mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-11 18:48:33 -05:00
91 lines
5.4 KiB
XML
91 lines
5.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file original="extensions/query-history/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="errorLoading">
|
|
<source xml:lang="en">Error loading saved query history items. {0}</source>
|
|
<target state="translated">저장된 쿼리 기록 항목을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. {0}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="failed">
|
|
<source xml:lang="en">Failed</source>
|
|
<target state="translated">실패</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="succeeded">
|
|
<source xml:lang="en">Succeeded</source>
|
|
<target state="translated">성공</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="extensions/query-history/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.captureEnabledDesc">
|
|
<source xml:lang="en">Whether Query History capture is enabled. If false queries executed will not be captured.</source>
|
|
<target state="translated">쿼리 기록 캡처가 사용하도록 설정되어 있는지 여부입니다. false이면 실행된 쿼리가 캡처되지 않습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.clear">
|
|
<source xml:lang="en">Clear All History</source>
|
|
<target state="translated">모든 기록 지우기</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.delete">
|
|
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
|
<target state="translated">삭제</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.description">
|
|
<source xml:lang="en">View and run previously executed queries</source>
|
|
<target state="translated">이전에 실행한 쿼리 보기 및 실행</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.disableCapture">
|
|
<source xml:lang="en">Pause Query History Capture</source>
|
|
<target state="translated">쿼리 기록 캡처 일시 중지</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.displayName">
|
|
<source xml:lang="en">Query History</source>
|
|
<target state="translated">쿼리 기록</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.doubleClickAction">
|
|
<source xml:lang="en">The action taken when a history item is double clicked</source>
|
|
<target state="translated">기록 항목을 두 번 클릭할 때 수행되는 작업</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.doubleClickAction.open">
|
|
<source xml:lang="en">Open a new disconnected editor with the query from the selected history item</source>
|
|
<target state="translated">선택한 기록 항목의 쿼리로 연결이 끊긴 새 편집기 열기</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.doubleClickAction.run">
|
|
<source xml:lang="en">Open a new connected editor with the query and connection from the selected history item and automatically run the query</source>
|
|
<target state="translated">선택한 기록 항목에서 쿼리 및 연결을 사용하여 연결된 새 편집기를 열고 쿼리를 자동으로 실행</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.enableCapture">
|
|
<source xml:lang="en">Start Query History Capture</source>
|
|
<target state="translated">쿼리 기록 캡처 시작</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.loading">
|
|
<source xml:lang="en">Loading saved entries...</source>
|
|
<target state="translated">저장된 항목을 로드하는 중...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.maxEntries">
|
|
<source xml:lang="en">Maximum number of entries to store. 0 means unlimited entries are stored. Increasing this limit may impact performance, especially if persistence is enabled.</source>
|
|
<target state="translated">저장할 최대 항목 수입니다. 0은 무제한 항목이 저장됨을 의미합니다. 이 제한을 늘리면 성능에 영향을 미칠 수 있습니다. 특히 지속성을 사용하는 경우 그렇습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.noEntries">
|
|
<source xml:lang="en">No queries to display</source>
|
|
<target state="translated">표시할 쿼리 없음</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.open">
|
|
<source xml:lang="en">Open Query</source>
|
|
<target state="translated">쿼리 열기</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.openStorageFolder">
|
|
<source xml:lang="en">Open storage folder</source>
|
|
<target state="translated">저장소 폴더 열기</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.persistHistory">
|
|
<source xml:lang="en">Whether query history is persisted across restarts. If false then the history will be cleared when the application exits.</source>
|
|
<target state="translated">다시 시작할 때 쿼리 기록이 유지되는지 여부입니다. false이면 애플리케이션이 종료될 때 기록이 지워집니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="queryHistory.run">
|
|
<source xml:lang="en">Run Query</source>
|
|
<target state="translated">쿼리 실행</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |