseja efetuar pull nele?",
"pull maybe rebased": "Parece que a base do branch atual pode ter sido trocada. Tem certeza de que ainda deseja efetuar pull nele?",
"huge": "O repositório do git em '{0}' tem muitas alterações ativas, apenas um subconjunto de recursos do Git será habilitado.",
"neveragain": "Não Mostrar Novamente",
"add known": "Deseja adicionar '{0}' a .gitignore?",
"yes": "Sim",
"sync changes": "Sincronizar as Alterações",
"pull n": "Efetuar pull de {0} commits de {1}/{2}",
"push n": "Efetuar push de {0} commits para {1}/{2}",
"pull push n": "Efetuar pull de {0} e efetuar push de {1} commits entre {2}/{3}",
"commitMessageWithHeadLabel": "Mensagem ({0} para confirmação em '{1}')",
"commitMessage": "Mensagem ({0} para confirmação)"
},
"dist/main": {
"looking": "Procurando pelo git em: {0}",
"using git": "Usando git {0} de {1}",
"downloadgit": "Baixar Git",
"neverShowAgain": "Não Mostrar Novamente",
"notfound": "Git não encontrado. Instale-o ou configure-o usando a configuração 'git.path'.",
"updateGit": "Atualizar Git",
"git20": "Parece que você tem o git {0} instalado. O código funciona melhor com a versão 2 ou posterior do git",
"git2526": "Há problemas conhecidos com o Git {0} instalado. Atualize para o Git versão 2.27 ou posterior para que os recursos funcionem corretamente."
},
"dist/remoteSource": {
"type to search": "Nome do repositório (digite para pesquisar)",
"type to filter": "Nome do repositório",
"none found": "Nenhum repositório remoto encontrado.",
"error": "$(error) Erro: {0}",
"provide url": "Fornecer URL do repositório",
"provide url or pick": "Fornecer URL do repositório ou selecionar uma origem do repositório.",
"url": "URL",
"pick url": "Escolher uma URL da qual clonar.",
"branch name": "Nome do branch"
},
"dist/timelineProvider": {
"git.timeline.source": "Histórico de Git",
"git.timeline.you": "Você",
"git.timeline.stagedChanges": "Alterações em Etapas",
"git.timeline.detail": "{0} — {1}\r\n{2}\r\n\r\n{3}",
"git.index": "Índice",
"git.timeline.uncommitedChanges": "Alterações Não Confirmadas",
"git.workingTree": "Árvore de Trabalho"
},
"dist/model": {
"not supported": "Não há suporte para caminhos absolutos na configuração 'git. scanRepositories'.",
"too many submodules": "O repositório '{0}' tem {1} submódulos que não serão abertos automaticamente. Você ainda pode abrir cada um individualmente abrindo um arquivo dentro dele.",
"no repositories": "Não há repositórios disponíveis",
"pick repo": "Escolher um repositório"
},
"dist/autofetch": {
"yes": "Sim",
"no": "Não",
"not now": "Pergunte-me Mais Tarde",
"suggest auto fetch": "Deseja que o código [execute periodicamente 'git fetch']({0})?"
},
"dist/statusbar": {
"rebasing": "Trocando base",
"checkout": "Branch/tag de check-out...",
"publish to": "Publicar em {0}",
"publish to...": "Publicar em...",
"publish changes": "Publicar Alterações",
"syncing changes": "Sincronizando Alterações..."
},
"dist/commands": {
"tag at": "Marca na {0}",
"remote branch at": "Ramificação remota em {0}",
"create branch": "Criar ramificação...",
"create branch from": "Criar ramificação de...",
"checkout detached": "Check-out desanexado...",
"add remote": "Adicionar um novo remoto...",
"current": "Atual",
"select log level": "Selecionar nível de log",
"changed": "Nível do log alterado para: {0}",
"clonefrom": "Clonar de {0}",
"repourl": "Clonar da URL",
"selectFolder": "Selecionar Localização do Repositório",
"cloning": "Clonando o repositório git '{0}'...",
"proposeopen": "Deseja abrir o repositório clonado?",
"openrepo": "Abrir",
"openreponew": "Abrir em Nova Janela",
"add": "Adicionar ao Workspace",
"proposeopen2": "Deseja abrir o repositório clonado ou adicioná-lo ao workspace atual?",
"init": "Selecionar pasta do workspace na qual inicializar o repositório git",
"choose": "Escolher Pasta...",
"init repo": "Inicializar o Repositório",
"create repo": "Inicializar o Repositório",
"are you sure": "Isso criará um repositório Git em '{0}'. Tem certeza de que deseja continuar?",
"proposeopen init": "Deseja abrir o repositório inicializado?",
"proposeopen2 init": "Deseja abrir o repositório inicializado ou adicioná-lo ao workspace atual?",
"open repo": "Abrir o Repositório",
"HEAD not available": "A versão HEAD de '{0}' não está disponível.",
"confirm stage files with merge conflicts": "Tem certeza de que deseja preparar {0} arquivos com conflitos de mesclagem?",
"confirm stage file with merge conflicts": "Tem certeza de que deseja preparar {0} com conflitos de mesclagem?",
"yes": "Sim",
