mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-23 01:25:38 -05:00
263 lines
16 KiB
XML
263 lines
16 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<file original="extensions/import/out/common/constants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="flatFile.InvalidFileLocation">
|
||
<source xml:lang="en">Invalid file location. Please try a different input file</source>
|
||
<target state="translated">Недопустимое расположение файла. Попробуйте другой входной файл.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.allowNulls">
|
||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||
<target state="translated">Разрешить значения NULL</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||
<target state="translated">Обзор</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.columnName">
|
||
<source xml:lang="en">Column Name</source>
|
||
<target state="translated">Имя столбца</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.columnTableTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||
<target state="translated">Столбец</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.createDerivedColumn">
|
||
<source xml:lang="en">Create derived column</source>
|
||
<target state="translated">Создать производный столбец</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.dataType">
|
||
<source xml:lang="en">Data Type</source>
|
||
<target state="translated">Тип данных</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||
<target state="translated">База данных, в которой будет создана таблица</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseName">
|
||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||
<target state="translated">Имя базы данных</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.deriverColumnInstruction1">
|
||
<source xml:lang="en">Select the columns of data on the left required to derive your new column</source>
|
||
<target state="translated">Выберите слева столбцы данных, необходимые для создания производного столбца</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.deriverColumnInstruction2">
|
||
<source xml:lang="en">Select a row and specify an example transformation that you would like applied to the rest of the column</source>
|
||
<target state="translated">Выберите строку и укажите пример преобразование, которое следует применить к остальной части столбца</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.deriverColumnInstruction3">
|
||
<source xml:lang="en">Click "Preview Transformation" to preview the transformation</source>
|
||
<target state="translated">Нажмите кнопку "Предварительный просмотр преобразования", чтобы просмотреть преобразование</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.deriverColumnInstruction4">
|
||
<source xml:lang="en">Refine your transformation until you have the desired column</source>
|
||
<target state="translated">Корректируйте преобразование, пока не получится нужный столбец</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.deriverColumnInstruction5">
|
||
<source xml:lang="en">Specify the new derived column's name and click "Done"</source>
|
||
<target state="translated">Укажите имя нового производного столбца и нажмите кнопку "Готово"</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||
<target state="translated">Импортируемый файл</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||
<target state="translated">Расположение файла для импорта</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.headerIntructionText">
|
||
<source xml:lang="en">Welcome to the Derived Column Tool! To get started, please follow the steps below:</source>
|
||
<target state="translated">Добро пожаловать в инструмент создания производных столбцов. Чтобы начать, выполните следующие действия:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||
<target state="translated">Импорт данных</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||
<target state="translated">Сведения об импорте</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||
<target state="translated">Импортировать новый файл</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||
<target state="translated">Состояние импорта</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||
<target state="translated">Далее</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.openFile">
|
||
<source xml:lang="en">Open</source>
|
||
<target state="translated">Открыть</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||
<target state="translated">Укажите исходный файл</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||
<target state="translated">Предварительный просмотр данных</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||
<target state="translated">Изменить столбцы</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||
<target state="translated">Сводка</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.previewTransformation">
|
||
<source xml:lang="en">Preview Transformation</source>
|
||
<target state="translated">Предварительный просмотр преобразования</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.primaryKey">
|
||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||
<target state="translated">Первичный ключ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||
<target state="translated">Эта операция проанализировала структуру первых 50 строк входного файла для отображения предварительного просмотра ниже.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessageFail">
|
||
<source xml:lang="en">This operation was unsuccessful. Please try a different input file.</source>
|
||
<target state="translated">Эта операция не была выполнена. Попробуйте использовать другой входной файл.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.refresh">
|
||
<source xml:lang="en">Refresh</source>
|
||
<target state="translated">Обновить</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||
<target state="translated">Схема таблицы</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.selectAllColumns">
|
||
<source xml:lang="en">Select all columns</source>
|
||
<target state="translated">Выделить все столбцы</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.selectColumn">
|
||
<source xml:lang="en">Select column {0}</source>
|
||
<target state="translated">Выберите столбец {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||
<target state="translated">База данных сервера в</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.serverName">
|
||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||
<target state="translated">Имя сервера</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.specifyDerivedColNameTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Column Name</source>
|
||
<target state="translated">Имя столбца</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.specifyTransformation">
|
||
<source xml:lang="en">Specify Transformation</source>
|
||
<target state="translated">Укажите преобразование</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.specifyTransformationForRow">
|
||
<source xml:lang="en">Specify transformation for row {0}</source>
|
||
<target state="translated">Укажите преобразование для строки {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||
<target state="translated">✔ Вы успешно вставили данные в таблицу.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.tableName">
|
||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||
<target state="translated">Имя таблицы</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||
<target state="translated">Схема таблицы</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||
<target state="translated">Имя новой таблицы</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||
<target state="translated">Мастер импорта неструктурированных файлов</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||
<target state="translated">Подключитесь к серверу перед использованием этого мастера.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="import.needSQLConnection">
|
||
<source xml:lang="en">SQL Server Import extension does not support this type of connection</source>
|
||
<target state="translated">Расширение импорта SQL Server не поддерживает этот тип подключения</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||
<target state="translated">Оставить отзыв</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||
<target state="translated">Не удалось запустить компонент службы</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="downloadingService">
|
||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||
<target state="translated">Идет загрузка {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||
<source xml:lang="en">Done downloading {0}</source>
|
||
<target state="translated">Скачивание {0} завершено</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="downloadingServiceSize">
|
||
<source xml:lang="en">({0} KB)</source>
|
||
<target state="translated">({0} КБ)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||
<target state="translated">Скачивание {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="entryExtractedChannelMsg">
|
||
<source xml:lang="en">Extracted {0} ({1}/{2})</source>
|
||
<target state="translated">Извлечено {0} ({1}/{2})</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||
<source xml:lang="en">Failed to start {0}: {1}</source>
|
||
<target state="translated">Не удалось запустить {0}: {1}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="installingService">
|
||
<source xml:lang="en">Installing {0} Service</source>
|
||
<target state="translated">Установка службы {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||
<source xml:lang="en">Installing {0} to {1}</source>
|
||
<target state="translated">Установка {0} в {1}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||
<source xml:lang="en">Installed {0}</source>
|
||
<target state="translated">Установлено: {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||
<source xml:lang="en">{0} Started</source>
|
||
<target state="translated">Запущено: {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||
<source xml:lang="en">Starting {0}</source>
|
||
<target state="translated">Запуск {0}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="extensions/import/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="flatfileimport.configuration.title">
|
||
<source xml:lang="en">Flat File Import configuration</source>
|
||
<target state="translated">Конфигурация импорта неструктурированных файлов</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="flatfileimport.logDebugInfo">
|
||
<source xml:lang="en">[Optional] Log debug output to the console (View -> Output) and then select appropriate output channel from the dropdown</source>
|
||
<target state="translated">[Необязательно] Выведите выходные данные отладки в консоль (Вид -> Вывод), а затем выберите подходящий выходной канал в раскрывающемся списке</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff> |