mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-14 03:58:33 -05:00
91 lines
5.6 KiB
XML
91 lines
5.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file original="extensions/query-history/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="errorLoading">
|
|
<source xml:lang="en">Error loading saved query history items. {0}</source>
|
|
<target state="translated">保存されたクエリ履歴項目の読み込み中にエラーが発生しました。{0}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="failed">
|
|
<source xml:lang="en">Failed</source>
|
|
<target state="translated">失敗</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="succeeded">
|
|
<source xml:lang="en">Succeeded</source>
|
|
<target state="translated">成功</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/query-history/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.captureEnabledDesc">
|
|
<source xml:lang="en">Whether Query History capture is enabled. If false queries executed will not be captured.</source>
|
|
<target state="translated">Query History キャプチャが有効かどうか。false の場合、実行されたクエリはキャプチャされません。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.clear">
|
|
<source xml:lang="en">Clear All History</source>
|
|
<target state="translated">すべての履歴をクリア</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.delete">
|
|
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
|
<target state="translated">削除</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.description">
|
|
<source xml:lang="en">View and run previously executed queries</source>
|
|
<target state="translated">以前に実行したクエリを表示して実行します</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.disableCapture">
|
|
<source xml:lang="en">Pause Query History Capture</source>
|
|
<target state="translated">Query History キャプチャの一時停止</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.displayName">
|
|
<source xml:lang="en">Query History</source>
|
|
<target state="translated">Query History</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.doubleClickAction">
|
|
<source xml:lang="en">The action taken when a history item is double clicked</source>
|
|
<target state="translated">履歴項目がダブルクリックされたときに実行されるアクション</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.doubleClickAction.open">
|
|
<source xml:lang="en">Open a new disconnected editor with the query from the selected history item</source>
|
|
<target state="translated">選択した履歴項目のクエリを使用して、切断された新しいエディターを開きます</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.doubleClickAction.run">
|
|
<source xml:lang="en">Open a new connected editor with the query and connection from the selected history item and automatically run the query</source>
|
|
<target state="translated">クエリーと選択した履歴項目からの接続を使用して新しい接続されたエディターを開き、クエリを自動的に実行します</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.enableCapture">
|
|
<source xml:lang="en">Start Query History Capture</source>
|
|
<target state="translated">Query History キャプチャの開始</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.loading">
|
|
<source xml:lang="en">Loading saved entries...</source>
|
|
<target state="translated">保存されたエントリを読み込んでいます...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.maxEntries">
|
|
<source xml:lang="en">Maximum number of entries to store. 0 means unlimited entries are stored. Increasing this limit may impact performance, especially if persistence is enabled.</source>
|
|
<target state="translated">格納するエントリの最大数。0 は、無制限のエントリが格納されていることを意味します。この制限を大きくすると、特に永続化が有効になっている場合、パフォーマンスに影響を与える可能性があります。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.noEntries">
|
|
<source xml:lang="en">No queries to display</source>
|
|
<target state="translated">表示するクエリはありません</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.open">
|
|
<source xml:lang="en">Open Query</source>
|
|
<target state="translated">クエリを開く</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.openStorageFolder">
|
|
<source xml:lang="en">Open storage folder</source>
|
|
<target state="translated">ストレージ フォルダーを開く</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.persistHistory">
|
|
<source xml:lang="en">Whether query history is persisted across restarts. If false then the history will be cleared when the application exits.</source>
|
|
<target state="translated">クエリ履歴が再起動間で保持されるかどうか。false の場合、アプリケーションの終了時に履歴がクリアされます。</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.run">
|
|
<source xml:lang="en">Run Query</source>
|
|
<target state="translated">クエリの実行</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |