Files
azuredatastudio/resources/localization/LCL/ja/admin-tool-ext-win.xlf.lcl

110 lines
5.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="admin-tool-ext-win.xlf" PsrId="308" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="ja-JP" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<Props>
<Str Name="BranchName" Val="" />
<Str Name="BuildNumber" Val="" />
<Str Name="ProductName" Val="" />
</Props>
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
<Cmt Name="Rccx" />
</OwnedComments>
<Settings Name="@SettingsPath@\default.lss" Type="LSS" />
<Item ItemId=";Xliff file" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
<Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
<Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/dist/main.adminToolExtWin.launchingDialogStatus" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Launching dialog...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ダイアログを起動しています...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/dist/main.adminToolExtWin.noConnectionContextForGsw" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No ConnectionContext provided for handleLaunchSsmsMinPropertiesDialogCommand]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[handleLaunchSsmsMinPropertiesDialogCommand に提供された ConnectionContext はありません]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/dist/main.adminToolExtWin.noConnectionContextForProp" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No ConnectionContext provided for handleLaunchSsmsMinPropertiesDialogCommand]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[handleLaunchSsmsMinPropertiesDialogCommand に提供された ConnectionContext はありません]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/dist/main.adminToolExtWin.noConnectionProfile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No connectionProfile provided from connectionContext : {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[connectionContext から提供された connectionProfile はありません: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/dist/main.adminToolExtWin.noOENode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not determine Object Explorer node from connectionContext : {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[connectionContext からオブジェクト エクスプローラー ノードを判別できませんでした: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/dist/main.adminToolExtWin.ssmsMinError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error calling SsmsMin with args '{0}' - {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[引数 '{0}' を伴う SsmsMin の呼び出しでエラーが発生しました - {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/package.adminToolExtWin.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Adds additional Windows-specific functionality to Azure Data Studio]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio に Windows 特有の他の機能を追加します]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/package.adminToolExtWin.displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database Administration Tool Extensions for Windows]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Database Administration Tool Extensions for Windows]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/package.adminToolExtWin.launchGswMenuItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Generate Scripts...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[スクリプトの生成...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/admin-tool-ext-win/package.adminToolExtWin.propertiesMenuItem" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Properties]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[プロパティ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
</Item>
</Item>
</LCX>