Files
azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/notebook.i18n.json
2021-08-02 11:15:58 -07:00

301 lines
19 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"package": {
"displayName": "Extensões Principais do Notebook",
"description": "Define a contribuição do Notebook baseada em protocolo de Dados e muitos comandos e contribuições do Notebook.",
"notebook.configuration.title": "Configuração do Notebook",
"notebook.pythonPath.description": "Caminho local para a instalação do Python usada por Notebooks.",
"notebook.useExistingPython.description": "Caminho local para uma instalação do Python preexistente usada por Notebooks.",
"notebook.dontPromptPythonUpdate.description": "Não mostrar aviso para atualizar Python.",
"notebook.jupyterServerShutdownTimeout.description": "A quantidade de tempo (em minutos) de espera antes de desligar um servidor depois de fechar todos os blocos de anotações. (Digite 0 para não desligar)",
"notebook.overrideEditorTheming.description": "Substitua as configurações padrão do editor no editor de Notebook. As configurações incluem a cor da tela de fundo, a cor e a borda da linha atual",
"notebook.maxTableRows.description": "Número máximo de linhas retornadas por tabela no editor do Notebook",
"notebook.trustedBooks.description": "Os Notebooks contidos nesses livros serão automaticamente confiáveis.",
"notebook.maxBookSearchDepth.description": "Profundidade máxima de subdiretórios para pesquisar Books (insira 0 para infinita)",
"notebook.collapseBookItems.description": "Recolher itens do Livro no nível raiz no Viewlet dos Notebooks",
"notebook.remoteBookDownloadTimeout.description": "Baixar o tempo limite em milissegundos para os livros do GitHub",
"notebook.pinnedNotebooks.description": "Os Notebooks que são fixados pelo usuário para o workspace atual",
"notebook.allowRoot.description": "Permitir que o servidor Jupyter seja executado como usuário raiz",
"notebook.command.new": "Novo Notebook",
"notebook.command.open": "Abrir o Notebook",
"notebook.analyzeJupyterNotebook": "Analisar no Notebook",
"notebook.command.runactivecell": "Executar Célula",
"notebook.command.clearactivecellresult": "Limpar o Resultado da Célula",
"notebook.command.runallcells": "Executar Células",
"notebook.command.addcode": "Adicionar Célula de Código",
"notebook.command.addtext": "Adicionar Célula de Texto",
"notebook.command.addcell": "Adicionar Célula",
"title.analyzeJupyterNotebook": "Analisar no Notebook",
"title.newJupyterNotebook": "Novo Notebook",
"title.openJupyterNotebook": "Abrir o Notebook",
"title.jupyter.setContext": "Definir o contexto do Notebook",
"title.jupyter.setKernel": "Definir o kernel do Notebook",
"config.jupyter.extraKernelsTitle": "Kernels extra",
"config.jupyter.extraKernelsDescription": "IDs dos kernels extras a serem habilitados",
"config.jupyter.kernelConfigValuesDescription": "Opções de configuração dos kernels do Jupyter. Isso é gerenciado automaticamente e não deve ser editado manualmente.",
"title.reinstallNotebookDependencies": "Reinstalar as dependências do Notebook",
"title.configurePython": "Configurar o Python para Notebooks",
"title.managePackages": "Gerenciar Pacotes",
"title.SQL19PreviewBook": "Guia do SQL Server 2019",
"books-preview-category": "Jupyter Books",
"title.saveJupyterBook": "Salvar Livro Jupyter",
"title.trustBook": "Confiar Livro Jupyter",
"title.searchJupyterBook": "Pesquisar no Livro Jupyter",
"title.SavedBooks": "Notebooks",
"title.ProvidedBooks": "Livros Jupyter fornecidos",
"title.PinnedBooks": "Notebooks fixados",
"title.PreviewLocalizedBook": "Obtenha o guia do SQL Server 2019 localizado",
"title.openJupyterBook": "Abrir Livro do Jupyter",
"title.closeJupyterBook": "Fechar o Livro do Jupyter",
"title.closeNotebook": "Fechar Bloco de Anotações",
"title.removeNotebook": "Remover Bloco de Anotações",
"title.addNotebook": "Adicionar Bloco de Anotações",
"title.addMarkdown": "Adicionar Arquivo de Marcação",
"title.revealInBooksViewlet": "Revelar nos Livros",
"title.createJupyterBook": "Criar Livro Jupyter",
"title.openNotebookFolder": "Abrir Notebooks na Pasta",
"title.openRemoteJupyterBook": "Adicionar Livro do Jupyter Remoto",
"title.pinNotebook": "Fixar Notebook",
"title.unpinNotebook": "Desafixar Notebook",
"title.moveTo": "Mover para..."
},
"dist/common/utils": {
"ensureDirOutputMsg": "... Verificando se {0} existe",
"executeCommandProcessExited": "O processo foi encerrado com o código de erro: {0}. Saída de StdErr: {1}"
},
"dist/common/constants": {
"managePackages.localhost": "localhost",
"managePackages.packageNotFound": "Não foi possível localizar o pacote especificado"
},
"dist/common/localizedConstants": {
"msgYes": "Sim",
"msgNo": "Não",
"msgSampleCodeDataFrame": "Este código de exemplo carrega o arquivo em um quadro de dados e mostra os 10 primeiros resultados.",
"noBDCConnectionError": "Os kernels do Spark exigem uma conexão com uma instância mestra do cluster de Big Data do SQL Server.",
"providerNotValidError": "Não há suporte para provedores não MSSQL em kernels do Spark.",
"allFiles": "Todos os Arquivos",
"labelSelectFolder": "Selecionar Pasta",
"labelBookFolder": "Selecionar Livro Jupyter",
"confirmReplace": "A pasta já existe. Tem certeza de que deseja excluir e substituir essa pasta?",
"openNotebookCommand": "Abrir Notebook",
"openMarkdownCommand": "Abrir Markdown",
"openExternalLinkCommand": "Abrir Link Externo",
"msgBookTrusted": "O Livro Jupyter agora é confiável no espaço de trabalho.",
"msgBookAlreadyTrusted": "O Livro Jupyter já é confiável neste espaço de trabalho.",
"msgBookUntrusted": "O Livro Jupyter não é mais confiável neste espaço de trabalho",
"msgBookAlreadyUntrusted": "O Livro Jupyter já não é confiável neste espaço de trabalho.",
"msgBookPinned": "O Livro Jupyter {0} agora está fixado no espaço de trabalho.",
"msgBookUnpinned": "O Livro Jupyter {0} agora não está mais fixado neste espaço de trabalho",
"bookInitializeFailed": "Falha ao encontrar um arquivo de Índice no Livro Jupyter especificado.",
"noBooksSelected": "Nenhum Livro Jupyter está selecionado no momento no viewlet.",
"labelBookSection": "Selecione a Seção do Livro Jupyter",
"labelAddToLevel": "Adicionar a este nível",
"missingFileError": "Arquivo ausente: {0} de {1}",
"InvalidError.tocFile": "Arquivo de sumário inválido",
"Invalid toc.yml": "Erro: {0} tem um arquivo toc.yml incorreto",
"configFileError": "Arquivo de configuração ausente",
"openBookError": "Falha ao abrir o Livro Jupyter {0}: {1}",
"readBookError": "Falha ao ler o Livro Jupyter {0}: {1}",
"openNotebookError": "Falha ao abrir o notebook {0}: {1}",
"openMarkdownError": "Falha ao abrir o markdown {0}: {1}",
"openUntitledNotebookError": "Abrir o notebook sem título {0} porque o sem título falhou: {1}",
"openExternalLinkError": "Falha ao abrir o link {0}: {1}",
"closeBookError": "Falha ao Fechar Livro Jupyter {0}: {1}",
"duplicateFileError": "O arquivo {0} já existe na pasta de destino {1} \r\n O arquivo foi renomeado para {2} para impedir a perda de dados.",
"editBookError": "Erro ao editar o Livro Jupyter {0}: {1}",
"selectBookError": "Erro ao selecionar um Livro Jupyter ou uma seção para editar: {0}",
"sectionNotFound": "Falha ao localizar a seção {0} em {1}.",
"url": "URL",
"repoUrl": "URL do repositório",
"location": "Localização",
"addRemoteBook": "Adicionar Livro do Jupyter Remoto",
"onGitHub": "GitHub",
"onsharedFile": "Arquivo Compartilhado",
"releases": "Versões",
"book": "Livro Jupyter",
"version": "Versão",
"language": "Linguagem",
"booksNotFound": "Nenhum Livro Jupyter está disponível no momento no link fornecido",
"urlGithubError": "A URL fornecida não é uma URL de versão do Github",
"search": "Pesquisar",
"add": "Adicionar",
"close": "Fechar",
"invalidTextPlaceholder": "",
