mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-15 10:58:31 -05:00
420 lines
36 KiB
JSON
420 lines
36 KiB
JSON
{
|
||
"": [
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
|
||
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Do not edit this file. It is machine generated."
|
||
],
|
||
"version": "1.0.0",
|
||
"contents": {
|
||
"package": {
|
||
"displayName": "Migração do SQL do Azure",
|
||
"description": "Descrição da migração do SQL do Azure",
|
||
"migration-notebook-command-title": "Abrir blocos de anotações de migração do SQL do Azure",
|
||
"migration-dashboard-title": "Migração do SQL do Azure",
|
||
"migration-dashboard-tasks": "Tarefas de Migração",
|
||
"migration-command-category": "Migração do SQL do Azure",
|
||
"start-migration-command": "Migrar para SQL do Azure",
|
||
"send-feedback-command": "Comentários",
|
||
"new-support-request-command": "Nova solicitação de suporte",
|
||
"migration-context-menu-category": "Menu de Contexto de Migração",
|
||
"complete-cutover-menu": "Concluir substituição",
|
||
"database-details-menu": "Detalhes do banco de dados",
|
||
"view-target-menu": "Detalhes do Destino do SQL do Azure",
|
||
"view-service-menu": "Database Migration Service details",
|
||
"copy-migration-menu": "Copiar detalhes da migração",
|
||
"cancel-migration-menu": "Cancelar migração"
|
||
},
|
||
"dist/constants/strings": {
|
||
"sql-migration.wizard.title": "Migrar '{0}' para SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.wizard.source_configuration.title": "Configuração de Origem SQL",
|
||
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "Este é um problema de bloqueio que impedirá o êxito da migração do banco de dados.",
|
||
"sql.migration.assessments.progress": "Progresso das Avaliações",
|
||
"sql.migration.assessment.in.progress": "Avaliação em andamento",
|
||
"sql.migration.assessment.in.progress.content": "Estamos avaliando os bancos de dados na instância do SQL Server {0} para identificar o destino do SQL do Azure correto.\r\n\r\nIsso pode levar algum tempo.",
|
||
"sql.migration.collecting_source_configurations": "Coletando configurações de origem",
|
||
"sql.migration.collecting_source_configurations.info": "Precisamos coletar algumas informações sobre como seus dados estão configurados atualmente.\r\n Isso pode levar algum tempo.",
|
||
"sql.migration.collecting_source_configurations.error": "Ocorreu um erro ao coletar informações sobre sua configuração de dados. {0}",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.title": "Alvo do SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.all": "Com base nos resultados da avaliação, todos os {0} de seus bancos de dados em estado online podem ser migrados para o SQL do Azure.",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.some": "Com base nos resultados de nossas verificações de configuração de origem, {0} em {1} de seus bancos de dados podem ser migrados para SQL do Azure.",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target": "Escolha seu destino SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.sku.none": "Com base nos resultados de nossas verificações de configuração de origem, nenhum dos seus bancos de dados pode ser migrado para o SQL do Azure.",
|
||
"sql.migration.sku.mi.card.title": "Instância Gerenciada de SQL do Azure (PaaS)",
|
||
"sql.migration.sku.vm.card.title": "SQL Server na Máquina Virtual do Azure (IaaS)",
|
||
"sql.migration.select.azure.mi": "Selecionar a assinatura do Azure de alvo e sua Instância Gerenciada de SQL do Azure de alvo",
|
||
"sql.migration.select.azure.vm": "Selecione sua Assinatura do Azure de destino e seu SQL Server de destino na Máquina Virtual do Azure para seu destino.",
|
||
"sql.migration.wizard.subscription.title": "Seleção de Assinatura do Azure",
|
||
"sql.migration.wizard.subscription.azure.account.title": "Conta do Azure",
|
||
"sql.migration.wizard.subscription.azure.subscription.title": "Assinatura do Azure",
|
||
"sql.migration.wizard.subscription.azure.product.title": "Produto do Azure",
|
||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "Exiba os resultados da avaliação e selecione um ou mais bancos de dados para migrar para a Instância Gerenciada de SQL do Azure (PaaS)",
|
||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "Exiba os resultados da avaliação e selecione um ou mais bancos de dados para migrar para o SQL Server na Máquina Virtual do Azure (IaaS)",
|
||
"sql.migration.view.select.button.label": "Exibir/selecionar",
|
||
"total.databases.selected": "{0} de {1} bancos de dados selecionados.",
|
||
"sql.migration.select.target.to.continue": "Selecionar um alvo para continuar",
|
||
"sql.migration.select.database.to.migrate": "Selecionar bancos de dados para migrar",
|
||
"sql.migration.generic.congratulations": "Concluímos a avaliação da sua instância do SQL Server ' {0} '.",
|
||
"sql.migration.assessment": "Resultados da avaliação para '{0}'",
|
||
"sql.migration.can.be.migrated": "{0} de {1} bases de dados podem ser migradas",
|
||
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Os bancos de dados que não estão prontos para migração para a Instância Gerenciada de SQL do Azure podem ser migrados para o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure.",
|
||
"sql.migration.databases.table.title": "Bancos de dados",
|
||
"sql.migration.sql.server.instance": "Instância do SQL Server",
|
||
"sql.migration.wizard.account.title": "Conta do Azure",
|
||
"sql.migration.wizard.account.description": "Selecione uma conta do Azure vinculada ao Azure Data Studio ou vincule uma agora.",
|
||
"sql.migration.wizard.account.noaccount.error": "Não há nenhuma conta vinculada. Adicione uma conta.",
|
||
"sql.migration.wizard.account.add.button.label": "Vincular conta",
|
||
"sql.migration.wizard.account.count.single.message": "{0} conta vinculada",
|
||
"sql.migration.wizard.account.count.multiple.message": "{0} contas vinculadas",
|
||
"sql.migration.azure.tenant": "Locatário do Azure Active Directory",
|
||
"azure.accounts.accountStaleError": "O token de acesso para a conta selecionada '{0}' não é mais válido. Clique no botão Vincular conta e atualize a conta ou selecione uma conta diferente.",
|
||
"azure.accounts.accountAccessError": "Erro ao acessar a conta selecionada '{0}'. Clique no botão 'Vincular Conta' e atualize a conta ou selecione uma conta diferente. Erro '{1}'",
|
||
"sql.migration.database.page.title": "Backup de Banco de Dados",
|
||
"sql.migration.database.page.description": "Selecione o local de seus backups de banco de dados a serem usados para migração.",
|
||
"sql.migration.nc.network.share.radio.label": "Meus backups do banco de dados se encontram em um compartilhamento de rede",
|
||
"sql.migration.nc.blob.storage.radio.label": "Meus backups do banco de dados se encontram em um contêiner do Azure Storage Blob",
|
||
"sql.migration.nc.file.share.radio.label": "Meus backups do banco de dados se encontram em um Compartilhamento de Arquivos de Armazenamento do Microsoft Azure (Em breve)",
|
||
"sql.migration.network.share.header.text": "Detalhes do compartilhamento de rede",
|
||
"sql.migration.network.share.help.text": "Forneça o local do compartilhamento de rede que contém backups e as credenciais do usuário com acesso de leitura ao compartilhamento",
|
||
"sql.migration.network.share.location.label": "Local de compartilhamento de rede que contém backups.",
|
||
"sql.migration.service.account.info.text": "Certifique-se de que a conta de serviço que executa a instância do SQL Server de origem tenha privilégios de leitura no compartilhamento de rede.",
|
||
"sql.migration.network.share.windows.user.label": "Conta de usuário do Windows com acesso de leitura ao local de compartilhamento de rede.",
|
||
"sql.migration.network.share.password.label": "Senha",
|
||
"sql.migration.network.share.password.placeholder": "Digitar a senha",
|
||
"sql.migration.network.share.azure.header": "Detalhes da conta de armazenamento",
|
||
"sql.migration.network.share.azure.help": "Forneça a conta de armazenamento do Azure em que os backups serão carregados.",
|
||
"sql.migration.network.share.subscription.label": "Selecione a assinatura que contém a conta de armazenamento.",
|
||
"sql.migration.network.share.subscription.placeholder": "Selecionar assinatura",
|
||
"sql.migration.network.share.storage.account.label": "Selecione a conta de armazenamento na qual os arquivos de backup serão copiados.",
|
||
"sql.migration.network.share.storage.account.placeholder": "Selecionar conta",
|
||
"sql.migration.unique.name": "Selecione um nome exclusivo para este banco de dados de destino",
|
||
"sql.migration.database.already.exists": "O banco de dados '{0}' já existe na instância gerenciada de destino '{1}'.",
|
||
"sql.migration.blob.storage.subscription.label": "Selecione a assinatura que contém a conta de armazenamento.",
|
||
"sql.migration.blob.storage.account.label": "Selecione a conta de armazenamento que contém os arquivos de backup.",
|
||
"sql.migration.blob.storage.container.label": "Selecione o contêiner que contém os arquivos de backup.",
|
||
"sql.migration.blob.storage.container.placeholder": "Selecionar contêiner",
|
||
"sql.migration.file.share.subscription.label": "Selecione a assinatura que contém o compartilhamento de arquivos.",