"keep ours": "Manter Nossa Versão",
"delete": "Excluir Arquivo",
"deleted by them": "O arquivo '{0}' foi excluído por eles e modificado por nós.\r\n\r\nO que você deseja fazer?",
"keep theirs": "Manter Versão Deles",
"deleted by us": "O arquivo '{0}' foi excluído por nós e modificado por eles.\r\n\r\nO que você deseja fazer?",
"discard": "Descartar as Alterações",
"confirm delete": "Tem certeza de que deseja EXCLUIR {0}?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL.\r\nEste arquivo será PERDIDO PARA SEMPRE.",
"delete file": "Excluir arquivo",
"restore file": "Restaurar arquivo",
"confirm restore": "Tem certeza de que deseja restaurar {0}?",
"confirm discard": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações em {0}?",
"restore files": "Restaurar arquivos",
"confirm restore multiple": "Tem certeza de que deseja restaurar {0} arquivos?",
"confirm discard multiple": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações nos {0} arquivos?",
"warn untracked": "Isso EXCLUIRÁ {0} arquivos não acompanhados.\r\nIsso é IRREVERSÍVEL.\r\nEsses arquivos serão PERDIDOS PARA SEMPRE.",
"there are untracked files single": "O seguinte arquivo não controlado será EXCLUÍDO DO DISCO se descartado: {0}.",
"there are untracked files": "Há {0} arquivos não controlados que serão EXCLUÍDOS DO disco, se descartados.",
"confirm discard all 2": "{0}\r\n\r\nIsso é IRREVERSÍVEL. O conjunto de trabalho atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
"yes discard tracked": "Descartar 1 Arquivo Controlado",
"yes discard tracked multiple": "Descartar {0} Arquivos Controlados",
"discardAll": "Descartar Todos os {0} Arquivos",
"confirm discard all single": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações em {0}?",
"confirm discard all": "Tem certeza de que deseja descartar TODAS as alterações nos {0} arquivos?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL.\r\nSeu conjunto de trabalho atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
"discardAll multiple": "Descartar 1 Arquivo",
"confirm delete multiple": "Tem certeza de que deseja EXCLUIR {0} arquivos?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL!\r\nEste arquivo será PERDIDO PARA SEMPRE.",
"delete files": "Excluir Arquivos",
"unsaved files single": "O arquivo a seguir tem alterações não salvas que não serão incluídas na confirmação se você continuar: {0}.\r\n\r\nDeseja salvá-lo antes de confirmar?",
"unsaved files": "Há {0} arquivos não salvos.\r\n\r\nDeseja salvá-los antes de confirmar?",
"save and commit": "Salvar Tudo & Confirmar",
"commit": "Fazer Commit das Alterações Preparadas",
"no staged changes": "Não há nenhuma alteração preparada a ser confirmada.\r\n\r\nDeseja preparar automaticamente todas as alterações e confirmá-las diretamente?",
"always": "Sempre",
"never": "Nunca",
"commit anyway": "Criar um Commit Vazio",
"no changes": "Não há alterações para confirmar.",
"no verify commit not allowed": "Confirmações sem verificação não são permitidas, habilite-as com a configuração 'git.allowNoVerifyCommit'.",
"confirm no verify commit": "Você está prestes a confirmar as alterações sem verificação, isso ignora hooks pre-commit e pode ser indesejável.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
"ok": "OK",
"never ask again": "OK, Não Perguntar Novamente",
"commitMessageWithHeadLabel2": "Mensagem (confirmar em '{0}')",
"commit message": "Confirmar mensagem",
"provide commit message": "Forneça uma mensagem de confirmação",
"confirm emtpy commit": "Tem certeza de que deseja criar uma confirmação vazia?",
"yes never again": "Sim, Não Mostrar Novamente",
"no more": "Não é possível desfazer porque HEAD não aponta para nenhuma confirmação.",
"undo commit": "Desfazer confirmação de mesclagem",
"merge commit": "A última confirmação foi uma confirmação de mesclagem. Tem certeza de que deseja desfazê-la?",
"select a ref to checkout detached": "Selecionar uma referência para o check-out no modo desanexado",
"select a ref to checkout": "Selecionar uma referência para sair",
"force": "Forçar o Check-out",
"stashcheckout": "Fazer Stash e Check-out",
"local changes": "Suas alterações locais seriam substituídas pelo check-out.",
"branch name": "Nome da ramificação",
"provide branch name": "Forneça um novo nome de ramificação",
"branch name format invalid": "O nome da ramificação precisa corresponder ao regex: {0}",
"select a ref to create a new branch from": "Selecionar uma referência da qual criar a ramificação '{0}'",
"select branch to delete": "Selecionar uma ramificação para excluir",
"confirm force delete branch": "A ramificação '{0}' não foi totalmente mesclada. Excluir assim mesmo?",
"delete branch": "Excluir Ramificação",
"invalid branch name": "Nome de ramificação inválido",
"branch already exists": "Já existe um branch com o nome '{0}'",
"select a branch to merge from": "Selecionar uma ramificação da qual mesclar",
"select a branch to rebase onto": "Selecionar uma ramificação para a qual trocar base",
"tag name": "Nome da marca",
"provide tag name": "Forneça um nome de marca",
"tag message": "Mensagem",
"provide tag message": "Forneça uma mensagem para anotar a marca",
"no tags": "Este repositório não tem marcas.",
"select a tag to delete": "Selecionar uma marca para excluir",
"no remotes to fetch": "Este repositório não tem remotos configurados para buscar.",
"no remotes to pull": "O repositório não tem remotos configurados para extrair.",
"pick remote pull repo": "Selecionar um remoto do qual efetuar pull da ramificação",
"pick branch pull": "Selecionar uma ramificação da qual efetuar pull",
"addremote": "Adicionar Remoto",
"no remotes to push": "O repositório não tem remotos configurados para enviar por push.",
"force push not allowed": "Forçar envio por push não é permitido. Habilite-o com a configuração 'git.allowForcePush'.",
"confirm force push": "Você está prestes a forçar o envio por push das suas alterações. Isso pode ser destrutivo e pode substituir acidentalmente as alterações feitas por outras pessoas.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
"nobranch": "Confira uma ramificação para enviar por push a um remoto.",
"confirm publish branch": "A ramificação '{0}' não tem ramificação de upstream. Deseja publicar esta ramificação?",
"pick remote": "Selecionar um remoto ao qual publicar a ramificação '{0}':",
"commit hash": "Fazer Commit do Hash",
"provide commit hash": "Forneça o hash de commit",
"addfrom": "Adicionar remoto de {0}",
"addFrom": "Adicionar remoto da URL",
"remote name": "Nome do remoto",
"provide remote name": "Forneça um nome de remoto",
"remote name format invalid": "Formato de nome do remoto inválido",
"remote already exists": "O remoto '{0}' já existe.",
"no remotes added": "O repositório não tem remotos.",
"remove remote": "Selecionar um remoto para remover",
"sync is unpredictable": "Esta ação fará com que as confirmações sejam enviadas por push e tenham pull efetuado de '{0}/{1}'.",
"never again": "OK, Não Mostrar Novamente",
"no remotes to publish": "O repositório não tem remotos configurados para publicar.",
"publish to": "Publicar em {0}",
"pick provider": "Selecionar um provedor ao qual publicar a ramificação '{0}':",
"no changes stash": "Não há alterações para stash.",
"unsaved stash files single": "O seguinte arquivo tem alterações não salvas que não serão incluídas no stash se você continuar: {0}.\r\n\r\nDeseja salvá-lo antes de fazer stash?",
"unsaved stash files": "Há {0} arquivos não salvos.\r\n\r\nDeseja salvá-los antes de fazer stash?",
"save and stash": "Salvar Tudo e Fazer Stash",
"stash": "Fazer Stash Mesmo Assim",
"provide stash message": "Opcionalmente, forneça uma mensagem stash",
"stash message": "Mensagem stash",
"pick stash to pop": "Selecionar um stash para aplicar e remover",
"no stashes": "Não há fases no repositório.",
"pick stash to apply": "Selecionar um stash para aplicar",
"pick stash to drop": "Selecionar um stash para soltar",
"sure drop": "Tem certeza de que deseja remover o stash: {0}?",
"git.title.workingTree": "{0} (Árvore de Trabalho)",
"git.title.index": "{0} (Índice)",
"git.title.diffRefs": "{0} ({1}) ⟷ {0} ({2})",
"git.title.ref": "{0} ({1})",
"git.title.diff": "{0} ⟷ {1}",
"no rebase": "Não há troca de base em andamento.",
"open git log": "Abrir Log do Git",
"show command output": "Mostrar a Saída do Comando",
"clean repo": "Limpe sua árvore de trabalho do repositório antes do check-out.",
"cant push": "Não é possível enviar refs por push para o remoto. Tente executar 'pull' primeiro para integrar suas alterações.",
"merge conflicts": "Há conflitos de mesclagem. Resolva-os antes de confirmar.",
"stash merge conflicts": "Ocorreram conflitos de mesclagem ao aplicar o stash.",
"auth failed specific": "Falha ao autenticar no remoto do git:\r\n\r\n{0}",
"auth failed": "Falha ao autenticar no remoto do git.",
"missing user info": "Verifique se você configurou 'user.name' e 'user.email' no git.",
"learn more": "Saiba Mais",
"git error details": "Git: {0}",
"git error": "Erro de git"
},
"dist/askpass-main": {
"missOrInvalid": "Credenciais ausentes ou inválidas."
}
}
}