mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-20 01:25:37 -05:00
3888 lines
178 KiB
XML
3888 lines
178 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\resources\xlf\en\arc.xlf" PsrId="308" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="pt-BR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
|
||
<OwnedComments>
|
||
<Cmt Name="Dev" />
|
||
<Cmt Name="LcxAdmin" />
|
||
<Cmt Name="Rccx" />
|
||
</OwnedComments>
|
||
<Settings Name="@SettingsPath@\default.lss" Type="Lss" />
|
||
<Item ItemId=";Xliff file" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addingWorkerNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[adding worker nodes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[adicionando nós de trabalho]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.arcDeploymentDeprecation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A extensão de implantação ARC foi substituída pela extensão Arc e foi desinstalada.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.arcResources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc Resources]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Recursos do Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.available" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Available]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Disponíveis]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.backup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Backup]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Backup]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.backupsStorage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} backups]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} backups]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.cancel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cancelar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.clickTheNewSupportRequestButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Click the new support request button to file a support request in the Azure Portal.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clique no botão nova solicitação de suporte para enviar uma solicitação de suporte no Portal do Azure.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.clickTheTroubleshootButton" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Click the troubleshoot button to open the Azure Arc {0} troubleshooting notebook.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Clique no botão solução de problemas para abrir o bloco de anotações de solução de problemas{0} do Azure Arc.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.compute" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Compute]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Computação]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.computeAndStorage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Compute + Storage]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Computação + Armazenamento]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.computeAndStorageDescriptionPartFive" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[there are sufficient resources available]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[há recursos suficientes disponíveis]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.computeAndStorageDescriptionPartFour" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Before doing so, you need to ensure]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Antes de fazer isso, é necessário garantir]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.computeAndStorageDescriptionPartSix" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[in your Kubernetes cluster to honor this configuration.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[no cluster do Kubernetes para respeitar esta configuração.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.computeAndStorageDescriptionPartThree" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[without downtime and by]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[sem tempo de inatividade e por]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.condition" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Condition]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Condição]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.configurationCoordinatorNode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Configuration]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuração]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.configurationPerNode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Configuration (per node)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuração (por nó)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.confirmNewPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Confirm the new password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Confirmar a nova senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connecToServer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connect to Server]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conectar ao Servidor]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connect" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connect]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conectar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectToController" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connect to Existing Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conectar-se ao Controlador Existente]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectToControllerFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not connect to controller {0}. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não foi possível conectar-se ao controlador {0}. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectToMSSql" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connect to SQL managed instance - Azure Arc ({0})]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conectar-se à instância gerenciada do SQL - Azure Arc ({0})]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectToMSSqlFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not connect to SQL managed instance - Azure Arc Instance {0}. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não foi possível conectar à instância gerenciada do SQL-Instância do Azure Arc {0}. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectToPGSql" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connect to PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc ({0})]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conectar-se à Hiperescala do PostgreSQL – Azure Arc ({0})]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectToPGSqlFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not connect to PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Instance {0}. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não foi possível conectar-se à Hiperescala do PostgreSQL - Instância do Azure Arc {0}. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectToPostgresDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A connection to the server is required to show and set database engine settings, which will require the PostgreSQL Extension to be installed.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Uma conexão com o servidor é necessária para mostrar e definir as configurações do mecanismo de banco de dados, que exigirão a instalação da extensão PostgreSQL.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectionMode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connection Mode]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Modo de Conexão]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectionString" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connection string for {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cadeia de conexão para {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.connectionStrings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connection Strings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Cadeias de conexão]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.containerReady" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Pod containers are ready.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Os contêineres Pod estão prontos.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerClusterContext" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster Context]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contexto do cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerDashboard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc Data Controller Dashboard (Preview) - {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Painel do controlador de dados do Azure Arc (Visualização)-{0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerEndpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller endpoint]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ponto de extremidade do controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerKubeConfig" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Kube Config File Path]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Caminho do arquivo de configuração de Kube]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerNameDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The name to display in the tree view, this is not applied to the controller itself.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O nome a ser exibido no modo de exibição de árvore não é aplicado ao próprio controlador.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Senha do controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerUrl" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller URL]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[URL do controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerUrlDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Controller URL is necessary if there are multiple clusters with the same namespace - this should generally not be necessary.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A URL do Controlador será necessária se houver vários clusters com o mesmo namespace – isso geralmente não deverá ser necessário.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerUrlPlaceholder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[https://<IP or hostname>:<port>]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[https://<IP ou nome do host>:<porta>]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.controllerUsername" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller Username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome de usuário do controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinator" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Coordenador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorCoresLimit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator Node CPU limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite da CPU do nó coordenador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorCoresRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator Node CPU request]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação da CPU do nó coordenador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorEndpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator endpoint]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ponto de extremidade do coordenador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorMemoryLimit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator Node Memory limit (in GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de Memória do Nó Coordenador (em GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorMemoryRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator Node Memory request (in GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de Memória do Nó Coordenador (em GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorNode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator Node]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nó coordenador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorNodeConfigurationInformation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[You can configure the number of CPU cores and storage size that will apply to the coordinator node. Adjust the number of CPU cores and memory settings for your server group. To reset the requests and/or limits, pass in empty value.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Você pode configurar o número de núcleos de CPU e o tamanho de armazenamento que serão aplicados ao nó coordenador. Ajuste o número de núcleos de CPU e configurações de memória para o grupo de servidores. Para redefinir as solicitações e/ou limites, passe um valor vazio.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorNodeParameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator Node Parameters]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Parâmetros do nó coordenador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coordinatorNodeParametersDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[ These server parameters of the Coordinator node can be set to custom (non-default) values. Search to find parameters.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ Esses parâmetros do servidor do nó coordenador podem ser definidos como valores personalizados (não padrão). Pesquisar para localizar parâmetros.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.copiedToClipboard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} copied to clipboard]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} copiado para a área de transferência]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.copyConnectionStringToClipboard" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Copy {0} Connection String to clipboard]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Copiar {0} cadeia de conexão para a área de transferência]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.copyValueToClipboard" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Copy {0} to clipboard]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Copiar {0} para a área de transferência]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coresLimit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[CPU limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de CPU]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.coresRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[CPU request]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de CPU]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.couldNotFindAzureResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find Azure resource for {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não foi possível localizar o recurso do Azure para {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.couldNotFindControllerRegistration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find controller registration.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não foi possível localizar o registro do controlador.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.createNew" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[New Instance]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nova Instância]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dataController" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dataControllersType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc Data Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Controlador de dados do Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dataStorage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} data]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.databaseCreated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database {0} created]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Banco de dados {0} criado]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.databaseCreationFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to create database {0}. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Falha ao criar o banco de dados {0}. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.databaseName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Database name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome do banco de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.databases" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Databases]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Bancos de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.defaultControllerName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[arc-dc]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[arc-dc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.delete" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Excluir]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.deletingInstance" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deleting instance '{0}'...]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Excluindo instância '{0}'...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Description]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Descrição]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.details" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Details]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Detalhes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.diagnoseAndSolveProblems" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Diagnose and solve problems]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Diagnosticar e resolver problemas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.direct" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Direct]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Direto]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.discard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Discard]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Descartar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.drop" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Drop]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Remover]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropMultipleExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Currently dropping another extension, try again once that is completed.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Descartando outra extensão no momento. Tente novamente após a conclusão.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.emergency" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Emergency]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Emergência]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.endpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Endpoint]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.enterANonEmptyPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Enter a non empty password or press escape to exit.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Insira uma senha não vazia ou clique em escape para sair.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.enterNewPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Enter a new password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Insira uma nova senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.errorConnectingToController" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error connecting to controller. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Erro ao conectar-se ao controlador. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.errorVerifyingPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error encountered while verifying password. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Erro encontrado ao verificar a senha. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionInstallationFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to install extension {0}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro ao instalar a extensão {0}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionInstalled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Extension '{0}' has been installed.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A extensão '{0}' foi instalada.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Extension name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome da extensão]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsAddDialog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PostgreSQL provides the ability to extend the functionality of your database by using extensions.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O PostgreSQL fornece a capacidade de estender a funcionalidade do banco de dados usando extensões.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsAddErrorrMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Value should be either of the following: ({0}).]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O valor deve ser um dos seguintes: ({0}).]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsAddFunction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Some extensions must be loaded into PostgreSQL at startup time before they can be used. To edit, type in comma separated list of valid extensions: ({0}).]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Algumas extensões devem ser carregadas no PostgreSQL no momento da inicialização antes que possam ser usadas. Para editar, digite uma lista separada por vírgulas de extensões válidas: ({0}).]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsAddList" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Extensions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Extensões]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsAdded" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Extensions '{0}' added]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Extensões '{0}' adicionadas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PostgreSQL provides the ability to extend the functionality of your database by using extensions. Extensions allow for bundling multiple related SQL objects together in a single package that can be loaded or removed from your database with a single command. After being loaded in the database, extensions can function like built-in features.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O PostgreSQL fornece a capacidade de estender a funcionalidade do seu banco de dados usando extensões. As extensões permitem o agrupamento de vários objetos SQL relacionados em um único pacote que pode ser carregado ou removido do seu banco de dados com um único comando. Após serem carregadas no banco de dados, as extensões podem funcionar como recursos internos.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsDropped" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Extensions '{0}' dropped]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Extensões '{0}' removidas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsFunction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Some extensions must be loaded into PostgreSQL at startup time before they can be used. These preloaded extensions can be viewed and edited below.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Algumas extensões devem ser carregadas no PostgreSQL no momento da inicialização antes que possam ser usadas. Essas extensões pré-carregadas podem ser exibidas e editadas abaixo.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsLearnMore" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Learn more about PostgreSQL extensions.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Saiba mais sobre as extensões do PostgreSQL.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsTableLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Table of preloaded extensions.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tabela de extensões pré-carregadas.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsTableLoading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Table of preloaded extensions are loading.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A tabela de extensões pré-carregadas está sendo carregada.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.extensionsTableLoadingComplete" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Preloaded extensions can now be viewed.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[As extensões pré-carregadas já podem ser exibidas.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.externalEndpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[External Endpoint]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ponto de extremidade externo]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.failed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Com falha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.feedback" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Feedback]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Comentários]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.fetchConfigFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An unexpected error occurred retrieving the config for '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro inesperado ao recuperar a configuração de '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.fetchDatabasesFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An unexpected error occurred retrieving the databases for '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro inesperado ao recuperar o banco de dados de '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.fetchEndpointsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An unexpected error occurred retrieving the endpoints for '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro inesperado ao recuperar os pontos de extremidade de '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.fetchEngineSettingsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An unexpected error occurred retrieving the engine settings for '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro inesperado ao recuperar as configurações do mecanismo de '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.fetchRegistrationsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An unexpected error occurred retrieving the registrations for '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro inesperado ao recuperar os registros de '{0}'. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.fullyQualifiedDomain" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Fully qualified domain]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Domínio totalmente qualificado]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.grafanaDashboard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Grafana Dashboard]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Painel do Grafana]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.grafanaDashboardDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Dashboard for viewing metrics]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Painel para a exibição de métricas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.indirect" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Indirect]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Indireto]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.installingExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Installing extension '{0}'...]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instalando a Extensão '{0}'...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.instanceDeleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Instance '{0}' deleted]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instância '{0}' excluída]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.instanceDeletionFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to delete instance {0}. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro ao excluir a instância {0}. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.instanceDeletionWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Warning! Deleting an instance is permanent and cannot be undone. To delete the instance '{0}' type the name '{0}' below to proceed.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aviso! A exclusão de uma instância é permanente e não pode ser desfeita. Para excluir a instância '{0}', digite o nome '{0}' abaixo para continuar.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.instanceUpdateFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to update instance {0}. {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro ao atualizar a instância {0}. {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.instanceUpdated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Instance '{0}' updated]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instância '{0}' atualizada]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.invalidConfigPath" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid config path]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Caminho de configuração inválido]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.invalidInstanceDeletionName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The value '{0}' does not match the instance name. Try again or press escape to exit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O valor '{0}' não corresponde com o nome da instância. Tente novamente ou clique em escape para sair]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.issuesDetected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Issues Detected]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Problemas Detectados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.kibanaDashboard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Kibana Dashboard]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Painel do Kibana]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.kibanaDashboardDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Dashboard for viewing logs]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Painel para a exibição de registros]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.lastTransition" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Last transition]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Última transição]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.learnAboutNodeParameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Saiba mais sobre as configurações do mecanismo de banco de dados da Hiperescala de PostgreSQL habilitada para o Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.learnAboutPostgresClients" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Learn more about Azure PostgreSQL Hyperscale client interfaces]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Saiba mais sobre a Hiperescala de PostgreSQL habilitada para o Azure Arc.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.learnMore" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Learn More.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Saiba mais.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Load extensions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Carregar extensões]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Loading...]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Carregando...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loadingClusterContextCompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Loading cluster contexts completed]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Carregamento de contextos de cluster concluídos]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loadingClusterContextsError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error loading cluster contexts. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro ao carregar os contextos do cluster. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.logStorage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} log]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[log {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loginFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error logging into controller - wrong username or password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Erro ao fazer logon no controlador - nome de usuário ou senha incorreto]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.memoryLimit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory limit (in GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de Memória (em GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.memoryRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory request (in GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de Memória (em GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.miaaAdmin" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Managed instance admin]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Administrador da instância gerenciada]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Você pode dimensionar sua instância SQL do Azure gerenciada – pelo Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.miaaConnectionRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A connection is required to list the databases on this instance.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Uma conexão é necessária para listar os bancos de dados nesta instância.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.miaaDashboard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL managed instance - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instância gerenciada de SQL – Azure Arc Dashboard (Visualização) – {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.miaaProviderName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[MSSQL]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[MSSQL]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.miaaType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL managed instance - Azure Arc]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instância gerenciada do SQL – Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.missingExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The {0} extension is required to view engine settings. Do you wish to install it now?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A extensão {0} é necessária para exibir as configurações do mecanismo. Deseja instalá-lo agora?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.monitor" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Monitor]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Monitor]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.namespace" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Namespace]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Namespace]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.networking" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Networking]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Rede]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.newDatabase" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[New Database]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Novo banco de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.newSupportRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[New support request]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nova solicitação de suporte]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.no" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No extensions listed in configuration.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhuma extensão listada na configuração.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noExternalEndpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No External Endpoint has been configured so this information isn't available.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhum ponto de extremidade externo foi configurado, por isso, essa informação não está disponível.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noInstancesAvailable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No instances available]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não há nenhuma instância disponível]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noNodeParametersFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No worker server parameters found...]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não foi encontrado nenhum parâmetro do servidor de trabalho...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noPodIssuesDetected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[There aren’t any known issues affecting this PostgreSQL Hyperscale instance.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não há problemas conhecidos afetando essa instância de Hiperescala do PostgreSQL.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noWorkerPods" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No worker pods in this configuration.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhum pod de trabalhador nesta configuração.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.node" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[node]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[nó]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.nodeConfiguration" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Node configuration]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuração do nó]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.nodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[nodes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[nós]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.notConfigured" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Not Configured]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não Configurado]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.notReady" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Not Ready]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não está pronto]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.numVCore" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} vCore]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} vCore]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.numVCores" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} vCores]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} vCores]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.numberOfIssuesDetected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[• {0} ({1} issues)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[• {0} (problemas {1})]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.off" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Off]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Desativado]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.offline" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Offline]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Off-line]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.ok" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Ok]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ok]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.on" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[On]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ligar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.online" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Online]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[On-line]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.openDashboardFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error opening dashboard. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro ao abrir o painel. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.openInAzurePortal" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Open in Azure Portal]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Abrir no Portal do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.overview" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Overview]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Visão geral]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.pageDiscardFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to discard user input. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro ao descartar a entrada do usuário. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.parameterName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Parameter Name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome do parâmetro]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.password" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.passwordAcquisitionFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to acquire password. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Falha ao adquirir a senha. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.passwordReset" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password reset successfully]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A redefinição de senha foi bem-sucedida]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.passwordResetFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to reset password. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Falha ao redefinir senha. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.passwordToController" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Provide Password to Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fornecer a senha ao controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.pending" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Pending]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pendente]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.pgConnectionRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A connection is required to show and set database engine settings.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[É necessária uma conexão para mostrar e definir as configurações do mecanismo do banco de dados.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.pgSqlType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Hiperescala do PostgreSQL – Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podConditionsTable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Pod conditions table]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tabela de condições Pod]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podInitialized" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Pod is initialized.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O pod foi inicializado.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podIssuesDetected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The pods listed below are experiencing issues that may affect performance or availability.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Os pods listados abaixo estão enfrentando problemas que podem afetar o desempenho ou a disponibilidade.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podReady" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Pod is ready.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O pod está pronto.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podScheduled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Pod is schedulable.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O pod é agendável.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podsPresent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Pods Present]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pods Presentes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podsReady" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[pods ready]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[pods prontos]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podsUsedDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select a pod in the dropdown below for detailed health information.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Selecione um pod na lista suspensa abaixo para obter informações detalhadas sobre a integridade.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.podsUsedDescriptionAria" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select a pod in the dropdown below for detailed health information]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Selecionar uma cápsula no menu suspenso abaixo para informação detalhada sobre integridade]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgres.computeAndStorageDescriptionPartTwo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PostgreSQL Hyperscale server group by]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Grupo de servidores de Hiperescala do PostgreSQL por]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgresAdminUsername" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Admin username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome do usuário administrador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgresArcProductName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Database for PostgreSQL - Azure Arc]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Banco de Dados do Azure para PostgreSQL – Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgresComputeAndStorageDescriptionPartOne" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[You can scale your Azure Arc-enabled]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Você pode dimensionar seu Azure Arc habilitado]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgresDashboard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Hiperescala do PostgreSQL – Painel Azure Arc (Visualização) – {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgresExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[microsoft.azuredatastudio-postgresql]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[microsoft.azuredatastudio-postgresql]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgresProviderName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PGSQL]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[PGSQL]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.postgresVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PostgreSQL version]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Versão do PostgreSQL]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.preloaded Extensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Preloaded Extensions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Extensões pré-carregadas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.properties" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Properties]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Propriedades]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.ram" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[RAM]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[RAM]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.rangeSetting" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Value is expected to be in the range {0} - {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Espera-se que o valor esteja no intervalo {0} - {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.ready" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Ready]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pronto]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.recovering" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Recovering]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Recuperando]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.recoveringPending" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Recovery Pending]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Recuperação Pendente]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.refresh" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Refresh]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Atualizar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.refreshFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Refresh failed. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Falha na atualização. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.refreshToEnterCredentials" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Refresh node to enter credentials]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Atualizar nó para inserir as credenciais]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.region" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Region]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Região]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.rememberPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Remember Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Lembrar Senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resetAllToDefault" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Reset all to default]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Redefinir tudo para padrão]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resetFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Reset failed. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Falha na redefinição. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resetPassword" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Reset Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Redefinir senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resetToDefault" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Reset to default]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Redefinir para padrão]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resourceGroup" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Resource Group]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Grupo de Recursos]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resourceHealth" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Resource health]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Integridade do recurso]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.resourceHealthDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Resource health can tell you if your resource is running as expected.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A integridade do recurso pode informar se o recurso está sendo executado como esperado.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restoring" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Restoring]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Restaurando]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.running" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Running]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Executando]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.save" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Save]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Salvar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.scalingCompute" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[scaling compute vCores and memory.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[dimensionamento de vCore e memória de computação.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.searchToFilter" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Search to filter items...]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pesquisar para filtrar itens...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.security" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Security]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Segurança]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.selectConnectionString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select from available client connection strings below.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Selecione uma das cadeias de conexão de cliente disponíveis abaixo.