|
||
"sql.migration.file.share.storage.account.label": "Selecione a conta de armazenamento que contém o compartilhamento de arquivos.",
|
||
"sql.migration.file.share.label": "Selecione o compartilhamento de arquivos que contém os arquivos de backup.",
|
||
"sql.migration.file.share.placeholder": "Selecione compartilhar",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.label": "Modo de migração",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.description": "Escolha entre os seguintes modos de migração para migrar para seu destino SQL do Azure com base em seus requisitos de tempo de inatividade.",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.online.label": "Migração online",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.online.description": "O tempo de inatividade do aplicativo é limitado para ser interrompido no final da migração.",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.offline.description": "O tempo de inatividade do aplicativo será iniciado quando a migração for iniciada.",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.offline.label": "Migração offline",
|
||
"sql.migration.database.backup.email.notification.label": "Notificações por email",
|
||
"sql.migration.database.backup.email.notification.checkbox.label": "Notifique-me quando a migração for concluída",
|
||
"sql.migration.no.subscription.found": "Nenhuma inscrição encontrada",
|
||
"sql.migration.no.location.found": "Nenhum local foi encontrado",
|
||
"sql.migration.no.storageAccount.found": "Não foi encontrada nenhuma conta de armazenamento",
|
||
"sql.migration.no.fileShares.found": "Nenhum compartilhamento de arquivo encontrado",
|
||
"sql.migration.no.blobContainers.found": "Nenhum contêiner de blob encontrado",
|
||
"sql.migration.no.blobFiles.found": "Nenhum arquivo blob encontrado",
|
||
"sql.migration.invalid.subscription.error": "Selecione uma assinatura válida para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.location.error": "Selecione um local válido para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.storageAccount.error": "Selecione uma conta de armazenamento válida para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.fileShare.error": "Selecione um compartilhamento de arquivo válido.",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "Selecione um grupo de recursos válido para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "Selecione uma conta de armazenamento válida para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "Selecione um contêiner blob válido para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "Selecione um último arquivo de backup válido para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.network.share.location": "Formato do local de compartilhamento de rede inválido. Exemplo: {0}",
|
||
"sql.migration.invalid.user.account": "O formato da conta de usuário é inválido. Exemplo: {0}",
|
||
"sql.migration.network.share.location": "Local de compartilhamento de rede para ler backups do banco de dados ‘{0}’",
|
||
"sql.migration.file.share": "Selecione o compartilhamento de arquivos que contém os arquivos de backup para ‘{0}‘",
|
||
"sql.migration.blob.container": "Selecione o contêiner que contém os arquivos de backup para ‘{0}’",
|
||
"sql.migration.enter.network.share.information": "Insira os nomes de destino dos bancos de dados de origem selecionados",
|
||
"sql.migration.blob.container.information": "Insira o nome do destino e selecione o local do contêiner de blob para bancos de dados selecionados",
|
||
"sql.migration.enter.file.share.information": "Insira o nome do destino e selecione o local do compartilhamento de arquivos dos bancos de dados selecionados",
|
||
"sql.migration.invalid.target.name.error": "Insira um nome válido para o banco de dados de destino.",
|
||
"sql.migration.provide.unique.containers": "Forneça contêineres exclusivos aos bancos de dados de destino. Bancos de dados afetados: ",
|
||
"sql.migration.source.details.windowAuth": "Insira a credencial de autenticação do Windows usada para se conectar à instância do SQL Server {0}. A credencial será usada para conectar-se à instância do SQL Server e identificar arquivo(s) de backup válido(s)",
|
||
"sql.migration.source.details.sqlAuth": "Insira a credencial de Autenticação SQL usada para se conectar à instância do SQL Server {0}. A credencial será usada para conectar-se à instância do SQL Server e identificar arquivo(s) de backup válido(s)",
|
||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Selecione um valor de grupo de recursos primeiro.",
|