"msgRemoteBookDownloadProgress": "O download do Livro Jupyter Remoto está em andamento",
"msgRemoteBookDownloadComplete": "O download do Livro Jupyter Remoto está concluído",
"msgRemoteBookDownloadError": "Erro ao baixar o Livro Jupyter remoto",
"msgRemoteBookUnpackingError": "Erro ao descompactar o Livro Jupyter remoto",
"msgRemoteBookDirectoryError": "Erro ao criar diretório remoto do Livro Jupyter",
"msgTaskName": "Baixando o Livro Jupyter Remoto",
"msgResourceNotFound": "Recurso Não Encontrado",
"msgBookNotFound": "Livros Jupyter não encontrados",
"msgReleaseNotFound": "Versões Não Encontradas",
"msgUndefinedAssetError": "O Livro Jupyter selecionado não é válido",
"httpRequestError": "Houve uma falha na solicitação HTTP com o erro: {0} {1}",
"msgDownloadLocation": "Baixando para {0}",
"newBook": "Novo Livro Jupyter (Visualização)",
"bookDescription": "Os Livros Jupyter são usados para organizar Blocos de Anotações.",
"learnMore": "Saiba mais.",
"contentFolder": "Pasta de conteúdo",
"browse": "Procurar",
"create": "Criar",
"name": "Nome",
"saveLocation": "Salvar localização",
"contentFolderOptional": "Pasta de conteúdo (Opcional)",
"msgContentFolderError": "O caminho da pasta de conteúdo não existe",
"msgSaveFolderError": "O caminho de localização para salvar não existe.",
"msgCreateBookWarningMsg": "Erro ao tentar acessar: {0}",
"newNotebook": "Novo Bloco de Anotações (Visualização)",
"newMarkdown": "Nova Marcação (Visualização)",
"fileExtension": "Extensão de Arquivo",
"confirmOverwrite": "O arquivo já existe. Tem certeza de que deseja substituir este arquivo?",
"title": "Título",
"fileName": "Nome do Arquivo",
"msgInvalidSaveFolder": "O caminho do local salvo não é válido.",
"msgDuplicadFileName": "Arquivo {0} já existe na pasta de destino"
},
"dist/jupyter/jupyterServerInstallation": {
"msgInstallPkgProgress": "A instalação de dependências do Notebook está em andamento",
"msgPythonDownloadComplete": "O download do Python está concluído",
"msgPythonDownloadError": "Erro ao baixar a configuração do Python",
"msgPythonDownloadPending": "Baixando o pacote Python",
"msgPythonUnpackPending": "Descompactando o pacote Python",
"msgPythonDirectoryError": "Erro ao criar o diretório de instalação do Python",
"msgPythonUnpackError": "Erro ao descompactar o pacote Python",
"msgTaskName": "Instalando as dependências do Notebook",
"msgInstallPkgStart": "Instalando as dependências do Notebook. Confira a exibição Tarefas para obter mais informações",
"msgInstallPkgFinish": "A instalação das dependências do Notebook está concluída",
"msgPythonRunningError": "Não é possível substituir uma instalação do Python existente enquanto o Python está em execução. Feche todos os notebooks ativos antes de prosseguir.",
"msgWaitingForInstall": "Outra instalação do Python está em andamento no momento. Esperando a conclusão.",
"msgShutdownNotebookSessions": "As sessões ativas do bloco de anotações do Python serão encerradas para serem atualizadas. Deseja continuar agora?",
"msgPythonVersionUpdatePrompt": "O Python {0} agora está disponível no Azure Data Studio. A versão atual do Python (3.6.6) estará sem suporte em dezembro de 2021. Deseja atualizar para o Python {0} agora?",
"msgPythonVersionUpdateWarning": "O Python {0} será instalado e substituirá o Python 3.6.6. Alguns pacotes podem não ser mais compatíveis com a nova versão ou talvez precisem ser reinstalados. Um bloco de anotações será criado para ajudá-lo a reinstalar todos os pacotes pip. Deseja continuar com a atualização agora?",
"msgDependenciesInstallationFailed": "Falha na instalação das dependências do Notebook com o erro: {0}",
"msgDownloadPython": "Baixando o Python local para a plataforma: {0} a {1}",
"msgPackageRetrievalFailed": "Foi encontrado um erro ao tentar recuperar a lista de pacotes instalados: {0}",
"msgGetPythonUserDirFailed": "Foi encontrado um erro ao obter o caminho do usuário do Python: {0}",
"yes": "Sim",
"no": "Não",
"dontAskAgain": "Não perguntar novamente"
},
"dist/dialog/configurePython/configurePythonWizard": {
"configurePython.okButtonText": "Instalar",
"configurePython.invalidLocationMsg": "O local de instalação especificado é inválido.",
"configurePython.pythonNotFoundMsg": "Não foi encontrada nenhuma instalação do Python na localização especificada.",
"configurePython.wizardNameWithKernel": "Configurar o Python para executar o kernel {0}",
"configurePython.wizardNameWithoutKernel": "Configurar o Python para executar kernels",
"configurePython.page0Name": "Configurar Runtime do Python",
"configurePython.page1Name": "Instalar Dependências",
"configurePython.pythonInstallDeclined": "A instalação do Python foi recusada."
},
"dist/extension": {
"codeCellName": "Código",
"textCellName": "Texto",
"selectCellType": "Que tipo de célula você deseja adicionar?"
},
"dist/jupyter/jupyterController": {
"notebookFileType": "Notebooks",
"unsupportedFileType": "Somente os Notebooks .ipynb são compatíveis",
"confirmReinstall": "Tem certeza de que deseja reinstalar?"
},
"dist/dialog/configurePython/configurePathPage": {
"configurePython.browseButtonText": "Procurar",
"configurePython.selectFileLabel": "Selecionar",
"configurePython.descriptionWithKernel": "O kernel {0} exige que um runtime do Python seja configurado e que as dependências sejam instaladas.",
"configurePython.descriptionWithoutKernel": "Os kernels do Notebook exigem que o runtime do Python seja configurado e as dependências sejam instaladas.",
"configurePython.installationType": "Tipo de Instalação",
"configurePython.locationTextBoxText": "Localização da Instalação do Python",
"configurePython.pythonConfigured": "Runtime do Python configurado.",
"configurePythyon.dropdownPathLabel": "{0} (Python {1})",
"configurePythyon.noVersionsFound": "Não foram encontradas versões do Python com suporte.",
"configurePythyon.defaultPathLabel": "{0} (Padrão)",
"configurePython.newInstall": "Nova instalação do Python",
"configurePython.existingInstall": "Usar a instalação existente do Python",
"configurePythyon.customPathLabel": "{0} (Personalizado)"
},
"dist/dialog/configurePython/pickPackagesPage": {
"configurePython.pkgNameColumn": "Nome",
"configurePython.existingVersionColumn": "Versão Existente",
"configurePython.requiredVersionColumn": "Versão Obrigatória",
"configurePython.kernelLabel": "Kernel",
"configurePython.requiredDependencies": "Instalar dependências do kernel obrigatórias",
"msgUnsupportedKernel": "Não foi possível recuperar pacotes para o kernel {0}"
},
"dist/jupyter/jupyterServerManager": {
"shutdownError": "Falha no desligamento do servidor do Notebook: {0}"
},
"dist/jupyter/serverInstance": {
"serverStopError": "Erro ao parar o Servidor do Notebook: {0}",
"notebookStartProcessExitPremature": "O processo do Notebook foi encerrado prematuramente com o código de erro: {0}. Saída de StdErr: {1}",
"jupyterError": "Erro enviado do Jupyter: {0}",
"jupyterOutputMsgStartSuccessful": "... O Jupyter está sendo executado em {0}",
"jupyterOutputMsgStart": "... Iniciando o servidor do Notebook"
},
"dist/jupyter/jupyterNotebookProvider": {
"errNotebookUriMissing": "É necessário um caminho de notebook"
},
"dist/jupyter/jupyterSessionManager": {
"errorStartBeforeReady": "Não é possível iniciar uma sessão. O gerente ainda não foi inicializado",
"notebook.couldNotFindKnoxGateway": "Não foi possível localizar o ponto de extremidade do gateway do Knox",
"promptBDCUsername": "{0}Forneça o nome de usuário para se conectar ao Controlador do BDC:",
"promptBDCPassword": "Forneça a senha para se conectar ao Controlador do BDC",
"bdcConnectError": "Erro: {0}. ",
"clusterControllerConnectionRequired": "Uma conexão com o controlador de cluster é necessária para executar trabalhos do Spark"
},
"dist/dialog/managePackages/managePackagesDialog": {
"managePackages.dialogName": "Gerenciar Pacotes",
"managePackages.cancelButtonText": "Fechar"
},
"dist/dialog/managePackages/installedPackagesTab": {
"managePackages.installedTabTitle": "Instalado",
"managePackages.pkgNameColumn": "Nome",
"managePackages.newPkgVersionColumn": "Versão",
"managePackages.deleteColumn": "Excluir",
"managePackages.uninstallButtonText": "Desinstalar os pacotes selecionados",
"managePackages.packageType": "Tipo de Pacote",
"managePackages.location": "Localização",
"managePackages.packageCount": "{0} {1} pacotes encontrados",
"managePackages.confirmUninstall": "Tem certeza de que deseja desinstalar os pacotes especificados?",
"managePackages.backgroundUninstallStarted": "Desinstalando {0}",
"managePackages.backgroundUninstallComplete": "Desinstalação concluída para {0}",
"managePackages.backgroundUninstallFailed": "Falha ao desinstalar {0}. Erro: {1}"
},
"dist/dialog/managePackages/addNewPackageTab": {
"managePackages.invalidTextPlaceholder": "N/D",
"managePackages.searchBarPlaceholder": "Pesquisar pacotes {0}",
"managePackages.addNewTabTitle": "Adicionar novo",
"managePackages.searchButtonLabel": "Pesquisar",
"managePackages.installButtonText": "Instalar",
"managePackages.packageNameTitle": "Nome do Pacote",
"managePackages.packageVersionTitle": "Versão do Pacote",
"managePackages.packageSummaryTitle": "Resumo do Pacote",
"managePackages.noVersionsFound": "Não foi possível localizar nenhuma versão válida para o pacote especificado",
"managePackages.backgroundInstallStarted": "Instalando {0} {1}",
"managePackages.backgroundInstallComplete": "Instalação concluída para {0} {1}",
"managePackages.backgroundInstallFailed": "Falha ao instalar {0} {1}. Erro: {2}"
},
"dist/jupyter/pypiClient": {
"managePackages.packageRequestError": "Falha na solicitação de informações do pacote com o erro: {0} {1}"
},
"dist/common/notebookUtils": {
"msgSampleCodeDataFrame": "Este código de exemplo carrega o arquivo em um quadro de dados e mostra os 10 primeiros resultados.",
"noNotebookVisible": "Não há nenhum editor de notebook ativo",
"notebookFiles": "Notebooks"
},
"dist/protocol/notebookUriHandler": {
"notebook.unsupportedAction": "Não há suporte para a ação {0} para esse manipulador",
"unsupportedScheme": "Não é possível abrir o link {0} porque somente os links HTTP, HTTPS e de arquivos são compatíveis",
"notebook.confirmOpen": "Baixar e abrir '{0}'?",
"notebook.fileNotFound": "Não foi possível localizar o arquivo especificado",
"notebook.fileDownloadError": "Falha na solicitação de abertura de arquivo com o erro: {0} {1}"
}
}
}