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.serverEndpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server Endpoint]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade do Servidor]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.serverGroupNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server group nodes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nós do grupo de servidores]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.serverGroupType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server group type]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tipo de grupo de servidores]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.serviceEndpoints" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Service endpoints]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Pontos de extremidade de serviço]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.serviceEndpointsTable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Service endpoints table]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tabela de ponto de extremidade de serviço]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.settings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configurações]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.state" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[State]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Estado]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.status" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Status]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Status]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.storagePerNode" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[storage per node]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[armazenamento por nó]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.subscriptionId" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Subscription ID]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ID da Assinatura]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.supportAndTroubleshooting" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Support + troubleshooting]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Suporte + solução de problemas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.supportRequestNote" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Note that the resource configuration must have been uploaded to Azure first in order to open a support request.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Observe que a configuração de recurso deve ter sido carregada para o Azure primeiro para abrir uma solicitação de suporte.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.suspect" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Suspect]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Suspeito]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.thePasswordsDoNotMatch" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The passwords do not match. Confirm the password or press escape to exit.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[As senhas não coincidem. Confirme a senha ou pressione escape para sair.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.troubleshoot" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Troubleshoot]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solucionar problemas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.type" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Type]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tipo]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.unknown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unknown]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Desconhecido]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.unloadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unload extensions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Descarregar extensões]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updateExtensionsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Editing extensions failed. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Falha ao editar extensões. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updated" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Updated {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Atualizado {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updatingInstance" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Updating instance '{0}'...]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Atualizando a instância '{0}'...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.userCancelledError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[User cancelled the dialog]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O usuário cancelou a caixa de diálogo]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.username" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome de usuário]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.vCores" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[vCores]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[vCores]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.value" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Value]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Valor]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.worker" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Trabalhador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerCoresLimit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker Nodes CPU limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de CPU de Nós de Trabalho]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerCoresRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker Nodes CPU request]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de CPU de Nós de Trabalho]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerMemoryLimit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker Nodes Memory limit (in GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de Memória de Nós de Trabalho (em GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerMemoryRequest" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker Nodes Memory request (in GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de Memória de Nós de Trabalho (em GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodeCount" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker node count]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contagem de nós de trabalho]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodeInformation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[It is possible to scale in and out your server group by reducing or increasing the number of worker nodes. The value must be 0 or greater than 1.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[É possível expandir e reduzir o grupo de servidores reduzindo ou aumentando o número de nós de trabalho. O valor deve ser 0 ou maior que 1.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodeParameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker Node Parameters]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Parâmetros do Nó de Trabalho]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker Nodes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nós de trabalho]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodesConfigurationInformation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[You can configure the number of CPU cores and storage size that will apply to all worker nodes. Adjust the number of CPU cores and memory settings for your server group. To reset the requests and/or limits, pass in empty value.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Você pode configurar o número de núcleos de CPU e o tamanho da memória que serão aplicados a todos os nós de trabalho. Ajuste o número de núcleos de CPU e configurações de memória para o grupo de servidores. Para redefinir as solicitações e/ou limites, transmita um valor vazio.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Expand your server group and scale your database by adding worker nodes.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Expanda o grupo de servidores e dimensione o banco de dados adicionando nós de trabalho.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerNodesParametersDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[ These server parameters of the Worker nodes can be set to custom (non-default) values. Search to find parameters.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ Esses parâmetros do servidor do nó de trabalho podem ser definidos como valores personalizados (não padrão). Pesquisar para localizar parâmetros.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.workerOneNodeValidationMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Value of 1 is not supported.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não há suporte para o valor de 1.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.yes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Yes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Sim]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.button.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Selecionar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.clusterContextConfigNoLongerValid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The cluster context information specified by config file: {0} and cluster context: {1} is no longer valid. Error is:]D;]A; {2}]D;]A; Do you want to update this information?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[As informações de contexto do cluster especificadas pelo arquivo de configuração: {0} e contexto de cluster: {1} não são mais válidas. O erro é:]D;]A; {2}]D;]A; Deseja atualizar essas informações?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.clusterContextNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster Context with name: {0} not found in the Kube config file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contexto de Cluster com nome: {0} não encontrado no arquivo de configuração do Kube]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.filePicker.browse" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Browse]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Procurar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.getIsPassword.unknownVariableName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Attempt to get isPassword for unknown variable:{0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tentativa de obter isPassword para uma variável desconhecida: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.getVariableValue.unknownVariableName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Attempt to get variable value for unknown variable:{0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tentativa de obter o valor de variável para a variável desconhecida: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noContextFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No 'contexts' found in the config file: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhum 'contexto' encontrado no arquivo de configuração: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noControllerInfoFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller Info could not be found with name: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não foi possível encontrar as Informações do Controlador com o nome: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noControllersConnected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No Azure Arc controllers are currently connected. Please run the command: 'Connect to Existing Azure Arc Controller' and then try again]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Não há controladores Azure Arc conectados no momento. Execute o comando: 'Conectar-se ao Controlador Azure Arc Existente' e tente novamente]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noCurrentClusterContext" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No current cluster context was found in the kube config file]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhum contexto de cluster atual foi encontrado no arquivo de configuração kube]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noCurrentContextFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No context is marked as 'current-context' in the config file: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhum contexto está marcado como 'current-context' no arquivo de configuração: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noNameInContext" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No name field was found in a cluster context in the config file: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhum campo de nome foi encontrado em um contexto de cluster no arquivo de configuração: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.noPasswordFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password could not be retrieved for controller: {0} and user did not provide a password. Please retry later.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A senha não pôde ser recuperada para o controlador: {0} e o usuário não forneceu uma senha. Tente novamente mais tarde.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[I accept {0} and {1}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aceito {0} e {1}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement.postgres.terms.conditions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale terms and conditions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Termos e condições da Hiperescala PostgreSQL do Azure Arc habilitado]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement.sql.help.text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc enabled Managed Instance provides SQL Server access and feature compatibility that can be deployed on the infrastructure of your choice. {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A Instância Gerenciada habilitada para o Azure Arc fornece acesso ao SQL Server e compatibilidade de recursos que podem ser implantados na infraestrutura de sua escolha. {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