||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Selecione um valor de conta de armazenamento primeiro.",
|
||
"sql.migration.blob.container.select": "Selecione um valor de contêiner blob primeiro.",
|
||
"sql.migration.ir.page.title": "Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
|
||
"sql.migration.ir.page.description": "Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure (DMS) orquestra as atividades de migração de banco de dados e acompanha seu progresso. Você pode selecionar um alvo DMS já existente do SQL do Azure se você já criou um anteriormente ou crie um novo abaixo.",
|
||
"sql.migration.ir.page.note": "Observação: o DMS será executado na sua assinatura do Azure no grupo de recursos escolhido e não custará nada para executá-lo.",
|
||
"sql.migration.select.a.migration.service": "Selecionar o Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
|
||
"sql.migration.default.setup.button": "Instalação com padrões: adicionar o DMS com um clique na configuração expressa usando as opções padrão.",
|
||
"sql.migration.custom.setup.button": "Configuração personalizada: adicione o DMS depois de personalizar a maioria das opções.",
|
||
"sql.migration.ir.page.sql.migration.service.not.found": "Nenhum DMS encontrado. Crie um novo",
|
||
"sql.migration.create.new": "Criar novo",
|
||
"sql.migration.invalid.migration.service.error": "Selecione um DMS válido",
|
||
"sql.migration.invalid.migration.service.offline.error": "Selecione um DMS conectado a um nó",
|
||
"sql.migration.authentication.types": "Chaves de Autenticação",
|
||
"sql.migration.service.header": "Detalhes do Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure \"{0}\": `",
|
||
"sql.migration.dms.portal.info": "Observe que qualquer Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure existente (DMS) no portal do Azure não será exibido no Azure Data Studio. O DMS criado no Azure Data Studio ainda não estará visível no portal do Azure.",
|
||
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Chaves de autenticação do serviço de migração de banco de dados",
|
||
"sql.migration.services.dialog.title": "Criar Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
|
||
"sql.migration.services.container.description": "Insira as informações abaixo para adicionar um novo Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure.",
|
||
"sql.migration.service.container.loading.help": "Carregando Serviços de Migração",
|
||
"sql.migration.service.container.heading": "Runtime de Integração de Configuração",
|
||
"sql.migration.service.container.container.description1": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure aproveita o Runtime de Integração auto-hospedada do Azure Data Factory para carregar backups do compartilhamento de arquivo de rede local para o Azure.",
|
||
"sql.migration.service.container.container.description2": "Siga as instruções abaixo para configurar o Runtime de Integração auto-hospedada.",
|
||
"sql.migration.ir.setup.step1": "Etapa 1: {0}",
|
||
"sql.migration.option": "Baixar e instalar o runtime de integração",
|
||
"sql.migration.ir.setup.step2": "Etapa 2: usar essa chave para registrar o seu runtime de integração",
|
||
"sql.migration.ir.setup.step3": "Etapa 3: clique no botão 'Testar conexão' para verificar a conexão entre o Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure e o runtime de integração",
|
||
"sql.migration.connection.status": "Status da Conexão",
|
||
"sql.migration.key1.label": "Chave 1",
|
||
"sql.migration.key2.label": "Chave 2",
|
||
"sql.migration.key1.copied": "Chave 1 copiada",
|
||
"sql.migration.key2.copied": "Chave 2 copiada",
|
||
"sql.migration.refresh.key1": "Atualizar chave 1",
|
||
"sql.migration.refresh.key2": "Atualizar chaves 2",
|
||
"sql.migration.copy.key1": "Copiar chave 1",
|
||
"sql.migration.copy.key2": "Copiar chave 2",
|
||
"sql.migration.authkeys.header": "Chave de autenticação",
|
||
"sql.migration.authkeys.refresh.message": "A chave de autenticação '{0}' foi atualizada.",
|
||
"sql.migration.service.not.ready": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure não está registrado. O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure '{0}' precisa ser registrado com o Runtime de Integração auto-hospedada em qualquer nó.",
|
||
"sql.migration.service.ready": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure '{0}' está conectado ao Runtime de Integração da hospedagem interna em execução no nó - {1}",
|
||
"sql.migration.resource.group.not.found": "Nenhum grupo de recursos foi encontrado",
|
||
"sql.migration.invalid.resourceGroup.error": "Selecione um grupo de recursos válido para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.region.error": "Selecione um local válido para continuar.",
|
||
"sql.migration.invalid.service.name.error": "Insira um nome válido do Serviço de Migração.",
|
||
"sql.migration.service.not.found": "Nenhum Serviço de Migração encontrado. Crie um novo.",
|
||
"sql.migration.service.not.setup": "Adicione um Serviço de Migração para continuar.",
|
||
"sql.migration.service.status.refresh.error": "An error occurred while refreshing the migration service creation status.",
|
||
"sql.migration.managed.instance": "Instância gerenciada de SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.no.managedInstance.found": "Nenhuma instância gerenciada encontrada",
|
||
"sql.migration.no.virtualMachine.found": "Nenhuma máquina virtual encontrada",
|
||
"sql.migration.target.page.title": "Escolha o destino do SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.resource.group.description": "Um grupo de recursos é um contêiner que contém recursos relacionados para uma solução do Azure",
|
||
"sql.migration.ok": "OK",
|
||
"sql.migration.new.resource.group": "(novo) {0}",
|
||
"sql.migration.test.connection": "Testar conexão",
|
||
"sql.migration.database.migration.service.created.successfully": "O serviço de migração de banco de dados foi criado com êxito",
|
||
"sql.migration.dms.provision.failed": "Ocorreu um erro durante o serviço de migração de banco de dados ao ser provisionado. Tente novamente após algum tempo.",
|
||
"sql.migration.apply": "Aplicar",
|
||
"sql.migration.creating.rg.loading": "Criando grupo de recursos",
|
||
"sql.migration.rg.created": "Grupo de recursos criado",
|
||
"sql.migration.name.of.new.rg": "Nome do novo Grupo de recursos",
|
||
"sql.migration.learn.more": "Saiba mais",
|
||
"sql.migration.learn.more.pre.reqs": "Saiba mais sobre o que você precisa antes de iniciar uma migração.",
|
||
"sql.migration.subscription": "Assinatura",
|
||
"sql.migration.storage.account": "Conta de armazenamento",
|
||
"sql.migration.resourceGroups": "Grupo de recursos",
|
||
"sql.migration.region": "Região",
|
||
"sql.migration.name": "Nome",
|
||
"sql.migration.location": "Local",
|
||
"sql.migration.new": "Novo",
|
||
"sql.migration.feature.not.available": "Esse recurso ainda não está disponível.",
|
||
"sql.migration.refresh": "Atualizar",
|
||
"sql.migration.submit": "Enviar",
|
||
"sql.migration.create": "Criar",
|
||
"sql.migration.cancel": "Cancelar",
|
||
"sql.migration.type": "Tipo",
|
||
"sql.migration.path": "Caminho",
|
||
"sql.migration.path.user.account": "Conta de Usuário",
|
||
"sql.migration.view.all": "Ver tudo",
|
||
"sql.migration.target": "Destino",
|
||
"sql.migration.azure.sql": "SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.close": "Fechar",
|
||
"sql.migraiton.data.uploaded.size": "Dados Carregados/Tamanho",
|
||
"sql.migration.copy.throughput": "Taxa de Transferência de Cópia (MBPS)",
|
||
"sql.migration.newsupportrequest": "Nova solicitação de suporte",
|
||
"sql.migration.summary.page.title": "Resumo",
|
||
"sql.migration.summary.azure.account.linked": "Conta do Azure vinculada",
|
||
"sql.migration.summary.migration.target": "Destino de migração",
|
||
"sql.migration.summary.mi.type": "Instância Gerenciada de SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.summary.vm.type": "SQL Server na Máquina Virtual do Azure",
|
||
"sql.migration.summary.database.count": "Banco de dados(s) a serem migrados",
|
||
"sql.migration.summary.azure.storage.subscription": "Assinatura de armazenamento do Azure",
|
||
"sql.migration.summary.azure.storage": "Armazenamento do Azure",
|
||
"sql.migration.ir.node": "Nó do Runtime de Integração",
|
||
"sql.migration.network.share": "Compartilhamento de rede",
|
||
"sql.migration.blob.container.title": "Contêiner de Blob",
|
||
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "Último arquivo de backup",
|
||
"sql.migration.blob.container.label": "Grupo de recursos de contêiner de blob",
|
||
"sql.migration.blob.container.storage.account.label": "Conta de armazenamento de contêiner de blobs",
|
||
"sql.migration.file.share.title": "Compartilhamento de Arquivo",
|
||
"sql.migration.started.notification": "Migração em andamento",
|
||
"sql.migration.source.databases": "Banco(s) de dado(s) de origem",
|
||
"sql.migration.mode": "Modo",
|
||
"sql.migration.backup.location": "Local do Backup",
|
||
"sql.migration.azure.storage.account.to.upload.backups": "Conta de Armazenamento do Microsoft Azure para Carregar Backups",
|
||
"sql.migration.shir": "Nó de tempo do Runtime de Integração auto-hospedada",
|
||
"sql.migration.summary.target.name": "Bancos de Dados do Alvo:",