<Prev Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc enabled Managed Instance provides SQL Server access and feature compatibility that can be deployed on the infrastructure of your choice. While this service is in preview, it has some feature limitations compared to SQL Managed Instance on Azure. {0}]]></Val>
|
||
</Prev>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement.sql.help.text.learn.more" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Learn more]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Saiba mais]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Learn more about Azure Arc enabled Managed Instance]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Saiba mais sobre a Instância Gerenciada habilitada para Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.agreement.sql.terms.conditions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure SQL managed instance - Azure Arc terms and conditions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instância Gerenciada de SQL do Azure - Termos e condições do Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.azure.account" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure account]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conta do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.azure.location" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure location]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Local do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.azure.resource.group" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure resource group]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Grupo de recursos do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.azure.section.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure information]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Informações do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.azure.subscription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure subscription]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Assinatura do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.configuration.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.confirm.password" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Confirm password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Confirmar a senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.controller" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target Azure Arc Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Controlador de destino do Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.cores-limit.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cores Limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Núcleos limite]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.cores-request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cores Request]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de Núcleos]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.admin.account.confirm.password" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Confirm password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Confirmar a senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.admin.account.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller login]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Login do controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.admin.account.password" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.admin.account.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Administrator account]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conta de administrador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.agreement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[I accept {0} and {1}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Aceito {0} e {1}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.cluster.config.profile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Config profile]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Perfil de configuração]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.cluster.config.profile.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Loading config profiles]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Carregando perfis de configuração]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.cluster.config.profile.loadingcompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Loading config profiles complete]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Carregamento de perfis de configuração concluído]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.cluster.config.profile.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Choose the config profile]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Escolher o perfil de configuração]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.cluster.environment.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[What is your target existing Kubernetes cluster environment?]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Qual é a sua meta de ambiente de cluster Kubernete existente?]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.create.azureconfig.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Configuration]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuração do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.create.controllerconfig.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller Configuration]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuração do Controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.create.summary.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Review your configuration]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Examine a sua configuração]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.details.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Provide a namespace, name and storage class for your Azure Arc data controller. This name will be used to identify your Arc instance for remote management and monitoring.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Forneça um namespace, nome e classe de armazenamento para seu controlador de dados Azure Arc. Este nome será usado para identificar sua instância Arc para gerenciamento e monitoramento remoto.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.details.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller details]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Detalhes do controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.infrastructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Infrastructure]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Infraestrutura]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.kube.cluster.context" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster context]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contexto de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.location" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Location]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Localização]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome do controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.name.validation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Name must consist of lower case alphanumeric characters, '-' or '.', start/end with an alphanumeric character and be 253 characters or less in length.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O nome deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos, '-' ou '.', Iniciar/terminar com um caractere alfanumérico e ter 253 caracteres ou menos.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.namespace" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller namespace]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Namespace do controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.namespace.validation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Namespace must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start/end with an alphanumeric character, and be 63 characters or fewer in length.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O namespace deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos ou '-', iniciar/terminar com um caractere alfanumérico e ter 63 caracteres ou menos de comprimento.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.new.wizard.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Create Azure Arc data controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Criar controlador de dados do Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.project.details.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select the subscription to manage deployed resources and costs. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Selecione a assinatura para gerenciar os recursos e os custos implantados. Use grupos de recursos como pastas para organizar e gerenciar todos os seus recursos.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.project.details.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure details]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Detalhes do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.readmore" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Read more]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Leia mais]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.select.cluster.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Select from existing Kubernetes clusters]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Selecione um dos clusters Kubernetes existentes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.arc.by.microsoft" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[by Microsoft]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[pela Microsoft]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.arc.data.controller" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc data controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Controlador de dados do Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.arc.terms.of.use" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Terms of use]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Termos de uso]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.arc.terms.privacy.policy" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Privacy policy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Política de privacidade]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.arc.terms.separator" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[|]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[|]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.azure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.cluster.context" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cluster context]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Contexto de cluster]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.controller" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.data.controller.infrastructure" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller infrastructure]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Infraestrutura do controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.data.controller.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome do controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.data.controller.namespace" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Data controller namespace]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Namespace do controlador de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.estimated.cost.per.month" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Estimated cost per month]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Custo estimado por mês]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.free" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Free]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Gratuito]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.kube.config.file.path" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Kube config file path]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Caminho do arquivo de configuração de Kube]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.kubernetes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Kubernetes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Kubernetes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.location" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Location]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Local]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.profile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Config profile]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Perfil de configuração]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.resource.group" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Resource group]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Grupo de recursos]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.subscription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Subscription]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Assinatura]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.terms" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Terms]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Termos]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.terms.