|
||
"sql.migration.database.to.be.migrated": "Banco de dados a ser migrado",
|
||
"sql.migration.count.database.single": "{0} banco de dados",
|
||
"sql.migration.count.database.multiple": "{0} bancos de dados",
|
||
"sql.migration.quick.pick.placeholder": "Selecionar a operação que deseja realizar",
|
||
"sql.migration.inline.migration.notebook.title": "Migração embutida",
|
||
"sql.migration.sql.assessment.notebook.title": "Avaliação de migração de SQL",
|
||
"sql.migration.notebook.open.error": "Erro ao abrir o bloco de notas de migração",
|
||
"sql.migration.dashboard.title": "Migração do SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.dashboard.description": "Determine a prontidão de migração de suas instâncias do SQL Server, identifique um destino recomendado do Azure SQL e conclua a migração de sua instância do SQL Server para a Instância Gerenciada de SQL do Azure ou SQL Server em máquinas virtuais do Azure.",
|
||
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button": "Migrar para SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button.description": "Migrar a Instância do SQL Server para o SQL do Azure.",
|
||
"sql.migration.database.migration.status": "Status da Migração de Banco de Dados",
|
||
"sql.migration.dashboard.video1.title": "Migrar o SQL Server para a Instância Gerenciada de SQL.",
|
||
"sql.migration.dashboard.video2.title": "Migrar SQL Server para a Máquina Virtual do SQL",
|
||
"sql.migration.dashboard.link1.title": "Regras de avaliação para Instância Gerenciada de SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.dashboard.link1.description": "Consulte a lista de regras usadas para avaliar a viabilidade de migrar seu SQL Server para a Instância Gerenciada de SQL do Azure.",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.title": "Artigos de ajuda e links de vídeo",
|
||
"sql.migration.pre.req.title": "Coisas que você precisa antes de iniciar a migração:",
|
||
"sql.migration.pre.req.1": "Detalhes da conta do Azure",
|
||
"sql.migration.pre.req.2": "Instância Gerenciada de SQL do Azure ou SQL Server na Máquina Virtual do Azure",
|
||
"sql.migration.pre.req.3": "Detalhes de localização de backup",
|
||
"sql.migration.migration.in.progress": "Migração do banco de dados em andamento",
|
||
"sql.migration.failed": "Ocorreu um erro na migração",
|
||
"sql.migration.log.shipping.in.progress": "Envio de logs em andamento",
|
||
"sql.migration.migration.completed": "Migração concluída",
|
||
"sql.migration.cutover.card": "Concluindo substituição",
|
||
"sql.migration.successfully.migrated.to.azure.sql": "Migrado com êxito para o SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.migration.not.started": "Migração não iniciada",
|
||
"sql.migration.choose.to.migrate.to.azure.sql": "Escolher migrar para SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.show.status": "Mostrar status",
|
||
"sql.migration.inprogress.warning.single": "{0} o banco de dados possui avisos",
|
||
"sql.migration.inprogress.warning.multiple": "{0} os bancos de dados possuem avisos",
|
||
"sql.migration.feedback.issue.title": "Comentários sobre a experiência de migração",
|
||
"sql.migration.eastus2euap": "Leste dos EUA 2 EUAP",
|
||
"sql.migration.cutover": "Substituição de migração",
|
||
"sql.migration.complete.cutover": "Concluir substituição",
|
||
"sql.migration.source.database": "Nome do banco de dados de origem",
|
||
"sql.migration.source.server": "Servidor de origem",
|
||
"sql.migration.source.version": "Versão de origem",
|
||
"sql.migration.target.database.name": "Nome do banco de dados de destino",
|
||
"sql.migration.target.server": "Servidor de destino",
|
||
"sql.migration.target.version": "Versão alvo",
|
||
"sql.migration.migration.status": "Status de Migração",
|
||
"sql.migration.migration.status.filter": "Filtro de status de migração",
|
||
"sql.migration.full.backup.files": "Arquivos de backup completos",
|
||
"sql.migration.last.applied.lsn": "Último LSN aplicado",
|
||
"sql.migration.last.applied.backup.files": "Últimos arquivos de backup aplicados",
|
||
"sql.migration.last.applied.files.taken.on": "Arquivos de backup aplicados pela última vez em",
|
||
"sql.migration.active.backup.files": "Arquivos de Backup Ativos",
|
||
"sql.migration.cutover.status.refresh.error": "An error occurred while refreshing the migration status.",
|
||
"sql.migration.cancel.error": "An error occurred while canceling the migration.",
|
||
"sql.migration.status": "Status",
|
||
"sql.migration.backup.start.time": "Hora de início do backup",
|
||
"sql.migration.first.lsn": "Primeiro LSN",
|
||
"sql.migration.last.LSN": "Último LSN",
|
||
"sql.migration.cannot.start.cutover.error": "Não é possível iniciar o processo de substituição até que todas as migrações sejam concluídas. Clique em Atualizar para buscar o status mais recente do arquivo",
|
||
"sql.migration.azure.sql.database.managed.instance": "Instância Gerenciada do Banco de Dados SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine": "Banco de Dados SQL do Azure Virtual",
|
||
"sql.migration.cancel.migration": "Cancelar migração",
|
||
"sql.migration.active.backup.files.items": "Arquivos de Backup Ativo (1 item)",
|
||
"sql.migration.active.backup.files.multiple.items": "Arquivos de Backup Ativos ({0} items)",
|
||
"sql.migration.copy.migration.details": "Copiar Detalhes de Migração",
|
||
"sql.migration.details.copied": "Detalhes copiados",
|
||
"sql.cancel.migration.confirmation": "Tem certeza de que deseja cancelar esta migração?",
|
||
"sql.migration.yes": "Sim",
|
||
"sql.migration.no": "Não",
|
||
"sql.migration.completing.cutover.warning": "Concluir a substituição sem restaurar todos os backups pode resultar em perda de dados.",
|
||
"sql.migration.bc.info": "A transição de migração de instância gerenciada para a camada de serviço comercialmente crítico pode levar muito mais tempo do que a de uso geral, pois três réplicas secundárias devem ser propagadas para o grupo de alta disponibilidade Always On. A duração desta operação depende do tamanho dos dados. A velocidade de propagação em 90% dos casos é de 220 GB / hora ou superior.",
|
||
"sql.migration.cutover.help.main": "Perform the following steps before you complete cutover.",
|
||
"sql.migration.cutover.step.1": "1. Pare todas as transações de entrada recebidas pelo banco de dados de origem.",
|
||
"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. Faça o backup final do log de transações e forneça-o no local de compartilhamento de rede.",
|
||
"sql.migration.cutover.step.2.blob": "2. Take final differential or transaction log backup and provide it in the Azure Storage Blob Container.",
|
||
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. Verifique se todos os backups de log foram restaurados no banco de dados de destino. O número de \" Backups de log com restauração pendente\" deve ser zero.",
|
||
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Make sure all the log backups are restored on target database. The \"Log backups(s) pending restore\" should be zero.",
|
||
"sql.migration.cutover.last.file.restored": "Último arquivo restaurado: {0}",
|
||
"sql.migration.last.scan.completed": "Last scan completed: {0}",
|
||
"sql.migartion.cutover.pending.backup": "Backups de log com restauração pendente: {0}",
|
||
"sql.migration.confirm.checkbox.message": "Confirmo que não há backups de log adicionais para fornecer e desejo concluir a substituição.",
|
||
"sql.migration.cutover.in.progress": "Substituição em andamento para o banco de dados '{0}'",
|
||
"sql.migration.cannot.cancel": "A migração não está em andamento e não pode ser cancelada.",
|
||
"sql.migration.cannot.cutover": "A migração não está em andamento e não pode ser substituída.",
|
||
"sql.migration.file.name": "Nome do arquivo",
|
||
"sql.migration.size.column.header": "Tamanho",
|
||
"sql.migration.no.pending.backups": "No pending backups. Click refresh to check current status.",
|
||
"sql.migration.search.for.migration": "Pesquisar por migrações",
|
||
"sql.migration.online": "Online",
|
||
"sql.migration.offline": "Off-line",
|
||
"sql.migration.database": "Banco de dados",
|
||
"sql.migration.database.migration.service": "Serviço de Migração de Banco de Dados",
|
||
"sql.migration.duration": "Duração",
|
||
"sql.migration.azure.sql.target": "Destino do SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.sql.managed.instance": "Instância Gerenciada por SQL",
|
||
"sql.migration.sql.virtual.machine": "Máquina Virtual SQL",
|
||
"sql.migration.target.azure.sql.instance.name": "Nome do Alvo SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.cutover.type": "Modo de migração",
|
||
"sql.migration.start.time": "Hora de Início",
|
||
"sql.migration.finish.time": "Hora do término",
|
||
"sql.migration.status.error.count.some": "{0} (",
|
||
"sql.migration.status.error.count.none": "{0}",
|
||
"sql.migration.status.inprogress": "Em andamento",
|
||
"sql.migration.status.succeeded": "Com êxito",
|
||
"sql.migration.status.creating": "Criando",
|
||
"sql.migration.status.completing": "Concluindo",
|
||
"sql.migration.status.canceling": "Cancelando",
|
||
"sql.migration.status.failed": "Com falha",
|
||
"sql.migration.status.warning.count.single": "{0} Aviso)",
|
||