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[By clicking 'Script to notebook', I (a) agree to the legal terms and privacy statement(s) associated with the Marketplace offering(s) listed above; (b) authorize Microsoft to bill my current payment method for the fees associated with the offering(s), with the same billing frequency as my Azure subscription; and (c) agree that Microsoft may share my contact, usage and transactional information with the provider(s) of the offering(s) for support, billing and other transactional activities. Microsoft does not provide rights for third-party offerings. For additional details see {0}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ao clicar em "Script para bloco de anotações", eu (a) concordo com os termos legais e as políticas de privacidade associados às ofertas do Marketplace listadas acima; (b) autorizo a Microsoft a cobrar as taxas associadas às ofertas na minha forma de pagamento atual, com a mesma frequência de cobrança da minha assinatura do Azure; e (c) concordo que a Microsoft compartilhe as minhas informações de contato, de uso e de transações com os provedores das ofertas para fins de suporte, cobrança e outras atividades transacionais. A Microsoft não fornece direitos para ofertas de terceiros. Para obter mais detalhes, confira{0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.terms.link.text" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Marketplace Terms]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Termos do Azure Marketplace]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.data.controller.summary.username" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome de usuário]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Support for Azure Arc]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Suporte para Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.memory-limit.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory Limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de Memória]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.memory-request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory Request]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de Memória]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.openDashboard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Manage]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Gerenciar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.password" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Password]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Senha]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.cores.limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The maximum number of CPU cores for the Postgres instance that can be used on the coordinator node. Fractional cores are supported.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O número máximo de núcleos de CPU para a instância Postgres que podem ser usados no nó coordenador. Núcleos fracionários são suportados.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.cores.limit.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[CPU limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de CPU]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.cores.request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The minimum number of CPU cores that must be available on the coordinator node to schedule the service. Fractional cores are supported.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O número mínimo de núcleos de CPU que devem estar disponíveis no nó coordenador para planejar o serviço. Núcleos fracionários são suportados.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.cores.request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[CPU request]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de CPU]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.memory.limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The memory limit of the Postgres instance on the coordinator node in GB.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O limite de memória da instância do Postgres no nó coordenador em GB.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.memory.limit.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory limit (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de memória (GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.memory.request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The memory request of the Postgres instance on the coordinator node in GB.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A solicitação de memória da instância Postgres no nó coordenador em GB.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.coordinator.memory.request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory request (GB)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de memória (GB)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.engine.version" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Engine Version]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Versão do Motor]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.extensions.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[A comma-separated list of the Postgres extensions that should be loaded on startup. Please refer to the postgres documentation for supported values.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Uma lista separada por vírgulas das extensões Postgres que devem ser carregadas na inicialização. Consulte a documentação do Postgres para obter os valores suportados.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.extensions.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Extensions]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Extensões]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server group name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome do grupo de servidores]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.name.validation.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Server group name must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start with a letter, end with an alphanumeric character, and be 11 characters or fewer in length.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O nome do grupo de servidores deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos ou '-', começar com uma letra, terminar com um caractere alfanumérico e ter 11 caracteres ou menos de comprimento.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.port" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Port]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Porta]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.backups.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The size of the storage volume to be used for backups in GB.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para backups em GB.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.backups.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Volume Size GB (Backups)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tamanho do Volume em GB (Backups)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.data.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The size of the storage volume to be used for data in GB.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para dados em GB.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.data.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Volume Size GB (Data)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tamanho do volume em GB (dados)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.logs.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The size of the storage volume to be used for logs in GB.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para logs em GB.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.volume.size.logs.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Volume Size GB (Logs)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Tamanho do Volume GB (Logs)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.cores.limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The maximum number of CPU cores for the Postgres instance that can be used per node. Fractional cores are supported.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O número máximo de núcleos de CPU para a instância Postgres que pode ser usado por nó. Núcleos fracionários são suportados.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.cores.limit.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[CPU limit (cores per node)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de CPU (núcleos por nó)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.cores.request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The minimum number of CPU cores that must be available per node to schedule the service. Fractional cores are supported.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O número mínimo de núcleos de CPU que devem estar disponíveis por nó para agendar o serviço. Núcleos fracionários são suportados.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.cores.request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[CPU request (cores per node)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de CPU (núcleos por nó)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The number of worker nodes to provision in a sharded cluster, or zero (the default) for single-node Postgres.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O número de nós de trabalho para provisionar em um cluster fragmentado ou zero (o padrão) para Postgres de nó único.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Number of workers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Número de trabalhadores]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.memory.limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The memory limit of the Postgres instance per node in GB.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O limite de memória da instância do Postgres por nó em GB.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.memory.limit.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory limit (GB per node)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Limite de memória (GB por nó)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.memory.request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The memory request of the Postgres instance per node in GB.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A solicitação de memória da instância Postgres por nó em GB.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.server.group.workers.memory.request.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory request (GB per node)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Solicitação de memória (GB por nó)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.settings.resource.coordinator.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Coordinator Node Compute Configuration]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuração de Computação do Nó Coordenador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.settings.resource.worker.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Worker Nodes Compute Configuration]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configuração de Computação dos Nós de Trabalho]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.settings.section.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[General settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configurações Gerais]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.settings.storage.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configurações de armazenamento]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.storage-class.backups.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The storage class to be used for backup persistent volumes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A classe de armazenamento a ser utilizada para backups de volumes persistentes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.storage-class.data.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The storage class to be used for data persistent volumes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A classe de armazenamento a ser usada para volumes persistentes de dados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.storage-class.logs.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The storage class to be used for logs persistent volumes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A classe de armazenamento a ser usada para logs volumes persistentes]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.wizard.page1.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Provide Azure enabled PostgreSQL Hyperscale server group parameters]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fornece parâmetros de grupo de servidores de Hiperescala PostgreSQL habilitados para Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.postgres.wizard.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy an Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale server group (Preview)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Implantar um grupo de servidores de Hiperescala de PostgreSQL habilitada para Azure Arc (Versão prévia)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.connection.settings.section.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Connection information]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Informações da Conexão SQL]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cores-limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The cores limit of the managed instance as an integer.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O limite de núcleos da instância gerenciada como um inteiro.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cores-request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The request for cores of the managed instance as an integer.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A solicitação de núcleos da instância gerenciada como um inteiro.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.instance.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Instance name]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome da instância]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.instance.settings.section.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[SQL Instance settings]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Configurações da Instância do SQL]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.invalid.instance.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Instance name must consist of lower case alphanumeric characters or '-', start with a letter, end with an alphanumeric character, and be 13 characters or fewer in length.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O nome da instância deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos ou '-', iniciar com uma letra, terminar com um caractere alfanumérico e ter 13 caracteres ou menos.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.invalid.username" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[sa username is disabled, please choose another username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[nome de usuário sa está desabilitado, escolha outro nome]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.memory-limit.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The limit of the capacity of the managed instance as an integer.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O limite da capacidade da instância gerenciada como um inteiro.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.memory-request.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The request for the capacity of the managed instance as an integer amount of memory in GBs.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A solicitação para a capacidade da instância gerenciada como uma quantidade inteira de memória em GBs.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.replicas.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The number of SQL Managed Instance replicas that will be deployed in your Kubernetes cluster for high availability purposes]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O número de réplicas de instância gerenciada SQL que serão implantadas em seu cluster Kubernetes para fins de alta disponibilidade]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.replicas.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Replicas]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Réplicas]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.storage-class.data.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The storage class to be used for data (.mdf)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A classe de armazenamento a ser usada para dados (.mdf)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.storage-class.dc.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The storage class to be used for all data and logs persistent volumes for all data controller pods that require them.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A classe de armazenamento a ser usada para todos os dados e logs de volumes persistentes para todos os pods do controlador de dados que os exigem.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.storage-class.logs.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The storage class to be used for logs (/var/log)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A classe de armazenamento a ser usada para logs (/var/log)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.username" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Username]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nome de usuário]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.wizard.page1.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Provide Azure SQL managed instance parameters]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Fornece parâmetros de instância gerenciada do SQL do Azure]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.wizard.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy Azure SQL managed instance - Azure Arc (preview)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Implantar instância gerenciada do SQL do Azure - Azure Arc (visualização)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.storage-class.backups.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage Class (Backups)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de Armazenamento (Backups)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.storage-class.data.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage Class (Data)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de Armazenamento (Dados)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.storage-class.dc.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage Class]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de Armazenamento]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.storage-class.logs.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Storage Class (Logs)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Classe de Armazenamento (Registros)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.view.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc Controllers]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Controladores de Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.view.welcome.connect" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No Azure Arc controllers registered. [Learn More]5D;(https://azure.microsoft.com/services/azure-arc/)]D;]A;[Connect Controller]5D;(command:arc.connectToController)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Nenhum controlador Azure Arc registrado. [Saiba mais]5D;(https://azure.microsoft.com/services/azure-arc/)]D;]A;[Connect Controller]5D;(command:arc.connectToController)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.view.welcome.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Loading controllers...]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Carregando controladores...]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.command.connectToController.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Connect to Existing Azure Arc Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Conectar-se ao Controlador Azure Arc Existente]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.command.createController.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Create New Azure Arc Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Criar novo controlador do Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.command.editConnection.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Edit Connection]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Editar Conexão]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.command.refresh.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Refresh]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Atualizar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.command.removeController.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Remove Controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Remover Controlador]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.cores.limit.greater.than.or.equal.to.requested.cores" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cores limit must be greater than or equal to requested cores]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O limite de núcleos deve ser maior ou igual aos núcleos solicitados]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.deploy.done.action" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Implantar]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.deploy.script.action" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Script to notebook]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Script para notebook]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.memory.limit.greater.than.or.equal.to.requested.memory" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Memory limit must be greater than or equal to requested memory]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O limite de memória deve ser maior ou igual à memória solicitada]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.microsoft.agreement.privacy.statement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Microsoft Privacy Statement]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Declaração de Privacidade da Microsoft]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.requested.cores.less.than.or.equal.to.cores.limit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Requested cores must be less than or equal to cores limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Os núcleos solicitados devem ser menores ou iguais ao limite dos núcleos]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.requested.memory.less.than.or.equal.to.memory.limit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Requested memory must be less than or equal to memory limit]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[A memória solicitada deve ser menor ou igual ao limite de memória]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.resource.type.arc.postgres.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Deploy PostgreSQL Hyperscale server groups into an Azure Arc environment]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Implantar grupos de servidores de Hiperescala PostgreSQL em um ambiente Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.resource.type.arc.postgres.display.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[PostgreSQL Hyperscale server groups - Azure Arc (preview)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Grupos de servidores de Hiperescala do PostgreSQL - Azure Arc (pré-visualização)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.resource.type.arc.sql.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Managed SQL Instance service for app developers in a customer-managed environment]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Serviço de Instância SQL gerenciado para desenvolvedores de aplicativos em um ambiente gerenciado pelo cliente]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.resource.type.arc.sql.display.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure SQL managed instance - Azure Arc (preview)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Instância Gerenciada de SQL do Azure - Azure Arc (visualização)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.resource.type.azure.arc.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Creates an Azure Arc data controller]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Criar um controlador de dados Azure Arc]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.resource.type.azure.arc.display.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Azure Arc data controller (preview)]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Controlador de dados Azure Arc (visualização)]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.should.be.integer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Value must be an integer]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O valor deve ser um inteiro]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";extensions/arc/package.worker.node.count.should.not.be.one" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Value of 1 is not supported.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[O valor 1 não é compatível.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</LCX> |