"sql.migration.status.warning.count.multiple": "{0} Avisos)",
|
||
"sql.migration.status.error.count.single": "{0} Erro)",
|
||
"sql.migration.status.error.count.multiple": "{0}Erros)",
|
||
"sql.migration.hrs": "{0} horas",
|
||
"sql.migration.hr": "{0} hora",
|
||
"sql.migration.days": "{0} dias",
|
||
"sql.migration.day": "{0} dia",
|
||
"sql.migration.mins": "{0} minutos",
|
||
"sql.migration.min": "{0} minuto",
|
||
"sql.migration.sec": "{0} seg",
|
||
"sql.migration.service.details.dialog.title": "Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
|
||
"sql.migration.service.details.button.label": "Fechar",
|
||
"sql.migration.service.details.ir.label": "Nó de tempo do Runtime de Integração auto-hospedada",
|
||
"sql.migration.service.details.authkeys.label": "Chaves de autenticação",
|
||
"sql.migration.service.details.authkeys.title": "Chaves de autenticação usadas para conectar ao nó de tempo de Runtime de Integração auto-hospedada",
|
||
"sql.migration.service.details.status.unavailable": "- indisponível -",
|
||
"sql.migration.source.configuration": "Configuração da Fonte",
|
||
"sql.migration.source.credentials": "Credenciais da Fonte",
|
||
"sql.migration.enter.your.sql.cred": "Insira a credencial para a instância do SQL Server de origem. Esta credencial será usada ao migrar bancos de dados para o SQL do Azure.",
|
||
"sql.migration.server": "Servidor",
|
||
"sql.migration.username": "Nome de usuário",
|
||
"sql.migration.size": "Tamanho (MB)",
|
||
"sql.migration.last.backup": "Último backup",
|
||
"sql.migration.database.migration": "Banco de dados para migração",
|
||
"sql.migrate.text": "Selecionar banco(s) de dados que deseja migrar para SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.offline.caps": "OFFLINE",
|
||
"sql.migration.issues": "Problemas",
|
||
"sql.migration.search": "Pesquisar",
|
||
"sql.migration.instance": "Instância",
|
||
"sql.migration.warnings": "Avisos",
|
||
"sql.migration.impacted.objects": "Objetos afetados",
|
||
"sql.migration.object.details": "Detalhes do objeto",
|
||
"sql.migration.assessmen.results": "Resultados da Avaliação",
|
||
"sql.migration.type.label": "Tipo:",
|
||
"sql.migration.name.label": "Nomes:",
|
||
"sql.migration.description": "Descrição",
|
||
"sql.migration.recommendation": "Recomendação",
|
||
"sql.migration.more.info": "Mais Informações",
|
||
"sql.migration.target.platform": "Plataforma de Destino",
|
||
"sql.migration.warnings.details": "Detalhes de Avisos",
|
||
"sql.migration.issues.details": "Detalhes do problema",
|
||
"sql.migration.select.prompt": "Clique em Instância do SQL Server ou qualquer um dos bancos de dados à esquerda para exibir seus detalhes.",
|
||
"sql.migration.no.issues.vm": "Nenhum problema encontrado para a migração para o SQL Server na Máquina Virtual do Azure",
|
||
"sql.migration.no.issues.mi": "Nenhum problema encontrado para a migração para o SQL Server na Instância Gerenciada de SQL do Azure",
|
||
"sql.migration.impact.object.type": "Tipo: {0}",
|
||
"sql.migration.impact.object.name": "Nome: {0}",
|
||
"sql.migration.databases": "Bancos de dados ({0}/{1})",
|
||
"sql.migration.databases.selected": "{0}/{1} Selecionar Banco de dados",
|
||
"sql.migration.issues.count": "Problemas ({0})",
|
||
"sql.migration.warnings.count": "Avisos ({0})",
|
||
"sql.migration.authentication.type": "Tipo de Autenticação",
|
||
"sql.migration.sql.login": "Login SQL",
|
||
"sql.migration.windows.auth": "Autenticação do Windows",
|
||
"sql.migration.status.refresh.label": "Atualizar",
|
||
"sql.migration.auto.refresh.off": "Atualizar Automaticamente: Desativado",
|
||
"sql.migration.auto.refresh.15.seconds": "Atualização automática: 15 segundos",
|
||
"sql.migration.auto.refresh.30.seconds": "Atualização automática: 30 segundos",
|
||
"sql.migration.auto.refresh.1.min": "Atualização automática: 1 minuto",
|
||
"sql.migration.auto.refresh.3.min": "Atualização automática: 3 minutos",
|
||
"sql.migration.auto.refresh.5.min": "Atualização automática: 5 minutos",
|
||
"sql.migration.select.the.refresh.interval": "Selecionar o intervalo de atualização",
|
||
"sql.migration.off": "Fora",
|
||
"sql.migration.every.30.second": "A cada 30 segundos",
|
||
"sql.migration.every.1.minute": "A cada 1 minuto",
|
||
"sql.migration.every.3.minutes": "A cada 3 minutos",
|
||
"sql.migration.every.5.minutes": "A cada 5 minutos"
|
||
},
|
||
"dist/models/stateMachine": {
|
||
"sql.migration.starting.migration.message": "Iniciando a migração do banco de {0} para {1} - {2}",
|
||
"sql.migration.starting.migration.error": "Erro ao iniciar a migração: '{0}'"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |